st-peter-ording.de 1

Transkript

1 st-peter-ording.de 1

2 willkommen UrlaubsZuhause Günstiger Urlaub direkt am Meer Ideal für Familien, Gruppen und (Wasser-)Sportler Tel.: / LernZuhause Abitur nach Klasse 13 G9 shutterstock.de shutterstock.de Moin, Moin liebe Gäste! Sie wollen sich in der Region einen Überblick zum aktuellen Programm verschaffen, sportlich aktiv werden, eine Kulturveranstaltung besuchen, einen Gottesdienst erleben, gemeinsam mit der Familie die Naturvielfalt und Attraktionen der Region entdecken? Dann sind Sie bei der Veranstaltungssuche mit unserem Veranstaltungskalender für die gesamte Urlaubsregion St. Peter-Ording & Eiderstedt, Tönning und Friedrichstadt bestens ausgestattet. Der Veranstaltungskalender bietet eine gezielte Übersicht zu den empfehlenswerten Angeboten der Tourismusorganisationen der Region, den Vereinen und Kirchengemeinden vor Ort. Der größte Teil der Veranstaltungen wird durch die in den einzelnen Orten erhobene Kurabgabe oder Fremdenverkehrsabgabe finanziert, daher bitten wir um Ihr Verständnis, dass der Besuch unserer Veranstaltungen kurtaxpflichtig ist; Tagesgäste ohne Gästekarte können diese mit der Eintrittskarte lösen. Wir wünschen Ihnen viel Spaß und einen erlebnisreichen Urlaub, in unserer schönen Urlaubsregion. Berichte über Veranstaltungen in St. Peter-Ording finden Sie im Internet auch unter: INHALT Seite Gezeiten 2 Nationalpark-Haus 5 Fitness- u. Gesundheitsprogramm 7 DÜNEN-THERME 9 Piratentage 11 Veranstaltungstermine Notdienst 75 Öffnungszeiten Wochenmärkte 79 Büchereien / Kunst u. Kunsthandwerk 81 Museen / Naturzentren 83 Besuchen Sie uns auch im Internet unter und erfahren Sie mehr über unsere Veranstaltungen und weitere Aktivitäten, wie die zahlreichen Radwanderwege mit passendem Kartenmaterial. Redaktionsschluss für Anzeigen und Veranstaltungstermine Ausgabe Januar/Februar 2018: 23. November Lebendiges Lernen und gesundes Leben Optimale Lernsituationen Viele neue Einsichten Wahnsinnig viel zu erleben Tel.: / IMPRESSUM Herausgeber und verantwortlich für den Inhalt: Tourismus-Zentrale St. Peter-Ording, Marketing-u. Veranstaltungsabteilung, für die Lokale Tourismus-Organisation St. Peter-Ording/Eiderstedt, Badallee 1, St. Peter-Ording, Telefon: ( ) (c.nissen@tz-spo.de); Druck: HS Printhouse, Hamburg, Papier: FSC zertifiziertt; Titelbild: Oliver Franke Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 1

3 gezeiten OKTOBER Tag Hochwasser Niedrigwasser 1 So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di bis Uhr Mitteleuropäische Sommerzeit NOVEMBER Tag Hochwasser Niedrigwasser 1 Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Neumond erstes Viertel Vollmond letztes Viertel Die hier aufgeführten Zeiten wurden geschätzt, Sie können von den offi ziellen Daten des Bundesamtes für Seeschifffahrt und Hydrographie abweichen. Die Gezeiten des BSH entnehmen Sie bitte der Tagespresse oder dem Internet unter Verhalten im Watt Gezeiten, das sind Ebbe und Flut. Über 6 Stunden lang steigt der Meeresspiegel bis zum Hochwasser, dann fl ießt bei Ebbe das Wasser wiederum über 6 Stunden lang zurück, so dass bei Niedrigwasser weite Gebiete des Wattenmeeres trocken liegen. Beachten Sie bitte im Watt unbedingt folgende Hinweise: Starten Sie niemals bei auflaufendem Wasser (Flut) zu einer Wattwanderung. Der günstigste Beginn liegt ca. 2 Stunden vor Niedrigwasser. Merken Sie sich unbedingt den Zeitpunkt des Niedrigwassers. Berechnen Sie die Zeit für den Rückweg, bevor Sie loswandern. Bei Flut laufen zuerst die Priele voll und haben dann starke Strömungen. Liegt nach Niedrigwasser noch ein Priel zwischen Ihnen und dem Festland, treten Sie bitte sofort den Rückweg an. Denken Sie daran, sich auf alle Fälle bei jemandem ab- und wieder anzumelden. Gehen Sie nur bei Tage und nur bei gutem Wetter sowie guten Sichtverhältnissen ins Watt. Bei Dunkelheit, Dämmerung, Sturm, Nebel oder Gewittergefahr ist der Aufenthalt im Watt lebensgefährlich. Wählen Sie geeignete Kleidung gegen Sonnenbrand, Sonnenstich, aber auch Auskühlung bei Wind. Das Baden in Wattprielen und von Sandbänken aus ist wegen der starken Strömung gefährlich. Beachten Sie die Betretungsverbote für die Schutzzonen des Nationalparks Wattenmeer und unterlassen Sie bitte unnötige Störungen der Tiere. Achtung: Sollten Sie einen Heuler sehen, bitte nicht berühren. Verständigen Sie bitte unverzüglich den Seehundjäger unter Tel / BUSUM-HELGOL AND Wir fahren vom 1. April bis 5. Nov. Schiff ahoi Größtes Ausflugsprogramm ab Büsum Helgoland inklusive 3-4 Std. Aufenthalt auf Deutschlands einziger Hochseeinsel. Seefahrt genießen, zollfrei einkaufen, Natur erleben. Abfahrt: täglich 9:15 Uhr Rückkehr: ca. 18:45 Uhr Seehundsbank Ein einzigartiger Einblick in das Leben dieser sympathischen Meerestiere. Ein einmaliges Erlebnis für die ganze Familie. Abfahrt: täglich lt. Fahrplan - Dauer: ca. 2½ Stunden Fangfahrt in See mit einem original Krabbenkutter. Fischen Sie mit uns Seesterne, Krabben und andere Meerestiere. Ein echtes Ferien-Highlight. Abfahrt: mehrmals täglich - Dauer: ca. 1¾ Stunden Küstenfahrt Entdecken Sie Büsum von der Seeseite. Genießen Sie die frische Nordseeluft und unsere preiswerte Bordrestauration. Abfahrt: mehrmals täglich - Dauer: ca. 1 Stunde Abendfahrt in See Let s dance. Verbringen Sie einen stimmungsvollen Abend bei Tanz und Musik. Ladies-Night halber Fahrpreis für Damen Captains-Night halber Fahrpreis für Herren Abfahrt: 19:45 Uhr - Samstags lt. Fahrplan - Dauer: ca. 2 Stunden Alle Fahrten ab Büsum: Fischerkai Ankerplatz (siehe Ausschilderung Hafen Ausflugsschiffe,Parkplatz P6) Navi-Eingabe: Ort: Büsum, Straße: Fischerkai Fahrkarten-Service oder direkt in unserem Reetdach-Pavillon am Ankerplatz in Büsum Online buchen - Günstigster Fahrpreis nach Helgoland P Hier parken Sie: Parkplätze direkt am Fischerkai (P6) 2 Änderungen vorbehalten oder 3

4 Herzlich Willkommen zum Erlebnis Wattenmeer! Das Nationalpark-Haus St. Peter-Ording in der DÜNEN-THERME Leben mit Sand, Wind und Flut Im Nationalpark-Haus St. Peter-Ording dreht sich alles um das Leben mit Sand, Wind und Flut vor St. Peter-Ording. Das ganze Jahr über und bei jedem Wetter können Besucher hier mit allen Sinnen das Wattenmeer erkunden. Interaktive Spielstationen vermitteln kleinen wie großen Besuchern Eindrücke über die Naturkräfte Sand, Wind und Flut. Ton- und Bildstationen vermitteln aktuelle und historische Eindrücke vom Leben vor dem Deich. Kinder lieben besonders die Malecke und das Pfahlbau-Modell mit Kletterseil. Besondere Erlebnisse bieten die zahlreichen Meerestiere in den elf Aquarien und die vier Kurzfilme im Nationalpark-Kino, die z. B. das Watt bei Sturmflut oder im Eiswinter zeigen. Für die Bestimmung mitgebrachter Strandfunde steht eine Vergleichssammlung und eine BeachExplorer-Station zur Verfügung. Wir wünschen viel Spaß beim Erkunden und Stöbern! Öffnungszeiten: April - Oktober: Montag - Sonntag Uhr November - März: Montag, Mittwoch, Freitag Uhr, Samstag, Sonntag Uhr Eintrittspreise: Erw. mit Gästekarte 3,50 EUR Kinder (6-17 J.) 2,00 EUR Familien 8,00 EUR NATIONALPARK-HAUS St. Peter-Ording Maleens Knoll St. Peter-Ording Tel.: Geschenk-Coupon: Ausstellungs-Besucher können diesen Coupon gegen ein kleines Geschenk eintauschen. Die Schutzstation Wattenmeer in St. Peter-Ording und Westerhever sind die größten Anbieter für naturkundliche Führungen. Die Führungen finden in regelmäßigen Abständen statt; eine Anmeldung ist in der Regel nicht nötig (Ausnahmen werden entsprechend angekündigt). Die Termine für Veranstaltungen finden Sie hier im Kalender oder unter: Hinweis: Ausrüstung zur Wattwanderung: wetterfeste Kleidung, Gummistiefel (bei warmem Wetter gern barfuß). Termine für Gruppen buchen Sie am besten telefonisch unter Die Teilnahme an den Veranstaltungen erfolgt auf eigene Gefahr. Alle Angaben ohne Gewähr. 4 Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 5

5 PURE ENTSPANNUNG AN DER NORDSEE IM AALERNHÜS hotel & spa Nehmen Sie sich eine Auszeit vom Alltag und genießen Sie die wohltuende Ruhe der Nordseeküste. Unser Beauty-Spa- und Wellnessbereich lädt mit großer Pool- und Badelandschaft, einer herrlichen Sonnenterrasse sowie mehreren schönen Saunaräumen und einem Bernstein-Dampfbad zum Verweilen und Entspannen ein. Lassen Sie sich mit kosmetischen Behandlungen, reinigenden Bädern und entspannenden Massagen von uns verwöhnen. Oder genießen Sie authentisch norddeutsche Küche in unserem erstklassigen AALERNHÜS GRILL mit regionalen Fisch-Spezialitäten, den besten Steaks, herzhaften Delikatessen oder selbstgemachtem Kuchen. Hier ist was los! Fitness- und Gesundheitsprogramm der Tourismus-Zentrale St. Peter-Ording Da mache ich mit! Kurs Zeit Treffpunkt/Info Preis Frühschwimmangebot Mo./Do. Kasse DÜNEN-THERME á 6,00 EUR 2 Std Uhr Freizeit- & Erlebnisbad Aqua-Fitness in der Mo./Do. Treffpunkt: Kasse DÜNEN-THERME á 6,00 EUR DÜNEN-THERME Uhr Freizeit- & Erlebnisbad 15. Min. vorher da sein! Fit & Fun Di. Gymnastikraum, kostenfrei * für Jedermann Uhr Gesundheits- & Wellnesszentrum mind. 3 Pers. Stretch and Relax Mi. Gymnastikraum, kostenfrei * Uhr Gesundheits- & Wellnesszentrum mind. 3 Pers. Rückenschule zu verschiedenen Gesundheits- & Wellnesszentrum á 48,00 ** Wochenkurs Terminen möglich Krankengymnastikabteilung je Kurs Entspannungstraining Uhrzeit nach Gesundheits- & Wellnesszentrum á 48,00 ** Wochenkurs (mind. 3 Pers.) Absprache Krankengymnastikabteilung je Kurs Nicht an gesetzlichen Feiertagen! * Mit Gästekarte kostenfrei ** Anmeldung am Infoschalter Gesundheits- & Wellnesszentrum Maleens Knoll St. Peter-Ording (Ortsteil Bad) Infoservice Tel Fordern Sie Info- und Prospektmaterial an: Friedrich-Hebbel-Str St. Peter-Ording Tel.: Fax: info@aalernhues.de 6 Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 7

6 Museum Landschaft Eiderstedt Das riesengroße kleine Museum st-peter-ording.de Badespass WELLNESS RUTSCHVERGNÜGEN Dünen-therme Freizeit- und Erlebnisbad mit großer Saunalandschaft Museum Landschaft Eiderstedt Olsdorfer Str St. Peter-Ording Geöffnet: Apr. Okt.: Dienstag Sonntag, Uhr Nov. März: Dienstag Sonntag, Uhr Telefon Maleens Knoll St. Peter-Ording Öffnungszeiten: 13. März - 5. November 2017, täglich Uhr (Schließzeit 27. November 15. Dezember 2017) Informationen unter Telefon (04863) Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 9

7 piratentage in SPO st-peter-ording.de Fahrplanauszug Klar zum Entern! Dagebüll Föhr nach nach Föhr Dagebüll* Ein Tag auf der Insel Föhr 8:25 9:40 10:40 Fahrzeit ca. 50 Min. 15:15 16:30 17:40 18:40 z.b. 9:40 ab Festlandshafen Dagebüll, 7 Stunden auf Föhr, zurück in Dagebüll 18:30. *Sa/So in der Hauptsaison teilw Min später, 18:40 um 18:00, auch 20:00. ( ) Den kompletten Fährfahrplan erhalten Sie bei Ihrer Touristinformation. Segel setzen für Matrosen & Freibeuter Piratentage 26. bis 31. Oktober 2017 in St. Peter-Ording Ahoi! Landratten aufgepasst: vom 26. bis 31. Oktober 2017 erobern Piraten den Ortsteil Dorf in St. Peter-Ording. Während der Piratentage werden Straßen und Plätze zu Märkten und Lagern, in denen bunt gekleidete Freibeuter so manchen Kampf ausfechten, um Ware feilschen, Geschichten erzählen, musizieren oder am offenen Feuer ihr rustikales Essen zubereiten. Das abwechslungsreiche Programm lädt Gäste von nah und fern ein, sich beim gemütlichen Flanieren in uralte Zeiten versetzen zu lassen. Nähere Infos zum Programm findet Ihr auf den Plakataushängen und unter EINEN SCHÖNEN URLAUB BEI JEDEM WETTER Im Bad St. Peter-Ording Tel.: Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 11

8 Tel R u n d u m d Online Store! i e r U h f e n e k a u i n Sie wollen FISCH, frisch auf den Tisch! Alte Fischerei-Genossenschaft Ihr Fischfachhandel am Tönninger Hafen Räucherei Manufaktur Bistro Catering KFT Krabben & Fischhandel Tönning ohg Am Eiderdeich Tönning ALLES FÜR DEN HUND Halsbänder, Leinen, Geschirre, Betten, Spielzeug, Näpfe, Pflegeprodukte uvm. Trockenfutter, Nassfutter, Kauartikel, bestes B.A.R.F. und viel mehr. IM BAD 10, TEL Seit 1982! Sonntag, Abendmahls-Gottesdienst der Neuapostolischen Kirche Gottesdienst mit heiligem Abendmahl. Jedermann ist herzlich willkommen. Aula Gymnasium, Pestalozzistr , St. Peter-Ording Abendmahlsgottesdienst zum Erntedank Pastor Sönke Hansen. Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Ording Familiengottesdienst zum Ernte-Dank-Fest 2017 "Dem Erntedankfest auf die Spur kommen" - mit Diakonin Streubier und Team Kirche St. Nikolai, Utholmer Straße 58, St. Peter-Ording. Gottesdienst zu Erntedank Katholische Kirche, Badallee 58, St. Peter-Ording Uhr Herbstmarkt auf dem Marktplatz St. Peter-Dorf Der Kreativmarkt lockt mit dekorativen und seltenen Exponaten talentierter Künstler. Marktplatz St. Peter-Dorf, Schulstraße, St. Peter-Ording Uhr Kitebuggy-Regatta Open/Masterclass Läufe in den beiden höchsten Klassen der Kitebuggy. Rasante Rennen sind garantiert Kitebuggygebiet zwischen den Badestellen Ording und Bad, Strandweg, St. Peter-Ording Aquarienführung mit Fischfütterung Eintauchen in die Unterwasserwelt der Nordsee, Führung mit der Schutzstation Wattenmeer Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. mit GK 4,50 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Wattwanderung - die "Small Five" Sie lernen Bewohner des Watts und das Leben mit Gezeiten kennen.führung der Schutzstation Wattenmeer Pfahlbau "Strandhütte", Bushaltestelle, Zum Südstrand, St. Peter-Ording. Erw. 6,00 EUR, Kinder 3,00 EUR Uhr "Hans Zimmer live" - Kino-Konzertmitschnitt Am 01. Oktober um Uhr zeigt das Kino Nordlicht den Kino-Konzertmitschnitt "Hans Zimmer live". Kino-Nordlicht, Im Bad 31, St. Peter-Ording. Eintritt: 18,00 EUR, Schüler und Studenten 16,00 EUR. Abendmahls-Gottesdienst zum Erntedank Pastor Manfred Rosenau. Kirche St. Magnus, Dorfstraße, Tating Uhr Geführte Mofatouren auf unseren restaurierten Oldtimern! Erlebt die Halbinsel Eiderstedt mal Anders! ca. 4 Stunden. Kirche St. Michael/Sommerkirche, Dorfstraße, Welt. Führerschein erforderl. Anm. u. Infos unter Tel.: , 59,00 EUR p.p. inkl. Snack, mind. 4 Pers., max. 8 Pers Uhr Kutschfahrten täglich (Mo.-So.) durch die Eiderstedter Landschaft. Infos unter Tel.: Parkplatz Leuchtturm Westerhever, Ahndelweg 4, Westerhever Uhr Workshop: Impuls trifft Ausdruck Zeichen setzen mit der Künstlerin Antje Schölzel im freiraum Garding Mommsenhaus, Markt 5, Garding. Kursgebühr: 100 EUR Hinweis: Kleidung wird schmutzig! Anmeldung bis spätestens bei Christine Wahn, freiraum Garding, Tel Uhr "Wir pflügen und wir streuen" Festgottesdienst zum Erntedankfest Festgottesdienst zum Erntedankfest mit Chor. Kirche St. Christian, Markt, Garding Uhr Hoyersworter Apfelfest Der Gutshof feiert das alljährliche Apfelfest und lädt dazu ein. Herrenhaus Hoyerswort, Herrenhaus Hoyerswort, Oldenswort. 12 Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 13

9 Uhr Fotoaustellung von Alexander Sombrowski Fotoausstellung im Galerie-Café Schweizer Haus in Tating mit Fotos von Alexander Sombrowski. Galerie-Café Schweizer Haus, Düsternbrook 10, Tating Uhr Erntedank-Gottesdienst Gottesdienst zum Erntedankfest mit anschließendem Kaffee trinken. Kirche St. Johannis, Dorfstraße, Poppenbüll Kinderwattführung Wattführung mit einem einheimischen Wattführer. Vollerwieker Deich, Kreuzung Süderdeich/Wagenack, Vollerwiek. Kosten: Erw. 4,00 EUR, Kinder 2,00 EUR Uhr Literarische Wattwanderung Eine stimmungsvolle Wattführung mit Gedichten und Texten zum Meer. ca. 2,5 Std. Westerhever Leuchtturm, Westerheversand, Westerhever. Erw. 6,00 EUR, Kinder 3,00 EUR. Ca. 30 Min. Fußweg zum Leuchtturm Uhr Ausstellung "HolzArt" Bewundern Sie die Werke von Dieter Staacken u. Ruth Maria Linde vom Altes Rathaus Garding, Enge Str. 5, Garding. Di h, Do-So h Uhr Müll aus dem Meer kreativ recycelt Aktionstag für die ganze Familie Mit Fantasie und Ideen wird aus Müll Kunst. Ein Informationstag rund um das Problem Müll im Meer". NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning. Eintritt frei! Uhr und Uhr Eiderfahrt mit Seehunden und Seetierfang Eider erleben, Ausbeute bestaunen, Schleusung durch das Eidersperrwerk, Wissenswertes und Seehunde. Eiderkaje am Außenhafen, Am Eiderdeich, Tönning. Kinder bis 14 Jahre in Begleitung von 2 Erwachsenen: frei, Erwachsene - Hin/ Rückfahrt: 20,00 EUR, Kinder über 14 Jahre Hin/Rückfahrt: 15,50 EUR, Hunde: 3,00 EUR. Resevierung möglich unter Vorverkauf: Tourist-Info, Am Markt 1, Tönning Uhr Flohmarkt auf dem Marktplatz in Friedrichstadt Marktplatz, Friedrichstadt Montag, Uhr Frühschwimmen in der DÜNEN-THERME Immer montags u. donnerstags. Es steht lediglich das Wellenbecken zur Verfügung. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Eintritt: mit GK 6,00 EUR Uhr "Faszination Singvogelzug" Einstieg in die Bestimmung durchziehender Singvögel. Treffpunkt: Parkplatz Deichübergang Böhler Strand, Zum Böhler Strand, St. Peter-Ording. Kontakt: Nationalpark-Ranger Martin Kühn, Tel Kosten: Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Aqua-Fitness Ein Ausdauertraining für Einsteiger und Fortgeschrittene im Wellenbecken der DÜNEN-THERME. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. mit GK: 6,00 EUR, mind. 4 Pers., max. 25 Pers Uhr und Uhr Basteln: Sternen-Tischlichter Gegen die dunklen Herbsttage basteln wir heute wunderschöne Lichter. Froneri Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording. Materialkostenbeitrag: 2,00 EUR Uhr Herbstmarkt auf dem Marktplatz St. Peter-Dorf Der Kreativmarkt lockt mit dekorativen und seltenen Exponaten talentierter Künstler. Marktplatz St. Peter-Dorf, Schulstraße, St. Peter-Ording Uhr Kitebuggy-Regatta Open/Masterclass Läufe in den beiden höchsten Klassen der Kitebuggy. Rasante Rennen sind garantiert Kitebuggygebiet zwischen den Badestellen Ording und Bad, Strandweg, St. Peter-Ording Uhr Willkommen im Nationalpark Begrüßungsveranstaltung mit Infos über den Nationalpark und Naturerlebnis-Angebote in SPO. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. mit GK 3,50 EUR, Kinder mit GK 2,00 EUR Uhr Familien-Vogelkiek mit Picknick Vogelkiek für die ganze Familie: Rundwanderung (3,5 km) zur Beobachtungshütte. Anmeldung im Natioalpark-Haus unter Tel erforderlich. Treffpunkt: Parkplatz Hungerhamm, Norderdeich 41 (Ortsteil Ording), St. Peter-Ording, Erw. 6,50 EUR, Kinder 4,00 EUR Uhr und Uhr TÄGLICHE Seehundfütterung Weitere Fütterungszeiten s. Aushang Westküstenpark. Geöffnet: Uhr, Tel Westküstenpark, Wohldweg 6, St. Peter-Ording. Parkeintritt Uhr Der Hitzlöper fährt zur kleinen Wattwanderung Gehen Sie mit einen einheimischen Wattführer hinaus ins Weltnaturerbe Wattenmeer, mit Kleintierfang. Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Senioren Spielenachmittag vom DRK-Ortsverein Nach dem Kaffeetrinken werden Gesellschaftsspiele angeboten. Gäste sind herzlich willkommen Uhr Fotokurs: 2 Tage Landschaftsfotografie in St. Peter-Ording. Für Einsteiger und Fortgeschrittene. Lernen Sie nach wenigen Schritten ein gutes Foto zu machen. Das Strandhaus, Strandweg 11, St. Peter-Ording. Kosten: 189,00 EUR. Info/Anm.: , mind. 4/max. 8 Pers., 1.Tag 15:00-21:00 Uhr, 2.Tag: Beginn Sonnenaufgang - 11:30 Uhr Uhr Wattwanderung zum Horizont - Landschaftserlebnis bei Böhl Dem Horizont entgegenlaufen, die Lebenswelt hautnah erfahren mit Nationalparkwattführerin. Pfahlbau "Seekiste", Zum Böhler Strand, St. Peter-Ording. Erw. 9,00 EUR, Kinder 4,00 EUR. Anmeldung erforderl. Doris Nebel, Tel , Uhr Bilderbuchgeschichten mit Bären Für Kinder ab 4 Jahren - auch für kleine Gäste. Bücherei und Mediothek St. Peter-Ording, Badallee 56, St. Peter-Ording. Eintritt kostenfrei. Max. 25 Pers Uhr Der Bernstein und seine Geschichte(n) Anschaulicher Vortrag mit Boy Jöns. Von der Entstehung bis zum Fundort am Nordseestrand. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. Peter-Ording. Eintritt: 4,00 EUR (Museumseintritt inkl.) Uhr Pilates Bitte Sportbekleidung und Socken mitbringen. Einfahrt neben dem blauen Zaun. Infos: Nordseeschule, Pestalozzistraße 62-70, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 4,00 EUR Uhr YOGA mit Sandra Wagner im Beach Motel Lerne dich und deinen Körper neu kennen. Offene Yogakurse für Anfänger und Fortgeschrittene. Beach-Motel St. Peter-Ording, Am Deich 31, St. Peter-Ording. Kosten: 15,00 EUR, mind. 3 Pers., Uhr Die Dean Martin-Tribute Show Mit Charme und Coolness singt der Neo-Crooner Lenard Streicher Dean Martins unvergessliche Klassiker. DÜNEN-HUS, Erlebnis-Promenade, St. Peter-Ording. Eintritt: mit GK 15,00 EUR, Kartenvorverkauf: Tourist-Info Dorf und Bad, Tel und an der Abendkasse Uhr Let s fetz - die 90er Party Beach Motel goes back to the 90s. Beach-Motel St. Peter-Ording, Am Deich 31, St. Peter-Ording. Eintritt frei! 14 Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 15

10 und Uhr Kindertöpfern in Westerhever Jeden Montag in den Sommermonaten mit Ingeborg Freye. Infos unter Tel Ingeborg Freye, Deichstraße 8, Westerhever. Kosten: 14,50 EUR inkl. Material und brennen, mind. 5 Kinder, max. 10 Kinder Uhr Weit hinaus auf Watt und Sandbank Wattwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer, Dauer ca. 3,5 Std. Westerhever Leuchtturm, Westerheversand, Westerhever. Kosten: Erw. 7,00 EUR, Kinder 3,50 EUR. Ca. 30 Min. Fußweg zum Leuchtturm Uhr Das Watt: Meer als Sand und Wasser - Watterkundung Ein Naturerlebnis in kleiner Gruppe mit Informationen zu Pfl anzen und Tieren des Nationalparks. Vollerwieker Deich, Kreuzung Süderdeich/Wagenack, Vollerwiek. Kosten: Erw. 3,00 EUR, Kinder 2,00 EUR, Familien 8,00 EUR. Nicht bei Nebel, Sturm oder Gewitter! Uhr Watterkundung mit einem einheimischen Wattführer. Vollerwieker Deich, Kreuzung Süderdeich/Wagenack, Vollerwiek. Kosten: Erw. 4,00 EUR, Kinder 2,00 EUR Uhr Täglich - Mittag für die Fische Täglich um Uhr füttern die Mitarbeiter des Multimar Wattforum die Tiere im Brandungsbecken. Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Eintritt: Erw. 9,00 EUR, Kinder (4-15 J.) 6,00 EUR, Familien 25,00 EUR. Dialog mit dem Taucher Erleben Sie wie ein Taucher die Fische füttert und kommunizieren Sie nebenbei mit ihm. Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Erw.: 9,00 EUR, Kinder (4-15): 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR Uhr Krabbenpulen Krabben pulen und verspeisen mit Live-Musik. Packhaus, Am Eiderdeich 18, Tönning Uhr Montagskonzert mit Forchhammer + Lühr Immer wieder montags treten in der Kajüte 1876 verschiedene Künstler auf. Kajüte 1876, Holmertorstraße 11, Friedrichstadt Dienstag, TAG DER DEUTSCHEN EINHEIT Uhr Herbstmarkt auf dem Marktplatz St. Peter-Dorf Der Kreativmarkt lockt mit dekorativen und seltenen Exponaten talentierter Künstler. Marktplatz St. Peter-Dorf, Schulstraße, St. Peter-Ording Uhr Kitebuggy-Regatta Open/Masterclass Läufe in den beiden höchsten Klassen der Kitebuggy. Rasante Rennen sind garantiert Kitebuggygebiet zwischen den Badestellen Ording und Bad, Strandweg, St. Peter-Ording Uhr Vom Armenhaus zum Badeparadies Neue Dauerausstellung über die Entwicklung der Seebäder in den letzten 150 Jahren. Museum Landschaft Eiderstedt, Olsdorfer Straße 6, St. Peter-Ording. Erw. mit/ohne GK: 3,50 EUR/5,00 Euro, Kinder: 1,00 Euro Uhr Naturkundliche Strandwanderung Entdecken Sie den Spülsaum der Nordsee mit der Schutzstation Wattenmeer. Pfahlbau "Arche Noah", Strandabschnitt Bad, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Schnupper-Reitstunde Kennenlernen, Vertrauensaufbau und Reiten an der Longe. Anmeldung unter: Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 30,00 EUR Uhr "Tortenhimmel" der Eiderstedter Landfrauen Die Eiderstedter Landfrauen laden ins Tortenparadies "Himmel auf Erden" mit leckeren Torten ein. Rundfahrt mit dem Hitzlöper durch St. Peter-Ording Lernen Sie den Ort und seine Besonderheiten mit einer aufsführlichen Live-Moderation kennen. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Dünenwanderung Entdecken Sie Strandhafer, Sand und Seewind, Führung in die Dünen mit der Schutzstation Wattenmeer. Kassenhäuschen am Yachthafen, Strandübergang Ording, Strandweg, St. Peter-Ording. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Watterlebnistour Das reiche Leben im Watt und Priel endtecken mit Nationalpark Wattführerin, für Kinder geeignet. Pfahlbau "Strandhütte", Bushaltestelle Südstrand, St. Peter-Ording. Anm. erforderl. Doris Nebel, Tel , www. dorisnebel.de Kosten: Erw. 8,00 EUR, Kinder 3,50 EUR Uhr Die Bernstein-Sandkiste In einer Sandkiste im Hof des Bernsteimuseums können Kinder von 3 bis ca. 10 J. nach Bernstein suchen. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. Peter-Ording. Kostenfrei! Uhr "Friesen Fummel" - der neue erotische Roman von Eiderstedt Premierenlesung mit dem Autor Bengt Thomas Jörnsson. VVK ab in der Bücherei. Bücherei und Mediothek der Gemeinde St. Peter-Ording, Badallee 56, St. Peter-Ording. VVK 6,50 EUR, AK 8,00 EUR. Max. 50 Pers Uhr Ausstellung "HolzArt" Bewundern Sie die Werke von Dieter Staacken u. Ruth Maria Linde vom Di h, Do-So h Altes Rathaus Garding, Enge Str. 5, Garding Uhr Sandskulpturen Workshop (täglich) Schippen, Stampfen, Sandskulpturen schnitzen - Ob das geht? JA und ob! Workshops für alle von SANDIEK Sandskulpturenwerkstatt, Dorfstraße 3, Westerhever. Anm. bis 18 Uhr am Vorabend, Tel.: Mind. 10 Pers. ab 6 J. Auch von Uhr. Kosten siehe unter: Uhr Golf-Schnüffelkurs im Open County Schnuppert in entspannter Atmosphäre in den Sport mit der kl., weißen Kugel hinein, Di, Do, Sa, So. Clubhaus Golfplatz Open County, Martendorf 23, Tating. Kostenbeitrag: 8,00 EUR Uhr Fotoaustellung von Alexander Sombrowski Fotoausstellung im Galerie-Café Schweizer Haus in Tating mit Fotos von Alexander Sombrowski. Galerie-Café Schweizer Haus, Düsternbrook 10, Tating Kerzendiele Seien Sie in aller Ruhe kreativ und gestalten Sie individuell Ihre eigenen Kerzen - 11 Fässer. Ferienhof Groth, Hartkoogweg 1, Garding. Material nach Aufwand, Eintritt frei! Uhr Vom Milchschaf zum Schafskäse Führung auf dem Biolandhof mit Einblicken in Käseherstellung u. Milchschafhaltung. Friesische Schafskäserei, Kirchdeich 8, Tetenbüll. Kosten: Erw. 4,00 EUR, Kinder (6-16 J.) 2,00 EUR Uhr Bei Sonnenuntergang im Watt - die "Small Five" Wattwanderung in den Sonnenuntergang mit der Schutzstation Wattenmeer. Dauer ca. 2,5 Std Westerhever Leuchtturm, Westerheversand, Westerhever. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 3,00 EUR. Ca. 30 Min. Fußweg zum Leuchtturm. 16 Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 17

11 19.00 Uhr Erzähl mir was... Die Sturmflut 1962 Zeitzeugen berichten über die schwere Sturmflut Gemeindesaal Tümlauer-Koog, Koogstraße 39, Tümlauer Koog. Eintritt: 5,00 EUR, max.: 60 Pers., Infos: Anmeldung unter erbeten Uhr Aller Anfang ist leicht - Zeichnen mit Bleistiften Vorkenntnisse nicht erforderlich. Bitte mitbringen: Skizzenblock A4 oder A3, Bleistifte HB,B,2B,4B. Galerie "Biller un Böker", Herrengraben 11, Tönning. Anm. bei Helga Hoppe, Tel / , Kursgebühr: 40,00 EUR und Uhr Eiderfahrt mit Seehunden und Seetierfang Eider erleben, Ausbeute bestaunen, Schleusung durch das Eidersperrwerk, Wissenswertes und Seehunde. Eiderkaje am Außenhafen, Am Eiderdeich, Tönning. Kinder bis 14 Jahre in Begleitung von 2 Erwachsenen: frei, Erwachsene - Hin/ Rückfahrt: 20,00 EUR, Kinder über 14 Jahre Hin/Rückfahrt: 15,50 EUR, Hunde: 3,00 EUR. Resevierung möglich unter Vorverkauf: Tourist-Info, Am Markt 1, Tönning Uhr Filzen für Groß und Klein Nadel-Filzen Sie u.a. aus der Wolle der Multimar-Schafe Vögel oder andere kleine Tiere. Nationalpark-Zentrum Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Nationalpark-Infotelefon 04861/ Kosten je nach Materialverbrauch Uhr Warum muss der Seestern seine Zähne nicht putzen - Aquarienführung Zuschauen bei der Fütterung unserer Aquarientiere und ihren Lebensgeschichten lauschen. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning. Erw. 3,00 EUR, Kinder 2,00 EUR, Familien 8,00 EUR. Mittwoch, Uhr Kinder-Bernsteinschleifkurs Schleife dir deinen eigenen Bernsteinanhänger. Ab 6 Jahre, Anmeldung erforderlich, Tel Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. Peter-Ording. Materialkosten: 7,00 EUR Uhr Strandausritt 2 Stunden-Ausritt auf zuverlässigen Pferden u. Ponys ans Meer. Anmeldung unter Tel Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 40,00 EUR. Reitkenntnisse erforderlich! Uhr 30 Minuten Orgelmusik zur Marktzeit Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Ording Uhr Marktcafé Ein Treffpunkt für Einheimische und Gäste. Mit Diakonin Andrea Streubier und Team Uhr Ausstellung "Alle hin, auweia!" Ausstellung vom 02. Juli Dez. mit Radierungen und Bildern von Hein Hoop Museum Landschaft Eiderstedt, Olsdorfer Straße 6, St. Peter-Ording. Di.-So.; Apr.-Okt Uhr, ab Nov Uhr Uhr Lebenskünstler Salzwiesen Eine Entdeckungstour in die Pfl anzenwelt zwischen Land und Meer mit Dipl. Ökologin im Ortsteil Böhl. Böhler Leuchtturm, Ortsteil Böhl, St. Peter-Ording. Kinder: 4,00 EUR Erw: 8,00 EUR. Anm. erforderl. Doris Nebel, Tel Stretch and Relax Zusammen fördern wir Ihre Beweglichkeit u. Kraft. Körper u. Seele werden ins Gleichgewicht gebracht. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Mind. 3 Pers., max. 15 Pers., kostenfrei mit GK Uhr Gästeehrungen für wiederkehrende Urlauber, ab 15 Jahre, dann in 5er Schritten. Rechtzeitige Anmeldung erforderl., Tel Altes Rathaus, Badallee 1, St. Peter-Ording Uhr Fahrt mit dem Hitzlöper zum Westerhever Leuchtturm Fahrt bis zum Parkplatz. Von dort haben Sie die Möglichkeit, zum Leuchtturm zu spazieren. Kosten: Erw. 9,00 EUR, Kinder 5,00 EUR, mind. 10 Pers. Aquarienführung mit Fischfütterung Eintauchen in die Unterwasserwelt der Nordsee, Führung mit der Schutzstation Wattenmeer Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. mit GK 4,50 EUR, Kinder 2,50 EUR. Zwischen Himmel und Meer Fotografi e und Collagen/Mischtechnik von Sibille Rehder. Deichgalerie Sibille Rehder, Norderdeich 43, St. Peter-Ording. geöffnet Mi - Fr Uhr und nach Vereinbarung, Tel Uhr Erlebnis Dünenwäldchen - Waldentdeckungstour für Eltern und Kinder von 3-9 J Wir ö ffnen all unsere Sinne, erforschen Tiere und Pfl anzen, spielen, laufen, hö ren Geschichten. St. Peter-Ording: Parkplatz Strandweg, bei der Telefonzelle, Strandweg, St. Peter-Ording. Erw.: 7,00 EUR, Kinder: 5,00 EUR, Anm. erforderl. Doris Nebel, Tel , www. dorisnebel.de Uhr Kindertheater: "Die Geschichte vom Fuchs, der den Verstand verlor" Ein Puppenspiel nach dem Buch von Martin Baltscheit, vom Landestheater für Kinder ab 3 Jahren. Froneri Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording. Kosten: Kinder frei, Erw. mit GK 2,00 EUR. Einlass ab Uhr Uhr Bernstein-Bearbeitungskurs Schleifen Sie Ihr eigenes Schmuckstück. Anmeldung erforderlich, Tel.: Dauer 2 Std. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. Peter-Ording. begr. Teilnehmerzahl, Preise: 10,00 EUR + Materialkosten Uhr Pilates Bitte Sportbekleidung und Socken mitbringen. Einfahrt neben dem blauen Zaun. Infos: Nordseeschule, Pestalozzistraße 62-70, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 4,00 EUR Uhr Wattwanderung in den Sonnenuntergang Gezeigt werden bei dieser Führung der Schutzstation Wattenmeer die "Small Five" im abendlichen Watt. Pfahlbau "Strandhütte", Bushaltestelle, Zum Südstrand, St. Peter-Ording. Erw. 6,00 EUR, Kinder 3,00 EUR Uhr Lauftreff Joggen für alle Leistungsklassen mit Übungsleitern des TSV SPO. Dauer ca. 1 Stunde. Wendeplatz, Klaus-Groth-Weg 36, OT Bad, St. Peter-Ording. Kosten für Nichtmitglieder: 2,00 EUR Uhr Hl. Messe St. Ulrich Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording Uhr Yoga for everybody Beweglichkeit, Energie und Wohlbefinden für alle! Sporthalle Nordseegymnasium, Einfahrt am blauen Zaun, Pestalozzistraße 62, St. Peter-Ording. Kosten: 8,00 EUR, Anmeldung unter Uhr Orientalisches Tanztraining Auf besonders schöne Art beweglich und fit bleiben. Sporthalle Nordseegymnasium, Einfahrt am blauen Zaun, Pestalozzistraße 62, St. Peter-Ording. Kosten: 10,00 EUR, Anmeldung unter Uhr Murzerellas Music-Puppet-Show - Bauchgesänge und andere Ungereimtheiten Eine Kanalratte, die Heavy Metal röhrt, ein verrückter Kakadu, der herzergreifend Schlager singt und eine kapriziöse Buchhalterin, die in schönstem Klassiktimbre Opernarien schmettert: Sabine Murza alias lässt ihre Puppen nicht tanzen, sondern: singen! Und das in drei verschiedenen Stimmen und auf exzellentem Niveau. DÜNEN-HUS, Erlebnis-Promenade, St. Peter-Ording. Eintritt: mit GK 15,00 EUR, Kartenvorverkauf: Tourist-Info Dorf und Bad, Tel und an der Abendkasse. 18 Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 19

12 ab Uhr Apfelkuchen-Buffet Küchenzeiten ab 12 Uhr durchgehend. Weitere Buffet-Termine und Öffnungszeiten unter: Restaurant Café Terrasse Familie D. Bohns St.-Johanniskoog-Ring Poppenbüll Tel.: / SEEHUNDE & CO. seit Jahren Uhr AERIAL YOGA Erlebe im Workshop ein neues Gefühl in der Luft und auf der Matte - für Anfänger Praxis ProMentalis, Tönninger Straße 45, Garding. Kosten: pro Pers. 24,00 EUR Uhr Kutschfahrten täglich (Mo.-So.) durch die Eiderstedter Landschaft. Infos unter Tel.: Parkplatz Leuchtturm Westerhever, Ahndelweg 4, Westerhever Uhr Faszination Vogelzug - die "Flying Five" Vogelkundliche Führung mit der Schutzstation Wattenmeer, Dauer ca. 1,5 Std. Infohus am Parkplatz, Schutzstation Wattenmeer, Ahndelweg, Westerhever. Kosten: Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Zugvögel im Wattenmeer Vogelkundliche Wanderung mit fachkundiger Begleitung im Wattenmeer. Infohus am Parkplatz, Schutzstation Wattenmeer, Ahndelweg, Westerhever. Spende erbeten Uhr Erzähl mir was... Landwirtschaft damals und heute Früher holte man die Milch mit der Milchkanne beim Landwirt, heute zapft man sich die Milch selbst. Familie Clausen, Norderheverkoogstraße 25, Osterhever. Erw. 3,00 EUR, Kinder 2,00 EUR. Kaffee & Kuchen werden separat berechnet. Infos: Uhr Führung im Herrenhaus Hoyerswort Der Hausherr führt als Caspar Hoyer in alter spanischer Tracht durch sein Haus. Anm Herrenhaus Hoyerswort, Herrenhaus Hoyerswort, Oldenswort. Eintritt: pro Pers. 2,50 EUR Uhr Kleinkinder entdecken den Bauernhof Erlebnis-Hofführung mit Tierfütterung, Anmeldung erforderlich unter Tel.: Kantorhof, Kantorsweg 6, Tetenbüll. Kosten: 5,00 EUR pro Person, Familienpreis 15,00 EUR Uhr Preisskat Spielen Sie mit uns ein paar Runden Skat in lockerer Atmosphäre, jeden Mittwoch. Eiderstedter Krog, Dorfstraße 17, Tating Uhr Schnupperkurs "Aquarellmalerei-Landschaften" Mit der Kursleiterin Helga Hoppe. Malen Sie ein erstes Aquarell. Anm. unter Galerie "Biller un Böker", Herrengraben 11, Tönning. Kursgebühr: 50,00 EUR, Material wird gestellt Uhr Täglich - Mittag für die Fische Täglich um Uhr füttern die Mitarbeiter des Multimar Wattforum die Tiere im Brandungsbecken. Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Eintritt: Erw. 9,00 EUR, Kinder (4-15 J.) 6,00 EUR, Familien 25,00 EUR Uhr Natur macht Spaß - Kindernachmittag im Katinger Watt Kunterbuntes Spielen und Basteln, Forschen und Entdecken im und am Naturzentrum. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning. Kinder 2,00 EUR. Für Kinder ab 6 Jahren Uhr Mit dem Jäger durch Wald und Flur Wöchentliche Führung durch den Wald des Katinger Watts. Anmeldung erforderlich. Katinger Watt - Aussichtsturm kiek ut, An der Kreisstraße 41, Tönning. Kosten: Erw. 5 EUR, Kinder frei, Anmeldung unter: info@ toenning.de oder Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 21

13 Donnerstag, Kitebuggy Anfängerkurs Die Teilnehmer fahren innerhalb kürzester Zeit die ersten eigenen Runden. Anmeldung: 0170/ Kitebuggygebiet zwischen den Badestellen Ording und Bad, Strandweg, St. Peter-Ording. 89,00 EUR Uhr Frühschwimmen in der DÜNEN-THERME Immer montags u. donnerstags. Es steht lediglich das Wellenbecken zur Verfügung. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Eintritt: mit GK 6,00 EUR Uhr Aqua-Fitness Ein Ausdauertraining für Einsteiger und Fortgeschrittene im Wellenbecken der DÜNEN-THERME. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. mit GK: 6,00 EUR, mind. 4 Pers., max. 25 Pers Uhr Atem- und Stimmtraining Lernen Sie mit gezielten Atem- und Stimmübungen Ihre Stimme und Ihre Gesundheit zu fördern. Praxis für Gesundheitsbegleitung und Beratung, Bövergeest 90, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 10,00 EUR, Anmeldung telefonisch oder unter wambold@heil-energiearbeit.de Uhr Backen: Kleine Kuchen Backe- backe Kuchen, wer will es einmal versuchen? Heute gibt es leckere kleine Kuchen im KSH. Froneri Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording. Anmeldung bis Mi, Uhr unter Tel: Materialkostenbeitrag: 2,00 EUR. Für Kinder ab 4 Jahren Uhr Rundfahrt mit dem Hitzlöper durch St. Peter-Ording Lernen Sie den Ort und seine Besonderheiten mit einer aufsführlichen Live-Moderation kennen. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Schnupper-Reitstunde Kennenlernen, Vertrauensaufbau und Reiten an der Longe. Anmeldung unter: Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 30,00 EUR Uhr "Offene Tür" im Jugend Zentrum Jungschar, für Kinder unter 12 Jahren. Mit dem Samurei-Schwert sich selbst bewußt erleben, Konzentration stärken; zur ADHSund Agressionslinderung geeignet. St. Peter-Ording, St. Peter-Ording. 1 Std.: 15,00 EUR. Anmeldung erforderlich unter Tel Uhr Eskrima - philippinische Stockkampfkunst Fazination des Urrythmus der Eskrimastöcke erleben. Neue Kraft u. Stärke tanken durch einf. Übungen. St. Peter-Ording, St. Peter-Ording. 1 Std.: 15,00 EUR, Anmeldung erforderlich unter Tel Uhr Seniorenkreis "Bei Christus kann man Gott nicht verfehlen" Martin Luther "Bei Christus kann man Gott nicht verfehlen", Martin Luther mit Pastor Manfred Rosenau Uhr Konzert mit den West Coast Feetwarmers Mitreißende Musik, Spielfreude und Leidenschaft. Bei den West Coast Feetwarmers sind wippende Füße garantiert. DÜNEN-HUS, Erlebnis-Promenade, St. Peter-Ording, Eintritt frei! Uhr Spieletreff SPO Gemeinsam spielen, neue Spiele kennenlernen und sich über Spiele austauschen, das ist hier möglich. Clubheim des Nordsee-Golfclubs Böhl, Eiderweg 1, St. Peter-Ording. Die Teilnahme am Spieletreff SPO ist kostenlos, nur die Verpfl egung für den Abend ist selbst zu bezahlen Uhr Nachtwanderung Erleben Sie mit geschärften Sinnen den Strand im Dunkeln mit der Schutzstation Wattenmeer. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 5 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Treffen der AA-und AL-Anon Familiengruppen Uhr Sandskulpturen Workshop (täglich) Schippen, Stampfen, Sandskulpturen schnitzen - Ob das geht? JA und ob! Workshops für alle von SANDIEK Sandskulpturenwerkstatt, Dorfstraße 3, Westerhever. Anm. bis 18 Uhr am Vorabend, Tel.: Mind. 10 Pers. ab 6 J. Auch von Uhr. Kosten siehe unter: Kerzendiele Seien Sie in aller Ruhe kreativ und gestalten Sie individuell Ihre eigenen Kerzen - 11 Fässer. Ferienhof Groth, Hartkoogweg 1, Garding. Material nach Aufwand, Eintritt frei! Uhr Ausstellung "HolzArt" Bewundern Sie die Werke von Dieter Staacken u. Ruth Maria Linde vom Altes Rathaus Garding, Enge Str. 5, Garding. Di h, Do-So h Uhr Wattwanderung mit Ausblick - zwischen Leuchtturm und Halligen Ein besonderes Landschaftserlebnis inkl. Small Five mit Nationalparkführerin, für Kinder geeignet. Parkplatz am Deich, Stuffhusen 10,, Westerhever. Erw. 8,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, Anmeldung erforderl. Doris Nebel, Tel , Uhr "Marten van Achten" - Texte und Orgelmusik zum Reformationsjubiläum Herzöglicher Hofmaler & Emil Magnus - königlicher Musikdirektor Texte und Orgelmusik. Kirche St. Christian, Markt, Garding Uhr Aquarellkurs für Anfänger mit Vorkenntnissen Material wird gestellt. Anmeldung bei Helga Hoppe unter Tel Galerie "Biller un Böker", Herrengraben 11, Tönning. Kursgebühr: 40,00 EUR Uhr Westküsten Vogelkiek - Gänsealltag Beobachtung der Nonnengänse in ihrem Alltagsleben. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning. Erw. 3,00 EUR, Kinder 2,00 EUR, Familien 8,00 EUR Uhr Tauschabend des Briefmarkensammler-Verein Friedrichstadt e.v. - Ausstellung Hotel Holsteinisches Haus, Am Eiland 1-3, Friedrichstadt Freitag, Uhr Watterlebnistour Das reiche Leben im Watt und Priel entdecken mit Nationalpark Wattführerin, für Kinder geeignet. Pfahlbau "Strandhütte", Bushaltestelle Südstrand, St. Peter-Ording. Anm. erforderl. Doris Nebel, Tel , www. dorisnebel.de, Kosten: Erw. 8,00 EUR, Kinder 3,50 EUR Uhr Strandausritt 2 Stunden-Ausritt auf zuverlässigen Pferden u. Ponys ans Meer. Anmeldung unter Tel Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 40,00 EUR. Reitkenntnisse erforderlich! 22 Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 23

14 Uhr Ausstellung "Alle hin, auweia!" Ausstellung vom 02. Juli Dez. mit Radierungen und Bildern von Hein Hoop Museum Landschaft Eiderstedt, Olsdorfer Straße 6, St. Peter-Ording. Di.-So.; Apr.-Okt Uhr, ab Nov Uhr und Uhr Schöller Einfallspinsel Viele Bastelideen liegen bereit, um von euch in wahre Kunstwerke verwandelt zu werden. Froneri Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording. Materialkostenbeitrag: 2,00 EUR Uhr Rundfahrt mit dem Hitzlöper durch St. Peter-Ording Lernen Sie den Ort und seine Besonderheiten mit einer aufsführlichen Live-Moderation kennen. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Treffen in der Senioren-Begegnungsstätte Reger Austausch und gemütliches Beisammensein. Zwischen Himmel und Meer Fotografi e und Collagen/Mischtechnik von Sibille Rehder. Deichgalerie Sibille Rehder, Norderdeich 43, St. Peter-Ording. geöffnet Mi - Fr Uhr und nach Vereinbarung, Tel Uhr Vom Winde verweht - Dünenwanderung Ein Spaziergang durch einen dynamischen Lebensraum, der neue Perspektiven eröffnet. Treffpunkt Kreuzung am Deich/ Utholmerstr., Utholmerstraße, St. Peter-Ording. Anm. erforderl., Doris Nebel, Tel , Kinder 4,00 EUR, Erw. 8,00 EUR Uhr Ausstellung: Meer Watt Küste Großformatige Fotografien unter Acrylglas mit Focus auf die "White Beach Edition". Galerie Thomas Böhme - Meer Watt Küste, Helgoländer Straße 15, St. Peter-Ording Uhr Rock'n Roll Reformation - Das Luther Musical 2017 Die Geschichte Martin Luthers trifft auf Musik von AC/DC, Led Zeppelin, Fettes Brot u.a. Ev. Jugenderholungsdorf, Pestalozzistraße 54, St. Peter-Ording. Eintritt: 4 EUR. Einlass ab 19 Uhr Kartenvorverkauf: Jugendzentrum und Kirchenbüro, Olsdorfer Str. 19. Restkarten an der Abendkasse Uhr AERIAL YOGA Erlebe im Workshop ein neues Gefühl in der Luft und auf der Matte - für Anfänger. Kosten: pro Pers. 24 EUR Praxis ProMentalis, Tönninger Straße 45, Garding Uhr YOGA beginner class Genieße YOGA in einer Kleinstgruppe für Deinen größtmöglichen Nutzen! Praxis ProMentalis, Tönninger Straße 45, Garding. Kostenbeitrag: 20 EUR Anm. Tel Uhr AERIAL & TUBES Trainiere Dich mit AERIAL YOGA & Tubes und stärke Deinen gesamten Körper - für Anfänger Praxis ProMentalis, Tönninger Straße 45, Garding. Kosten pro Person: 18,00 EUR Teilnehmeranzahl: min.: 3 / max.: 4 Erzähl mir was... "Leuchtturm-Geschichten" Eine besondere Leuchtturm-Führung mit Hein Geertsen. Westerhever Leuchtturm, Westerheversand, Westerhever. Eintritt: 5,00 EUR, max. 10 Pers., Anmeldung unter Tel oder kontakt@westerhever-nordsee.de, 30 Min. Fußweg zum Leuchtturm. Kerzendiele Seien Sie in aller Ruhe kreativ und gestalten Sie individuell Ihre eigenen Kerzen - 11 Fässer. Ferienhof Groth, Hartkoogweg 1, Garding. Material nach Aufwand, Eintritt frei! Uhr Ausstellung "HolzArt" Bewundern Sie die Werke von Dieter Staacken u. Ruth Maria Linde vom Di h, Do-So h Altes Rathaus Garding, Enge Str. 5, Garding Uhr Vom Milchschaf zum Schafskäse Führung auf dem Biolandhof mit Einblicken in Käseherstellung u. Milchschafhaltung. Friesische Schafskäserei, Kirchdeich 8, Tetenbüll. Kosten: Erw. 4,00 EUR, Kinder (6-16 J.) 2,00 EUR Uhr Erzähl mir was... In Festdagsdracht to'n Festdagseten Erfahren Sie etwas über die Eiderstedter Tracht und genießen Sie dazu ein traditionelles Gericht. Eiderstedter Krog, Dorfstraße 17, Tating. Preis: 25,00 Euro inkl. Essen, Anmeldung bitte bis Mittwoch , unter Tel Uhr Merlot Livemusik im Lütt Matten. Musikkneipe Lütt Matten, Enge Str. 15, Garding. Eintritt frei Dialog mit dem Taucher Erleben Sie wie ein Taucher die Fische füttert und kommunizieren Sie nebenbei mit ihm. Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Erw.: 9,00 EUR, Kinder (4-15): 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR Uhr Westküsten Vogelkiek - Warum ziehen Vögel? Zugvögel live erfahren und von den Erkenntnissen über das Phänomen Vogelzug hören. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning. Erw 3,00 EUR, Kinder 2,00 EUR, Familien 8,00 EUR. Samstag, Kitebuggy Anfängerkurs Die Teilnehmer fahren innerhalb kürzester Zeit die ersten eigenen Runden. Anmeldung: 0170/ Kitebuggygebiet zwischen den Badestellen Ording und Bad, Strandweg, St. Peter-Ording. 89,00 EUR Eskrima - philippinische Stockkampfkunst Fazination des Urrythmus der Eskrimastöcke erleben. Neue Kraft u. Stärke tanken durch einf. Übungen. St. Peter-Ording, St. Peter-Ording. 1 Std.: 15,00 EUR, Anmeldung erforderlich unter Tel Uhr Vom Armenhaus zum Badeparadies Neue Dauerausstellung über die Entwicklung der Seebäder in den letzten 150 Jahren. Museum Landschaft Eiderstedt, Olsdorfer Straße 6, St. Peter-Ording. Erw. mit/ohne GK: 3,50 EUR/5,00 Euro, Kinder: 1,00 Euro Uhr Wattführung der Flut entgegen! im Ortsteil Dorf mit einem einheimischen Wattführer mit Kleintierfang. Wetterfeste Kleidung. Pfahlbau "Strandhütte", Bushaltestelle, Zum Südstrand, St. Peter-Ording. mind. 8 Personen Uhr Kunsthandwerkermarkt in der Utholm Schule Aussteller präsentieren ihre eigenen handgefertigten Werke. Utholm Schule, Kirchenleye 7, St. Peter-Ording Uhr Mit dem Samurei-Schwert sich selbst bewußt erleben, Konzentration stärken; zur ADHS- und Agressionslinderung geeignet. St. Peter-Ording, St. Peter-Ording. 1 Std.: 15,00 EUR. Anmeldung erforderlich unter Tel Uhr Fahrt mit dem Hitzlöper zum Westerhever Leuchtturm Fahrt bis zum Parkplatz. Von dort haben Sie die Möglichkeit, zum Leuchtturm zu spazieren. Kosten: Erw. 9,00 EUR, Kinder 5,00 EUR, mind. 10 Pers. 24 Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 25

15 14.00 Uhr Abbaden Die Tage werden kürzer und das Wasser wird kälter - es wird Zeit die Badesaison gebührend zu beenden Treffpunkt: Beach-Motel St. Peter-Ording, Am Deich 31, St. Peter-Ording. kostenfrei! Aquarienführung mit Fischfütterung Eintauchen in die Unterwasserwelt der Nordsee, Führung mit der Schutzstation Wattenmeer Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. mit GK 4,50 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Anfänger- u. Schnupperkurse im Cross-Skating (Skilanglauf auf Rädern) in kl. Gruppen. Anmeldung, Tel Weitere Termine auf Anfrage. Treffpunkt: Eingang Campingplatz Sass, Grudeweg 1, St. Peter-Ording. Kursgebühr: 30,00 EUR Uhr Rock'n Roll Reformation - Das Luther Musical 2017 Die Geschichte Martin Luthers trifft auf Musik von AC/DC, Led Zeppelin, Fettes Brot u.a. Ev. Jugenderholungsdorf, Pestalozzistraße 54, St. Peter-Ording. Eintritt: 4 Euro, Einlass ab 19 Uhr, Vorverkauf im Jugendzentrum und Kirchenbüro Olsdorfer Str. 19 und Restkarten an der Abendkasse Uhr Tanz bei Gosch Flotte Sohle ab Uhr. Gosch Restaurant, Buhne 1, St. Peter-Ording Uhr Kutschfahrten täglich (Mo.-So.) durch die Eiderstedter Landschaft. Infos unter Tel.: Parkplatz Leuchtturm Westerhever, Ahndelweg 4, Westerhever Uhr Sandskulpturen Workshop (täglich) Schippen, Stampfen, Sandskulpturen schnitzen - Ob das geht? JA und ob! Workshops für alle von SANDIEK Sandskulpturenwerkstatt, Dorfstraße 3, Westerhever. Anm. bis 18 Uhr am Vorabend, Tel.: Mind. 10 Pers. ab 6 J. Auch von Uhr. Kosten siehe unter: Uhr Golf-Schnüffelkurs im Open County Schnuppert in entspannter Atmosphäre in den Sport mit der kl., weißen Kugel hinein, Di, Do, Sa, So. Clubhaus Golfplatz Open County, Martendorf 23, Tating. Kostenbeitrag: 8,00 EUR Uhr Ausstellung "HolzArt" Bewundern Sie die Werke von Dieter Staacken u. Ruth Maria Linde vom Di h, Do-So h Altes Rathaus Garding, Enge Str. 5, Garding Uhr Konzert zum Reformationsjubiläum Werke von Praetorius, Graupner, Mendelssohn, u.a. Kirche St. Laurentius, Johann Adolf Strasse, Kotzenbüll Uhr Sterne, Watt und Vogelstimmen Nachtwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer, Dauer ca. 1,5 Std. Infohus am Parkplatz, Schutzstation Wattenmeer, Ahndelweg, Westerhever. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR. Ca. 30 Min. Fußweg zum Leuchtturm Uhr Stefan em Huisken Livemusik im Lütt Matten. Musikkneipe Lütt Matten, Enge Str. 15, Garding. Eintritt frei Uhr Hl. Messe in St. Paulus Kirche St. Paulus, Badallee 1A, Tönning Sonntag, Kitebuggy Anfängerkurs Die Teilnehmer fahren innerhalb kürzester Zeit die ersten eigenen Runden. Anmeldung: 0170/ Kitebuggygebiet zwischen den Badestellen Ording und Bad, Strandweg, St. Peter-Ording. 89,00 EUR Abendmahls-Gottesdienst der Neuapostolischen Kirche Gottesdienst mit heiligem Abendmahl. Jedermann ist herzlich willkommen. Aula Gymnasium, Pestalozzistr , St. Peter-Ording Gottesdienst mit Vorstellung der Konfirmanden mit Pastor Manfred Rosenau Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Ording Hl. Messe St. Ulrich Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording Uhr Kunsthandwerkermarkt in der Utholm Schule Aussteller präsentieren ihre eigenen handgefertigten Werke. Utholm Schule, Kirchenleye 7, St. Peter-Ording Uhr Vogelkundliche Fahrradtour Beobachten der Flug- und Überlebenskünstler des Wattenmeeres mit der Schutzstation Wattenmeer. Böhler Leuchtturm, Ortsteil Böhl, St. Peter-Ording. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Wattenmeer-Familiennachmittag Entdecken Sie mit Ihren Kinder ab 4 Jahren das Nationalpark-Haus! Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. mit GK 3,50 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Rock'n Roll Reformation - Das Luther Musical 2017 Die Geschichte Martin Luthers trifft auf Musik von AC/DC, Led Zeppelin, Fettes Brot u.a. Ev. Jugenderholungsdorf, Pestalozzistraße 54, St. Peter-Ording. Eintritt: 4 Euro, Einlass ab 19 Uhr, Vorverkauf im Jugendzentrum und Kirchenbüro, Olsdorfer Str. 19 und Restkarten an der Abendkasse Uhr Sonnenaufgangs-Wattwanderung Eine Wanderung mit der Schutzstation Wattenmeer, Dauer ca. 2,5 Std. Westerhever Leuchtturm, Westerheversand, Westerhever. Erw. 6,00 EUR, Kinder 3,00 EUR. Ca. 30 Min. Fußweg zum Leuchtturm Uhr Geführte Mofatouren auf unseren restaurierten Oldtimern! Erlebt die Halbinsel Eiderstedt mal Anders! ca. 4 Stunden. Kirche St. Michael/Sommerkirche, Dorfstraße, Welt. Führerschein erforderl. Anm. u. Infos unter Tel.: , 59,00 EUR p.p. inkl. Snack, mind. 4 Pers., max. 8 Pers Uhr Kutschfahrten täglich (Mo.-So.) durch die Eiderstedter Landschaft. Infos unter Tel.: Parkplatz Leuchtturm Westerhever, Ahndelweg 4, Westerhever Uhr Fotoaustellung von Alexander Sombrowski Fotoausstellung im Galerie-Café Schweizer Haus in Tating mit Fotos von Alexander Sombrowski. Galerie-Café Schweizer Haus, Düsternbrook 10, Tating Uhr "Danke an Gott und die Natur" - Erntedank-Gottesdienst Erntedank-Gottesdienst, anschl. Kaffee u. Kuchen im Karkenhuus in Welt. Mit Pastorin Silke Wittmaack Kirche St. Michael/Sommerkirche, Dorfstraße, Welt Uhr Alles dreht sich um den Apfel - im "De Kohstall" Mit dabei Maren s Bloomstuv und Jens Holthusen mit seiner Apfelpresse. Anmeldung für das Apfelpressen unter Tel: oder De Kohstall, St. Johanniskoog Ring 14, Poppenbüll Uhr Ausstellung "HolzArt" Bewundern Sie die Werke von Dieter Staacken u. Ruth Maria Linde vom Di h, Do-So h Altes Rathaus Garding, Enge Str. 5, Garding. 26 Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 27

16 Uhr Gottesdienst nach dem Oldensworter Missale von 1601 anlässlich des 500. Reformationsjubiläum. Kirche St. Magnus, Dorfstraße, Tating Uhr und Uhr Eiderfahrt mit Seehunden und Seetierfang Eider erleben, Ausbeute bestaunen, Schleusung durch das Eidersperrwerk, Wissenswertes und Seehunde. Eiderkaje am Außenhafen, Am Eiderdeich, Tönning. Kinder bis 14 Jahre in Begleitung von 2 Erwachsenen: frei, Erwachsene - Hin/ Rückfahrt: 20,00 EUR, Kinder über 14 Jahre Hin/Rückfahrt: 15,50 EUR, Hunde: 3,00 EUR. Resevierung möglich unter Vorverkauf: Tourist-Info, Am Markt 1, Tönning Montag, Uhr Frühschwimmen in der DÜNEN-THERME Immer montags u. donnerstags. Es steht lediglich das Wellenbecken zur Verfügung. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Eintritt: mit GK 6,00 EUR Uhr Aqua-Fitness Ein Ausdauertraining für Einsteiger und Fortgeschrittene im Wellenbecken der DÜNEN-THERME. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. mit GK: 6,00 EUR, mind. 4 Pers., max. 25 Pers und Uhr Basteln: Bunte Tassen An die Tassen fertig los! Heute werden Tassen bunt bemalt. Froneri Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording. Materialkostenbeitrag: 2,00 EUR Uhr Strandsegel Schnupperkurs 3-4 Std. Anm. erforderl. Tel oder info@nordwind-wassersport.de. Keine Vorkenntnisse, ab 13 J. Clubhaus Yachtclub St. Peter-Ording (YCSPO), Strandweg (Übergang Köhlbrand), St. Peter-Ording. Mind. 6 Pers., Preis: 99,00 EUR p.p Uhr Watterlebnistour Das reiche Leben im Watt und Priel endtecken mit Nationalpark Wattführerin, für Kinder geeignet. Pfahlbau "Strandhütte", Bushaltestelle Südstrand, St. Peter- Ording. Anm. erforderl. Doris Nebel, Tel , www. dorisnebel.de Kosten: Erw. 8,00 EUR, Kinder 3,50 EUR Uhr Willkommen im Nationalpark Begrüßungsveranstaltung mit Infos über den Nationalpark und Naturerlebnis-Angebote in SPO. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. mit GK 3,50 EUR, Kinder mit GK 2,00 EUR. Dünenwanderung Entdecken Sie Strandhafer, Sand und Seewind, Führung in die Dünen mit der Schutzstation Wattenmeer. Kassenhäuschen am Yachthafen, Strandübergang Ording, Strandweg, St. Peter-Ording. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR und Uhr TÄGLICHE Seehundfütterung Weitere Fütterungszeiten s. Aushang Westküstenpark. Geöffnet: Uhr, Tel Westküstenpark, Wohldweg 6, St. Peter-Ording. Parkeintritt Uhr "Offene Tür" im Jugend Zentrum ab 12 Jahren Mo+Di: Uhr, Mi+Do: Uhr, Fr: Spiele und vieles mehr für Jugendliche ab 12 Jahre Uhr Blutspendeaktion in St. Peter-Ording vom DRK-Blutspendedienst Nord und dem DRK-Ortsverein Uhr Der Bernstein und seine Geschichte(n) Anschaulicher Vortrag mit Boy Jöns. Von der Entstehung bis zum Fundort am Nordseestrand. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. Peter-Ording. Eintritt: 4,00 EUR (Museumseintritt inkl.) Uhr Naturkundliche Strandwanderung Entdecken Sie den Spülsaum der Nordsee mit der Schutzstation Wattenmeer. Pfahlbau "Arche Noah", Strandabschnitt Bad, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Vorsprung durch Resilienz Annette Wambold lädt Sie zu einem Vortrag zum Thema Resilienz in ihre Praxis ein. Praxis für Gesundheitsbegleitung und Beratung, Bövergeest 90, St. Peter-Ording. Freiwillige Spende. Anmeldungen unter Tel erbeten Uhr Pilates Bitte Sportbekleidung und Socken mitbringen. Einfahrt neben dem blauen Zaun. Infos: Nordseeschule, Pestalozzistraße 62-70, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 4,00 EUR Uhr YOGA mit Sandra Wagner im Beach Motel Lerne dich und deinen Körper neu kennen. Offene Yogakurse für Anfänger und Fortgeschrittene. Beach-Motel St. Peter-Ording, Am Deich 31, St. Peter-Ording. Kosten: 15,00 EUR, mind. 3 Pers., Uhr Die Landschaft des Schimmelreiters - Diavortrag von Ernst Korth Nordfriesland, die Geburtsstätte großer Dichter und Denker. Kulturlandschaft im Wechsel mit Natur. DÜNEN-HUS, Erlebnis-Promenade, St. Peter-Ording. Eintritt frei Uhr AERIAL YOGA Erlebe im Workshop ein neues Gefühl in der Luft und auf der Matte - für Anfänger Praxis ProMentalis, Tönninger Straße 45, Garding. Kosten: pro Pers. 24 EUR und Uhr Kindertöpfern in Westerhever Jeden Montag in den Sommermonaten mit Ingeborg Freye. Infos unter Tel Ingeborg Freye, Deichstraße 8, Westerhever. Kosten: 14,50 EUR inkl. Material und brennen, mind. 5 Kinder, max. 10 Kinder Uhr AERIAL & TUBES Trainiere Dich mit AERIAL YOGA & Tubes und stärke Deinen gesamten Körper - für Anfänger Praxis ProMentalis, Tönninger Straße 45, Garding. Kosten pro Person: 18,00 EUR Teilnehmeranzahl: min.: 3 / max.: Uhr Täglich - Mittag für die Fische Täglich um Uhr füttern die Mitarbeiter des Multimar Wattforum die Tiere im Brandungsbecken. Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Eintritt: Erw. 9,00 EUR, Kinder (4-15 J.) 6,00 EUR, Familien 25,00 EUR. Dialog mit dem Taucher Erleben Sie wie ein Taucher die Fische füttert und kommunizieren Sie nebenbei mit ihm. Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Erw.: 9,00 EUR, Kinder (4-15): 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR Uhr Der Traum vom Fliegen Vögel entdecken und bestimmen lernen, mehr von ihrer Lebensweise erfahren und Natur genießen. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning. Erw. 3,00 EUR, Kinder 2,00 EUR, Familien 8,00 EUR Uhr Vogelkunde für Kinder Führung für kleine Vogelkundler ab 6 Jahren, durch Spielen, Geschichten und Beobachtungen. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning. Kinder 2,00 EUR. 28 Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 29

17 Kutschfahrten in Westerhever (Leuchtturm) Kutschfahrten durch die typische Eiderstedter Landschaft täglich von Uhr Abendfahrten ab Uhr (Anmeldung für die Abendfahrten erforderlich!) Abfahrzeiten und Buchungen unter Tel.: G oldrichtig Schmuck und Uhren Goldschmiede Reparatur Anfertigung Umarbeitung Ausstellung Trollbeads s.oliver Junkers Uhren Gwendolin Brauer Goldschmiedin Badallee St. Peter-Ording Tel / GwendolinBrauer@t-online.de Etwas rund? Na und? Freche Mode in den Größen Im Bad St. Peter-Ording Tel: Praxis für Gesundheitsbegleitung & Beratung Annette Wambold, Bövergeest 90, Sankt Peter-Ording T: 04863/ M: 0170/ Dienstag, Uhr Fit & Fun Ganzkörpertraining zur Kräftigung der Muskulatur für jedes Alter. Der Spaß steht im Vordergrund. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Mind.: 3 Pers., Max.: 15 Pers., kostenfrei mit GK Uhr Der Hitzlöper fährt zur kleinen Wattwanderung Gehen Sie mit einen einheimischen Wattführer hinaus ins Weltnaturerbe Wattenmeer, mit Kleintierfang. Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Strandsegel Schnupperkurs 3-4 Std. Anm. erforderl. Tel oder info@nordwind-wassersport.de. Keine Vorkenntnisse, ab 13 J. Clubhaus Yachtclub St. Peter-Ording (YCSPO), Strandweg (Übergang Köhlbrand), St. Peter-Ording. Mind. 6 Pers., Preis: 99,00 EUR p.p Uhr Vom Armenhaus zum Badeparadies Neue Dauerausstellung über die Entwicklung der Seebäder in den letzten 150 Jahren. Museum Landschaft Eiderstedt, Olsdorfer Straße 6, St. Peter-Ording. Erw. mit/ohne GK: 3,50 EUR/5,00 Euro, Kinder: 1,00 Euro Uhr Schnupper-Reitstunde Kennenlernen, Vertrauensaufbau und Reiten an der Longe. Anmeldung unter: Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 30,00 EUR. Aquarienführung mit Fischfütterung Eintauchen in die Unterwasserwelt der Nordsee, Führung mit der Schutzstation Wattenmeer Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. mit GK 4,50 EUR, Kinder 2,50 EUR. Drachen basteln Bastel dir deinen eigenen bunten Drachen mit Fluggarantie. Froneri Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording. Anmeldung bis Di, 12:00 Uhr unter Tel Materialkostenbeitrag: 8,00 EUR. Für Kinder ab 4 Jahren. Rundfahrt mit dem Hitzlöper durch St. Peter-Ording Lernen Sie den Ort und seine Besonderheiten mit einer aufsführlichen Live-Moderation kennen. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Waldindianer - im Dünenwäldchen für Eltern und Kinder 3-12 J Unterwegs in der Natur mit Geschichten und Spielen zur Weisheit der Ureinwohner Amerikas. Parkplatz Strandweg, bei der Telefonzelle, Strandweg, St. Peter-Ording. Erw. 7,00 EUR, Kinder 5,00 EUR. Anmeldung erforderl. Doris Nebel, Tel Uhr Die Bernstein-Sandkiste In einer Sandkiste im Hof des Bernsteimuseums können Kinder von 3 bis ca. 10 J. nach Bernstein suchen. Kostenfrei! Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. Peter-Ording Uhr Akupunktur Definition und Bedeutung in der heutigen Medizin. Referentin Dr. med. Maike Juergens. Gesundheitsklinik "Stadt Hamburg", Im Bad 35, St. Peter-Ording Uhr Trommelworkshop Loslassen und den ureigenen Rhythmus finden. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Praxis für Gesundheitsbegleitung und Beratung, Bövergeest 90, St. Peter-Ording. Kosten: 5,00 EUR. Anmeldung unter Tel erforderlich, begr. Teilnehmerzahl Uhr Ausstellung "HolzArt" Bewundern Sie die Werke von Dieter Staacken u. Ruth Maria Linde vom Di h, Do-So h Altes Rathaus Garding, Enge Str. 5, Garding. 30 Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 31

18 Kinderwattführung Wattführung mit einem einheimischen Wattführer. Vollerwieker Deich, Kreuzung Süderdeich/Wagenack, Vollerwiek. Kosten: Erw. 4,00 EUR, Kinder 2,00 EUR Uhr Sandskulpturen Workshop (täglich) Schippen, Stampfen, Sandskulpturen schnitzen - Ob das geht? JA und ob! Workshops für alle von SANDIEK Sandskulpturenwerkstatt, Dorfstraße 3, Westerhever. Anm. bis 18 Uhr am Vorabend, Tel.: Mind. 10 Pers. ab 6 J. Auch von Uhr. Kosten siehe unter: Uhr Golf-Schnüffelkurs im Open County Schnuppert in entspannter Atmosphäre in den Sport mit der kl., weißen Kugel hinein, Di, Do, Sa, So. Clubhaus Golfplatz Open County, Martendorf 23, Tating. Kostenbeitrag: 8,00 EUR Uhr Die kleine Nationalparktour Eine Führung durch das Vorland von Westerhever mit der Schutzstation Wattenmeer. Dauer ca. 1 Std. Infohus am Parkplatz, Schutzstation Wattenmeer, Ahndelweg, Westerhever. Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR Uhr Fotoaustellung von Alexander Sombrowski Fotoausstellung im Galerie-Café Schweizer Haus in Tating mit Fotos von Alexander Sombrowski. Galerie-Café Schweizer Haus, Düsternbrook 10, Tating Uhr Ausstellung: Ole West "Leuchttürme und Mee(h)r ein Maler des Nordens, ein Künstler der Küste. Vom Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll Kerzendiele Seien Sie in aller Ruhe kreativ und gestalten Sie individuell Ihre eigenen Kerzen - 11 Fässer. Ferienhof Groth, Hartkoogweg 1, Garding. Material nach Aufwand, Eintritt frei! Uhr Vom Milchschaf zum Schafskäse Führung auf dem Biolandhof mit Einblicken in Käseherstellung u. Milchschafhaltung. Friesische Schafskäserei, Kirchdeich 8, Tetenbüll. Kosten: Erw. 4,00 EUR, Kinder (6-16 J.) 2,00 EUR Uhr Aller Anfang ist leicht - Zeichnen mit Bleistiften Vorkenntnisse nicht erforderlich. Bitte mitbringen: Skizzenblock A4 oder A3, Bleistifte HB,B,2B,4B. Galerie "Biller un Böker", Herrengraben 11, Tönning. Anm. bei Helga Hoppe, Tel / , Kursgebühr: 40,00 EUR und Uhr Eiderfahrt mit Seehunden und Seetierfang Eider erleben, Ausbeute bestaunen, Schleusung durch das Eidersperrwerk, Wissenswertes und Seehunde. Eiderkaje am Außenhafen, Am Eiderdeich, Tönning. Kinder bis 14 Jahre in Begleitung von 2 Erwachsenen: frei, Erwachsene - Hin/ Rückfahrt: 20,00 EUR, Kinder über 14 Jahre Hin/Rückfahrt: 15,50 EUR, Hunde: 3,00 EUR. Resevierung möglich unter Vorverkauf: Tourist-Info, Am Markt 1, Tönning Uhr Warum muss der Seestern seine Zähne nicht putzen - Aquarienführung Zuschauen bei der Fütterung unserer Aquarientiere und ihren Lebensgeschichten lauschen. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning. Erw. 3,00 EUR, Kinder 2,00 EUR, Familien 8,00 EUR Uhr Nachts sind alle Katzen grau - Nachtwanderung Wenn es draußen dämmert, machen wir uns auf, um die nächtliche Welt des Katinger Watts zu erkunden. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning. Erw. 3,00 EUR, Kinder 2,00 EUR, Familien 8,00 EUR. Mittwoch, Kitebuggy Anfängerkurs Die Teilnehmer fahren innerhalb kürzester Zeit die ersten eigenen Runden. Anmeldung: 0170/ Kitebuggygebiet zwischen den Badestellen Ording und Bad, Strandweg, St. Peter-Ording. 89,00 EUR Uhr Kinder-Bernsteinschleifkurs Schleife dir deinen eigenen Bernsteinanhänger. Ab 6 Jahre, Anmeldung erforderlich, Tel Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. Peter-Ording. Materialkosten: 7,00 EUR Uhr Strandausritt 2 Stunden-Ausritt auf zuverlässigen Pferden u. Ponys ans Meer. Anmeldung unter Tel Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 40,00 EUR. Reitkenntnisse erforderlich! Uhr Ausstellung "Alle hin, auweia!" Ausstellung vom 02. Juli Dez. mit Radierungen und Bildern von Hein Hoop Museum Landschaft Eiderstedt, Olsdorfer Straße 6, St. Peter- Ording. Di.-So.; Apr.-Okt Uhr, ab Nov Uhr Uhr 30 Minuten Orgelmusik zur Marktzeit Choralfantasien über Reformationslieder von Buxtehude bis Reger. An der Lobback-Orgel: Christoph Jensen. Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Dorf Uhr Marktcafé Ein Treffpunkt für Einheimische und Gäste. Mit Diakonin Andrea Streubier und Team. Stretch and Relax Zusammen fördern wir Ihre Beweglichkeit u. Kraft. Körper u. Seele werden ins Gleichgewicht gebracht. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Mind. 3 Pers., max. 15 Pers., kostenfrei mit GK Uhr Fahrt mit dem Hitzlöper zum Westerhever Leuchtturm Fahrt bis zum Parkplatz. Von dort haben Sie die Möglichkeit, zum Leuchtturm zu spazieren. Kosten: Erw. 9,00 EUR, Kinder 5,00 EUR, mind. 10 Pers. Zwischen Himmel und Meer Fotografie und Collagen/Mischtechnik von Sibille Rehder. Deichgalerie Sibille Rehder, Norderdeich 43, St. Peter-Ording. geöffnet Mi - Fr Uhr und nach Vereinbarung, Tel Uhr Puppentheater: "Kollin und der gestohlene Zauberstab" Wird Kollin seinen Zauberstab zurückbekommen? Und was wird aus dem Schatz? Einlass ab Uhr Froneri Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording. Kosten: Kinder frei, Erw. mit GK 2,00 EUR Uhr Bernstein-Bearbeitungskurs Schleifen Sie Ihr eigenes Schmuckstück. Anmeldung erforderlich, Tel.: Dauer 2 Std. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. Peter-Ording. begr. Teilnehmerzahl, Preise: 10,00 EUR + Materialkosten Uhr Pilates Bitte Sportbekleidung und Socken mitbringen. Einfahrt neben dem blauen Zaun. Infos: Nordseeschule, Pestalozzistraße 62-70, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 4,00 EUR Uhr Lauftreff Joggen für alle Leistungsklassen mit Übungsleitern des TSV SPO. Dauer ca. 1 Stunde. Wendeplatz, Klaus-Groth-Weg 36, OT Bad, St. Peter-Ording. Kosten für Nichtmitglieder: 2,00 EUR Uhr Yoga for everybody Beweglichkeit, Energie und Wohlbefinden für alle! Sporthalle Nordseegymnasium, Einfahrt am blauen Zaun, Pestalozzistraße 62, St. Peter-Ording. Kosten: 8,00 EUR, Anmeldung unter Uhr Orientalisches Tanztraining Auf besonders schöne Art beweglich und fit bleiben. Sporthalle Nordseegymnasium, Einfahrt am blauen Zaun, Pestalozzistraße 62, St. Peter-Ording. Kosten: 10,00 EUR, Anmeldung unter Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 33

19 20.00 Uhr Konzert mit dem Trio "Vivi Parie" Mit dem Programm Melodienzauber berührt das Trio Vivi Parie das Publikum. Sie spielen die größten Evergreens aus der Operetten- und Musicalwelt. DÜNEN-HUS, Erlebnis-Promenade, St. Peter-Ording. Eintritt: mit GK 12,00 EUR, Kartenvorverkauf: Tourist-Info Dorf und Bad, Tel und an der Abendkasse Uhr AERIAL YOGA Erlebe im Workshop ein neues Gefühl in der Luft und auf der Matte - für Anfänger Praxis ProMentalis, Tönninger Straße 45, Garding. Kosten: pro Pers. 24 EUR Uhr Wattwanderung mit Ausblick - zwischen Leuchtturm und Halligen Ein besonderes Landschaftserlebnis inkl. Small Five mit Nationalparkführerin, für Kinder geeignet. Parkplatz am Deich, Stuffhusen 10,, Westerhever. Erw. 8,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, Anmeldung erforderl. Doris Nebel, Tel , Uhr Kutschfahrten täglich (Mo.-So.) durch die Eiderstedter Landschaft. Infos unter Tel.: Parkplatz Leuchtturm Westerhever, Ahndelweg 4, Westerhever Uhr Watterkundung mit einem einheimischen Wattführer. Vollerwieker Deich, Kreuzung Süderdeich/Wagenack, Vollerwiek. Kosten: Erw. 4,00 EUR, Kinder 2,00 EUR Uhr Das Gold der Nordsee - Bernstein entdecken Erfahre interessantes über den Bernstein und seine Geschichte mit der Schutzstation Wattenmeer. Westerhever Leuchtturm, Westerheversand, Westerhever. Kosten: Erw. 8,50 EUR, Kinder 6 EUR. Ca. 30 Min. Fußweg zum Leuchtturm Uhr Das Wesen der Bäume Bäume erkennen und ihre Geschichten erfahren in der Vielfalt des historischen Gartens. Parkplatz Düsternbrook (Gasthaus) - Hochdorfer Garten, Düsternbrook, Tating. Anmeldung erforderl. Doris Nebel, Tel: Kinder: 4,00 EUR, Erw: 8,00 EUR Uhr Führung im Herrenhaus Hoyerswort Der Hausherr führt als Caspar Hoyer in alter spanischer Tracht durch sein Haus. Anm Herrenhaus Hoyerswort, Herrenhaus Hoyerswort, Oldenswort. Eintritt: pro Pers. 2,50 EUR Uhr Kleinkinder entdecken den Bauernhof Erlebnis-Hofführung mit Tierfütterung, Anmeldung erforderlich unter Tel.: Kantorhof, Kantorsweg 6, Tetenbüll. Kosten: 5,00 EUR pro Person, Familienpreis 15,00 EUR Uhr Preisskat Spielen Sie mit uns ein paar Runden Skat in lockerer Atmosphäre, jeden Mittwoch. Eiderstedter Krog, Dorfstraße 17, Tating Uhr Schnupperkurs "Aquarellmalerei-Landschaften" Mit der Kursleiterin Helga Hoppe. Malen Sie ein erstes Aquarell. Anm. unter Galerie "Biller un Böker", Herrengraben 11, Tönning. Kursgebühr: 50,00 EUR, Material wird gestellt Uhr Täglich - Mittag für die Fische Täglich um Uhr füttern die Mitarbeiter des Multimar Wattforum die Tiere im Brandungsbecken. Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Eintritt: Erw. 9,00 EUR, Kinder (4-15 J.) 6,00 EUR, Familien 25,00 EUR Uhr Natur macht Spaß - Kindernachmittag im Katinger Watt Kunterbuntes Spielen und Basteln, Forschen und Entdecken im und am Naturzentrum. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning. Kinder 2,00 EUR. Für Kinder ab 6 Jahren Uhr Mit dem Jäger durch Wald und Flur Wöchentliche Führung durch den Wald des Katinger Watts. Anmeldung erforderlich. Katinger Watt - Aussichtsturm kiek ut, An der Kreisstraße 41, Tönning. Kosten: Erw. 5 EUR, Kinder frei, Anmeldung unter: info@toenning.de oder Donnerstag, Uhr Frühschwimmen in der DÜNEN-THERME Immer montags u. donnerstags. Es steht lediglich das Wellenbecken zur Verfügung. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Eintritt: mit GK 6,00 EUR Uhr Aqua-Fitness Ein Ausdauertraining für Einsteiger und Fortgeschrittene im Wellenbecken der DÜNEN-THERME. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. mit GK: 6,00 EUR, mind. 4 Pers., max. 25 Pers Uhr Atem- und Stimmtraining Lernen Sie mit gezielten Atem- und Stimmübungen Ihre Stimme und Ihre Gesundheit zu fördern. Praxis für Gesundheitsbegleitung und Beratung, Bövergeest 90, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 10,00 EUR, Anmeldung telefonisch oder unter wambold@heil-energiearbeit.de Uhr Backen: Nordseeplätzchen Wir backen heute alles was es an der Nordsee so gibt, Leuchttürme, Seehunde..lasst euch überraschen. Froneri Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording. Anmeldung bis Mi, Uhr unter Tel: Materialkostenbeitrag: 2,00 EUR. Für Kinder ab 4 Jahren Uhr Wattwanderung - die "Small Five" Sie lernen Bewohner des Watts und das Leben mit Gezeiten kennen.führung der Schutzstation Wattenmeer Pfahlbau "Strandhütte", Bushaltestelle, Zum Südstrand, St. Peter-Ording. Erw. 6,00 EUR, Kinder 3,00 EUR Uhr Wattwanderung für kleine Forscher- die "Small Five" Wattwanderung für Kinder u. Eltern mit der Schutzstation Wattenmeer. Eigene Kescher gern mitbringen. Pfahlbau "Strandhütte", Bushaltestelle, Zum Südstrand, St. Peter-Ording. Erw. mit GK 5,00 EUR, Kinder mit GK 2,50 EUR Uhr Rundfahrt mit dem Hitzlöper durch St. Peter-Ording Lernen Sie den Ort und seine Besonderheiten mit einer aufsführlichen Live-Moderation kennen. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Schnupper-Reitstunde Kennenlernen, Vertrauensaufbau und Reiten an der Longe. Anmeldung unter: Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 30,00 EUR Uhr "Offene Tür" im Jugend Zentrum Jungschar, für Kinder unter 12 Jahren. Mit dem Samurei-Schwert sich selbst bewußt erleben, Konzentration stärken; zur ADHSund Agressionslinderung geeignet. St. Peter-Ording, St. Peter-Ording. 1 Std.: 15,00 EUR. Anmeldung erforderlich unter Tel Uhr Eskrima - philippinische Stockkampfkunst Fazination des Urrythmus der Eskrimastöcke erleben. Neue Kraft u. Stärke tanken durch einf. Übungen. St. Peter-Ording, St. Peter-Ording. 1 Std.: 15,00 EUR, Anmeldung erforderlich unter Tel Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 35

20 Uhr Humoristische Plattdeutsche Teestunde - mit Olaf Jensen Im Rahmen des "Plattdeutschen Tages Eiderstedt". Bücherei und Mediothek der Gemeinde St. Peter-Ording, Badallee 56, St. Peter-Ording. Eintritt kostenfrei. Max. 25 Pers Uhr Gute-Nacht-Geschichte Lieder, Bewegungsspiele u. eine frei erzählte Geschichte für Kinder und Erw. mit Diakonin Streubier Uhr Nachtwanderung Erleben Sie mit geschärften Sinnen den Strand im Dunkeln mit der Schutzstation Wattenmeer. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 5 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr "Schau Liebling, der Mond nimmt auch zu!" mit David Leukert Stellvertretend für den modernen Mitbürger stolpert Leukert durch den Alltag der Gegenwart. DÜNEN-HUS, Erlebnis-Promenade, St. Peter-Ording. Eintritt: mit GK 24,00 EUR, Kartenvorverkauf: Tourist-Info Dorf und Bad, Tel und an der Abendkasse Uhr Treffen der AA-und AL-Anon Familiengruppen Uhr Sandskulpturen Workshop (täglich) Schippen, Stampfen, Sandskulpturen schnitzen - Ob das geht? JA und ob! Workshops für alle von SANDIEK Sandskulpturenwerkstatt, Dorfstraße 3, Westerhever. Anm. bis 18 Uhr am Vorabend, Tel.: Mind. 10 Pers. ab 6 J. Auch von Uhr. Kosten siehe unter: Uhr Das Watt lebt! - die "Small Five" Wattwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer, Dauer ca. 2 Std. Westerhever Leuchtturm, Westerheversand, Westerhever. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 3,00 EUR. Ca. 30 Min. Fußweg zum Leuchtturm Uhr Das Watt: Meer als Sand und Wasser - Watterkundung Ein Naturerlebnis in kleiner Gruppe mit Informationen zu Pfl anzen und Tieren des Nationalparks. Vollerwieker Deich, Kreuzung Süderdeich/Wagenack, Vollerwiek. Kosten: Erw. 3,00 EUR, Kinder 2,00 EUR, Familien 8,00 EUR. Nicht bei Nebel, Sturm oder Gewitter! Kerzendiele Seien Sie in aller Ruhe kreativ und gestalten Sie individuell Ihre eigenen Kerzen - 11 Fässer. Ferienhof Groth, Hartkoogweg 1, Garding. Material nach Aufwand, Eintritt frei! Uhr Ausstellung "HolzArt" Bewundern Sie die Werke von Dieter Staacken u. Ruth Maria Linde vom Di h, Do-So h Altes Rathaus Garding, Enge Str. 5, Garding Uhr Aquarellkurs für Anfänger mit Vorkenntnissen Material wird gestellt. Anmeldung bei Helga Hoppe unter Tel Galerie "Biller un Böker", Herrengraben 11, Tönning. Kursgebühr: 40,00 EUR. Freitag, Uhr Strandausritt 2 Stunden-Ausritt auf zuverlässigen Pferden u. Ponys ans Meer. Anmeldung unter Tel Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 40,00 EUR. Reitkenntnisse erforderlich! Uhr Ausstellung "Alle hin, auweia!" Ausstellung vom 02. Juli Dez. mit Radierungen und Bildern von Hein Hoop Museum Landschaft Eiderstedt, Olsdorfer Straße 6, St. Peter- Ording. Di.-So.; Apr.-Okt Uhr, ab Nov Uhr Uhr und Uhr Schöller Einfallspinsel Viele Bastelideen liegen bereit, um von euch in wahre Kunstwerke verwandelt zu werden. Froneri Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording. Materialkostenbeitrag: 2,00 EUR Uhr Rundfahrt mit dem Hitzlöper durch St. Peter-Ording Lernen Sie den Ort und seine Besonderheiten mit einer aufsführlichen Live-Moderation kennen. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers. Watterlebnistour für Familien Erlebnisreiche Spurensuche im Watt, inkl. fi schen im Priel mit Nationalpark Wattführerin. Pfahlbau "Strandhütte", Bushaltestelle Südstrand, St. Peter- Ording. Erw. 7,00 EUR, Kinder 3,50 EUR, Anmeldung erforderl. Doris Nebel, Tel , Uhr Wattführung im Ortsteil Dorf mit einem einheimischen Wattführer mit Kleintierfang. Wetterfeste Kleidung. Pfahlbau "Strandhütte", Bushaltestelle, Zum Südstrand, St. Peter-Ording. mind. 8 Personen Uhr Treffen in der Senioren-Begegnungsstätte Reger Austausch und gemütliches Beisammensein. Aquarienführung mit Fischfütterung Eintauchen in die Unterwasserwelt der Nordsee, Führung mit der Schutzstation Wattenmeer Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. mit GK 4,50 EUR, Kinder 2,50 EUR. Zwischen Himmel und Meer Fotografi e und Collagen/Mischtechnik von Sibille Rehder. Deichgalerie Sibille Rehder, Norderdeich 43, St. Peter-Ording. geöffnet Mi - Fr Uhr und nach Vereinbarung, Tel Uhr Einführungskurs HerzIntelligenz Methode Annette Wambold lädt zu einem Einführungskurs zum Thema HerzIntelligenz Methode ein. Praxis für Gesundheitsbegleitung und Beratung, Bövergeest 90, St. Peter-Ording. Preis: 49,00 EUR. Anmeldungen unter Tel erbeten Uhr Generationsübergreifende Herbstmusik Wir machen Musik - mit Babys, Kleinkindern, Schulkindern, Eltern und Großeltern Uhr Vom Winde verweht - Dünenwanderung Ein Spaziergang durch einen dynamischen Lebensraum, der neue Perspektiven eröffnet. Treffpunkt Kreuzung am Deich/ Utholmerstr., Utholmerstraße, St. Peter-Ording. Anm. erforderl., Doris Nebel, Tel , Kinder 4,00 EUR, Erw. 8,00 EUR Uhr Konzert mit Friedrich & Wiesenhütter Das Berliner Duo verzaubert mit gefühlvollen, eigenen Texten neben dem Gitarrenspiel. DÜNEN-HUS, Erlebnis-Promenade, St. Peter-Ording. Eintritt frei Uhr Ausstellung: Meer Watt Küste Großformatige Fotografien unter Acrylglas mit Focus auf die "White Beach Edition". Galerie Thomas Böhme - Meer Watt Küste, Helgoländer Straße 15, St. Peter-Ording Uhr "Neurosige Tiden" - Ein Stück der Speeldeel SPO Eine plattdeutsche Komödie in drei Akten, Autor ist Winni Abel. Olsdorfer Krug, Olsdorferstraße 13, St. Peter-Ording. Eintritt 9,00 EUR Uhr Bildervortrag Geschichte und Geschichtliches aus St. Peter-Ording. Informationen und Bilder zum alten Ortsbild. Gesundheitsklinik "Stadt Hamburg", Im Bad 35, St. Peter-Ording. Eintritt: 3,00 EUR, max. 45 Pers. 36 Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 37

21 Uhr Ausstellung: Ole West "Leuchttürme und Mee(h)r ein Maler des Nordens, ein Künstler der Küste. Vom Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll Kerzendiele Seien Sie in aller Ruhe kreativ und gestalten Sie individuell Ihre eigenen Kerzen - 11 Fässer. Ferienhof Groth, Hartkoogweg 1, Garding. Material nach Aufwand, Eintritt frei! Uhr Ausstellung "HolzArt" Bewundern Sie die Werke von Dieter Staacken u. Ruth Maria Linde vom Di h, Do-So h Altes Rathaus Garding, Enge Str. 5, Garding Uhr Vom Milchschaf zum Schafskäse Führung auf dem Biolandhof mit Einblicken in Käseherstellung u. Milchschafhaltung. Friesische Schafskäserei, Kirchdeich 8, Tetenbüll. Kosten: Erw. 4,00 EUR, Kinder (6-16 J.) 2,00 EUR Uhr Erzähl mir was... Gejagt, versteckt, gehängt Eine "spökige" Reise zu den dunklen Stellen Eiderstedts inkl. Henkersmahlzeit. Wir für Garding e.v., Norderweg 42, Garding. Eintritt 5,00 EUR inkl. Henkersmahlzeit, Anmeldung: Almut Paulsen Werbeagentur Tel und info@almut-paulsen.de (begrenzte Personenzahl) Uhr Drama eines Flusses Vortrag über die Geschichte der Eider. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning Dialog mit dem Taucher Erleben Sie wie ein Taucher die Fische füttert und kommunizieren Sie nebenbei mit ihm. Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Erw.: 9,00 EUR, Kinder (4-15): 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR. Samstag, Kitebuggy Anfängerkurs Die Teilnehmer fahren innerhalb kürzester Zeit die ersten eigenen Runden. Anmeldung: 0170/ Kitebuggygebiet zwischen den Badestellen Ording und Bad, Strandweg, St. Peter-Ording. 89,00 EUR Eskrima - philippinische Stockkampfkunst Fazination des Urrythmus der Eskrimastöcke erleben. Neue Kraft u. Stärke tanken durch einf. Übungen. St. Peter-Ording, St. Peter-Ording. 1 Std.: 15,00 EUR, Anmeldung erforderlich unter Tel Uhr Vom Armenhaus zum Badeparadies Neue Dauerausstellung über die Entwicklung der Seebäder in den letzten 150 Jahren. Museum Landschaft Eiderstedt, Olsdorfer Straße 6, St. Peter-Ording. Erw. mit/ohne GK: 3,50 EUR/5,00 Euro, Kinder: 1,00 Euro Uhr Mit dem Samurei-Schwert sich selbst bewußt erleben, Konzentration stärken; zur ADHSund Agressionslinderung geeignet. St. Peter-Ording, St. Peter-Ording. 1 Std.: 15,00 EUR. Anmeldung erforderlich unter Tel Uhr Fahrt mit dem Hitzlöper zum Westerhever Leuchtturm Fahrt bis zum Parkplatz. Von dort haben Sie die Möglichkeit, zum Leuchtturm zu spazieren. Kosten: Erw. 9,00 EUR, Kinder 5,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Anfänger- u. Schnupperkurse im Cross-Skating (Skilanglauf auf Rädern) in kl. Gruppen. Anmeldung, Tel Weitere Termine auf Anfrage. Treffpunkt: Eingang Campingplatz Sass, Grudeweg 1, St. Peter-Ording. Kursgebühr: 30,00 EUR Uhr Sagenhafte Dünentour "Maleens Knoll" Wanderung mit den Schutzgebietsbetreuern, teils abseits der Wege, max. 20 Personen. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 5,00 EUR, Kind 2,50 EUR Uhr "Neurosige Tiden" - Ein Stück der Speeldeel SPO Eine plattdeutsche Komödie in drei Akten, Autor ist Winni Abel. Olsdorfer Krug, Olsdorferstraße 13, St. Peter-Ording. Eintritt 9,00 EUR Uhr Kutschfahrten täglich (Mo.-So.) durch die Eiderstedter Landschaft. Infos unter Tel.: Parkplatz Leuchtturm Westerhever, Ahndelweg 4, Westerhever Uhr Sandskulpturen Workshop (täglich) Schippen, Stampfen, Sandskulpturen schnitzen - Ob das geht? JA und ob! Workshops für alle von SANDIEK Sandskulpturenwerkstatt, Dorfstraße 3, Westerhever. Anm. bis 18 Uhr am Vorabend, Tel.: Mind. 10 Pers. ab 6 J. Auch von Uhr. Kosten siehe unter: Uhr Golf-Schnüffelkurs im Open County Schnuppert in entspannter Atmosphäre in den Sport mit der kl., weißen Kugel hinein, Di, Do, Sa, So. Clubhaus Golfplatz Open County, Martendorf 23, Tating. Kostenbeitrag: 8,00 EUR Uhr Spielend das Watt entdecken - Wattwanderung für Kinder, Dauer ca. 2 Std. Westerhever Leuchtturm, Westerheversand, Westerhever. Kinder 3,00 EUR, Erw. 6,00 EUR. Ca. 30 Min. Fußweg zum Leuchtturm Uhr Das Watt: Meer als Sand und Wasser - Watterkundung Ein Naturerlebnis in kleiner Gruppe mit Informationen zu Pflanzen und Tieren des Nationalparks. Vollerwieker Deich, Kreuzung Süderdeich/Wagenack, Vollerwiek. Kosten: Erw. 3,00 EUR, Kinder 2,00 EUR, Familien 8,00 EUR. Nicht bei Nebel, Sturm oder Gewitter! Uhr Skat-Herbstpokal Spielen Sie mit uns Skat in lockerer Atmosphäre. Gäste sind herzlich willkommen! Eiderstedter Krog, Dorfstraße 17, Tating Uhr Ausstellung "HolzArt" Bewundern Sie die Werke von Dieter Staacken u. Ruth Maria Linde vom Altes Rathaus Garding, Enge Str. 5, Garding. Di h, Do-So h Uhr Erzähl mir was... Märchen am Spinnrad Spinnen und spinnen auf dem Mars-Skipper-Hof für Menschen ab dem Vorschulalter. Mars-Skipper-Hof, Gardinger Chaussee 3, Kotzenbüll. Anmeldung unter , Einlass ab Uhr (begrenzte Personenzahl) Uhr Antikmarkt Lassen Sie die Atmosphäre des Packhauses auf sich wirken bei einem Bummel über den Antikmarkt. Packhaus, Am Eiderdeich 18, Tönning Uhr Basteln In der Stadtbücherei Tönning werden Bastelarbeiten für Kinder ab sechs Jahren angeboten. Stadtbücherei Tönning, Am Markt 1, Tönning. Kostenbeitrag: Uhr Hl. Messe in St. Paulus In der Kirche St. Paulus. Kirche St. Paulus, Badallee 1A, Tönning 38 Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 39

22 Sonntag, Kitebuggy Anfängerkurs Die Teilnehmer fahren innerhalb kürzester Zeit die ersten eigenen Runden. Anmeldung: 0170/ Kitebuggygebiet zwischen den Badestellen Ording und Bad, Strandweg, St. Peter-Ording. 89,00 EUR Abendmahls-Gottesdienst der Neuapostolischen Kirche Gottesdienst mit heiligem Abendmahl. Jedermann ist herzlich willkommen. Aula Gymnasium, Pestalozzistr , St. Peter-Ording Abendmahlsgottesdienst Pastor Jörg Reglinski Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Ording Hl. Messe St. Ulrich Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording Uhr Der Hitzlöper fährt zur großen Wattwanderung Erleben Sie hautnah das Weltnaturerbe Wattenmeer mit einem einheimischen u. fachkundigen Wattführer. Erw. 8,00, Kinder 5,00, mind 10 Pers Uhr Rundfahrt mit dem Hitzlöper durch St. Peter-Ording Lernen Sie den Ort und seine Besonderheiten mit einer aufsführlichen Live-Moderation kennen. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Chor- und Orchesterkonzert Martin Luther und J.S. Bach Kantate "Eine feste Burg ist unser Gott" BWV 80 Lutherische Messe F-Dur BWV 233. Kantorei St. Peter u. Hamburger Barockorchester. Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Ording. Erwachsene: 20,00 EUR Schüler, Studenten, Auszubildende: 15,00 EUR Vorverkauf ab im Kirchenbüro St. Peter, Olsdorfer Str. 19, Dienstag bis Freitag 9-12 Uhr, Tel /2260 und in der Bücherstube St. Peter, Badallee Uhr Exkurs in die norddeutsche Lebensart und Sprache Wissenswertes zur plattdeutschen Sprache, erzählt von einem Eiderstedter Original. Gesundheitsklinik "Stadt Hamburg", Im Bad 35, St. Peter-Ording. Eintritt: 3,00 EUR, max. 45 Pers Uhr Fotoaustellung von Alexander Sombrowski Fotoausstellung im Galerie-Café Schweizer Haus in Tating mit Fotos von Alexander Sombrowski. Galerie-Café Schweizer Haus, Düsternbrook 10, Tating Uhr Ausstellung: Ole West "Leuchttürme und Mee(h)r ein Maler des Nordens, ein Künstler der Küste. Vom Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll Uhr Meeresgrund trifft Horizont - Wanderung über Watt und Sandbank mit der Schutzstation Wattenmeer, Dauer ca. 2,5 Std. Westerhever Leuchtturm, Westerheversand, Westerhever. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 3,00 EUR. Ca. 30 Min. Fußweg zum Leuchtturm Uhr Ausstellung "HolzArt" Bewundern Sie die Werke von Dieter Staacken u. Ruth Maria Linde vom Di h, Do-So h Altes Rathaus Garding, Enge Str. 5, Garding Uhr Sterne, Watt und Vogelstimmen Nachtwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer, Dauer ca. 1,5 Std. Infohus am Parkplatz, Schutzstation Wattenmeer, Ahndelweg, Westerhever. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR. Ca. 30 Min. Fußweg zum Leuchtturm. Montag, Uhr Frühschwimmen in der DÜNEN-THERME Immer montags u. donnerstags. Es steht lediglich das Wellenbecken zur Verfügung. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Eintritt: mit GK 6,00 EUR Uhr Aqua-Fitness Ein Ausdauertraining für Einsteiger und Fortgeschrittene im Wellenbecken der DÜNEN-THERME. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. mit GK: 6,00 EUR, mind. 4 Pers., max. 25 Pers Uhr Vogelkundliche Fahrradtour Beobachten der Flug- und Überlebenskünstler des Wattenmeeres mit der Schutzstation Wattenmeer. Böhler Leuchtturm, Ortsteil Böhl, St. Peter-Ording. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Naturkundliche Strandwanderung Entdecken Sie den Spülsaum der Nordsee mit der Schutzstation Wattenmeer. Pfahlbau "Arche Noah", Strandabschnitt Bad, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Herbstfest für die ganze Familie Basteln mit herbstlichen Materialien, lustige Herbstrallye, Stockbrotbacken, Spaß und Spiel u.v.m. Westküstenpark, Wohldweg 6, St. Peter-Ording. Parkeintritt Uhr Geführte Mofatouren auf unseren restaurierten Oldtimern! Erlebt die Halbinsel Eiderstedt mal Anders! ca. 4 Stunden. Kirche St. Michael/Sommerkirche, Dorfstraße, Welt. Führerschein erforderl. Anm. u. Infos unter Tel.: , 59,00 EUR p.p. inkl. Snack, mind. 4 Pers., max. 8 Pers Uhr Kutschfahrten täglich (Mo.-So.) durch die Eiderstedter Landschaft. Infos unter Tel.: Parkplatz Leuchtturm Westerhever, Ahndelweg 4, Westerhever Uhr Antikmarkt Lassen Sie die Atmosphäre des Packhauses auf sich wirken bei einem Bummel über den Antikmarkt. Packhaus, Am Eiderdeich 18, Tönning und Uhr Eiderfahrt mit Seehunden und Seetierfang Eider erleben, Ausbeute bestaunen, Schleusung durch das Eidersperrwerk, Wissenswertes und Seehunde. Eiderkaje am Außenhafen, Am Eiderdeich, Tönning. Kinder bis 14 Jahre in Begleitung von 2 Erwachsenen: frei, Erwachsene - Hin/ Rückfahrt: 20,00 EUR, Kinder über 14 Jahre Hin/Rückfahrt: 15,50 EUR, Hunde: 3,00 EUR. Resevierung möglich unter Vorverkauf: Tourist-Info, Am Markt 1, Tönning Uhr und Uhr Basteln: Postkarten Um einen kleinen Urlaubsgruß zu senden, könnt ihr heute im KSH eure eigenen tollen Postkarten gestal Froneri Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording. Materialkostenbeitrag: 2,00 EUR Uhr Strandsegel Schnupperkurs 3-4 Std. Anm. erforderl. Tel oder info@nordwind-wassersport.de. Keine Vorkenntnisse, ab 13 J. Clubhaus Yachtclub St. Peter-Ording (YCSPO), Strandweg (Übergang Köhlbrand), St. Peter-Ording. Mind. 6 Pers., Preis: 99,00 EUR p.p. 40 Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 41

23 NEUE COLLECTIONEN 1980 gegr. von Modedeel St. Peter Dorfstraße 12a St. Peter-Ording Tlf / Hülkenbüll Kspl. Garding Tel. : Kannst du Ihnen helfen, einen Weg Aus dem Irrgarten zu finden? *Nähere Infos unter : Maislabyrinth-Kuehl.de Eiderstedter Spezialitäten Schönes für Haus und Garten Schaf- und Lammfelle Hausgemachte Konfitüren Stauden & Blumen Lammfleisch Erdbeeren & Kirschen frisch gepflückt aus eigenem Anbau! Die Welt gehört dem, der sie genießt! Ferienzimmer im Dünen Stuuv mit eigener Verpflegung, liegt im Herzen von St. Peter-Ording/Bad. MITTEN IN : Schwangere Männer Das Seepferdchen. Die Männchen tragen den Nachwuchs aus. Nationalpark-Zentrum Multimar Wattforum Dithmarscher Straße 6a, Tönning, Infotelefon: 04861/96200 Dünen Stuuv Im Bad St. Peter-Ording Tel.: kontakt@duenen-stuuv.de Wohnen sie in gemütlichen modern gestalteten Doppelzimmern. Das Haus wurde 2014/2015 komplett saniert und neu eingerichtet. Doppelzimmer ab EUR 85,- je nach Saison 42 Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 43

24 Uhr Willkommen im Nationalpark Begrüßungsveranstaltung mit Infos über den Nationalpark und Naturerlebnis-Angebote in SPO. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. mit GK 3,50 EUR, Kinder mit GK 2,00 EUR Uhr Pilates Bitte Sportbekleidung und Socken mitbringen. Einfahrt neben dem blauen Zaun. Infos: Nordseeschule, Pestalozzistraße 62-70, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 4,00 EUR Uhr Vogelvortrag - International Airport Wattenmeer Faszination Zugvögel - ein Vortrag der Schutzstation Wattenmeer. Gesundheitsklinik "Stadt Hamburg", Im Bad 35, St. Peter-Ording. Spende erbeten. Dialog mit dem Taucher Erleben Sie wie ein Taucher die Fische füttert und kommunizieren Sie nebenbei mit ihm. Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Erw.: 9,00 EUR, Kinder (4-15): 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR und Uhr Laternenwerkstatt Bastelt mit uns die schönsten Laternen für den kommenden Laternenumzug am Donnerstag. Froneri Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording. Materialkostenbeitrag: 4,00 EUR. Für Kinder ab 4 Jahren und Uhr TÄGLICHE Seehundfütterung Weitere Fütterungszeiten s. Aushang Westküstenpark. Geöffnet: Uhr, Tel Westküstenpark, Wohldweg 6, St. Peter-Ording. Parkeintritt Aquarienführung mit Fischfütterung Eintauchen in die Unterwasserwelt der Nordsee, Führung mit der Schutzstation Wattenmeer Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. mit GK 4,50 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Senioren Spielenachmittag vom DRK-Ortsverein Nach dem Kaffeetrinken werden Gesellschaftsspiele angeboten. Gäste sind herzlich willkommen Uhr Fotokurs: 2 Tage Landschaftsfotografie in St. Peter-Ording. Für Einsteiger und Fortgeschrittene. Lernen Sie nach wenigen Schritten ein gutes Foto zu machen. Das Strandhaus, Strandweg 11, St. Peter-Ording. Kosten: 189,00 EUR. Info/Anm.: , mind. 4/max. 8 Pers., 1.Tag 15:00-21:00 Uhr, 2.Tag: Beginn Sonnenaufgang - 11:30 Uhr Uhr Watterlebnistour für Familien Erlebnisreiche Spurensuche im Watt, inkl. fischen im Priel mit Nationalpark Wattführerin. Pfahlbau "Strandhütte", Bushaltestelle Südstrand, St. Peter-Ording. Erw. 7,00 EUR, Kinder 3,50 EUR, Anmeldung erforderl. Doris Nebel, Tel , Uhr Der Bernstein und seine Geschichte(n) Anschaulicher Vortrag mit Boy Jöns. Von der Entstehung bis zum Fundort am Nordseestrand. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. Peter-Ording. Eintritt: 4,00 EUR (Museumseintritt inkl.) Uhr YOGA mit Sandra Wagner im Beach Motel Lerne dich und deinen Körper neu kennen. Offene Yogakurse für Anfänger und Fortgeschrittene. Beach-Motel St. Peter-Ording, Am Deich 31, St. Peter-Ording. Kosten: 15,00 EUR, mind. 3 Pers., und Uhr Kindertöpfern in Westerhever Jeden Montag in den Sommermonaten mit Ingeborg Freye. Infos unter Tel Ingeborg Freye, Deichstraße 8, Westerhever. Kosten: 14,50 EUR inkl. Material und brennen, mind. 5 Kinder, max. 10 Kinder Uhr Das Watt: Meer als Sand und Wasser - Watterkundung Ein Naturerlebnis in kleiner Gruppe mit Informationen zu Pfl anzen und Tieren des Nationalparks. Vollerwieker Deich, Kreuzung Süderdeich/Wagenack, Vollerwiek. Kosten: Erw. 3,00 EUR, Kinder 2,00 EUR, Familien 8,00 EUR. Nicht bei Nebel, Sturm oder Gewitter! Uhr Täglich - Mittag für die Fische Täglich um Uhr füttern die Mitarbeiter des Multimar Wattforum die Tiere im Brandungsbecken. Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Eintritt: Erw. 9,00 EUR, Kinder (4-15 J.) 6,00 EUR, Familien 25,00 EUR Uhr Warum muss der Seestern seine Zähne nicht putzen - Aquarienführung Zuschauen bei der Fütterung unserer Aquarientiere und ihren Lebensgeschichten lauschen. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning. Erw. 3,00 EUR, Kinder 2,00 EUR, Familien 8,00 EUR. Dienstag, Uhr Fit & Fun Ganzkörpertraining zur Kräftigung der Muskulatur für jedes Alter. Der Spaß steht im Vordergrund. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Mind.: 3 Pers., Max.: 15 Pers., kostenfrei mit GK Uhr Als Kind in St. Peter vor 100 Jahren Führung für Kinder durch die historischen Wohnräume des Museums u. im Anschluss Schafwolle filzen. Museum Landschaft Eiderstedt, Olsdorfer Straße 6, St. Peter-Ording. Anmeldung unter Tel: erf. Kosten: 5,00 EUR. Für Kinder ab 6 Jahren Uhr Strandsegel Schnupperkurs 3-4 Std. Anm. erforderl. Tel oder info@nordwind-wassersport.de. Keine Vorkenntnisse, ab 13 J. Clubhaus Yachtclub St. Peter-Ording (YCSPO), Strandweg (Übergang Köhlbrand), St. Peter-Ording. Mind. 6 Pers., Preis: 99,00 EUR p.p Uhr Vom Armenhaus zum Badeparadies Neue Dauerausstellung über die Entwicklung der Seebäder in den letzten 150 Jahren. Museum Landschaft Eiderstedt, Olsdorfer Straße 6, St. Peter-Ording. Erw. mit/ohne GK: 3,50 EUR/5,00 Euro, Kinder: 1,00 Euro Uhr Kleine Eiderstedter Rundfahrt mit dem Hitzlöper Vorbei an den großen Schwärmen der Zugvögel, die bei uns überwintern. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Schnupper-Reitstunde Kennenlernen, Vertrauensaufbau und Reiten an der Longe. Anmeldung unter: Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 30,00 EUR Uhr Öffentliche Führung im Museum Landschaft Eiderstedt Tauchen Sie während einer Führung durch das Museum in die Geschichte der Landschaft Eiderstedt. Museum Landschaft Eiderstedt, Olsdorfer Straße 6, St. Peter-Ording. Eintritt: mit GK 4,50 EUR. Rundfahrt mit dem Hitzlöper durch St. Peter-Ording Lernen Sie den Ort und seine Besonderheiten mit einer aufsführlichen Live-Moderation kennen. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Die Bernstein-Sandkiste In einer Sandkiste im Hof des Bernsteimuseums können Kinder von 3 bis ca. 10 J. nach Bernstein suchen. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. Peter-Ording. Kostenfrei! 44 Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 45

25 Uhr Wattwanderung in den Sonnenuntergang Gezeigt werden bei dieser Führung mit der Schutzstation Wattenmeer die Small Five. Pfahlbau Strandhütte, Bushaltestelle, Süstrand, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 3,00 EUR Uhr Golf-Schnüffelkurs im Open County Schnuppert in entspannter Atmosphäre in den Sport mit der kl., weißen Kugel hinein, Di, Do, Sa, So. Clubhaus Golfplatz Open County, Martendorf 23, Tating. Kostenbeitrag: 8,00 EUR Uhr Der Traum vom Fliegen Vögel entdecken und bestimmen lernen, mehr von ihrer Lebensweise erfahren und Natur genießen. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning. Erw. 3,00 EUR, Kinder 2,00 EUR, Familien 8,00 EUR Uhr Strandausritt 2 Stunden-Ausritt auf zuverlässigen Pferden u. Ponys ans Meer. Anmeldung unter Tel Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 40,00 EUR. Reitkenntnisse erforderlich! Uhr Trommelworkshop Loslassen und den ureigenen Rhythmus finden. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Praxis für Gesundheitsbegleitung und Beratung, Bövergeest 90, St. Peter-Ording. Kosten: 5,00 EUR. Anmeldung unter Tel erforderlich, begr. Teilnehmerzahl Uhr Michael Fitz - Des Bin I Konzert mit dem Schauspieler u. Songwriter Michael Fitz, der sein aktuelles Programm präsentiert. Museum Landschaft Eiderstedt, Olsdorfer Straße 6, St. Peter-Ording. Eintritt mit GK 17,00 EUR. Karten unter Tel Uhr Trachtentanz und Tradition Die Trachtentanzgruppe St. Peter-Ording präsentiert Tänze und Wissenswertes zum Brauchtum. DÜNEN-HUS, Erlebnis-Promenade, St. Peter-Ording. Eintritt frei Uhr Ausstellung "HolzArt" Bewundern Sie die Werke von Dieter Staacken u. Ruth Maria Linde vom Di h, Do-So h Altes Rathaus Garding, Enge Str. 5, Garding Uhr Das Wesen der Bäume Bäume erkennen und ihre Geschichten erfahren in der Vielfalt des historischen Gartens. Parkplatz Düsternbrook (Gasthaus) - Hochdorfer Garten, Düsternbrook, Tating. Anmeldung erforderl. Doris Nebel, Tel: Kinder: 4,00 EUR, Erw: 8,00 EUR Uhr Sandskulpturen Workshop (täglich) Schippen, Stampfen, Sandskulpturen schnitzen - Ob das geht? JA und ob! Workshops für alle von SANDIEK Sandskulpturenwerkstatt, Dorfstraße 3, Westerhever. Anm. bis 18 Uhr am Vorabend, Tel.: Mind. 10 Pers. ab 6 J. Auch von Uhr. Kosten siehe unter: Uhr Fotoaustellung von Alexander Sombrowski Fotoausstellung im Galerie-Café Schweizer Haus in Tating mit Fotos von Alexander Sombrowski. Galerie-Café Schweizer Haus, Düsternbrook 10, Tating Uhr Ausstellung: Ole West "Leuchttürme und Mee(h)r ein Maler des Nordens, ein Künstler der Küste. Vom Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll Kerzendiele Seien Sie in aller Ruhe kreativ und gestalten Sie individuell Ihre eigenen Kerzen - 11 Fässer. Ferienhof Groth, Hartkoogweg 1, Garding. Material nach Aufwand, Eintritt frei! Uhr Vom Milchschaf zum Schafskäse Führung auf dem Biolandhof mit Einblicken in Käseherstellung u. Milchschafhaltung. Friesische Schafskäserei, Kirchdeich 8, Tetenbüll. Kosten: Erw. 4,00 EUR, Kinder (6-16 J.) 2,00 EUR Uhr Bei Sonnenuntergang im Watt - die "Small Five" Wattwanderung in den Sonnenuntergang mit der Schutzstation Wattenmeer. Dauer ca. 2,5 Std Westerhever Leuchtturm, Westerheversand, Westerhever. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 3,00 EUR. Ca. 30 Min. Fußweg zum Leuchtturm Uhr Aller Anfang ist leicht - Zeichnen mit Bleistiften Vorkenntnisse nicht erforderlich. Bitte mitbringen: Skizzenblock A4 oder A3, Bleistifte HB,B,2B,4B. Galerie "Biller un Böker", Herrengraben 11, Tönning. Anm. bei Helga Hoppe, Tel / , Kursgebühr: 40,00 EUR und Uhr Eiderfahrt mit Seehunden und Seetierfang Eider erleben, Ausbeute bestaunen, Schleusung durch das Eidersperrwerk, Wissenswertes und Seehunde. Eiderkaje am Außenhafen, Am Eiderdeich, Tönning. Kinder bis 14 Jahre in Begleitung von 2 Erwachsenen: frei, Erwachsene - Hin/ Rückfahrt: 20,00 EUR, Kinder über 14 Jahre Hin/Rückfahrt: 15,50 EUR, Hunde: 3,00 EUR. Resevierung möglich unter Vorverkauf: Tourist-Info, Am Markt 1, Tönning der Holländerstadt Uhr Tauschabend des Briefmarkensammler-Verein Friedrichstadt e.v. - Ausstellung Hotel Holsteinisches Haus, Am Eiland 1-3, Friedrichstadt Mittwoch, Kitebuggy Anfängerkurs Die Teilnehmer fahren innerhalb kürzester Zeit die ersten eigenen Runden. Anmeldung: 0170/ Kitebuggygebiet zwischen den Badestellen Ording und Bad, Strandweg, St. Peter-Ording. 89,00 EUR Uhr Kinder-Bernsteinschleifkurs Schleife dir deinen eigenen Bernsteinanhänger. Ab 6 Jahre, Anmeldung erforderlich, Tel Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. Peter-Ording. Materialkosten: 7,00 EUR und Uhr Laternenwerkstatt Bastelt mit uns die schönsten Laternen für den kommenden Laternenumzug am Donnerstag. Froneri Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording. Materialkostenbeitrag: 4,00 EUR. Für Kinder ab 4 Jahren Uhr Ausstellung "Alle hin, auweia!" Ausstellung vom 02. Juli Dez. mit Radierungen und Bildern von Hein Hoop Museum Landschaft Eiderstedt, Olsdorfer Straße 6, St. Peter- Ording. Di.-So.; Apr.-Okt Uhr, ab Nov Uhr Uhr Marktcafé Ein Treffpunkt für Einheimische und Gäste. Mit Diakonin Andrea Streubier und Team. Stretch and Relax Zusammen fördern wir Ihre Beweglichkeit u. Kraft. Körper u. Seele werden ins Gleichgewicht gebracht. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter- Ording. Mind. 3 Pers., max. 15 Pers., kostenfrei mit GK Uhr Gästeehrungen für wiederkehrende Urlauber, ab 15 Jahre, dann in 5er Schritten. Rechtzeitige Anmeldung erforderlich, Tel Altes Rathaus, Badallee 1, St. Peter-Ording Uhr Fahrt mit dem Hitzlöper zum Westerhever Leuchtturm Fahrt bis zum Parkplatz. Von dort haben Sie die Möglichkeit, zum Leuchtturm zu spazieren. Kosten: Erw. 9,00 EUR, Kinder 5,00 EUR, mind. 10 Pers. 46 Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 47

26 Uhr Auf der Spur von Feen, Elfen, Zwergen für Eltern und Kinder von 3-9 J. Wir erforschen den Wald mit allen Sinnen und gestalten neue Reiche fü r Zwerge und Elfen. Parkplatz Strandweg, bei der Telefonzelle, Strandweg, St. Peter-Ording. Erw. 7,00 EUR, Kinder 5,00 EUR. Anmeldung erforderl. Doris Nebel, Tel Zwischen Himmel und Meer Fotografi e und Collagen/Mischtechnik von Sibille Rehder. Deichgalerie Sibille Rehder, Norderdeich 43, St. Peter-Ording. geöffnet Mi - Fr Uhr und nach Vereinbarung, Tel Uhr Dünenwanderung Entdecken Sie Strandhafer, Sand und Seewind, Führung in die Dünen mit der Schutzstation Wattenmeer. Kassenhäuschen am Yachthafen, Strandübergang Ording, Strandweg, St. Peter-Ording. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Bernstein-Bearbeitungskurs Schleifen Sie Ihr eigenes Schmuckstück. Anmeldung erforderlich, Tel.: Dauer 2 Std. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. Peter-Ording. begr. Teilnehmerzahl, Preise: 10,00 EUR + Materialkosten Uhr Pilates Bitte Sportbekleidung und Socken mitbringen. Einfahrt neben dem blauen Zaun. Infos: Nordseeschule, Pestalozzistraße 62-70, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 4,00 EUR Uhr Lauftreff Joggen für alle Leistungsklassen mit Übungsleitern des TSV SPO. Dauer ca. 1 Stunde. Wendeplatz, Klaus-Groth-Weg 36, OT Bad, St. Peter-Ording. Kosten für Nichtmitglieder: 2,00 EUR Uhr Gute-Nacht-Geschichte Lieder, Bewegungsspiele u. eine frei erzählte Geschichte für Kinder und Erw. mit Diakonin Andrea Streubier Uhr Yoga for everybody Beweglichkeit, Energie und Wohlbefi nden für alle! Sporthalle Nordseegymnasium, Einfahrt am blauen Zaun, Pestalozzistraße 62, St. Peter-Ording. Kosten: 8,00 EUR, Anmeldung unter Uhr YogaNidra und geführte Meditation Den Körper erfrischen und vollbewusste Ruhe empfi nden. Sporthalle Nordseegymnasium, Einfahrt am blauen Zaun, Pestalozzistraße 62, St. Peter-Ording. Kosten: 5,00 EUR, Anmeldung unter Uhr Orientalisches Tanztraining Auf besonders schöne Art beweglich und fi t bleiben. Sporthalle Nordseegymnasium, Einfahrt am blauen Zaun, Pestalozzistraße 62, St. Peter-Ording. Kosten: 10,00 EUR, Anmeldung unter Uhr Kutschfahrten täglich (Mo.-So.) durch die Eiderstedter Landschaft. Infos unter Tel.: Parkplatz Leuchtturm Westerhever, Ahndelweg 4, Westerhever Uhr Führung im Herrenhaus Hoyerswort Der Hausherr führt als Caspar Hoyer in alter spanischer Tracht durch sein Haus. Anm Herrenhaus Hoyerswort, Herrenhaus Hoyerswort, Oldenswort. Eintritt: pro Pers. 2,50 EUR Uhr Kleinkinder entdecken den Bauernhof Erlebnis-Hofführung mit Tierfütterung, Anmeldung erforderlich unter Tel.: Kantorhof, Kantorsweg 6, Tetenbüll. Kosten: 5,00 EUR pro Person, Familienpreis 15,00 EUR Uhr Wattwanderung mit Ausblick - zwischen Leuchtturm und Halligen Ein besonderes Landschaftserlebnis inkl. Small Five mit Nationalparkführerin, für Kinder geeignet. Parkplatz am Deich, Stuffhusen 10,, Westerhever. Erw. 8,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, Anmeldung erforderl. Doris Nebel, Tel , Uhr Preisskat Spielen Sie mit uns ein paar Runden Skat in lockerer Atmosphäre, jeden Mittwoch. Eiderstedter Krog, Dorfstraße 17, Tating Uhr Schnupperkurs "Aquarellmalerei-Landschaften" Mit der Kursleiterin Helga Hoppe. Malen Sie ein erstes Aquarell. Anm. unter Galerie "Biller un Böker", Herrengraben 11, Tönning. Kursgebühr: 50,00 EUR, Material wird gestellt Uhr Täglich - Mittag für die Fische Täglich um Uhr füttern die Mitarbeiter des Multimar Wattforum die Tiere im Brandungsbecken. Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Eintritt: Erw. 9,00 EUR, Kinder (4-15 J.) 6,00 EUR, Familien 25,00 EUR Uhr Natur macht Spaß - Kindernachmittag im Katinger Watt Kunterbuntes Spielen und Basteln, Forschen und Entdecken im und am Naturzentrum. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning. Kinder 2,00 EUR. Für Kinder ab 6 Jahren Uhr Mit dem Jäger durch Wald und Flur Wöchentliche Führung durch den Wald des Katinger Watts. Anmeldung erforderlich. Katinger Watt - Aussichtsturm kiek ut, An der Kreisstraße 41, Tönning. Kosten: Erw. 5 EUR, Kinder frei, Anmeldung unter: info@ toenning.de oder Donnerstag, Uhr Frühschwimmen in der DÜNEN-THERME Immer montags u. donnerstags. Es steht lediglich das Wellenbecken zur Verfügung. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Eintritt: mit GK 6,00 EUR Uhr Watterlebnistour Das reiche Leben im Watt und Priel endtecken mit Nationalpark Wattführerin, für Kinder geeignet. Pfahlbau "Strandhütte", Bushaltestelle Südstrand, St. Peter-Ording. Anm. erforderl. Doris Nebel, Tel , www. dorisnebel.de Kosten: Erw. 8,00 EUR, Kinder 3,50 EUR Uhr Aqua-Fitness Ein Ausdauertraining für Einsteiger und Fortgeschrittene im Wellenbecken der DÜNEN-THERME. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. mit GK: 6,00 EUR, mind. 4 Pers., max. 25 Pers Uhr Backen: Bunte Blätter Herbstlich wird es heute im KSH. Zur Jahreszeit passend backen wir heute süßes Laub zum Vernaschen. Froneri Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording. Anmeldung bis Mi, Uhr unter Tel: Materialkostenbeitrag: 2,00 EUR. Für Kinder ab 4 Jahren Uhr Rundfahrt mit dem Hitzlöper durch St. Peter-Ording Lernen Sie den Ort und seine Besonderheiten mit einer aufsführlichen Live-Moderation kennen. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Schnupper-Reitstunde Kennenlernen, Vertrauensaufbau und Reiten an der Longe. Anmeldung unter: Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 30,00 EUR. 48 Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 49

27 Aquarienführung mit Fischfütterung Eintauchen in die Unterwasserwelt der Nordsee, Führung mit der Schutzstation Wattenmeer Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. mit GK 4,50 EUR, Kinder 2,50 EUR. Mit dem Samurei-Schwert sich selbst bewußt erleben, Konzentration stärken; zur ADHSund Agressionslinderung geeignet. St. Peter-Ording, St. Peter-Ording. 1 Std.: 15,00 EUR. Anmeldung erforderlich unter Tel Uhr Eskrima - philippinische Stockkampfkunst Fazination des Urrythmus der Eskrimastöcke erleben. Neue Kraft u. Stärke tanken durch einf. Übungen. St. Peter-Ording, St. Peter-Ording. 1 Std.: 15,00 EUR, Anmeldung erforderlich unter Tel Uhr Vom Winde verweht - Dünenwanderung Ein Spaziergang durch einen dynamischen Lebensraum, der neue Perspektiven eröffnet. Treffpunkt Kreuzung am Deich/ Utholmerstr., Utholmerstraße, St. Peter-Ording. Anm. erforderl., Doris Nebel, Tel , Kinder 4,00 EUR, Erw. 8,00 EUR Uhr Spieletreff SPO Gemeinsam spielen, neue Spiele kennenlernen und sich über Spiele austauschen, das ist hier möglich. Clubheim des Nordsee-Golfclubs Böhl, Eiderweg 1, St. Peter-Ording. Die Teilnahme am Spieletreff SPO ist kostenlos, nur die Verpflegung für den Abend ist selbst zu bezahlen Uhr Treffen der AA-und AL-Anon Familiengruppen Uhr Sandskulpturen Workshop (täglich) Schippen, Stampfen, Sandskulpturen schnitzen - Ob das geht? JA und ob! Workshops für alle von SANDIEK Sandskulpturenwerkstatt, Dorfstraße 3, Westerhever. Anm. bis 18 Uhr am Vorabend, Tel.: Mind. 10 Pers. ab 6 J. Auch von Uhr. Kosten siehe unter: Uhr Faszination Vogelzug - die "Flying Five" Vogelkundliche Führung mit der Schutzstation Wattenmeer, Dauer ca. 1,5 Std. Infohus am Parkplatz, Schutzstation Wattenmeer, Ahndelweg, Westerhever. Kosten: Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR. Viel Spaß beim MINIGOLF An der Erlebnis-Promenade St. Peter-Bad Erw. 4,00 Kinder bis 14 Jahre 2, Uhr Gute-Nacht-Geschichte Lieder, Bewegungsspiele u. eine frei erzählte Geschichte für Kinder und Erw. mit Diakonin Streubier Uhr Laterne laufen in St. Peter-Ording Mit einem bunten Lichterkorso leuchten wir uns den Weg durch St. Peter-Dorf. Musikalisch begleitet werden wir vom Spielmannszug Rödemis. Start und Ziel ist der Marktplatz Marktplatz St. Peter-Dorf, Schulstraße, St. Peter-Ording Uhr Nachtwanderung Erleben Sie mit geschärften Sinnen den Strand im Dunkeln mit der Schutzstation Wattenmeer. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 5 EUR, Kinder 2,50 EUR. Kerzendiele Seien Sie in aller Ruhe kreativ und gestalten Sie individuell Ihre eigenen Kerzen - 11 Fässer. Ferienhof Groth, Hartkoogweg 1, Garding. Material nach Aufwand, Eintritt frei! Uhr Ausstellung "HolzArt" Bewundern Sie die Werke von Dieter Staacken u. Ruth Maria Linde vom Di h, Do-So h Altes Rathaus Garding, Enge Str. 5, Garding Uhr Aquarellkurs für Anfänger mit Vorkenntnissen Material wird gestellt. Anmeldung bei Helga Hoppe unter Tel Galerie "Biller un Böker", Herrengraben 11, Tönning. Kursgebühr: 40,00 EUR. 50 Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 51

28 Freitag, Uhr Strandausritt 2 Stunden-Ausritt auf zuverlässigen Pferden u. Ponys ans Meer. Anmeldung unter Tel Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 40,00 EUR. Reitkenntnisse erforderlich! Uhr Ausstellung "Alle hin, auweia!" Ausstellung vom 02. Juli Dez. mit Radierungen und Bildern von Hein Hoop Museum Landschaft Eiderstedt, Olsdorfer Straße 6, St. Peter- Ording. Di.-So.; Apr.-Okt Uhr, ab Nov Uhr und Uhr Schöller Einfallspinsel Viele Bastelideen liegen bereit, um von euch in wahre Kunstwerke verwandelt zu werden. Froneri Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording. Materialkostenbeitrag: 2,00 EUR Uhr Wattführung im Ortsteil Dorf mit einem einheimischen Wattführer mit Kleintierfang. Wetterfeste Kleidung. Pfahlbau "Strandhütte", Bushaltestelle, Zum Südstrand, St. Peter-Ording. mind. 8 Personen Uhr Rundfahrt mit dem Hitzlöper durch St. Peter-Ording Lernen Sie den Ort und seine Besonderheiten mit einer aufsführlichen Live-Moderation kennen. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Treffen in der Senioren-Begegnungsstätte Reger Austausch und gemütliches Beisammensein. Zwischen Himmel und Meer Fotografi e und Collagen/Mischtechnik von Sibille Rehder. Deichgalerie Sibille Rehder, Norderdeich 43, St. Peter-Ording. geöffnet Mi - Fr Uhr und nach Vereinbarung, Tel Uhr Ausstellung: Meer Watt Küste Großformatige Fotografi en unter Acrylglas mit Focus auf die "White Beach Edition". Galerie Thomas Böhme - Meer Watt Küste, Helgoländer Straße 15, St. Peter-Ording Uhr Gute-Nacht-Geschichte Lieder, Bewegungsspiele u. eine frei erzählte Geschichte für Kinder und Erw. mit Diakonin Andrea Streubier Uhr Ausstellung: Ole West "Leuchttürme und Mee(h)r ein Maler des Nordens, ein Künstler der Küste. Vom Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll Kerzendiele Seien Sie in aller Ruhe kreativ und gestalten Sie individuell Ihre eigenen Kerzen - 11 Fässer. Ferienhof Groth, Hartkoogweg 1, Garding. Material nach Aufwand, Eintritt frei! Uhr Ausstellung "HolzArt" Bewundern Sie die Werke von Dieter Staacken u. Ruth Maria Linde vom Di h, Do-So h Altes Rathaus Garding, Enge Str. 5, Garding Uhr Vom Milchschaf zum Schafskäse Führung auf dem Biolandhof mit Einblicken in Käseherstellung u. Milchschafhaltung. Friesische Schafskäserei, Kirchdeich 8, Tetenbüll. Kosten: Erw. 4,00 EUR, Kinder (6-16 J.) 2,00 EUR. Dialog mit dem Taucher Erleben Sie wie ein Taucher die Fische füttert und kommunizieren Sie nebenbei mit ihm. Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Erw.: 9,00 EUR, Kinder (4-15): 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR Uhr Erzähl mir was... Anekdoten aus Olversum Herbert Wolff berichtet über das Leben in Olversum. Geschichten und Anekdoten über Land und Leute. Info-Haus Spökenkieker, Schäfer Weg 9, Tönning. Eintritt frei (Der Verein Kultur Rundum Tönning e.v. freut sich über Spenden) Anmeldung erforderl. unter , max.: 20 Personen. Samstag, Eskrima - philippinische Stockkampfkunst Fazination des Urrythmus der Eskrimastöcke erleben. Neue Kraft u. Stärke tanken durch einf. Übungen. St. Peter-Ording, St. Peter-Ording. 1 Std.: 15,00 EUR, Anmeldung erforderlich unter Tel Uhr Vom Armenhaus zum Badeparadies Neue Dauerausstellung über die Entwicklung der Seebäder in den letzten 150 Jahren. Museum Landschaft Eiderstedt, Olsdorfer Straße 6, St. Peter-Ording. Erw. mit/ohne GK: 3,50 EUR/5,00 Euro, Kinder: 1,00 Euro Uhr Mit dem Samurei-Schwert sich selbst bewußt erleben, Konzentration stärken; zur ADHSund Agressionslinderung geeignet. St. Peter-Ording, St. Peter-Ording. 1 Std.: 15,00 EUR. Anmeldung erforderlich unter Tel Uhr Fahrt mit dem Hitzlöper zum Westerhever Leuchtturm Fahrt bis zum Parkplatz. Von dort haben Sie die Möglichkeit, zum Leuchtturm zu spazieren. Kosten: Erw. 9,00 EUR, Kinder 5,00 EUR, mind. 10 Pers. Aquarienführung mit Fischfütterung Eintauchen in die Unterwasserwelt der Nordsee, Führung mit der Schutzstation Wattenmeer Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. mit GK 4,50 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Anfänger- u. Schnupperkurse im Cross-Skating (Skilanglauf auf Rädern) in kl. Gruppen. Anmeldung, Tel Weitere Termine auf Anfrage. Treffpunkt: Eingang Campingplatz Sass, Grudeweg 1, St. Peter- Ording. Kursgebühr: 30,00 EUR Uhr Cuban Night Buenas dias muchachos y chicas!!! Wir bringen Cuba nach SPO! Beach-Motel St. Peter-Ording, Am Deich 31, St. Peter-Ording. kostenfrei, Anmeldung für den kostenfreien Cocktailkurs unter event-spo@beachmotels.de Uhr Jürgen Becker: "Volksbegehren" Jürgen Becker beleuchtet die Vorzüge der menschlichen Form der Fortpflanzung. Wortwitz und rheinischer Humor des gebürtigen Kölners prägen das Programm und verleihen ihm Leichtigkeit. DÜNEN-HUS, Erlebnis-Promenade, St. Peter-Ording. Eintritt: mit GK 24,00 EUR, Kartenvorverkauf: Tourist-Info Dorf und Bad, Tel und Abendkasse Uhr Kutschfahrten täglich (Mo.-So.) durch die Eiderstedter Landschaft. Infos unter Tel.: Parkplatz Leuchtturm Westerhever, Ahndelweg 4, Westerhever Uhr Pilgern durch die Jahreszeiten im Katinger Watt Entdecken Sie die Besonderheiten der Kirchen auf Eiderstedt. Anmeldung und weitere Infos, Tel Kirche St. Laurentius, Johann Adolf Strasse, Kotzenbüll. Die Teilnahme ist kostenlos, Verpflegung bitte selber mitbringen. 52 Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 53

29 Uhr Sandskulpturen Workshop (täglich) Schippen, Stampfen, Sandskulpturen schnitzen - Ob das geht? JA und ob! Workshops für alle von SANDIEK Sandskulpturenwerkstatt, Dorfstraße 3, Westerhever. Anm. bis 18 Uhr am Vorabend, Tel.: Mind. 10 Pers. ab 6 J. Auch von Uhr. Kosten siehe unter: Uhr Golf-Schnüffelkurs im Open County Schnuppert in entspannter Atmosphäre in den Sport mit der kl., weißen Kugel hinein, Di, Do, Sa, So. Clubhaus Golfplatz Open County, Martendorf 23, Tating. Kostenbeitrag: 8,00 EUR Uhr Ausstellung "HolzArt" Bewundern Sie die Werke von Dieter Staacken u. Ruth Maria Linde vom Di h, Do-So h Altes Rathaus Garding, Enge Str. 5, Garding Uhr Drama eines Flusses Vortrag über die Geschichte der Eider. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning Uhr Hl. Messe in St. Paulus Kirche St. Paulus, Badallee 1A, Tönning Sonntag, Abendmahls-Gottesdienst der Neuapostolischen Kirche Gottesdienst mit heiligem Abendmahl. Jedermann ist herzlich willkommen. Aula Gymnasium, Pestalozzistr , St. Peter-Ording Uhr Gottesdienst mit Pastor Manfred Rosenau Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Ording Hl. Messe St. Ulrich Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording Uhr Naturkundliche Strandwanderung Entdecken Sie den Spülsaum der Nordsee mit der Schutzstation Wattenmeer. Pfahlbau "Arche Noah", Strandabschnitt Bad, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Geführte Mofatouren auf unseren restaurierten Oldtimern! Erlebt die Halbinsel Eiderstedt mal Anders! ca. 4 Stunden. Kirche St. Michael/Sommerkirche, Dorfstraße, Welt. Führerschein erforderl. Anm. u. Infos unter Tel.: , www. spo-mofahren.de, 59,00 EUR p.p. inkl. Snack, mind. 4 Pers., max. 8 Pers Uhr Kutschfahrten täglich (Mo.-So.) durch die Eiderstedter Landschaft. Infos unter Tel.: Parkplatz Leuchtturm Westerhever, Ahndelweg 4, Westerhever Uhr Die kleine Nationalparktour Eine Führung durch das Vorland von Westerhever mit der Schutzstation Wattenmeer. Dauer ca. 1 Std. Infohus am Parkplatz, Schutzstation Wattenmeer, Ahndelweg, Westerhever. Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR Uhr Fotoaustellung von Alexander Sombrowski Fotoausstellung im Galerie-Café Schweizer Haus in Tating mit Fotos von Alexander Sombrowski. Galerie-Café Schweizer Haus, Düsternbrook 10, Tating Uhr Ausstellung: Ole West "Leuchttürme und Mee(h)r ein Maler des Nordens, ein Künstler der Küste. Vom Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll Uhr Ausstellung "HolzArt" Bewundern Sie die Werke von Dieter Staacken u. Ruth Maria Linde vom Di h, Do-So h Altes Rathaus Garding, Enge Str. 5, Garding und Uhr Eiderfahrt mit Seehunden und Seetierfang Eider erleben, Ausbeute bestaunen, Schleusung durch das Eidersperrwerk, Wissenswertes und Seehunde. Eiderkaje am Außenhafen, Am Eiderdeich, Tönning. Kinder bis 14 Jahre in Begleitung von 2 Erwachsenen: frei, Erwachsene - Hin/ Rückfahrt: 20,00 EUR, Kinder über 14 Jahre Hin/Rückfahrt: 15,50 EUR, Hunde: 3,00 EUR. Resevierung möglich unter Vorverkauf: Tourist-Info, Am Markt 1, Tönning Uhr Warum muss der Seestern seine Zähne nicht putzen - Aquarienführung Zuschauen bei der Fütterung unserer Aquarientiere und ihren Lebensgeschichten lauschen. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning. Erw. 3,00 EUR, Kinder 2,00 EUR, Familien 8,00 EUR. Montag, Uhr Frühschwimmen in der DÜNEN-THERME Immer montags u. donnerstags. Es steht lediglich das Wellenbecken zur Verfügung. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Eintritt: mit GK 6,00 EUR Uhr Aqua-Fitness Ein Ausdauertraining für Einsteiger und Fortgeschrittene im Wellenbecken der DÜNEN-THERME. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. mit GK: 6,00 EUR, mind. 4 Pers., max. 25 Pers und Uhr Basteln: Piratenaccessoires Heute könnt ihr euch passend zu den Piratentagen tolle Piratenaccessoires im Kinderspielhaus basteln. Froneri Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording. Materialkostenbeitrag: 2,00 EUR Uhr Wattführung im Ortsteil Dorf mit einem einheimischen Wattführer mit Kleintierfang. Wetterfeste Kleidung. Pfahlbau "Strandhütte", Bushaltestelle, Zum Südstrand, St. Peter-Ording. mind. 8 Personen Uhr Willkommen im Nationalpark Begrüßungsveranstaltung mit Infos über den Nationalpark und Naturerlebnis-Angebote in SPO. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. mit GK 3,50 EUR, Kinder mit GK 2,00 EUR und Uhr TÄGLICHE Seehundfütterung Weitere Fütterungszeiten s. Aushang Westküstenpark. Geöffnet: Uhr, Tel Westküstenpark, Wohldweg 6, St. Peter-Ording. Parkeintritt Aquarienführung mit Fischfütterung Eintauchen in die Unterwasserwelt der Nordsee, Führung mit der Schutzstation Wattenmeer Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. mit GK 4,50 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Vogelkundliche Fahrradtour Beobachten der Flug- und Überlebenskünstler des Wattenmeeres mit der Schutzstation Wattenmeer. Böhler Leuchtturm, Ortsteil Böhl, St. Peter-Ording. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR. 54 Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 55

30 17.00 Uhr Der Bernstein und seine Geschichte(n) Anschaulicher Vortrag mit Boy Jöns. Von der Entstehung bis zum Fundort am Nordseestrand. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. Peter-Ording. Eintritt: 4,00 EUR (Museumseintritt inkl.) Uhr Pilates Bitte Sportbekleidung und Socken mitbringen. Einfahrt neben dem blauen Zaun. Infos: Nordseeschule, Pestalozzistraße 62-70, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 4,00 EUR Uhr Vorsprung durch Resilienz Annette Wambold lädt Sie zu einem Vortrag zum Thema Resilienz in ihre Praxis ein. Praxis für Gesundheitsbegleitung und Beratung, Bövergeest 90, St. Peter-Ording. Freiwillige Spende. Anmeldungen unter Tel erbeten Uhr YOGA mit Sandra Wagner im Beach Motel Lerne dich und deinen Körper neu kennen. Offene Yogakurse für Anfänger und Fortgeschrittene. Beach-Motel St. Peter-Ording, Am Deich 31, St. Peter-Ording. Kosten: 15,00 EUR, mind. 3 Pers., Uhr Sonnenaufgangs-Wattwanderung Eine Wanderung mit der Schutzstation Wattenmeer, Dauer ca. 2,5 Std. Westerhever Leuchtturm, Westerheversand, Westerhever. Erw. 6,00 EUR, Kinder 3,00 EUR. Ca. 30 Min. Fußweg zum Leuchtturm und Uhr Kindertöpfern in Westerhever Jeden Montag in den Sommermonaten mit Ingeborg Freye. Infos unter Tel Ingeborg Freye, Deichstraße 8, Westerhever. Kosten: 14,50 EUR inkl. Material und brennen, mind. 5 Kinder, max. 10 Kinder Uhr Täglich - Mittag für die Fische Täglich um Uhr füttern die Mitarbeiter des Multimar Wattforum die Tiere im Brandungsbecken. Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Eintritt: Erw. 9,00 EUR, Kinder (4-15 J.) 6,00 EUR, Familien 25,00 EUR Uhr Der Traum vom Fliegen Vögel entdecken und bestimmen lernen, mehr von ihrer Lebensweise erfahren und Natur genießen. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning. Erw. 3,00 EUR, Kinder 2,00 EUR, Familien 8,00 EUR. Dialog mit dem Taucher Erleben Sie wie ein Taucher die Fische füttert und kommunizieren Sie nebenbei mit ihm. Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Erw.: 9,00 EUR, Kinder (4-15): 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR. der Holländerstadt. Dienstag, Uhr Fit & Fun Ganzkörpertraining zur Kräftigung der Muskulatur für jedes Alter. Der Spaß steht im Vordergrund. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Mind.: 3 Pers., Max.: 15 Pers., kostenfrei mit GK Uhr Wattwanderung - die "Small Five" Sie lernen Bewohner des Watts und das Leben mit Gezeiten kennen.führung der Schutzstation Wattenmeer Pfahlbau "Strandhütte", Bushaltestelle, Zum Südstrand, St. Peter-Ording. Erw. 6,00 EUR, Kinder 3,00 EUR Uhr Als Kind in St. Peter vor 100 Jahren Führung für Kinder durch die historischen Wohnräume des Museums u. im Anschluss Schafwolle filzen. Museum Landschaft Eiderstedt, Olsdorfer Straße 6, St. Peter-Ording. Anmeldung unter Tel: erf. Kosten: 5,00 EUR. Für Kinder ab 6 Jahren Uhr Vom Armenhaus zum Badeparadies Neue Dauerausstellung über die Entwicklung der Seebäder in den letzten 150 Jahren. Museum Landschaft Eiderstedt, Olsdorfer Straße 6, St. Peter-Ording. Erw. mit/ohne GK: 3,50 EUR/5,00 Euro, Kinder: 1,00 Euro Uhr Kleine Eiderstedter Rundfahrt mit dem Hitzlöper Vorbei an den großen Schwärmen der Zugvögel, die bei uns überwintern. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Schnupper-Reitstunde Kennenlernen, Vertrauensaufbau und Reiten an der Longe. Anmeldung unter: Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 30,00 EUR Uhr Öffentliche Führung im Museum Landschaft Eiderstedt Tauchen Sie während einer Führung durch das Museum in die Geschichte der Landschaft Eiderstedt. Museum Landschaft Eiderstedt, Olsdorfer Straße 6, St. Peter-Ording. Eintritt: mit GK 4,50 EUR. Rundfahrt mit dem Hitzlöper durch St. Peter-Ording Lernen Sie den Ort und seine Besonderheiten mit einer aufsführlichen Live-Moderation kennen. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Die Bernstein-Sandkiste In einer Sandkiste im Hof des Bernsteimuseums können Kinder von 3 bis ca. 10 J. nach Bernstein suchen. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. Peter-Ording. Kostenfrei! Uhr Gute-Nacht-Geschichte Lieder, Bewegungsspiele u. eine frei erzählte Geschichte für Kinder und Erw. mit Diakonin Andrea Streubier Uhr Käpt n Graubarts Piratenshow... für Familien mit Kindern ab 4 Jahren. VVK ab in der Bücherei. Bücherei und Mediothek der Gemeinde St. Peter-Ording, Badallee 56, St. Peter-Ording. VVK Kinder 2,00 EUR, Erw. 3,00 EUR. Max. 60 Pers Uhr Trommelworkshop Loslassen und den ureigenen Rhythmus finden. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Praxis für Gesundheitsbegleitung und Beratung, Bövergeest 90, St. Peter-Ording. Kosten: 5,00 EUR. Anmeldung unter Tel erforderlich, begr. Teilnehmerzahl Uhr Ausstellung "HolzArt" Bewundern Sie die Werke von Dieter Staacken u. Ruth Maria Linde vom Di h, Do-So h Altes Rathaus Garding, Enge Str. 5, Garding Uhr Sandskulpturen Workshop (täglich) Schippen, Stampfen, Sandskulpturen schnitzen - Ob das geht? JA und ob! Workshops für alle von SANDIEK Sandskulpturenwerkstatt, Dorfstraße 3, Westerhever. Anm. bis 18 Uhr am Vorabend, Tel.: Mind. 10 Pers. ab 6 J. Auch von Uhr. Kosten siehe unter: Watterkundung mit einem einheimischen Wattführer. Vollerwieker Deich, Kreuzung Süderdeich/Wagenack, Vollerwiek. Kosten: Erw. 4,00 EUR, Kinder 2,00 EUR Uhr Golf-Schnüffelkurs im Open County Schnuppert in entspannter Atmosphäre in den Sport mit der kl., weißen Kugel hinein, Di, Do, Sa, So. Clubhaus Golfplatz Open County, Martendorf 23, Tating. Kostenbeitrag: 8,00 EUR 56 Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 57

31 Uhr Fotoaustellung von Alexander Sombrowski Fotoausstellung im Galerie-Café Schweizer Haus in Tating mit Fotos von Alexander Sombrowski. Galerie-Café Schweizer Haus, Düsternbrook 10, Tating Uhr Ausstellung: Ole West "Leuchttürme und Mee(h)r ein Maler des Nordens, ein Künstler der Küste. Vom Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll Kerzendiele Seien Sie in aller Ruhe kreativ und gestalten Sie individuell Ihre eigenen Kerzen - 11 Fässer. Ferienhof Groth, Hartkoogweg 1, Garding. Material nach Aufwand, Eintritt frei! Uhr Vom Milchschaf zum Schafskäse Führung auf dem Biolandhof mit Einblicken in Käseherstellung u. Milchschafhaltung. Friesische Schafskäserei, Kirchdeich 8, Tetenbüll. Kosten: Erw. 4,00 EUR, Kinder (6-16 J.) 2,00 EUR Uhr Aller Anfang ist leicht - Zeichnen mit Bleistiften Vorkenntnisse nicht erforderlich. Bitte mitbringen: Skizzenblock A4 oder A3, Bleistifte HB,B,2B,4B. Galerie "Biller un Böker", Herrengraben 11, Tönning. Anm. bei Helga Hoppe, Tel / , Kursgebühr: 40,00 EUR und Uhr Eiderfahrt mit Seehunden und Seetierfang Eider erleben, Ausbeute bestaunen, Schleusung durch das Eidersperrwerk, Wissenswertes und Seehunde. Eiderkaje am Außenhafen, Am Eiderdeich, Tönning. Kinder bis 14 Jahre in Begleitung von 2 Erwachsenen: frei, Erwachsene - Hin/ Rückfahrt: 20,00 EUR, Kinder über 14 Jahre Hin/Rückfahrt: 15,50 EUR, Hunde: 3,00 EUR. Resevierung möglich unter Vorverkauf: Tourist-Info, Am Markt 1, Tönning Uhr Warum muss der Seestern seine Zähne nicht putzen - Aquarienführung Zuschauen bei der Fütterung unserer Aquarientiere und ihren Lebensgeschichten lauschen. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning. Erw. 3,00 EUR, Kinder 2,00 EUR, Familien 8,00 EUR Uhr Vorlesestunde In der Stadtbücherei Tönning wird am Nachmittag für Kinder von vier bis sieben Jahren vorgelesen. Stadtbücherei Tönning, Am Markt 1, Tönning. Frei Mittwoch, Uhr Kinder-Bernsteinschleifkurs Schleife dir deinen eigenen Bernsteinanhänger. Ab 6 Jahre, Anmeldung erforderlich, Tel Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. Peter-Ording. Materialkosten: 7,00 EUR Uhr Strandausritt 2 Stunden-Ausritt auf zuverlässigen Pferden u. Ponys ans Meer. Anmeldung unter Tel Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 40,00 EUR. Reitkenntnisse erforderlich! Uhr Ausstellung "Alle hin, auweia!" Ausstellung vom 02. Juli Dez. mit Radierungen und Bildern von Hein Hoop Museum Landschaft Eiderstedt, Olsdorfer Straße 6, St. Peter-Ording. Di.-So.; Apr.-Okt Uhr, ab Nov Uhr Uhr Der Hitzlöper fährt zur kleinen Wattwanderung Gehen Sie mit einen einheimischen Wattführer hinaus ins Weltnaturerbe Wattenmeer, mit Kleintierfang. Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Marktcafé Ein Treffpunkt für Einheimische und Gäste. Mit Diakonin Andrea Streubier und Team. Stretch and Relax Zusammen fördern wir Ihre Beweglichkeit u. Kraft. Körper u. Seele werden ins Gleichgewicht gebracht. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter- Ording. Mind. 3 Pers., max. 15 Pers., kostenfrei mit GK. Dünenwanderung Entdecken Sie Strandhafer, Sand und Seewind, Führung in die Dünen mit der Schutzstation Wattenmeer. Kassenhäuschen am Yachthafen, Strandübergang Ording, Strandweg, St. Peter-Ording. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Fahrt mit dem Hitzlöper zum Westerhever Leuchtturm Fahrt bis zum Parkplatz. Von dort haben Sie die Möglichkeit, zum Leuchtturm zu spazieren. Kosten: Erw. 9,00 EUR, Kinder 5,00 EUR, mind. 10 Pers. Aquarienführung mit Fischfütterung Eintauchen in die Unterwasserwelt der Nordsee, Führung mit der Schutzstation Wattenmeer Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. mit GK 4,50 EUR, Kinder 2,50 EUR. Zwischen Himmel und Meer Fotografi e und Collagen/Mischtechnik von Sibille Rehder. Deichgalerie Sibille Rehder, Norderdeich 43, St. Peter-Ording. geöffnet Mi - Fr Uhr und nach Vereinbarung, Tel Uhr Kindertheater: "Das Piratenschwein" Puppentheaterstück nach dem Kinderbuch von Cornelia Funke präsentiert vom Landestheater Schleswig-Holstein für Kinder ab 3 Jahren. Froneri Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording. Eintritt: Kinder frei, Erw. 2 EUR. Einlass ab Uhr Uhr Bernstein-Bearbeitungskurs Schleifen Sie Ihr eigenes Schmuckstück. Anmeldung erforderlich, Tel.: Dauer 2 Std. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. Peter-Ording. begr. Teilnehmerzahl, Preise: 10,00 EUR + Materialkosten Uhr Pilates Bitte Sportbekleidung und Socken mitbringen. Einfahrt neben dem blauen Zaun. Infos: Nordseeschule, Pestalozzistraße 62-70, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 4,00 EUR Uhr Lauftreff Joggen für alle Leistungsklassen mit Übungsleitern des TSV SPO. Dauer ca. 1 Stunde. Wendeplatz, Klaus-Groth-Weg 36, OT Bad, St. Peter-Ording. Kosten für Nichtmitglieder: 2,00 EUR Uhr Gute-Nacht-Geschichte Lieder, Bewegungsspiele u. eine frei erzählte Geschichte für Kinder und Erw. mit Diakonin Streubier Uhr Hl. Messe St. Ulrich Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording Uhr "Küsten-Crime" Neue Krimis von der Nordseeküste am Abend vorgestellt. VVK ab in der Bücherei. Bücherei und Mediothek der Gemeinde St. Peter-Ording, Badallee 56, St. Peter-Ording. VVK 3,50 EUR, Abendkasse 4,50 EUR. Max. 30 Pers. 58 Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 59

32 Uhr Orientalisches Tanztraining Auf besonders schöne Art beweglich und fit bleiben. Sporthalle Nordseegymnasium, Einfahrt am blauen Zaun, Pestalozzistraße 62, St. Peter-Ording. Kosten: 10,00 EUR, Anmeldung unter Uhr AERIAL YOGA Erlebe im Workshop ein neues Gefühl in der Luf und auf der Matte - für Anfänger Praxis ProMentalis, Tönninger Straße 45, Garding. Kosten: pro Pers. 24 EUR Uhr Kutschfahrten täglich (Mo.-So.) durch die Eiderstedter Landschaft. Infos unter Tel.: Parkplatz Leuchtturm Westerhever, Ahndelweg 4, Westerhever Uhr Die kleine Nationalparktour Eine Führung durch das Vorland von Westerhever mit der Schutzstation Wattenmeer. Dauer ca. 1 Std. Infohus am Parkplatz, Schutzstation Wattenmeer, Ahndelweg, Westerhever. Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR Uhr Führung im Herrenhaus Hoyerswort Der Hausherr führt als Caspar Hoyer in alter spanischer Tracht durch sein Haus. Anm Herrenhaus Hoyerswort, Herrenhaus Hoyerswort, Oldenswort. Eintritt: pro Pers. 2,50 EUR Uhr Kleinkinder entdecken den Bauernhof Erlebnis-Hofführung mit Tierfütterung, Anmeldung erforderlich unter Tel.: Kantorhof, Kantorsweg 6, Tetenbüll. Kosten: 5,00 EUR pro Person, Familienpreis 15,00 EUR Uhr "Meine schönste Zier und Kleinod" - eine halbe Stunde mit Gott Für alle, die eine andere Gottesdienstform und -zeit suchen. Immer am letzten Mittwoch im Monat. Kirche St. Johannis, Dorfstraße, Poppenbüll Uhr Preisskat Spielen Sie mit uns ein paar Runden Skat in lockerer Atmosphäre, jeden Mittwoch. Eiderstedter Krog, Dorfstraße 17, Tating Uhr Schnupperkurs "Aquarellmalerei-Landschaften" Mit der Kursleiterin Helga Hoppe. Malen Sie ein erstes Aquarell. Anm. unter Galerie "Biller un Böker", Herrengraben 11, Tönning. Kursgebühr: 50,00 EUR, Material wird gestellt Uhr Täglich - Mittag für die Fische Täglich um Uhr füttern die Mitarbeiter des Multimar Wattforum die Tiere im Brandungsbecken. Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Eintritt: Erw. 9,00 EUR, Kinder (4-15 J.) 6,00 EUR, Familien 25,00 EUR Uhr Natur macht Spaß - Kindernachmittag im Katinger Watt Kunterbuntes Spielen und Basteln, Forschen und Entdecken im und am Naturzentrum. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning. Kinder 2,00 EUR. Für Kinder ab 6 Jahren Uhr Mit dem Jäger durch Wald und Flur Wöchentliche Führung durch den Wald des Katinger Watts. Anmeldung erforderlich. Katinger Watt - Aussichtsturm kiek ut, An der Kreisstraße 41, Tönning. Kosten: Erw. 5 EUR, Kinder frei, Anmeldung unter: info@ toenning.de oder Donnerstag, Uhr Frühschwimmen in der DÜNEN-THERME Immer montags u. donnerstags. Es steht lediglich das Wellenbecken zur Verfügung. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Eintritt: mit GK 6,00 EUR Uhr Aqua-Fitness Ein Ausdauertraining für Einsteiger und Fortgeschrittene im Wellenbecken der DÜNEN-THERME. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. mit GK: 6,00 EUR, mind. 4 Pers., max. 25 Pers Uhr Rundfahrt mit dem Hitzlöper durch St. Peter-Ording Lernen Sie den Ort und seine Besonderheiten mit einer aufsführlichen Live-Moderation kennen. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers. Sagenhafte Dünentour "Maleens Knoll" Wanderung mit den Schutzgebietsbetreuern, teils abseits der Wege, max. 20 Personen. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 5,00 EUR, Kind 2,50 EUR Uhr Piratentage in St. Peter-Ording vom mit großem Piratenlager im Dorf und vielen Mitmachaktionen. Das abwechslungsreiche Programm lädt alle Gäste ein, sich beim gemütlichen Flanieren in uralte Zeiten versetzen zu lassen. Zum Südstrand, St. Peter-Dorf, siehe Seite Uhr Schnupper-Reitstunde Kennenlernen, Vertrauensaufbau und Reiten an der Longe. Anmeldung unter: Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 30,00 EUR. Mit dem Samurei-Schwert sich selbst bewußt erleben, Konzentration stärken; zur ADHSund Agressionslinderung geeignet. St. Peter-Ording, St. Peter-Ording. 1 Std.: 15,00 EUR. Anmeldung erforderlich unter Tel Uhr Einführungskurs HerzIntelligenz Methode Annette Wambold lädt zu einem Einführungskurs zum Thema HerzIntelligenz Methode ein. Praxis für Gesundheitsbegleitung und Beratung, Bövergeest 90, St. Peter-Ording. Preis: 49,00 EUR. Anmeldungen unter Tel erbeten Uhr Eskrima - philippinische Stockkampfkunst Fazination des Urrythmus der Eskrimastöcke erleben. Neue Kraft u. Stärke tanken durch einf. Übungen. St. Peter-Ording, St. Peter-Ording. 1 Std.: 15,00 EUR, Anmeldung erforderlich unter Tel Uhr Märchenhaftes Wattenmeer Nordsee-Sagen und Laternen-Basteln für Kinder ab 5 Jahren. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 3,50 EUR (ohne Material), Kinder 3,50 EUR (inkl. Material) Uhr Gute-Nacht-Geschichte Lieder, Bewegungsspiele u. eine frei erzählte Geschichte für Kinder und Erw. mit Diakonin Andrea Streubier Uhr Treffen der AA-und AL-Anon Familiengruppen Uhr YOGA beginner class Genieße YOGA in einer Kleinstgruppe für Deinen größtmöglichen Nutzen! Praxis ProMentalis, Tönninger Straße 45, Garding. Kostenbeitrag: 20 EUR Anm. Tel Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 61

33 Uhr Sandskulpturen Workshop (täglich) Schippen, Stampfen, Sandskulpturen schnitzen - Ob das geht? JA und ob! Workshops für alle von SANDIEK Sandskulpturenwerkstatt, Dorfstraße 3, Westerhever. Anm. bis 18 Uhr am Vorabend, Tel.: Mind. 10 Pers. ab 6 J. Auch von Uhr. Kosten siehe unter: Kerzendiele Seien Sie in aller Ruhe kreativ und gestalten Sie individuell Ihre eigenen Kerzen - 11 Fässer. Ferienhof Groth, Hartkoogweg 1, Garding. Material nach Aufwand, Eintritt frei! Uhr Ausstellung "HolzArt" Bewundern Sie die Werke von Dieter Staacken u. Ruth Maria Linde vom Di h, Do-So h Altes Rathaus Garding, Enge Str. 5, Garding Uhr Faszination Vogelzug - die "Flying Five" Vogelkundliche Führung mit der Schutzstation Wattenmeer, Dauer ca. 1,5 Std. Infohus am Parkplatz, Schutzstation Wattenmeer, Ahndelweg, Westerhever. Kosten: Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Aquarellkurs für Anfänger mit Vorkenntnissen Material wird gestellt. Anmeldung bei Helga Hoppe unter Tel Galerie "Biller un Böker", Herrengraben 11, Tönning. Kursgebühr: 40,00 EUR Uhr Der Traum vom Fliegen Vögel entdecken und bestimmen lernen, mehr von ihrer Lebensweise erfahren und Natur genießen. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning. Erw. 3,00 EUR, Kinder 2,00 EUR, Familien 8,00 EUR. Freitag, Uhr Strandausritt 2 Stunden-Ausritt auf zuverlässigen Pferden u. Ponys ans Meer. Anmeldung unter Tel Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 40,00 EUR. Reitkenntnisse erforderlich! Uhr Ausstellung "Alle hin, auweia!" Ausstellung vom 02. Juli Dez. mit Radierungen und Bildern von Hein Hoop Museum Landschaft Eiderstedt, Olsdorfer Straße 6, St. Peter-Ording. Di.-So.; Apr.-Okt Uhr, ab Nov Uhr Uhr Der Hitzlöper fährt zur großen Wattwanderung Erleben Sie hautnah das Weltnaturerbe Wattenmeer mit einem einheimischen u. fachkundigen Wattführer. Erw. 8,00, Kinder 5,00, mind 10 Pers und Uhr Schöller Einfallspinsel Viele Bastelideen liegen bereit, um von euch in wahre Kunstwerke verwandelt zu werden. Froneri Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording. Materialkostenbeitrag: 2,00 EUR Uhr Piratentage in St. Peter-Ording vom mit großem Piratenlager im Dorf und vielen Mitmachaktionen. Das abwechslungsreiche Programm lädt alle Gäste ein, sich beim gemütlichen Flanieren in uralte Zeiten versetzen zu lassen. Zum Südstrand, St. Peter-Dorf, siehe Seite Uhr Rundfahrt mit dem Hitzlöper durch St. Peter-Ording Lernen Sie den Ort und seine Besonderheiten mit einer aufsführlichen Live-Moderation kennen. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Treffen in der Senioren-Begegnungsstätte Reger Austausch und gemütliches Beisammensein. Aquarienführung mit Fischfütterung Eintauchen in die Unterwasserwelt der Nordsee, Führung mit der Schutzstation Wattenmeer Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. mit GK 4,50 EUR, Kinder 2,50 EUR. Zwischen Himmel und Meer Fotografi e und Collagen/Mischtechnik von Sibille Rehder. Deichgalerie Sibille Rehder, Norderdeich 43, St. Peter-Ording. geöffnet Mi - Fr Uhr und nach Vereinbarung, Tel Uhr Ausstellung: Meer Watt Küste Großformatige Fotografi en unter Acrylglas mit Focus auf die "White Beach Edition". Galerie Thomas Böhme - Meer Watt Küste, Helgoländer Straße 15, St. Peter-Ording Uhr Heimatfilm "Pottkinder" Vom Oktober präsentiert der Filmemacher Alexander Waldheim seinen Heimatfi lm "Pottkinder". Kino-Nordlicht, Im Bad 31, St. Peter-Ording. Eintritt 7,50 EUR. Reservierungen: info@kino-nordlicht.de, Tel: 04863/ oder direkt im Kino (Im Bad 31) Uhr Gute-Nacht-Geschichte Lieder, Bewegungsspiele u. eine frei erzählte Geschichte für Kinder und Erw. mit Diakonin Streubier Uhr Lange Saunanacht - Halloween Die gesamte Anlage ist bis Uhr geöffnet, und ab Uhr wird auch die Therme zur textilfreien Zone. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Eintrittspreis Dünen-Therme Uhr Nachtwanderung Erleben Sie mit geschärften Sinnen den Strand im Dunkeln mit der Schutzstation Wattenmeer. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 5 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Bildervortrag zu Sturmfluten Sturmfluten und ihre Auswirkungen auf St. Peter-Ording. Gesundheitsklinik "Stadt Hamburg", Im Bad 35, St. Peter-Ording. Eintritt: 3,00 EUR, max. 45 Pers Uhr AERIAL YOGA Erlebe im Workshop ein neues Gefühl in der Luft und auf der Matte - für Anfänger Praxis ProMentalis, Tönninger Straße 45, Garding. Kosten: pro Pers. 24 EUR Uhr Meeresgrund trifft Horizont - Wanderung über Watt und Sandbank mit der Schutzstation Wattenmeer, Dauer ca. 2,5 Std. Westerhever Leuchtturm, Westerheversand, Westerhever. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 3,00 EUR. Ca. 30 Min. Fußweg zum Leuchtturm Uhr Das Watt: Meer als Sand und Wasser - Watterkundung Ein Naturerlebnis in kleiner Gruppe mit Informationen zu Pflanzen und Tieren des Nationalparks. Vollerwieker Deich, Kreuzung Süderdeich/Wagenack, Vollerwiek. Kosten: Erw. 3,00 EUR, Kinder 2,00 EUR, Familien 8,00 EUR. Nicht bei Nebel, Sturm oder Gewitter! Uhr Watterkundung mit einem einheimischen Wattführer. Vollerwieker Deich, Kreuzung Süderdeich/Wagenack, Vollerwiek. Kosten: Erw. 4,00 EUR, Kinder 2,00 EUR Uhr AERIAL & TUBES Trainiere Dich mit AERIAL YOGA & Tubes und stärke Deinen gesamten Körper - für Anfänger Praxis ProMentalis, Tönninger Straße 45, Garding. Kosten pro Person: 18,00 EUR Teilnehmeranzahl: min.: 3 / max.: 4 62 Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 63

34 Uhr Ausstellung: Ole West "Leuchttürme und Mee(h)r ein Maler des Nordens, ein Künstler der Küste. Vom Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll Kerzendiele Seien Sie in aller Ruhe kreativ und gestalten Sie individuell Ihre eigenen Kerzen - 11 Fässer. Ferienhof Groth, Hartkoogweg 1, Garding. Material nach Aufwand, Eintritt frei! Uhr Ausstellung "HolzArt" Bewundern Sie die Werke von Dieter Staacken u. Ruth Maria Linde vom Di h, Do-So h Altes Rathaus Garding, Enge Str. 5, Garding Uhr Malen am Kaminofen - Aquarell-Wochenendworkshop mit Max Höppner. Infos und Anmeldung unter: Atelierhaus Uelvesbüll, Porrendeich 27, Uelvesbüll. Kosten: 165,00 EUR Uhr Vom Milchschaf zum Schafskäse Führung auf dem Biolandhof mit Einblicken in Käseherstellung u. Milchschafhaltung. Friesische Schafskäserei, Kirchdeich 8, Tetenbüll. Kosten: Erw. 4,00 EUR, Kinder (6-16 J.) 2,00 EUR Uhr Sterne, Watt und Vogelstimmen Nachtwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer, Dauer ca. 1,5 Std. Infohus am Parkplatz, Schutzstation Wattenmeer, Ahndelweg, Westerhever. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR. Ca. 30 Min. Fußweg zum Leuchtturm Uhr Black Magic Party Große Black Magic Party mit Musik vom Plattenteller. Festtiger Halle, Süderstraße 63, Garding Uhr Peer Seemann Livemusik im Lütt Matten. Musikkneipe Lütt Matten, Enge Str. 15, Garding. Eintritt frei Dialog mit dem Taucher Erleben Sie wie ein Taucher die Fische füttert und kommunizieren Sie nebenbei mit ihm. Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Erw.: 9,00 EUR, Kinder (4-15): 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR. Samstag, Eskrima - philippinische Stockkampfkunst Fazination des Urrythmus der Eskrimastöcke erleben. Neue Kraft u. Stärke tanken durch einf. Übungen. St. Peter-Ording, St. Peter-Ording. 1 Std.: 15,00 EUR, Anmeldung erforderlich unter Tel Uhr Kitebuggy-Regatta Standard Klasse Dritter Lauf zur deutschen Meisterschaft Kitebuggy Standardklasse Kitebuggygebiet zwischen den Badestellen Ording und Bad, Strandweg, St. Peter-Ording Uhr Vom Armenhaus zum Badeparadies Neue Dauerausstellung über die Entwicklung der Seebäder in den letzten 150 Jahren. Museum Landschaft Eiderstedt, Olsdorfer Straße 6, St. Peter-Ording. Erw. mit/ohne GK: 3,50 EUR/5,00 Euro, Kinder: 1,00 Euro Uhr Piratentage in St. Peter-Ording vom mit großem Piratenlager im Dorf und vielen Mitmachaktionen. Das abwechslungsreiche Programm lädt alle Gäste ein, sich beim gemütlichen Flanieren in uralte Zeiten versetzen zu lassen. Zum Südstrand, St. Peter-Dorf, siehe Seite Uhr Mit dem Samurei-Schwert sich selbst bewußt erleben, Konzentration stärken; zur ADHSund Agressionslinderung geeignet. St. Peter-Ording, St. Peter-Ording. 1 Std.: 15,00 EUR. Anmeldung erforderlich unter Tel Uhr Strandsegelregatta - S.A.U. Pokal für alle Klassen. Regattastrecke der Strandsegler, südl. der Arche Noah, St. Peter-Ording Uhr Fahrt mit dem Hitzlöper zum Westerhever Leuchtturm Fahrt bis zum Parkplatz. Von dort haben Sie die Möglichkeit, zum Leuchtturm zu spazieren. Kosten: Erw. 9,00 EUR, Kinder 5,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Anfänger- u. Schnupperkurse im Cross-Skating (Skilanglauf auf Rädern) in kl. Gruppen. Anmeldung, Tel Weitere Termine auf Anfrage. Treffpunkt: Eingang Campingplatz Sass, Grudeweg 1, St. Peter-Ording. Kursgebühr: 30,00 EUR Uhr Heimatfilm "Pottkinder" Vom Oktober präsentiert der Filmemacher Alexander Waldheim seinen Heimatfi lm "Pottkinder". Kino-Nordlicht, Im Bad 31, St. Peter-Ording. Eintritt 7,50 EUR. Reservierungen: info@kino-nordlicht.de, Tel: 04863/ oder direkt im Kino (Im Bad 31) Uhr Durch die Nacht mit Fritz Wir feiern mit fritz kola und euch durch die Nacht. Um Uhr kostenfreier Cocktailkurs. Beach-Motel St. Peter-Ording, Am Deich 31, St. Peter-Ording. kostenfrei, Anmeldung für Cocktailkurs unter: event-spo@ beachmotels.de Malen am Kaminofen - Aquarell-Wochenendworkshop mit Max Höppner. Infos und Anmeldung unter: Atelierhaus Uelvesbüll, Porrendeich 27, Uelvesbüll. Kosten: 165,00 EUR Uhr Kutschfahrten täglich (Mo.-So.) durch die Eiderstedter Landschaft. Infos unter Tel.: Parkplatz Leuchtturm Westerhever, Ahndelweg 4, Westerhever Uhr Sandskulpturen Workshop (täglich) Schippen, Stampfen, Sandskulpturen schnitzen - Ob das geht? JA und ob! Workshops für alle von SANDIEK Sandskulpturenwerkstatt, Dorfstraße 3, Westerhever. Anm. bis 18 Uhr am Vorabend, Tel.: Mind. 10 Pers. ab 6 J. Auch von Uhr. Kosten siehe unter: Uhr Golf-Schnüffelkurs im Open County Schnuppert in entspannter Atmosphäre in den Sport mit der kl., weißen Kugel hinein, Di, Do, Sa, So. Clubhaus Golfplatz Open County, Martendorf 23, Tating. Kostenbeitrag: 8,00 EUR Markt der Vorfreude Schönes und Handgemachts, Marmeladen, Kekse, Papiersterne, Gestricktes und vieles mehr. Café Theatrium, Karkenstraat 13, Tetenbüll Uhr Ausstellung "HolzArt" Bewundern Sie die Werke von Dieter Staacken u. Ruth Maria Linde vom Altes Rathaus Garding, Enge Str. 5, Garding. Di h, Do-So h Uhr Billbrook Bluesband Livemusik im Lütt Matten. Musikkneipe Lütt Matten, Enge Str. 15, Garding. Eintritt frei Uhr Warum muss der Seestern seine Zähne nicht putzen - Aquarienführung Zuschauen bei der Fütterung unserer Aquarientiere und ihren Lebensgeschichten lauschen. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning. Erw. 3,00 EUR, Kinder 2,00 EUR, Familien 8,00 EUR. 64 Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 65

35 Uhr Hl. Messe in St. Paulus Kirche St. Paulus, Badallee 1A, Tönning Uhr Halloween-Fest: Gruselige Gesellen Das Halloween-Fest im Nationalpark-Zentrum MultimarWattforum verspricht schauderhaft schön zu werden Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Große Monster 9,00 EUR, kleine Monster (bis 15 Jahre) 6,00 EUR, verkleidete kleine Monster (bis 15 Jahre) 3,00 EUR Uhr Benefizkonzert für die historische Färber-Orgel Benefi zkonzert für die historische Färber-Orgel in Kotzenbüll. St. Laurentius Kirche Tönning, Johann-Adolf-Straße, Tönning Sonntag, Abendmahls-Gottesdienst der Neuapostolischen Kirche Gottesdienst mit heiligem Abendmahl. Jedermann ist herzlich willkommen. Aula Gymnasium, Pestalozzistr , St. Peter-Ording Gottesdienst mit Pastor Jörg Reglinski Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Ording Hl. Messe St. Ulrich Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording Uhr Kitebuggy-Regatta Standard Klasse Dritter Lauf zur deutschen Meisterschaft Kitebuggy Standardklasse Kitebuggygebiet zwischen den Badestellen Ording und Bad, Strandweg, St. Peter-Ording Uhr Strandsegel Schnupperkurs 3-4 Std. Anm. erforderl. Tel oder Keine Vorkenntnisse, ab 13 J. Clubhaus Yachtclub St. Peter-Ording (YCSPO), Strandweg (Übergang Köhlbrand), St. Peter-Ording. Mind. 6 Pers., Preis: 99,00 EUR p.p Uhr Piratentage in St. Peter-Ording vom mit großem Piratenlager im Dorf und vielen Mitmachaktionen. Das abwechslungsreiche Programm lädt alle Gäste ein, sich beim gemütlichen Flanieren in uralte Zeiten versetzen zu lassen. Zum Südstrand, St. Peter-Dorf, siehe Seite Uhr Wattwanderung - die "Small Five" Sie lernen Bewohner des Watts und das Leben mit Gezeiten kennen.führung der Schutzstation Wattenmeer Pfahlbau "Strandhütte", Bushaltestelle, Zum Südstrand, St. Peter-Ording. Erw. 6,00 EUR, Kinder 3,00 EUR Wattwanderung für kleine Forscher- die "Small Five" Wattwanderung für Kinder u. Eltern mit der Schutzstation Wattenmeer. Eigene Kescher gern mitbringen. Pfahlbau "Strandhütte", Bushaltestelle, Zum Südstrand, St. Peter-Ording. Erw. mit GK 5,00 EUR, Kinder mit GK 2,50 EUR Aquarienführung mit Fischfütterung Eintauchen in die Unterwasserwelt der Nordsee, Führung mit der Schutzstation Wattenmeer Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. mit GK 4,50 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Wattenmeer-Familiennachmittag Entdecken Sie mit Ihren Kinder ab 4 Jahren das Nationalpark-Haus! Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. mit GK 3,50 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Heimatfilm "Pottkinder" Vom Oktober präsentiert der Filmemacher Alexander Waldheim seinen Heimatfi lm "Pottkinder". Kino-Nordlicht, Im Bad 31, St. Peter-Ording. Eintritt 7,50 EUR. Reservierungen: info@kino-nordlicht.de, Tel: 04863/ oder direkt im Kino (Im Bad 31) Uhr Kutschfahrten täglich (Mo.-So.) durch die Eiderstedter Landschaft. Infos unter Tel.: Parkplatz Leuchtturm Westerhever, Ahndelweg 4, Westerhever Uhr Das Watt lebt! - die "Small Five" Wattwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer, Dauer ca. 2 Std. Westerhever Leuchtturm, Westerheversand, Westerhever. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 3,00 EUR. Ca. 30 Min. Fußweg zum Leuchtturm Uhr Fotoaustellung von Alexander Sombrowski Fotoausstellung im Galerie-Café Schweizer Haus in Tating mit Fotos von Alexander Sombrowski. Galerie-Café Schweizer Haus, Düsternbrook 10, Tating Uhr Ausstellung: Ole West "Leuchttürme und Mee(h)r ein Maler des Nordens, ein Künstler der Küste. Vom Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll Markt der Vorfreude Schönes und Handgemachts, Marmeladen, Kekse, Papiersterne, Gestricktes und vieles mehr. Café Theatrium, Karkenstraat 13, Tetenbüll Uhr Ausstellung "HolzArt" Bewundern Sie die Werke von Dieter Staacken u. Ruth Maria Linde vom Di h, Do-So h Altes Rathaus Garding, Enge Str. 5, Garding Uhr und Uhr Eiderfahrt mit Seehunden und Seetierfang Eider erleben, Ausbeute bestaunen, Schleusung durch das Eidersperrwerk, Wissenswertes und Seehunde. Eiderkaje am Außenhafen, Am Eiderdeich, Tönning. Kinder bis 14 Jahre in Begleitung von 2 Erwachsenen: frei, Erwachsene - Hin/ Rückfahrt: 20,00 EUR, Kinder über 14 Jahre Hin/Rückfahrt: 15,50 EUR, Hunde: 3,00 EUR. Resevierung möglich unter Vorverkauf: Tourist-Info, Am Markt 1, Tönning Uhr Drama eines Flusses Vortrag über die Geschichte der Eider. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning Montag, Uhr Frühschwimmen in der DÜNEN-THERME Immer montags u. donnerstags. Es steht lediglich das Wellenbecken zur Verfügung. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Eintritt: mit GK 6,00 EUR Uhr Aqua-Fitness Ein Ausdauertraining für Einsteiger und Fortgeschrittene im Wellenbecken der DÜNEN-THERME. Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. mit GK: 6,00 EUR, mind. 4 Pers., max. 25 Pers Uhr Naturkundliche Strandwanderung Entdecken Sie den Spülsaum der Nordsee mit der Schutzstation Wattenmeer. Pfahlbau "Arche Noah", Strandabschnitt Bad, St. Peter-Ording. Kosten: Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR und Uhr Basteln: Gespenstische Bastelei Um uns auf Halloween einzustimmen, basteln wir heute gespenstische Wesen. Froneri Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording. Materialkostenbeitrag: 2,00 EUR und Uhr TÄGLICHE Seehundfütterung Weitere Fütterungszeiten s. Aushang Westküstenpark. Geöffnet: Uhr, Tel Westküstenpark, Wohldweg 6, St. Peter-Ording. Parkeintritt 66 Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 67

36 Uhr Piratentage in St. Peter-Ording vom mit großem Piratenlager im Dorf und vielen Mitmachaktionen. Das abwechslungsreiche Programm lädt alle Gäste ein, sich beim gemütlichen Flanieren in uralte Zeiten versetzen zu lassen. Zum Südstrand, St. Peter-Dorf, siehe Seite Uhr Der Hitzlöper fährt zur großen Wattwanderung Erleben Sie hautnah das Weltnaturerbe Wattenmeer mit einem einheimischen u. fachkundigen Wattführer. Erw. 8,00, Kinder 5,00, mind 10 Pers Uhr Rundfahrt mit dem Hitzlöper durch St. Peter-Ording Lernen Sie den Ort und seine Besonderheiten mit einer aufsführlichen Live-Moderation kennen. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Dünenwanderung Entdecken Sie Strandhafer, Sand und Seewind, Führung in die Dünen mit der Schutzstation Wattenmeer. Kassenhäuschen am Yachthafen, Strandübergang Ording, Strandweg, St. Peter-Ording. Erw. 5,00 EUR, Kinder 2,50 EUR Uhr Der Bernstein und seine Geschichte(n) Anschaulicher Vortrag mit Boy Jöns. Von der Entstehung bis zum Fundort am Nordseestrand. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. Peter-Ording. Eintritt: 4,00 EUR (Museumseintritt inkl.) Uhr Heimatfilm "Pottkinder" Vom Oktober präsentiert der Filmemacher Alexander Waldheim seinen Heimatfilm "Pottkinder". Kino-Nordlicht, Im Bad 31, St. Peter-Ording. Eintritt 7,50 EUR. Reservierungen: info@kino-nordlicht.de, Tel: 04863/ oder direkt im Kino (Im Bad 31) Uhr Pilates Bitte Sportbekleidung und Socken mitbringen. Einfahrt neben dem blauen Zaun. Infos: Nordseeschule, Pestalozzistraße 62-70, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 4,00 EUR Uhr Volle Breitseite Mit einem Augenzwinkern analysiert Bruno "Günna" Knust und streut alltagstaugliche Lebensweisheiten ohne platte Klischees. DÜNEN-HUS, Erlebnis-Promenade, St. Peter-Ording. Eintritt: mit GK 12,00 EUR, Kartenvorverkauf: Tourist-Info Dorf und Bad, Tel und Abendkasse Uhr AERIAL YOGA Erlebe im Workshop ein neues Gefühl in der Luft und auf der Matte - für Anfänger Praxis ProMentalis, Tönninger Straße 45, Garding. Kosten: pro Pers. 24 EUR und Uhr Kindertöpfern in Westerhever Jeden Montag mit Ingeborg Freye. Infos unter Tel Ingeborg Freye, Deichstraße 8, Westerhever. Kosten: 14,50 EUR inkl. Material und brennen, mind. 5 Kinder, max. 10 Kinder Uhr Meeresgrund trifft Horizont - Wanderung über Watt und Sandbank mit der Schutzstation Wattenmeer, Dauer ca. 2,5 Std. Westerhever Leuchtturm, Westerheversand, Westerhever. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 3,00 EUR. Ca. 30 Min. Fußweg zum Leuchtturm Uhr Das Watt: Meer als Sand und Wasser - Watterkundung Ein Naturerlebnis in kleiner Gruppe mit Informationen zu Pflanzen und Tieren des Nationalparks. Vollerwieker Deich, Kreuzung Süderdeich/Wagenack, Vollerwiek. Kosten: Erw. 3,00 EUR, Kinder 2,00 EUR, Familien 8,00 EUR. Nicht bei Nebel, Sturm oder Gewitter! Uhr Erzähl mir was... Kolonialwarenladen-Erinnerungen Zeitzeugen erinnern sich an 2 Tetenbüller Originale; die Geschwister Luise und Paul Peters. Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll. Eintritt frei, Anmeldung im Haus Peters Tel (begrenzte Personenzahl) Uhr Täglich - Mittag für die Fische Täglich um Uhr füttern die Mitarbeiter des Multimar Wattforum die Tiere im Brandungsbecken. Multimar Wattforum, Dithmarscher Str. 6a, Tönning. Eintritt: Erw. 9,00 EUR, Kinder (4-15 J.) 6,00 EUR, Familien 25,00 EUR. Dienstag, REFORMATIONSTAG Uhr Fit & Fun Ganzkörpertraining zur Kräftigung der Muskulatur für jedes Alter. Der Spaß steht im Vordergrund. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Mind.: 3 Pers., Max.: 15 Pers., kostenfrei mit GK Uhr Vom Armenhaus zum Badeparadies Neue Dauerausstellung über die Entwicklung der Seebäder in den letzten 150 Jahren. Museum Landschaft Eiderstedt, Olsdorfer Straße 6, St. Peter-Ording. Erw. mit/ohne GK: 3,50 EUR/5,00 Euro, Kinder: 1,00 Euro Uhr Piratentage in St. Peter-Ording vom mit großem Piratenlager im Dorf und vielen Mitmachaktionen. Das abwechslungsreiche Programm lädt alle Gäste ein, sich beim gemütlichen Flanieren in uralte Zeiten versetzen zu lassen. Zum Südstrand, St. Peter-Dorf, siehe Seite Uhr Kleine Eiderstedter Rundfahrt mit dem Hitzlöper Vorbei an den großen Schwärmen der Zugvögel, die bei uns überwintern. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Schnupper-Reitstunde Kennenlernen, Vertrauensaufbau und Reiten an der Longe. Anmeldung unter: Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. Peter-Ording. Kostenbeitrag: 30,00 EUR. Aquarienführung mit Fischfütterung Eintauchen in die Unterwasserwelt der Nordsee, Führung mit der Schutzstation Wattenmeer Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording. Erw. mit GK 4,50 EUR, Kinder 2,50 EUR. Rundfahrt mit dem Hitzlöper durch St. Peter-Ording Lernen Sie den Ort und seine Besonderheiten mit einer aufsführlichen Live-Moderation kennen. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 4,00 EUR, mind. 10 Pers Uhr Die Bernstein-Sandkiste In einer Sandkiste im Hof des Bernsteimuseums können Kinder von 3 bis ca. 10 J. nach Bernstein suchen. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. Peter-Ording. Kostenfrei! Uhr Trommelworkshop Loslassen und den ureigenen Rhythmus finden. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Praxis für Gesundheitsbegleitung und Beratung, Bövergeest 90, St. Peter-Ording. Kosten: 5,00 EUR. Anmeldung unter Tel erforderlich, begr. Teilnehmerzahl. Abendmahlsgottesdienst Pastor Manfred Rosenau. Kirche St. Magnus, Dorfstraße, Tating Uhr Sandskulpturen Workshop (täglich) Schippen, Stampfen, Sandskulpturen schnitzen - Ob das geht? JA und ob! Workshops für alle von SANDIEK Sandskulpturenwerkstatt, Dorfstraße 3, Westerhever. Anm. bis 18 Uhr am Vorabend, Tel.: Mind. 10 Pers. ab 6 J. Auch von Uhr. Kosten siehe unter: Uhr "Ein feste Burg ist unser Gott" - Festgottesdienst 500 Jahre Reformation Festgottesdienst mit Chor im Rahmen der Jubiläumswochen in Eiderstedt 500 Jahre Reformation. Kirche St. Christian, Markt, Garding 68 Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 69

37 Herrenhaus Hoyerswort Friedrichstraße Lunden Tel: Fax: Kuechen-Tischlerei.de Café - Ferienwohnungen Keramik - Ausstellungen Veranstaltungen - Museum Di bis So von 11 bis 18 Uhr Telefon anno bei Oldenswort Alles (außer) gewöhnlich Timeless Kitchen, Interior, Accessoires Badallee St. Peter-Ording Tel: Fax: Tams@Tams-Wohngut.de Uhr Golf-Schnüffelkurs im Open County Schnuppert in entspannter Atmosphäre in den Sport mit der kl., weißen Kugel hinein, Di, Do, Sa, So. Clubhaus Golfplatz Open County, Martendorf 23, Tating. Kostenbeitrag: 8,00 EUR Uhr Ausstellung: Ole West "Leuchttürme und Mee(h)r ein Maler des Nordens, ein Künstler der Küste. Vom Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll Uhr Das Watt lebt! - die "Small Five" Wattwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer, Dauer ca. 2 Std. Westerhever Leuchtturm, Westerheversand, Westerhever. Kosten: Erw. 6,00 EUR, Kinder 3,00 EUR. Ca. 30 Min. Fußweg zum Leuchtturm. Kerzendiele Seien Sie in aller Ruhe kreativ und gestalten Sie individuell Ihre eigenen Kerzen - 11 Fässer. Ferienhof Groth, Hartkoogweg 1, Garding. Material nach Aufwand, Eintritt frei! Uhr Vom Milchschaf zum Schafskäse Führung auf dem Biolandhof mit Einblicken in Käseherstellung u. Milchschafhaltung. Friesische Schafskäserei, Kirchdeich 8, Tetenbüll. Kosten: Erw. 4,00 EUR, Kinder (6-16 J.) 2,00 EUR. Kinderspielhaus in St. Peter-Ording Uhr "Gott ist meine Burg" - Familiengottesdienst und Laternelaufen Familiengottesdienst mit anschließendem Laternelaufen. Kirche St. Martin, Osterhever, Dörpstraat 13, Osterhever Uhr Aller Anfang ist leicht - Zeichnen mit Bleistiften Vorkenntnisse nicht erforderlich. Bitte mitbringen: Skizzenblock A4 oder A3, Bleistifte HB,B,2B,4B. Galerie "Biller un Böker", Herrengraben 11, Tönning. Anm. bei Helga Hoppe, Tel / , Kursgebühr: 40,00 EUR und Uhr Eiderfahrt mit Seehunden und Seetierfang Eider erleben, Ausbeute bestaunen, Schleusung durch das Eidersperrwerk, Wissenswertes und Seehunde. Eiderkaje am Außenhafen, Am Eiderdeich, Tönning. Kinder bis 14 Jahre in Begleitung von 2 Erwachsenen: frei, Erwachsene - Hin/ Rückfahrt: 20,00 EUR, Kinder über 14 Jahre Hin/Rückfahrt: 15,50 EUR, Hunde: 3,00 EUR. Resevierung möglich unter Vorverkauf: Tourist-Info, Am Markt 1, Tönning Uhr Warum muss der Seestern seine Zähne nicht putzen - Aquarienführung Zuschauen bei der Fütterung unserer Aquarientiere und ihren Lebensgeschichten lauschen. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning. Erw. 3,00 EUR, Kinder 2,00 EUR, Familien 8,00 EUR. st-peter-ording.de 70 Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! Spiel und Spaß für die ganze Familie! Froneri Schöller Kinderspielhaus Dorfstraße St. Peter-Ording Öffnungszeiten: Montag - Freitag Uhr (nicht an gesetzlichen Feiertagen). Infos unter Tel oder a.stamp@tz-spo.de 71

38 Ihre Appartementvermittlung in St. Peter-Ording sandra wagner YOGA Planen Sie mit uns Ihren nächsten Urlaub an einem der schönsten Plätze an der Nordseeküste auf der Halbinsel Eiderstedt im Nordseeheil- u. Schwefelbad St. Peter-Ording. Dann sprechen Sie uns an. Lust auf Meer? Appartementvermittlungtvermittlung Nordsee-Urlaubszeit eit Inh. Daniel D. Tchikou Nordergeest St. Peter-Ording Telefon / info@nordsee-urlaubszeit.de Kurse Personal Training Workshops St. Peter-Ording Mobil info@sandrawagneryoga.de Erzähl mir was! auf Eiderstedt Seit x in SPO: Dorfstraße 16 Telefon Olsdorfer Str. 8 Telefon An ganz besonderen Orten geben Eiderstedter wahre Geschichten, Döntjes und Historisches zum Besten und gewähren Einblicke in ihr Leben an der Küste. Mehr Eiderstedt geht nicht. Bleiben Sie neugierig! LTO St. Peter-Ording / Eiderstedt Telefon: Telefax: lto@tz-spo.de Weihnachtshaus Husum Museum Historischer Laden Sammlung Alix Paulsen Täglich von Uhr geöffnet Vom 9. Jan. bis 17. Febr geschlossen. 18. Febr. bis 17. März Uhr Husum Westerende 46 Tel und Fotografie zwischen Himmel und Meer Norderdeich St. Peter-Ording T M sibille-rehder@ deichgalerie.de Öffnungszeiten: Apr Okt, Mi Fr, Uhr Jul + Aug: zusätzlich So Uhr und nach Vereinbarung 72 Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 73

39 Unsere Kollektion für St. Peter-Ording Unterwäsche für Damen, Herren und Kinder Schlafanzüge und Nachthemden BH s und Dessous Funktionswäsche für Beruf und Freizeit Damen-, Herren- und Kindersocken Herren-Hemden und -Pullover Gesundheits- und Inkontinenzwäsche -con-ta- Herstellerverkauf Nordergeest St. Peter-Ording Telefon 04863/ Sommeröffnungszeiten: Mo. Fr Uhr, Sa Uhr, So Uhr info@conta.de fb.com/conta.shops Notruf: Rettungsdienst und Feuerwehr: 112 Polizei: 110 Ärztlicher Notdienst: Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Zu den Zeiten des organisierten ärztlichen Notdienstes steht für Sie eine Anlaufpraxis auf Eiderstedt bereit, freitags von 17 bis 19 Uhr, an Wochenenden und Feiertagen von 10 bis 12 Uhr. Welche Praxis dienstbereit ist, erfahren Sie unter der zentralen Rufnummer Die qualifizierten Mitarbeiter schicken Ihnen auch einen Arzt zu einem Hausbesuch, wenn dies medizinisch erforderlich ist. Zahnärztlicher Notdienst: Der aktuelle Notdienstplan ist unter der Telefonnummer zu erfragen. Dabei werden auch kurzfristige Umbesetzungen angesagt. Apotheken-Notdienstplan für den Monat Oktober 2017: (jeweils von 8.00 Uhr bis 8.00 Uhr Folgetag) Apotheke am Wattenmeer, St. Peter-Ording, Im Bad 27, Tel , Fax Oktober: , , , , , Utholm Apotheke, St. Peter-Ording, Nordergeest 6, Tel , Fax Oktober: , , , , , Everschop-Apotheke, Garding, Fischer Str. 8, Tel , Fax Oktober: , , , , , , Wassenberg-Apotheke, Tönning, Am Markt 10, Tel , Fax Oktober: , , , , , Dithmarscher Apotheke, Am Markt 10, Wesselburen, Tel Oktober: , , , Hebbel-Apotheke, Dohrnstr. 12a, Wesselburen, Tel Oktober: , , , , Kgl. Priv. Apotheke, P.-H.-Kühl-Platz 4, Lunden, Tel Oktober: , , , , Kgl. Priv. Adler Apotheke, Am Markt 19, Friedrichstadt, Tel Oktober: , , , , Hier können Sie die aktuellen Daten für die Apothekennotdienste in Schleswig-Holstein abrufen: Änderungen vorbehalten! 74 Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 75

40 Ihr Wohlbefinden liegt uns am Herzen. Hotel Landhaus an de Dün****garni Ein Name für Gastlichkeit, Komfort und Service. First Class an der Nordsee! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Öffnungszeiten der Tourismus-Zentrale St. Peter-Ording Tourist-Info Appartement- und Zimmervermittlung - Tel / Kurabgabe, Informationen, Ausflüge - Tel /999-0 Hauptgeschäftsstelle, im Alten Rathaus, Badallee 1, St. Peter-Ording, und Geschäftsstelle im Ortsteil Bad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, info@tz-spo.de, Öffnungszeiten Tourist-Info, Ortsteil Dorf, Badallee 1: Montag - Freitag Uhr / Samstag u. Sonntag Uhr Öffnungszeiten Tourist-Info, Ortsteil Bad, Dünen-Therme, Maleens Knoll 2: Montag - Freitag Uhr / Samstag u. Sonntag Uhr Tourist-Info Bad und Dorf am u von Uhr geöffnet. Hotel Landhaus an de Dün Im Bad St. Peter-Ording Tel.: , Fax: kontakt@hotel-landhaus.de Gesonderte Öffnungszeiten an Feiertagen - siehe Plakataushang oder unter Freizeit- und Erlebnisbad DÜNEN-THERME / SAUNA: (Kassenschluss: 1 Stunde vor Schließung, Telefon: / ) Mitte März - 5. November : Montag bis Sonntag Uhr JANSSEN Appartements Ihr St. Peter-Experte mit persönlicher, kompetenter Beratung donnerstags Damen-Sauna Uhr (Nicht an gesetzlichen Feiertagen und in den Schulferienzeiten, siehe Aushang!) Lange Saunanacht in der DÜNEN-THERME jeden letzten Freitag im Monat. Öffnungszeiten Gesundheits- & Wellnesszentrum: Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Tel / / -124 Wählen Sie Ihr Urlaubsdomizil aus über 350 Ferienwohnungen und -häusern, von Ein-Zimmer-Appartements bis zum Reetdachhaus in allen Ortslagen janssen-appartements@gegen-den-wind.de ankommen - auspacken und sich wohlfühlen Tel: Blanker-Hans-Weg St. Peter-Ording Tel Fax germania@gegen-den-wind.de Die Highlights für Ihren Urlaub Rezeption Schwimmbad mit Jet-Stream Sauna Kabel-TV, Telefon, W-LAN Brötchenservice 2 Fahrstühle Fahrradverleih RADLOS? Tel Gesundheits- u. Wellnessanmeldung: Montag bis Freitag Uhr Samstag Uhr / Sonntag Uhr Beautystudio: (Terminabsprache unter Telefon: / oder im Gesundheits- & Wellnesszentrum) Montag bis Sonntag Uhr Gesonderte Öffnungszeiten an Feiertagen - siehe Plakataushang oder unter Öffnungszeiten Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Dorf (Telefon Veranstaltungsabteilung: / ) Montag bis Freitag Uhr (nicht an gesetzlichen Feiertagen!) Gästeehrungen Termine im Oktober: Mittwoch, und Mittwoch , Uhr, im Alten Rathaus, Sitzungsraum, Badallee 1, St. Peter-Dorf. Ab 15 Jahre Aufenthalt! Nur mit rechtzeitiger Anmeldung unter Tel Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 77

41 Ausstellungen und Veranstaltungen im Alten Rathaus Garding Künstlergruppe KunstKlima KiWA - Kinder-Werkstatt-Atelier Literaturkreise Altes Rathaus Enge Straße Garding mobile Tourist-Information Garding Öffnungszeiten Tourismus-Zentralen Markt Garding Tel.: ( ) 4 69 Fax: ( ) 12 25, kontakt@garding.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag Uhr und Uhr Samstag Uhr Tourist- und Freizeitbetriebe Tönning Am Markt Tönning Tel.: ( ) Fax: ( ) info@toenning.de Öffnungszeiten 01. Nov März Montag - Freitag Uhr 01. April Oktober Montag - Freitag Uhr Samstag Uhr (Ferienzeiten Uhr) Tourismusverein Friedrichstadt und Umgebung Am Markt Friedrichstadt Tel.: ( ) Telefax: ( ) info@friedrichstadt.de Öffnungszeiten Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag Uhr Mittwoch Uhr Samstag Uhr Wochenmärkte auf Eiderstedt In der Saison jeweils von 8.00 bis Uhr. Händler aus der Region präsentieren in bunter Vielfalt ihre Waren. Montag: Tönning Dienstag: Garding Mittwoch: St. Peter-Ording camel active Store St. Peter Ording Im Bad 40 a St. Peter-Ording Phone Freitag: Friedrichstadt 78 Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 79

42 NEUERÖFFNUNG Sonnenstudio Kino Nordlicht Im Bad St. Peter-Ording Tel DRK-Sozialstation St. Peter-Ording Im Bad 8, St. Peter-Ording; Tel , Fax Wir bieten auch unseren Urlaubern Pflegeleistungen rund um die Uhr an. Alle Leistungen die vom Arzt verordnet sind, aber auch alle Leistungen nach dem Pflegeversicherungs-Gesetz. Essen auf Rädern kann bestellt oder Pflegehilfsmittel wie Rollstühle oder Gehhilfen können günstig gemietet werden. Brauchen Sie stundenweise Betreuung für Ihren pflegebedürftigen Angehörigen? Kein Problem - wir sind für Sie da. EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE St. Peter-Ording Kirchenbüro: Olsdorfer Str. 19, Tel (Mo. - Fr Uhr) Pastorin Regine Boysen, Tel.: , Olsdorfer Str. 19 Pastor Manfred Rosenau, Tel , Olsdorfer Str. 19 KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE ST. ULRICH St. Peter-Ording Kirchenbüro: Badallee 58, Tel , Fax , Pastoralreferent Wrage. NEUAPOSTOLISCHE KIRCHE St. Peter-Ording Pestalozzistr. 62, Aula des Nordseegymnasiums, Tel ÖFFENTLICHE BÜCHEREIEN St. Peter-Ording, Badallee 56, St. Peter-Dorf, Tel , Fax , Öffnungszeiten: Montag Uhr, Dienstag und Freitag u Uhr, Mittwoch und Samstag Uhr, Donnerstag u Uhr Buch- u. Medienausleihe sowie ebook- u. emedienausleihe an Gäste, öffentliche PC-Plätze mit Internet und WLAN-Hotspot, s/w-kopierer, Fax-Service. Garding, Stadtbücherei, Markt 26, Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr und Uhr, Mi und Uhr, Do und und Uhr. Friedrichstadt, Am Markt 11, Friedrichstadt, Tel , Öffnungszeiten: Mo Uhr, Di u Uhr, Do Uhr. Tönning, Markt 1, Tönning, Tel , Öffnungszeiten: Mo. bis Fr u Uhr, Samstag Uhr. geöffnet täglich von 8.00 bis Uhr Camping Olsdorf Bövergeest St. Peter-Ording Telefon Kunst und Kunsthandwerk GALERIE & ATELIER ERHARD SCHIEL - Farbradierungen, Ölbilder, Mischtechniken, Bövergeest 87a, St. Peter-Ording, Tel , erhard.schiel@t-online.de, täglich geöffnet, siehe Aushang. Vorführungen Wie entstehen Farbradierungen und Kupferstiche nur für angemeldete Gruppen. BERNSTEINSCHLEIFEREI - Boy Jöns Bernstein-Schmuck aus eigener Werkstatt - Ständige Ausstellung: - Natur- und Kulturgeschichte des Bernsteins -Schmuck - Inklusensteine - Heilmittel BOY JÖNS - St. Peter-Dorf - Dorfstraße 15., Tel DEICHGALERIE FOTOGRAFIE - Sibille Rehder, Norderdeich 43, St. Peter-Ording, Tel , Öffnungszeiten April-Okt. Mi. - Fr Uhr, Juli-August zusätzlich So Uhr u. nach Absprache Wir bieten qualitativen Reitunterricht durch Bereiter FN, sowie einzigartige Ausritte ans Meer an. Ferienwohnungen, Gastboxen in familiärer Atmosphäre in Deichnähe. Katrin Stein Böhler Weg St. Peter-Ording Tel KUNSTINITIATIVE e. V. - Norderdeich 41, Thomas Bartram, St. Peter-Ording, Telefon: , anfrage@kunstinspo.de, KUNST UND KULTUR IM ALTEN RATHAUS, Enge Str. 5, Garding Ausstellungen der Künstlergruppe KunstKlima und Veranstaltungen. Öffnungszeiten vom 22. März bis 6. November: Do. - So Uhr sowie Di Uhr. BILLER UN BÖKER Atelier-Galerie-Bücherstube, Herrengraben 11, Tönning Aquarelle-Pastelle-Mischtechniken, Skulpturen, Malkurse, Tel.: Tel oder , Di. - Fr Uhr. GALERIE UND ATELIER KARIN DREYER MEERKUNST, Westerdeich 1, Vollerwiek, Tel , Öffnungszeiten: Juli u. August Di. - Sa Uhr sowie täglich nach telef. Vereinbarung. MEER-WATT-KÜSTE - THOMAS BÖHME - Fotograf, Ausstellungen, Helgoländer Str. 15, St. Peter-Ording, Tel , mail@meer-watt-kueste.de, Ausstellung April - Oktober, Freitag Uhr DIE SCHMÜCKEREI - BIRGIT RUNTE - handgemachte Glasperlen, Unikatschmuck, Zubehör, Kurse und Vorführungen, Deichstr. 3, Tönning, Tel oder , Di + Mi Uhr, Do - Fr Uhr, Okt. - März: Di-Fr Uhr 80 Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 81

43 Monatsangebot aus dem Gesundheits- & Wellnesszentrum westküsten-vogelkiek auf Eiderstedt Vogelbeobachtung im Nationalpark Wattenmeer Weitere Details unter: st-peter-ording.de MUSEEN auf MUSEUM LANDSCHAFT St. Peter-Ording Olsdorfer Str. 6, St. Peter-Ording (OT Dorf), Tel /12 26, Öffnungszeiten: April - Oktober: Montag geschlossen! Dienstag - Sonntag Uhr. November - März: Montag geschlossen! Dienstag - Sonntag Uhr NORDSEE BERNSTEINMUSEUM St. Peter-Ording Boy Jöns, Dorfstraße 15, St. Peter-Ording (OT Dorf), Tel /56 11, Fax 56 31, Öffnungszeiten: April - Oktober: Montag - Freitag Uhr, Samstag Uhr, Sonntag Uhr, Nov. - März: Winteröffnungszeiten DAS PACKHAUS in Tönning - von 1785 am Hafen von Tönning: Tönning im Wandel der Zeiten. Öffnungszeiten: Mai - Sept., Dienstag - Sonntag Uhr DER ROTE HAUBARG bei Witzwort im Adolfskoog bei Witzwort, Sand 5, Tel /8 45, Landwirtschaft anno dazumal. Öffnungszeiten: Täglich von Uhr, montags geschlossen. Dauerausstellung, Eintritt frei. THEODOR-MOMMSEN-HAUS in Garding Markt 5, Garding: Der Historiker und Nobelpreisträger im Spiegel seiner Zeit. HAUS PETERS in Tetenbüll Dörpstraat 16, Tetenbüll, Tel /6 81, Zu Gast in einem alten, liebevoll gestalteten Kaufmannsladen. Öffnungszeiten: Jan./Febr.: nur Sa./So Uhr, März - Mai: Di.-So., Juni - September: Di. - So Uhr, Oktober - Dezember: Di. - So Uhr, Eintritt frei. STADTMUSEUM ALTE MÜNZE Friedrichstadt Am Mittelburgwall 23, Friedrichstadt, Tel /87422 Öffnungszeiten: April, Mai u. Oktober: Dienstag - Sonntag Uhr, Juni - September: Dienstag - Sonntag Uhr. Karten auch in der Tourist Information Am Markt 9, Friedrichstadt TISCHLEREIMUSEUM Friedrichstadt Ostermarktstraße 15, Friedrichstadt, Öffnungszeiten: Juli - September, Tel (R. Kieselbuch), Tel (R. Kühl) Naturzentren WESTKÜSTENPARK & ROBBARIUM St. Peter-Ording, Wohldweg 6, St. Peter-Ording, Tel.: , info@westkuestenpark.de, Schlickpackungen, Stempelmassagen, Meerwasserbäder, Softpacks: In den Herbst- und Wintermonaten bieten wir attraktive Monatsangebote zum Wohlfühlen. OKTOBER Single 50 Min. 50,00 Euro Duo 50 Min. 82,00 Euro KLEINE AUSZEIT Im September weht der Wind langsam etwas kühler. Da ist es schön, sich zur Kleinen Auszeit ins Serail zurückzuziehen und eine ebenso entspannende wie entschlackende Behandlung zu genießen. Sie beginnt mit einem Dampfbadzeremoniell: Am ganzen Körper wird eine Packung aus Heilerde, St. Peter-Ordinger Schlick und Meersalz aufgetragen. Das Gesicht erhält eine pflegende Vliesmaske. Zum Abschluss wird der Körper mit einem pflegenden Duftöl Ihrer Wahl eingerieben. Viele weitere Informationen finden Sie in unserer Broschüre Wellness und Beauty sowie unter Gern beraten Sie zudem die Mitarbeiter des Gesundheits- und Wellnesszentrums und stellen Ihnen Ihr individuelles Wohlfühl-Wunschprogramm zusammen. Telefon gesundheit@tz-spo.de SCHUTZSTATION WATTENMEER St. Peter-Ording, Tel. u. Fax , st-peter-ording@schutzstation-wattenmeer.de, NATIONALPARK-STATION WESTERHEVER (Schutzstation Wattenmeer), Am Leuchtturm 1, Südhaus, Westerhever, Tel , LEUCHTTURMFÜHRUNGEN: Westerhever Leuchtturm, April - Okt., Montag, Mittwoch, Samstag. Anmeldung erforderlich unter der Tel.: (AB), Karten am Info-Hus am Parkplatz, Ahndelweg 4, Westerhever. 30 Minuten Fußweg zum Leuchtturm vom Parkplatz! NATIONALPARK-HAUS St. Peter-Ording, in der Dünen-Therme, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Tel.: , Öffnungszeiten: April-Okt Uhr, Nov.-März Mo, Mi, Fr Uhr, Sa.+So Uhr, Di./Do. Ruhetag NATIONALPARK-ZENTRUM MULTIMAR WATTFORUM, Dithmarscher Str. 6a, Tönning, Tel , Öffnungszeiten: April - Okt Uhr, Nov. - März Uhr NABU Naturzentrum Katinger Watt LINA-HÄHNLE HAUS, Katingsiel 14, Tönning, Tel.: , Öffnungszeiten: April - Okt. tägl Uhr, im Winter nach telef. Anmeldung. INFO-HAUS SPÖKENKIEKER, Informationszentrum, Schäfer Weg 9, Tönning/Groß-Olversum, Tel , Öffnungszeiten: Mai - September, täglich Uhr, interaktive Ausstellung über Eiderstedt. 82 Änderungen vorbehalten oder Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 83

44 Private Senioreneinrichtungen Rohde in Tetenbüll Das Private Seniorenheim Eiderstedt ist Mitglied im Bundesverband privater Anbieter u. sozialer Dienste e.v. Gosch Jubiläumsangebot Sylt erleben Zum 50sten Jubiläum von GOSCH Sylt hat die Reederei Adler-Schiffe ein ganz besonderes Sylt- Paket am Haken. Fisch Ahoi wünscht Euer EIDERFAHRT & SEEHUNDE INKL. SEETIERFANG KINDER FAHREN FREI* Es gah uns wohl up unse olen Dage! Das Private Seniorenheim Rohde: 84 Wohneinheiten mit Park durch über 70 Mitarbeiter liebevoll betreut Auch Kurzzeit- Die Senioren Tagesstätte SETA: Essen auf Rädern Pottkieker: Privates Seniorenheim Eiderstedt, Westerenn 11, Tetenbüll, Tel , Fax , RADIERUNGEN - ZEICHNUNGEN - ÖLBILDER - MISCHTECHNIKEN Hörnum List SYLT ab Nordstrand Di. - So. 9:15-19:40 Uhr 9:15 UHR Tagesfahrt Nordstrand - Sylt mit der MS Adler-Express 14:00 UHR Inselrundfahrt auf Sylt mit Stopp in List + leckeres Fischbrötchen in der nördlichsten Fischbude (Voucher gibt s an Bord) 17:15 UHR Schifffahrt zurück nach Nordstrand (Rückkehr 19:40) JUBILÄUMSPREISE Erw. 35,50 / Ki. 24,50 / Fam. 108,00 (2 Erw. & max. 3 Ki J.) TÄGLICH AB nicht samstags 10:15-12:30 Uhr 12:45-15:00 Uhr Beim Seetierfang können Sie jede Menge Seegetier bestaunen und bekommen dieses von einem fachkundigen Guide ausführlich erläutert. Weiterer Höhepunkt ist die Schleusung durchs Eidersperrwerk. Foto: S. Hoheisel 84 ERHARD SCHIEL FREISCHAFFENDER KÜNSTLER GALERIE & ATELIER Bövergeest 87a St. Peter-Ording - Telefon / Änderungen vorbehalten oder TICKETS UND INFOS Adler-Schiffe GmbH & Co. KG Hörnstr Nordstrand Telefon Nordstrand Richtung Husum B5 Hin- & Rückfahrt: Erw. 20 / Kinder frei* Fam. 40 * / Fahrrad 3 / Hund 3 * Kinder frei: max. 3 Ki. (6-14 J.) in Begl. 2 Erw. ansonsten Ki. 15,50 Fam.: 2 Erw. & max. 3 Ki. online buchen: Adler-Schiffe GmbH & Co. KG Hörnstr Nordstrand Tel

45 Nordsee für die Sinne Ein endlos langer Sandstrand, herrlich klare Luft, fantastischer Meerblick und First-Class-Service mit Herz erwarten Sie in unserem 4**** S Wellnesshotel. Entspannen & Erholen 89 Zimmer und Suiten moderner m² SPA-Bereich wohltuende Bernstein- und Schlickanwendungen Wellness für Körper, Geist und Seele exklusive BABOR-Produkte Schwimmbad, Saunen, Dampfbad und Ruheräume Restaurant Sandperle Restaurant mit direktem Nordseeblick Wintergarten und Sonnenterrasse Fisch- und Lammspezialitäten Cocktailbar regionaler Genuss à la FEINHEIMISCH gut sortierter Weinkeller selbstgebackene Waffeln, Kuchen und Eisvariationen Waffelpause mit Meerblick Wärmen Sie sich nach einem Strandspaziergang bei einer guten Tasse Kaffee und unseren leckeren hausgemachten Waffeln wieder auf. Genießen Sie dabei die wunderschöne Aussicht auf die Nordsee aus unserem Wintergarten, oder aus einem unserer windgeschützten Strandkörbe auf der Terrasse. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Täglich von bis Uhr Wir freuen uns auf Ihre Reservierung unter +49 (0) Ihre Reservierungen nehmen wir gerne unter +49 (0) entgegen. ambassador hotel & spa Im Bad St. Peter-Ording info@hotel-ambassador.de Ein Haus der Privathotels Dr. Lohbeck GmbH & Co. KG Barmer Str Schwelm