Corpsappell am 30. Dezember

Transkript

1 9. Jahrgang Freitag, den 13. Januar 2017 Nummer 2 / Woche 2 Corpsappell am 30. Dezember Andreas Meuser mit höchstem BDK-Orden ausgezeichnet Zülpich. Kurz vor dem Jahreswechsel fand in diesem Jahr in Zülpich die traditionelle Mundartmesse mit den anschließenden Corpsappellen der Zülpicher Karnevalsvereine statt. Sehr viele Vereinsmitglieder fanden sich nach der Mundartmesse in der Vereinsgaststätte Wallraff ein. Bei leckerer Gulaschsuppe der Familie Wallraff und kühlen Getränken, war die Stimmung von Beginn an prächtig und man konnte gut gestärkt die anstehenden Programmpunkte verfolgen. Begonnen wurde mit der Kindergarde. Hier wurden die Uniformen von Tanzmariechen Emily, Kinderkommandant Luc und Standartenträger Jan weiter aufgehübscht, worüber die Nachwuchskarnevalisten sichtbar stolz waren. Fortsetzung S. 2

2 In diesem Zusammenhang nutzte die Kindergarde die Gelegenheit sich bei Dorothea Dirks für eine großzügige Spende zu bedanken, die in den Bau des neuen Kindergardewagens fließt. Für 40-jährige aktive Mitgliedschaft in Uniform wurde anschließend Wilfried Boeck mit dem Vereinsorden in Gold geehrt. Die dazugehörige Urkunde nahm er aus den Händen von Vizepräsident Markus Booch und Vizekommandant Ralf Diefenthal entgegen, die die Ehrungen im Rahmen des Corpsappell in diesem Jahr durchführten, da Kommandant Becker und Präsident Wallraff am Abend als Prinz und Adjutant noch bei den anderen Vereinen unterwegs waren. Im weiteren Verlauf des Abends stattete der Präsident des Regionalverbandes Düren Heribert Kaptain, in Begleitung seines Stellvertreters Heinz Empt, den Hovenern einen Besuch ab. Im Gepäck hatten sie u. a. die 3 höchsten Auszeichnungen im BDK. Der BDK Orden in Silber wurde Dieter Seehagen überreicht. Während seiner mittlerweile 30-jährigen Mitgliedschaft war sein Höhepunkt sicherlich seine Prinzenzeit in der Session 1994/1995, in der er auch vom damaligen Bundeskanzler Helmut Kohl im Bonner Bundeskanzleramt empfangen wurde. Den BDK Orden in Gold nahm Ehrenkommandant Wilfried Boeck entgegen. Er kann auf langjährige Vorstandsarbeit, vor allem als Kommandant, in der HJK zurückblicken. In seinen ersten Vereinsjahren war er sogar Tanzoffizier des Vereins. Als Prinz Wilfried II. regierte er in der Session 2003/ 2004 als Prinz über das närrische Volk in Zülpich. Die höchste Auszeichnung des BDK erhielt ein sichtlich gerührter Andreas Meuser mit dem BDK Orden in Gold und Brillanten. Seit 2007 ist er Senator des Vereins. Während seiner mittlerweile 50-jährigen aktiven Vereinsmitgliedschaft, war er sieben Jahre Vorstandsmitglied, aber noch sehr viele Jahre mehr war er im Hintergrund u. a. als inoffizieller Vereinskoch immer zur Stelle. Die Verdienste des mittlerweile 3. dienstältesten Vereinsmitgliedes, spielten sich stets - zum Wohle des Vereins - im Hintergrund ab und sind nicht zuletzt deswegen äußerst hoch anzurechnen. Nach diesen Ehrungen mit BDK-Orden erhielten noch weitere Vereinsfreunde für ihre Verdienste die Ehrennadel des RVD. Im Einzelnen waren dies: Brigitte Trimborn, Britta Schmitz, Jörg Wirtz, Julia Raschke, Nicole Weber und Patrick Willems. Abschließend wurde den neuen, aktiven Vereinsmitgliedern noch der Vereinsorden verliehen. Der letzte Höhepunkt war der Einzug des amtierenden Prinzen der Stadt Zülpich Prinz Franz I. mit seiner lieben Prinzessin Manuela und dem Adjutantenteam. Der Empfang war in diesem Jahr besonders euphorisch, da die HJK mit Franz Becker wieder turnusmäßig einen Prinz aus den eigenen Reihen stellt und dieser als langjähriger Kommandant im Verein sehr beliebt ist. Seine Ansprache fiel auch deshalb sehr emotional aus. Als Zeichen seiner Dankbarkeit für die bisherige Unterstützung dankte er allen aktiven Vereinsmitgliedern mit der Überreichung seines Prinzenordens. Erst weit nach Mitternacht endete das karnevalistische Treiben bei leckerem Kölsch vom Fass, das auch reichlich - durch die vielen Spenden der Geehrten - fließen konnte. 2 Rundblick Euskirchen & Zülpich 13. Januar 2017 Woche 2 Nr. 2

3 Rundblick Euskirchen & Zülpich 13. Januar 2017 Woche 2 Nr. 2 Rautenberg Media Lokaler gehts nicht! 3

4 Bilder sind Nahrung und Sprache der Seele Wenn die Kinder nacheinander ihre kleine Bienenwachskerze, ihr Apfellicht, in die Mitte der Spirale hineintragen und an dem großen Christuslicht entzünden und dann auf dem Rückweg ihr brennendes Apfellicht auf einem goldenen Fünfstern im Spiralengarten abstellen, geht es um das innere Erleben. Das schöne Bild der leuchtenden Spirale mit den vielen Apfellichtern und dem Christuslicht in der Mitte prägt sich in ihrer Seele ein. Gerade in den ersten Schuljahren ist die Sprache der Bilder für die Kinder immens wichtig. Statt seelenlos langer Reihen von immer demselben Buchstaben entwickelt der Waldorfklassenlehrer aus einer Geschichte, einem Märchen heraus den neuen Buchstaben, der sich allein durch das Bilderleben heraus gut und sicher einprägt. Mit Begeisterung erzählen die Erstklässler nun vom Drachen-D und Königs-K. Lernen mit Kopf opf, Herz und Hand Von Beginn an steht die Veytalschule im regelmäßigen Austausch mit einigen benachbarten Waldorfschulen, so dass sie sich bereits heute in den geistigen Strom der Waldorfschulbewegung hineingestellt hat. Unter dem Begriff Freie Schule wird daher nicht etwa eine antiautoritäre oder willkürliche Pädagogik, sondern der Boden für ein freies Geistesleben im Sinne Rudolf Steiners zum Ausdruck gebracht. Essenziell ist dabei die gleichmäßige Schulung von Kopf, Herz und Hand durch Denken, Fühlen und Wollen. Die künstlerisch-kreativen, aber auch handwerklich-praktischen Inhalte haben demnach einen hohen Stellenwert in der Veytalschule. Sie fördern Gedächtnis- und Phantasiekräfte, die bei einer zu frühen einseitigen Konzentration auf die kognitiven Fähigkeiten nicht voll entwickelt werden können. So steht auch der zu frühe Einsatz von virtuellen Medien dieser grundlegenden Entwicklung hinderlich im Wege. Tag ag der offenen Tür am 21. Januar Wer das lebendige Erleben einer solchen Pädagogik und das Teilhaben an den vielen christlichen Festen im Jahreslauf als Seelennahrung für sein Kind wünscht, ist in der Veytalschule in Satzvey genau richtig. Beim Tag der offe- nen Tür am Samstag, von bis Uhr kann sich jede Familie ein eigenes Bild von der Veytalschule machen. Die Kinder kommen mit dem Unterrichtsfach Eurythmie in Berührung und dürfen malen und handarbeiten. Eltern können das Gespräch mit Lehrern, anderen Eltern und Vorstandsmitgliedern suchen. Auch die Atmosphäre der frisch renovierten und liebevoll gestalteten Klassenräume, mit ihrem besonderen Farb- und Deckenkonzept und den Möbeln des bewegten Klassenzimmers, kann in aller Ruhe erlebt und erspürt werden. Aufnahmeuntersuchungen und -gespräche im Februar Die Aufnahmeuntersuchungen und -gespräche für Kinder, die zum kommenden Schuljahr 2017/18 neu eingeschult werden oder auf die Veytalschule wechseln möchten, finden Anfang Februar durch die Waldorflehrer an der Veytalschule statt. Diese bietet Unterricht im Kleinklassenprinzip mit höchstens 25 Schülern in jedem Jahrgang und hat ein Einzugsgebiet über den gesamten Kreis Euskirchen hinaus bis an die rheinlandpfälzische Landesgrenze. Freie Veytalschule Satzvey e.v. Schule im Aufbau auf Basis der Anthroposophie Rudolf Steiners Am Pantaleonskreuz Mechernich-Satzvey Telefon: info@veytalschule.de Web: 4 Rundblick Euskirchen & Zülpich 13. Januar 2017 Woche 2 Nr. 2

5 Getreu unserem Motto: We are Lifestyle hat FitnessKing auch dem Studio Euskirchen einen völlig neuen Look gegeben. So hat FitnessKing in den letzten Monaten mehrere Euro in die Hand genommen und das Studio an der Roitzheimer Straße, über Rofu-Kinderland, einer Runderneuerung unterzogen. In der exklusiven Marke FitnessKing geht es um mehr als nur Geräte- und Kraftsport. Es geht um das Wohlfühlen, um Atmosphäre - eben um unseren ganz eigenen Lifestyle mit dem einzigartigen Charakter der FitnessKing-Clubs. Natürlich kommt der Sport, die Gesundheit und Fitness dabei nicht zu kurz. FitnessKing bietet seinen Kunden zurzeit deutschlandweit mehr als 22 Studios in denen sie Fitness, Gesundheit Lifestyle und Fitness für 2017 FitnessKing in Euskirchen neu renoviert und Lifestyle kombinieren können. Auch in 2017 wird die Expansion und Renovierungswelle planmäßig weiterlaufen. Damit sich unsere Kunden bei uns wohl fühlen, stehen jetzt auch in Euskirchen durchgängig die exklusiven Premium- Geräte des Marktführers Matrix im gesamten Kraft- und Ausdauerbereich. Besuchen Sie unser neues Studio in Euskirchen, Roitzheimer Straße 190 und überzeugen auch Sie sich vom einzigartigen Flair unserer Studios. Setzen Sie Ihre guten Vorsätze für 2017 und nutzen Sie die Möglichkeit an 7 Tagen die Woche, 24 Stunden zu trainieren. Dann, wann Sie dazu Lust und Zeit haben. Melden Sie sich jetzt sofort zu einem kostenlosen Probetraining in den Infozeiten für Neukunden von Montag bis Freitag in der Zeit Anzeige von bis Uhr und am Wochenende von bis Uhr an. Sie tun damit viel Gutes für Ihren Körper. Denn Es gibt nichts Gutes, außer man tut es. FitnessKing freut sich auf Sie. Gehege. Roitzheimer Straße (über Rofu Kinderland) Infozeiten für Neukunden: Mo - Fr Uhr, Sa, So und Feiertage Uhr. Rundblick Euskirchen & Zülpich 13. Januar 2017 Woche 2 Nr. 2 Rautenberg Media Lokaler gehts nicht! 5

6 Bekanntmachung der Bezirksregierung Köln BEZIRKSREGIERUNG KÖLN Dezernat 33 - Ländliche Entwicklung, Bodenordnung - Zeughausstr. 2-10, Tel.: FLURBEREINIGUNG ERFTAUE-GYMNICH, Az.: Bekanntgabe der Wertermittlung für die der Flurbereinigung Erftaue-Gymnich unterliegenden Grundstücke gemäß 32 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) in der Fassung der Bekanntmachung vom (BGBI I S. 546), zuletzt geändert durch Gesetz vom (BGBI I S. 2794). a) Auslegung der Wertermittlungsergebnisse Die Nachweisungen über die Ergebnisse der Wertermittlung für die der Flurbereinigung Erftaue-Gymnich unterliegenden Grundstücke liegen zur Einsichtnahme für die Beteiligten des Flurbereinigungsverfahrens aus am Mittwoch, den 15. Februar 2017 in der Zeit von 8:00 Uhr bis 14:00 Uhr bei der Bezirksregierung Köln Dienstgebäude: Blumenthalstraße 33, Köln 3. OG, Zimmer B 368 Während dieser Zeit werden Bedienstete des Dezernats 33 zur Beantwortung Ihrer Fragen und für Erläuterungen anwesend sein. Es wird gebeten, unter der Telefonnummer (Ansprechpartner: Frau Ute Stein) einen Termin zu vereinbaren. Bitte machen Sie von diesem Termin Gebrauch, sofern Sie Auskünfte zu einzelnen Grundstücken erhalten möchten, denn im Anhörungstermin können Auskünfte zu einzelnen Grundstücken nicht mehr erteilt werden. Beteiligte am Flurbereinigungsverfahren sind gemäß 10 Nr. 1 FlurbG als Teilnehmer die Eigentümer und Erbbauberechtigten der zum Flurbereinigungsgebiet gehörenden Grundstücke und als Nebenbeteiligte gemäß 10 Nr. 2 FlurbG: - Gemeinden und Gemeindeverbände, in deren Bezirk Grundstücke vom Flurbereinigungs-verfahren betroffen werden; - andere Körperschaften des öffentlichen Rechts, die Land für gemeinschaftliche oder öffentliche Anlagen erhalten ( 39 und 40) oder deren Grenzen geändert werden ( 58 Abs. 2); - Wasser- und Bodenverbände, deren Gebiet mit dem Flurbereinigungsgebiet räumlich zusammenhängt und dieses beeinflusst oder von ihm beeinflusst wird; Ende: Amtliche Bekanntmachungen / Informationen der Kreisstadt Euskirchen - Inhaber von Rechten an den zum Flurbereinigungsgebiet gehörenden Grundstücken oder von Rechten an solchen Rechten oder von persönlichen Rechten, die zum Besitz oder zur Nutzung solcher Grundstücke berechtigen oder die Benutzung solcher Grundstücke beschränken; - Empfänger neuer Grundstücke nach den 54 und 55 bis zum Eintritt des neuen Rechtszustandes ( 61 Satz 2); - Eigentümer von nicht zum Flurbereinigungsgebiet gehörenden Grundstücken, denen ein Beitrag zu den Unterhaltungs- oder Ausführungskosten auferlegt wird ( 42 Abs. 3 und 106) oder die zur Errichtung fester Grenzzeichen an der Grenze des Flurbereinigungsgebietes mitzuwirken haben ( 56). b) Anhörungstermin über die Wertermittlungsergebnisse Die Wertermittlungsergebnisse werden Ihnen gemäß 32 FlurbG in dem Anhörungstermin am Mittwoch, den 15. Februar 2017 um 14:30 Uhr bei der Bezirksregierung Köln Dienstgebäude: Blumenthalstraße 33, Köln 3. OG, Zimmer B 368 erläutert. Hierbei handelt es sich ausschließlich um allgemeine Erläuterungen zur Wertermittlung. Auskünfte über die Bewertung einzelner Grundstücke werden in dem unter Punkt I. a) genannten Auslegungstermin gegeben. Einwendungen gegen die Ergebnisse der Wertermittlung können im Anhörungstermin erhoben werden. Sollten Sie Ihre Einwendungen nicht im Anhörungstermin vorbringen wollen, so können Sie diese bis spätestens zum 16. März 2017 schriftlich bei der Bezirksregierung Köln, Köln unter Angabe des Aktenzeichens und Ihrer Ordn.-Nr. einreichen. Wenn enn Sie mit den Ergebnissen der Wertermittlung einverstanden sind, brauchen Sie diesen Anhörungstermin nicht wahrzunehmen. Köln, den Im Auftrag gez. Meul (Regierungsvermessungsrat) Der Inhalt der o.a. Bekanntmachung wird ebenfalls auf der Internet- Seite der Bezirksregierung Köln veröffentlicht unter: index.html Gruppenangebote in der Frauenberatungsstelle Euskirchen Zwei thematische Gruppen starten erneut in 2017 Euskirchen. Heilsame Schritte gehen ist eine therapeutisch begleitete Gruppe für Frauen, die in ihrer Kindheit und Jugend körperlicher Gewalt oder sexualisierter Gewalt ausgesetzt waren. Es wird darum gehen, die Folgen von Traumatisierung durch Gewalt verstehen zu lernen und Unterstützung zu finden, diese zu überwinden. Gefühle wie Ängste, Verwirrung, Scham und Schuld werden ebenso thematisiert wie Kontaktprobleme, Verlust des Gefühls für die eigenen Grenzen und Bedürfnisse. Die Gruppe bietet die Chance in unterstützender Atmosphäre Halt und Sicherheit zu finden und neue hilfreiche Erfahrungen zu machen. Der neue Gruppenzyklus beginnt am Mittwoch den 1. Februar von bis Uhr und findet alle zwei Wochen bis Mitte Dezember statt. Ein Vorgespräch ist erforderlich. Die zweite Gruppe Neue Wege - ohne Waage richtet sich an Frauen ab 18 Jahren, die Probleme mit ihrem Essverhalten haben. Der tägliche Kampf mit dem Essen verbraucht eine Menge Energie. Wie kann ich es schaffen, diese Kraft wieder für andere (vielleicht lange vergessene) Ziele zu nutzen? Neben der Veränderung des Essverhaltens bietet die Gruppe Raum für die Auseinandersetzung mit anderen Themen, wie der Beziehung zu Eltern und Partner/- in und dem Erleben des eigenen Körpers. Die Gruppe findet 14-täglich donnerstags von bis Uhr statt. Auch für diese Gruppe ist ein Vorgespräch erforderlich. Interessentinnen wenden sich für weitere Informationen an die Frauenberatungsstelle Euskirchen, Telefon 02251/ Rundblick Euskirchen & Zülpich 13. Januar 2017 Woche 2 Nr. 2

7 Ärztlicher Notdienst Rufnummer: Die einheitliche Nummer gilt bundesweit, funktioniert ohne Vorwahl und der Anruf ist für Patienten kostenlos. Pflegestation Hellenthal - Schleiden - Kall Caritas Palliativstation Telefon-Nr.: 02445/ Mobil: 0173/ EVA Telefon-Nr.: 02444/95150 Privatärztlicher Notdienst ARZTRUF 0180/ Zahnärztlicher Notdienst Rechtsrheinisch: 01805/ Tierärzte Über die Telefon-Nummer des jeweiligen Tierarztes (Anrufbeantworter) Tierärztliche Klinik für Kleintiere Windeck, Tel: 02292/5051 Montag bis Sonntag Tag und Nacht zu erreichen Tierärztliche Klinik für Pferde Aggertal, Lohmar-Wahlscheid, Tel.: 02206/ Abfluss-Notdienst Fa. Poetes, Euskirchen Tel.: 02251/51067 und und 0700/ Apotheken-Notdienst Der Bereitschaftsdienst wechselt täglich. Er beginnt jeweils um 9.00 Uhr und endet am nächsten Tag um 9.00 Uhr Freitag, 13. Januar 2017 Annaturm-Apotheke Kirchstr Euskirchen-Innenstadt Tel.: 02251/4311 Samstag, 14. Januar 2017 Engel-Apotheke Kölner Str. 51, Weilerswist Tel.: 02254/6504 Linden-Apotheke Zum Markt 1, Mechernich Tel.: 02443/4220 Sonntag, 15. Januar 2017 Martin-Apotheke Berliner Str Euskirchen-Innenstadt Tel.: 02251/3530 Montag, 16. Januar 2017 Flieder-Apothek -Apotheke Kölner Str Swisttal-Heimerzheim Tel.: 02254/ Apotheke am Rathaus Bergstraße 2, Mechernich Tel.: 02443/2485 Dienstag, 17. Januar 2017 Behring Apotheke Essiger Str Swisttal-Odendorf Tel.: 02255/94400 Adler-Apothek -Apotheke Münsterstr. 7, Zülpich Tel.: 02252/2348 Mittwoch, 18. Januar 2017 Stern-Apotheke Lindenplatz 1-2, Rheinbach Tel.: 02226/2470 Adler-Apothek -Apotheke Bahnstr. 31, Mechernich Zülpich 02443/ Donnerstag, 19. Januar 2017 Römer-Apothek -Apotheke Bahnhofstr Bad Münstereifel-Arloff Tel.: 02253/3252 Adler-Apothek -Apotheke Gereonstr. 135, Vettweiß Tel.: 02424/7130 Freitag, 20. Januar 2017 Apotheke e am Winkelpfad Rüdesheimer Ring Euskirchen-Innenstadt Tel.: 02251/2696 Burg-Apotheke im REWE Markt Kölner Str Mechernich-Kommern Tel.: 02443/ Samstag, 21. Januar 2017 Millennium-Apotheke Roitzheimer Str Euskirchen-Innenstadt Tel.: 02251/ Sonntag, 22. Januar 2017 DocMorris Apotheke Euskirchen Neustraße Neustraße 34, Euskirchen Tel.: 02251/52042 Kurzfristige Änderungen des Not- dienstes sind möglich. Weiterhin können auch die bundesweit einheitlichen Notdienstservices der ABDA genutzt werden: Unter der Nummer 0800/ sind die Notdienst habenden Apothweken rund um die Uhr abrufbar. Aus dem Festnetz ist Anruf unter Tel. 0800/ kostenlos, per Mobiltelefon ohne Vorwahl unter Tel kostet jeder Anruf pro Minute sowie jede Kanzlei Müller, Eicks & Winand Mechernich Zum Markt 10 Tel / Michael Brückner Rechtsanwalt Fachanwalt für Bau- und Architektenrecht info@kanzlei-mew.de, Frechen Kölner Straße 67 Tel / SMS 69 Cent. Weitere Informationen finden Sie unter notdienst.html. (Alle Angaben ohne Gewähr) Tierärztlicher Notdienst im Kreis Euskirchen Rufbereitschaft an Wochenenden und Feiertagen: Januar 2017 Samstag, 14. Januar Praxis Minister Bad Münstereifel, Tel / Sonntag, 15. Januar Praxis Braun Samstag, 21. Januar Praxis Istemi Euskirchen, Tel / Sonntag, 22. Januar Praxis Hartung Schleiden, Tel / Samstag, 28. Januar Praxis Kannengießer Kall, Tel.: 02441/1793 Sonntag, 29. Januar Praxis Kanzler Gemünd, Tel. 0177/ Weilerswist Metternicher Straße 20 Tel / Neue Kurse starten im Januar! Gesund abnehmen, fit & beweglich werden-gsv-eu e.v. Neue Kurse: Faszien Yoga, Jumping Fitness, Faszien Training & mehr. Neue Reha-Sport Gruppen starten ab : Sitzhockergymnastik: Montag: 9 Uhr WS-Gymnastik: Donnerstag: Uhr Reha-Sport: Mittwoch: Uhr Walken in der Natur/ab : Freitag: 18:45 Uhr Lernen sie uns kennen! Besuchen Sie uns am Gesundheitstag Spezial am von Uhr. Mit dem besonderen Schwerpunkt: Abnehmen-Rückenschmerzen-Faszien! Wir freuen uns auf Sie! GSV-EU e.v. Kölner Str. 73, 3. Etage Euskirchen Tel.: oder info@fitness-euskirchen.de Rundblick Euskirchen & Zülpich 13. Januar 2017 Woche 2 Nr. 2 Rautenberg Media Lokaler gehts nicht! 7

8 Seniorenkino-Zeit in Euskirchen Die beliebte Filmreihe im Cineplex fand zu Beginn des neuen Jahres wieder großen Anklang Tradition ist Tradition. Daran halten auch die treuen Anhänger des Kinos für Senioren im Jahr 2017 fest. Jeden ersten Mittwoch im Monat trifft man sich bekanntlich um 15 Uhr im Cineplex Kino in Euskirchen zu den drei großen Ks: Kaffee - Kuchen - Kino. Am vierten Januar war es dann wieder so weit. Bis zum Fuß der Treppe reichte am Mittwoch, den 4. Januar wieder die Warteschlange. Noch waren die Gitter vor der Eingangstür zum Cineplex Kinocenter in der Euskirchener Galleria fest verschlossen. Im ersten Stock schnitten die Ehrenamtlerinnen Marianne Kreischer und Alwine Eschweiler vom Euskirchener Seniorenbüro und ihre zahlreichen weiteren Helferinnen und Helfer Kuchen, stellten die Thermoskannen mit Kaffee bereit, verteilten Tassen und Teller. Pünktlich um 14 Uhr öffneten dann die Türen und die rüstigen Senioren wurden im Foyer des Kinos willkommen geheißen. In geselliger Runde, bei einer aromatischen Tasse Kaffee und einem leckeren Stück Kuchen, wurde der Nachmittag so versüßt. Man tauschte sich über aktuelle Neuigkeiten und Geschichten aus. Anschließend machten sich die insgesamt 581 Seniorinnen und Senioren auf den Weg in die drei Kinosäle - allesamt wohlgemerkt ausverkauft. Ausgestattet mit Popcorn und Getränken nahmen sie ihre Plätze ein. Pünktlich um 15 Uhr begann dann der Film mit dem Titel: Ich bin dann mal weg. Zum Film: Nach seinem Zusammenbruch auf der Bühne sagt sein Arzt ihm, dass es so nicht weitergehe. Zeit für eine Auszeit, beschloss der Entertainer Hape Kerkeling und plante seine Pilgerreise auf den Spuren von Shirley MacLain. Der Jakobsweg hält indes die spirituelle Ausverkaufte Kinosäle: Mit Popcorn und Getränken ausgestattet ver- folgten die Besucher des Seniorenkinos den lang erwarteten Film rund um Hape Kerkelings bekannter Story Erlösung nicht im Schnellverfahren bereit, nicht einmal für eine Prominenz wie Hape, der immer wieder in Zweifeln gerät und am liebsten die Aktion abbrechen würde. Doch schließlich sind Herausforderungen gemacht, um sie zu meistern. Nach rund 92 kurzweiligen Minuten endete der Film. Für gehbehinderte Personen hatten die Organisatoren die hinteren Reihen der Kinos freigehalten, sodass keine Stufen für sie zu bewältigen waren. Der Eintritt zum Seniorenkino beträgt auch in diesem Jahr wieder unverändert ab fünf Euro, inklusive Kaffee und Kuchen. Das Seniorenkino ist eine Kooperation der Stadt Euskirchen mit dem Kino-Center Galleria, Berliner Straße 23. Die nächste Seniorenkino-Veranstaltung findet am Mittwoch, den 1. Februar um 15 Uhr statt. FH Mit einer Tasse Kaffee und einem leckeren Stück Kuchen läuteten die Senioren aus Euskirchen die diesjährige Seniorenkino-Zeit ein 8 Rundblick Euskirchen & Zülpich 13. Januar 2017 Woche 2 Nr. 2

9 MPU? Bei der Vorbereitung ist Eigeninitiative gefragt! gen. Viele Betroffene nutzen aber die Angebote zum Wieder-bekommen der Fahrerlaubnis zu wenig, zu spät oder werden Opfer von unseriösen Anbietern. Generell gilt - je früher die Vorbereitung auf die MPU in Angriff genommen wird, desto besser. Nach dem Verlust des Führerscheins hilft es also nicht, in eine Schockstarre zu verfallen. Besser ist es, gleich Hilfe zu suchen. Entscheidend für den Erfolg sind eine frühzeitige, individuelle und professionelle Beratung sowie Vorbereitungsmaßnahmen zur MPU. Dabei können Betroffene frühzeitig klären, was sie erwartet, mit welchen Kosten sie rechnen müssen und ob vielleicht Abstinenznachweise erforderlich sind - so gibt es keine bösen Überraschungen auf dem Weg zurück zum Führerschein. Informationen zur MPU-Vorbereitung gibt es unter (mso) Mit der richtigen Vorbereitung ist die MPU zu schaffen. mso/foto: TÜV SÜD Wer unter Alkohol- oder Drogeneinfluss mit dem Wagen unterwegs ist, wer rast oder drängelt, dem drohen Konsequenzen. Der Schein ist erst einmal weg und je nachdem wie schwer das Verkehrsvergehen ist, kommt eine Medizinisch-Psychologische Untersuchung (MPU) hinzu. Wenn das der Fall ist, heißt es: Selbst ist der Mann bzw. die Frau! Axel Uhle, Verkehrspsychologe und Mitglied der Geschäftsführung bei TÜV SÜD Pluspunkt, rät: Wer den Schein wieder haben möchte, muss Eigeninitiative zei- Rundblick Euskirchen & Zülpich 13. Januar 2017 Woche 2 Nr. 2 Rautenberg Media Lokaler gehts nicht! 9

10 Ordnung ist das halbe Leben Einbauschränke und -regale schaffen optisch ansprechenden Stauraum nach Maß Sommer- und Wintergarderobe machen sich den Platz streitig, dazu kommen Fotoalben, Bücher, die CD- und DVD-Sammlung und noch vieles mehr. Stauraum kann man eigentlich nie genug haben. Sehr häufig jedoch passen Standardmaße für Regale und Schränke nicht zu den Wänden - viel wertvolle Staufläche wird dadurch verschenkt, schildert Fachjournalist Martin Blömer vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale. Eine ebenso sinnvolle wie optisch reiz- Hier macht es Spaß, Ordnung zu halten: Einbauschränke vom Fachmann aus dem Tischlerhandwerk nutzen jeden Millimeter optimal aus. Fotos: djd/topateam/raumplus volle Alternative können hier Einbauschränke oder -regale sein, die millimetergenau für den vorhandenen Raum geplant und passend eingebaut werden. Passt wie ein Maßanzug Ordnung halten fällt viel leichter, wenn man sich mit den passenden Tricks ein Plus an Staufläche verschafft. Das bestätigt auch Einrichtungsexperte Michael Ritz von TopaTeam Wohnkultur: Unterstützung erhalten Verbraucher dabei im Tischler- oder Schreinerfachbetrieb vor Ort. Die Handwerker können Möbelserien von Markenherstellern so adaptieren, dass sie wie ein Maßanzug ins eigene Zuhause passen. In Sachen Optik sei dabei erlaubt, was gefällt - ob eher klassisch mit einer edlen Naturholz-Oberfläche oder modisch mit kräftigen Farben und Hochglanz-Oberflächen für die Schiebetüren. Ansprechpartner vor Ort findet man 10 Rundblick Euskirchen & Zülpich 13. Januar 2017 Woche 2 Nr. 2

11 unter hier gibt es zudem das Trendmagazin WohnSinn mit vielen Einrichtungstipps als kostenfreies Abonnement. Ergonomisch sinnvoll planen Bei der Planung sollte man darauf achten, dass die Einbauschränke und Regale optimal erreichbar sind, so Ritz weiter: Einbauten, für die man sich bücken oder erst Stühle oder gar Tische zur Seite schieben muss, werden am Ende doch nicht genutzt. Umso wichtiger sei die professionelle Planung durch den Tischler, der auch an ergonomische Details denke. Neben dem passgenauen Einbau und der Oberflächenwahl der neuen Möbel sollte man sich auch gründlich Gedanken über die Innenaufteilung und praktische Ordnungssysteme machen. Damit sollte die Suche nach der Lieblings-DVD der Vergangenheit angehören. (djd). Wenig Fläche - viele Möglichkeiten Ordnung halten ist bei begrenzten Raumverhältnissen besonders wichtig. Eine Beratung durch den Tischler vor Ort zeigt Lösungen auf, die jeden Millimeter optimal ausnutzen - etwa indem Nischen oder Dachschrägen in die Planung einbezogen werden. Eine praktische Lösung für kleinere Räume sind beispielsweise Gleitschiebetüren. Sie verbrauchen kaum Platz und werten den Raum zusätzlich optisch auf. Von Holz über Hochglanz bis zum Lieblingsfoto lässt sich die Oberfläche der Türen individuell gestalten. Unter gibt es mehr Tipps. (djd). Chancen und Herausforderungen des Internets Verbraucherforum 60+ SIE (Senioren in Euskirchen) star- ten mit Infoveranstaltung zum Thema Internet aktiv in das neue Jahr Euskirchen. Ob Informationssuche, persönliche Kontakte oder einkaufen, Rat oder Freunde finden - das Internet ist aus unserer Gesellschaft nicht mehr wegzudenken. Auch immer mehr ältere Verbraucher nutzen das Internet. Der mündige Internetnutzer 60+ steht daher im Mittelpunkt der Informationsveranstaltung, zu der die SIE Projektgruppe Politik am 9. Februar, von 9.15 bis Uhr in das Museumsgästehaus Mottenburg, Tuchfabrik Müller, Carl-Koenen-Straße 25, Euskirchen-Kuchenheim, einlädt. Kooperationspartner sind die VERBRAUCHER INITIATIVE (Bundesverband) und die Landesseniorenvertretung. Neben vielen Informationen hilft das Internet besonders der Generation 60+ Kontakte zu pflegen. Beim Interneteinkauf kann man rund um die Uhr unabhängig vom Ladenschluss und bequem von zu Hause aus in einem breiten Warenangebot einkaufen. Die Qualifikation der älteren Generation zum verantwortlichen Umgang mit dem Internet ist Voraussetzung, um positive Aspekte des Internets nutzen und Fallstricke erkennen zu können. Deshalb finanziert das Verbraucherschutzministerium Nordrhein-Westfalen bereits die sechste Staffel mit fünf Veranstaltungen zu diesem Thema. Referenten u. a. der Verbraucherzentrale Nordrhein-Westfalen diskutieren mit den Teilnehmern die Themen: Online einkaufen & Gesundheitsdienste Schutz im Internet & Schutz vor Abzocke sowie Soziale Netzwerke & Kommunikation im Netz. Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenlos. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, ist eine vorherige Anmeldung unbedingt erforderlich. Interessierte können sich an das Seniorenbüro der Kreisstadt Euskirchen, Tel.: 02251/ oder , senioren@euskirchen.de, wenden. Rundblick Euskirchen & Zülpich 13. Januar 2017 Woche 2 Nr. 2 Rautenberg Media Lokaler gehts nicht! 11

12 Gedenkstätten an Land - Grabstätten auf hoher See Die Seebestattung und das Meer als letzte Ruhestätte Wenn sie aufs Meer hinaus schauen, empfinden viele Menschen ein Gefühl der inneren Ruhe und Ausgeglichenheit. Das Meditative der Wellen und des Meeresrauschens lässt sie entspannen und in sich kehren: So friedlich und endlos liegt die See zu ihren Füßen. Ihre einzige Grenze ist der Horizont. Und wer weiß schon, wo der anfängt und was dahinter liegt? Es ist dieser Seelenfrieden und die scheinbare Unendlichkeit, die den Menschen das Meer auch als ihre letzte Ruhestätte ans Herz legen. Immer mehr von ihnen entscheiden sich im Laufe ihres Lebens für eine Der Kapitän lässt die Seeurne zu Wasser. Foto: Bundesverband Bestattungsbedarf/Seebestattungs-Reederei Ham- burg Das Meer als letzte Ruhestätte. Foto: Bundes- verband Bestattungsbedarf Seebestattung. Bis Mitte des vergangenen Jahrhunderts war die traditionelle Erdbestattung die einzige in Deutschland gemeinhin praktizierte Bestattungsform. In den 1960ern fand auch die Feuerbestattung mit anschließender Urnenbeisetzung die Anerkennung des Christentums. Ab den 70er Jahren etablierte sich allmählich die Seebestattung. Wenngleich die Friedhofsbeisetzung mit Sarg oder Urne immer noch die weitreichend bevorzugte Bestattungsform ist, so entscheiden sich auch immer mehr Menschen für ein Seebegräbnis. Das wird von ausgewiesenen Seebestattungs-Reedereien durchgeführt und bietet Hinterbliebenen verschiedene Möglichkeiten der An- teilnahme und des Gedenkens an einen Verstorbenen, sagt Dirk- Uwe Klaas, Geschäftsführer des Bundesverbandes Bestattungsbedarf. Mensch und Meer im Einklang: Besondere Beisetzung, individuelle Grabstätte Einer Seebestattung voraus geht immer deren Planung mit einem Bestattungsunternehmen vor Ort sowie die Einäscherung des Verstorbenen in einem Krematorium. Bei der eigentlichen Seebestattung unterscheidet man zwischen einer begleiteten und einer stillen Seebestattung. Bei der begleiteten Form haben Angehörige und Freunde die Möglichkeit, an der Beisetzungszeremonie auf hoher See teilzunehmen und diese nach eigenem Wunsch oder entsprechend den Wünschen des Verstorbenen, beispielsweise 12 Rundblick Euskirchen & Zülpich 13. Januar 2017 Woche 2 Nr. 2

13 mit Musik oder losen Blüten auf der Wasseroberfläche, mitzugestalten. Die stille Seebestattung hingegen findet ohne Begleitung statt. Nach würdigen seemännischen Gepflogenheiten werden meist mehrere Seeurnen pro Fahrt einzeln mit einem Schiffstau dem Meer übergeben. Bei beiden Varianten erhalten die Hinterbliebenen im Anschluss an die Beisetzung einen Auszug aus dem Schiffstagebuch und eine Schiffskarte mit den genauen Koordinaten der Grabstätte. Wenige Stunden nachdem die Seeurne zu Wasser gelassen wurde, zersetzt sie sich auf natürliche Weise und die Asche lagert sich als kleines Häufchen auf dem Meeresboden ab. Anhand der Koordinaten lässt sich die Grabstätte somit später noch genau bestimmen und wieder aufsuchen, sagt Klaas. Das Andenken en mit Gedenkstät- ten und Gedenkfahrten wahren Zum Andenken an den Verstorbenen bieten Seebestattungs- Reedereien Gedenkfahrten zu der Beisetzungsstelle an. Diese finden entweder individuell mit den Angehörigen eines Verstorbenen oder gemeinschaftlich mit den engen Hinterbliebenen mehrerer Verstorbener statt. Die Reederei achtet auf den würdigen Rahmen einer solchen Gedenkfahrt. Außerdem verfügen viele Regionen, in denen Seebestattungen durchgeführt werden - von hiesigen Reedereien vornehmlich in der Nord- und Ostsee, aber auch weltweit in anderen Ozeanen und Meeren - über Gedenkstätten nahe der Küste, die einen dauerhaften Anlaufpunkt für trauernde Hinterbliebene darstellen sollen. Hier kommen Menschen in ihrer Trauer zusammen, können sich austauschen oder für sich sein. Sie spüren die beruhigende und wohltuende Wirkung des Meeres und schöpfen neue Kraft - manchmal entschließen sie sich gerade dann ebenfalls für eine Seebestattung, schließt Klaas. (FT) Mehr Informationen unter Niederelvenich versteht zu feiern Zülpich. Wieder einmal haben die Niederelvenicher gezeigt, dass sie zu feiern verstehen. Die IG Niederelvenich aktiv hatte eine schöne, aber in Vergessenheit geratene Dorfaktion wieder aufleben lassen: einen Glühweinabend in der Vorweihnachtszeit. Und damit hatten sie voll ins Schwarze getroffen. Teilweise mehr als 100 Mitbürger hatten sich am Platz an der alten Schule eingefunden, um bei Glühwein und alkoholfreiem Apfel-Holunder-Punsch miteinander zu feiern. Neben Bratwurst gab es selbst gebackene Kekse, Plätzchen und Stollen. Geschmückte Tische und eine große Feuerschale ließen adventliche Stimmung aufkommen. Für die IG Niederelvenich aktiv stand am Abend fest, dass dies wohl nicht der letzte Glühweinabend gewesen sein soll. Zuvor aber steht am 4. März die Müllsammelaktion in und um Niederelvenich auf dem Plan. Rundblick Euskirchen & Zülpich 13. Januar 2017 Woche 2 Nr. 2 Rautenberg Media Lokaler gehts nicht! 13

14 Die nächste Ausgabe er scheint am: erscheint Freitag, 20. Januar 2017 Annahmeschluss ist am: um 10 Uhr Angebote Automarkt Audi AUDI 100 2,0 Ltr 115 PS TÜV bis , Bj. 92, Schiebedach, getönte Scheiben, Anhängerkupplung, TOP Zustand, PR 1500,-. Tel /48104 ab 18:00 Uhr mine frei. Tel / od. 0170/ Ver schiedenes erschiedenes Kartenlegen Kartenlegen-Beratung seriös und kompetent. Erftstadt Gesuche Bücher An- und Verkauf Sie sind in der KUL TUR- UND KULTURHEIMATPFLEGE tätig und möchten ein neues Buch herausgeben? Wir machen das für Sie: Lektorat Korrektur Bildbearbeitung Layout Druck. Kontaktieren Sie uns unter: (oder ) Achtung! Seriöse Dame sucht: Pelze, Handtaschen, Nähmachinen, Gemälde, Modeschmuck, Münzen, alles aus Omas Zeiten gesucht. Tel. 0177/ , Fr. Koppenhagen Dienstleistung Kaufgesuch Badewannen-Neubeschichtung, Garantie, Fa. Derichsweiler Tel. 0221/ Suche/kaufe Porzellan, Kristall, Zinn, Messing, Kupferteile, Pelze, Ferngläser, Fotoapparate, Modeschmuck, Bernstein, Koralle, Tischdecken. Tel. 0163/ Freizeit & Hobby Musikunterricht Klavier-, Akkordeon-, Keyboard-, Gitarrenunterricht in Kall oder bei Ihnen zu Hause: Bad Münstereifel, Blankenheim, Mechernich, Nettersheim, Tel.: 0175/ Haus und Garten Sonstiges Sammler SUCHT alles an: alten Militärsachen, Papiere, Ausweise, Urkunden, Soldatenfotos oder Alben, Helme, Orden, Dolche, Säbel, Dekowaffen etc. Einfach alles anbieten unter: Tel. 0157/ Ver schiedenes erschiedenes Sonstiges Achtung Kaufe: Herrn-/Damenbekleidung, Zinn, Silber aller Art, Bernstein, Modeschmuck + Münzen, Armband-/Taschenuhren, Orientteppiche, Modellautos. 0163/ Sammler Militaria, Orden, Uniformen, Wehrpässe, Urkunden usw. gesucht! Diskrete Abwicklung und gute Bezahlung sofort und in bar. Tel >> Baumfällungen << Rück- Hecken- Grasschnitte - Reinigung von Einfahrten-Terrassen. Entsorgungen. Tel Rund ums Haus Maler -, Wärmedämm-, Trock enbau Maler-, rockenbau und Bodenverlegearbeiten, günstige Festpreise, saubere Ausführung, Ter- 14 Rundblick Euskirchen & Zülpich 13. Januar 2017 Woche 2 Nr. 2

15 Diakoniereisen 2017 Seniorenerholung Bad Driburg Vom 17. bis 29. August 2017 geht die Seniorenerholung ins Moor- und Mineralheilbad Bad Driburg. Der Gräfliche Park, die Therme, die gemütliche Fußgängerzone, Wegenetze zum Walken und Radfahren, Kultur und eindrucksvolle Ausflugsziele bieten viel Abwechslung und Erholung. Das 3-Sterne-Hotel mit Hallenbad und Sauna ist barrierefrei und verfügt über eine großzügige Gartenanlage sowie eine Bäder- und Massageabteilung. Die Zimmer sind mit Dusche/WC/Tel./ TV/Radio/Fön und Vollpension gebucht. Gemeinsame Unternehmungen und die Geselligkeit runden den Aufenthalt ab. Städtereise nach Bremen - Pa- penburg Die Städtereise vom 11. bis 15. Oktober 2017 führt in die Hansestadt Bremen und nach Papenburg. Kommen Sie mit zu den Sehenswürdigkeiten Bremens, spazieren Sie auf alten Spuren durch das Künstlerdorf Worpswede, und bestaunen Sie modernen Schiffsbau in Papenburg. Durch diese Kombination ist die Reise facettenreich und interessant. Erleben Sie durch Führungen und Besichtigungen ein abwechslungsreiches Programm. Gebucht sind die Zimmer mit Dusche/WC/Tel./TV/Radio/Fön und Frühstück. Die Seniorenerholung und Städtereise werden von Ursula Schlange und Ansgar Kloss begleitet. Nähere Einzelheiten bei Frau Kuschel und Frau Hylla, Tel / Aus der Arbeit der Parteien CDU Euskirchen Standortkameradschaft Euskirchen besuchte Landtag Der Euskirchener CDU-Landtagsabgeordnete Klaus Voussem begrüßte Vertreter der Standortkameradschaft der Bundeswehr Euskirchen im Düsseldorfer Landtag. Unter der Leitung von Roman Reiter waren knapp 30 Mitglieder nach Düsseldorf gereist. Seit vielen Jahren pflege ich engen Kontakt zu den Aktiven und Ehemaligen der Bundeswehr in Euskirchen. Daher freue ich mich immer, wenn die Standortkameradschaft mich im Landtag besucht, so Voussem. Klaus Voussem MdL begrüßte die Standortkameradschaft Euskirchen im Landtag. Foto: Büro Voussem - Näh- und Stickmaschinen - Bügelstationen - Stickarbeiten - Näh- und Patchworkkurse - Reparaturen - Nähzubehör und Stoffe Bad Münstereifel Bendenweg 67a Telefon Ende: Aus der Arbeit der Parteien CDU Euskirchen Rundblick Euskirchen & Zülpich 13. Januar 2017 Woche 2 Nr. 2 Rautenberg Media Lokaler gehts nicht! 15

16 Neujahrskonzert in der COMEDIA am Werke u.a. W.A. Mozart, A. Dvorák, M. Ravel etc. Euskirchen. Anna und Ines Walachowski gehören längst zu den führenden Klavierduos der Gegenwart. Seit knapp zwei Jahrzehnten begeistern die beiden Schwestern mittlerweile ihr Publikum auf den internationalen Konzertpodien. Sie erhielten Einladungen zu vielen renommierten Festivals wie dem Rheingau Musik Festival, dem Schleswig-Holstein Musik Festival, den Festspielen Mecklenburg-Vorpommern, den Dresdner Musikfestspielen, dem MDR Musiksommer, den Niedersächsischen Musiktagen, den Moselfest- wochen, den Ludwigsburger Schlossfestspielen, aber auch dem Harbin Music Festival (China) oder dem Bangkok Music Festival (Thailand). Geboren in Polen erhielten sie mit vier bzw. sechs Jahren den ersten Klavierunterricht übersiedelte die Familie nach Deutschland. Anna und Ines absolvierten ihre Studien an der Musikhochschule Hannover und dem Mozarteum in Salzburg. Die Diskographie des Klavierduos umfasst mittlerweile neun CDs, wobei die große Bandbreite der Aufnahmen sich über Werke von Mozart, Chopin, Brahms, Tschaikowsky sowie die Doppelkonzerte von Mendelssohn und Poulenc bis hin zu Rachmaninov, Ravel und Gershwin erstreckt. Als Duo debütierten Anna und Ines Seither konzertieren sie regelmäßig in bedeutenden Musiksälen wie der Berliner Philharmonie, dem Gewandhaus Leipzig, der Liederhalle Stuttgart, dem Prinzregententheater München, dem Stadtcasino Basel, dem KKL Luzern oder den Philharmonien von Wroclaw, Lodz und Olsztyn. Genießen Sie einen Konzertabend mit großartiger Musik. Eintritt pro Person: 15,00 Termine der KG Palmersheim 1951 e.v. 4. Februar ebruar, Uhr: Große Sitzung mit Proklamation von Prinzessin Inge I. mit Funkenmariechen Raquel 23. Februar ebruar, Uhr: Närrischer Nachmittag für SIE und IHN 26. Februar ebruar, Uhr: Karnevalsumzug mit anschließendem Jeckentreff 28. Februar ebruar, Uhr: Kindersitzung mit anschl. Erbsensuppenessen, abends Uhr Fischessen Alle Veranstaltungen mit Ausnahme des Umzugs finden im Dorfgemeinschaftshaus statt. 16 Rundblick Euskirchen & Zülpich 13. Januar 2017 Woche 2 Nr. 2