Batterie schwach (siehe auch Batterie Wechsel") Die Tasten auf der Rückseite des Weckers werden in den folgenden Abschnitten beschrieben.

Transkript

1 ORA-1 Funkwecker

2 EIGENSCHAFTEN DCF77 Funkuhr mit manueller Zeiteinstelloption 2 Weckzeiten mit Snooze Funktion 12 oder 24 Stunden Zeitanzeige mit laufenden Sekunden Kalender (Datum, Monat, Wochentag) Auswahl aus 7 Sprachen zur Wochentagsanzeige Zeitzonen-Einstellung (von +12 bis -12 ausgehend von der DCF77 Zeit) Raumtemperatur ( C/ F einstellbar) LED Hintergrundlicht LCD ANZEIGE Symbol Bedeutung Empfangsanzeige der DCF77 Funkuhr AM Vormittag (in der 12-Stunden Anzeige) PM Nachmittag (in der 12-Stunden Anzeige) DATE Tag des Monats MONTH Monat (1-12) DAY Wochentag (Montag bis Sonntag) TEMP Raumtemperatur <BELL1>/<BELL2> Weckzeit 1 resp. 2 ist aktiviert SNZ 1 / SNZ 2 5 min. Snooze-Zyklus läuft auf Weckzeit 1 resp. 2 (blinkt) Batterie schwach (siehe auch Batterie Wechsel") Die Tasten auf der Rückseite des Weckers werden in den folgenden Abschnitten beschrieben. INBETRIEBNAHME Sobald die Batterien im Gerät eingelegt sind resp. aktiviert wurden (entfernen des Isolierstreifens), beginnt die Uhr automatisch mit dem Zeitempfang des Zeitzeichens des Senders DCF77. Der Sender steht in der Nähe von Frankfurt in Deutschland und er sendet die für Zentraleuropa gültige Zeit aus. Sie können auch jederzeit einen Neuempfang starten indem Sie die Taste WAVE drücken Solange ein Zeitempfang stattfindet, werden die K des Funk-Symbols blinken. Ein ganzer Empfang kann 3-10 Minuten dauern. War der Empfang erfolgreich, wird die aktuelle Zeit und der Tag angezeigt und das Funk-Symbol steht permanent und ruhig in der Anzeige. Während eines Empfangs (blinkendes Funksymbol), kann das Gerät über die Tasten nicht bedient werden. Wenn Sie das tun möchten, unterbrechen Sie den Zeitempfang indem Sie die Taste WAVE drücken. Das Funk-Symbol erlischt dann und Sie können mit Ihren Einstellungen

3 beginnen (z.b. die Zeit, eine Weckzeit etc). Wird während eines Empfangs keine Zeitinformation empfangen, werden beim blinkenden Funk-Symbol keine Kreise erscheinen. Nach Abschluss eines nicht erfolgreichen Empfangsversuchs wird das Funk-Symbol erlöschen. In diesem Fall empfehlen wir Ihnen die Zeit manuell einzustellen (siehe unten MANUELLE ZEIT UND DATUMS EINSTELLUNG ). War ein Empfang nicht möglich, funktioniert die ORA als normale Quarzuhr In jedem Fall werden morgens von 1:00 bis 7:00 Uhr zu jeder vollen Stunde neue Empfangsversuche gestartet. Wenn Sie in einer Zeitzone leben die von der Zeit in Zentraleuropa (= Deutschland) abweicht, können Sie folgenden Einstellungen vornehmen: - Wenn Sie ausserhalb des DCF77 Empfangsgebiets leben: Stellen Sie die Zeit manuell ein. - Wenn Sie an einem Ort wohnen, wo der DCF77 Sender grundsätzlich empfangen werden kann: Stellen Sie die Zeitabweichung zu Deutschland ein (z.b. England -1 Stunden, Finnland +1 Stunde. Empfängt der ORA dann während der Nacht die Funkzeit, wird zur empfangenen Zeit automatisch Ihr Zeitzonen-Einstellung dazu resp. abgezählt. Damit haben Sie dann Ihre Lokalzeit funkgenau auf der Anzeige! MANUELLE ZEIT UND DATUMS EINSTELLUNG - Halten Sie die Taste MODE 3 Sekunden gedrückt, die Jahresanzeige beginnt dann zu blinken. Sie können nun das aktuelle Jahr mit den Tasten + oder einstellen. - Drücken Sie MODE, der Monat beginnt zu blinken und kann mit den Tasten + oder eingestellt werden. - Drücken Sie MODE, das Datum beginnt nun zu blinken und kann mit den Tasten + oder eingestellt werden. - Drücken Sie MODE, die Sprache für den Wochentag beginnt nun zu blinken und kann mit den Tasten + oder eingestellt werden. Sie haben folgende Auswahl: GE für Deutsch, EN für Englisch, IT für Italienisch, FR für Französisch, NE für Flämisch, SP für Spanisch und DE für Dänisch. - Drücken Sie MODE, die Zeitzonen-Einstellung ( Tz ) beginnt nun zu blinken und kann mit den Tasten + oder eingestellt werden (Einstellbereich von -12Std. bis +12Std.). Wichtige Anmerkung: Diese Zeitzoneneinstellung wird erst nach dem nächsten Zeitempfang in der Zeit auf der Anzeige einberechnet - Drücken Sie MODE, die Stunden beginnen zu blinken und können mit den Tasten + oder eingestellt werden - Drücken Sie MODE, die Minuten beginnen zu blinken und können mit den Tasten + oder eingestellt werden - Drücken Sie MODE um den Einstellmodus zu verlassen. Bitte beachten: Wenn Sie im Einstell-Modus länger als 30 Sekunden keine Taste drücken, wird der Einstellmodus mit den bis zu diesem Zeitpunkt gemachten Einstellungen verlassen.

4 12/24 STUNDEN ZEITANZEIGE Drücken Sie kurz die + Taste um vom 24 auf den 12 Stunden Modus und zurück zu schalten. Im 12 Stunden Modus erscheint mit der der Zeit jeweils AM (Vormittag) resp. PM (Nachmittag). TEMPERATUREINHEIT C/ F DEFINIEREN Drücken Sie kurz die Taste um von der C zur F und zurück zu wechseln. FUNKEMPFANG MANUELL STARTEN Sie können jederzeit einen neuen Zeitempfang starten indem Sie die Taste WAVE drücken. Das Symbol beginnt dann zu blinken. WECKER EINSTELLEN - Halten Sie die Taste ALARM 3 Sekunden gedrückt, die Stunde der Weckzeit 1 (A1) beginnt zu blinken und kann mit den Tasten + oder eingestellt werden. - Drücken Sie wieder ALARM, die Minuten der Weckzeit 1 (A1) blinken nun und können mit den Tasten + oder eingestellt werden. - Drücken Sie wieder ALARM, die Stunde der Weckzeit 2 (A2) blinkt und kann mit den Tasten + oder eingestellt werden. - Drücken Sie wieder ALARM, die Minuten der Weckzeit 2 (A2) blinken und können mit den Tasten + oder eingestellt werden. Mit erneutem drücken von ALARM wird der Einstellmodus verlassen. Bitte beachten: Wenn Sie im Einstell-Modus länger als 30 Sekunden keine Taste drücken, wird der Einstellmodus mit den bis zu diesem Zeitpunkt gemachten Einstellungen verlassen. WECKER EIN/AUSSCHALTEN Während der normalen Zeitanzeige drücken Sie ALARM um die Weckzeit 1 (A1) anzuzeigen, erneutes drücken der Taste ALARM zeigt dann die Weckzeit 2 (A2). Wenn A1 oder A2 auf der Anzeige erscheinen, kann mit der Taste + der entsprechende Wecker aktiviert (Alarm ON) oder deaktiviert (Alarm OFF) werden. Bei aktiviertem Wecker erscheint auf der Anzeige das entsprechende Symbol (<BELL>). WECKTON UNTERBRECHEN Wenn der Weckton ertönt, drücken Sie SNOOZE um den Wecker für 5 Minuten zu unterbrechen. Der Weckton dauert 2 Minuten und nimmt in dieser Zeit an Intensität zu (in 4 Stufen, zunehmend alle 10 Sekunden). Um den Wecker ganz zu stoppen, drücken Sie eine der Tasten auf der Rückseite. Bleibt der Wecker aktiviert, wird am nächsten Tag der Wecker wieder ertönen. Sollten Sie in den 2 Minuten keine Taste drücken, stoppt der Wecker und wird am nächsten Tag wieder ertönen.

5 ANMERKUNG ZUR FUNKUHR Das Zeitzeichen DCF 77 wird von der Atomuhr in Mainflingen bei Frankfurt am Main ausgestrahlt. Der LW Sender hat eine Reichweite von bis zu 1500km. Wird das Zeit-Empfangssymbol ohne Wellen dargestellt, haben Sie bei sich Empfangsprobleme. Beachten Sie dann folgende Punkte: - Während der Nacht hat es weniger Störungen in der Atmosphäre und somit wird die Empfangswahrscheinlichkeit erhöht. Ein Empfang pro Tag reicht voll- kommen aus, um die Genauigkeit von +/- 1 Sekunde der Uhr zu gewährleisten - Achten Sie darauf, das Gerät mindestens 2 Meter Abstand hat von möglichen Störquellen wie TV, Computer Monitor, Mikrowelle etc. - In Räumen mit Beton- oder Metall-Wänden (z.b. Kellerräume, moderne Bürogebäude etc) kann der Signalempfang durch Abschirmung erschwert werden. In einem solchen Fall suchen sie einen besseren Standort in der nähe eines Fensters. Manchmal hilft es auch, das Gerät um 90 zu drehen und so die Empfangsanten ne besser auszurichten. BATTERIEWECHSEL Die Batterien halten ca Monate. Je nach verwendeten Batterien kann diese Zeit etwas kürzer oder länger sein. Sobald die Anzeige an Kontrast verliert, deutet das auf schwächere Batterien hin. Dieser Effekt wird noch verstärkt wenn die Licht-Taste gedrückt wird. Um einen überraschenden und unangenehmen Betriebsunterbruch zu vermeiden, empfehlen wir in diesem Moment die Batterien mit neuen zu ersetzen. Wichtige Anmerkung zu den Batterien Der ORA wird mit Batterien geliefert um Ihnen die sofortige Inbetriebnahme zu ermöglichen. Diese Batterien haben gegenüber im Geschäft gekauften neuen Batterien möglicherweise eine etwas verkürzte Lebensdauer. Sobald Sie die Batterien ersetzen müssen, empfehlen wir, Alkali Batterien zu verwenden. Verwenden Sie nie aufladbare Batterien. Die Leistung dieser Akkus ist oft zu gering für unsere Geräte. Verwenden Sie ausschliesslich neue Batterien und mischen Sie niemals alte und neue Batterien. Beachten Sie die Polarität der Batterien beim Einsetzen! Bitte denken Sie auch daran, dass verbrauchte Batterien nicht in den Hausmüll gehören, sondern an den dafür vorgesehenen Sammelstellen abgegeben werden. Unsere Umwelt dankt es Ihnen! PFLEGE DES GERÄTES - Setzen Sie das Gerät keinen extremen Temperaturen oder über längere Zeit direkter Sonnenstrahlung aus. - Vermeiden Sie am Gerät starke Schläge oder Schocks jeder Art. - Benutzen Sie für die Reinigung ein trockenes, sanftes Tuch, das Sie mit einer Mischung aus Wasser und sehr mildem Reinigungsmittel benetzt haben. Sie dürfen niemals flüchtige Substanzen wie Benzol, Verdünner, Reinigungsmittel in Sprühdosen, usw. einsetzen.

6 - Lagern Sie das Gerät wenn es nicht benutzt wird an einem trockenen Ort und ausserhalb der Reichweite von Kleinkindern. Entfernen Sie in einem solchen Fall unbedingt die Batterien! - Bei extremer Kälte kann es vorkommen, dass die Anzeige unlesbar wird. Sobald das Gerät sich erneut in einer wärmeren Umgebung befindet, wird das Gerät wieder ordnungsgemäss funktionieren. - Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung und die sonstigen Unterlagen aus dem Lieferumfang bitte sorgfältig auf, um sie auch später noch lesen zu können. - Wichtig: Bei allen Irox Geräten sind sämtliche Entsorgungsgebühren in der Schweiz (vrg) sowie in der EU (WEEE) abgegolten. SUPPORT Dieses Gerät ist eine Neuentwicklung der Irox Development Technology. Alle Angaben wurden anhand eines funktionstüchtigen Gerätes gemacht und überprüft. Es kann vorkommen, dass Anpassungen und Verbesserungen im Gerät vorgenommen werden, die aus drucktechnischen Abläufen nicht mehr in diese Anleitung einfliessen konnten. Sollten Sie Abweichungen feststellen, die Ihnen die Bedienung und den Betrieb des Gerätes erschweren, können Sie über immer die letzte gültige Anleitung gratis auf Ihren PC laden. TECHNISCHE DATEN Messbereich der Temperatur: 0-50 Auflösung der temperatur: / ± 1, 0-20 & / ± 2 Quarz Uhr Gangabweichung: 0.1 Sekunden Spannungsversorgung: 2 x 1.5V AAA Abmessungen: 10 x 7.7 x 3.3 cm Irox Development Technology