VERANSTALTUNGEN. Juli in St. Peter-Ording, Tönning, Friedrichstadt und Eiderstedt. Strandsport Triathlon & Lauftag Smart Beach Tour

Transkript

1 st-peter-ording.de VERANSTALTUNGEN in St. Peter-Ording, Tönning, Friedrichstadt und Eiderstedt Juli 2016 Bühne frei Musikantenbörse Musik am Markt Strandsport Triathlon & Lauftag Smart Beach Tour Giebeln & Grachten Rosenträume Lampionfest

2 Das gesunde Internat an der Nordsee shutterstock.de / info@nsi-spo.de Ferien an der Nordsee Schöne & preiswerte Unterkünfte für Familien und Gruppen shutterstock.de / info@campus-nordsee.de

3 gezeiten JULI 2016 Tag Hochwasser Niedrigwasser 1 Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Neumond erstes Viertel Vollmond letztes Viertel AUGUST 2016 Tag Hochwasser Niedrigwasser 1 Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Mitteleuropäische Sommerzeit Die hier aufgeführten Zeiten wurden geschätzt, Sie können von den offiziellen Daten des Bundesamtes für Seeschifffahrt und Hydrographie abweichen. Die Gezeiten des BSH entnehmen Sie bitte der Tagespresse oder dem Internet unter Verhalten im Watt Gezeiten, das sind Ebbe und Flut. Über 6 Stunden lang steigt der Meeresspiegel bis zum Hochwasser, dann fließt bei Ebbe das Wasser wiederum über 6 Stunden lang zurück, so dass bei Niedrigwasser weite Gebiete des Wattenmeeres trocken liegen. Beachten Sie bitte im Watt unbedingt folgende Hinweise: Starten Sie niemals bei auflaufendem Wasser (Flut) zu einer Wattwanderung. Der günstigste Beginn liegt ca. 2 Stunden vor Niedrigwasser. Merken Sie sich unbedingt den Zeitpunkt des Niedrigwassers. Berechnen Sie die Zeit für den Rückweg, bevor Sie loswandern. Bei Flut laufen zuerst die Priele voll und haben dann starke Strömungen. Liegt nach Niedrigwasser noch ein Priel zwischen Ihnen und dem Festland, treten Sie bitte sofort den Rückweg an. Denken Sie daran, sich auf alle Fälle bei jemandem ab- und wieder anzumelden. Gehen Sie nur bei Tage und nur bei gutem Wetter sowie guten Sichtverhältnissen ins Watt. Bei Dunkelheit, Dämmerung, Sturm, Nebel oder Gewittergefahr ist der Aufenthalt im Watt lebensgefährlich. Wählen Sie geeignete Kleidung gegen Sonnenbrand, Sonnenstich, aber auch Auskühlung bei Wind. Das Baden in Wattprielen und von Sandbänken aus ist wegen der starken Strömung gefährlich. Beachten Sie die Betretungsverbote für die Schutzzonen des Nationalparks Wattenmeer und unterlassen Sie bitte unnötige Störungen der Tiere. Achtung: Sollten Sie einen Heuler sehen, bitte nicht berühren. Verständigen Sie bitte unverzüglich den Seehundjäger unter Tel / Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 3

4 BUSUM-HELGOL AND Schiff ahoi Größtes Ausflugsprogramm ab Büsum Helgoland Günstigster Fahrpreis nach Helgoland inklusive 3-4 Std. Aufenthalt auf Deutschlands einziger Hochseeinsel. Seefahrt genießen, zollfrei einkaufen, Natur erleben. Abfahrt: täglich 9:15 Uhr Rückkehr: ca. 18:45 Uhr Wir fahren vom 19. März bis 29. Okt. Seehundsbank Ein einzigartiger Einblick in das Leben dieser sympathischen Meerestiere. Ein einmaliges Erlebnis für die ganze Familie. Abfahrt: täglich lt. Fahrplan - Dauer: ca. 2½ Stunden Fangfahrt in See mit einem original Krabbenkutter. Fischen Sie mit uns Seesterne, Krabben und andere Meerestiere. Ein echtes Ferien-Highlight. Abfahrt: mehrmals täglich - Dauer: ca. 1¾ Stunden Küstenfahrt Entdecken Sie Büsum von der Seeseite. Genießen Sie die frische Nordseeluft und unsere preiswerte Bordrestauration. Abfahrt: mehrmals täglich - Dauer: ca. 1 Stunde Abendfahrt in See Let s dance. Verbringen Sie einen stimmungsvollen Abend bei Tanz und Musik. Ladies-Night halber Fahrpreis für Damen Captains-Night halber Fahrpreis für Herren Abfahrt: 19:45 Uhr - Samstags lt. Fahrplan - Dauer: ca. 2 Stunden Alle Fahrten ab Büsum: Fischerkai Ankerplatz (siehe Ausschilderung Hafen Ausflugsschiffe,Parkplatz P6) Navi-Eingabe: Ort: Büsum, Straße: Fischerkai Fahrkarten-Service oder direkt in unserem Reetdach-Pavillon am Ankerplatz in Büsum Online buchen - P Hier parken Sie: Parkplätze direkt am Fischerkai (P6) 4

5 Vernissage UHR Ausstellung Farbrausch im Weltnaturerbe Wattenmeer Martin Stock - Fotografien Galerie Fotoshootings Fotostudio Nordergeest Sankt Peter-Ording Reportage- & Hochzeitsfotos Ausstellung im August Enno Oldigs Tel Öffnungszeiten: Mo. bis Do. 10 bis 18 und Fr. bis Sa. 15 bis 18 Uhr Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 5

6 Juli 2016 Herzlich Willkommen zum Erlebnis Wattenmeer! Das Nationalpark-Haus St. Peter-Ording in der DÜNEN-THERME Leben mit Sand, Wind und Flut Im Nationalpark-Haus St. Peter-Ording dreht sich alles um das Leben mit Sand, Wind und Flut vor St. Peter-Ording. Das ganze Jahr über und bei jedem Wetter können Besucher hier mit allen Sinnen das Wattenmeer erkunden. Interaktive Spielstationen vermitteln kleinen wie großen Besuchern Eindrücke über die Naturkräfte Sand, Wind und Flut. Ton- und Bildstationen vermitteln aktuelle und historische Eindrücke vom Leben vor dem Deich. Kinder lieben besonders die Malecke und das Pfahlbau-Modell mit Kletterseil. Besondere Erlebnisse bieten die zahlreichen Meerestiere in den elf Aquarien und die vier Kurzfilme im Nationalpark-Kino, die z. B. das Watt bei Sturmflut oder im Eiswinter zeigen. Für die Bestimmung mitgebrachter Strandfunde steht eine Vergleichssammlung und eine BeachExplorer-Station zur Verfügung. Wir wünschen viel Spaß beim Erkunden und Stöbern! Öffnungszeiten: April - Oktober: Montag - Sonntag Uhr November - März: Montag, Mittwoch, Freitag Uhr, Samstag, Sonntag Uhr Geschenk-Coupon: Ausstellungs-Besucher können diesen Coupon gegen ein kleines Geschenk eintauschen. Eintrittspreise: Erw. mit Gästekarte 3,00 EUR Kinder (6-17 J.) 1,50 EUR Familien 7,00 EUR NATIONALPARK-HAUS St. Peter-Ording Maleens Knoll St. Peter-Ording Tel.: Die Schutzstation Wattenmeer in St. Peter-Ording und Westerhever sind die größten Anbieter für naturkundliche Führungen. Die Führungen finden in regelmäßigen Abständen statt; eine Anmeldung ist in der Regel nicht nötig (Ausnahmen werden entsprechend angekündigt). Die Termine für Veranstaltungen finden Sie hier im Kalender oder unter: Hinweis: Ausrüstung zur Wattwanderung: wetterfeste Kleidung, Gummistiefel (bei warmem Wetter gern barfuß). Termine für Gruppen buchen Sie am besten telefonisch unter Die Teilnahme an den Veranstaltungen erfolgt auf eigene Gefahr. Alle Angaben ohne Gewähr. 6 Änderungen vorbehalten

7 Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 7

8 Juli 2016 Hier ist was los! Fitness- und Gesundheitsprogramm der Tourismus-Zentrale St. Peter-Ording Da mache ich mit! Kurs Zeit Treffpunkt/Info Preis Frühschwimmangebot Mo./Do. Kasse DÜNEN-THERME á 6,00 EUR 2 Std Uhr Freizeit- & Erlebnisbad Aqua-Fitness in der Mo./Do. Treffpunkt: Kasse DÜNEN-THERME á 6,00 EUR DÜNEN-THERME Uhr Freizeit- & Erlebnisbad 15. Min. vorher da sein! Mi Uhr á 15,00 EUR Fahrradtouren/ Mo. im Wechsel siehe Übersicht Kalender, Treffpunkt: kostenfrei * Wandertouren Uhr Jan & Gret, Marktplatz St. Peter-Dorf Nordic Walking und Di./Fr. Di.: Eingang DÜNEN-THERME, Maleens Knoll 2 kostenfrei * Lauftreff Uhr Fr.: Jan& Gret, Marktplatz, St. Peter-Dorf mind. 3 Pers. Rückenschule zu verschiedenen Gesundheits- & Wellnesszentrum á 48,00 ** Wochenkurs Terminen möglich Krankengymnastikabteilung je Kurs Entspannungstraining Uhrzeit nach Gesundheits- & Wellnesszentrum á 48,00 ** Wochenkurs (mind. 3 Pers.) Absprache Krankengymnastikabteilung je Kurs Qi Gong (mind. 4 Pers.) Mo., Mi., Fr. Gesundheits- & Wellnesszentrum á 11,00 ** Uhr, 60 Min. Krankengymnastikabteilung Pilates individuell Uhrzeit nach Gesundheits- & Wellnesszentrum 60 Min. ** Privattraining Absprache Trio: 25,00 p.p., Duo: 35,00 p.p., Single: 50,00 p.p. Nicht an gesetzlichen Feiertagen! * Mit Gästekarte kostenfrei ** Anmeldung am Infoschalter Gesundheits- & Wellnesszentrum Maleens Knoll St. Peter-Ording (Ortsteil Bad) Infoservice Tel Änderungen vorbehalten

9 Pure entspannung an der nordsee im aalernhüs hotel & spa nehmen Sie sich eine auszeit vom alltag und genießen Sie die wohltuende ruhe der nordseeküste. unser Beauty-Spa- und Wellnessbereich lädt mit großer Pool- und Badelandschaft, einer herrlichen Sonnenterrasse sowie mehreren schönen Saunaräumen und einem Bernstein-dampfbad zum Verweilen und entspannen ein. lassen Sie sich mit kosmetischen Behandlungen, reinigenden Bädern und entspannenden massagen von uns verwöhnen. Oder genießen Sie authentisch norddeutsche Küche in unserem erstklassigen aalernhüs grill mit regionalen Fisch-Spezialitäten, den besten Steaks, herzhaften delikatessen oder selbstgemachtem Kuchen. Fordern Sie Info- und Prospektmaterial an: Friedrich-Hebbel-Str St. Peter-Ording Tel.: Fax: info@aalernhues.de Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 9

10 Juli 2016 st-peter-ording.de Badespass WELLNESS RUTSCHVERGNÜGEN Dünen-therme Freizeit- und Erlebnisbad mit großer Saunalandschaft Maleens Knoll St. Peter-Ording Öffnungszeiten: 14. März 13. November 2016, täglich Uhr Informationen unter Telefon ( ) Änderungen vorbehalten

11 MS ADLER-EXPRESS Täglich ab Nordstrand Di. - So. 9:15 & 14:35 Uhr Mo. 8:25 Uhr HALLIG HOOGE Di. - So. 3 oder 8 Std. Aufenthalt Rückkehr 14:30 oder 19:40 Uhr EIDERFAHRT & SEEHUNDE INKL. SEETIERFANG KINDER FAHREN FREI* INSEL AMRUM Di. - So. 2 oder 7¼ Std. Aufenthalt Rückkehr 14:30 oder 19:40 Uhr Mo. ca. 9 Std. Aufenthalt Rückkehr 19:55 Uhr INSEL SYLT Di. - So. 5½ Std. Aufenthalt (Abf. 9:15) Rückkehr 19:40 Uhr Mo. ca. 7½ Std. Aufenthalt Rückkehr 19:55 Uhr KINDER FAHREN FREI max. 3 Ki. (6-14 J.) in Begl. 2 zahlender Erw. TÄGLICH ab Tönning 10:15-12:30 Uhr 12:45-15:00 Uhr 15:15-17:45 Uhr Beim Seetierfang können Sie jede Menge Seegetier bestaunen (je nach Ausbeute) und bekommen dieses von einem fachkundigen Guide ausführlich erläutert. Weiterer Höhepunkt ist die Schleusung durchs Eidersperrwerk. Erw. 19 / Kinder frei* / Fam. 38 Familien: 2 Erw. & max. 3 Ki. (6-14 J.) * Kinder frei: max. 3 Ki. (6-14 J.) in Begl. 2 Erw. Foto: W. Ammon Telefon / online buchen: online buchen: Adler-Schiffe GmbH & Co. KG Hörnstr Nordstrand Tel / Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 11

12 Juli Strandaktionen 2016 Unser Veranstaltungsteam lässt an Bade- und Strandtagen in St. Peter-Ording keine Langeweile aufkommen. Bei schönem Wetter treffen sich Jung und Alt zur STRANDGYMNASTIK: Musik und Fitness im besten Nordseeklima! Danach geht s rund bei den STRANDSPIELEN: Der Treffpunkt für Kinder ab 4 Jahren ist jeweils an der Badeaufsicht der Strandabschnitte. Im weichen Sand oder am spritzenden Meerwasser fallen uns jede Menge spannende Spiele zum Toben, Kennenlernen und Spaß haben ein. Programmübersicht von Montag bis Freitag im Juli und August: Strandabschnitt/ Treffpunkt Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Siehe Veranstaltungskalender Sandfigurenbauwettbewerb Bodypainting Schöne Körperbemalung Ording/ Badeaufsicht Uhr Strandgymnastik Strandgymnastik Strandgymnastik Strandgymnastik Strandgymnastik Uhr Strandspiele für Kinder Strandspiele für Kinder Strandspiele für Kinder Strandspiele für Kinder Strandspiele für Kinder Bad/ Badeaufsicht Uhr Strandgymnastik Strandgymnastik Strandgymnastik Strandgymnastik Uhr Strandspiele für Kinder Strandspiele für Kinder Strandspiele für Kinder Strandspiele für Kinder Ording-Nord (FKK)/ Badeaufsicht Uhr Strandgymnastik Strandgymnastik Strandgymnastik Strandgymnastik Uhr Strandspiele für Kinder Strandspiele für Kinder Strandspiele für Kinder Strandspiele für Kinder 12 Böhl/ Badeaufsicht Uhr Uhr nur Mittwoch Strandgymnastik Strandspiele für Kinder Für BEACH-VOLLEYBALL-FANS stehen an allen Badestellen Spielfelder sowie nach Anfrage in den Aufsichtsstationen auch Netze und Bälle zur Verfügung. Bei Regenwetter fallen alle Strandaktionen aus! Dafür bieten wir als Schlechtwetteralternative ein Familienprogramm im Kinderspielhaus, Dorfstr. 57 an. Im Juli und August Änderungen vorbehalten

13 Ein Tag auf der Insel Föhr Fahrplanauszug Dagebüll nach Föhr 8:25 9:40 10:40 Föhr nach Dagebüll* Fahrzeit ca. 50 Min. 15:15 16:30 17:40 18:40 ( ) z.b. 9:40 ab Festlandshafen Dagebüll, 7 Stunden auf Föhr, zurück in Dagebüll 18:30. *Sa/So in der Hauptsaison teilw Min später, 18:40 um 18:00, auch 20:00. Den kompletten Fährfahrplan erhalten Sie bei Ihrer Touristinformation. GUTSCHEIN 5% Rabatt auf -con-ta- Wäsche! (reduzierte Ware ausgeschlossen) Seide Modal Luxus für die Haut -con-ta- Herstellerverkauf Nordergeest St. Peter-Ording Telefon 04863/ Öffnungszeiten: Mo Fr Uhr, Sa Uhr info@conta.de Unterwäsche für Damen, Herren und Kinder Schlafanzüge und Nachthemden BH s und Dessous Funktionswäsche für Beruf und Freizeit Damen-, Herren- und Kindersocken Herren-Hemden und -Pullover Gesundheits- und Inkontinenzwäsche fb.com/conta.shops Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 13

14 Juli 2016 st-peter-ording.de PILATES Privattraining 50,00 Euro Duo-Training 35,00 Euro p. P. Trio-Training 25,00 Euro p. P. GANZKÖRPERTRAINING Zeit zum Relaxen Pilates ist Trend. Erfunden wurde das systematische Ganzkörpertraining von Joseph Pilates, angeboten wird es meist als Gruppentraining. Im Gesundheits- und Wellness- Zentrum können Pilates-Stunden, mit denen sich u. a. schnell eine bessere Körperhaltung und Leistungssteigerungen erreichen lassen, ab sofort als Privattrainings gebucht werden. Alle Übungen werden genau auf individuelle Konstitution und Wünsche abgestimmt. Wohlfühlzeit 60 Minuten Buchung: Gesundheits- & Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Bad Tel. ( ) Tourismus-Zentrale St. Peter-Ording Telefon ( ) Weitere Angebote entnehmen Sie bitte dem Flyer, dem Internet oder lassen Sie sich von den Mitarbeitern ein individuelles Wunschprogramm zusammenstellen. Änderungen vorbehalten. 14 Änderungen vorbehalten

15 Urlaub für die ganze Familie Online buchen: Über 290 Feriendomizile in allen Ortsteilen Badallee 18 l St. Peter-Ording eiderstedter@t-online.de l Tel Tel Sie wollen FISCH, frisch auf den Tisch! Alte Fischerei-Genossenschaft Ihr Fischfachhandel am Tönninger Hafen Räucherei Manufaktur Bistro Catering KFT Krabben & Fischhandel Tönning ohg Am Eiderdeich Tönning Seit 1982! Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 15

16 Juli 2016 Freitag, ST. PETER-ORDING Lockere Strandgymnastik und Kinderspiele am Strand Von Montag bis Freitag. Bei gutem Wetter an verschiedenen Strandabschnitten. Zeiten siehe Seite 11. Badestellen am Strand, St. Peter-Ording Uhr Nordic-Walking und Lauftreff Für geübte und ungeübte Nordic-Walker und Läufer, die den Tag an der frischen Luft beginnen möchten. Kostenfrei mit GK! Treffpunkt: Jan & Gret, Marktplatz, St. Peter-Dorf Uhr Strandausritt 2 Stunden-Ausritt auf zuverlässigen Pferden u. Ponys ans Meer. Anmeldung unter Tel Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 38,00 EUR. Reitkenntnisse erforderlich! Uhr Eiderstedtrundfahrt - mit dem Bus Erleben Sie die Schönheiten Eiderstedts, inkl. Grachtenfahrt in Friedrichstadt, Buchung: Ab St. Peter-Ording. Kosten für Erw.: 35,90 EUR, Kinder: 25,90 EUR Uhr Farbenpracht am Meer Führung in die Salzwiesen mit der Schutzstation Wattenmeer. Böhler Leuchtturm, Ortsteil Böhl, St. Peter-Ording. Erw. 5 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Rundfahrt mit dem Hitzlöper durch St. Peter-Ording Lernen Sie den Ort und seine Besonderheiten mit einer aufsführlichen Live-Moderation kennen. Abfahrt: Vor dem Strandhotel, Im Bad 16, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Treffen in der Senioren-Begegnungsstätte Reger Austausch und gemütliches Beisammensein. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording Uhr Zwischen Himmel und Meer Fotografie u. Collagen von Sibille Rehder. Windobjekte von Arne Prohn (Kunstschmied). Mi.-Fr. Juli/Aug. auch So Uhr. Deichgalerie Sibille Rehder, Norderdeich 43, St. Peter-Ording Uhr Leben mit den Gezeiten - die "Small Five" Wattwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Pfahlbau "Strandhütte", Bushaltestelle, Zum Südstrand, St. Peter-Ording. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Ausstellung: Meer Watt Küste Großformatige Fotografien unter Acrylglas mit Focus auf die "White Beach Edition". Galerie Thomas Böhme - Meer Watt Küste, Helgoländer Straße 15, St. Peter-Ording Uhr Andacht unterm Sternenhimmel in Ording Ein ruhiger Tagesausklang mit Liedern, Texten, Gebeten und Musik. Mit Diakonin Streubier und Team. Kirche St. Nikolai, Utholmer Straße 58, St. Peter-Ording. Bei gutem Wetter unter freiem Himmel, sonst in der Kirche Uhr Mit geschärften Sinnen den Strand im Dunkeln erleben Nachtwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR EIDERSTEDT Uhr Ausstellung "Colorful shades of grey" Fotoausstellung von Martin Stock und Wilfried Dunckel Altes Rathaus, Enge Str. 5, Garding. Eintritt frei Uhr Das Watt lebt! - die "Small Five" Wattwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Schaukasten an der Leuchtturmwarft Westerhever, Schutzstation Wattenmeer, Westerheversand. Kosten: Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR. 16 Änderungen vorbehalten

17 15.00 Uhr Vom Milchschaf zum Schafskäse Führung auf dem Biolandhof der Fam. Volquardsen mit Einblick in Käseherstellung u. Landwirtschaft. Friesische Schafskäserei, Kirchdeich 8, Tetenbüll. Kosten: Erw. 3,50 EUR, Kinder (6-16 J.) 1,50 EUR Uhr Ausstellung: Weltnaturerbe Wattenmeer Aquarelle und Grafiken von Karin Dreyer. Di. - Sa Uhr. meerkunst Galerie und Atelier, Karin Dreyer, Westerdeich 1, Vollerwiek TÖNNING Uhr Zuhause in der Natur: Menschen und Tiere auf Eiderstedt Daueraustellung im Info-Haus Spökenkieker. Mai bis Sept., Mo - Sa von 11 bis 16 Uhr. Info-Haus Spökenkieker, Schäfer Weg 9, Tönning / Olversum Uhr Zu Gast bei Seestern und Grundel Aquarienführung. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning Uhr Täglich - Mittag für die Fische Täglich um Uhr füttern die Mitarbeiter des Multimar Wattforum die Tiere im Brandungsbecken. Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Eintritt: Erw. 9,00 EUR, Kinder (4-15 J.) 6,00 EUR, Familien 25,00 EUR Uhr Dialog mit dem Taucher Erleben Sie wie ein Taucher die Fische füttert und kommunizieren Sie nebenbei mit ihm. Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Erw.: 9,00 EUR, Kinder (4-15): 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR Uhr Treffpunkt Bücherei - Kennenlernen Für alle interessierten Flüchtlinge, Asylsuchende, Bürger von Tönning und Eiderstedt. Stadtbücherei Tönning, Am Markt 1, Tönning. kostenlos FRIEDRICHSTADT Uhr Tägliche Stadtführung durch die historische Altstadt Entdecken Sie die Geschichte und Geschichten der Holländerstadt. Tourismusverein Friedrichstadt, Am Markt 9, Friedrichstadt. Kosten: Erw. 4,00 EUR, Kinder 3,00 EUR Samstag, ST. PETER-ORDING Uhr Busfahrt zum Heider-Wochenmarkt Erleben Sie den größten umbauten Marktplatz Deutschlands. Mit dem Bus nach Heide. Buchung: Ab St. Peter-Ording, Kosten für Erw.: 19,90 Euro, Kinder: 14,90 Euro Uhr Beobachten der Flug- und Überlebenskünstler des Wattenmeeres Vogelkundliche Fahrradtour mit der Schutzstation Wattenmeer. Böhler Leuchtturm, Ortsteil Böhl, St. Peter-Ording. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Strandhafer, Sand und Seewind Führung in die Dünen mit der Schutzstation Wattenmeer. Kassenhäuschen am Yachthafen, Strandübergang Ording, Strandweg, St. Peter-Ording. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Fahrt mit dem Hitzlöper zum Westerhever Leuchtturm Fahrt bis zum Parkplatz. Von dort haben Sie die Möglichkeit, zum Leuchtturm zu spazieren. Abfahrt: Vor dem Strandhotel, Im Bad 16, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 9,00 EUR, Kinder 5,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Eintauchen in die Unterwasserwelt der Nordsee Aquarienführung mit Fischfütterung im Nationalpark-Haus. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. mit GK 3,50 EUR, Kinder 2,00 EUR Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 17

18 Juli Uhr Ausstellungseröffnung: "Märchenhaft - Sagenhaft - Fabelhaft" Acht Künstler präsentieren ihre Werke. Ausstellung: , tägl. außer Sa Uhr. Strandkorbhalle Hungerhamm, Norderdeich, St. Peter-Ording. Eintritt frei, Parkgebühr 3,50 EUR Uhr Der Hitzlöper fährt zur kleinen Wattwanderung Gehen Sie mit einen einheimischen Wattführer hinaus ins Weltnaturerbe Wattenmeer, mit Kleintierfang. Abfahrt: Vor dem Strandhotel, Im Bad 16, St. Peter-Ording. Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Konzert der Big Band der Landesuniversität Schleswig-Holstein in Kooperation mit der Gesundheitsklinik Stadt Hamburg. Filmmusik, Rock, Pop, Sambastücke und mehr. DÜNEN-HUS, Erlebnis-Promenade, St. Peter-Ording. Eintritt frei Uhr Tanz bei Gosch Flotte Sohle ab Uhr. Gosch Restaurant, Buhne 1, St. Peter-Ording EIDERSTEDT Tipp! Tipp! Tipp! Uhr 12. Nordsee-Turnier für Islandpferde Bestaunen Sie die 5 Gangarten der Isländer. Professionelle Reiter sorgen für spektakuläre Wettkämpfe. Eichenhof, Koogchaussee 6, Grothusenkoog Uhr Sandskulpturen Workshop (täglich) Schippen, Stampfen, Sandskulpturen schnitzen - Ob das geht? JA und ob! Workshops für alle von SANDIEK Sandskulpturenwerkstatt, Dorfstraße 3, Westerhever. Kosten: Familienkarte (2 +3) 34,00 EUR, Erw. 10,50 EUR, Kinder 8,50 EUR. Anm. unter Tel.: Mind. 15 Pers. Auch von Uhr u Uhr Uhr Kutschfahrten täglich (Mo.-So.) durch die Eiderstedter Landschaft. Infos unter Tel.: Parkplatz Leuchtturm Westerhever, Deichstraße, Westerhever Uhr Faszination Vogelzug Vogelkundliche Führung mit der Schutzstation Wattenmeer. Infohus am Parkplatz, Schutzstation Wattenmeer, Westerhever. Kosten: Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Golf-Schnüffelkurs (Di., Do., Sa., So.) Eine Stunde aktiv in den Sport mit der kleinen weißen Kugel hineinschnuppern. Golfplatz Deichgrafenhof, Tating. Kostenbeitrag: 8EUR; Anmeldung unter: Tel Uhr Ausstellung "Colorful shades of grey" Fotoausstellung von Martin Stock und Wilfried Dunckel Altes Rathaus, Enge Str. 5, Garding. Eintritt frei Uhr Live-Musik in der Musikantenkneipe Lütt Matten Jeden Sonnabend bietet die Musikantenkneipe Lütt Matten in Garding Live-Musik vom Feinsten an. Musikkneipe Lütt Matten, Enge Str. 15, Garding. Eintritt frei TÖNNING Uhr und Uhr Eiderfahrt mit Seehunden und Seetierfang Eider erleben, Ausbeute bestaunen, Schleusung durch das Eidersperrwerk, Wissenswertes und Seehunde. Eiderkaje am Außenhafen, Am Eiderdeich, Tönning. Erw. 19,00 EUR, Kinder 14,50 EUR, Fam. 38,00 EUR, Termine: www. adler-schiffe.de Uhr Lärmende Wohngemeinschaft - Seevögel am Eidersperrwerk Beobachtung der Seevögel. Treffpunkt: Dithmarscher Seite Eidersperrwerk, Tönning / Katinger Watt Uhr Eiderfahrt mit Seehunden und Seetierfang Eider erleben, Ausbeute bestaunen, Schleusung durch das Eidersperrwerk, Wissenswertes und Seehunde. Eiderkaje am Außenhafen, Am Eiderdeich, Tönning. Erw. 19,00 EUR, Kinder 14,50 EUR, Fam. 38,00 EUR, Termine: 18 Änderungen vorbehalten

19 Uhr Naturschutz vom Feinsten - Vogelreich, bunt und lecker Zweistündige Wanderung mit anschließendem Natur Genuss Menü. Treffpunkt: Nordfriesische Seite. Eidersperrwerk, Tönning / Katinger Watt. Kosten Führung und Menü: 25,90. Anmeldung und Infos unter Tel.: Uhr Wortgottesdienst in St. Paulus Kirche St. Paulus, Badallee 1A, Tönning FRIEDRICHSTADT Uhr 11. Friedrichstädter Rosenträume Zauberhafter Rosen-und Gartenmarkt. NEU in 2016: Rosenträume Sommerabend am Altstadt von Friedrichstadt, Rund um den Marktplatz, Friedrichstadt Sonntag, ST. PETER-ORDING Uhr Ausflug nach Helgoland Mit dem Bus nach Büsum und dann aufs Schiff. Inselaufenthalt ca. 4 Stunden. Buchung: Ab St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 39,90 EUR, Kinder 29,90 EUR Uhr Abendmahls-Gottesdienst der Neuapostolischen Kirche Gottesdienst mit heiligem Abendmahl. Jedermann ist herzlich willkommen. Aula Gymnasium, Pestalozzistraße 62-70, St. Peter-Ording Uhr Familiengottesdienst in Ording Mit Diakonin Andrea Streubier und Team. Kirche St. Nikolai, Utholmer Straße 58, St. Peter-Ording Uhr Gottesdienst Mit Pastorin Regine Boysen. Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Ording Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! Tipp! Uhr Wortgottesdienst in St. Ulrich Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording Uhr Bürgerflohmarkt im Dorf Kinder- und Familienflohmarkt, keine Profis, Händler oder Neuware. Anmeldung Tel.: Dorfstraße, St. Peter-Dorf Uhr My home is my castle! Fotoaustellung: "Strandburgen in St. Peter-Ording seit 1900". Vom , Di.-So Uhr. Museum Landschaft Eiderstedt, Olsdorfer Str. 6, St. Peter-Ording Uhr Schnupperkurs SURFEN Wenn nicht jetzt - Wann dann? Everybody is welcome zum zweistündigen Schnuppersurfen bei "X-H2O". Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr pro Pers. 12 EUR, max. 20 Pers Uhr Schnupperkurs KITESURFEN Dieser Kurs bietet die optimale Gelegenheit, in die spektakuläre Sportart hinein zu schnuppern. Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr: 18 EUR pro Pers., max. 16 Pers Uhr Am Spülsaum der Nordsee Naturkundliche Strandwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Pfahlbau "Arche Noah", An der Seebrücke, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Schnupperkurs KATAMARANSEGELN Wenn nicht jetzt - wann dann? Bei einem Schnupperkurs könnt ihr erste Erfahrungen sammeln. Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr: 15 EUR pro Pers., max. 6 Pers. (pro Kat 3 SchülerInnen+1 InstruktorIn) Uhr Kunstausstellung "Märchenhaft - Sagenhaft - Fabelhaft" Acht Künstler zeigen ihre Bilder, Graphiken, Fotografien u. Skulpturen vom Strandkorbhalle Hungerhamm, Norderdeich, St. Peter-Ording. Täglich außer Samstag Uhr, Eintritt frei! Parkgebühr 3,50 19

20 Juli Uhr Wattführung im Ortsteil Dorf mit einem einheimischen Wattführer. Bitte an wetterfeste Kleidung denken! Pfahlbau "Strandhütte", Bushaltestelle, Zum Südstrand, St. Peter-Ording Uhr Leben mit den Gezeiten - die "Small Five" Wattwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Pfahlbau "Strandhütte", Bushaltestelle, Zum Südstrand, St. Peter-Ording. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Weit hinaus! - die "Small Five" Große Wattwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Dauer 3 Std. Pfahlbau "Seekiste", Zum Böhler Strand, St. Peter-Ording. Erw. 6,00 EUR, Kinder 3,00 EUR Uhr Abendmusik Chor- und Orgelwerke von H. Schütz, J. S. Bach u.v.m. Kantorei St. Peter unter der Leitung von Christoph Jensen. Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Ording EIDERSTEDT Tipp! Uhr 12. Nordsee-Turnier für Islandpferde Bestaunen Sie die 5 Gangarten der Isländer. Professionelle Reiter sorgen für spektakuläre Wettkämpfe Eichenhof, Koogchaussee 6, Grothusenkoog Uhr Geführte Mofatouren auf unseren restaurierten Oldtimern! Erlebt die Halbinsel Eiderstedt mal Anders! ca. 4 Stunden. Treffpunkt: Bahnhof Tating, Ladestraße, Tating. Führerschein erforderl. Anm. u. Infos unter Tel.: , 59,00 EUR p.p. inkl. Snack, mind. 4 Pers., max. 8 Pers Uhr Kutschfahrten täglich (Mo.-So.) durch die Eiderstedter Landschaft. Infos unter Tel.: Parkplatz Leuchtturm Westerhever, Deichstraße, Westerhever Uhr Abendmahls-Gottesdienst Kirche St. Magnus, Dorfstraße, Tating Uhr Wiesen zwischen Land und Meer - Führung in den Salzwiesen. Dauer ca. 1 Stunde. Schaukasten an der Leuchtturmwarft Westerhever, Schutzstation Wattenmeer, Westerheversand, Westerhever. Kosten: Erw. 5 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Deichkulturtage - Taglilienblüte Hier ist nicht nur das Blütenmeer einzigartig, unsere Taglilientorte ist weltweit die Einzige. Café Alte Schule in Warmhörn, Warmhörner Deich 21, Tetenbüll. Für Cafégäste frei! Uhr Ausstellung "Colorful shades of grey" Fotoausstellung von Martin Stock und Wilfried Dunckel Altes Rathaus, Enge Str. 5, Garding. Eintritt frei TÖNNING Uhr Spinndönz und Strickbüddel Spinnen, Stricken, Klönen im Garnkontor. Eiderstedter Garnkontor, Neustraße 14, Tönning. Frei Uhr Multimar op Platt Ausstellung: "Wale, Watt und Weltnaturerbe". Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Eintritt in die Ausstellung inkl. Führung: 11,00 EUR FRIEDRICHSTADT Tipp! Uhr 11. Friedrichstädter Rosenträume Zauberhafter Rosen-und Gartenmarkt. NEU in 2016: Rosenträume Sommerabend am Altstadt von Friedrichstadt, Rund um den Marktplatz, Friedrichstadt 20 Änderungen vorbehalten

21 Kunst am Norderdeich: Fotografie zwischen Himmel und Meer Norderdeich St. Peter-Ording Tel Mob Öffnungszeiten: Apr. Okt., Mi Fr, Uhr Juli Aug. auch So, Uhr Kunstinitiative St. Peter-Ording Strandkorbhalle Hungerhamm, Norderdeich Kunstausstellung Märchenhaft Sagenhaft Fabelhaft 3. Juli 11. September 2016 Geöffnet täglich außer Samstags: 16 Uhr bis 19 Uhr Der Weg zu Eiderstedts Schätzen: 10 Tourenvorschläge durch Eiderstedt, über 200 Kulturpunkte. Außerdem: Vom geführte Touren und Veranstaltungen. Überall in Eiderstedt erhältlich Mehr unter Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 21

22 Juli Uhr Tägliche Stadtführung durch die historische Altstadt Entdecken Sie die Geschichte und Geschichten der Holländerstadt. Tourismusverein Friedrichstadt, Am Markt 9, Friedrichstadt. Kosten: Erw. 4,00 EUR, Kinder 3,00 EUR Montag, ST. PETER-ORDING Lockere Strandgymnastik und Kinderspiele am Strand Von Montag bis Freitag. Bei gutem Wetter an verschiedenen Strandabschnitten. Zeiten siehe Seite 11. Badestellen am Strand, St. Peter-Ording Uhr Frühschwimmen in der DÜNEN-THERME Immer montags u. donnerstags. Es steht lediglich das Wellenbecken zum Schwimmen zur Verfügung. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Eintritt: mit GK 6,00 EUR Uhr Krabbenfahrt Deluxe Mit dem Bus nach Büsum und dann aufs Schiff. Buchung: Ab St. Peter-Ording. Kosten: Erw.: 34,90 EUR; Kinder: 25,90 EUR Uhr Aqua-Fitness Ein Ausdauertraining für Einsteiger und Fortgeschrittene im Wellenbecken der DÜNEN-THERME. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. mit GK: 6,00 EUR, mind. 4 Pers., max. 25 Pers Uhr und Uhr Basteln: Memory Zwei Gleiche und davon ganz viele. Gestalte dein eigenes Memory zum Spielen. Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording. Materialkostenbeitrag: 2 Euro. Kinder ab 4 Jahren in Begleitung eines Erw Uhr und Uhr TÄGLICHE Seehundfütterung Weitere Fütterungszeiten s. Aushang Westküstenpark. Geöffnet: Uhr, Tel Westküstenpark, Wohldweg 6, St. Peter-Ording. Parkeintritt Uhr Nestlé Schöller s "Bauwerke im Sand" Sandfigurenbauwettbewerb. Heute heißt es: "An die Schaufeln, fertig, los!" Strandabschnitt Ording, Treffpunkt an der Badeaufsicht, St. Peter-Ording. Kostenfrei Uhr "Offene Tür" im Jugend Zentrum Mo-Do: Uhr, Fr: Uhr. Billard, Kicker, Spiele und vieles mehr für Jugendliche ab 12 J. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording Uhr Wanderung mit der Tourismus-Zentrale Entdecken und erkunden Sie bei wechselnden Themen St. Peter-Ording. Jan und Gret, Marktplatz St. Peter-Ording, St. Peter-Ording. Mind. 5 Pers. Kostenfrei mit GK Uhr Senioren Spielenachmittag vom DRK-Ortsverein Nach dem Kaffeetrinken werden Gesellschaftsspiele angeboten. Gäste sind herzlich willkommen. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording Uhr In Neptuns Vorgarten Führung in die Salzwiesen mit der Schutzstation Wattenmeer. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Der Bernstein an unserer Küste Vortrag mit anschließender Führung durch das Bernsteinmuseum. Dauer ca. 1,5 Std. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. Peter-Ording. Eintritt: mit GK: 1,50 EUR, Kinder 1,00 EUR, Familien 4,00 EUR Uhr Pilates Sportbekleidung und Socken mitbringen. Einfahrt neben dem blauen Zaun. Infos, Tel.: Sporthalle Nordseegymnasium, Pestalozzistraße 62, St. Peter- Ording. Kostenbeitrag: 4,00 EUR Uhr YOGA mit Sandra Wagner Lerne dich und deinen Körper neu kennen. Offene Yogakurse für Anfänger und Fortgeschrittene. Beach-Motel St. Peter-Ording, Am Deich 31, St. Peter-Ording. Kosten: 15,00 EUR, mind. 3 Pers., 22 Änderungen vorbehalten

23 EIDERSTEDT Uhr und Uhr Kindertöpfern in Westerhever Jeden Montag in den Sommermonaten mit Ingeborg Freye. Infos unter Tel Ingeborg Freye, Deichstraße 8, Westerhever. Kosten: 14,50 EUR inkl. Material und brennen, max. 10 Kinder Uhr Die kleine Nationalparktour Eine Führung durch das Vorland von Westerhever; mit der Schutzstation Wattenmeer. Dauer ca. 1 Std. Infohus am Parkplatz, Schutzstation Wattenmeer, Westerhever. Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR Uhr Das Gold der Nordsee - Bernstein entdecken Erfahre interessantes über den Bernstein und seine Geschichte und untersuche selbst einen. Westerhever Leuchtturm, Westerheversand, Westerhever. Kosten: Erw. 8,50 EUR, Kinder 6 EUR Uhr "Blaue Stunde" Entspannen und malen nach Herzenslust. Infos unter Tel , immer montags. Nordsee-Malerei Sigrid Nolte Schefold, Dörpstraat 9, Osterhever Uhr Wattwandern in den Sonnenuntergang Mit Geschichten und sinnlichen Erlebnissen klingt die Wattwanderung beschaulich am Deich aus. Vollerwieker Deich, Kreuzung Süderdeich/Wagenack, Vollerwiek. Diese Wattwanderung findet nicht bei Nebel, Sturm oder Gewitter statt. TÖNNING Uhr Uhr Eiderfahrt mit Seehunden und Seetierfang Eider erleben, Ausbeute bestaunen, Schleusung durch das Eidersperrwerk, Wissenswertes und Seehunde. Eiderkaje am Außenhafen, Am Eiderdeich, Tönning. Erw. 19,00 EUR, Kinder 14,50 EUR, Fam. 38,00 EUR, Termine: Uhr Zuhause in der Natur: Menschen und Tiere auf Eiderstedt Daueraustellung im Info-Haus Spökenkieker. Mai bis Sept., Mo - Sa von 11 bis 16 Uhr. Info-Haus Spökenkieker, Schäfer Weg 9, Tönning / Olversum Uhr Der Traum vom Fliegen Vogelkundliche Exkursionen - in jedem Monat neue Vögel erleben. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning Uhr Täglich - Mittag für die Fische Täglich um Uhr füttern die Mitarbeiter des Multimar Wattforum die Tiere im Brandungsbecken. Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Eintritt: Erw. 9,00 EUR, Kinder (4-15 J.) 6,00 EUR, Familien 25,00 EUR Uhr Dialog mit dem Taucher Erleben Sie wie ein Taucher die Fische füttert und kommunizieren Sie nebenbei mit ihm. Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Erw.: 9,00 EUR, Kinder (4-15): 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR Uhr Eiderfahrt mit Seehunden und Seetierfang Eider erleben, Ausbeute bestaunen, Schleusung durch das Eidersperrwerk, Wissenswertes und Seehunde. Eiderkaje am Außenhafen, Am Eiderdeich, Tönning. Erw. 19,00 EUR, Kinder 14,50 EUR, Fam. 38,00 EUR, Termine: www. adler-schiffe.de FRIEDRICHSTADT Uhr Tägliche Stadtführung durch die historische Altstadt Entdecken Sie die Geschichte und Geschichten der Holländerstadt. Tourismusverein Friedrichstadt, Am Markt 9, Friedrichstadt. Kosten: Erw. 4,00 EUR, Kinder 3,00 EUR Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 23

24 Juli 2016 Dienstag, ST. PETER-ORDING Lockere Strandgymnastik und Kinderspiele am Strand Von Montag bis Freitag. Bei gutem Wetter an verschiedenen Strandabschnitten. Zeiten siehe Seite 11. Badestellen am Strand, St. Peter-Ording Uhr BEACH YOGA mit Sandra Wagner Anfänger u. Fortgeschr., Anm. per SMS unter Tel , Teiln. begrenzt! Warme Kleidung! Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Kosten: 12 EUR, mind. 3, max. 15 Pers., Uhr Nordic-Walking und Lauftreff Für geübte und ungeübte Nordic-Walker und Läufer, die den Tag an der frischen Luft beginnen möchten. Kostenfrei mit GK! Eingang DÜNEN-THERME, Maleens Knoll 2, St. Peter-Bad Uhr Dynamisches Tierkreis-Zeichnen Entspannen und Kraftschöpfen mit einer meditativen Zeichentechnik. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Praxis für Biografiearbeit Cornelia Gärtner, Badallee 22, St. Peter-Ording. Info u. Anm.: , Kosten: 25,00 EUR, Weitere Termine auf Anfrage Uhr My home is my castle! Fotoaustellung: "Strandburgen in St. Peter-Ording seit 1900". Vom , Di.-So Uhr. Museum Landschaft Eiderstedt, Olsdorfer Straße 6, St. Peter- Ording Uhr Eintauchen in die Unterwasserwelt der Nordsee Aquarienführung mit Fischfütterung im Nationalpark-Haus. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. mit GK 3,50 EUR, Kinder 2,00 EUR Uhr Rundfahrt mit dem Hitzlöper durch St. Peter-Ording Lernen Sie den Ort und seine Besonderheiten mit einer aufsführlichen Live-Moderation kennen. Abfahrt: Vor dem Strandhotel, Im Bad 16, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Schnupperkurs SURFEN Wenn nicht jetzt - Wann dann? Everybody is welcome zum zweistündigen Schnuppersurfen bei "X-H2O". Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr pro Pers. 12 EUR, max. 20 Pers Uhr Wir basteln Drachen Mit ein wenig Geschick ist er schnell gebastelt und bemalt. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording. Materialkostenbeitrag: 8,00 EUR, Anmeldung bis Di., 12 Uhr unter Tel.: Uhr Schnupper-Reitstunde Kennenlernen, Vertrauensaufbau und Reiten an der Longe. Anmeldung unter: Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 30,00 EUR Uhr Schnupperkurs KATAMARANSEGELN Wenn nicht jetzt - wann dann? Bei einem Schnupperkurs könnt ihr erste Erfahrungen sammeln. Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr: 15 EUR pro Pers., max. 6 Pers. (pro Kat 3 SchülerInnen+1 InstruktorIn) Uhr Kunstausstellung "Märchenhaft - Sagenhaft - Fabelhaft" Acht Künstler zeigen ihre Bilder, Graphiken, Fotografien u. Skulpturen vom Strandkorbhalle Hungerhamm, Norderdeich, St. Peter-Ording. Tägl. außer Samstag Uhr, Eintritt frei! Parkgebühr 3,50 EUR EIDERSTEDT Uhr Sandskulpturen Workshop (täglich) Schippen, Stampfen, Sandskulpturen schnitzen - Ob das geht? JA und ob! Workshops für alle von SANDIEK Sandskulpturenwerkstatt, Dorfstraße 3, Westerhever. Kosten: Familienkarte (2 +3) 34,00 EUR, Erw. 10,50 EUR, Kinder 8,50 EUR. Anm. unter Tel.: Mind. 15 Pers. Auch von Uhr u Uhr. 24 Änderungen vorbehalten

25 Uhr Ausstellung "Colorful shades of grey" Fotoausstellung von Martin Stock und Wilfried Dunckel Altes Rathaus, Enge Str. 5, Garding. Eintritt frei Uhr Kirchenführung und Stadtführung Uhr Kirchenführung, Stadtführung. Anmeldung bei Gisela Clausen, Tel Kirche St. Christian, Markt, Garding. Stadtführung 2,00 Euro Uhr Golf-Schnüffelkurs (Di., Do., Sa., So.) Eine Stunde aktiv in den Sport mit der kleinen weißen Kugel hineinschnuppern. Golfplatz Deichgrafenhof, Tating. Kostenbeitrag: 8 EUR; Anmeldung unter: Tel Uhr Faszination Vogelzug Vogelkundliche Führung mit der Schutzstation Wattenmeer, Dauer ca. 1,5 Std. Infohus am Parkplatz, Schutzstation Wattenmeer, Westerhever. Kosten: Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Vom Milchschaf zum Schafskäse Führung auf dem Biolandhof der Fam. Volquardsen mit Einblick in Käseherstellung u. Landwirtschaft. Friesische Schafskäserei, Kirchdeich 8, Tetenbüll. Kosten: Erw. 3,50 EUR, Kinder (6-16 J.) 1,50 EUR Uhr Ausstellung: Weltnaturerbe Wattenmeer Aquarelle und Grafiken von Karin Dreyer. Di. - Sa Uhr. meerkunst Galerie und Atelier, Karin Dreyer, Westerdeich 1, Vollerwiek Tipp! Uhr Musikantenbörse Live-Musik auf 4 Bühnen. Jedes Jahr swingt, jazzt, rockt und folkt es in Garding im Juli und August. Innenstadt Garding, Engestr., Garding. Eintritt frei TÖNNING Uhr Aller Anfang ist leicht - Zeichnen mit Bleistiften Vorkenntnisse nicht erforderlich. Bitte mitbringen: Skizzenblock A4 oder A3, Bleistifte HB,B,2B,4B. Galerie "Biller un Böker", Herrengraben 11, Tönning. Anm. bei Helga Hoppe, Tel / , Kursgebühr: 40,00 EUR Uhr Von Alge bis Zahnbürste - Strandfunde am Deich Erfahren Sie Kurioses und Interessantes über die Tier- und Pflanzenwelt der Nordseeküste. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning Mittwoch, ST. PETER-ORDING Lockere Strandgymnastik und Kinderspiele am Strand Von Montag bis Freitag. Bei gutem Wetter an verschiedenen Strandabschnitten. Zeiten siehe Seite 11. Badestellen am Strand, St. Peter-Ording Uhr Ausflug nach Sylt-Westerland Mit dem Schiff ab Nordstrand nach Sylt. Aufenthalt ca. 5 Stunden. Buchung: Ab St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 64,90 EUR; Kinder 54,90 EUR Uhr Kinder-Bernsteinschleifkurs Schleife dir deinen eigenen Bernsteinanhänger. Ab 6 Jahre, Anmeldung erforderlich, Tel Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. Peter-Ording. Materialkosten: 7,00 EUR Uhr Strandausritt 2 Stunden-Ausritt auf zuverlässigen Pferden u. Ponys ans Meer. Anmeldung unter Tel Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 38,00 EUR. Reitkenntnisse erforderlich! Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 25

26 Juli Uhr Meditative Atemübungen des erfahrbaren Atems nach Middendorf im Gemeindehaus St. Ulrich. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording. Kosten: 40 EUR pro Pers., Anmeldung unter Tel Uhr 30 Minuten Orgelmusik zur Marktzeit Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Ording Uhr Marktcafé Ein Treffpunkt für Einheimische und Gäste. Mit Diakonin Andrea Streubier und Team. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording Uhr Gästeehrungen im DÜNEN-HUS... für wiederkehrende Urlauber, ab 15 Jahre, dann in 5er Schritten. Rechtzeitige Anmeldung erforderl DÜNEN-HUS, Erlebnis-Promenade, St. Peter-Ording Uhr Fahrt mit dem Hitzlöper zum Westerhever Leuchtturm Fahrt bis zum Parkplatz. Von dort haben Sie die Möglichkeit, zum Leuchtturm zu spazieren. Abfahrt: Vor dem Strandhotel, Im Bad 16, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 9,00 EUR, Kinder 5,00 EUR, mind. 10 Pers. Tipp! Uhr KSH on Tour - Museum der Landschaft Eiderstedt Heute machen wir einen Ausflug in das Museum und tauchen in die Vergangenheit ein. Für Kinder ab 5 Jahren. Anmeldung unter Tel: erforderlich. Kostenbeitrag: 2,00 EUR. Treffpunkt: Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording Uhr Beobachten der Flug- und Überlebenskünstler des Wattenmeeres Vogelkundliche Fahrradtour mit der Schutzstation Wattenmeer. Böhler Leuchtturm, Ortsteil Böhl, St. Peter-Ording. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Zwischen Himmel und Meer Fotografie u. Collagen von Sibille Rehder. Windobjekte von Arne Prohn (Kunstschmied). Mi.-Fr., Juli/Aug. auch So Uhr. Deichgalerie Sibille Rehder, Norderdeich 43, St. Peter-Ording Uhr Schnupperkurs KITESURFEN Dieser Kurs bietet die optimale Gelegenheit, in die spektakuläre Sportart hinein zu schnuppern. Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr: 18 EUR pro Pers., max. 16 Pers Uhr Konzert der Sheep Cheese Rolls Gecovertes Good old Rock n Roll Rhythm&Blues bietet die fünfköpfige Band in eigener Interpretation. DÜNEN-HUS, Erlebnis-Promenade, St. Peter-Ording. Eintritt frei Uhr Bernstein-Bearbeitungskurs Schleifen Sie Ihr eigenes Schmuckstück. Anmeldung erforderlich, Tel.: Dauer 2 Std. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. Peter-Ording. begr. Teilnehmerzahl, Preise: 10,00 EUR + Materialkosten Uhr Pilates Sportbekleidung und Socken mitbringen. Einfahrt neben dem blauen Zaun. Infos, Tel.: Sporthalle Nordseegymnasium, Pestalozzistraße 62, St. Peter- Ording. Kostenbeitrag: 4,00 EUR Uhr Sunset Soul Just in time - After Work Party im Beach Motel. Beach-Motel St. Peter-Ording, Am Deich 31, St. Peter-Ording Uhr Lauftreff Joggen für alle Leistungsklassen mit Übungsleitern des TSV SPO. Dauer ca. 1 Stunde. Wendeplatz Klaus-Groth-Weg, Klaus-Groth-Weg 36, St. Peter- Ording. Kosten für Nichtmitglieder: 2,00 EUR Uhr Hl. Messe in St. Ulrich. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording Tipp! Uhr Hatha-Yoga Mit einfachen, hochwirksamen Übungen können Sie Ihren Körper beweglicher und kräftiger machen. Sporthalle Nordseegymnasium, Pestalozzistraße 62, St. Peter- Ording. Kosten: 7,00 EUR 26 Änderungen vorbehalten

27 Himbeerhof Jürgen Jürgens rf r e fe Himbeerfeld Himbeerf am Glücks-Café Wo? Himbeerhof Jürgens Selbstpflücken n in der Natur elbstpflücke Wagenack Vollerwiek ek Nur im Juli und August: Mo - Fr Uhr Sa - So Uhr k Geheimtipp: Kuchen mit frischen Früchten direkt vom Feld - dazu Vollerwieker- Traum und Himbeersaftschorle. ACHTUNG: SUCHTGEFAHR :-) Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 27

28 Juli Uhr Aqua-Fitness am Abend Setzen Sie ihre guten Vorsätze im Aqua-Fitnesskurs um. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Kosten: 15 Euro Uhr Bei Sonnenuntergang im Watt - die "Small Five" Wattwanderung in den Sonnenuntergang mit der Schutzstation Wattenmeer, Dauer 2 Std. Pfahlbau "Strandhütte", Bushaltestelle, Zum Südstrand, St. Peter-Ording. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Orientalisches Tanztraining Sanfte Fitness und Spass an Bewegung in lockerer Atmosphäre. Infos unter Sporthalle Nordseegymnasium, Pestalozzistraße 62, St. Peter-Ording. Kosten: 8,00 EUR Uhr YOGA mit Sandra Wagner Lerne dich und deinen Körper neu kennen. Offene Yogakurse für Anfänger u. Fortgeschrittene. StrandGut Resort, Am Kurbad 2, St. Peter-Ording. Kosten: 15,00 EUR, mind. 3 Pers., Uhr Sonnenuntergangs-Gedanken am Südstrand Ein besinnlicher Tagesausklang mit den Mitarbeitern der Ev. und Kath. Urlauberseelsorge. Südstrand, Strandkorbpodest, Zum Südstrand, St. Peter-Ording. (Fällt bei Regen und Sturm aus!) EIDERSTEDT Uhr Deichkulturtage - Taglilienblüte Blüten in 3 Monaten ergeben ein Blütenmeer - das ist die größte Sammlung im Land. Café Alte Schule in Warmhörn, Warmhörner Deich 21, Tetenbüll. Für Cafégäste frei! Uhr Bogenschießen zum Schnuppern Einführung in die Theorie und Praxis des meditativen Bogenschießens mit Recurvebogen. Bogenschießen Tholendorf, Tating, Tholendorf 12, Tating. Kosten: 15 EUR pro Pers., nur mit Voranmeldung unter Tel , mind. 4 Pers Uhr Klootstockspringen in Tating Werden Sie aktiv und probieren Sie eine ursprüngliche Fortbewegungsart selbst aus. Bohmarnweg (ausgeschildert), Tating. Eintritt frei TÖNNING Uhr Schnupperkurs "Aquarellmalerei-Landschaften" Mit der Kursleiterin Helga Hoppe. Malen Sie ein erstes Aquarell. Anm. unter Galerie "Biller un Böker", Herrengraben 11, Tönning. Kursgebühr: 50,00 EUR, Material wird gestellt Uhr Natur macht Spaß - Kindernachmittag Kunterbuntes Spielen und Basteln, Forschen und Entdecken im und am Naturzentrum. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning Uhr Mit dem Jäger durch Wald und Flur Wöchentliche Führung durch den Wald des Katinger Watts. Anmeldung erforderlich. Katinger Watt - Aussichtsturm kiek ut, Tönning / Katinger Watt. Kosten: Erw. 5 EUR, Kinder frei, Anmeldung unter: info@toenning.de oder Tipp! Uhr Krabbenpulen Krabben pulen und verspeisen mit Live-Musik. Packhaus, Am Eiderdeich 18, Tönning Uhr Führung im Herrenhaus Hoyerswort Der Hausherr führt als Caspar Hoyer in alter spanischer Tracht durch sein Haus. Anm Herrenhaus Hoyerswort, Oldenswort. Eintritt: pro Pers. 2,50 EUR. 28 Änderungen vorbehalten

29 FRIEDRICHSTADT Uhr Tägliche Stadtführung durch die historische Altstadt Entdecken Sie die Geschichte und Geschichten der Holländerstadt. Tourismusverein Friedrichstadt, Am Markt 9, Friedrichstadt. Kosten: Erw. 4,00 EUR, Kinder 3,00 EUR Donnerstag, ST. PETER-ORDING Lockere Strandgymnastik und Kinderspiele am Strand Von Montag bis Freitag. Bei gutem Wetter an verschiedenen Strandabschnitten. Zeiten siehe Seite 11. Badestellen am Strand, St. Peter-Ording Uhr Hamburg Sightseeing und Hafenrundfahrt HH's Sehenswürdigkeiten an Land und auf dem Wasser. Danach ca. 2 Std. Freizeit. Buchung: Ab St. Peter-Ording. Kosten: Erw.: 49,90 EUR; Kinder: 39,90 EUR Uhr Frühschwimmen in der DÜNEN-THERME Immer montags u. donnerstags. Es steht lediglich das Wellenbecken zum Schwimmen zur Verfügung. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Eintritt: mit GK 6,00 EUR Uhr BEACH YOGA mit Sandra Wagner Anfänger u. Fortgeschr., Anm. per SMS unter Tel , Teiln. begrenzt! Warme Kleidung! Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Kosten: 12 EUR, mind. 3, max. 15 Pers., www. sandrawagneryoga.de Uhr Aqua-Fitness Ein Ausdauertraining für Einsteiger und Fortgeschrittene im Wellenbecken der DÜNEN-THERME. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. mit GK: 6,00 EUR, mind. 4 Pers., max. 25 Pers. Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! Uhr Rundfahrt mit dem Hitzlöper durch St. Peter-Ording Lernen Sie den Ort und seine Besonderheiten mit einer aufsführlichen Live-Moderation kennen. Abfahrt: Vor dem Strandhotel, Im Bad 16, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Strandhafer, Sand und Seewind Führung in die Dünen mit der Schutzstation Wattenmeer. Kassenhäuschen am Yachthafen, Strandübergang Ording, Strandweg, St. Peter-Ording. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Nestlé Schöller s "Schöne Körperbemalung" Viele bunte Farben warten nur darauf, auf eurer Haut lustig verteilt zu werden. Strandabschnitt Bad, St. Peter-Ording. Kostenfrei. Treffpunkt an der Badeaufsicht Uhr "Offene Tür" im Jugend Zentrum Jungschar, für Kinder unter 12 Jahren. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording Uhr Brotbacken im Backhus Backen nach historischem Vorbild gegenüber dem Alten Rathaus. Verkauf ab Uhr. Backhus auf der historischen Museumsinsel, Zum Südstrand, St. Peter-Ording Uhr Mittagsimpuls auf dem Kirchenschiff Eine kleine Unterbrechung am Mittag mit den Mitarbeitern vom Kirchenschiffteam SPO. Treffpunkt: Kirchenschiff, Ordinger Strand, St. Peter-Ording Uhr Schnupperkurs SURFEN Wenn nicht jetzt - Wann dann? Everybody is welcome zum zweistündigen Schnuppersurfen bei "X-H2O". Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr pro Pers. 12 EUR, max. 20 Pers Uhr Schnupper-Reitstunde Kennenlernen, Vertrauensaufbau und Reiten an der Longe. Anmeldung unter: Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 30,00 EUR. 29

30 Juli Uhr und Uhr Lernblockaden? Wer wird denn gleich den Kopf in den Sand stecken? Für SchülerInnen der 3-4 Klasse und 5-7 Klasse. Mit Perfect Brain wird das Lernen wieder kinderleicht! Sporthalle Fasanenweg 5 - "Gymnastikhalle", Fasanenweg 5, St. Peter-Ording. 145,00 EUR p.pers Termine Uhr Seniorenkreis Norbert Bury erzählt über seine Arbeit auf dem Seenotrettungskreuzer. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording Uhr Kunstausstellung "Märchenhaft - Sagenhaft - Fabelhaft" Acht Künstler zeigen ihre Bilder, Graphiken, Fotografien u. Skulpturen vom Strandkorbhalle Hungerhamm, Norderdeich, St. Peter-Ording. Tägl. außer Samstag Uhr, Eintritt frei! Parkgebühr 3,50 EUR Uhr Anfänger- u. Schnupperkurse im Cross-Skating (Skilanglauf auf Rädern) in kl. Gruppen. Anmeldung, Tel Weitere Termine auf Anfrage. Treffpunkt: Eingang Campingplatz Sass, Grudeweg 1, St. Peter- Ording. Kursgebühr: 25,00 EUR Tipp! Uhr Donnerstag-im-Dorf Das Dorffest für alle Einheimischen und Gäste mit Musik, Spaß, eeten & drinken, kieken & koopen. Dorfstraße, OT Dorf, St. Peter-Ording Uhr "lesen und erzählen" Märchen mit Gudrun Böteführ im Rahmen der Ausstellung Märchenhaft - Sagenhaft - Fabelhaft. Strandkorbhalle Hungerhamm, Norderdeich, St. Peter-Ording. Eintritt frei, Parkgebühr 3,50 EUR Uhr Treffen der AA-und AL-Anon Familiengruppen Anonymes Treffen der AA. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording EIDERSTEDT Uhr Sandskulpturen Workshop (täglich) Schippen, Stampfen, Sandskulpturen schnitzen - Ob das geht? JA und ob! Workshops für alle von SANDIEK Sandskulpturenwerkstatt, Dorfstraße 3, Westerhever. Kosten: Familienkarte (2 +3) 34,00 EUR, Erw. 10,50 EUR, Kinder 8,50 EUR. Anm. unter Tel.: Mind. 15 Pers. Auch von Uhr u Uhr Uhr Ausstellung "Colorful shades of grey" Fotoausstellung von Martin Stock und Wilfried Dunckel Altes Rathaus, Enge Str. 5, Garding. Eintritt frei Uhr Vom Milchschaf zum Schafskäse Führung auf dem Biolandhof der Fam. Volquardsen mit Einblick in Käseherstellung u. Landwirtschaft. Friesische Schafskäserei, Kirchdeich 8, Tetenbüll. Kosten: Erw. 3,50 EUR, Kinder (6-16 J.) 1,50 EUR Uhr Ausstellung: Weltnaturerbe Wattenmeer Aquarelle und Grafiken von Karin Dreyer. Di. - Sa Uhr. meerkunst Galerie und Atelier, Karin Dreyer, Westerdeich 1, Vollerwiek TÖNNING Uhr Kirchenführung Jeden Donnerstag findet eine Kirchenführung statt. St. Laurentius Kirche Tönning, Johann-Adolf-Straße, Tönning Uhr Aquarellkurs für Anfänger mit Vorkenntnissen Material wird gestellt. Anmeldung bei Helga Hoppe unter Tel v Kursgebühr: 40,00 EUR Galerie "Biller un Böker", Herrengraben 11, Tönning Uhr Stadtführungen Erkunden Sie jeden Donnerstag die kleine Hafenstadt Tönning mit einem ausgebildeten Stadtführer. Tourist- und Frezeitbetriebe der Stadt Tönning, Am Markt 1, Tönning. Kosten: 5 EUR pro Pers. 30 Änderungen vorbehalten

31 19.30 Uhr Multimedia-Vortrag zu Walen weltweit Lesung von Andrea Steffen im Rahmen der Sommer-Vorträge "Wale im Wattenmeer". Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Erw: 9,00 EUR Kinder: 6,00 EUR Freitag, ST. PETER-ORDING Lockere Strandgymnastik und Kinderspiele am Strand Von Montag bis Freitag. Bei gutem Wetter an verschiedenen Strandabschnitten. Zeiten siehe Seite 11. Badestellen am Strand, St. Peter-Ording Uhr Ausflug nach Helgoland Mit dem Bus nach Büsum und dann aufs Schiff. Inselaufenthalt ca. 4 Stunden. Buchung: Ab St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 39,90 EUR, Kinder 29,90 EUR Uhr Nordic-Walking und Lauftreff Für geübte und ungeübte Nordic-Walker und Läufer, die den Tag an der frischen Luft beginnen möchten. Kostenfrei mit GK! Treffpunkt: Jan & Gret, Marktplatz, St. Peter-Dorf Uhr Strandausritt 2 Stunden-Ausritt auf zuverlässigen Pferden u. Ponys ans Meer. Anmeldung unter Tel Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 38,00 EUR. Reitkenntnisse erforderlich! Uhr Der Hitzlöper fährt zur großen Wattwanderung Erleben Sie hautnah das Weltnaturerbe Wattenmeer mit einem einheimischen u. fachkundigen Wattführer. Abfahrt: Vor dem Strandhotel, Im Bad 16, St. Peter-Ording. Erw. 8,00, Kinder 5,00, mind 10 Pers Uhr Rundfahrt mit dem Hitzlöper durch St. Peter-Ording Lernen Sie den Ort und seine Besonderheiten mit einer aufsführlichen Live-Moderation kennen. Abfahrt: Vor dem Strandhotel, Im Bad 16, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Schnupperkurs KITESURFEN Dieser Kurs bietet die optimale Gelegenheit, in die spektakuläre Sportart hinein zu schnuppern. Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr: 18 EUR pro Pers., max. 16 Pers Uhr Treffen in der Senioren-Begegnungsstätte Reger Austausch und gemütliches Beisammensein. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording Uhr Eintauchen in die Unterwasserwelt der Nordsee Aquarienführung mit Fischfütterung im Nationalpark-Haus. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. mit GK 3,50 EUR, Kinder 2,00 EUR Uhr Zwischen Himmel und Meer Fotografie u. Collagen von Sibille Rehder. Windobjekte von Arne Prohn (Kunstschmied). Mi.-Fr. Juli/Aug. auch So Uhr. Deichgalerie Sibille Rehder, Norderdeich 43, St. Peter-Ording. Tipp! Uhr Konzert mit Relaxed Music Latin, Pop, Soul und Smooth-Jazz. Groovig interpretiert in akustischer Formation. DÜNEN-HUS, Erlebnis-Promenade, St. Peter-Ording. Eintritt frei Uhr Ausstellung: Meer Watt Küste Großformatige Fotografien unter Acrylglas mit Focus auf die "White Beach Edition". Galerie Thomas Böhme - Meer Watt Küste, Helgoländer Straße 15, St. Peter-Ording Uhr Farbenpracht am Meer Führung in die Salzwiesen mit der Schutzstation Wattenmeer. Böhler Leuchtturm, Ortsteil Böhl, St. Peter-Ording. Erw. 5 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Am Spülsaum der Nordsee Naturkundliche Strandwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Pfahlbau "Arche Noah", An der Seebrücke, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 31

32 Juli Uhr Andacht unterm Sternenhimmel in Ording Ein ruhiger Tagesausklang mit Liedern, Texten, Gebeten und Musik. Mit Diakonin Streubier und Team. Kirche St. Nikolai, Utholmer Straße 58, St. Peter-Ording. Bei gutem Wetter unter freiem Himmel, sonst in der Kirche. EIDERSTEDT Uhr Malen nach Herzenslust - Sommer Sonne Urlaubswonne Ausdrucksmalen und Abstrakte Malerei Nordsee-Malerei Sigrid Nolte Schefold, Dörpstraat 9, Osterhever Uhr Ausstellung "Colorful shades of grey" Fotoausstellung von Martin Stock und Wilfried Dunckel Altes Rathaus, Enge Str. 5, Garding. Eintritt frei Uhr Die kleine Nationalparktour Eine Führung durch das Vorland von Westerhever; mit der Schutzstation Wattenmeer. Dauer ca. 1 Std. Infohus am Parkplatz, Schutzstation Wattenmeer, Westerhever. Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR Uhr Vom Milchschaf zum Schafskäse Führung auf dem Biolandhof der Fam. Volquardsen mit Einblick in Käseherstellung u. Landwirtschaft. Friesische Schafskäserei, Kirchdeich 8, Tetenbüll. Kosten: Erw. 3,50 EUR, Kinder (6-16 J.) 1,50 EUR. TÖNNING Uhr Zuhause in der Natur: Menschen und Tiere auf Eiderstedt Daueraustellung im Info-Haus Spökenkieker. Mai bis Sept., Mo - Sa von 11 bis 16 Uhr. Info-Haus Spökenkieker, Schäfer Weg 9, Tönning / Olversum Uhr Täglich - Mittag für die Fische Täglich um Uhr füttern die Mitarbeiter des Multimar Wattforum die Tiere im Brandungsbecken. Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Eintritt: Erw. 9,00 EUR, Kinder (4-15 J.) 6,00 EUR, Familien 25,00 EUR Uhr Dialog mit dem Taucher Erleben Sie wie ein Taucher die Fische füttert und kommunizieren Sie nebenbei mit ihm. Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Erw.: 9,00 EUR, Kinder (4-15): 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR Uhr Der Traum vom Fliegen Vogelkundliche Exkursionen - in jedem Monat neue Vögel erleben. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning Uhr Mit Batman in die Nacht - Fledermausexkursion Fledermausführung mit Bat-Detektoren im Katinger Watt mit einführendem Diavortrag. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning FRIEDRICHSTADT Uhr Tägliche Stadtführung durch die historische Altstadt Entdecken Sie die Geschichte und Geschichten der Holländerstadt. Tourismusverein Friedrichstadt, Am Markt 9, Friedrichstadt. Kosten: Erw. 4,00 EUR, Kinder 3,00 EUR Samstag, ST. PETER-ORDING Kitebuggy-Anfängerkurs Ohne Vorkenntnisse. Dauer: 3 bis 3,5 h. Equipment wird gestellt. Kitebuggygebiet zwischen den Badestellen Ording und Bad, Strandweg, St. Peter-Ording. Kosten: Anfängerkurs 89,00 EUR pro Pers. Anmeldung: Uhr Eiderstedtrundfahrt - mit dem Bus Erleben Sie die Schönheiten Eiderstedts, inkl. Grachtenfahrt in Friedrichstadt, Buchung: St. Peter-Ording, St. Peter-Ording. Kosten für Erw.: 35,90 EUR, Kinder: 25,90 EUR 32 Änderungen vorbehalten

33 AKTION BIOMARIS Enten-Spaß vom 18. bis zum 31. Juli Bei einem Einkaufswert von mindestens 25 erhalten Sie eine BIOMARIS Bade-Ente Fiete GRATIS dazu.* Erleben Sie Thalasso hautnah! BIOMARIS Shop St. Peter-Ording bei der Dünen-Therme Maleens Knoll 2 * Solange der Vorrat reicht. Nicht kombinierbar mit weiteren Aktionen. camel active Store St. Peter Ording Im Bad 40 a St. Peter-Ording Phone Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 33

34 Juli Uhr Fahrt mit dem Hitzlöper zum Westerhever Leuchtturm Fahrt bis zum Parkplatz. Von dort haben Sie die Möglichkeit, zum Leuchtturm zu spazieren. Abfahrt: Vor dem Strandhotel, Im Bad 16, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 9,00 EUR, Kinder 5,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Wattenmeer-Familiennachmittag Entdecken Sie mit Ihren Kindern ab 3 Jahren das Nationalpark-Haus! Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. mit GK 3,50 EUR, Kinder 2,00 EUR Uhr Whiskytasting Genießen Sie ein Geführtes Tasting mit einem Whiskyprofi und die Verkostung in einer kleinen Gruppe. Beach-Motel St. Peter-Ording, Am Deich 31, St. Peter-Ording. Kosten pro Pers. 59,00 EUR. Anmeldung erforderlich unter: tasting@erlebnisevents.de. Mind. 12 Pers., max. 25 Pers Uhr Mit geschärften Sinnen den Strand im Dunkeln erleben Nachtwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR EIDERSTEDT Uhr Sandskulpturen Workshop (täglich) Schippen, Stampfen, Sandskulpturen schnitzen - Ob das geht? JA und ob! Workshops für alle von SANDIEK Sandskulpturenwerkstatt, Dorfstraße 3, Westerhever. Kosten: Familienkarte (2 +3) 34,00 EUR, Erw. 10,50 EUR, Kinder 8,50 EUR. Anm. unter Tel.: Mind. 15 Pers. Auch von Uhr u Uhr Uhr Das Watt lebt! - die "Small Five" Wattwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer, Dauer ca. 2 Std. Schaukasten an der Leuchtturmwarft Westerhever, Schutzstation Wattenmeer, Westerheversand, Westerhever. Kosten: Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Kutschfahrten täglich (Mo.-So.) durch die Eiderstedter Landschaft. Infos unter Tel.: Parkplatz Leuchtturm Westerhever, Deichstraße, Westerhever Uhr Golf-Schnüffelkurs (Di., Do., Sa., So.) Eine Stunde aktiv in den Sport mit der kleinen weißen Kugel hineinschnuppern. Golfplatz Deichgrafenhof, Tating. Kostenbeitrag: 8 EUR; Anmeldung unter: Tel Uhr Ausstellung "Colorful shades of grey" Fotoausstellung von Martin Stock und Wilfried Dunckel Altes Rathaus, Enge Str. 5, Garding. Eintritt frei Uhr Live-Musik in der Musikantenkneipe Lütt Matten Jeden Sonnabend bietet die Musikantenkneipe Lütt Matten in Garding Live-Musik vom Feinsten an. Musikkneipe Lütt Matten, Enge Str. 15, Garding. Eintritt frei TÖNNING Uhr und Uhr Eiderfahrt mit Seehunden und Seetierfang Eider erleben, Ausbeute bestaunen, Schleusung durch das Eidersperrwerk, Wissenswertes und Seehunde. Eiderkaje am Außenhafen, Am Eiderdeich, Tönning. Erw. 19,00 EUR, Kinder 14,50 EUR, Fam. 38,00 EUR, Termine: www. adler-schiffe.de Uhr Lärmende Wohngemeinschaft - Seevögel am Eidersperrwerk Beobachtung der Seevögel. Treffpunkt: Dithmarscher Seite Eidersperrwerk, Tönning / Katinger Watt Uhr Eiderfahrt mit Seehunden und Seetierfang Eider erleben, Ausbeute bestaunen, Schleusung durch das Eidersperrwerk, Wissenswertes und Seehunde. Eiderkaje am Außenhafen, Am Eiderdeich, Tönning. Erw. 19,00 EUR, Kinder 14,50 EUR, Fam. 38,00 EUR, Termine: www. adler-schiffe.de 34 Änderungen vorbehalten

35 18.00 Uhr Konzert mit TORFROCK Vorband: St. Jürgen Blues Band, ab 14:00 Uhr Bunte Meile hinter dem Packhaus, Einlass ab 18 Uhr. Eiderkaje am Außenhafen, Am Eiderdeich, Tönning. Eintritt: 20,00 Euro, Abendkasse: 23,00 Euro Uhr Wortgottesdienst in St. Paulus Kirche St. Paulus, Badallee 1A, Tönning Sonntag, ST. PETER-ORDING Kitebuggy-Anfängerkurs Ohne Vorkenntnisse. Dauer: 3 bis 3,5 h. Equipment wird gestellt. Kitebuggygebiet zwischen den Badestellen Ording und Bad, Strandweg, St. Peter-Ording. Kosten: Anfängerkurs 89,00 EUR pro Pers. Anmeldung: Uhr Ausflug nach Sylt-Westerland Mit dem Schiff ab Nordstrand nach Sylt. Aufenthalt ca. 5 Stunden. Buchung: Ab St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 64,90 EUR; Kinder 54,90 EUR Uhr Weit hinaus! - die "Small Five" Große Wattwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Dauer 3 Std. Pfahlbau "Seekiste", Zum Böhler Strand, St. Peter-Ording. Erw. 6,00 EUR, Kinder 3,00 EUR Uhr Abendmahls-Gottesdienst der Neuapostolischen Kirche Gottesdienst mit heiligem Abendmahl. Jedermann ist herzlich willkommen. Aula Gymnasium, Pestalozzistraße 62-70, St. Peter-Ording Uhr Abendmahls-Gottesdienst Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Ording Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! Tipp! Uhr Familiengottesdienst in Ording Mit Diakonin Andrea Streubier und Team. Kirche St. Nikolai, Utholmer Straße 58, St. Peter-Ording Uhr Hl. Messe in St. Ulrich anschließend Frühschoppen. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording Uhr My home is my castle! Fotoaustellung: "Strandburgen in St. Peter-Ording seit 1900". Vom , Di.-So Uhr. Museum Landschaft Eiderstedt, Olsdorfer Str. 6, St. Peter-Ording Uhr Der Hitzlöper fährt zur kleinen Wattwanderung Gehen Sie mit einen einheimischen Wattführer hinaus ins Weltnaturerbe Wattenmeer, mit Kleintierfang. Abfahrt: Vor dem Strandhotel, Im Bad 16, St. Peter-Ording. Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Schnupperkurs SURFEN Wenn nicht jetzt - Wann dann? Everybody is welcome zum zweistündigen Schnuppersurfen bei "X-H2O". Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr pro Pers. 12 EUR, max. 20 Pers Uhr Kirchenführung in St. Ulrich Kirchen sind Bilderbücher des christlichen Glaubens. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording Uhr Schnupperkurs KITESURFEN Dieser Kurs bietet die optimale Gelegenheit, in die spektakuläre Sportart hinein zu schnuppern. Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr: 18 EUR pro Pers., max. 16 Pers Uhr Vernissage Gastausstellung "Farbrausch im Weltnaturerbe Wattenmeer" Vom , Mo-Do von Uhr, Fr & Sa Uhr: Farbrausch im Weltnaturerbe Wattenmeer mamo photo, Nordergeest 9 (Rückseite), St. Peter-Ording Uhr Schnupperkurs KATAMARANSEGELN Wenn nicht jetzt - wann dann? Bei einem Schnupperkurs könnt ihr erste Erfahrungen sammeln. Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr: 15 EUR pro Pers., max. 6 Pers. (pro Kat 3 SchülerInnen+1 InstruktorIn). 35

36 Juli Uhr Zwischen Himmel und Meer Fotografie u. Collagen von Sibille Rehder. Windobjekte von Arne Prohn (Kunstschmied). Mi.-Fr., Juli/Aug. auch So Uhr. Deichgalerie Sibille Rehder, Norderdeich 43, St. Peter-Ording Uhr Kunstausstellung "Märchenhaft - Sagenhaft - Fabelhaft" Acht Künstler zeigen ihre Bilder, Graphiken, Fotografien u. Skulpturen vom Strandkorbhalle Hungerhamm, Norderdeich, St. Peter-Ording. Tägl. außer Samstag Uhr, Eintritt frei! Parkgebühr 3,50 EUR Uhr Exkurs in die norddeutsche Lebensart und Sprache Wissenswertes zur plattdeutschen Sprache, erzählt von einem Eiderstedter Original. GesundheitsKlinik "Stadt Hamburg", Im Bad 35, St. Peter-Ording. Eintritt: 3,00 EUR, max. 45 Pers. EIDERSTEDT Uhr Geführte Mofatouren auf unseren restaurierten Oldtimern! Erlebt die Halbinsel Eiderstedt mal Anders! ca. 4 Stunden. Treffpunkt: Bahnhof Tating, Ladestraße, Tating. Führerschein erforderl. Anm. u. Infos unter Tel.: , 59,00 EUR p.p. inkl. Snack, mind. 4 Pers., max. 8 Pers Uhr Kutschfahrten täglich (Mo.-So.) durch die Eiderstedter Landschaft. Infos unter Tel.: Parkplatz Leuchtturm Westerhever, Deichstraße, Westerhever Uhr Meeresgrund trifft Horizont - Wanderung über Watt und Sandbank mit der Schutzstation Wattenmeer, Dauer ca. 2,5 Std. Schaukasten an der Leuchtturmwarft Westerhever, Schutzstation Wattenmeer, Westerhever. Kosten: Erw. 5 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Deichkulturtage - Taglilienblüte Hier ist nicht nur das Blütenmeer einzigartig, unsere Taglilientorte ist weltweit die Einzige. Café Alte Schule in Warmhörn, Warmhörner Deich 21, Tetenbüll. Für Cafégäste frei! Uhr Ausstellung "Colorful shades of grey" Fotoausstellung von Martin Stock und Wilfried Dunckel Altes Rathaus, Enge Str. 5, Garding. Eintritt frei Uhr Sommerkonzert Mit dem Kirchenchor, dem Streicherensemble, den Flotten Flöten und dem Posaunenchor. Kirche St. Christian, Markt, Garding TÖNNING Uhr Der Traum vom Fliegen Vogelkundliche Exkursionen - in jedem Monat neue Vögel erleben. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning Uhr Evensong - Kantorei St. Laurentius Unter der Leitung von Christian Hoffmann. St. Laurentius Kirche Tönning, Johann-Adolf-Straße, Tönning FRIEDRICHSTADT Uhr Tägliche Stadtführung durch die historische Altstadt Entdecken Sie die Geschichte und Geschichten der Holländerstadt. Tourismusverein Friedrichstadt, Am Markt 9, Friedrichstadt. Kosten: Erw. 4,00 EUR, Kinder 3,00 EUR Montag, ST. PETER-ORDING Lockere Strandgymnastik und Kinderspiele am Strand Von Montag bis Freitag. Bei gutem Wetter an verschiedenen Strandabschnitten. Zeiten siehe Seite 11. Badestellen am Strand, St. Peter-Ording Uhr Frühschwimmen in der DÜNEN-THERME Immer montags u. donnerstags. Es steht lediglich das Wellenbecken zum Schwimmen zur Verfügung. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Eintritt: mit GK 6,00 EUR 36 Änderungen vorbehalten

37 Uhr Ausflug nach Helgoland Mit dem Bus nach Büsum und dann aufs Schiff. Inselaufenthalt ca. 4 Stunden. Buchung: Ab St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 39,90 EUR, Kinder 29,90 EUR Uhr Aqua-Fitness Ein Ausdauertraining für Einsteiger und Fortgeschrittene im Wellenbecken der DÜNEN-THERME. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. mit GK: 6,00 EUR, mind. 4 Pers., max. 25 Pers und Uhr Wir basteln Wollbilder Komm vorbei und zaubere mit uns schöne Bilder aus Wolle. Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording. Materialkostenbeitrag: 2 Euro. Kinder ab 4 Jahren in Begleitung eines Erw Uhr Familien-Wattwanderung mit kleinem Picknick Wattwanderung mit Quiz und anschließendem Picknick. Pfahlbau Strandhütte, Bushaltestelle Südstrand, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 6 EUR, Kinder 4 EUR. Anmeldung unter Tel: Uhr Gastausstellung "Farbrausch im Weltnaturerbe Wattenmeer" Vom , Mo-Do von Uhr, Fr & Sa Uhr: Farbrausch im Weltnaturerbe Wattenmeer mamo photo, Nordergeest 9 (Rückseite), St. Peter-Ording Uhr und Uhr TÄGLICHE Seehundfütterung Weitere Fütterungszeiten s. Aushang Westküstenpark. Geöffnet: Uhr, Tel Westküstenpark, Wohldweg 6, St. Peter-Ording. Parkeintritt Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! Tipp! Uhr In Neptuns Vorgarten Führung in die Salzwiesen mit der Schutzstation Wattenmeer. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR und Uhr Wir basteln Wollbilder Komm vorbei und zaubere mit uns schöne Bilder aus Wolle. Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording. Materialkostenbeitrag: 2 Euro. Kinder ab 4 Jahren in Begleitung eines Erw Uhr Nestlé Schöller s "Bauwerke im Sand" Heute heißt es: "An die Schaufeln, fertig, los!" Strandabschnitt Bad, St. Peter-Ording. Kostenfrei. Treffpunkt an der Badeaufsicht Uhr "Offene Tür" im Jugend Zentrum Mo-Do: Uhr, Fr: Uhr. Billard, Kicker, Spiele und vieles mehr für Jugendliche ab 12 J. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording Uhr Eintauchen in die Unterwasserwelt der Nordsee Aquarienführung mit Fischfütterung im Nationalpark-Haus. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. mit GK 3,50 EUR, Kinder 2,00 EUR Uhr Fahrradtour mit der Tourismus-Zentrale Steigen Sie mit uns auf das Fahrrad um bei wechselnden Touren die Region zu erkunden. Jan und Gret, Marktplatz St. Peter-Ording, St. Peter-Ording. Mind. 5 Pers. Kostenfrei mit GK Uhr Die Waldkinder: Naturerlebnis Dünenwäldchen Eine abenteuerliche Entdeckungsreise durch die Natur mit Doris Nebel. St. Peter-Ording: Parkplatz Strandweg, bei der Telefonzelle, Strandweg, St. Peter-Ording. Eintritt: 5,00 EUR, Anmeldung erforderlich,telefon: Uhr Der Bernstein an unserer Küste Vortrag mit anschließender Führung durch das Bernsteinmuseum. Dauer ca. 1,5 Std. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. Peter-Ording. Eintritt: mit GK: 1,50 EUR, Kinder 1,00 EUR, Familien 4,00 EUR Uhr Bilderbuchgeschichten auf dem "Meeresgrund" : Der kleine Eisbär... für Kinder ab 4 Jahren. Kostenlose Platzkarten ab in der Bücherei. Bücherei und Mediothek St. Peter-Ording, Badallee 56, St. Peter-Ording. Max. 25 Pers. 37

38 Juli Uhr Pilates Sportbekleidung und Socken mitbringen. Einfahrt neben dem blauen Zaun. Infos, Tel.: Sporthalle Nordseegymnasium, Pestalozzistraße 62, St. Peter- Ording. Kostenbeitrag: 4,00 EUR Uhr YOGA mit Sandra Wagner Lerne dich und deinen Körper neu kennen. Offene Yogakurse für Anfänger und Fortgeschrittene. Beach-Motel St. Peter-Ording, Am Deich 31, St. Peter-Ording. Kosten: 15,00 EUR, mind. 3 Pers., Uhr Konzert: Gregorian voices in St. Ulrich Kartenverkauf im Kirchenbüro St. Ulrich und Tourismusservicecenter. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording. Vvk 19,90 EUR, Ak 22,00 EUR Uhr Otto Reutter Abend mit Eckhard Kloth Eckhard Kloth gibt die bedeutendsten Reutter-Couplets wieder und besticht durch freche Pointen. DÜNEN-HUS, Erlebnis-Promenade, St. Peter-Ording. Eintritt frei EIDERSTEDT Tipp! Tipp! Uhr und Uhr Kindertöpfern in Westerhever Jeden Montag in den Sommermonaten mit Ingeborg Freye. Infos unter Tel Ingeborg Freye, Deichstraße 8, Westerhever. Kosten: 14,50 EUR inkl. Material und brennen, max. 10 Kinder Uhr Westerhever-Sand - ein kreatives Landschaftserlebnis Farben u. Licht, Strukturen u. Formen, sind in dieser einzigartigen Landschaft ständig in Bewegung. Westerhever: an der Kante Salzwiese, Pfahlweg, Westerhever. Eintritt: Kinder 4,00 EUR, Erw. 9,00 EUR. Anm. erforderl. Tel Uhr Kleine Abenteuer im Watt - Wattexkursion für Kinder Spielerischen Reise für kleine Wattforscher. Vollerwieker Deich, Kreuzung Süderdeich/Wagenack, Vollerwiek. Diese Wattwanderung findet bei Nebel, Sturm und Gewitter nicht statt Uhr "Blaue Stunde" Entspannen und malen nach Herzenslust. Infos unter Tel , immer montags. Nordsee-Malerei Sigrid Nolte Schefold, Dörpstraat 9, Osterhever TÖNNING Uhr und Uhr Eiderfahrt mit Seehunden und Seetierfang Eider erleben, Ausbeute bestaunen, Schleusung durch das Eidersperrwerk, Wissenswertes und Seehunde. Eiderkaje am Außenhafen, Am Eiderdeich, Tönning. Erw. 19,00 EUR, Kinder 14,50 EUR, Fam. 38,00 EUR, Termine: www. adler-schiffe.de Uhr Zuhause in der Natur: Menschen und Tiere auf Eiderstedt Daueraustellung im Info-Haus Spökenkieker. Mai bis Sept., Mo - Sa von 11 bis 16 Uhr. Info-Haus Spökenkieker, Schäfer Weg 9, Tönning / Olversum Uhr Täglich - Mittag für die Fische Täglich um Uhr füttern die Mitarbeiter des Multimar Wattforum die Tiere im Brandungsbecken. Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Eintritt: Erw. 9,00 EUR, Kinder (4-15 J.) 6,00 EUR, Familien 25,00 EUR Uhr Dialog mit dem Taucher Erleben Sie wie ein Taucher die Fische füttert und kommunizieren Sie nebenbei mit ihm. Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Erw.: 9,00 EUR, Kinder (4-15): 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR Uhr Drama eines Flusses Vortrag über die Geschichte der Eider. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning Uhr Eiderfahrt mit Seehunden und Seetierfang Eider erleben, Ausbeute bestaunen, Schleusung durch das Eidersperrwerk, Wissenswertes und Seehunde. Eiderkaje am Außenhafen, Am Eiderdeich, Tönning. Erw. 19,00 EUR, Kinder 14,50 EUR, Fam. 38,00 EUR, Termine: www. adler-schiffe.de 38 Änderungen vorbehalten

39 FRIEDRICHSTADT Uhr Tägliche Stadtführung durch die historische Altstadt Entdecken Sie die Geschichte und Geschichten der Holländerstadt. Tourismusverein Friedrichstadt, Am Markt 9, Friedrichstadt. Kosten: Erw. 4,00 EUR, Kinder 3,00 EUR Dienstag, ST. PETER-ORDING Lockere Strandgymnastik und Kinderspiele am Strand Von Montag bis Freitag. Bei gutem Wetter an verschiedenen Strandabschnitten. Zeiten siehe Seite 11. Badestellen am Strand, St. Peter-Ording Uhr BEACH YOGA mit Sandra Wagner Anfänger u. Fortgeschr., Anm. per SMS unter Tel , Teiln. begrenzt! Warme Kleidung! Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Kosten: 12 EUR, mind. 3, max. 15 Pers., Uhr Nordic-Walking und Lauftreff Für geübte und ungeübte Nordic-Walker und Läufer, die den Tag an der frischen Luft beginnen möchten. Kostenfrei mit GK! Eingang DÜNEN-THERME, Maleens Knoll 2, St. Peter-Bad Uhr Dynamisches Tierkreis-Zeichnen Entspannen und Kraftschöpfen mit einer meditativen Zeichentechnik. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Praxis für Biografiearbeit Cornelia Gärtner, Badallee 22, St. Peter-Ording. Info u. Anm.: , Kosten: 25,00 EUR, Weitere Termine auf Anfrage Uhr My home is my castle! Fotoaustellung: "Strandburgen in St. Peter-Ording seit 1900". Vom , Di.-So Uhr. Museum Landschaft Eiderstedt, Olsdorfer Straße 6, St. Peter-Ording Uhr Kirchenrundgang in St. Ulrich Den Reichtum der Kirchenfenster entdecken. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording Uhr Der Hitzlöper fährt zur kleinen Wattwanderung Gehen Sie mit einen einheimischen Wattführer hinaus ins Weltnaturerbe Wattenmeer, mit Kleintierfang. Abfahrt: Vor dem Strandhotel, Im Bad 16, St. Peter-Ording. Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Rundfahrt mit dem Hitzlöper durch St. Peter-Ording Lernen Sie den Ort und seine Besonderheiten mit einer aufsführlichen Live-Moderation kennen. Abfahrt: Vor dem Strandhotel, Im Bad 16, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Schnupperkurs SURFEN Wenn nicht jetzt - Wann dann? Everybody is welcome zum zweistündigen Schnuppersurfen bei "X-H2O". Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr pro Pers. 12 EUR, max. 20 Pers Uhr Wir basteln Drachen Mit ein wenig Geschick ist er schnell gebastelt und bemalt. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording. Materialkostenbeitrag: 8,00 EUR, Anmeldung bis Di., 12 Uhr unter Tel.: Uhr Strandhafer, Sand und Seewind Führung in die Dünen mit der Schutzstation Wattenmeer. Kassenhäuschen am Yachthafen, Strandübergang Ording, Strandweg, St. Peter-Ording. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Schnupper-Reitstunde Kennenlernen, Vertrauensaufbau und Reiten an der Longe. Anmeldung unter: Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 30,00 EUR Uhr Schnupperkurs KATAMARANSEGELN Wenn nicht jetzt - wann dann? Bei einem Schnupperkurs könnt ihr erste Erfahrungen sammeln. Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr: 15 EUR pro Pers., max. 6 Pers. (pro Kat 3 SchülerInnen+1 InstruktorIn). Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 39

40 Juli Uhr Spiritueller Spaziergang am Strand mit Pastoralreferent Michael Wrage. Entfällt bei Regenwetter. Treffpunkt: Kirchenschiff, Ordinger Strand, St. Peter-Ording Uhr Kunstausstellung "Märchenhaft - Sagenhaft - Fabelhaft" Acht Künstler zeigen ihre Bilder, Graphiken, Fotografien u. Skulpturen vom Strandkorbhalle Hungerhamm, Norderdeich, St. Peter-Ording. Tägl. außer Samstag Uhr, Eintritt frei! Parkgebühr 3,50 EUR Uhr Fußball-Lesungs-Quizshow mit Felix Hoffmann für Familien mit Kindern ab 5 Jahren. VVK ab in der Bücherei. Bücherei und Mediothek St. Peter-Ording, Badallee 56, St. Peter-Ording. VVK: Kinder 3,00 EUR, Erw. 4,50 EUR, max 60 Pers Uhr Tänze und Lieder der Erde Tänze und Lieder aus den verschiedenen Kulturen unserer Erde mit Doris Nebel. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording. Anmeldung erforderlich: EIDERSTEDT Uhr Sandskulpturen Workshop (täglich) Schippen, Stampfen, Sandskulpturen schnitzen - Ob das geht? JA und ob! Workshops für alle von SANDIEK Sandskulpturenwerkstatt, Dorfstraße 3, Westerhever. Kosten: Familienkarte (2 +3) 34,00 EUR, Erw. 10,50 EUR, Kinder 8,50 EUR. Anm. unter Tel.: Mind. 15 Pers. Auch von Uhr u Uhr Uhr Ausstellung "Colorful shades of grey" Fotoausstellung von Martin Stock und Wilfried Dunckel Altes Rathaus, Enge Str. 5, Garding. Eintritt frei Uhr Kirchenführung und Stadtführung Uhr Kirchenführung, Stadtführung. Anmeldung bei Gisela Clausen, Tel Kirche St. Christian, Markt, Garding. Stadtführung 2,00 Euro Uhr Golf-Schnüffelkurs (Di., Do., Sa., So.) Eine Stunde aktiv in den Sport mit der kleinen weißen Kugel hineinschnuppern. Golfplatz Deichgrafenhof, Tating. Kostenbeitrag: 8 EUR; Anmeldung unter: Tel Uhr Spielend das Watt entdecken - Wattwanderung für Kinder, Dauer ca. 2 Std. Schaukasten an der Leuchtturmwarft Westerhever, Schutzstation Wattenmeer, Westerheversand, Westerhever. Kinder 2,50, Erw. 5, Uhr Vom Milchschaf zum Schafskäse Führung auf dem Biolandhof der Fam. Volquardsen mit Einblick in Käseherstellung u. Landwirtschaft. Friesische Schafskäserei, Kirchdeich 8, Tetenbüll. Kosten: Erw. 3,50 EUR, Kinder (6-16 J.) 1,50 EUR Uhr Ausstellung: Weltnaturerbe Wattenmeer Aquarelle und Grafiken von Karin Dreyer. Di. - Sa Uhr. meerkunst Galerie und Atelier, Karin Dreyer, Westerdeich 1, Vollerwiek Uhr Musikantenbörse Live-Musik auf 4 Bühnen. Jedes Jahr swingt, jazzt, rockt und folkt es in Garding im Juli und August Innenstadt Garding, Engestr., Garding. Eintritt frei TÖNNING Tipp! Uhr Aller Anfang ist leicht - Zeichnen mit Bleistiften Vorkenntnisse nicht erforderlich. Bitte mitbringen: Skizzenblock A4 oder A3, Bleistifte HB,B,2B,4B. Galerie "Biller un Böker", Herrengraben 11, Tönning. Anm. bei Helga Hoppe, Tel / , Kursgebühr: 40,00 EUR Uhr Zu Gast bei Seestern und Grundel Aquarienführung. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning 40 Änderungen vorbehalten

41 Utlande Appartements Mit über 180 Wohnungen in SPO! Wir nehmen jederzeit neue Objekte auf! Im Bad St. Peter Ording. Tel.: Herrenhaus Hoyerswort Café - Ferienwohnungen Keramik - Ausstellungen Veranstaltungen - Museum Di bis So von 11 bis 18 Uhr Telefon anno bei Oldenswort Café & Gasthof Kirchspielkrug Westerhever Lamm & Mee(h)r ( dort wo der Leuchtturm zu Hause ist, direkt im Ort neben der schönen alten Kirche ) keine 10 Automin. von Garding oder St. Peter-Ording entfernt nordfriesische Lamm und Fischgerichte uvm. ausserdem tägl. selbstgebackene Kuchen/Torten ab 11 Uhr auch ausser Haus immer dabei die Friesen-Torte Uhr 14 Uhr / Uhr warme Küche Dorfstr Westerhever-Tel.: 04865/ Montag Ruhetag ( nicht an Feiertagen ) Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 41

42 Juli Uhr Von Licht zu Licht - Nachtwanderung Wenn es draußen dämmert, machen wir uns auf, um die nächtliche Welt des Katinger Watts zu erkunden. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning Mittwoch, ST. PETER-ORDING Lockere Strandgymnastik und Kinderspiele am Strand Von Montag bis Freitag. Bei gutem Wetter an verschiedenen Strandabschnitten. Zeiten siehe Seite 11. Badestellen am Strand, St. Peter-Ording Uhr Hallig Hooge Mit dem Bus nach Nordstrand, dann mit dem Schiff durchs Wattenmeer nach Hooge. Buchung: Ab St. Peter-Ording. Kosten: Erw.: 64,90 EUR; Kinder: 54,90 EUR Uhr Kinder-Bernsteinschleifkurs Schleife dir deinen eigenen Bernsteinanhänger. Ab 6 Jahre, Anmeldung erforderlich, Tel Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. Peter-Ording. Materialkosten: 7,00 EUR Uhr Strandausritt 2 Stunden-Ausritt auf zuverlässigen Pferden u. Ponys ans Meer. Anmeldung unter Tel Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 38,00 EUR. Reitkenntnisse erforderlich! Uhr 30 Minuten Orgelmusik zur Marktzeit Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Ording Uhr Marktcafé Ein Treffpunkt für Einheimische und Gäste. Mit Diakonin Andrea Streubier und Team. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording Uhr Leben mit den Gezeiten - die Small Five Wattwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Pfahlbau Strandhütte, Bushaltestelle, Zum Südstrand, St. Peter-Ording. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Für kleine Forscher, Fischer und Entdecker - die "Small Five" Wattwanderung für Kinder und Eltern mit der Schutzstation Wattenmeer, Dauer 1,5 Std. Pfahlbau "Strandhütte", Bushaltestelle, Zum Südstrand, St. Peter-Ording. Kinder 2,50 EUR, Erw. 5,00 EUR Uhr Fahrt mit dem Hitzlöper zum Westerhever Leuchtturm Fahrt bis zum Parkplatz. Von dort haben Sie die Möglichkeit, zum Leuchtturm zu spazieren. Abfahrt: Vor dem Strandhotel, Im Bad 16, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 9,00 EUR, Kinder 5,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Zwischen Himmel und Meer Fotografie u. Collagen von Sibille Rehder. Windobjekte von Arne Prohn (Kunstschmied). Mi.-Fr. Juli/Aug. auch So Uhr. Deichgalerie Sibille Rehder, Norderdeich 43, St. Peter-Ording Uhr DLRG-Nivea-Strandfest - Wir machen wasserfest Kinder und Eltern wird spielerisch das sichere Verhalten am Wasser u. in der Sonne näher gebracht. Ein Strandfest für die ganze Familie mit großer Hüpfburg, Baderegel-Puzzle, Puppentheater, bunte Schwungtücher, echte Rettungsgeräte probieren und Wasserbaustelle mit langen Röhrensystem erkunden. Eventgelände Ordinger Strand, St. Peter-Ording Tipp! Uhr Schnupperkurs KITESURFEN Dieser Kurs bietet die optimale Gelegenheit, in die spektakuläre Sportart hinein zu schnuppern. Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr: 18 EUR pro Pers., max. 16 Pers. Tipp! Uhr Konzert mit Thin Crow Classic Rock vom Feinsten mit Gitarrenriffs von Jimi Hendrix oder Hits von CCR zum Abfeiern. DÜNEN-HUS, Erlebnis-Promenade, St. Peter-Ording. Eintritt frei Uhr Bernstein-Bearbeitungskurs Schleifen Sie Ihr eigenes Schmuckstück. Anmeldung erforderlich, Tel.: Dauer 2 Std. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. Peter-Ording. begr. Teilnehmerzahl, Preise: 10,00 EUR + Materialkosten 42 Änderungen vorbehalten

43 Uhr Pilates Sportbekleidung und Socken mitbringen. Einfahrt neben dem blauen Zaun. Infos, Tel.: Sporthalle Nordseegymnasium, Pestalozzistraße 62, St. Peter- Ording. Kostenbeitrag: 4,00 EUR Uhr Lauftreff Joggen für alle Leistungsklassen mit Übungsleitern des TSV SPO. Dauer ca. 1 Stunde. Wendeplatz Klaus-Groth-Weg, Klaus-Groth-Weg 36, St. Peter- Ording. Kosten für Nichtmitglieder: 2,00 EUR Uhr Mantren Singen Annette Wambold lädt in ihrer Praxis zum "Mantren Singen" ein. Praxis für Gesundheitsbegleitung und Beratung, Bövergeest 90, St. Peter-Ording. freiwillige Spende, Anmeldung unter Tel erbeten Uhr Gute-Nacht-Geschichte Lieder, Bewegungsspiele u. eine frei erzählte Geschichte für Kinder u. Erwachsene mit Andrea Streubier u. Team. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording Uhr Hl. Messe in St. Ulrich. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording Uhr Hatha-Yoga Mit einfachen, hochwirksamen Übungen können Sie Ihren Körper beweglicher und kräftiger machen. Sporthalle Nordseegymnasium, Pestalozzistraße 62, St. Peter- Ording. Kosten: 7,00 EUR Uhr Aqua-Fitness am Abend Setzen Sie ihre guten Vorsätze für 2016 im Aqua-Fitnesskurs um. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Kosten: 15 Euro Uhr "lesen und erzählen" Fabeln mit Thomas Bartram im Rahmen der Ausstellung Märchenhaft - Sagenhaft- Fabelhaft. Strandkorbhalle Hungerhamm, Norderdeich, St. Peter-Ording. Eintritt frei, Parkgebühr 3,50 EUR Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! Uhr VORSPRUNG DURCH RESILIENZ Annette Wambold lädt in ihrer heilenergetischen Praxis zu einem Vortrag zum Thema Resilienz. Praxis für Gesundheitsbegleitung und Beratung, Bövergeest 90, St. Peter-Ording. Eintritt frei. Anmeldung unter Tel erbeten Uhr Tanja Janz: Krabbe mit Rettungsring Lesung mit der Autorin aus ihrem St. Peter-Ording-Roman. VVK ab in der Bücherei. Bücherei und Mediothek St. Peter-Ording, Badallee 56, St. Peter-Ording. VVK: 6,50 EUR, Abendkasse 8,00 EUR, max 50 Pers Uhr Orientalisches Tanztraining Sanfte Fitness und Spass an Bewegung in lockerer Atmosphäre. Infos unter Sporthalle Nordseegymnasium, Pestalozzistraße 62, St. Peter- Ording. Kosten: 8,00 EUR Uhr YOGA mit Sandra Wagner Lerne dich und deinen Körper neu kennen. Offene Yogakurse für Anfänger u. Fortgeschrittene. StrandGut Resort, Am Kurbad 2, St. Peter-Ording. Kosten: 15,00 EUR, mind. 3 Pers., Uhr Sonnenuntergangs-Gedanken am Südstrand Ein besinnlicher Tagesausklang mit den Mitarbeitern der Ev. und Kath. Urlauberseelsorge. (Fällt bei Regen und Sturm aus!) Südstrand, Strandkorbpodest, Zum Südstrand, St. Peter-Ording. EIDERSTEDT Uhr Basteln in der SpinnWebKate für große und kleine Leute - Filzen Es werden Bälle, Schafe, Blumen und andere Gegenstände nass gefilzt. Handweberei "SpinnWebKate", Nickelswarft 2, Poppenbüll. Kosten: 5,00 EUR Uhr Watt-Erlebnis-Tour Eine Wattwanderung in den Lebensräumen der Natur mit Doris Nebel. Westerhever, Stuffhusen 10, Parkplatz am Deich, Stuffhusen 10, Westerhever. Kinder: 3,50 EUR Erw.: 7,00 EUR. Anm. erforderl. Tel

44 Juli Uhr Deichkulturtage - Taglilienblüte Blüten in 3 Monaten ergeben ein Blütenmeer - das ist die größte Sammlung im Land. Café Alte Schule in Warmhörn, Warmhörner Deich 21, Tetenbüll Uhr Ein Tag im "Bilderbuchdorf" Tetenbüll Dorfführung durch das idyllische Tetenbüll und den historischen Kaufmannsladen Haus Peters. Kirchspielkrug Tetenbüll, Karkenstraat 1, Tetenbüll. Spende für die den Ortskulturring sowie Verzehrkosten; 13 Uhr Mittagessen im Kirchspielkrug Uhr Wiesen zwischen Land und Meer - Führung in den Salzwiesen. Dauer ca. 1 Stunde. Schaukasten an der Leuchtturmwarft Westerhever, Schutzstation Wattenmeer, Westerheversand, Westerhever. Kosten: Erw. 5 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Schafe und Lämmer - Gestalten mit Wolle Schafe und Lämmer - kreatives Gestalten mit Wolle und Sitzkissen weben mit Doris Nebel. Westerhever, Parkplatz vom Leuchtturm, Westerhever. Kinder: 3,50 EUR Erw: 5,00 EUR, Materialkosten: 3,00 EUR. Anm. erforderl. Tel Uhr Führung im Herrenhaus Hoyerswort Der Hausherr führt als Caspar Hoyer in alter spanischer Tracht durch sein Haus. Anm Herrenhaus Hoyerswort, Oldenswort. Eintritt: pro Pers. 2,50 EUR Uhr Bogenschießen zum Schnuppern Einführung in die Theorie und Praxis des meditativen Bogenschießens mit Recurvebogen, mind. 4 Pers. Bogenschießen Tholendorf, Tating, Tholendorf 12, Tating. Kosten: 15 EUR pro Pers., nur mit Voranmeldung unter Tel , TÖNNING Uhr Schnupperkurs "Aquarellmalerei-Landschaften" Mit der Kursleiterin Helga Hoppe. Malen Sie ein erstes Aquarell. Anm. unter Galerie "Biller un Böker", Herrengraben 11, Tönning. Kursgebühr: 50,00 EUR, Material wird gestellt Uhr Natur macht Spaß - Kindernachmittag Kunterbuntes Spielen und Basteln, Forschen und Entdecken im und am Naturzentrum. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning Uhr Mit dem Jäger durch Wald und Flur Wöchentliche Führung durch den Wald des Katinger Watts. Anmeldung erforderlich. Katinger Watt - Aussichtsturm kiek ut, Tönning / Katinger Watt. Kosten: Erw. 5 EUR, Kinder frei, Anmeldung unter: info@toenning.de oder Uhr Musik am Markt 13. Juli: Doppelzentner, 27. Juli: Jocker, 10. Aug: Big Harry. St. Laurentius Kirche Tönning, Johann-Adolf-Straße, Tönning FRIEDRICHSTADT Uhr Tägliche Stadtführung durch die historische Altstadt Entdecken Sie die Geschichte und Geschichten der Holländerstadt. Tourismusverein Friedrichstadt, Am Markt 9, Friedrichstadt. Kosten: Erw. 4,00 EUR, Kinder 3,00 EUR Donnerstag, ST. PETER-ORDING Tipp! Lockere Strandgymnastik und Kinderspiele am Strand Von Montag bis Freitag. Bei gutem Wetter an verschiedenen Strandabschnitten. Zeiten siehe Seite 11. Badestellen am Strand, St. Peter-Ording Uhr Hamburg Chocoversum Mit dem Bus nach Hamburg inklusive Stadtrundfahrt und Eintritt ins Chocoversum. Buchung: Ab St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 49,90 EUR; Kinder 36,90 EUR. 44 Änderungen vorbehalten

45 Uhr Frühschwimmen in der DÜNEN-THERME Immer montags u. donnerstags. Es steht lediglich das Wellenbecken zum Schwimmen zur Verfügung. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Eintritt: mit GK 6,00 EUR Uhr BEACH YOGA mit Sandra Wagner Anfänger u. Fortgeschr., Anm. per SMS unter Tel , Teiln. begrenzt! Warme Kleidung! Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Kosten: 12 EUR, mind. 3, max. 15 Pers., Uhr Aqua-Fitness Ein Ausdauertraining für Einsteiger und Fortgeschrittene im Wellenbecken der DÜNEN-THERME. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. mit GK: 6,00 EUR, mind. 4 Pers., max. 25 Pers Uhr Rundfahrt mit dem Hitzlöper durch St. Peter-Ording Lernen Sie den Ort und seine Besonderheiten mit einer aufsführlichen Live-Moderation kennen. Abfahrt: Vor dem Strandhotel, Im Bad 16, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Watt-Erlebnis-Tour Eine Wattwanderung durch die Lebensäume der Natur mit Doris Nebel. Pfahlbau "Strandhütte", Bushaltestelle, Zum Südstrand, St. Peter-Ording. Kinder: 3,50 EUR Erw: 7,00 EUR. Anm. erforderl. Tel Uhr Tierischer Donnerstag Heute macht das Kinderspielhaus einen Ausflug in den Westküstenpark. Anmeldung erforderlich unter Für Kinder ab 5 Jahren. Kostenbeitrag: 2,00 EUR Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording Uhr "Offene Tür" im Jugend Zentrum Jungschar, für Kinder unter 12 Jahren. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording Uhr Brotbacken im Backhus Backen nach historischem Vorbild gegenüber dem Alten Rathaus. Verkauf ab Uhr. Backhus auf der historischen Museumsinsel, Zum Südstrand, St. Peter-Ording Uhr Eintauchen in die Unterwasserwelt der Nordsee Aquarienführung mit Fischfütterung im Nationalpark-Haus. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. mit GK 3,50 EUR, Kinder 2,00 EUR Uhr Mittagsimpuls auf dem Kirchenschiff Eine kleine Unterbrechung am Mittag mit den Mitarbeitern vom Kirchenschiffteam SPO. Treffpunkt: Kirchenschiff, Ordinger Strand, St. Peter-Ording Uhr Schnupperkurs SURFEN Wenn nicht jetzt - Wann dann? Everybody is welcome zum zweistündigen Schnuppersurfen bei "X-H2O". Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr pro Pers. 12 EUR, max. 20 Pers Uhr Schnupper-Reitstunde Kennenlernen, Vertrauensaufbau und Reiten an der Longe. Anmeldung unter: Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 30,00 EUR Uhr Schnupperkurs KATAMARANSEGELN Wenn nicht jetzt - wann dann? Bei einem Schnupperkurs könnt ihr erste Erfahrungen sammeln. Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr: 15 EUR pro Pers., max. 6 Pers. (pro Kat 3 SchülerInnen+1 InstruktorIn) Uhr Nestlé Schöller s "Schöne Körperbemalung" Viele bunte Farben warten nur darauf, auf eurer Haut lustig verteilt zu werden. Strandabschnitt Ording Nord, St. Peter-Ording. Kostenfrei. Treffpunkt an der Badeaufsicht. Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 45

46 Juli Uhr Kunstausstellung "Märchenhaft - Sagenhaft - Fabelhaft" Acht Künstler zeigen ihre Bilder, Graphiken, Fotografien u. Skulpturen vom Strandkorbhalle Hungerhamm, Norderdeich, St. Peter-Ording. Tägl. außer Samstag Uhr, Eintritt frei! Parkgebühr 3,50 EUR Uhr Anfänger- u. Schnupperkurse im Cross-Skating (Skilanglauf auf Rädern) in kl. Gruppen. Anmeldung, Tel Weitere Termine auf Anfrage. Treffpunkt: Eingang Campingplatz Sass, Grudeweg 1, St. Peter- Ording. Kursgebühr: 25,00 EUR Uhr Donnerstag-im-Dorf Das Dorffest für alle Einheimischen und Gäste mit Musik, Spaß, eeten & drinken, kieken & koopen. Dorfstraße, OT Dorf, St. Peter-Ording Uhr Gute-Nacht-Geschichte am Backhaus! Lieder, Bewegungsspiele und eine frei erzählte Geschichte für Kinder u. Erwachsene mit A. Streubier. Backhus, Zum Südstrand, St. Peter-Ording. Bei Regen u. Sturm im Gemeindehaus am Marktplatz Uhr Naturkundliche Abendwanderung durch die blühende Salzwiese (bis Südstrand) mit Biologin Sabine Gettner. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Treffen der AA-und AL-Anon Familiengruppen Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording EIDERSTEDT Uhr Sandskulpturen Workshop (täglich) Schippen, Stampfen, Sandskulpturen schnitzen - Ob das geht? JA und ob! Workshops für alle von SANDIEK Sandskulpturenwerkstatt, Dorfstraße 3, Westerhever. Kosten: Familienkarte (2 +3) 34,00 EUR, Erw. 10,50 EUR, Kinder 8,50 EUR. Anm. unter Tel.: Mind. 15 Pers. Auch von Uhr u Uhr Uhr Lebenskünstler Salzwiesen Ein besonderes Naturerlebnis mit Doris Nebel ca. 2,5 Stunden. Parkplatz Leuchtturm Westerhever, Deichstraße, Westerhever. Kinder: 3,50 EUR Erw: 7,00 EUR. Anm. erforderl. Tel Uhr Basteln in der SpinnWebKate für große und kleine Leute Weben und anderes aus Wolle Es werden Bänder, Bilder, Stoffe und Traumfänger aus Wolle und Perlen geknüpft und gewebt. Handweberei "SpinnWebKate", Nickelswarft 2, Poppenbüll. Kosten: 5,00 EUR Uhr Weite, Wind und Wattenmeer - Wattexkursion Entdecken Sie Krebse, Schnecken, Vögel, Muscheln, Wattwürmer und vieles mehr. Vollerwieker Deich, Kreuzung Süderdeich/Wagenack, Vollerwiek. Findet nicht bei Nebel, Sturm oder Gewitter statt Uhr Ausstellung "Colorful shades of grey" Fotoausstellung von Martin Stock und Wilfried Dunckel Altes Rathaus, Enge Str. 5, Garding. Eintritt frei Uhr Vom Milchschaf zum Schafskäse Führung auf dem Biolandhof der Fam. Volquardsen mit Einblick in Käseherstellung u. Landwirtschaft. Friesische Schafskäserei, Kirchdeich 8, Tetenbüll. Kosten: Erw. 3,50 EUR, Kinder (6-16 J.) 1,50 EUR Uhr Ausstellung: Weltnaturerbe Wattenmeer Aquarelle und Grafiken von Karin Dreyer. Di. - Sa Uhr. meerkunst Galerie und Atelier, Karin Dreyer, Westerdeich 1, Vollerwiek TÖNNING Uhr Kirchenführung Jeden Donnerstag findet eine Kirchenführung statt. St. Laurentius Kirche Tönning, Johann-Adolf-Straße, Tönning 46 Änderungen vorbehalten

47 GEZEITEN Concept-Store Fashion & Lifestyle Bitte beachten Sie auch unsere Infos zu wechselnden Events & Aktionen auf unserer Homepage! Öffnungszeiten: - täglich - 10:00 bis 19:00 Uhr (während der Saison) Dorfstr St. Peter-Ording Tel Fußball-Camp St. Peter-Ording Campus Nordsee Weidenhaus Pestalozzistr St. Peter-Ording Tel./Fax: Handy Trainieren wie die Profis, mit einem Star-Trainer zum Anfassen und umfangreichem Freizeitprogramm. Die Fußballsommerferien in St. Peter-Ording sind ein unvergessliches Erlebnis! Im Zeitraum von Juli bis August Wenn Ihr noch Fragen habt, wendet euch an die nebenstehende Adresse. Die Teilnahme am Tagesablauf ist auch ohne Übernachtung möglich! Galerie Dreyer ı Westerdeich 1 ı Vollerwiek Fon ı Fax meerkunst@aol.com ı Öffnungszeiten: Ganzjährig täglich nach telefonischer Vereinbarung, sowie Juli und August Di - Sa Uhr Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 47

48 Juli Uhr Aquarellkurs für Anfänger mit Vorkenntnissen Material wird gestellt. Anmeldung bei Helga Hoppe unter Tel Kursgebühr: 40,00 EUR. Galerie "Biller un Böker", Herrengraben 11, Tönning Uhr Stadtführungen Erkunden Sie jeden Donnerstag die kleine Hafenstadt Tönning mit einem ausgebildeten Stadtführer. Tourist- und Frezeitbetriebe der Stadt Tönning, Am Markt 1, Tönning. Kosten: 5 EUR pro Pers Uhr DLRG-Nivea-Strandfest Die Baderegeln werden durch viele Spiele und Bewegungsgeschichten vermittelt. Ein Strandfest für die ganze Familie mit viel Spaß und Informationen. Badestelle Tönning, Tönning Freitag, ST. PETER-ORDING Tipp! Lockere Strandgymnastik und Kinderspiele am Strand Von Montag bis Freitag. Bei gutem Wetter an verschiedenen Strandabschnitten. Zeiten siehe Seite 11. Badestellen am Strand, St. Peter-Ording Uhr Seehund-Safari Mit dem Bus nach Büsum und dann aufs Schiff, danach Aufenthalt in Büsum. Buchung: Ab St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 34,90 EUR; Kinder 25,90 EUR Uhr Nordic-Walking und Lauftreff Für geübte und ungeübte Nordic-Walker und Läufer, die den Tag an der frischen Luft beginnen möchten. Kostenfrei mit GK! Treffpunkt: Jan & Gret, Marktplatz, St. Peter-Dorf Uhr Strandausritt 2 Stunden-Ausritt auf zuverlässigen Pferden u. Ponys ans Meer. Anmeldung unter Tel Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 38,00 EUR. Reitkenntnisse erforderlich! Uhr und Uhr Nestlé Schöller Einfallspinsel Viele Bastelideen liegen bereit, um von euch in wahre Kunstwerke verwandelt zu werden. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording Uhr Vom Winde verweht - Dünenwanderung Eine Wanderung in den Dünen mit Doris Nebel ca. 2,5 Stunden. Treffpunkt Kreuzung am Deich/ Utholmerstr., Utholmerstraße, St. Peter-Ording. Kinder 3,50 EUR, Erw. 7,00 EUR. Anm. erforderl. Tel Uhr Am Spülsaum der Nordsee Naturkundliche Strandwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Pfahlbau "Arche Noah", An der Seebrücke, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Rundfahrt mit dem Hitzlöper durch St. Peter-Ording Lernen Sie den Ort und seine Besonderheiten mit einer aufsführlichen Live-Moderation kennen. Abfahrt: Vor dem Strandhotel, Im Bad 16, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Schnupperkurs KITESURFEN Dieser Kurs bietet die optimale Gelegenheit, in die spektakuläre Sportart hinein zu schnuppern. Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr: 18 EUR pro Pers., max. 16 Pers Uhr Treffen in der Senioren-Begegnungsstätte Reger Austausch und gemütliches Beisammensein. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording Uhr Zwischen Himmel und Meer Fotografie u. Collagen von Sibille Rehder. Windobjekte von Arne Prohn (Kunstschmied). Mi.-Fr. Juli/Aug. auch So Uhr Deichgalerie Sibille Rehder, Norderdeich 43, St. Peter-Ording Uhr Farbenpracht am Meer Führung in die Salzwiesen mit der Schutzstation Wattenmeer. Böhler Leuchtturm, Ortsteil Böhl, St. Peter-Ording. Erw. 5 EUR, Kinder 2,50 EUR. 48 Änderungen vorbehalten

49 Uhr Gastausstellung "Farbrausch im Weltnaturerbe Wattenmeer" Vom , Mo-Do von Uhr, Fr & Sa Uhr: Farbrausch im Weltnaturerbe Wattenmeer. mamo photo, Nordergeest 9 (Rückseite), St. Peter-Ording Uhr Wattführung im Ortsteil Dorf mit einem einheimischen Wattführer. Bitte an wetterfeste Kleidung denken! Pfahlbau "Strandhütte", Bushaltestelle, Zum Südstrand, St. Peter-Ording Uhr Ausstellung: Meer Watt Küste Großformatige Fotografien unter Acrylglas mit Focus auf die "White Beach Edition". Galerie Thomas Böhme - Meer Watt Küste, Helgoländer Straße 15, St. Peter-Ording Tipp! Uhr 13. Gegen den Wind -Triathlon und Halbmarathon Schwimmen, Radfahren und Laufen und drei Tage Beach-Event mit buntem Rahmenprogramm rund um den Triathlon und Halbmarathon. Weitere Infos unter: Eventgelände, Ordinger Strand, St. Peter-Ording Uhr Gute-Nacht-Geschichte Lieder, Bewegungsspiele u. eine frei erzählte Geschichte für Kinder u. Erwachsene mit Andrea Streubier und Team. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording Uhr Faszination Wattenmeer - Nationalpark und Weltnaturerbe Vortrag mit der Schutzstation Wattenmeer. GesundheitsKlinik Stadt Hamburg, Im Bad 35, St. Peter-Bad. Spende erbeten! Uhr Andacht unterm Sternenhimmel in Ording Ein ruhiger Tagesausklang mit Liedern, Texten, Gebeten und Musik. Mit Diakonin Streubier und Team. Kirche St. Nikolai, Utholmer Straße 58, St. Peter-Ording. Bei gutem Wetter unter freiem Himmel, sonst in der Kirche Uhr Mit geschärften Sinnen den Strand im Dunkeln erleben Nachtwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR EIDERSTEDT Uhr Watt-Erlebnis-Tour Eine Wattwanderung durch die Lebensräume der Natur mit Doris Nebel. Vollerwieker Deich, Kreuzung Süderdeich/Wagenack, Vollerwiek. Kinder: 3,50 Eur ERW: 7,00 EUR. Anm. erforderl. Tel Uhr Das Watt lebt! - die "Small Five" Wattwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Schaukasten an der Leuchtturmwarft Westerhever, Schutzstation Wattenmeer, Westerheversand, Westerhever. Kosten: Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Ausstellung "Colorful shades of grey" Fotoausstellung von Martin Stock und Wilfried Dunckel Altes Rathaus, Enge Str. 5, Garding. Eintritt frei Uhr Vom Milchschaf zum Schafskäse Führung auf dem Biolandhof der Fam. Volquardsen mit Einblick in Käseherstellung u. Landwirtschaft. Friesische Schafskäserei, Kirchdeich 8, Tetenbüll. Kosten: Erw. 3,50 EUR, Kinder (6-16 J.) 1,50 EUR. TÖNNING Uhr Der Traum vom Fliegen Vogelkundliche Exkursionen - in jedem Monat neue Vögel erleben. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning Uhr Zuhause in der Natur: Menschen und Tiere auf Eiderstedt Daueraustellung im Info-Haus Spökenkieker. Mai bis Sept., Mo - Sa von 11 bis 16 Uhr. Info-Haus Spökenkieker, Schäfer Weg 9, Tönning / Olversum Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 49

50 Juli Uhr Täglich - Mittag für die Fische Täglich um Uhr füttern die Mitarbeiter des Multimar Wattforum die Tiere im Brandungsbecken. Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Eintritt: Erw. 9,00 EUR, Kinder (4-15 J.) 6,00 EUR, Familien 25,00 EUR Uhr Dialog mit dem Taucher Erleben Sie wie ein Taucher die Fische füttert und kommunizieren Sie nebenbei mit ihm. Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Erw.: 9,00 EUR, Kinder (4-15): 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR. FRIEDRICHSTADT Uhr Tägliche Stadtführung durch die historische Altstadt Entdecken Sie die Geschichte und Geschichten der Holländerstadt. Tourismusverein Friedrichstadt, Am Markt 9, Friedrichstadt. Kosten: Erw. 4,00 EUR, Kinder 3,00 EUR Samstag, ST. PETER-ORDING Kitebuggy-2-Tages-Intensivkurs Für Anfänger im Buggysport ohne Vorkenntnisse. Dauer: 2 Tage jeweils 3-3,5h. Kitebuggygebiet zwischen den Badestellen Ording und Bad, Strandweg, St. Peter-Ording. Kosten: 189,00 EUR pro Pers. Anmeldung: Uhr Busfahrt zum Husumer-Wochenmarkt Mit dem Bus nach Husum, Aufenthalt 3,5 Std. Buchung/Info: Ab St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 19,90 Euro, Kinder 14,90 Euro. Tipp! Uhr 13. Gegen den Wind -Triathlon und Halbmarathon Schwimmen, Radfahren und Laufen und drei Tage Beach-Event mit buntem Rahmenprogramm rund um den Triathlon und Halbmarathon. Weitere Infos unter: Eventgelände, Ordinger Strand, St. Peter-Ording Uhr Beobachten der Flug- und Überlebenskünstler des Wattenmeeres Vogelkundliche Fahrradtour mit der Schutzstation Wattenmeer. Böhler Leuchtturm, Ortsteil Böhl, St. Peter-Ording. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Weit hinaus! - die Small Five Große Wattwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Dauer 3 Std. Pfahlbau Seekiste, Zum Böhler Strand, St. Peter-Ording. Erw. 6,00 EUR, Kinder 3,00 EUR Uhr Strandsegelregatta - Kirsche CUP Spaßregatta der Klassen Miniyacht, Klasse V, Klasse V Promo, Standart. Regattastrecke der Strandsegler, Strandabschnitt Bad (südlich der Arche Noah) St. Peter-Ording Uhr Gute-Nacht-Geschichte Lieder, Bewegungsspiele u. eine frei erzählte Geschichte für Kinder u. Erwachsene mit A. Streubier. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording Uhr Jazzkonzert mit Headless Jazz im Rahmen der Ausstellung Märchenhaft - Sagenhaft - Fabelhaft. Strandkorbhalle Hungerhamm, Norderdeich, St. Peter-Ording. Eintritt frei, Parkgebühr 3,50 EUR EIDERSTEDT Uhr Sandskulpturen Workshop (täglich) Schippen, Stampfen, Sandskulpturen schnitzen - Ob das geht? JA und ob! Workshops für alle von SANDIEK Sandskulpturenwerkstatt, Dorfstraße 3, Westerhever. Kosten: Familienkarte (2 +3) 34,00 EUR, Erw. 10,50 EUR, Kinder 8,50 EUR. Anm. unter Tel.: Mind. 15 Pers. Auch von Uhr u Uhr Uhr Kutschfahrten täglich (Mo.-So.) durch die Eiderstedter Landschaft. Infos unter Tel.: Parkplatz Leuchtturm Westerhever, Deichstraße, Westerhever 50 Änderungen vorbehalten

51 Mode Lifestyle Geschenke Genußwelt Tee & Kerzen Mode für Männer, Frauen & Kinder! Reduziert im Outlet by MODEDEEL Green Cotton Orga Dorfstraße 12a St. Peter-Ording Nordergeest St. Peter-Ording Nordergeest St. Peter-Ording Maislabyrinth Finde die Geheimnisvollen Kreaturen des Labyrinths! Hülkenbüll Kspl. Garding Tel. : Wunderliche Kreaturen haben sich im Inneren des Labyrinths verlaufen. Kannst du Ihnen helfen, einen Weg Aus dem Irrgarten zu finden? *Nähere Infos unter : Maislabyrinth-Kuehl.de Eiderstedter Spezialitäten Hausgemachte Konfitüren Schönes für Haus und Garten Stauden & Blumen Schaf- und Lammfelle Lammfleisch Erdbeeren & Kirschen frisch gepflückt aus eigenem Anbau! Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 51

52 Juli Uhr Golf-Schnüffelkurs (Di., Do., Sa., So.) Eine Stunde aktiv in den Sport mit der kleinen weißen Kugel hineinschnuppern. Anmeldung unter: Tel Golfplatz Deichgrafenhof, Tating. Kostenbeitrag: 8 EUR; Uhr Westerhever - mit dem Fahrrad auf Entdeckungstour Westerhever - Land und Leute, mit dem Fahrrad auf Entdeckungstour durch das ehemalige Halligland Kirche St. Stephanus, Dorfstraße, Westerhever. Eintritt: Kinder 5,00 EUR, Erw. 15,00 EUR. Anm. erforderl. Tel Uhr Ausstellung Colorful shades of grey Fotoausstellung von Martin Stock und Wilfried Dunckel Altes Rathaus, Enge Str. 5, Garding. Eintritt frei Uhr Parkfest im Hochdorfer Garten Unterhaltung für Groß und Klein. Musik, Tanz, Spiel u. Spaß unter freiem Himmel. Hochdorfer Garten, Tating. Eintritt frei Uhr Live-Musik in der Musikantenkneipe Lütt Matten Jeden Sonnabend bietet die Musikantenkneipe Lütt Matten in Garding Live-Musik vom Feinsten an. Musikkneipe Lütt Matten, Enge Str. 15, Garding. Eintritt frei TÖNNING Tipp! Uhr und Uhr Eiderfahrt mit Seehunden und Seetierfang Eider erleben, Ausbeute bestaunen, Schleusung durch das Eidersperrwerk, Wissenswertes und Seehunde. Eiderkaje am Außenhafen, Am Eiderdeich, Tönning. Erw. 19,00 EUR, Kinder 14,50 EUR, Fam. 38,00 EUR, Termine: www. adler-schiffe.de Uhr Lärmende Wohngemeinschaft - Seevögel am Eidersperrwerk Beobachtung der Seevögel. Treffpunkt: Dithmarscher Seite Eidersperrwerk, Tönning / Katinger Watt Uhr Eiderfahrt mit Seehunden und Seetierfang Eider erleben, Ausbeute bestaunen, Schleusung durch das Eidersperrwerk, Wissenswertes und Seehunde. Eiderkaje am Außenhafen, Am Eiderdeich, Tönning. Erw. 19,00 EUR, Kinder 14,50 EUR, Fam. 38,00 EUR, Termine: www. adler-schiffe.de Uhr Naturschutz vom Feinsten - Vogelreich, bunt und lecker Zweistündige Wanderung mit anschließendem Natur Genuss Menü. Treffpunkt: Nordfriesische Seite. Eidersperrwerk, Tönning / Katinger Watt. Kosten Führung und Menü: 25,90. Anmeldung unter: Uhr Hl. Messe in St. Paulus Kirche St. Paulus, Badallee 1A, Tönning FRIEDRICHSTADT Uhr Konzert mit den Württembergischen Streichersolisten Remonstrantenkirche, Prinzeßstraße, Friedrichstadt Sonntag, ST. PETER-ORDING Kitebuggy-Anfängerkurs Ohne Vorkenntnisse. Dauer: 3 bis 3,5 h. Equipment wird gestellt. Kitebuggygebiet zwischen den Badestellen Ording und Bad, Strandweg, St. Peter-Ording. Kosten: Anfängerkurs 89,00 EUR pro Pers. Anmeldung: Uhr Ausflug nach Helgoland Mit dem Bus nach Büsum und dann aufs Schiff. Inselaufenthalt ca. 4 Stunden. Buchung: Ab St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 39,90 EUR, Kinder 29,90 EUR Uhr Abendmahls-Gottesdienst der Neuapostolischen Kirche Gottesdienst mit heiligem Abendmahl. Jedermann ist herzlich willkommen. Aula Gymnasium, Pestalozzistraße 62-70, St. Peter-Ording 52 Änderungen vorbehalten

53 Uhr My home is my castle! Fotoaustellung: Strandburgen in St. Peter-Ording seit Vom , Di.-So Uhr. Museum Landschaft Eiderstedt, Olsdorfer Str. 6, St. Peter-Ording Uhr Ökumenischer Gottesdienst zum Halbmarathon mit Diakonin Streubier, Pastoralreferent Wrage, Pastorin Boysen. Eventgelände Ordinger Strand, St. Peter-Ording. Keine Gottesdienste in den Kirchen von St. Peter-Ording! Bei schlechtem Wetter im DÜNEN-HUS, Erlebnis-Promenade Uhr Schnupperkurs SURFEN Wenn nicht jetzt - Wann dann? Everybody is welcome zum zweistündigen Schnuppersurfen bei X-H2O. Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr pro Pers. 12 EUR, max. 20 Pers Uhr Strandhafer, Sand und Seewind Führung in die Dünen mit der Schutzstation Wattenmeer. Kassenhäuschen am Yachthafen, Strandübergang Ording, Strandweg, St. Peter-Ording. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Tipp! Uhr 13. Gegen den Wind -Triathlon und Halbmarathon Schwimmen, Radfahren und Laufen und drei Tage Beach-Event mit buntem Rahmenprogramm rund um den Triathlon und Halbmarathon. Weitere Infos unter: Eventgelände, Ordinger Strand, St. Peter-Ording Uhr Eintauchen in die Unterwasserwelt der Nordsee Aquarienführung mit Fischfütterung im Nationalpark-Haus. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. mit GK 3,50 EUR, Kinder 2,00 EUR Uhr Schnupperkurs KITESURFEN Dieser Kurs bietet die optimale Gelegenheit, in die spektakuläre Sportart hinein zu schnuppern. Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr: 18 EUR pro Pers., max. 16 Pers Uhr Schnupperkurs KATAMARANSEGELN Wenn nicht jetzt - wann dann? Bei einem Schnupperkurs könnt ihr erste Erfahrungen sammeln. Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr: 15 EUR pro Pers., max. 6 Pers. (pro Kat 3 SchülerInnen+1 InstruktorIn) Uhr Zwischen Himmel und Meer Fotografie u. Collagen von Sibille Rehder. Windobjekte von Arne Prohn (Kunstschmied). Mi.-Fr., Juli/Aug. auch So Uhr. Deichgalerie Sibille Rehder, Norderdeich 43, St. Peter-Ording Uhr Kunstausstellung Märchenhaft - Sagenhaft - Fabelhaft Acht Künstler zeigen ihre Bilder, Graphiken, Fotografien u. Skulpturen vom Strandkorbhalle Hungerhamm, Norderdeich, St. Peter-Ording. Tägl. außer Samstag Uhr, Eintritt frei! Parkgebühr 3,50 EUR Uhr Hl. Messe in St. Ulrich. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording Uhr Konzert für Violoncello solo Cellistin Christina Meißner präsentiert Solo-Suiten. J.S. Bach: Sonate Es-Dur, M Reger: Sonate d-moll. Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Ording EIDERSTEDT Uhr Geführte Mofatouren auf unseren restaurierten Oldtimern! Erlebt die Halbinsel Eiderstedt mal Anders! ca. 4 Stunden. Treffpunkt: Bahnhof Tating, Ladestraße, Tating. Führerschein erforderl. Anm. u. Infos unter Tel.: , 59,00 EUR p.p. inkl. Snack, mind. 4 Pers., max. 8 Pers Uhr Kutschfahrten täglich (Mo.-So.) durch die Eiderstedter Landschaft. Infos unter Tel.: Parkplatz Leuchtturm Westerhever, Deichstraße, Westerhever Uhr Gottesdienst Kirche St. Magnus, Dorfstraße, Tating Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 53

54 Juli Uhr Deichkulturtage - Taglilienblüte Hier ist nicht nur das Blütenmeer einzigartig, unsere Taglilientorte ist weltweit die Einzige. Café Alte Schule in Warmhörn, Warmhörner Deich 21, Tetenbüll. Für Cafégäste frei! Uhr Ausstellung Colorful shades of grey Fotoausstellung von Martin Stock und Wilfried Dunckel Altes Rathaus, Enge Str. 5, Garding. Eintritt frei Uhr Weite, Wind und Wattenmeer - Wattexkursion Entdecken Sie Krebse, Schnecken, Vögel, Muscheln, Wattwürmer und vieles mehr. Vollerwieker Deich, Kreuzung Süderdeich/Wagenack, Vollerwiek. Findet nicht bei Nebel, Sturm oder Gewitter statt. FRIEDRICHSTADT Uhr Tägliche Stadtführung durch die historische Altstadt Entdecken Sie die Geschichte und Geschichten der Holländerstadt. Tourismusverein Friedrichstadt, Am Markt 9, Friedrichstadt. Kosten: Erw. 4,00 EUR, Kinder 3,00 EUR Montag, ST. PETER-ORDING Lockere Strandgymnastik und Kinderspiele am Strand Von Montag bis Freitag. Bei gutem Wetter an verschiedenen Strandabschnitten. Zeiten siehe Seite 11. Badestellen am Strand, St. Peter-Ording Uhr Frühschwimmen in der DÜNEN-THERME Immer montags u. donnerstags. Es steht lediglich das Wellenbecken zum Schwimmen zur Verfügung. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Eintritt: mit GK 6,00 EUR Uhr Aqua-Fitness Ein Ausdauertraining für Einsteiger und Fortgeschrittene im Wellenbecken der DÜNEN-THERME. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. mit GK: 6,00 EUR, mind. 4 Pers., max. 25 Pers Uhr und Uhr Basteln: Teelichthalter aus Kleister und Sand Bastel dein Urlaubsmitbringsel zum Beispiel für Oma und Opa. Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording. Materialkostenbeitrag: 2 Euro Uhr und Uhr TÄGLICHE Seehundfütterung Weitere Fütterungszeiten s. Aushang Westküstenpark. Geöffnet: Uhr, Tel Westküstenpark, Wohldweg 6, St. Peter-Ording. Parkeintritt Uhr Offene Tür im Jugend Zentrum Mo-Do: Uhr, Fr: Uhr. Billard, Kicker, Spiele und vieles mehr für Jugendliche ab 12 J. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording Uhr Offenes Seminar Vorsprung durch Resilienz Annette Wambold lädt in ihrer heilenergetischen Praxis zu einem Workshop zum Thema Resilienz ein. Praxis für Gesundheitsbegleitung und Beratung, Bövergeest 90, St. Peter-Ording. Anmeldung unter Tel erbeten Uhr Wanderung mit der Tourismus-Zentrale Entdecken und erkunden Sie bei wechselnden Themen St. Peter-Ording. Jan und Gret, Marktplatz St. Peter-Ording, St. Peter-Ording. Mind. 5 Pers. Kostenfrei mit GK Uhr Senioren Spielenachmittag vom DRK-Ortsverein Nach dem Kaffeetrinken werden Gesellschaftsspiele angeboten. Gäste sind herzlich willkommen. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording Uhr Ausflug nach Brunsbüttel Dithmarschenrundfahrt inkl. Kaffee/Tee u. Torte sowie Aufenthalt in Brunsbüttel. Buchung: Ab St. Peter-Ording. Kosten: Erw.: 35,90 EUR; Kinder: 25, Änderungen vorbehalten

55 Uhr Fotokurs: 2 Tage Landschaftsfotografie in St. Peter-Ording. Für Einsteiger und Fortgeschrittene. Lernen Sie nach wenigen Schritten ein gutes Foto zu machen. Beach-Motel St. Peter-Ording, Am Deich 31, St. Peter-Ording. Kosten: 189,00 EUR. Info/Anm.: , de, mind. 4/max. 8 Pers., Sonntag: Beginn Sonnenaufgang bis Uhr Uhr Nestlé Schöller s Bauwerke im Sand Heute heißt es: An die Schaufeln, fertig, los! Strandabschnitt Ording Nord, St. Peter-Ording. Kostenfrei. Treffpunkt an der Badeaufsicht Uhr Der Bernstein an unserer Küste Vortrag mit anschließender Führung durch das Bernsteinmuseum. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. Peter-Ording. Eintritt: mit GK: 1,50 EUR, Kinder 1,00 EUR, Familien 4,00 EUR Uhr Leben mit den Gezeiten - die Small Five Wattwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Pfahlbau Strandhütte, Bushaltestelle, Zum Südstrand, St. Peter-Ording. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Für kleine Forscher, Fischer und Entdecker - die Small Five Wattwanderung für Kinder mit der Schutzstation Wattenmeer. Pfahlbau Seekiste, Zum Böhler Strand, St. Peter-Ording. Erw. 6,00 EUR, Kinder 3,00 EUR. Tipp! Uhr Abendwanderung in den Westküstenpark Ausflug ohne Eltern mit dem Kinderspielhaus in den Westküstenpark. Für Kinder ab 6 Jahren. Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording. Kosten: 6,00 EUR. Anmeldung unter Tel: Uhr Bilderbuchgeschichten auf dem Meeresgrund : Leon Pirat... für Kinder ab 4 Jahren. Kostenlose Platzkarten ab in der Bücherei. Bücherei und Mediothek St. Peter-Ording, Badallee 56, St. Peter-Ording. Max. 25 Pers Uhr Pilates Sportbekleidung und Socken mitbringen. Einfahrt neben dem blauen Zaun. Infos, Tel.: Sporthalle Nordseegymnasium, Pestalozzistraße 62, St. Peter- Ording. Kostenbeitrag: 4,00 EUR Uhr YOGA mit Sandra Wagner Lerne dich und deinen Körper neu kennen. Offene Yogakurse für Anfänger und Fortgeschrittene. Beach-Motel St. Peter-Ording, Am Deich 31, St. Peter-Ording. Kosten: 15,00 EUR, mind. 3 Pers., Uhr Wenn der Kinderglaube reift - eine persönliche Sicht des evangelischen Glaubens. Lesung mit Prof. Roberto Daunis, Asperg. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording EIDERSTEDT Uhr und Uhr Kindertöpfern in Westerhever Jeden Montag in den Sommermonaten mit Ingeborg Freye. Infos unter Tel Ingeborg Freye, Deichstraße 8, Westerhever. Kosten: 14,50 EUR inkl. Material und brennen, max. 10 Kinder Uhr Faszination Vogelzug Vogelkundliche Führung mit der Schutzstation Wattenmeer. Infohus am Parkplatz, Schutzstation Wattenmeer, Westerhever. Kosten: Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Kindertöpfern in Westerhever Jeden Montag in den Sommermonaten mit Ingeborg Freye. Infos unter Tel Ingeborg Freye, Deichstraße 8, Westerhever. Kosten: 14,50 EUR inkl. Material und brennen, max. 10 Kinder Uhr Watt-Erlebnis-Tour Eine Wattwanderung in den Lebensräumen der Natur mit Doris Nebel. Westerhever, Stuffhusen 10, Parkplatz am Deich, Stuffhusen 10, Westerhever. Kinder: 3,50 EUR Erw.: 7,00 EUR. Anm. erforderl. Tel Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 55

56 Juli Uhr Blaue Stunde Entspannen und malen nach Herzenslust. Infos unter Tel , immer montags. Nordsee-Malerei Sigrid Nolte Schefold, Dörpstraat 9, Osterhever TÖNNING Uhr und Uhr Eiderfahrt mit Seehunden und Seetierfang Eider erleben, Ausbeute bestaunen, Schleusung durch das Eidersperrwerk, Wissenswertes und Seehunde. Eiderkaje am Außenhafen, Am Eiderdeich, Tönning. Erw. 19,00 EUR, Kinder 14,50 EUR, Fam. 38,00 EUR, Termine: www. adler-schiffe.de Uhr Der Traum vom Fliegen Vogelkundliche Exkursionen - in jedem Monat neue Vögel erleben. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning Uhr Zuhause in der Natur: Menschen und Tiere auf Eiderstedt Daueraustellung im Info-Haus Spökenkieker. Mai bis Sept., Mo - Sa von 11 bis 16 Uhr. Info-Haus Spökenkieker, Schäfer Weg 9, Tönning / Olversum Uhr Täglich - Mittag für die Fische Täglich um Uhr füttern die Mitarbeiter des Multimar Wattforum die Tiere im Brandungsbecken. Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Eintritt: Erw. 9,00 EUR, Kinder (4-15 J.) 6,00 EUR, Familien 25,00 EUR Uhr Dialog mit dem Taucher Erleben Sie wie ein Taucher die Fische füttert und kommunizieren Sie nebenbei mit ihm. Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Erw.: 9,00 EUR, Kinder (4-15): 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR Uhr Eiderfahrt mit Seehunden und Seetierfang Eider erleben, Ausbeute bestaunen, Schleusung durch das Eidersperrwerk, Wissenswertes und Seehunde. Eiderkaje am Außenhafen, Am Eiderdeich, Tönning. Erw. 19,00 EUR, Kinder 14,50 EUR, Fam. 38,00 EUR, Termine: www. adler-schiffe.de FRIEDRICHSTADT Uhr Tägliche Stadtführung durch die historische Altstadt Entdecken Sie die Geschichte und Geschichten der Holländerstadt. Tourismusverein Friedrichstadt, Am Markt 9, Friedrichstadt. Kosten: Erw. 4,00 EUR, Kinder 3,00 EUR Dienstag, ST. PETER-ORDING Lockere Strandgymnastik und Kinderspiele am Strand Von Montag bis Freitag. Bei gutem Wetter an verschiedenen Strandabschnitten. Zeiten siehe Seite 11. Badestellen am Strand, St. Peter-Ording Kitebuggy-Anfängerkurs Ohne Vorkenntnisse. Dauer: 3 bis 3,5 h. Equipment wird gestellt. Kitebuggygebiet zwischen den Badestellen Ording und Bad, Strandweg, St. Peter-Ording. Kosten: Anfängerkurs 89,00 EUR pro Pers. Anmeldung: Uhr BEACH YOGA mit Sandra Wagner Anfänger u. Fortgeschr., Anm. per SMS unter Tel , Teiln. begrenzt! Warme Kleidung! Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Kosten: 12 EUR, mind. 3, max. 15 Pers., Uhr Nordic-Walking und Lauftreff Für geübte und ungeübte Nordic-Walker und Läufer, die den Tag an der frischen Luft beginnen möchten. Kostenfrei mit GK! Eingang DÜNEN-THERME, Maleens Knoll 2, St. Peter-Bad Uhr Dynamisches Tierkreis-Zeichnen Entspannen und Kraftschöpfen mit einer meditativen Zeichentechnik. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Praxis für Biografiearbeit Cornelia Gärtner, Badallee 22, St. Peter-Ording. Info u. Anm.: , Kosten: 25,00 EUR, Weitere Termine auf Anfrage 56 Änderungen vorbehalten

57 dienstags & donnerstags 7.45 Uhr BEACH YOGA am Wassersportcenter X-H2O 60 Minuten 12, pro Person Anmeldung per sms Sandra Kutschfahrten in Westerhever (Leuchtturm) Kutschfahrten durch die typische Eiderstedter Landschaft täglich von Uhr Abendfahrten ab Uhr (Anmeldung für die Abendfahrten erforderlich!) Abfahrzeiten und Buchungen unter Tel.: Viel Spaß beim MINIGOLF An der Erlebnis-Promenade St. Peter-Bad Erw. 4,00 Kinder bis 14 Jahre 2,00 Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 57

58 Juli Uhr Gastausstellung Farbrausch im Weltnaturerbe Wattenmeer Vom , Mo-Do von Uhr, Fr & Sa Uhr: Farbrausch im Weltnaturerbe Wattenmeer mamo photo, Nordergeest 9 (Rückseite), St. Peter-Ording Uhr My home is my castle! Fotoaustellung: Strandburgen in St. Peter-Ording seit Vom , Di.-So Uhr. Museum Landschaft Eiderstedt, Olsdorfer Str. 6, St. Peter-Ording Uhr Kirchenrundgang in St. Ulrich Den Reichtum der Kirchenfenster entdecken. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording Uhr Rundfahrt mit dem Hitzlöper durch St. Peter-Ording Lernen Sie den Ort und seine Besonderheiten mit einer aufsführlichen Live-Moderation kennen. Abfahrt: Vor dem Strandhotel, Im Bad 16, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Schnupperkurs SURFEN Wenn nicht jetzt - Wann dann? Everybody is welcome zum zweistündigen Schnuppersurfen bei X-H2O. Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr pro Pers. 12 EUR, max. 20 Pers Uhr Wir basteln Drachen Mit ein wenig Geschick ist er schnell gebastelt und bemalt. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording. Materialkostenbeitrag: 8,00 EUR, Anmeldung bis Di., 12 Uhr unter Tel.: Uhr Schnupper-Reitstunde Kennenlernen, Vertrauensaufbau und Reiten an der Longe. Anmeldung unter: Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 30,00 EUR Uhr Schnupperkurs KATAMARANSEGELN Wenn nicht jetzt - wann dann? Bei einem Schnupperkurs könnt ihr erste Erfahrungen sammeln. Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr: 15 EUR pro Pers., max. 6 Pers. (pro Kat 3 SchülerInnen+1 InstruktorIn) Uhr Vom Winde verweht - Dünenwanderung Eine Wanderung in den Dünen mit Doris Nebel ca. 2,5 Stunden. Treffpunkt Kreuzung am Deich/ Utholmerstr., Utholmerstraße, St. Peter-Ording. Kinder 3,50 EUR, Erw. 7,00 EUR. Anm. erforderl. Tel Uhr In Neptuns Vorgarten Führung in die Salzwiesen mit der Schutzstation Wattenmeer. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Kunstausstellung Märchenhaft - Sagenhaft - Fabelhaft Acht Künstler zeigen ihre Bilder, Graphiken, Fotografien u. Skulpturen vom Strandkorbhalle Hungerhamm, Norderdeich, St. Peter-Ording. Tägl. außer Samstag Uhr, Eintritt frei! Parkgebühr 3,50 EUR Tipp! Uhr Kinderkonzert mit HEINER Der Rockmusiker für Kinder mit Spaß und fetzigen tunes. Der Kinderliedermacher auf Tour und live in St. Peter-Ording. DÜNEN-HUS, Erlebnis-Promenade, St. Peter-Ording. Eintritt frei Uhr Der Hitzlöper fährt zur großen Wattwanderung Erleben Sie hautnah das Weltnaturerbe Wattenmeer mit einem einheimischen u. fachkundigen Wattführer. Abfahrt: Vor dem Strandhotel, Im Bad 16, St. Peter-Ording. Erw. 8,00, Kinder 5,00, mind 10 Pers Uhr Watt-Erlebnis-Tour Eine Wattwanderung durch die Lebensäume der Natur mit Doris Nebel. Anm. erforderl. Tel Pfahlbau Strandhütte, Bushaltestelle, Zum Südstrand, St. Peter-Ording. Kinder: 3,50 EUR Erw: 7,00 EUR.. 58 Änderungen vorbehalten

59 Uhr Rundfahrt mit dem Hitzlöper durch St. Peter-Ording Lernen Sie den Ort und seine Besonderheiten mit einer aufsführlichen Live-Moderation kennen. Abfahrt: Vor dem Strandhotel, Im Bad 16, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr 1, 2, 3, Zauberei - und jede Menge Spaß dabei... mit Zauberer Arrani für Familien mit Kindern ab 5 Jahren. VVK ab in der Bücherei. Bücherei und Mediothek St. Peter-Ording, Badallee 56, St. Peter-Ording. VVK: Kinder 2,50 EUR, Erw. 4,00 EUR, max. 60 Pers Uhr Anker und Segel für die Seele In der Kirchenraumatmosphäre werden Lebenstexte vorgetragen und es gibt Zeiten der Stille. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording EIDERSTEDT Uhr Sandskulpturen Workshop (täglich) Schippen, Stampfen, Sandskulpturen schnitzen - Ob das geht? JA und ob! Workshops für alle von SANDIEK Sandskulpturenwerkstatt, Dorfstraße 3, Westerhever. Kosten: Familienkarte (2 +3) 34,00 EUR, Erw. 10,50 EUR, Kinder 8,50 EUR. Anm. unter Tel.: Mind. 15 Pers. Auch von Uhr u Uhr Uhr Ausstellung Colorful shades of grey Fotoausstellung von Martin Stock und Wilfried Dunckel Altes Rathaus, Enge Str. 5, Garding. Eintritt frei Uhr Kirchenführung und Stadtführung Uhr Kirchenführung, Stadtführung. Anmeldung bei Gisela Clausen, Tel Kirche St. Christian, Markt, Garding. Stadtführung 2,00 Euro Uhr Die kleine Nationalparktour Eine Führung durch das Vorland von Westerhever; mit der Schutzstation Wattenmeer. Dauer ca. 1 Std. Infohus am Parkplatz, Schutzstation Wattenmeer, Westerhever. Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR Uhr Golf-Schnüffelkurs (Di., Do., Sa., So.) Eine Stunde aktiv in den Sport mit der kleinen weißen Kugel hineinschnuppern. Golfplatz Deichgrafenhof, Tating. Kostenbeitrag: 8 EUR; Anmeldung unter: Tel Uhr Das Gold der Nordsee - Bernstein entdecken Erfahre interessantes über den Bernstein und seine Geschichte und untersuche selbst einen. Westerhever Leuchtturm, Westerheversand, Westerhever. Kosten: Erw. 8,50 EUR, Kinder 6 EUR Uhr Vom Milchschaf zum Schafskäse Führung auf dem Biolandhof der Fam. Volquardsen mit Einblick in Käseherstellung u. Landwirtschaft. Friesische Schafskäserei, Kirchdeich 8, Tetenbüll. Kosten: Erw. 3,50 EUR, Kinder (6-16 J.) 1,50 EUR Uhr Ausstellung: Weltnaturerbe Wattenmeer Aquarelle und Grafiken von Karin Dreyer. Di. - Sa Uhr. meerkunst Galerie und Atelier, Karin Dreyer, Westerdeich 1, Vollerwiek Uhr Musikantenbörse Live-Musik auf 4 Bühnen. Jedes Jahr swingt, jazzt, rockt und folkt es in Garding im Juli und August Innenstadt Garding, Engestr., Garding. Eintritt frei TÖNNING Uhr Aller Anfang ist leicht - Zeichnen mit Bleistiften Vorkenntnisse nicht erforderlich. Bitte mitbringen: Skizzenblock A4 oder A3, Bleistifte HB,B,2B,4B. Galerie Biller un Böker, Herrengraben 11, Tönning. Anm. bei Helga Hoppe, Tel / , Kursgebühr: 40,00 EUR Uhr Zu Gast bei Seestern und Grundel Aquarienführung. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 59

60 Juli 2016 Mittwoch, ST. PETER-ORDING Lockere Strandgymnastik und Kinderspiele am Strand Von Montag bis Freitag. Bei gutem Wetter an verschiedenen Strandabschnitten. Zeiten siehe Seite 11. Badestellen am Strand, St. Peter-Ording Uhr Ausflug nach Amrum Mit dem Bus nach Nordstrand, dann mit dem Schiff durchs Wattenmeer nach Amrum. Buchung: Ab St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 64,90 EUR; Kinder 54,90 EUR Uhr Kinder-Bernsteinschleifkurs Schleife dir deinen eigenen Bernsteinanhänger. Ab 6 Jahre, Anmeldung erforderlich, Tel Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. Peter-Ording. Materialkosten: 7,00 EUR Uhr Strandausritt 2 Stunden-Ausritt auf zuverlässigen Pferden u. Ponys ans Meer. Anmeldung unter Tel Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 38,00 EUR. Reitkenntnisse erforderlich! Uhr Meditative Atemübungen des erfahrbaren Atems nach Middendorf im Gemeindehaus. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording. Kosten: 40 EUR pro Pers., Anmeldung unter Tel Uhr 30 Minuten Orgelmusik zur Marktzeit Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Ording Uhr Marktcafé Ein Treffpunkt für Einheimische und Gäste. Mit Diakonin Andrea Streubier und Team. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording Uhr Gästeehrungen im DÜNEN-HUS... für wiederkehrende Urlauber, ab 15 Jahre, dann in 5er Schritten. Rechtzeitige Anmeldung erforderl DÜNEN-HUS, Erlebnis-Promenade, St. Peter-Ording Uhr Fahrt mit dem Hitzlöper zum Westerhever Leuchtturm Fahrt bis zum Parkplatz. Von dort haben Sie die Möglichkeit, zum Leuchtturm zu spazieren. Abfahrt: Vor dem Strandhotel, Im Bad 16, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 9,00 EUR, Kinder 5,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Eintauchen in die Unterwasserwelt der Nordsee Aquarienführung mit Fischfütterung im Nationalpark-Haus. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. mit GK 3,50 EUR, Kinder 2,00 EUR Uhr Zwischen Himmel und Meer Fotografie u. Collagen von Sibille Rehder. Windobjekte von Arne Prohn (Kunstschmied). Mi.-Fr. Juli/Aug. auch So Uhr. Deichgalerie Sibille Rehder, Norderdeich 43, St. Peter-Ording Uhr Schnupperkurs KITESURFEN Dieser Kurs bietet die optimale Gelegenheit, in die spektakuläre Sportart hinein zu schnuppern. Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr: 18 EUR pro Pers., max. 16 Pers Uhr Tandemkitebuggy fahren Mitfahrspass für Groß und Klein. Infos unter (ab 18Uhr) und Kitebuggygebiet zwischen den Badestellen Ording und Bad, Strandweg, St. Peter-Ording Tipp! Uhr Nestlé Schöller Sommerbühne mit Das PortAl Heute verwandeln wir die Außenbühne vom DÜNEN-HUS in die Nestlé Schöller Sommerbühne mit Das PortAl. Das Showprogramm bestehend aus kleinen Konzerteinlagen und Darbietungen von unterschiedlichen Talenten erfreut die ganze Familie. DÜNEN-HUS, Erlebnis-Promenade, St. Peter-Ording. Eintritt frei Uhr Bernstein-Bearbeitungskurs Schleifen Sie Ihr eigenes Schmuckstück. Anmeldung erforderlich, Tel.: Dauer 2 Std. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. Peter-Ording. begr Teilnehmerzahl, Preise: 10,00 EUR + Materialkosten 60 Änderungen vorbehalten

61 Ausstellungen und Veranstaltungen im Alten Rathaus Garding Künstlergruppe KunstKlima KiWA - Kinder-Werkstatt-Atelier Literaturkreise Altes Rathaus Enge Straße Garding mobile Eichenhof Koogchaussee Grothusenkoog +49(0) Besuchen Sie uns: spo.de Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 61

62 Juli Uhr Pilates Sportbekleidung und Socken mitbringen. Einfahrt neben dem blauen Zaun. Infos, Tel.: Sporthalle Nordseegymnasium, Pestalozzistraße 62, St. Peter- Ording. Kostenbeitrag: 4,00 EUR Uhr Sunset Soul Just in time - After Work Party im Beach Motel. Beach-Motel St. Peter-Ording, Am Deich 31, St. Peter-Ording. Eintritt frei! Uhr Lauftreff Joggen für alle Leistungsklassen mit Übungsleitern des TSV SPO. Dauer ca. 1 Stunde. Wendeplatz Klaus-Groth-Weg, Klaus-Groth- Weg 36, St. Peter-Ording. Kosten für Nichtmitglieder: 2,00 EUR Uhr Gute-Nacht-Geschichte Lieder, Bewegungsspiele u. eine frei erzählte Geschichte für Kinder u. Erwachsene mit A. Streubier. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording Uhr Hl. Messe in St. Ulrich. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording Uhr Hatha-Yoga Mit einfachen, hochwirksamen Übungen können Sie Ihren Körper beweglicher und kräftiger machen. Sporthalle Nordseegymnasium, Pestalozzistraße 62, St. Peter-Ording. Kosten: 7,00 EUR Uhr Aqua-Fitness am Abend Setzen Sie ihre guten Vorsätze für 2016 im Aqua-Fitnesskurs um. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Kosten: 15 Euro Uhr Orientalisches Tanztraining Sanfte Fitness und Spass an Bewegung in lockerer Atmosphäre. Infos unter Sporthalle Nordseegymnasium, Pestalozzistraße 62, St. Peter- Ording. Kosten: 8,00 EUR Uhr Grillfest der Freiwilligen Feuerwehr St. Peter-Ording mit Hüpfburg, Musikzug Eiderstedt u.v.m., Heedweg, St. Peter-Dorf Uhr Konzert Duo folani Vivaldi trifft Kästner Duo folani mit dem Geiger Ihno Tjark Folkerts und dem armenischen Cellisten Suren Anisonyan. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording. Kartenverkauf Kirchenbüro St. Ulrich ( ), Bücherstube, Badallee 10 ( ), Tourist-Info ( ), Restkarten an der AK ab 19:30 Uhr, VVK: 15,00 EUR/erm. 10,00 EUR, AK: 18,00 EUR/ erm. 13,00 EUR Uhr YOGA mit Sandra Wagner Lerne dich und deinen Körper neu kennen. Offene Yogakurse für Anfänger u. Fortgeschrittene. StrandGut Resort, Am Kurbad 2, St. Peter-Ording. Kosten: 15,00 EUR, mind. 3 Pers., Uhr Sonnenuntergangs-Gedanken am Südstrand Ein besinnlicher Tagesausklang mit den Mitarbeitern der Ev. und Kath. Urlauberseelsorge. Südstrand, Strandkorbpodest, Zum Südstrand, St. Peter-Ording. (Fällt bei Regen und Sturm aus!) EIDERSTEDT Tipp! Uhr Basteln in der SpinnWebKate für große und kleine Leute - Filzen Es werden Bälle, Schafe, Blumen und andere Gegenstände nass gefilzt. Kosten: 5,00 EUR Handweberei SpinnWebKate, Nickelswarft 2, Poppenbüll Uhr Deichkulturtage - Taglilienblüte Blüten in 3 Monaten ergeben ein Blütenmeer - das ist die größte Sammlung im Land. Café Alte Schule in Warmhörn, Warmhörner Deich 21, Tetenbüll. Für Cafégäste frei! Uhr Schafe und Lämmer - Gestalten mit Wolle Schafe und Lämmer - kreatives Gestalten mit Wolle und Sitzkissen weben mit Doris Nebel. Westerhever, Parkplatz vom Leuchtturm, Westerhever. Kinder: 3,50 EUR Erw: 5,00 EUR, Materialkosten: 3,00 EUR. Anm. erforderl. Tel Änderungen vorbehalten

63 Uhr Führung im Herrenhaus Hoyerswort Der Hausherr führt als Caspar Hoyer in alter spanischer Tracht durch sein Haus. Anm Herrenhaus Hoyerswort, Oldenswort. Eintritt: pro Pers. 2,50 EUR Uhr Bogenschießen zum Schnuppern Einführung in die Theorie und Praxis des meditativen Bogenschießens mit Recurvebogen. Bogenschießen Tholendorf, Tating, Tholendorf 12, Tating. Kosten: 15 EUR pro Pers., nur mit Voranmeldung unter Tel , mind. 4 Pers Uhr Großes Sommerfest Sommer, Sonne, Sonnenschein. In Welt wird heute der Sommer gefeiert. Ferienbauernhof Andresen, Markenkoog 5, Welt. Eintritt frei Uhr Wattwandern in den Sonnenuntergang Mit Geschichten und sinnlichen Erlebnissen klingt die Wattwanderung beschaulich am Deich aus. Vollerwieker Deich, Kreuzung Süderdeich/Wagenack, Vollerwiek. Nicht bei Nebel, Sturm oder Gewitter. TÖNNING Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! Tipp! Uhr Schnupperkurs Aquarellmalerei-Landschaften Mit der Kursleiterin Helga Hoppe. Malen Sie ein erstes Aquarell. Anm. unter Galerie Biller un Böker, Herrengraben 11, Tönning. Kursgebühr: 50,00 EUR, Material wird gestellt Uhr Natur macht Spaß - Kindernachmittag Kunterbuntes Spielen und Basteln, Forschen und Entdecken im und am Naturzentrum. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning Uhr Mit dem Jäger durch Wald und Flur Wöchentliche Führung durch den Wald des Katinger Watts. Anmeldung erforderlich. Katinger Watt - Aussichtsturm kiek ut, Tönning / Katinger Watt. Kosten: Erw. 5 EUR, Kinder frei, Anmeldung unter: info@toenning.de oder Uhr Krabbenpulen Krabben pulen und verspeisen mit Live-Musik. Packhaus, Am Eiderdeich 18, Tönning FRIEDRICHSTADT Uhr Tägliche Stadtführung durch die historische Altstadt Entdecken Sie die Geschichte und Geschichten der Holländerstadt. Tourismusverein Friedrichstadt, Am Markt 9, Friedrichstadt. Kosten: Erw. 4,00 EUR, Kinder 3,00 EUR Donnerstag, ST. PETER-ORDING Tipp! Lockere Strandgymnastik und Kinderspiele am Strand Von Montag bis Freitag. Bei gutem Wetter an verschiedenen Strandabschnitten. Zeiten siehe Seite 11. Badestellen am Strand, St. Peter-Ording Kitebuggy-Anfängerkurs Ohne Vorkenntnisse. Dauer: 3 bis 3,5 h. Equipment wird gestellt. Kitebuggygebiet zwischen den Badestellen Ording und Bad, Strandweg, St. Peter-Ording. Kosten: Anfängerkurs 89,00 EUR pro Pers. Anmeldung: Uhr Ausflug zum Tierpark Hagenbeck Bustour zum Tierpark Hagenbeck in Hamburg. Buchung: Ab St. Peter-Ording. Kosten: Erw.: 49,90 EUR; Kinder: 36,90 EUR Uhr Frühschwimmen in der DÜNEN-THERME Immer montags u. donnerstags. Es steht lediglich das Wellenbecken zum Schwimmen zur Verfügung. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Eintritt: mit GK 6,00 EUR Uhr BEACH YOGA mit Sandra Wagner Anfänger u. Fortgeschr., Anm. per SMS unter Tel , Teiln. begrenzt! Warme Kleidung! Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Kosten: 12 EUR, mind. 3, max. 15 Pers., 63

64 Juli Uhr Kirchenfrühstück - für Einheimische und Gäste in geselliger Runde und Gesprächen rund um ein Thema. Mit Diakonin Andrea Streubier und Team. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording. Kl. Kostenbeitrag für das Frühstück Uhr Aqua-Fitness Ein Ausdauertraining für Einsteiger und Fortgeschrittene im Wellenbecken der DÜNEN-THERME. Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. mit GK: 6,00 EUR, mind. 4 Pers., max. 25 Pers Uhr Wattführung im Ortsteil Dorf mit einem einheimischen Wattführer. Bitte an wetterfeste Kleidung denken! Pfahlbau Strandhütte, Bushaltestelle, Zum Südstrand, St. Peter-Ording Uhr Rundfahrt mit dem Hitzlöper durch St. Peter-Ording Lernen Sie den Ort und seine Besonderheiten mit einer aufsführlichen Live-Moderation kennen. Abfahrt: Vor dem Strandhotel, Im Bad 16, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Nestlé Schöller s Schöne Körperbemalung Viele bunte Farben warten nur darauf, auf eurer Haut lustig verteilt zu werden. Strandabschnitt Ording, St. Peter-Ording. Kostenfrei. Treffpunkt an der Badeaufsicht Uhr Offene Tür im Jugend Zentrum Jungschar, für Kinder unter 12 Jahren. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording Uhr Brotbacken im Backhus Backen nach historischem Vorbild gegenüber dem Alten Rathaus. Verkauf ab Uhr. Backhus, Zum Südstrand, St. Peter-Ording Uhr Mittagsimpuls auf dem Kirchenschiff Eine kleine Unterbrechung am Mittag mit den Mitarbeitern vom Kirchenschiffteam SPO. Treffpunkt: Kirchenschiff, Ordinger Strand, St. Peter-Ording Uhr Schnupperkurs SURFEN Wenn nicht jetzt - Wann dann? Everybody is welcome zum zweistündigen Schnuppersurfen bei X-H2O. Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr pro Pers. 12 EUR, max. 20 Pers Uhr Schnupper-Reitstunde Kennenlernen, Vertrauensaufbau und Reiten an der Longe. Anmeldung unter: Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 30,00 EUR Uhr Strandhafer, Sand und Seewind Führung in die Dünen mit der Schutzstation Wattenmeer. Kassenhäuschen am Yachthafen, Strandübergang Ording, Strandweg, St. Peter-Ording. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Die Waldkinder: Naturerlebnis Dünenwäldchen Eine abenteuerliche Entdeckungsreise durch die Natur mit Doris Nebel. St. Peter-Ording: Parkplatz Strandweg, bei der Telefonzelle, Strandweg, St. Peter-Ording. Eintritt: 5,00 EUR, Anmeldung erforderlich: Telefon: Uhr Schnupperkurs KATAMARANSEGELN Wenn nicht jetzt - wann dann? Bei einem Schnupperkurs könnt ihr erste Erfahrungen sammeln. Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr: 15 EUR pro Pers., max. 6 Pers. (pro Kat 3 SchülerInnen+1 InstruktorIn). Tipp! Uhr Zumba Heute lockt das DÜNEN-HUS mit einem Tanz-Nachmittag! Zumba der Fitness-Trend aus Kolumbien ist da. DÜNEN-HUS, Erlebnis-Promenade, St. Peter-Ording. Eintritt frei Uhr Kunstausstellung Märchenhaft - Sagenhaft - Fabelhaft Acht Künstler zeigen ihre Bilder, Graphiken, Fotografien u. Skulpturen vom Strandkorbhalle Hungerhamm, Norderdeich, St. Peter-Ording. Tägl. außer Samstag Uhr, Eintritt frei! Parkgebühr 3,50 EUR 64 Änderungen vorbehalten

65 Uhr 15. Winzerfest Deutsche Winzer aus verschiedenen Anbaugebieten präsentieren ihre Weine. Mit Live Musik u.v.m. Marktplatz St. Peter-Dorf, Schulstraße, St. Peter-Ording Uhr Anfänger- u. Schnupperkurse im Cross-Skating (Skilanglauf auf Rädern) in kl. Gruppen. Anmeldung, Tel Weitere Termine auf Anfrage. Treffpunkt: Eingang Campingplatz Sass, Grudeweg 1, St. Peter- Ording. Kursgebühr: 25,00 EUR Uhr Gute-Nacht-Geschichte am Backhaus! Lieder, Bewegungsspiele und eine frei erzählte Geschichte für Kinder u. Erwachsene mit A. Streubier. Backhus, Zum Südstrand, St. Peter-Ording. Bei Regen u. Sturm im Gemeindehaus am Marktplatz Uhr Bei Sonnenuntergang im Watt - die Small Five Wattwanderung in den Sonnenuntergang mit der Schutzstation Wattenmeer, Dauer 2 Std. Pfahlbau Strandhütte, Bushaltestelle, Zum Südstrand, St. Peter-Ording. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Treffen der AA-und AL-Anon Familiengruppen Anonymes Treffen der AA. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording EIDERSTEDT Tipp! Uhr Sandskulpturen Workshop (täglich) Schippen, Stampfen, Sandskulpturen schnitzen - Ob das geht? JA und ob! Workshops für alle von SANDIEK Sandskulpturenwerkstatt, Dorfstraße 3, Westerhever. Kosten: Familienkarte (2 +3) 34,00 EUR, Erw. 10,50 EUR, Kinder 8,50 EUR. Anm. unter Tel.: Mind. 15 Pers. Auch von Uhr u Uhr Uhr Lebenskünstler Salzwiesen Ein besonderes Naturerlebnis mit Doris Nebel ca. 2,5 Stunden. Parkplatz Leuchtturm Westerhever, Deichstraße, Westerhever. Kinder: 3,50 EUR Erw: 7,00 EUR. Anm. erforderl. Tel Uhr Basteln in der SpinnWebKate für große und kleine Leute Weben und anderes aus Wolle Es werden Bänder, Bilder, Stoffe und Traumfänger aus Wolle und Perlen geknüpft und gewebt. Handweberei SpinnWebKate, Nickelswarft 2, Poppenbüll. Kosten: 5,00 EUR Uhr Faszination Vogelzug Vogelkundliche Führung mit der Schutzstation Wattenmeer, Dauer ca. 1,5 Std. Infohus am Parkplatz, Schutzstation Wattenmeer, Westerhever. Kosten: Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Ausstellung Colorful shades of grey Fotoausstellung von Martin Stock und Wilfried Dunckel Altes Rathaus, Enge Str. 5, Garding. Eintritt frei Uhr Vom Milchschaf zum Schafskäse Führung auf dem Biolandhof der Fam. Volquardsen mit Einblick in Käseherstellung u. Landwirtschaft. Friesische Schafskäserei, Kirchdeich 8, Tetenbüll. Kosten: Erw. 3,50 EUR, Kinder (6-16 J.) 1,50 EUR Uhr Ausstellung: Weltnaturerbe Wattenmeer Aquarelle und Grafiken von Karin Dreyer. Di. - Sa Uhr. meerkunst Galerie und Atelier, Karin Dreyer, Westerdeich 1, Vollerwiek Uhr Wattwanderung in die Abendstimmung Das besondere Licht der Abendstimmung geniessen mit den Lichtspiegelungen, Farben und Formen. Vollerwieker Deich, Kreuzung Süderdeich/Wagenack, Vollerwiek. Kinder: 3,50 EUR Erw: 7,00 EUR. Anm. erforderl. Tel Uhr Bei Sonnenuntergang im Watt - die Small Five Wattwanderung in den Sonnenuntergang. Für Jung und Alt ein besonderes Erlebnis. Dauer ca. 2,5 Std. Schaukasten an der Leuchtturmwarft Westerhever, Schutzstation Wattenmeer, Westerheversand, Westerhever. Kosten: Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR. Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 65

66 Juli 2016 TÖNNING Uhr Kirchenführung Jeden Donnerstag findet eine Kirchenführung statt. St. Laurentius Kirche Tönning, Johann-Adolf-Straße, Tönning Uhr Aquarellkurs für Anfänger mit Vorkenntnissen Material wird gestellt. Anmeldung bei Helga Hoppe unter Tel Kursgebühr: 40,00 EUR Galerie Biller un Böker, Herrengraben 11, Tönning Uhr Stadtführungen Erkunden Sie jeden Donnerstag die kleine Hafenstadt Tönning mit einem ausgebildeten Stadtführer. Tourist- und Frezeitbetriebe der Stadt Tönning, Am Markt 1, Tönning. Kosten: 5 EUR pro Pers Uhr Der Traum vom Fliegen Vogelkundliche Exkursionen - in jedem Monat neue Vögel erleben. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning Freitag, ST. PETER-ORDING Lockere Strandgymnastik und Kinderspiele am Strand Von Montag bis Freitag. Bei gutem Wetter an verschiedenen Strandabschnitten. Zeiten siehe Seite 11. Badestellen am Strand, St. Peter-Ording Uhr Ausflug nach Helgoland Mit dem Bus nach Büsum und dann aufs Schiff. Inselaufenthalt ca. 4 Stunden. Buchung: Ab St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 39,90 EUR, Kinder 29,90 EUR Uhr Nordic-Walking und Lauftreff Für geübte und ungeübte Nordic-Walker und Läufer, die den Tag an der frischen Luft beginnen möchten. Kostenfrei mit GK! Treffpunkt: Jan & Gret, Marktplatz, St. Peter-Dorf Uhr Strandausritt 2 Stunden-Ausritt auf zuverlässigen Pferden u. Ponys ans Meer. Anmeldung unter Tel Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 38,00 EUR. Reitkenntnisse erforderlich! Uhr und Uhr Nestlé Schöller Einfallspinsel Viele Bastelideen liegen bereit, um von euch in wahre Kunstwerke verwandelt zu werden. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording Uhr Rundfahrt mit dem Hitzlöper durch St. Peter-Ording Lernen Sie den Ort und seine Besonderheiten mit einer aufsführlichen Live-Moderation kennen. Abfahrt: Vor dem Strandhotel, Im Bad 16, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Schnupperkurs KITESURFEN Dieser Kurs bietet die optimale Gelegenheit, in die spektakuläre Sportart hinein zu schnuppern. Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr: 18 EUR pro Pers., max. 16 Pers Uhr Farbenpracht am Meer Führung in die Salzwiesen mit der Schutzstation Wattenmeer. Böhler Leuchtturm, Ortsteil Böhl, St. Peter-Ording. Erw. 5 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Treffen in der Senioren-Begegnungsstätte Reger Austausch und gemütliches Beisammensein. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording Uhr Zwischen Himmel und Meer Fotografie u. Collagen von Sibille Rehder. Windobjekte von Arne Prohn (Kunstschmied). Mi.-Fr. Juli/Aug. auch So Uhr. Deichgalerie Sibille Rehder, Norderdeich 43, St. Peter-Ording. Tipp! Uhr 15. Winzerfest Deutsche Winzer aus verschiedenen Anbaugebieten präsentieren ihre Weine. Mit Live Musik u.v.m. Marktplatz St. Peter-Dorf, Schulstraße, St. Peter-Ording 66 Änderungen vorbehalten

67 15.00 Uhr Sommerfest bei Gosch Feiern Sie mit Freunden und Familien den Sommer. Gosch Restaurant, Buhne 1, St. Peter-Ording Uhr Am Spülsaum der Nordsee Naturkundliche Strandwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Pfahlbau Arche Noah, An der Seebrücke, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Ausstellung: Meer Watt Küste Großformatige Fotografien unter Acrylglas mit Focus auf die White Beach Edition. Galerie Thomas Böhme - Meer Watt Küste, Helgoländer Straße 15, St. Peter-Ording Uhr Gute-Nacht-Geschichte Lieder, Bewegungsspiele u. eine frei erzählte Geschichte für Kinder u. Erwachsene mit Andrea Streubier und Team. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording Uhr Bildervortrag Geschichte und Geschichtliches aus St. Peter-Ording. Informationen und Bilder zum alten Ortsbild. GesundheitsKlinik Stadt Hamburg, Im Bad 35, St. Peter-Ording. Eintritt: 3,00 EUR, max. 45 Pers Uhr Spanische Nacht Julia Lange präsentiert temperamtentvolle Gitarrenmusik bei einem Glas Rotwein. VVK im Musuem Museum Landschaft Eiderstedt, Osdorfer Str. 6, St. Peter-Ording Eintritt mit GK 10,00 EUR, ohne Gästekarte 13,00 EUR. EIDERSTEDT Uhr Westerhever - mit dem Fahrrad auf Entdeckungstour Westerhever - Land und Leute, mit dem Fahrrad auf Entdeckungstour durch das ehemalige Halligland Kirche St. Stephanus, Dorfstraße, Westerhever. Eintritt: Kinder 5,00 EUR, Erw. 15,00 EUR. Anm. erforderl. Tel Uhr Ausstellung Colorful shades of grey Fotoausstellung von Martin Stock und Wilfried Dunckel Altes Rathaus, Enge Str. 5, Garding. Eintritt frei Uhr Vom Milchschaf zum Schafskäse Führung auf dem Biolandhof der Fam. Volquardsen mit Einblick in Käseherstellung u. Landwirtschaft. Friesische Schafskäserei, Kirchdeich 8, Tetenbüll. Kosten: Erw. 3,50 EUR, Kinder (6-16 J.) 1,50 EUR Uhr Workshop Malen nach Herzenslust Workshop Malen nach Herzenslust mit Ausflug ans Meer Nordsee-Malerei Sigrid Nolte Schefold, Dörpstraat 9, Osterhever Uhr Wattwanderung in die Abendstimmung Das besondere Licht der Abendstimmung geniessen mit den Lichtspiegelungen, Farben und Formen. Westerhever, Stuffhusen 10, Parkplatz am Deich, Kinder: 3,50 EUR Erw: 7,00 EUR. Anm. erforderl. Tel Uhr Livemusik Mit Jürgen Koch-Janson Musikkneipe Lütt Matten, Enge Str. 15, Garding. Eintritt frei Uhr Andacht unterm Sternenhimmel in Ording Ein ruhiger Tagesausklang mit Liedern, Texten, Gebeten und Musik. Mit Diakonin Streubier und Team. Kirche St. Nikolai, Utholmer Straße 58, St. Peter-Ording. Bei gutem Wetter unter freiem Himmel, sonst in der Kirche. TÖNNING Uhr Drama eines Flusses Vortrag über die Geschichte der Eider. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 67

68 Juli Uhr Zuhause in der Natur: Menschen und Tiere auf Eiderstedt Daueraustellung im Info-Haus Spökenkieker. Mai bis Sept., Mo - Sa von 11 bis 16 Uhr. Info-Haus Spökenkieker, Schäfer Weg 9, Tönning / Olversum Uhr Täglich - Mittag für die Fische Täglich um Uhr füttern die Mitarbeiter des Multimar Wattforum die Tiere im Brandungsbecken. Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Eintritt: Erw. 9,00 EUR, Kinder (4-15 J.) 6,00 EUR, Familien 25,00 EUR Uhr Dialog mit dem Taucher Erleben Sie wie ein Taucher die Fische füttert und kommunizieren Sie nebenbei mit ihm. Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Erw.: 9,00 EUR, Kinder (4-15): 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR. FRIEDRICHSTADT Uhr Tägliche Stadtführung durch die historische Altstadt Entdecken Sie die Geschichte und Geschichten der Holländerstadt. Tourismusverein Friedrichstadt, Am Markt 9, Friedrichstadt. Kosten: Erw. 4,00 EUR, Kinder 3,00 EUR Samstag, ST. PETER-ORDING Kitebuggy-Anfängerkurs Ohne Vorkenntnisse. Dauer: 3 bis 3,5 h. Equipment wird gestellt. Kitebuggygebiet zwischen den Badestellen Ording und Bad, Strandweg, St. Peter-Ording. Kosten: Anfängerkurs 89,00 EUR pro Pers. Anmeldung: Uhr Tolk Schau Mit dem Bus zum Freizeitpark. Familien-Freizeit, spielen, toben, lachen - einen tollen Tag lang. Ab St. Peter-Ording. Kosten: Erw.: 59,90 EUR, Kinder: 49,90 EUR Uhr Der Hitzlöper fährt zur großen Wattwanderung Erleben Sie hautnah das Weltnaturerbe Wattenmeer mit einem einheimischen u. fachkundigen Wattführer. Abfahrt: Vor dem Strandhotel, Im Bad 16, St. Peter-Ording. Erw. 8,00, Kinder 5,00, mind 10 Pers Uhr Rundfahrt mit dem Hitzlöper durch St. Peter-Ording Lernen Sie den Ort und seine Besonderheiten mit einer aufsführlichen Live-Moderation kennen. Abfahrt: Vor dem Strandhotel, Im Bad 16, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Fahrt mit dem Hitzlöper zum Westerhever Leuchtturm Fahrt bis zum Parkplatz. Von dort haben Sie die Möglichkeit, zum Leuchtturm zu spazieren. Abfahrt: Vor dem Strandhotel, Im Bad 16, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 9,00 EUR, Kinder 5,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Eintauchen in die Unterwasserwelt der Nordsee Aquarienführung mit Fischfütterung im Nationalpark-Haus. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. mit GK 3,50 EUR, Kinder 2,00 EUR Tipp! Uhr 15. Winzerfest Deutsche Winzer aus verschiedenen Anbaugebieten präsentieren ihre Weine. Mit Live Musik u.v.m. Marktplatz St. Peter-Dorf, Schulstraße, St. Peter-Ording Uhr Beobachten der Flug- und Überlebenskünstler des Wattenmeeres Vogelkundliche Fahrradtour mit der Schutzstation Wattenmeer. Böhler Leuchtturm, Ortsteil Böhl, St. Peter-Ording. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Gastausstellung Farbrausch im Weltnaturerbe Wattenmeer Vom , Mo-Do von Uhr, Fr & Sa Uhr: Farbrausch im Weltnaturerbe Wattenmeer mamo photo, Nordergeest 9 (Rückseite), St. Peter-Ording 68 Änderungen vorbehalten

69 Uhr Gute-Nacht-Geschichte Lieder, Bewegungsspiele u. eine frei erzählte Geschichte für Kinder u. Erwachsene mit A. Streubier. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording Uhr Mit geschärften Sinnen den Strand im Dunkeln erleben Nachtwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Oldieparty bei Gosch Feiern sie in spaßiger Runde bei Gosch. Gosch Restaurant, Buhne 1, St. Peter-Ording EIDERSTEDT Uhr Sandskulpturen Workshop (täglich) Schippen, Stampfen, Sandskulpturen schnitzen - Ob das geht? JA und ob! Workshops für alle von SANDIEK Sandskulpturenwerkstatt, Dorfstraße 3, Westerhever. Kosten: Familienkarte (2 +3) 34,00 EUR, Erw. 10,50 EUR, Kinder 8,50 EUR. Anm. unter Tel.: Mind. 15 Pers. Auch von Uhr u Uhr Uhr Kutschfahrten täglich (Mo.-So.) durch die Eiderstedter Landschaft. Infos unter Tel.: Parkplatz Leuchtturm Westerhever, Deichstraße, Westerhever Uhr Golf-Schnüffelkurs (Di., Do., Sa., So.) Eine Stunde aktiv in den Sport mit der kleinen weißen Kugel hineinschnuppern. Golfplatz Deichgrafenhof, Tating. Kostenbeitrag: 8 EUR; Anmeldung unter: Tel Uhr Sommerausstellung Otto Beckmanns Sehzeichen Sommerausstellung im Haus Peters - Otto Beckmanns Sehzeichen Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll. Eintritt frei Uhr Ausstellung Colorful shades of grey Fotoausstellung von Martin Stock und Wilfried Dunckel Altes Rathaus, Enge Str. 5, Garding. Eintritt frei Uhr Eröffnung Sommerausstellung Otto Beckmanns Sehzeichen Sommerausstellung im Haus Peters - Otto Beckmanns Sehzeichen Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll. Eintritt frei Uhr Faszination Vogelzug Vogelkundliche Führung mit der Schutzstation Wattenmeer, Dauer ca. 1,5 Std. Infohus am Parkplatz, Schutzstation Wattenmeer, Westerhever. Kosten: Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Wesen der Bäume Ein besonderes Naturerlebnis im Hochdorfer Garten mit Doris Nebel ca. 2,5 Std. Parkplatz Düsternbrook (Gasthaus) - Hochdorfer Garten, Düsternbrook, Tating. Kinder: 3,50 EUR Erw: 7,00 EUR. Anm. erforderl. Tel Uhr Live-Musik in der Musikantenkneipe Lütt Matten Jeden Sonnabend bietet die Musikantenkneipe Lütt Matten in Garding Live-Musik vom Feinsten an. Musikkneipe Lütt Matten, Enge Str. 15, Garding. Eintritt frei TÖNNING Uhr Flohmarkt Stöbern, handeln und kaufen. Packhaus, Am Eiderdeich 18, Tönning Uhr und Uhr Eiderfahrt mit Seehunden und Seetierfang Eider erleben, Ausbeute bestaunen, Schleusung durch das Eidersperrwerk, Wissenswertes und Seehunde. Eiderkaje am Außenhafen, Am Eiderdeich, Tönning. Erw. 19,00 EUR, Kinder 14,50 EUR, Fam. 38,00 EUR, Termine: www. adler-schiffe.de Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 69

70 Juli Uhr Sommerfest im Nationalpark-Zentrum Multimar Wattforum Auch in diesem Jahr feiert das Nationalpark Zentrum Multimar Wattforum ein großes Sommerfest. Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Erw. 9,00 ; Kinder (4-15 Jahre) 6,00 ; Familien 25, Uhr Zu Gast bei Seestern und Grundel Aquarienführung. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning Uhr Von Alge bis Zahnbürste - Strandfunde am Deich Erfahren Sie Kurioses und Interessantes über die Tier- und Pflanzenwelt der Nordseeküste. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning Uhr Eiderfahrt mit Seehunden und Seetierfang Eider erleben, Ausbeute bestaunen, Schleusung durch das Eidersperrwerk, Wissenswertes und Seehunde. Eiderkaje am Außenhafen, Am Eiderdeich, Tönning. Erw. 19,00 EUR, Kinder 14,50 EUR, Fam. 38,00 EUR, Termine: www. adler-schiffe.de Uhr Hl. Messe in St. Paulus Kirche St. Paulus, Badallee 1A, Tönning Uhr Mit Batman in die Nacht - Fledermausexkursion Fledermausführung mit Bat-Detektoren im Katinger Watt mit einführendem Diavortrag. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning Sonntag, ST. PETER-ORDING Tipp! Kitebuggy-Anfängerkurs Ohne Vorkenntnisse. Dauer: 3 bis 3,5 h. Equipment wird gestellt. Kitebuggygebiet zwischen den Badestellen Ording und Bad, Strandweg, St. Peter-Ording. Kosten: Anfängerkurs 89,00 EUR pro Pers. Anmeldung: Uhr Ausflug nach Sylt-Westerland Mit dem Schiff ab Nordstrand nach Sylt. Aufenthalt ca. 5 Stunden. Buchung: Ab St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 64,90 EUR; Kinder 54,90 EUR Uhr Für kleine Forscher, Fischer und Entdecker - die Small Five Wattwanderung für Kinder und Eltern mit der Schutzstation Wattenmeer, Dauer 1,5 Std. Pfahlbau Strandhütte, Bushaltestelle, Zum Südstrand, St. Peter-Ording. Kinder 2,50 EUR, Erw. 5,00 EUR Uhr Leben mit den Gezeiten - die Small Five Wattwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Pfahlbau Strandhütte, Bushaltestelle, Zum Südstrand, St. Peter-Ording. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Abendmahls-Gottesdienst der Neuapostolischen Kirche Gottesdienst mit heiligem Abendmahl. Jedermann ist herzlich willkommen. Aula Gymnasium, Pestalozzistraße 62-70, St. Peter-Ording Uhr Flugplatzfest St. Peter-Ording Am und findet das Flugplatzfest mit der Möglichkeit von Schnupperflügen statt. Flugplatz St. Peter-Ording, Feldhausweg, St. Peter-Ording. Eintritt frei Uhr Familiengottesdienst in Ording Mit Diakonin Andrea Streubier und Team. Kirche St. Nikolai, Utholmer Straße 58, St. Peter-Ording Uhr Gottesdienst mit Pastorin Eva Hoefflin. Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Ording Uhr Hl. Messe in St. Ulrich anschließend Frühschoppen. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording 70 Änderungen vorbehalten

71 Die Welt gehört dem, der sie genießt! Ferienzimmer im Dünen Stuuv mit eigener Verpflegung, liegt im Herzen von St. Peter-Ording/Bad. Dünen Stuuv Im Bad St. Peter-Ording Tel.: Wohnen sie in gemütlichen modern gestalteten Doppelzimmern. Das Haus wurde 2014/2015 komplett saniert und neu eingerichtet. Doppelzimmer ab EUR 85,- je nach Saison layout.sh Nur 10 Minuten im Auto von St. Peter Ording und Tönning entfernt Alles für Ihr schönes Zuhause. Laminat Vinyl Parkett Fliesen Elektro Farben Sanitär Lampen & Leuchten Pflanzen Garten Hochbau Tiefbau Unsere Service-Leistungen Farbmix-Service Schlüssel-Dienst Holzzuschnitt Gasflaschentausch Anhängerverleih Lieferservice Partner-Card Geschenkgutschein Raten- & Finanzierungsangebote Schröder Bauzentrum GmbH, Garding & Co. KG Süderstraße Garding Tel Fax Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 71

72 Juli Uhr Schaftag im Westküstenpark Ein buntes Familien-Programm mit Lammkönigin, Schafschur, Schafrallye, Basteln, Puppenbühne u.v.m. Westküstenpark, Wohldweg 6, St. Peter-Ording. Parkeintritt Uhr Schnupperkurs SURFEN Wenn nicht jetzt - Wann dann? Everybody is welcome zum zweistündigen Schnuppersurfen bei X-H2O. Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr pro Pers. 12 EUR, max. 20 Pers Uhr Kirchenführung in der St. Peter Kirche Mit Gerhard Martens. Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Ording Uhr Schnupperkurs KITESURFEN Dieser Kurs bietet die optimale Gelegenheit, in die spektakuläre Sportart hinein zu schnuppern. Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr: 18 EUR pro Pers., max. 16 Pers Uhr 15. Winzerfest Deutsche Winzer aus verschiedenen Anbaugebieten präsentieren ihre Weine. Mit Live Musik u.v.m. Marktplatz St. Peter-Dorf, Schulstraße, St. Peter-Ording Tipp! Tipp! Uhr Schnupperkurs KATAMARANSEGELN Wenn nicht jetzt - wann dann? Bei einem Schnupperkurs könnt ihr erste Erfahrungen sammeln. Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr: 15 EUR pro Pers., max. 6 Pers. (pro Kat 3 SchülerInnen+1 InstruktorIn) Uhr Zwischen Himmel und Meer Fotografie u. Collagen von Sibille Rehder. Windobjekte von Arne Prohn (Kunstschmied). Mi.-Fr., Juli/Aug. auch So Uhr. Deichgalerie Sibille Rehder, Norderdeich 43, St. Peter-Ording Uhr Kunstausstellung Märchenhaft - Sagenhaft - Fabelhaft Acht Künstler zeigen ihre Bilder, Graphiken, Fotografien u. Skulpturen vom Strandkorbhalle Hungerhamm, Norderdeich, St. Peter-Ording. Tägl. außer Samstag Uhr, Eintritt frei! Parkgebühr 3,50 EUR Uhr Konzert Württembergische Streichersolisten Joseph Haydn: Die sieben Worte unseres Erlösers am Kreuz mit Texten von Walter Jens. Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Ording. Erw.: 12,00 EUR, Schüler, Studt., Azubis: 8,00 EUR EIDERSTEDT Uhr Geführte Mofatouren auf unseren restaurierten Oldtimern! Erlebt die Halbinsel Eiderstedt mal Anders! ca. 4 Stunden. Treffpunkt: Bahnhof Tating, Ladestraße, Tating. Führerschein erforderl. Anm. u. Infos unter Tel.: , 59,00 EUR p.p. inkl. Snack, mind. 4 Pers., max. 8 Pers Uhr Kutschfahrten täglich (Mo.-So.) durch die Eiderstedter Landschaft. Infos unter Tel.: Parkplatz Leuchtturm Westerhever, Deichstraße, Westerhever Uhr Deichkulturtage - Taglilienblüte Hier ist nicht nur das Blütenmeer einzigartig, unsere Taglilientorte ist weltweit die Einzige. Café Alte Schule in Warmhörn, Warmhörner Deich 21, Tetenbüll. Für Cafégäste frei! Uhr Ausstellung Colorful shades of grey Fotoausstellung von Martin Stock und Wilfried Dunckel Altes Rathaus, Enge Str. 5, Garding. Eintritt frei Uhr Wiesen zwischen Land und Meer - Führung in den Salzwiesen. Dauer ca. 1 Stunde. Schaukasten an der Leuchtturmwarft Westerhever, Schutzstation Wattenmeer, Westerheversand, Westerhever. Kosten: Erw. 5 EUR, Kinder 2,50 EUR. 72 Änderungen vorbehalten

73 TÖNNING Uhr Flohmarkt Stöbern, handeln und kaufen. Packhaus, Am Eiderdeich 18, Tönning Uhr A capella Konzert Werke von Schütz, Schein, Buxtehude u.a. St. Laurentius Kirche Tönning, Johann-Adolf-Straße, Tönning FRIEDRICHSTADT Uhr Tägliche Stadtführung durch die historische Altstadt Entdecken Sie die Geschichte und Geschichten der Holländerstadt. Tourismusverein Friedrichstadt, Am Markt 9, Friedrichstadt. Kosten: Erw. 4,00 EUR, Kinder 3,00 EUR Montag, ST. PETER-ORDING Lockere Strandgymnastik und Kinderspiele am Strand Von Montag bis Freitag. Bei gutem Wetter an verschiedenen Strandabschnitten. Zeiten siehe Seite 11. Badestellen am Strand, St. Peter-Ording Uhr Frühschwimmen in der DÜNEN-THERME Immer montags u. donnerstags. Es steht lediglich das Wellenbecken zum Schwimmen zur Verfügung. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Eintritt: mit GK 6,00 EUR Uhr Aqua-Fitness Ein Ausdauertraining für Einsteiger und Fortgeschrittene im Wellenbecken der DÜNEN-THERME. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. mit GK: 6,00 EUR, mind. 4 Pers., max. 25 Pers. Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! Uhr und Uhr Basteln: Sockenmonster Komm vorbei und bastel ein süßes Sockenmonster. Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording. Materialkostenbeitrag: 2 Euro. Kinder ab 4 Jahren in Begleitung eines Erw Uhr Gastausstellung Farbrausch im Weltnaturerbe Wattenmeer Vom , Mo-Do von Uhr, Fr & Sa Uhr: Farbrausch im Weltnaturerbe Wattenmeer mamo photo, Nordergeest 9 (Rückseite), St. Peter-Ording Uhr Strandhafer, Sand und Seewind Führung in die Dünen mit der Schutzstation Wattenmeer. Kassenhäuschen am Yachthafen, Strandübergang Ording, Strandweg, St. Peter-Ording. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr und Uhr TÄGLICHE Seehundfütterung Weitere Fütterungszeiten s. Aushang Westküstenpark. Geöffnet: Uhr, Tel Westküstenpark, Wohldweg 6, St. Peter-Ording. Parkeintritt Uhr Nestlé Schöller s Bauwerke im Sand Sandfigurenbauwettbewerb Heute heißt es: An die Schaufeln, fertig, los! Strandabschnitt Ording, St. Peter-Ording. Kostenfrei. Treffpunkt an der DLRG-Badeaufsicht Uhr Wattführung im Ortsteil Dorf mit einem einheimischen Wattführer. Bitte an wetterfeste Kleidung denken! Pfahlbau Strandhütte, Bushaltestelle, Zum Südstrand, St. Peter-Ording Uhr Offene Tür im Jugend Zentrum Mo-Do: Uhr, Fr: Uhr. Billard, Kicker, Spiele und vieles mehr für Jugendliche ab 12 J. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording Uhr Fahrradtour mit der Tourismus-Zentrale Steigen Sie mit uns auf das Fahrrad um bei wechselnden Touren die Region zu erkunden. Treffpunkt: Jan und Gret, Marktplatz St. Peter-Ording. Mind. 5 Pers. Kostenfrei mit GK. 73

74 Juli Uhr Die Waldkinder: Naturerlebnis Dünenwäldchen Eine abenteuerliche Entdeckungsreise durch die Natur mit Doris Nebel. St. Peter-Ording: Parkplatz Strandweg, bei der Telefonzelle, Strandweg, St. Peter-Ording. Eintritt: 5,00 EUR, Anmeldung erforderlich: Telefon: Uhr Der Bernstein an unserer Küste Vortrag mit anschließender Führung durch das Bernsteinmuseum. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. Peter-Ording. Eintritt: mit GK: 1,50 EUR, Kinder 1,00 EUR, Familien 4,00 EUR Uhr Bilderbuchgeschichten auf dem Meeresgrund : Zauberin Zilly... für Kinder ab 4 Jahren. Kostenlose Platzkarten ab in der Bücherei. Bücherei und Mediothek St. Peter-Ording, Badallee 56, St. Peter-Ording. Max. 25 Pers Uhr Pilates Sportbekleidung und Socken mitbringen. Einfahrt neben dem blauen Zaun. Infos, Tel.: Sporthalle Nordseegymnasium, Pestalozzistraße 62, St. Peter- Ording. Kostenbeitrag: 4,00 EUR Uhr Am Spülsaum der Nordsee Naturkundliche Strandwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Pfahlbau Arche Noah, An der Seebrücke, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Tänze und Lieder der Erde Tänze und Lieder aus den verschiedenen Kulturen unserer Erde mit Doris Nebel. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording. Anmeldung erforderlich: EIDERSTEDT Uhr und Uhr Kindertöpfern in Westerhever Jeden Montag in den Sommermonaten mit Ingeborg Freye. Infos unter Tel Ingeborg Freye, Deichstraße 8, Westerhever. Kosten: 14,50 EUR inkl. Material und brennen, max. 10 Kinder Uhr Kleine Abenteuer im Watt - Wattexkursion für Kinder Spielerischen Reise für kleine Wattforscher. Vollerwieker Deich, Kreuzung Süderdeich/Wagenack, Vollerwiek. Findet nicht bei Nebel, Sturm und Gewitter statt Uhr Watt-Erlebnis-Tour Eine Wattwanderung in den Lebensräumen der Natur mit Doris Nebel. Westerhever, Stuffhusen 10, Parkplatz am Deich, Stuffhusen 10, Westerhever. Kinder: 3,50 EUR Erw.: 7,00 EUR. Anm. erforderl. Tel Uhr Blaue Stunde Entspannen und malen nach Herzenslust. Infos unter Tel , immer montags. Nordsee-Malerei Sigrid Nolte Schefold, Dörpstraat 9, Osterhever TÖNNING Uhr Ferien am Ort - Anmeldung und Infos unter: Ferienfreizeit für Kinder von 7 bis 14 Jahren. Tourist- und Frezeitbetriebe der Stadt Tönning, Am Markt 1, Tönning. 145 inklusive aller Fahrten, Eintrittspreise und Mahlzeiten und über 40 Stunden Betreuung Uhr und Uhr Eiderfahrt mit Seehunden und Seetierfang Eider erleben, Ausbeute bestaunen, Schleusung durch das Eidersperrwerk, Wissenswertes und Seehunde. Eiderkaje am Außenhafen, Am Eiderdeich, Tönning. Erw. 19,00 EUR, Kinder 14,50 EUR, Fam. 38,00 EUR, Termine: www. adler-schiffe.de Uhr Zuhause in der Natur: Menschen und Tiere auf Eiderstedt Daueraustellung im Info-Haus Spökenkieker. Mai bis Sept., Mo - Sa von 11 bis 16 Uhr. Info-Haus Spökenkieker, Schäfer Weg 9, Tönning / Olversum Uhr Täglich - Mittag für die Fische Täglich um Uhr füttern die Mitarbeiter des Multimar Wattforum die Tiere im Brandungsbecken. Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Eintritt: Erw. 9,00 EUR, Kinder (4-15 J.) 6,00 EUR, Familien 25,00 EUR. 74 Änderungen vorbehalten

75 Uhr Dialog mit dem Taucher Erleben Sie wie ein Taucher die Fische füttert und kommunizieren Sie nebenbei mit ihm. Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Erw.: 9,00 EUR, Kinder (4-15): 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR Uhr Eiderfahrt mit Seehunden und Seetierfang Eider erleben, Ausbeute bestaunen, Schleusung durch das Eidersperrwerk, Wissenswertes und Seehunde. Eiderkaje am Außenhafen, Am Eiderdeich, Tönning. Erw. 19,00 EUR, Kinder 14,50 EUR, Fam. 38,00 EUR, Termine: www. adler-schiffe.de Uhr Zu Gast bei Seestern und Grundel Aquarienführung. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning FRIEDRICHSTADT Uhr Tägliche Stadtführung durch die historische Altstadt Entdecken Sie die Geschichte und Geschichten der Holländerstadt. Tourismusverein Friedrichstadt, Am Markt 9, Friedrichstadt. Kosten: Erw. 4,00 EUR, Kinder 3,00 EUR Dienstag, ST. PETER-ORDING Lockere Strandgymnastik und Kinderspiele am Strand Von Montag bis Freitag. Bei gutem Wetter an verschiedenen Strandabschnitten. Zeiten siehe Seite 11. Badestellen am Strand, St. Peter-Ording Kitebuggy-Anfängerkurs Ohne Vorkenntnisse. Dauer: 3 bis 3,5 h. Equipment wird gestellt. Kitebuggygebiet zwischen den Badestellen Ording und Bad, Strandweg, St. Peter-Ording. Kosten: Anfängerkurs 89,00 EUR pro Pers. Anmeldung: Uhr BEACH YOGA mit Sandra Wagner Anfänger u. Fortgeschr., Anm. per SMS unter Tel , Teiln. begrenzt! Warme Kleidung! Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Kosten: 12 EUR, mind. 3, max. 15 Pers., www. sandrawagneryoga.de Uhr Nordic-Walking und Lauftreff Für geübte und ungeübte Nordic-Walker und Läufer, die den Tag an der frischen Luft beginnen möchten. Kostenfrei mit GK! Eingang DÜNEN-THERME, Maleens Knoll 2, St. Peter-Bad Uhr Weit hinaus! - die Small Five Große Wattwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Dauer 3 Std. Pfahlbau Seekiste, Zum Böhler Strand, St. Peter-Ording. Erw. 6,00 EUR, Kinder 3,00 EUR Uhr Dynamisches Tierkreis-Zeichnen Entspannen und Kraftschöpfen mit einer meditativen Zeichentechnik. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Praxis für Biografiearbeit Cornelia Gärtner, Badallee 22, St. Peter-Ording. Info u. Anm.: , Kosten: 25,00 EUR, Weitere Termine auf Anfrage Uhr My home is my castle! Fotoaustellung: Strandburgen in St. Peter-Ording seit Vom , Di.-So Uhr. Museum Landschaft Eiderstedt, Olsdorfer Straße 6, St. Peter- Ording Uhr Eintauchen in die Unterwasserwelt der Nordsee Aquarienführung mit Fischfütterung im Nationalpark-Haus. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. mit GK 3,50 EUR, Kinder 2,00 EUR Uhr Rundfahrt mit dem Hitzlöper durch St. Peter-Ording Lernen Sie den Ort und seine Besonderheiten mit einer aufsführlichen Live-Moderation kennen. Abfahrt: Vor dem Strandhotel, Im Bad 16, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers. Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 75

76 Juli Uhr Schnupperkurs SURFEN Wenn nicht jetzt - Wann dann? Everybody is welcome zum zweistündigen Schnuppersurfen bei X-H2O. Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr pro Pers. 12 EUR, max. 20 Pers Uhr Wir basteln Drachen Mit ein wenig Geschick ist er schnell gebastelt und bemalt. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording. Materialkostenbeitrag: 8,00 EUR, Anmeldung bis Di., 12 Uhr unter Tel.: Uhr Schnupper-Reitstunde Kennenlernen, Vertrauensaufbau und Reiten an der Longe. Anmeldung unter: Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 30,00 EUR Uhr Lebenskünstler Salzwiesen Ein besonderes Naturerlebnis mit Doris Nebel ca. 2,5 Stunden. Böhler Leuchtturm, Ortsteil Böhl, St. Peter-Ording. Kinder: 3,50 EUR Erw: 7,00 EUR. Anm. erforderl. Tel Uhr Schnupperkurs KATAMARANSEGELN Wenn nicht jetzt - wann dann? Bei einem Schnupperkurs könnt ihr erste Erfahrungen sammeln. Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr: 15 EUR pro Pers., max. 6 Pers. (pro Kat 3 SchülerInnen +1 InstruktorIn) Uhr Spiritueller Spaziergang am Strand mit Pastoralreferent Michael Wrage. Entfällt bei Regenwetter. Treffpunkt: Kirchenschiff, Ordinger Strand, St. Peter-Ording Uhr Kunstausstellung Märchenhaft - Sagenhaft - Fabelhaft Acht Künstler zeigen ihre Bilder, Graphiken, Fotografien u. Skulpturen vom Strandkorbhalle Hungerhamm, Norderdeich, St. Peter-Ording. Tägl. außer Samstag Uhr, Eintritt frei! Parkgebühr 3,50 EUR Uhr Flinki und die Piraten - mit dem Team vom Elbtraum Verlag Hamburg für Familien mit Kindern ab 4 Jahren. Musikalische Mitmach-Lesung. VVK ab in der Bücherei. Bücherei und Mediothek St. Peter-Ording, Badallee 56, St. Peter-Ording. VVK: Kinder: 2,50 EUR, Erw.: 4,00 EUR, max. 60 Pers Uhr Bruno Günna Knust - Ruhrpott-Kabarett voll aus dem Leben Brandaktuell und zeitnah bringt Bruno Günna Knust seine Lieblingsthemen ans Publikum. Seine Schlagfertigkeit lässt den Zuschauer nicht zur Ruhe kommen. DÜNEN-HUS, Erlebnis-Promenade, St. Peter-Ording. Eintritt: mit GK 12,00 EUR, Kartenvorverkauf: Tourist-Info Dorf und Bad, Tel und Abendkasse Uhr Ökumenischer Sommervortrag, Thema: Um des Menschen willen. Referent: Jan Geldern aus Hamburg, Eintritt 4,00 EUR. Kath. Gemeindehaus, Badallee 58, St. Peter-Ording EIDERSTEDT Tipp! Uhr Sandskulpturen Workshop (täglich) Schippen, Stampfen, Sandskulpturen schnitzen - Ob das geht? JA und ob! Workshops für alle von SANDIEK Sandskulpturenwerkstatt, Dorfstraße 3, Westerhever. Kosten: Familienkarte (2 +3) 34,00 EUR, Erw. 10,50 EUR, Kinder 8,50 EUR. Anm. unter Tel.: Mind. 15 Pers. Auch von Uhr u Uhr Uhr Ausstellung Colorful shades of grey Fotoausstellung von Martin Stock und Wilfried Dunckel Altes Rathaus, Enge Str. 5, Garding. Eintritt frei Uhr Kirchenführung und Stadtführung Uhr Kirchenführung, Stadtführung. Anmeldung bei Gisela Clausen, Tel Kirche St. Christian, Markt, Garding. Stadtführung 2,00 Euro Uhr Watt-Erlebnis-Tour Eine Wattwanderung durch die Lebensräume der Natur mit Doris Nebel. Vollerwieker Deich, Kreuzung Süderdeich/Wagenack, Vollerwiek. Kinder: 3,50 Eur ERW: 7,00 EUR. Anm. erforderl. Tel Änderungen vorbehalten

77 Uhr Das Watt lebt! - die Small Five Wattwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Schaukasten an der Leuchtturmwarft Westerhever, Schutzstation Wattenmeer, Westerheversand, Westerhever. Kosten: Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Golf-Schnüffelkurs (Di., Do., Sa., So.) Eine Stunde aktiv in den Sport mit der kleinen weißen Kugel hineinschnuppern. Golfplatz Deichgrafenhof, Tating. Kostenbeitrag: 8EUR; Anmeldung unter: Tel Uhr Sommerausstellung Otto Beckmanns Sehzeichen Sommerausstellung im Haus Peters - Otto Beckmanns Sehzeichen Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll. Eintritt frei Uhr Vom Milchschaf zum Schafskäse Führung auf dem Biolandhof der Fam. Volquardsen mit Einblick in Käseherstellung u. Landwirtschaft. Friesische Schafskäserei, Kirchdeich 8, Tetenbüll. Kosten: Erw. 3,50 EUR, Kinder (6-16 J.) 1,50 EUR Uhr Ausstellung: Weltnaturerbe Wattenmeer Aquarelle und Grafiken von Karin Dreyer. Di. - Sa Uhr. meerkunst Galerie und Atelier, Karin Dreyer, Westerdeich 1, Vollerwiek Uhr Musikantenbörse Live-Musik auf 4 Bühnen. Jedes Jahr swingt, jazzt, rockt und folkt es in Garding im Juli und August Innenstadt Garding, Engestr., Garding. Eintritt frei TÖNNING Tipp! Uhr Ferien am Ort - Anmeldung und Infos unter: Ferienfreizeit für Kinder von 7 bis 14 Jahren. Tourist- und Frezeitbetriebe der Stadt Tönning, Am Markt 1, Tönning. 145 inklusive aller Fahrten, Eintrittspreise und Mahlzeiten und über 40 Stunden Betreuung Uhr Aller Anfang ist leicht - Zeichnen mit Bleistiften Vorkenntnisse nicht erforderlich. Bitte mitbringen: Skizzenblock A4 oder A3, Bleistifte HB,B,2B,4B. Galerie Biller un Böker, Herrengraben 11, Tönning. Anm. bei Helga Hoppe, Tel / , Kursgebühr: 40,00 EUR Uhr Vorlesenachmittag für Kinder Jeden letzten Dienstag im Monat lesen Vorlesepaten spannende Geschichten für Kinder von 4-7 Jahren vor. Stadtbücherei Tönning, Am Markt 1, Tönning. Kostenlos! Uhr Der Traum vom Fliegen Vogelkundliche Exkursionen - in jedem Monat neue Vögel erleben. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning Mittwoch, ST. PETER-ORDING Lockere Strandgymnastik und Kinderspiele am Strand Von Montag bis Freitag. Bei gutem Wetter an verschiedenen Strandabschnitten. Zeiten siehe Seite 11. Badestellen am Strand, St. Peter-Ording Uhr Ausflug nach Tondern ins Nolde Museum Ein wunderschöner Tag mit Aufenthalt in Tondern und Besuch im Nolde Museums. Buchung: Ab St. Peter-Ording. Kosten: Erw.: 35,90 EUR; Kinder: 19,90 EUR Uhr Kinder-Bernsteinschleifkurs Schleife dir deinen eigenen Bernsteinanhänger. Ab 6 Jahre, Anmeldung erforderlich, Tel Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. Peter-Ording. Materialkosten: 7,00 EUR Uhr Strandausritt 2 Stunden-Ausritt auf zuverlässigen Pferden u. Ponys ans Meer. Anmeldung unter Tel Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 38,00 EUR. Reitkenntnisse erforderlich! Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 77

78 Juli Uhr Meditative Atemübungen des erfahrbaren Atems nach Middendorf im Gemeindehaus St. Ulrich. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording. Kosten: 40 EUR pro Pers., Anmeldung unter Tel Uhr Marktcafé Ein Treffpunkt für Einheimische und Gäste. Mit Diakonin Andrea Streubier und Team. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording Uhr Der Hitzlöper fährt zur kleinen Wattwanderung Gehen Sie mit einen einheimischen Wattführer hinaus ins Weltnaturerbe Wattenmeer, mit Kleintierfang. Abfahrt: Vor dem Strandhotel, Im Bad 16, St. Peter-Ording. Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr In Neptuns Vorgarten Führung in die Salzwiesen mit der Schutzstation Wattenmeer. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Fahrt mit dem Hitzlöper zum Westerhever Leuchtturm Fahrt bis zum Parkplatz. Von dort haben Sie die Möglichkeit, zum Leuchtturm zu spazieren. Abfahrt: Vor dem Strandhotel, Im Bad 16, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 9,00 EUR, Kinder 5,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Zwischen Himmel und Meer Fotografie u. Collagen von Sibille Rehder. Windobjekte von Arne Prohn (Kunstschmied). Mi.-Fr. Juli/Aug. auch So Uhr. Deichgalerie Sibille Rehder, Norderdeich 43, St. Peter-Ording. Tipp! Uhr Nordsee-Rallye Anfassen, Mitmachen und Spaß haben ist heute angesagt. Eine spannende Rallye zum Thema Nordsse! Kostenfrei! Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, Uhr Schnupperkurs KITESURFEN Dieser Kurs bietet die optimale Gelegenheit, in die spektakuläre Sportart hinein zu schnuppern. Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr: 18 EUR pro Pers., max. 16 Pers Uhr Tandemkitebuggy fahren Mitfahrspass für Groß und Klein. Infos unter (ab 18Uhr) und Kitebuggygebiet zwischen den Badestellen Ording und Bad, Strandweg, St. Peter-Ording Uhr Konzert mit Sonja & Esther Das Melodic Rock-Pop-Cover zieht das Publikum mit Stimmengewalt und Witz in ihren Bann. DÜNEN-HUS, Erlebnis-Promenade, St. Peter-Ording. Eintritt frei Uhr Bernstein-Bearbeitungskurs Schleifen Sie Ihr eigenes Schmuckstück. Anmeldung erforderlich, Tel.: Dauer 2 Std. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. Peter-Ording. begr. Teilnehmerzahl, Preise: 10,00 EUR + Materialkosten Uhr Pilates Sportbekleidung und Socken mitbringen. Einfahrt neben dem blauen Zaun. Infos, Tel.: Sporthalle Nordseegymnasium, Pestalozzistraße 62, St. Peter- Ording. Kostenbeitrag: 4,00 EUR Uhr Lauftreff Joggen für alle Leistungsklassen mit Übungsleitern des TSV SPO. Dauer ca. 1 Stunde. Wendeplatz Klaus-Groth-Weg, Klaus-Groth-Weg 36, St. Peter-Ording. Kosten für Nichtmitglieder: 2,00 EUR Uhr Andacht in der St. Ulrich-Kirche Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording Tipp! Uhr Gute-Nacht-Geschichte Lieder, Bewegungsspiele u. eine frei erzählte Geschichte für Kinder u. Erwachsene mit Andrea Streubier und Team. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording Uhr Hatha-Yoga Mit einfachen, hochwirksamen Übungen können Sie Ihren Körper beweglicher und kräftiger machen. Sporthalle Nordseegymnasium, Pestalozzistraße 62, St. Peter- Ording. Kosten: 7,00 EUR 78 Änderungen vorbehalten

79 Uhr Aqua-Fitness am Abend Setzen Sie ihre guten Vorsätze für 2016 im Aqua-Fitnesskurs um. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Kosten: 15 Euro Uhr Matthias Stührwoldt: Ein Bauer erzählt... Lesung auf hoch- und plattdeutsch aus seinen Büchern. VVK ab in der Bücherei. Bücherei und Mediothek St. Peter-Ording, Badallee 56, St. Peter-Ording. VVK: 6,50 EUR, Abendkasse: 8,00 EUR, max. 50 Pers Uhr YOGA mit Sandra Wagner Lerne dich und deinen Körper neu kennen. Offene Yogakurse für Anfänger u. Fortgeschrittene. StrandGut Resort, Am Kurbad 2, St. Peter-Ording. Kosten: 15,00 EUR, mind. 3 Pers., Uhr Sonnenuntergangs-Gedanken am Südstrand Ein besinnlicher Tagesausklang mit den Mitarbeitern der Ev. und Kath. Urlauberseelsorge. Südstrand, Strandkorbpodest, Zum Südstrand, St. Peter-Ording. (Fällt bei Regen und Sturm aus!) EIDERSTEDT Uhr Basteln in der SpinnWebKate für große und kleine Leute - Filzen Es werden Bälle, Schafe, Blumen und andere Gegenstände nass gefilzt. Handweberei SpinnWebKate, Nickelswarft 2, Poppenbüll. Kosten: 5,00 EUR Uhr Westerhever-Sand - ein kreatives Landschaftserlebnis Farben u. Licht, Strukturen u. Formen, sind in dieser einzigartigen Landschaft ständig in Bewegung. Westerhever: an der Kante Salzwiese, Pfahlweg, Westerhever. Eintritt: Kinder 4,00 EUR, Erw. 9,00 EUR. Anm. erforderl. Tel Uhr Spielend das Watt entdecken - Wattwanderung für Kinder, Dauer ca. 2 Std. Schaukasten an der Leuchtturmwarft Westerhever, Schutzstation Wattenmeer, Westerhever. Kinder 2,50, Erw. 5,00 Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! Uhr Deichkulturtage - Taglilienblüte Blüten in 3 Monaten ergeben ein Blütenmeer - das ist die größte Sammlung im Land. Café Alte Schule in Warmhörn, Warmhörner Deich 21, Tetenbüll. Für Cafégäste frei! Uhr Schafe und Lämmer - Gestalten mit Wolle Schafe und Lämmer - kreatives Gestalten mit Wolle und Sitzkissen weben mit Doris Nebel. Westerhever, Parkplatz vom Leuchtturm, Westerhever. Kinder: 3,50 EUR Erw: 5,00 EUR, Materialkosten: 3,00 EUR. Anm. erforderl. Tel Uhr Führung im Herrenhaus Hoyerswort Der Hausherr führt als Caspar Hoyer in alter spanischer Tracht durch sein Haus. Anm Herrenhaus Hoyerswort, Oldenswort. Eintritt: pro Pers. 2,50 EUR Uhr Bogenschießen zum Schnuppern Einführung in die Theorie und Praxis des meditativen Bogenschießens mit Recurvebogen. Bogenschießen Tholendorf, Tating, Tholendorf 12, Tating. Kosten: 15 EUR pro Pers., nur mit Voranmeldung unter Tel , mind. 4 Pers Uhr duo melange Almut Unger (Flöte) u. Thomas Laukel (Marimba) spielen Werke von A. Piazolla, J.S. Bach, W.A. Mozart Kirche St. Christian, Markt, Garding TÖNNING Uhr Ferien am Ort - Anmeldung und Infos unter: Ferienfreizeit für Kinder von 7 bis 14 Jahren. Tourist- und Frezeitbetriebe der Stadt Tönning, Am Markt 1, Tönning. 145 inklusive aller Fahrten, Eintrittspreise und Mahlzeiten und über 40 Stunden Betreuung Uhr Schnupperkurs Aquarellmalerei-Landschaften Mit der Kursleiterin Helga Hoppe. Malen Sie ein erstes Aquarell. Anm. unter Galerie Biller un Böker, Herrengraben 11, Tönning. Kursgebühr: 50,00 EUR, Material wird gestellt. 79

80 Juli Uhr Natur macht Spaß - Kindernachmittag Kunterbuntes Spielen und Basteln, Forschen und Entdecken im und am Naturzentrum. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning Uhr Mit dem Jäger durch Wald und Flur Wöchentliche Führung durch den Wald des Katinger Watts. Anmeldung erforderlich. Katinger Watt - Aussichtsturm kiek ut, Tönning / Katinger Watt. Kosten: Erw. 5 EUR, Kinder frei, Anmeldung unter: info@toenning.de oder Uhr Musik am Markt 27. Juli: Jocker, 10. August: Big Harry. St. Laurentius Kirche Tönning, Johann-Adolf-Straße, Tönning FRIEDRICHSTADT Uhr Tägliche Stadtführung durch die historische Altstadt Entdecken Sie die Geschichte und Geschichten der Holländerstadt. Tourismusverein Friedrichstadt, Am Markt 9, Friedrichstadt. Kosten: Erw. 4,00 EUR, Kinder 3,00 EUR Donnerstag, ST. PETER-ORDING Tipp! Lockere Strandgymnastik und Kinderspiele am Strand Von Montag bis Freitag. Bei gutem Wetter an verschiedenen Strandabschnitten. Zeiten siehe Seite 11. Badestellen am Strand, St. Peter-Ording Kitebuggy-Anfängerkurs Ohne Vorkenntnisse. Dauer: 3 bis 3,5 h. Equipment wird gestellt. Kitebuggygebiet zwischen den Badestellen Ording und Bad, Strandweg, St. Peter-Ording. Kosten: Anfängerkurs 89,00 EUR pro Pers. Anmeldung: Uhr Hamburg Sightseeing und Hafenrundfahrt HH s Sehenswürdigkeiten an Land und auf dem Wasser. Danach ca. 2 Std. Freizeit. Buchung: Ab St. Peter-Ording. Kosten: Erw.: 49,90 EUR; Kinder: 39,90 EUR Uhr Frühschwimmen in der DÜNEN-THERME Immer montags u. donnerstags. Es steht lediglich das Wellenbecken zum Schwimmen zur Verfügung. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Eintritt: mit GK 6,00 EUR Uhr BEACH YOGA mit Sandra Wagner Anfänger u. Fortgeschr., Anm. per SMS unter Tel , Teiln. begrenzt! Warme Kleidung! Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Kosten: 12 EUR, mind. 3, max. 15 Pers., Uhr Aqua-Fitness Ein Ausdauertraining für Einsteiger und Fortgeschrittene im Wellenbecken der DÜNEN-THERME. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. mit GK: 6,00 EUR, mind. 4 Pers., max. 25 Pers Uhr Rundfahrt mit dem Hitzlöper durch St. Peter-Ording Lernen Sie den Ort und seine Besonderheiten mit einer aufsführlichen Live-Moderation kennen. Abfahrt: Vor dem Strandhotel, Im Bad 16, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Watt-Erlebnis-Tour Eine Wattwanderung durch die Lebensäume der Natur mit Doris Nebel. Anm. erforderl. Tel Pfahlbau Strandhütte, Bushaltestelle, Zum Südstrand, St. Peter-Ording. Kinder: 3,50 EUR Erw: 7,00 EUR Uhr Nestlé Schöller s Schöne Körperbemalung Viele bunte Farben warten nur darauf, auf eurer Haut lustig verteilt zu werden. Strandabschnitt Bad, St. Peter-Ording. Treffpunkt an der Badeaufsicht. Kostenfrei! Uhr Offene Tür im Jugend Zentrum Jungschar, für Kinder unter 12 Jahren. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording 80 Änderungen vorbehalten

81 strandnah. ruhig. privat Drift St. Peter Ording Tel.: appartements.de Einkaufen Zum Original-Fabrikpreis! Testgeschäft St. Peter-Ording Nordergeest 9 (Industriegebiet Nordergeest ) Tel Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr, So Uhr Annette Wambold Gesundheitsbegleitung & Beratung Energetische Heilarbeit Aktivierung des Immunsystems Energiebalancierung /-aktivierung Entspannungsübungen Stimmtraining Atemtraining Logopädie privat Bövergeest Sankt Peter-Ording Tel Mobil wambold@heil-energiearbeit.de Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 81

82 Juli Uhr Brotbacken im Backhus Backen nach historischem Vorbild gegenüber dem Alten Rathaus. Verkauf ab Uhr. Backhus, Zum Südstrand, St. Peter-Ording Uhr Mittagsimpuls auf dem Kirchenschiff Eine kleine Unterbrechung am Mittag mit den Mitarbeitern vom Kirchenschiffteam SPO. Treffpunkt: Kirchenschiff, Ordinger Strand, St. Peter-Ording Uhr Tierischer Donnerstag Heute macht das Kinderspielhaus einen Ausflug in den Westküstenpark. Anmeldung erforderlich unter Für Kinder ab 5 Jahren. Kostenbeitrag: 2,00 EUR Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording Uhr Schnupperkurs SURFEN Wenn nicht jetzt - Wann dann? Everybody is welcome zum zweistündigen Schnuppersurfen bei X-H2O. Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr pro Pers. 12 EUR, max. 20 Pers Uhr Schnupper-Reitstunde Kennenlernen, Vertrauensaufbau und Reiten an der Longe. Anmeldung unter: Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 30,00 EUR Uhr Schnupperkurs KATAMARANSEGELN Wenn nicht jetzt - wann dann? Bei einem Schnupperkurs könnt ihr erste Erfahrungen sammeln. Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr: 15 EUR pro Pers., max. 6 Pers. (pro Kat 3 SchülerInnen+1 InstruktorIn) Uhr Kunstausstellung Märchenhaft - Sagenhaft - Fabelhaft Acht Künstler zeigen ihre Bilder, Graphiken, Fotografien u. Skulpturen vom Strandkorbhalle Hungerhamm, Norderdeich, St. Peter-Ording. Tägl. außer Samstag Uhr, Eintritt frei! Parkgebühr 3,50 EUR Uhr Anfänger- u. Schnupperkurse im Cross-Skating (Skilanglauf auf Rädern) in kl. Gruppen. Anmeldung, Tel Weitere Termine auf Anfrage. Treffpunkt: Eingang Campingplatz Sass, Grudeweg 1, St. Peter-Ording. Kursgebühr: 25,00 EUR Uhr Donnerstag-im-Dorf Das Dorffest für alle Einheimischen und Gäste mit Musik, Spaß, eeten & drinken, kieken & koopen. Dorfstraße, OT Dorf, St. Peter-Ording Uhr Gute-Nacht-Geschichte am Backhaus! Lieder, Bewegungsspiele und eine frei erzählte Geschichte für Kinder u. Erwachsene mit Andrea Streubier und Team. Backhus, Zum Südstrand, St. Peter-Ording. Bei Regen u. Sturm im Gemeindehaus am Marktplatz Uhr Treffen der AA-und AL-Anon Familiengruppen Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording EIDERSTEDT Tipp! Uhr Sandskulpturen Workshop (täglich) Schippen, Stampfen, Sandskulpturen schnitzen - Ob das geht? JA und ob! Workshops für alle von SANDIEK Sandskulpturenwerkstatt, Dorfstraße 3, Westerhever. Kosten: Familienkarte (2 +3) 34,00 EUR, Erw. 10,50 EUR, Kinder 8,50 EUR. Anm. unter Tel.: Mind. 15 Pers. Auch von Uhr u Uhr Uhr Vom Schaf zum Teppich Ein Aktionstag zum Zugucken und Mitmachen. Außerdem trägt Frau Susanne Söder-Beyer Märchen vor. Handweberei SpinnWebKate, Nickelswarft 2, Poppenbüll. Eintritt frei Uhr Ausstellung Colorful shades of grey Fotoausstellung von Martin Stock und Wilfried Dunckel Altes Rathaus, Enge Str. 5, Garding. Eintritt frei 82 Änderungen vorbehalten

83 Uhr Das Gold der Nordsee - Bernstein entdecken Erfahre interessantes über den Bernstein und seine Geschichte und untersuche selbst einen. Westerhever Leuchtturm, Westerheversand, Westerhever. Kosten: Erw. 8,50 EUR, Kinder 6 EUR Uhr Vom Milchschaf zum Schafskäse Führung auf dem Biolandhof der Fam. Volquardsen mit Einblick in Käseherstellung u. Landwirtschaft. Friesische Schafskäserei, Kirchdeich 8, Tetenbüll. Kosten: Erw. 3,50 EUR, Kinder (6-16 J.) 1,50 EUR Uhr Ausstellung: Weltnaturerbe Wattenmeer Aquarelle und Grafiken von Karin Dreyer. Di. - Sa Uhr. meerkunst Galerie und Atelier, Karin Dreyer, Westerdeich 1, Vollerwiek TÖNNING Uhr Ferien am Ort - Anmeldung und Infos unter: Ferienfreizeit für Kinder von 7 bis 14 Jahren. Tourist- und Frezeitbetriebe der Stadt Tönning, Am Markt 1, Tönning. 145 inklusive aller Fahrten, Eintrittspreise und Mahlzeiten und über 40 Stunden Betreuung Uhr Kirchenführung Jeden Donnerstag findet eine Kirchenführung statt. St. Laurentius Kirche Tönning, Johann-Adolf-Straße, Tönning Uhr Aquarellkurs für Anfänger mit Vorkenntnissen Material wird gestellt. Anmeldung bei Helga Hoppe unter Tel Galerie Biller un Böker, Herrengraben 11, Tönning. Kursgebühr: 40,00 EUR Uhr Stadtführungen Erkunden Sie jeden Donnerstag die kleine Hafenstadt Tönning mit einem ausgebildeten Stadtführer. Tourist- und Frezeitbetriebe der Stadt Tönning, Am Markt 1, Tönning. Kosten: 5 EUR pro Pers Uhr Wale und Delphine - Orientierung mit sieben Sinnen Lesung von Dr. Stefan Huggenberger im Rahmen der Sommer-Vorträge Wale im Wattenmeer. Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Erw: 9,00 EUR Kinder: 6,00 EUR Uhr Von Licht zu Licht - Nachtwanderung Wenn es draußen dämmert, machen wir uns auf, um die nächtliche Welt des Katinger Watts zu erkunden. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning Freitag, ST. PETER-ORDING Lockere Strandgymnastik und Kinderspiele am Strand Von Montag bis Freitag. Bei gutem Wetter an verschiedenen Strandabschnitten. Zeiten siehe Seite 11. Badestellen am Strand, St. Peter-Ording Kitebuggy-Anfängerkurs Ohne Vorkenntnisse. Dauer: 3 bis 3,5 h. Equipment wird gestellt. Kitebuggygebiet zwischen den Badestellen Ording und Bad, Strandweg, St. Peter-Ording. Kosten: Anfängerkurs 89,00 EUR pro Pers. Anmeldung: Uhr Krabbenfang Mit dem Bus nach Büsum und dann auf den Kutter. Danach Aufenthalt in Büsum. Buchung: Ab St. Peter-Ording. Kosten: Erw.: 35,90 EUR; Kinder: 25,90 EUR Uhr Nordic-Walking und Lauftreff Für geübte und ungeübte Nordic-Walker und Läufer, die den Tag an der frischen Luft beginnen möchten. Kostenfrei mit GK! Treffpunkt: Jan & Gret, Marktplatz, St. Peter-Dorf Uhr Strandausritt 2 Stunden-Ausritt auf zuverlässigen Pferden u. Ponys ans Meer. Anmeldung unter Tel Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 38,00 EUR. Reitkenntnisse erforderlich! Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 83

84 Juli Uhr und Uhr Nestlé Schöller Einfallspinsel Viele Bastelideen liegen bereit, um von euch in wahre Kunstwerke verwandelt zu werden. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording Uhr Vom Winde verweht - Dünenwanderung Eine Wanderung in den Dünen mit Doris Nebel ca. 2,5 Stunden. Treffpunkt Kreuzung am Deich/ Utholmerstr., Utholmerstraße, St. Peter-Ording. Kinder 3,50 EUR, Erw. 7,00 EUR. Anm. erforderl. Tel Uhr Rundfahrt mit dem Hitzlöper durch St. Peter-Ording Lernen Sie den Ort und seine Besonderheiten mit einer aufsführlichen Live-Moderation kennen. Abfahrt: Vor dem Strandhotel, Im Bad 16, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Schnupperkurs KITESURFEN Dieser Kurs bietet die optimale Gelegenheit, in die spektakuläre Sportart hinein zu schnuppern. Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr: 18 EUR pro Pers., max. 16 Pers Uhr Der Hitzlöper fährt zur kleinen Wattwanderung Gehen Sie mit einen einheimischen Wattführer hinaus ins Weltnaturerbe Wattenmeer, mit Kleintierfang. Abfahrt: Vor dem Strandhotel, Im Bad 16, St. Peter-Ording. Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr smart beach cup Die Beach-Volleyball-Elite trifft sich zum 20. Mal am Ordinger Strand. Erleben Sie hochklassige und mitreißende Spiele bei vollen Rängen. An drei Tagen kämpfen die Sportler um wichtige Punkte für die Qualifikation zu den Deutschen Beach-Volleyball Meisterschaften. Am Freitag- und Samstagabend ab Uhr N-Joy Beach Party. Eventgelände, Ordinger Strand, SPO Tipp! Uhr Leben mit den Gezeiten - die Small Five Wattwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Pfahlbau Strandhütte, Bushaltestelle, Zum Südstrand, St. Peter-Ording. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Treffen in der Senioren-Begegnungsstätte Reger Austausch und gemütliches Beisammensein. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording Uhr Eintauchen in die Unterwasserwelt der Nordsee Aquarienführung mit Fischfütterung im Nationalpark-Haus. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. mit GK 3,50 EUR, Kinder 2,00 EUR Uhr Zwischen Himmel und Meer Fotografie u. Collagen von Sibille Rehder. Windobjekte von Arne Prohn (Kunstschmied). Mi.-Fr. Juli/Aug. auch So Uhr. Deichgalerie Sibille Rehder, Norderdeich 43, St. Peter-Ording Uhr Gastausstellung Farbrausch im Weltnaturerbe Wattenmeer Vom , Mo-Do von Uhr, Fr & Sa Uhr: Farbrausch im Weltnaturerbe Wattenmeer mamo photo, Nordergeest 9 (Rückseite), St. Peter-Ording Uhr Ausstellung: Meer Watt Küste Großformatige Fotografien unter Acrylglas mit Focus auf die White Beach Edition. Galerie Thomas Böhme - Meer Watt Küste, Helgoländer Straße 15, St. Peter-Ording Uhr Jahreskreisfest: Lammas Früher wurde der Wechsel der Jahreszeiten im Lauf von Sonne und Mond gefeiert. Parkplatz Strandweg, bei der Telefonzelle, Strandweg, St. Peter-Ording. Kinder: 3,50 EUR Erw.: 7,00 EUR, Anmeldung erforderlich: Uhr Gute-Nacht-Geschichte Lieder, Bewegungsspiele u. eine frei erzählte Geschichte für Kinder u. Erwachsene mit Andrea Streubier und Team. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording Tipp! Uhr Lange Saunanacht Die gesamte Anlage ist bis 1.00 Uhr geöffnet. Ab Uhr ist auch die Therme textilfreie Zone. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Eintrittspreis Dünen-Therme 84 Änderungen vorbehalten

85 21.00 Uhr Andacht unterm Sternenhimmel in Ording Ein ruhiger Tagesausklang mit Liedern, Texten, Gebeten und Musik. Mit Diakonin Streubier und Team. Kirche St. Nikolai, Utholmer Straße 58, St. Peter-Ording. Bei gutem Wetter unter freiem Himmel, sonst in der Kirche. EIDERSTEDT Uhr Sommerausstellung Otto Beckmanns Sehzeichen Sommerausstellung im Haus Peters - Otto Beckmanns Sehzeichen Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll. Eintritt frei Uhr Watt-Erlebnis-Tour Eine Wattwanderung in den Lebensräumen der Natur mit Doris Nebel. Westerhever, Stuffhusen 10, Parkplatz am Deich, Stuffhusen 10, Westerhever. Kinder: 3,50 EUR Erw.: 7,00 EUR. Anm. erforderl. Tel Uhr Kleine Abenteuer im Watt - Wattexkursion für Kinder Spielerischen Reise für kleine Wattforscher. Vollerwieker Deich, Kreuzung Süderdeich/Wagenack, Vollerwiek. Findet bei Nebel, Sturm und Gewitter nicht statt Uhr Weite, Wind und Wattenmeer - Wattexkursion Entdecken Sie Krebse, Schnecken, Vögel, Muscheln, Wattwürmer und vieles mehr. Vollerwieker Deich, Kreuzung Süderdeich/Wagenack, Vollerwiek. Findet nicht bei Nebel, Sturm oder Gewitter statt Uhr Ausstellung Colorful shades of grey Fotoausstellung von Martin Stock und Wilfried Dunckel Altes Rathaus, Enge Str. 5, Garding. Eintritt frei Uhr Die kleine Nationalparktour Eine Führung durch das Vorland von Westerhever; mit der Schutzstation Wattenmeer. Dauer ca. 1 Std. Infohus am Parkplatz, Schutzstation Wattenmeer, Westerhever. Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR Uhr Vom Milchschaf zum Schafskäse Führung auf dem Biolandhof der Fam. Volquardsen mit Einblick in Käseherstellung u. Landwirtschaft. Friesische Schafskäserei, Kirchdeich 8, Tetenbüll. Kosten: Erw. 3,50 EUR, Kinder (6-16 J.) 1,50 EUR Uhr 5. Hoyersworter Musikfestival mit Otis T. & The Lovebrokers Live und Open-Air. Herrenhaus Hoyerswort, Oldenswort. 12 EUR, Kartenreservierungen unter TÖNNING Uhr Ferien am Ort - Anmeldung und Infos unter: Ferienfreizeit für Kinder von 7 bis 14 Jahren. Tourist- und Frezeitbetriebe der Stadt Tönning, Am Markt 1, Tönning. 145 inklusive aller Fahrten, Eintrittspreise und Mahlzeiten und über 40 Stunden Betreuung Uhr Zu Gast bei Seestern und Grundel - Aquarienführung. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning Uhr Zuhause in der Natur: Menschen und Tiere auf Eiderstedt Daueraustellung im Info-Haus Spökenkieker. Mai bis Sept., Mo - Sa von 11 bis 16 Uhr. Info-Haus Spökenkieker, Schäfer Weg 9, Tönning / Olversum Uhr Täglich - Mittag für die Fische Täglich um Uhr füttern die Mitarbeiter des Multimar Wattforum die Tiere im Brandungsbecken. Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Eintritt: Erw. 9,00 EUR, Kinder (4-15 J.) 6,00 EUR, Familien 25,00 EUR Uhr Dialog mit dem Taucher Erleben Sie wie ein Taucher die Fische füttert und kommunizieren Sie nebenbei mit ihm. Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Erw.: 9,00 EUR, Kinder (4-15): 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR. Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 85

86 Juli 2016 FRIEDRICHSTADT Uhr Tägliche Stadtführung durch die historische Altstadt Entdecken Sie die Geschichte und Geschichten der Holländerstadt. Tourismusverein Friedrichstadt, Am Markt 9, Friedrichstadt. Kosten: Erw. 4,00 EUR, Kinder 3,00 EUR Uhr Friedrichstädter Lampionfest Partymarathon in der Holländerstadt mit Live-Musik, buntem Lampion-Bootskorso und Feuerwerk am Samstagabend, Festzelt und Familienprogramm Altstadt von Friedrichstadt, Rund um den Marktplatz, Friedrichstadt. Infos unter Samstag, ST. PETER-ORDING Tipp! Kitebuggy-Anfängerkurs Ohne Vorkenntnisse. Dauer: 3 bis 3,5 h. Equipment wird gestellt. Kitebuggygebiet zwischen den Badestellen Ording und Bad, Strandweg, St. Peter-Ording. Kosten: Anfängerkurs 89,00 EUR pro Pers. Anmeldung: Uhr smart beach cup Die Beach-Volleyball-Elite trifft sich zum 20. Mal am Ordinger Strand. Erleben Sie hochklassige und mitreißende Spiele bei vollen Rängen. An drei Tagen kämpfen die Sportler um wichtige Punkte für die Qualifikation zu den Deutschen Beach-Volleyball Meisterschaften. Am Freitag- und Samstagabend ab Uhr N-Joy Beach Party. Eventgelände, Ordinger Strand, St.Peter-Ording Tipp! Uhr Kite-Buggy-Tandemfahrten für einen guten Zweck Ob Klein oder Groß, jeder kann für einen beliebigen Spendenbeitrag über den Strand fahren. Die Erlöse der Aktion kommen den Heider Werkstätten zugute. Kitebuggygebiet zwischen den Badestellen Ording und Bad, Strandweg, St. Peter-Ording Uhr Eiderstedtrundfahrt - mit dem Bus Erleben Sie die Schönheiten Eiderstedts, inkl. Grachtenfahrt in Friedrichstadt, Buchung: Ab St. Peter-Ording. Erw.: 35,90 EUR, Kinder: 25,90 EUR Uhr Farbenpracht am Meer Führung in die Salzwiesen mit der Schutzstation Wattenmeer. Böhler Leuchtturm, Ortsteil Böhl, St. Peter-Ording. Erw. 5 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Fahrt mit dem Hitzlöper zum Westerhever Leuchtturm Fahrt bis zum Parkplatz. Von dort haben Sie die Möglichkeit, zum Leuchtturm zu spazieren. Abfahrt: Vor dem Strandhotel, Im Bad 16, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 9,00 EUR, Kinder 5,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Am Spülsaum der Nordsee Naturkundliche Strandwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Pfahlbau Arche Noah, An der Seebrücke, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Gute-Nacht-Geschichte Lieder, Bewegungsspiele u. eine frei erzählte Geschichte für Kinder u. Erwachsene mit Andrea Streubier und Team. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording EIDERSTEDT Uhr Sandskulpturen Workshop (täglich) Schippen, Stampfen, Sandskulpturen schnitzen - Ob das geht? JA und ob! Workshops für alle von SANDIEK Sandskulpturenwerkstatt, Dorfstraße 3, Westerhever. Kosten: Familienkarte (2 +3) 34,00 EUR, Erw. 10,50 EUR, Kinder 8,50 EUR. Anm. unter Tel.: Mind. 15 Pers. Auch von Uhr u Uhr Uhr Kutschfahrten täglich (Mo.-So.) durch die Eiderstedter Landschaft. Infos unter Tel.: Parkplatz Leuchtturm Westerhever, Deichstraße, Westerhever 86 Änderungen vorbehalten

87 11.00 Uhr Golf-Schnüffelkurs (Di., Do., Sa., So.) Eine Stunde aktiv in den Sport mit der kleinen weißen Kugel hineinschnuppern. Anmeldung unter: Tel Golfplatz Deichgrafenhof, Tating. Kostenbeitrag: 8 EUR; Uhr Das Watt lebt! - die Small Five Wattwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Schaukasten an der Leuchtturmwarft Westerhever, Schutzstation Wattenmeer, Westerheversand, Westerhever. Kosten: Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Ausstellung Colorful shades of grey Fotoausstellung von Martin Stock und Wilfried Dunckel Altes Rathaus, Enge Str. 5, Garding. Eintritt frei Uhr Weite, Wind und Wattenmeer - Wattexkursion Entdecken Sie Krebse, Schnecken, Vögel, Muscheln, Wattwürmer und vieles mehr. Vollerwieker Deich, Kreuzung Süderdeich/Wagenack, Vollerwiek. Findet nicht bei Nebel, Sturm oder Gewitter statt Uhr Concertino Schleswig-Holstein: Europäische Barockmusik Ein Konzert mit Kammermusik des Barock durch das Solisten-Ensemble mit getreuen Instrumenten. Herrenhaus Hoyerswort, Oldenswort. 15 EUR, Kartenreservierungen unter Uhr Live-Musik in der Musikantenkneipe Lütt Matten Jeden Sonnabend bietet die Musikantenkneipe Lütt Matten in Garding Live-Musik vom Feinsten an. Musikkneipe Lütt Matten, Enge Str. 15, Garding. Eintritt frei TÖNNING Uhr und Uhr und Uhr Eiderfahrt mit Seehunden und Seetierfang Eider erleben, Ausbeute bestaunen, Schleusung durch das Eidersperrwerk, Wissenswertes und Seehunde. Eiderkaje am Außenhafen, Am Eiderdeich, Tönning. Erw. 19,00 EUR, Kinder 14,50 EUR, Fam. 38,00 EUR, Termine: www. adler-schiffe.de Uhr Naturschutz vom Feinsten - Vogelreich, bunt und lecker Zweistündige Wanderung mit anschließendem Natur Genuss Menü. Treffpunkt: Nordfriesische Seite. Eidersperrwerk, Tönning / Katinger Watt. Kosten Führung und Menü: 25,90 Menü: Anmeldung unter: Uhr Hl. Messe in St. Paulus Kirche St. Paulus, Badallee 1A, Tönning FRIEDRICHSTADT Uhr Friedrichstädter Lampionfest Partymarathon in der Holländerstadt mit Live-Musik, buntem Lampion-Bootskorso und Feuerwerk am Samstagabend, Festzelt und Familienprogramm Altstadt von Friedrichstadt, Rund um den Marktplatz, Friedrichstadt. Infos unter Sonntag, ST. PETER-ORDING Kitebuggy-Anfängerkurs Ohne Vorkenntnisse. Dauer: 3 bis 3,5 h. Equipment wird gestellt. Kitebuggygebiet zwischen den Badestellen Ording und Bad, Strandweg, St. Peter-Ording. Kosten: Anfängerkurs 89,00 EUR pro Pers. Anmeldung: Uhr Ausflug nach Helgoland Mit dem Bus nach Büsum und dann aufs Schiff. Inselaufenthalt ca. 4 Stunden. Buchung: Ab St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 39,90 EUR, Kinder 29,90 EUR Tipp! Tipp! Uhr smart beach cup Die Beach-Volleyball-Elite trifft sich zum 20. Mal am Ordinger Strand. Erleben Sie hochklassige und mitreißende Spiele bei vollen Rängen Uhr Finale Damen, Uhr Finale Herren, anschließend Siegerehrung. Eventgelände, Ordinger Strand, SPO Uhr Abendmahls-Gottesdienst der Neuapostolischen Kirche Gottesdienst mit heiligem Abendmahl. Jedermann ist willkommen. Aula Gymnasium, Pestalozzistraße 62-70, St. Peter-Ording Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 87

88 Juli Uhr Familiengottesdienst in Ording Mit Diakonin Andrea Streubier und Team. Kirche St. Nikolai, Utholmer Straße 58, St. Peter-Ording Uhr Gottesdienst Probst i.r. Dietrich Heyde. Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Ording Uhr Hl. Messe in St. Ulrich Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording Uhr My home is my castle! Fotoaustellung: Strandburgen in St. Peter-Ording seit Vom , Di.-So Uhr. Museum Landschaft Eiderstedt, Olsdorfer Straße 6, St. Peter-Ording Uhr Eröffnung der Ausstellung Wandlung. Im Fluss des Lebens von Sylvia Vandermeer u. Manfred Entrich. Die Ausstellung ist tagsüber bis Mi, 31. Aug. zu sehen. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording Uhr Schnupperkurs SURFEN Wenn nicht jetzt - Wann dann? Everybody is welcome zum zweistündigen Schnuppersurfen bei X-H2O. Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr pro Pers. 12 EUR, max. 20 Pers Uhr Kirchenführung in St. Ulrich, St. Peter-Ording Kirchen sind Bilderbücher des christlichen Glaubens. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording Uhr Schnupperkurs KITESURFEN Dieser Kurs bietet die optimale Gelegenheit, in die spektakuläre Sportart hinein zu schnuppern. Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr: 18 EUR pro Pers., max. 16 Pers Uhr Schnupperkurs KATAMARANSEGELN Wenn nicht jetzt - wann dann? Bei einem Schnupperkurs könnt ihr erste Erfahrungen sammeln. Wassersportcenter X-H20, Ordinger Strand, Strandweg, St. Peter-Ording. Teilnahmegebühr: 15 EUR pro Pers., max. 6 Pers. (pro Kat 3 SchülerInnen+1 InstruktorIn) Uhr Leben mit den Gezeiten - die Small Five Wattwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Pfahlbau Strandhütte, Bushaltestelle, Zum Südstrand, St. Peter-Ording. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Weit hinaus! - die Small Five Große Wattwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Dauer 3 Std. Pfahlbau Seekiste, Zum Böhler Strand, St. Peter-Ording. Erw. 6,00 EUR, Kinder 3,00 EUR Uhr Zwischen Himmel und Meer Fotografie u. Collagen von Sibille Rehder. Windobjekte von Arne Prohn (Kunstschmied). Mi.-Fr., Juli/Aug. auch So Uhr. Deichgalerie Sibille Rehder, Norderdeich 43, St. Peter-Ording Uhr Kunstausstellung Märchenhaft - Sagenhaft - Fabelhaft Acht Künstler zeigen ihre Bilder, Graphiken, Fotografien u. Skulpturen vom Strandkorbhalle Hungerhamm, Norderdeich, St. Peter-Ording. Tägl. außer Samstag Uhr, Eintritt frei! Parkgebühr 3,50 EUR Uhr Konzert für Trompete und Orgel EINSTEIN - Klassik ist relativ! Alte Musik im neuen Klangwandel zwischen Jazz u. Filmmusik. Daniel Schmahl - Trompete und Flügelhorn, Live-Elektronik Matthias Zeller - Orgel. Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Ording. Erw.: 12,00 EUR, Schüler/Stud./Azubis: 8,00 EUR EIDERSTEDT Uhr Geführte Mofatouren auf unseren restaurierten Oldtimern! Erlebt die Halbinsel Eiderstedt mal Anders! ca. 4 Stunden. Treffpunkt: Bahnhof Tating, Ladestraße, Tating. Führerschein erforderl. Anm. u. Infos unter Tel.: , 59,00 EUR p.p. inkl. Snack, mind. 4 Pers., max. 8 Pers. 88 Änderungen vorbehalten

89 Ferienpark Martendorf n n n Campingplatz n Indoorspielhalle Café Bistro n Schwimmteichanlage 2 x 5 für einen Top-Urlaub Ferienpark Martendorf KG Martendorf Tating Wohnmobil- und Campingpark Olsdorf Bövergeest St. Peter-Ording Tel / Fax / Seehunde & Co. St. Peter-ording Größte Seehundanlage Deutschlands, über 800 Haus- und Wildtiere, Schlangen, Schildkröten, freifliegende Storchenkolonie, Pelikane... westkuestenpark.de Westküstenpark & Robbarium - Der NaturErlebnisTierpark - Info: Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 89

90 Juli Uhr Kutschfahrten täglich (Mo.-So.) durch die Eiderstedter Landschaft. Infos unter Tel.: Parkplatz Leuchtturm Westerhever, Deichstraße, Westerhever Uhr Stadtfest Mit Gottesdienst, Flohmarkt, Frühschoppen, Imbiss, Kinderspiele Innenstadt Garding, Engestr., Garding. Eintritt frei Uhr Holz & Blech - Weltmusik Die fünfköpfige Band präsentiert Weltmusik von sanft bis krachend mit Holz und Blech. Herrenhaus Hoyerswort, Oldenswort. 12 EUR, Kartenreservierungen unter Uhr Gen alle Traurigkeit Orgelkonzert zum Spezialitätenmarkt. Elisabeth Weisenberger. Kirche St. Christian, Markt, Garding Uhr Deichkulturtage - Taglilienblüte Hier ist nicht nur das Blütenmeer einzigartig, unsere Taglilientorte ist weltweit die Einzige. Café Alte Schule in Warmhörn, Warmhörner Deich 21, Tetenbüll. Für Cafégäste frei! Uhr Spezialitätenmarkt Die Eiderstedter Landfrauen bieten kulinarische Köstlichkeiten aus Eiderstedter Küchen an. Ein buntes Rahmenprogramm mit Musik und Tanz runden den traditionellen Markt ab. Marktplatz Garding, Markt, Garding. Eintritt frei Uhr Ausstellung Colorful shades of grey Fotoausstellung von Martin Stock und Wilfried Dunckel Altes Rathaus, Enge Str. 5, Garding. Eintritt frei Uhr Weite, Wind und Wattenmeer - Wattexkursion Entdecken Sie Krebse, Schnecken, Vögel, Muscheln, Wattwürmer und vieles mehr. Vollerwieker Deich, Kreuzung Süderdeich/Wagenack, Vollerwiek. Findet nicht bei Nebel, Sturm oder Gewitter statt. FRIEDRICHSTADT Uhr Flohmarkt Stöbern, handeln und kaufen kann man auf dem Friedrichstädter Marktplatz. Altstadt von Friedrichstadt, Rund um den Marktplatz Tipp! Uhr Friedrichstädter Lampionfest Partymarathon in der Holländerstadt mit Live-Musik, Budenzauber und Familienprogramm Altstadt von Friedrichstadt, Rund um den Marktplatz Uhr Tägliche Stadtführung durch die historische Altstadt Entdecken Sie die Geschichte und Geschichten der Holländerstadt. Tourismusverein Friedrichstadt, Am Markt 9, Friedrichstadt. Kosten: Erw. 4,00 EUR, Kinder 3,00 EUR st-peter-ording.de Wellnessangebot Juli: Leichte Beine - Relax-Anwendung Frisches Gefühl für die Beine Wohlfühlzeit: 40 Min. - Preis: 51,00 EUR Info & Anmeldung: Gesundheits- und Wellnesszentrum Maleens Knoll St. Peter-Ording Tel / Änderungen vorbehalten

91 Privatstunden Kinderkurse Schnupperkurse Materialvermietung Entspannung Meer... Sup Surf Kite SAIL Ordinger Strand St. Peter-Ording Tel.: Tel.: (Mai-Okt.) Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 91

92 Juli 2016 Notruf: Rettungsdienst und Feuerwehr: 112 Polizei: 110 Ärztlicher Notdienst: Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Zu den Zeiten des organisierten ärztlichen Notdienstes steht für Sie eine Anlaufpraxis auf Eiderstedt bereit, freitags von 17 bis 19 Uhr, an Wochenenden und Feiertagen von 10 bis 12 Uhr. Welche Praxis dienstbereit ist, erfahren Sie unter der zentralen Rufnummer Die qualifizierten Mitarbeiter schicken Ihnen auch einen Arzt zu einem Hausbesuch, wenn dies medizinisch erforderlich ist. Zahnärztlicher Notdienst: Der aktuelle Notdienstplan ist unter d,er Telefonnummer /27 77 zu erfragen. Dabei werden auch kurzfristige Umbesetzungen angesagt. Apotheken-Notdienstplan für den Monat Juli 2016: (jeweils von 8.00 Uhr bis 8.00 Uhr Folgetag) Apotheke am Wattenmeer, St. Peter-Ording, Im Bad 27, Tel , Fax Juli: , , , , Utholm Apotheke, St. Peter-Ording, Nordergeest 6, Tel , Fax Juli: , , , Everschop-Apotheke, Garding, Fischer Str. 8, Tel , Fax Juli: , , , , , Löwen-Apotheke, Osterstr. 18, Garding, Tel Juli: , , , , , , Wassenberg-Apotheke, Tönning, Am Markt 10, Tel , Fax Juli: , , , , Dithmarscher Apotheke, Am Markt 10, Wesselburen, Tel Juli: , , Hebbel-Apotheke, Dohrnstr. 12a, Wesselburen, Tel Juli: , , , Kgl. Priv. Apotheke, P.-H.-Kühl-Platz 4, Lunden, Tel Juli: , , , , Kgl. Priv. Adler Apotheke, Am Markt 19, Friedrichstadt, Tel Juli: , , Hier können Sie die aktuellen Daten für die Apothekennotdienste 2016 in Schleswig-Holstein abrufen: Änderungen vorbehalten! 92 Änderungen vorbehalten

93 Hotel Landhaus an de Dün****garni Ein Name für Gastlichkeit, Komfort und Service. First Class an der Nordsee! Ihr Wohlbefinden liegt uns am Herzen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Hotel Landhaus an de Dün Im Bad St. Peter-Ording Tel.: , Fax: JANSSEN Appartements Ihr St. Peter-Experte mit persönlicher, kompetenter Beratung Wählen Sie Ihr Urlaubsdomizil aus über 350 Ferienwohnungen und -häusern, von Ein-Zimmer-Appartements bis zum Reetdachhaus in allen Ortslagen ankommen - auspacken und sich wohlfühlen Tel: Blanker-Hans-Weg St. Peter-Ording Tel Fax germania@gegen-den-wind.de Die Highlights für Ihren Urlaub Rezeption Schwimmbad mit Jet-Stream Sauna Kabel-TV, Telefon, W-LAN Brötchenservice 2 Fahrstühle Fahrradverleih RADLOS? Tel Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 93

94 Juli 2016 Öffnungszeiten der Tourismus-Zentrale St. Peter-Ording Tourist-Info Appartement- und Zimmervermittlung - Tel / Kurabgabe, Informationen, Ausflüge - Tel /999-0 Hauptgeschäftsstelle, im Alten Rathaus, Badallee 1, St. Peter-Ording, und Geschäftsstelle im Ortsteil Bad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, info@tz-spo.de, Öffnungszeiten Tourist-Info, Ortsteil Dorf, Badallee 1: Montag - Freitag Uhr / Samstag u. Sonntag Uhr Öffnungszeiten Tourist-Info, Ortsteil Bad, Dünen-Therme, Maleens Knoll 2: Montag - Freitag Uhr / Samstag u. Sonntag Uhr Freizeit- und Erlebnisbad DÜNEN-THERME / SAUNA: (Kassenschluss: 1 Stunde vor Schließung, Telefon: / ) April - Oktober: Montag bis Sonntag Uhr November - März: Montag bis Freitag Uhr Samstag, Sonn- & Feiertag Uhr donnerstags Damen-Sauna Uhr (Nicht an gesetzlichen Feiertagen und in den Schulferienzeiten, siehe Aushang!) Lange Saunanacht in der DÜNEN-THERME jeden letzten Freitag im Monat! Öffnungszeiten Gesundheits- & Wellnesszentrum: Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Tel / / -124 Gesundheits- u. Wellnessanmeldung: Montag bis Freitag Uhr Samstag Uhr / Sonntag Uhr Beautystudio: (Terminabsprache unter Telefon: / oder im Gesundheits- & Wellnesszentrum) Montag bis Sonntag Uhr Öffnungszeiten Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Dorf (Telefon Veranstaltungsabteilung: / ) Montag bis Freitag und Uhr (nicht an gesetzlichen Feiertagen) 94 Änderungen vorbehalten

95 Museum Landschaft Eiderstedt Das riesengroße kleine Museum foto-oliverfranke.de Museum Landschaft Eiderstedt Olsdorfer Str St. Peter-Ording Geöffnet: Apr. Okt.: Dienstag Sonntag, Uhr Nov. März: Dienstag Sonntag, Uhr Telefon Nationalpark-Zentrum Dithmarscher Str. 6a Tönning Infotelefon: Meer-Entdecker. SO WATT ERLEBEN - IN TÖNNING Öffnungszeiten Ganzjährig geöffnet (außer ) 1. April bis 31. Oktober: 9.00 bis Uhr 1. November bis 31. März: bis Uhr Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 95

96 Juli 2016 Tourist-Information Garding Öffnungszeiten Tourismus-Zentralen Markt Garding Tel.: ( ) 4 69 Fax: ( ) 12 25, kontakt@garding.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag Samstag Uhr und Uhr Uhr Tourist- und Freizeitbetriebe Tönning Am Markt Tönning Tel.: ( ) Fax: ( ) info@toenning.de Öffnungszeiten Montag - Freitag Uhr Montag - Freitag Uhr Samstag Uhr (Ferienzeiten Uhr) Tourismusverein Friedrichstadt und Umgebung Am Markt Friedrichstadt Tel.: ( ) Telefax: ( ) info@friedrichstadt.de Öffnungszeiten Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag Uhr Mittwoch und Sonntag Uhr Samstag Uhr Wochenmärkte auf Eiderstedt In der Saison jeweils von 8.00 bis Uhr. Händler aus der Region präsentieren in bunter Vielfalt ihre Waren. Montag: Tönning Dienstag: Garding Mittwoch: St. Peter-Ording Freitag: Friedrichstadt 96 Änderungen vorbehalten

97 Wir bieten qualitativen Reitunterricht durch Bereiter FN, sowie einzigartige Ausritte ans Meer an. Ferienwohnungen, Gastboxen in familiärer Atmosphäre in Deichnähe. Katrin Stein Böhler Weg St. Peter-Ording Tel Weihnachtshaus Husum Museum Historischer Laden Sammlung Alix Paulsen Täglich von Uhr geöffnet Vom 11. Jan. bis 12. Febr geschlossen. 13. Febr. bis 18. März Uhr Husum Westerende 46 Tel und Kino Nordlicht Im Bad St. Peter-Ording Tel Olsdorferstraße St. Peter-Ording /OT Dorf Telefon Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 97

98 Juli 2016 DRK-Sozialstation St. Peter-Ording Im Bad 8, St. Peter-Ording; Tel , Fax Wir bieten auch unseren Urlaubern Pflegeleistungen rund um die Uhr an. Alle Leistungen die vom Arzt verordnet sind, aber auch alle Leistungen nach dem Pflegeversicherungs-Gesetz. Essen auf Rädern kann bestellt oder Pflegehilfsmittel wie Rollstühle oder Gehhilfen können günstig gemietet werden. Brauchen Sie stundenweise Betreuung für Ihren pflegebedürftigen Angehörigen? Kein Problem - wir sind für Sie da. EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE St. Peter-Ording Kirchenbüro: Olsdorfer Str. 19, Tel (Mo. - Fr Uhr) Pastorin Regine Boysen, Tel.: , Olsdorfer Str. 19 Pastorin Eva Hoefflin, Tel , Osterhever. KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE ST. ULRICH St. Peter-Ording Kirchenbüro: Badallee 58, Tel , Fax , Pastoralreferent Wrage. NEUAPOSTOLISCHE KIRCHE St. Peter-Ording Pestalozzistr. 62, Aula des Nordseegymnasiums, Tel ÖFFENTLICHE BÜCHEREIEN St. Peter-Ording, Badallee 56, St. Peter-Dorf, Tel , Fax , Öffnungszeiten: Montag und Donnerstag Uhr, Dienstag und Freitag u Uhr, Mittwoch und Samstag Uhr. Buch- u. Medienausleihe sowie ebook- u. emedienausleihe an Gäste, öffentliche PC-Plätze mit Internet und WLAN-Hotspot, s/w-kopierer, Fax-Service. Garding, Marienstraße/Över de Goor, Tel , Öffnungszeiten: Mi Uhr, Do Uhr. Friedrichstadt, Ostdeutsche Str. 1, Friedrichstadt, Tel , Öffnungszeiten: Mo Uhr, Di u Uhr, Do Uhr. Tönning, Markt 1, Tönning, Tel , Öffnungszeiten: Mo. bis Fr u Uhr, Samstag Uhr. Kunst und Kunsthandwerk GALERIE & ATELIER ERHARD SCHIEL - Farbradierungen, Ölbilder, Mischtechniken, Bövergeest 87a, St. Peter-Ording, Tel , erhard.schiel@t-online.de, täglich geöffnet, siehe Aushang. Vorführungen Wie entstehen Farbradierungen und Kupferstiche nur für angemeldete Gruppen. BERNSTEINSCHLEIFEREI - Boy Jöns Bernstein-Schmuck aus eigener Werkstatt - Ständige Ausstellung: - Natur- und Kulturgeschichte des Bernsteins -Schmuck - Inklusensteine - Heilmittel BOY JÖNS - St. Peter-Dorf - Dorfstraße 15., Tel KUNSTINITIATIVE ST. PETER-ORDING e.v. - Kunstausstellung Märchenhaft - Sagenhaft - Fabelhaft Phantastische Wesen aus einer anderen Welt. Strandkorbhalle Hungerhamm, Norderdeich, St. Peter-Ording, Öffnungszeiten: , täglich außer Samstag von Uhr DEICHGALERIE FOTOGRAFIE - Sibille Rehder, Norderdeich 43, St. Peter-Ording, Tel , Öffnungszeiten April-Okt. Mi. - Fr Uhr, Juli-August zusätzlich So Uhr u. nach Absprache KUNST UND KULTUR IM ALTEN RATHAUS, Enge Str. 5, Garding Ausstellungen der Künstlergruppe KunstKlima und Veranstaltungen. Öffnungszeiten vom 22. März bis 6. November: Do. - So Uhr sowie Di Uhr. BILLER UN BÖKER Atelier-Galerie-Bücherstube, Herrengraben 11, Tönning Aquarelle-Pastelle-Mischtechniken, Skulpturen, Malkurse, Tel.: Tel oder , Di. - So Uhr. ATELIER MODERNE MALEREI - Ausstellungen, Auftragsarbeiten, Workshops Malen nach Herzenslust mit Sigrid Nolte Schefold, Dörpstraat 9, Osterhever, Tel.: , GALERIE UND ATELIER KARIN DREYER MEERKUNST, Westerdeich 1, Vollerwiek, Tel , Öffnungszeiten: Juli u. August Di. - Sa Uhr sowie täglich nach telef. Vereinbarung. MEER-WATT-KÜSTE - THOMAS BÖHME - Fotograf, Ausstellungen, Helgoländer Str. 15, St. Peter-Ording, Tel , mail@meer-watt-kueste.de, Ausstellung April - Oktober, Freitag Uhr MAMO PHOTO - Fotografen Martin Kunze & Michael (Mobby) Gehring, Nordergeest 9 (Rückseite) St. Peter-Ording, Tel , info@mamo-photo.de, 98 Änderungen vorbehalten

99 Etwas rund? Na und? Freche Mode in den Größen Im Bad St. Peter-Ording Tel: reichhaltiges Frühstücksbuffet ab 7.30 h bis h ab 1. Mai jeden Freitag ab h Großes Fischbuffet mit vielen kalt-warmen Spezialitäten rund ums Meer pro Pers. 11,50 pro Pers. 19,50 Um Tischreservierung wird gebeten. Mittwoch Ruhetag Kölfhamm St. Peter-Ording, Tel.: / 9950 Fax info@koelfhamm.de NEUERÖFFNUNG Sonnenstudio geöffnet täglich von 8.00 bis Uhr Camping Olsdorf Bövergeest St. Peter-Ording Telefon Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 99

100 Juli 2016 MUSEEN auf EIDERSTEDT MUSEUM LANDSCHAFT EIDERSTEDT St. Peter-Ording Olsdorfer Str. 6, St. Peter-Ording (OT Dorf), Tel /12 26, Öffnungszeiten: März - Oktober: Montag geschlossen! Dienstag - Sonntag Uhr. November - Februar: Montag geschlossen! Dienstag - Sonntag Uhr NORDSEE BERNSTEINMUSEUM St. Peter-Ording Boy Jöns, Dorfstraße 15, St. Peter-Ording (OT Dorf), Tel /56 11, Fax 56 31, Öffnungszeiten: April - Oktober: Montag - Freitag Uhr, Samstag Uhr, Sonntag Uhr, Nov. - März: Winteröffnungszeiten DAS PACKHAUS in Tönning - von 1785 am Hafen von Tönning: Tönning im Wandel der Zeiten. Öffnungszeiten: Mai - Sept., Dienstag - Sonntag Uhr DER ROTE HAUBARG bei Witzwort im Adolfskoog bei Witzwort, Sand 5, Tel /8 45, Landwirtschaft anno dazumal. Öffnungszeiten: Täglich von Uhr, montags geschlossen. Dauerausstellung, Eintritt frei. THEODOR-MOMMSEN-HAUS in Garding Markt 5, Garding: Der Historiker und Nobelpreisträger im Spiegel seiner Zeit. HAUS PETERS in Tetenbüll Dörpstraat 16, Tetenbüll, Tel /6 81, Zu Gast in einem alten, liebevoll gestalteten Kaufmannsladen. Öffnungszeiten: Jan./Febr.: nur Sa./So Uhr, März - Mai: Di.-So Uhr, Juni - Sept.: Di. - So Uhr, Okt. - Dezember: Di. - So Uhr, Eintritt frei. ALTE SCHULE in Warmhörn Warmhörner Deich 21, Warmhörn, Tel / , Probesitzen auf der Schulbank im Klassenzimmer des Denkmals. Öffnungszeiten: Mai - Oktober, Samstag bis Mittwoch ab Uhr, alle anderen Zeiten siehe unter: STADTMUSEUM ALTE MÜNZE Friedrichstadt Am Mittelburgwall 23, Friedrichstadt, Tel /87422 Öffnungszeiten: April, Mai u. Oktober: Dienstag - Sonntag Uhr, Juni - September: Dienstag - Sonntag Uhr. Karten auch in der Tourist Information Am Markt 9, Friedrichstadt TISCHLEREIMUSEUM Friedrichstadt Ostermarktstraße 15, Friedrichstadt, Öffnungszeiten: Juli - September, Tel (R. Kieselbuch), Tel (R. Kühl) Naturzentren WESTKÜSTENPARK & ROBBARIUM St. Peter-Ording, Wohldweg 6, St. Peter-Ording, Tel.: , info@westkuestenpark.de, SCHUTZSTATION WATTENMEER St. Peter-Ording, Tel. u. Fax , st-peter-ording@schutzstation-wattenmeer.de, NATIONALPARK-STATION WESTERHEVER (Schutzstation Wattenmeer), Am Leuchtturm 1, Südhaus, Westerhever, Tel , NATIONALPARK-HAUS St. Peter-Ording, in der Dünen-Therme, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Tel.: , Öffnungszeiten: April-Okt Uhr, Nov.-März Mo, Mi, Fr Uhr, Sa.+So Uhr, Di./Do. Ruhetag NATIONALPARK-ZENTRUM MULTIMAR WATTFORUM, Am Robbenberg, Tönning, Tel , Öffnungszeiten: April - Okt Uhr, Nov. - März Uhr NABU Naturzentrum Katinger Watt LINA-HÄHNLE HAUS, Katingsiel 14, Tönning, Tel.: , Öffnungszeiten: April - Okt. tägl Uhr, im Winter nach telef. Anmeldung. INFO-HAUS SPÖKENKIEKER, Informationszentrum, Schäfer Weg 9, Tönning/Groß-Olversum, Tel , Öffnungszeiten: Mai - September, Montag - Samstag Uhr, interaktive Ausstellung über Eiderstedt. 100 Änderungen vorbehalten

101 Private Senioreneinrichtungen Rohde in Tetenbüll Das Private Seniorenheim Eiderstedt ist Mitglied im Bundesverband privater Anbieter u. sozialer Dienste e.v. Es gah uns wohl up unse olen Dage! Das Private Seniorenheim Rohde: 84 Wohneinheiten mit Park durch über 70 Mitarbeiter liebevoll betreut Auch Kurzzeitund Urlaubspflege zur Entlastung der Angehörigen Spezialwohnbereich für demenziell Erkrankte. Die Senioren Tagesstätte SETA: Tagsüber gut versorgt sein und zu Hause wohnen Ihr Angehöriger ist demenzkrank, pflegebedürftig, körperlich eingeschränkt Betreuung unserer Gäste (auch Feriengäste) von 8:00 bis 18:00 Uhr Kostenloser Fahrdienst. Essen auf Rädern Pottkieker: Original Eiderstedter Hausmannskost, ideal für Senioren Jeden Tag frisch gekocht, auch am Wochenende und an Feiertagen Lieferung von Haus zu Haus incl. Fahrkosten Bestellung ab eine Portion möglich, keine vertragliche Bindung. Privates Seniorenheim Eiderstedt, Westerenn 11, Tetenbüll, Tel , Fax , Galerie & Atelier ERHARD SCHIEL Bövergeest 87a Tel.: / erhard.schiel@t-online.de Im Internet: Radierungen, Zeichnungen, Ölbilder, Mischtechnik Nach 25 Jahren sind wir mit der Dorf-Galerie in die Bövergeest 87a umgezogen. Jetzt befinden sich dort das Atelier und die Galerie. Sie können ausschließlich Arbeiten von Erhard Schiel betrachten und erwerben. Vorführungen über Radierungen und Kupferstiche nur für angemeldete Gruppen (Schulklassen, Vereine,...). - täglich geöffnet - Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Auf 272 großformatigen Seiten stellt Georg Panskus in Einblicke in Leben und Werk den Künstler Erhard Schiel und seine meisterhaften Radierungen und Ölbilder vor. Das Buch ist in der Galerie, per Telefon oder im Internet erhältlich: 48,00. ISBN-13: Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 101