Ersatzteilliste Spare parts list (2010/07) No G424/G aa.RS-G424/G

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Ersatzteilliste Spare parts list (2010/07) No G424/G aa.RS-G424/G"

Transkript

1 Ersatzteilliste Spare parts list 188 (010/07) No aa.RS

2

3 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur eingebaut werden! Im Anhang finden Sie: - die Übersetzungen aller verwendeten Teilebezeichnungen - eine Übersicht der Gerätetypen und Länder, für die diese Ersatzteilliste gilt. Avvertenze importanti Le parti di ricambio possono essere montate esclusivamente da personale qualificato ed in possesso dei requisiti tecnico-professionali! In appendice sono reperibili: - traduzione di ogni descrizione relativa alle varie parti di ricambio - elenco di sigle e codici, corrispondente ai vari paesi di destinazione. Italiano English Important notes The spare parts may only be installed by an approved installer! In the appendix you will find: - a list of translations of the names of all parts used - a list of the models and countries to which this spare parts list applies. Indicaciones importantes Los repuestos solamente deben ser montados por los servicios técnicos oficiales de la marca! En el anexo podrá encontrar: - la traducción de todas las denominaciones de piezas empleadas - una relación de los tipos de aparato y países en los que se aplica esta lista de repuestos. Español Français Indications importantes L'installation des pièces de rechange doit être effectuée par un professionnel qualifié! Veuillez trouver en annexe: - les traductions de toutes les désignations des pièces utilisées - une vue globale des types de chaudières et des pays pour lesquels la présente liste des pièces de rechange est valable. Belangrijke aanwijzing Onderdelen mogen alleen door een erkend installateur worden vervangen! In de bijlage vindt u: - de vertalingen van de gebruikte onderdelentekeningen - een overzicht van toesteltypen en de landen waarvoor deze onderdelenlijst bedoeld is. Nederlands Informações importantes Önemli Bilgiler Português Peças de substituição só podem ser montadas por um técnico credenciado! Em anexo encontra: - as traduções das designações de todas as peças utilizadas. - lista dos aparelhos e países para os quais esta Yedek parçalar sadece yetkili tesisatçılar tarafından monte edilebilir! Aşağıdaki bilgileri ekli olarak bulabilirsiniz: - Tüm kullanılan parça tanımlarının tercümeleri - Bu yedek parça listesinin geçerli olduğu tüm Türkçe lista de peças de substituição é válida. cihaz çeşitleri ve ülkelerin özeti

4 Ersatzteilliste Spare parts list 1 nur GA siehe Baugruppe Strömungssicherung G siehe Baugruppe Flansch, Formstück Dichtungen siehe Baugruppe Feuerraumschutzplatten A A siehe Baugruppe Feuerraumschutzplatten aa.RS-Kesselblock 1 Kesselblock Boiler block

5 Pos Bezeichnung description Bestell-Nr. Ordering no. Bemerkungen Remarks 1 Kesselblock G- 07Gld lose Kesselblock G- 08Gld lose Kesselblock G- 09Gld lose Kesselblock G- 10Gld lose Kesselblock G- Gld lose Kesselblock G- 1Gld lose 80 1 Kesselblock G- 1Gld lose Kesselblock G- 1Gld lose 80 1 Kesselblock G- 1Gld lose Kesselblock G- 1Gld lose 80 1 Kesselblock G- 17Gld lose Kesselblock G- 18Gld lose 80 1 Kesselblock G- 19Gld lose Kesselblock G- 0Gld lose 80 1 Kesselblock G- Gld lose Kesselblock G- Gld lose Kesselblock G- 07Gld zusb Kesselblock G- 08Gld zusb Kesselblock G- 09Gld zusb Kesselblock G- 10Gld zusb Kesselblock G- Gld zusb Kesselblock G- 1Gld zusb. 80 Endglied rechts Endglied links Stiftschraube DIN99 M1x Scheibe DIN1-A1-AK 887 kt-mutter ISO0 M1 8 AK Scheibe DIN1 A10, AK kt-mutter ISO0 M10 8 AK (10x) Unterlegscheibe DIN1 A8, AK (10x) Schraube ISO017 M10x0 AK (10x) Mittelglied Kesselnippel 8/0 Gr Ankerstange M1x170 kpl Ankerstange M1x70 kpl Ankerstange M1x770 kpl Ankerstange M1x870 kpl Ankerstange M1x970 kpl Ankerstange M1x1070 kpl Ankerstange M1x70 kpl Ankerstange M1x170 kpl Ankerstange M1x170 kpl Ankerstange M1x170 kpl Ankerstange M1x170 kpl Ankerstange M1x1770 kpl 10 1 Ankerstange M1x1870 kpl Ankerstange M1x1970 kpl Ankerstange M1x070 kpl Ankerstange M1x70 kpl Federpaket G0/G0/e07/G0-G kpl 0 1 Tauchhülse R /"x10mm 08 1 Einspeiserohr kpl G 0-07 Gld 0 Kesselblock Boiler block

6 Ersatzteilliste Spare parts list 1 nur GA siehe Baugruppe Strömungssicherung G siehe Baugruppe Flansch, Formstück Dichtungen siehe Baugruppe Feuerraumschutzplatten A A siehe Baugruppe Feuerraumschutzplatten aa.RS-Kesselblock 1 Kesselblock Boiler block

7 Pos Bezeichnung description Bestell-Nr. Ordering no. Bemerkungen Remarks 1 Einspeiserohr kpl G 0-08 Gld 1 Einspeiserohr kpl G 0-09 Gld 1 Einspeiserohr kpl G 0-10 Gld 1 Einspeiserohr kpl G 0- Gld 8 1 Einspeiserohr kpl G 0-1 Gld 0 1 Einspeiserohr kpl G 0-1 Gld 1 Einspeiserohr kpl G 0-1 Gld 1 Einspeiserohr kpl G 0-1 Gld 1 Einspeiserohr kpl G 0-1 Gld 8 1 Einspeiserohr kpl G 0-17 Gld 0 1 Einspeiserohr kpl G 0-18 Gld 1 Einspeiserohr kpl G 0-19 Gld 1 Einspeiserohr kpl G 0-0 Gld 1 Einspeiserohr kpl G 0- Gld 8 1 Einspeiserohr kpl G 0- Gld 0 17 Einspeiserohr-Endteil G Einspeiserohr-Verbindungsteil G Mittelteil 9 lg 0 Mittelteil 9 lg Mittelteil 9 lg Kitt PK-W 10 ml Kartusche 0708 Mont-Mat G/ 7 verp 80 Mont-Mat G/ 8 verp 8 Mont-Mat G/ 9 verp 8 Mont-Mat G/ 10 verp 8 Mont-Mat G/ verp 88 Mont-Mat G/ 1 verp 80 Mont-Mat G/ 1 verp 8 Mont-Mat G/ 1 verp 8 Mont-Mat G/ 1 verp 8 Mont-Mat G/ 1 verp 88 Mont-Mat G/ 17 verp 8 Mont-Mat G/ 18 verp 8 Mont-Mat G/ 19 verp 8 Mont-Mat G/ 0 verp 88 Mont-Mat G/ verp 87 Mont-Mat G/ verp 87 Dichtmasse Leinölgraphit 0g Dose Kesselblock Boiler block

8 Ersatzteilliste Spare parts list aa.RS-Feuerraumschutzplatte Feuerraumschutzplatte Protecting plate

9 Pos Bezeichnung description Bestell-Nr. Ordering no. Bemerkungen Remarks 1 Feuerraumschutzpl B f Üb Elekt kpl 0 Dichtschnur 7x700 GPO 0099 Feuerraumschutzpl A seitl kpl F/Ng+Fg 1 Halbrundschraube Mx,x8 1 Vorreiber f.schaudeckel 81 Abschirmblech 0-7-Gld Stiftschraube DIN99 Mx Wärmeschutz G1,1/,,,0-1everp Abschirmblech G0-9x70 Gbra kpl 7 9 Abschirmblech Gasbr m AZ kpl Schaudeckel komplett 810 Sprengring DIN 799 B 0 1 Glasscheibe /Tempax xx, 8 1 Dichtung 8xx8xx1,00 00 Dichtungsmasse braun f Kessel Kart10ml 0 Feuerraumschutzplatte Protecting plate

10 Ersatzteilliste Spare parts list aa.RS-Strömungssicherung G0/G1/G Strömungssicherung G0/G1/G Draught hood G

11 Pos Bezeichnung description Bestell-Nr. Ordering no. Bemerkungen Remarks 1 Strösi G 7Gld Strösi G 8Gld Strösi G 9Gld Strösi G 10Gld Strösi G Gld Strösi G 1Gld Strösi G 1Gld Strösi G 1Gld Strösi G 1Gld Strösi G 1Gld Strösi G 17Gld Strösi G 18Gld 99 1 Strösi G 19Gld Strösi G 0Gld Strösi G Gld Strösi G Gld 991 Dichtschnur 1x000 GPO 0097 Dichtschnur 1x000 GPO 0098 Reinigungsdeckel 97 Spannbügel kpl 890 Spannklotz f Strö-Sicherung Mod Rückstromabweisbl G0/ 7-Gld 89 Dichtungsmasse braun f Kessel Kart10ml 0 Strömungssicherung G0/G1/G Draught hood G

12 Ersatzteilliste Spare parts list aa.RS-Strömungssicherung G0/G1/G Strömungssicherung G0/G1/G Draught hood G

13 Pos Bezeichnung description Bestell-Nr. Ordering no. Bemerkungen Remarks 1 Strösi G x7gld Strösi G x8gld Strösi G x9gld Strösi G x10gld Strösi G xgld Strösi G x1gld 99 1 Strösi G x1gld 99 1 Strösi G x1gld 99 1 Strösi G x1gld 99 1 Strösi G x1gld 99 1 Strösi G x17gld 99 1 Strösi G x18gld Strösi G x19gld Strösi G xgld 991 Dichtschnur 1x000 GPO 0097 Dichtschnur 1x000 GPO 0098 Reinigungsdeckel 97 Spannbügel kpl 890 Spannklotz f Strö-Sicherung Mod Lasche x0x8 9 Dichtungsmasse braun f Kessel Kart10ml 0 Strömungssicherung G0/G1/G Draught hood G

14 Ersatzteilliste Spare parts list aa.RS-Absperrklappe G0-G Abgassperrklappe Vent damper

15 Pos Bezeichnung description Bestell-Nr. Ordering no. Bemerkungen Remarks 1 Klappe kompl. 70lg 7Gld G0/1/ 00 1 Klappe kompl. 70lg 8Gld G0/1/ 0 1 Klappe kompl. 770lg 9Gld G0/1/ 0 1 Klappe kompl. 870lg 10Gld G0/1/ 0 1 Klappe kompl. 970lg Gld G0/1/ 08 1 Klappe kompl.1070lg 1Gld G0/1/ 00 1 Klappe kompl.70lg 1Gld G0/1/ 0 1 Klappe kompl.170lg 1Gld G0/1/ 0 1 Klappe kompl.170lg 1Gld G0/1/ 0 1 Klappe kompl.170lg 1Gld G0/1/ 08 1 Klappe kompl.170lg 17Gld G0/1/ 00 1 Klappe kompl.170lg 18Gld G0/1/ 0 1 Klappe kompl.1770lg 19Gld G0/1/ 0 1 Klappe kompl.1870lg 0Gld G0/1/ 0 1 Klappe kompl.1970lg Gld G0/1/ 08 1 Klappe kompl.070lg Gld G0/1/ 00 1 Klappe kompl. 70lg 7Gld G0/1/ Klappe kompl. 70lg 8Gld G0/1/ 00 1 Klappe kompl. 770lg 9Gld G0/1/ 00 1 Klappe kompl. 870lg 10Gld G0/1/ 00 1 Klappe kompl. 970lg Gld G0/1/ Klappe kompl.1070lg 1Gld G0/1/ Klappe kompl.70lg 1Gld G0/1/ 01 1 Klappe kompl.170lg 1Gld G0/1/ 01 1 Klappe kompl.170lg 1Gld G0/1/ 01 1 Klappe kompl.170lg 1Gld G0/1/ Klappe kompl.170lg 17Gld G0/1/ 00 1 Klappe kompl.170lg 18Gld G0/1/ 0 1 Klappe kompl.1770lg 19Gld G0/1/ 0 1 Klappe kompl.1870lg 0Gld G0/1/ 0 1 Klappe kompl.1970lg Gld G0/1/ 08 1 Klappe kompl.070lg Gld G0/1/ 00 Gegengewicht f Abgasklappe0 Mod Gegengewicht Abgasklappe 0 Mod Antriebswelle kpl G0/0 700 Kupplung f Abgas-Absperrklappe 010 Verbindungsbolzen Zahnscheibe DIN797 A, AK Linsenschraube DIN798 Mx10 (x) Bock G0- f Abgassperrklappe Stellmotor ST7,K kpl m Anschlussleitung 707 Verschlussplatte kpl Mod0977, Gegen Montagezub G0-G Abgasspkl Ersatz Flachkopfschraube ST,9x9, AT (10x) Abgassperrklappe Vent damper

16 Ersatzteilliste Spare parts list 0 nur für G nur für G Buderus aa.RS-Verkleidung Verkleidung Housing

17 Pos Bezeichnung description Bestell-Nr. Ordering no. Bemerkungen Remarks 1 Seitenwand re G-G kpl 180 Schnappmutter,9-AK-SNU7 8 Seitenwand li G-G kpl 18 Abdeckblech Verkldg G0-G kpl 181 Verkldg Verschlussdeckel G-G kpl 701 Vorderwand kpl.g0/ 780br 1800 Vorderwand kpl.g0/ 880br 180 Vorderwand kpl.g0/ 980br 180 Vorderwand kpl.g0/ 1080br 180 Vorderwand kpl.g0/ 80br 1808 Vorderwand kpl.g0/ 180br 1810 Vorderwand kpl.g0/ 89br 181 Vorderwand kpl.g0/ 889br 181 Vorderwand kpl.g0/ 99br 181 Vorderwand kpl.g0/ 989br 1818 Vorderwand kpl.g0/ 109br 180 Vorderwand kpl.g0/ 1089br 18 Vorderwand kpl.g0/ 9br 18 7 Griffleiste kpl 90lg 0// 7 7 Griffleiste kpl 77lg 0// 77 7 Griffleiste kpl 87lg 0// 78 7 Griffleiste kpl 97lg 0// 79 7 Griffleiste kpl 107lg 0// 70 7 Griffleiste kpl 7lg 0// 71 7 Griffleiste kpl 17lg 0// 7 7 Griffleiste kpl 81lg 0// 7 7 Griffleiste kpl 881lg 0// 7 7 Griffleiste kpl 91lg 0// 7 7 Griffleiste kpl 981lg Griffleiste kpl 101lg Griffleiste kpl 1081lg Griffleiste kpl 1lg Vorderwand o.ausschnitt kpl L.0 98Br Vorderwand o.ausschnitt kpl L.0 89Br Vorderwand o.ausschnitt kpl L.0 889Br Vorderwand o.ausschnitt kpl L.0 99Br Vorderwand o.ausschnitt kpl L.0 989Br Vorderwand o.ausschnitt kpl L.0 109Br Vorderwand o.ausschnitt kpl L Br Vorderwand o.ausschnitt kpl L.0 9Br Geräteschild GL 09 9 Geräteschild GL Geräteschild Buderus-Lollargas Haube vorn kpl. 78br. 07Gld Haube vorn kpl. 88br. 08Gld Haube vorn kpl. 98br. 09Gld Haube vorn kpl.108br. 10Gld Haube vorn kpl.8br. Gld Haube vorn kpl.18br. 1Gld Haube vorn kpl.18br. 1Gld Haube vorn kpl.18br. 1Gld Haube vorn kpl.18br. 1Gld 18 Verkleidung Housing

18 Ersatzteilliste Spare parts list 0 nur für G nur für G Buderus aa.RS-Verkleidung Verkleidung Housing

19 Pos Bezeichnung description Bestell-Nr. Ordering no. Bemerkungen Remarks 10 Haube vorn kpl.18br. 1Gld Haube vorn kpl.178br. 17Gld Haube vorn kpl.188br 18Gld Haube vorn kpl.198br. 19Gld Haube vorn kpl.08br. 0Gld Haube vorn kpl.8br. Gld Haube vorn kpl.8br. Gld 180 Adapterblech Regelgerät verp Flachkopfschraube ST,9x9, AT (10x) Haube vo G 7Gld HS0/ kpl Haube vo G 8Gld HS0/ kpl 18 1 Haube vo G 9Gld HS0/ kpl 18 1 Haube vo G 10Gld HS0/ kpl 18 1 Haube vo G Gld HS0/ kpl Haube vo G 1Gld HS0/ kpl Haube vo G 1Gld HS0/ kpl Haube vo G 1Gld HS0/ kpl Haube vo G 1Gld HS0/ kpl Haube vo G 1Gld HS0/ kpl Haube vo G 17Gld HS0/ kpl Haube vo G 18Gld HS0/ kpl Haube vo G 19Gld HS0/ kpl Haube vo G 0Gld HS0/ kpl Haube vo G Gld HS0/ kpl Haube vo G Gld HS0/ kpl Haube hinten kpl. 07Gld 18 1 Haube hinten kpl. 08Gld 18 1 Haube hinten kpl. 09Gld 18 1 Haube hinten kpl. 10Gld Haube hinten kpl. Gld Haube hinten kpl. 1Gld Haube hinten kpl. 1Gld Haube hinten kpl. 1Gld Haube hinten kpl. 1Gld Haube hinten kpl. 1Gld Haube hinten kpl. 17Gld Haube hinten kpl. 18Gld Haube hinten kpl. 19Gld Haube hinten kpl. 0Gld Haube hinten kpl. Gld Haube hinten kpl. Gld Isolierfilz 80mm/qm RG Winkel f Strösi 7-18Gld Winkel f Strösi 19-Gld Zwischenwand kpl. 777br.g0-07Gld Zwischenwand kpl. 877br.g0-08Gld Zwischenwand kpl. 977br.g0-09Gld Zwischenwand kpl.1077br.g0-10gld Zwischenwand kpl.77br.g0- Gld Zwischenwand kpl.177br.g0-1gld Zwischenwand kpl.177br.g0-1gld Zwischenwand kpl.177br.g0-1gld 1817 Verkleidung Housing

20 Ersatzteilliste Spare parts list 0 nur für G nur für G Buderus aa.RS-Verkleidung Verkleidung Housing

21 Pos Bezeichnung description Bestell-Nr. Ordering no. Bemerkungen Remarks 17 Zwischenwand kpl.177br.g0-1gld Zwischenwand kpl.177br.g0-1gld Zwischenwand kpl.1777br.g0-17gld Zwischenwand kpl.1877br.g0-18gld Zwischenwand kpl.1977br.g0-19gld Zwischenwand kpl.077br.g0-0gld Zwischenwand kpl.77br.g0- Gld Zwischenwand kpl.77br.g0- Gld Zwischenwand G 7Gld HS0/ kpl Zwischenwand G 8Gld HS0/ kpl Zwischenwand G 9Gld HS0/ kpl Zwischenwand G 10Gld HS0/ kpl Zwischenwand G Gld HS0/ kpl Zwischenwand G 1Gld HS0/ kpl Zwischenwand G 1Gld HS0/ kpl Zwischenwand G 1Gld HS0/ kpl Zwischenwand G 1Gld HS0/ kpl Zwischenwand G 1Gld HS0/ kpl Zwischenwand G 17Gld HS0/ kpl Zwischenwand G 18Gld HS0/ kpl Zwischenwand G 19Gld HS0/ kpl Zwischenwand G 0Gld HS0/ kpl Zwischenwand G Gld HS0/ kpl Zwischenwand G Gld HS0/ kpl Rückwand kpl G0-777br. 07Gld Rückwand kpl G0-877br. 08Gld Rückwand kpl G0-977br. 09Gld Rückwand kpl G0-1077br. 10Gld Rückwand kpl G0-77br. Gld Rückwand kpl G0-177br. 1Gld Rückwand kpl G0-177br. 1Gld Rückwand kpl G0-177br. 1Gld Rückwand kpl G0-177br. 1Gld Rückwand kpl G0-177br. 1Gld Rückwand kpl G0-1777br. 17Gld Rückwand kpl G0-1877br. 18Gld Rückwand kpl G0-1977br. 19Gld Rückwand kpl G0-077br. 0Gld Rückwand kpl G0-77br. Gld Rückwand kpl G0-77br. Gld Abdeckblech G 9 lg kpl Abdeckblech G lg kpl Abdeckblech G 9 lg kpl Abdeckblech G lg kpl Abdeckblech G 9 lg kpl Abdeckblech G lg kpl Abdeckblech G 9 lg kpl Abdeckblech G 7 lg kpl Abdeckblech G 79 lg kpl Abdeckblech G 8 lg kpl Abdeckblech G 89 lg kpl Abdeckblech G 9 lg kpl 1881 Verkleidung Housing

22 Ersatzteilliste Spare parts list 0 nur für G nur für G Buderus aa.RS-Verkleidung Verkleidung Housing

23 Pos Bezeichnung description Bestell-Nr. Ordering no. Bemerkungen Remarks 0 Abdeckblech G 99 lg kpl Abdeckblech G 10 lg kpl Abdeckblech G 109 lg kpl Abdeckblech G lg kpl 188 Mont-Mat Kesselm 0/1// 7917 Verkleidung Housing

24 Ersatzteilliste Spare parts list aa.RS-Flansche, Formstücke, Dichtungen G0-G 7 Flansche, Formstücke Flange

25 Pos Bezeichnung description Bestell-Nr. Ordering no. Bemerkungen Remarks 1 Flansch 0x7 rund Vorschweißflansch DIN1 C, PN, DN Dichtung D9x10x1,mm (x) Flansch x, rund Flansch 0x8, rund 10 0 Vorschweißflansch DIN1 C, PN, DN0 800 Dichtung D7x9x1,mm Rohranschluss-Stück NW Scheibe DIN1-A1-AK Flansch 0x, vierk Flansch 0x7 vierk Flansch x7 vierk Flansch 80x89 vierk Flansch bearb Mod070,vierk10 o Gew Flansch RP1/ Mod070, vierk Flansch RP/ Mod070, vierk Flansch RP1 Mod070, vierk Flansch RP1 1/ Mod070, vierk Flansche, Formstücke Flange

26 Übersetzungsliste List of translations Pos Description 1 Element of construction 1 Boiler block 7 Sections loose Section End R.h. 1- Section End L.h. 1- Stud DIN99 M1x. Washer DIN1-A1-AK Hex nut ISO0 M1 8 AK 7 Washer DIN1-st 10,x,0mm 8 Hexagon nut ISO0 M10 8 AK (10x) 9 Washer DIN1 AK (10x) 10 Screw ISO017 M10x0 AK (10X) Section Centre 1-1 Boiler fitting 8/0 Sz 1 repl. pack 1 tie rod M1x170 1 Spring installation 1 Sensor well R /"x10mm long 1 Feed pipe 7 Sections 17 Feed pipe end part 18 Feed pipe connection part 19 Feed pipe centre part 9mm long 0 Feed pipe centre part 9mm long Feed pipe centre part 9mm long Gasket kit PK-W 10ml cartridge Inst-mat G/ 7 Inst-mat G/ 8 Inst-mat G/ 9 Inst-mat G/ 10 Inst-mat G/ Inst-mat G/ 1 Inst-mat G/ 1 Inst-mat G/ 1 Inst-mat G/ 1 Inst-mat G/ 1 Inst-mat G/ 17 Inst-mat G/ 18 Inst-mat G/ 19 Inst-mat G/ 0 Inst-mat G/ Inst-mat G/ Sealant linseed oil graphit 0g box sp Element of construction 1 Combustion chamber protection plate Rope seal 7x700 GPO Combustion chamber protection plate Round head screw Mx, with attachment Turnbuckle for viewing cover Screening plate for lighting up burner 7 Stud DIN99-Mx Heat insulation 7.x70x9mm W 07 9 Screening plate 10 Viewing cover Retaining ring DIN799-B 1 Glass pane xx,mm 1 Gasket 8xx8xx1,0mm Sealing material brown (cartridge 10ml) Element of construction 1 Draught hood 7 Sections

27 Übersetzungsliste List of translations Pos Description Rope seal 1x000 GPO Clean-out cover for Draught hood Tightening bracket Tightening chock for Draught hood Return deflector G0/ 7-sect Sealing material brown (cartridge 10ml) Element of construction 1 Draught hood x7 Sections Rope seal 1x000 GPO Clean-out cover for Draught hood Tightening bracket Tightening chock for Draught hood Strap Sealing material brown (cartridge 10ml) Element of construction 1 Flap 70mm long 7 Sections Counterweight 0,kg for 7-1 Sections Counterweight 0,7kg for - Sections Drive shaft Clutch for Flue gas damper with oval Connection bolts for Flue gas damper 7 Lock washer A, DIN797 zinc plated 8 Pan-head screw DIN798 Mx10 (x) 9 Mounting support 10 Servo motor pc7.k cpl connection Cover plate for counter shaft 1 Installation accessories for flue gas 1 Pan-head screw ST,9x9, AT (10x) Element of construction 1 Side panel r.h. Snap nut.9-ak-snu7 Side panel l.h. Facing panel 70x0x1mm Cover lid x0x1mm Front 780mm wide 7 Handle strip 90mm wide 8 Front L.h. 98mm wide 9 Badge " Buderus G L LOWNOX 10 Hood front 78mm wide for 7 Sections Adapter plate control panel 1 Pan-head screw ST,9x9, AT (10x) 1 Hood front 78mm wide for 7 Sections 1 Hood rear 78mm wide for 7 Sections 1 Insulat felt 80mm/sqm RG18 1 Support bracket 7-18 Sections 17 Partition wall 777mm wide for 7 Sections 18 Partition wall 777mm wide for 7 Sections 19 Rear panel 777mm wide for 7 Sections 0 Facing panel 9mm long for 7 Sections Installation material 7 Element of construction 1 Reducing welded-on flange according to Gasket D9x10x1,mm (x) Reducing welded-on flange according to Gasket D7x9x1,mm Pipe connection piece NW 90 Washer DIN1-A1-AK

28 Übersetzungsliste List of translations Pos Description 7 Welded-on flange DN 0x, square 10 8 Dummy flange square 10mm 9 Threaded flange RP 1/" square

29 Gerätetypen Types of appliances Gerät Appliance Bestell-Nr. Ordering no. Land Country Bemerkungen Remarks G / G Deutschland,Italien,Russland,Tschechien

30

31

32 Bosch Thermotechnik GmbH Sophienstraße 0- D-7 Wetzlar x

Ersatzteilliste Spare parts list (2016/07) No. G424/G kw

Ersatzteilliste Spare parts list (2016/07) No. G424/G kw Ersatzteilliste Spare parts list 2089930 (20/0) No 0.0.20 2089930 0.0.20 2 2089930 0.0.20 3 2089930 Ersatzteilliste Spare parts list Kesselblock Boiler block 0.0.20 4 2089930 Pos Bezeichnung Description

Mehr

Ersatzteilliste Spare parts list (2010/04) dti SPI aa.RS-SPI

Ersatzteilliste Spare parts list (2010/04) dti SPI aa.RS-SPI Ersatzteilliste Spare parts list 6720644690 (2010/04) dti 1 6720906914.aa.RS- 16.04.2010 1 6720644690 16.04.2010 2 6720644690 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur

Mehr

Ersatzteilliste Spare parts list (2010/04) dti SPI aa.RS-SPI

Ersatzteilliste Spare parts list (2010/04) dti SPI aa.RS-SPI Ersatzteilliste Spare parts list 6720644693 (2010/04) dti 1 6720906920.aa.RS- 16.04.2010 1 6720644693 16.04.2010 2 6720644693 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur

Mehr

Speicher, Logalux ST150/2 - ST200/2 - ST300/2

Speicher, Logalux ST150/2 - ST200/2 - ST300/2 Ersatzteilliste Spare parts list 4651960 (008/11) Ri Speicher, Logalux ST150/ - ST00/ - ST300/ 1 670905376.aa.RS-Baugruppenbild Logalux ST150/-ST00/-ST300/ 7.11.008 1 4651960 7.11.008 4651960 Deutsch Wichtige

Mehr

Ersatzteilliste (2010/08) DB WPL 6-12 IK aa.RS

Ersatzteilliste (2010/08) DB WPL 6-12 IK aa.RS Ersatzteilliste 6720645808 (200/08) DB WPL 6-2 IK 3 2A 2B 8738890275.aa.RS 3.08.200 6720645808 3.08.200 2 6720645808 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur

Mehr

Ersatzteilliste (2011/10) DB WPS 6-11K AA/G

Ersatzteilliste (2011/10) DB WPS 6-11K AA/G Ersatzteilliste 6706504 (0/0) DB 670904964.AA/G 0..0 6706504 0..0 6706504 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur eingebaut werden! Im Anhang finden Sie: -

Mehr

Ersatzteilliste (2012/03) DB WPLS 7.5/12 IB/IE aa.RO

Ersatzteilliste (2012/03) DB WPLS 7.5/12 IB/IE aa.RO Ersatzteilliste 672001926 (2012/03) DB 1A 2A 1B 2B 7391694.aa.RO 07.03.2012 1 672001926 07.03.2012 2 672001926 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur eingebaut

Mehr

Ersatzteilliste (2012/03) DB STM aa.RO

Ersatzteilliste (2012/03) DB STM aa.RO Ersatzteilliste 672080068 (202/03) DB STM60-00- 3 2 873889572.aa.RO 3.03.202 672080068 3.03.202 2 672080068 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur eingebaut

Mehr

Ersatzteilliste (2011/10) DB WPS AA/G

Ersatzteilliste (2011/10) DB WPS AA/G Ersatzteilliste 670645 (0/0) DB WPS 6-7 670904960.AA/G 6.0.0 670645 6.0.0 670645 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur eingebaut werden! Im Anhang finden

Mehr

Speicher, L135 - L200, L135/1 - L200/1 Speicher, L135/1 V1 - L200/1 V1

Speicher, L135 - L200, L135/1 - L200/1 Speicher, L135/1 V1 - L200/1 V1 Ersatzteilliste Spare parts list 4654884 (008/11) Ri Speicher, L15 - L00, L15/1 - L00/1 Speicher, L15/1 V1 - L00/1 V1 1 Buderus Logalux L Logalux Buderus L 67090578.aa.RS-Baugruppenbild Logalux L15-L00,

Mehr

Biotech TL/TLM & PZ8/25/35RL

Biotech TL/TLM & PZ8/25/35RL Ersatzteilliste 6720641551 (2010/02) DB 01.02.2010 1 6720641551 01.02.2010 2 6720641551 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur eingebaut werden! Im Anhang

Mehr

Regelgerät R2105 / R2105 M

Regelgerät R2105 / R2105 M Buderus -Ecomatic 2000 AUT FM 241 Ersatzteilliste 4654636 (2009/10) dti Regelgerät R2105 / R2105 M 1 2 3 4 FM242 FM241 Buderus KM 271 6720905880.aa.RS-R2105 02.10.2009 1 4654636 02.10.2009 2 4654636 Deutsch

Mehr

S120L, S120W und S120/2W

S120L, S120W und S120/2W Ersatzteilliste Spare parts list 66 (200/03) No 2 3 672090693.aa.RS-S20 2.03.200 66 2.03.200 2 66 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur eingebaut werden!

Mehr

Supraclass S K12-2 S61 - K32-2 S61

Supraclass S K12-2 S61 - K32-2 S61 Spare parts list Ersatzteilliste 6208049 (202/02) Ri Supraclass S K2-2 S6 - K2-2 S6 A 2A 88896.aa.RO.02.202 6208049 .02.202 2 6208049 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen

Mehr

Speicher, LT135 - LT300; LT135/1 -LT300/1 Speicher, LT135/1 V1 - LT300/1 V1

Speicher, LT135 - LT300; LT135/1 -LT300/1 Speicher, LT135/1 V1 - LT300/1 V1 Ersatzteilliste Spare parts list 465487 (2008/10) Ri Speicher, LT15 - LT00; LT15/1 -LT00/1 Speicher, LT15/1 V1 - LT00/1 V1 1 BUDERUS 2 672090570.aa.RS-Baugruppenbild Logalux LT15-LT00, LT15/1-LT00/1 0.11.2008

Mehr

SAO , SEC-1, ACM200/300-1

SAO , SEC-1, ACM200/300-1 Ersatzteilliste 67080055 (0/04) DB SAO 85-35-, SEC-, ACM00/300-3 5A 4 5B 5C 87388956.aa.RS 3.04.0 67080055 3.04.0 67080055 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur

Mehr

Athmosphärischer Gasbrenner AE124X Th Belgien/Frankreich

Athmosphärischer Gasbrenner AE124X Th Belgien/Frankreich Ersatzteilliste Spare parts list 4651856 (2009/10) En 1 2 3 4 6720905969.aa.RS-AE124X TH BE_FR 21.10.2009 1 4651856 21.10.2009 2 4651856 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen

Mehr

Logalux SU SU 1000

Logalux SU SU 1000 Ersatzteilliste 6557 (06/2008) Ri Logalux SU 00 - SU 1000 1 2 5 6 99909895.aa.RS-Baugruppenbild Logalux SU00-1000 18.06.2008 1 6557 18.06.2008 2 6557 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von

Mehr

Speicher Logalux P750S, PL750/2S, PL1000/2S

Speicher Logalux P750S, PL750/2S, PL1000/2S Ersatzteilliste Spare parts list 653813 (2009/11) En 1 2 3 5 6 672090617.aa.RS-P750S + 1000/2S 18.11.2009 1 653813 18.11.2009 2 653813 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen

Mehr

Ersatzteilliste 6706467 (0/0) DB B A C B A F D C D E G A F B C D E 4 87889065.ab.RS 9.0.0 6706467 9.0.0 6706467 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur eingebaut

Mehr

Spare parts list Ersatzteilliste (2012/02) Ri. Logano S aa.RO

Spare parts list Ersatzteilliste (2012/02) Ri. Logano S aa.RO Spare parts list Ersatzteilliste 6208042 (202/02) Ri Logano S-2 A 2A 88896.aa.RO.02.202 6208042 .02.202 2 6208042 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur eingebaut

Mehr

Ersatzteilliste Spare parts list (2010/12) No. KA kw aa.RS-KA

Ersatzteilliste Spare parts list (2010/12) No. KA kw aa.RS-KA Ersatzteilliste Spare parts list 774700992 (200/2) No 2 4 3 5 87388909.aa.RS-KA36 07.0.20 4654622 07.0.20 2 4654622 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur

Mehr

Logano plus SB315 G und SB315 O Herstelldatum >06/2009

Logano plus SB315 G und SB315 O Herstelldatum >06/2009 SB 315 Ersatzteilliste Spare parts list 672061565 (2010/02) Ri 1 2 3 7 5 6 Buderus Buderus SB315 8 6720905099.aa.RS-SB315 RU 16.02.2010 1 672061565 16.02.2010 2 672061565 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile

Mehr

Ersatzteilliste (2009/09) DB WPS A 3B AA/G

Ersatzteilliste (2009/09) DB WPS A 3B AA/G Ersatzteilliste 670690 (009/09) DB A B A B A B 67090555.AA/G 5.09.009 670690 5.09.009 670690 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur eingebaut werden! Im Anhang

Mehr

Logano plus SB315 VM (2010/02) Ri. Ersatzteilliste Spare parts list aa.RS-SB315 RU

Logano plus SB315 VM (2010/02) Ri. Ersatzteilliste Spare parts list aa.RS-SB315 RU SB 15 Ersatzteilliste Spare parts list 672061628 (2010/02) Ri Logano plus SB15 VM 1 2 7 5 6 Buderus Buderus SB15 8 6720905099.aa.RS-SB15 RU 16.02.2010 1 672061628 16.02.2010 2 672061628 Deutsch Wichtige

Mehr

Ersatzteilliste (2009/08) DB T220-T600 3A 3B AB/G

Ersatzteilliste (2009/08) DB T220-T600 3A 3B AB/G Ersatzteilliste 67060 (009/08) DB T0-T600 A B A B A B 67090509.AB/G 5.08.009 67060 5.08.009 67060 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur eingebaut werden!

Mehr

Neutralisationseinrichtung NE0.1 / NE1.1 / NE2.0

Neutralisationseinrichtung NE0.1 / NE1.1 / NE2.0 Ersatzteilliste Spare parts list 6706160 (008/09) Ri Neutralisationseinrichtung NE0.1 / NE1.1 / NE.0 1 Buderus NE.0 670905098.aa.RS-Baugruppenbild Neutralisationseinrichtung NE1, NE1.1, NE.0, NE0.1.09.008

Mehr

G334X/G334 WS kw

G334X/G334 WS kw Ersatzteilliste Spare parts list 18 (2011/0) No G33X/G33 WS 71-20 kw 1 2 3 72090091.aa.RS-G33X BE_FR 23.0.2011 1 18 23.0.2011 2 18 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen

Mehr

Ersatzteilliste Spare parts list (2008/03) Kl. Logamax U012 / U

Ersatzteilliste Spare parts list (2008/03) Kl. Logamax U012 / U Ersatzteilliste Spare parts list 6720614240 (2008/03) Kl Logamax U012 / U014 EN 13.03.2008 1 6720614240 12.03.2008 2 6720614240 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur

Mehr

Rohrgruppen, Speicher ST / SU

Rohrgruppen, Speicher ST / SU Ersatzteilliste 6706154 (011/06) Ri Rohrgruppen, Speicher ST / SU E 6709059.aa.RS-Baugruppenbild Rohrgruppe Speicher 09.06.011 1 6706154 09.06.011 6706154 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur

Mehr

G124 E, L, V, LV und LP 10-32kW

G124 E, L, V, LV und LP 10-32kW Ersatzteilliste Spare parts list 46184 (2010/10) No 10-2kW 1 2A 2B 6 2C 4 6720906781.aa.RS-G124 08.10.2010 1 46184 08.10.2010 2 46184 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen

Mehr

G kW (2010/08) No. Ersatzteilliste Spare parts list aa.RS-Baugruppenbild G244 BE. Buderus Logano G244

G kW (2010/08) No. Ersatzteilliste Spare parts list aa.RS-Baugruppenbild G244 BE. Buderus Logano G244 Ersatzteilliste Spare parts list 687 (010/08) No G 1 Buderus Logano G 3 6 6709007.aa.RS-Baugruppenbild G BE 1.08.010 1 687 1.08.010 687 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen

Mehr

Speicher, SU160 - SU300

Speicher, SU160 - SU300 Ersatzteilliste Spare parts list 65893 (08.0) Ri Speicher, SU160 - SU300 1 2 3 5 620905168.aa.RS-Baugruppenbild Logalux SU160-300 0.0.2008 1 65893 0.0.2008 2 65893 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile

Mehr

Logano S325 und S325U

Logano S325 und S325U Buderus S325 Buderus S325U Ersatzteilliste Spare parts list 400320 (2009/08) Ri 2 3 2090580.aa.RS-S325 28.08.2009 400320 28.08.2009 2 400320 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen

Mehr

G334X/G334 WS kW

G334X/G334 WS kW Ersatzteilliste Spare parts list 18 (2010/02) No G33X/G33 WS 71-20kW 1 2 3 72090091.aa.RS-G33X BE_FR 22.02.2010 1 18 22.02.2010 2 18 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen

Mehr

Ersatzteilliste Spare parts list (2011/05) No. G234 X kw. Buderus G234X aa.RS-G234X

Ersatzteilliste Spare parts list (2011/05) No. G234 X kw. Buderus G234X aa.RS-G234X Ersatzteilliste Spare parts list 6181 (011/0) No 8-60 kw 1 6 7 Buderus GX 8788909.aa.RS-GX 1.0.011 1 6181 1.0.011 6181 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur

Mehr

Atmosphärischer Gasbrenner AE144X

Atmosphärischer Gasbrenner AE144X Ersatzteilliste Spare parts list 6720649680 (2011/07) En 1 2 3 4 5 6720904935.aa.RS 25.07.2011 1 6720649680 25.07.2011 2 6720649680 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen

Mehr

Ersatzteilliste Spare parts list (2009/10) No G234 X BE/FR. Buderus G234X aa.RS-G234X BE_FR

Ersatzteilliste Spare parts list (2009/10) No G234 X BE/FR. Buderus G234X aa.RS-G234X BE_FR Ersatzteilliste Spare parts list 461840 (009/10) No G4 X BE/FR 1 4 6 7 Buderus G4X 67090604.aa.RS-G4X BE_FR 7.10.009 1 461840 7.10.009 461840 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem

Mehr

Ersatzteilliste (2011/06) asc ZSB/ZWB14/22/28-3 5A 8 5B 7B AA/G

Ersatzteilliste (2011/06) asc ZSB/ZWB14/22/28-3 5A 8 5B 7B AA/G Ersatzteilliste 01403 (0/0) asc 1 4 5A 8 5B B A 09045.AA/G 0.0.0 1 01403 0.0.0 01403 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur eingebaut werden! Im Anhang finden

Mehr

Ersatzteilliste (2009/08) Ri. Kessel-Set S115/S aa.RS-Kessel-Set S115/S

Ersatzteilliste (2009/08) Ri. Kessel-Set S115/S aa.RS-Kessel-Set S115/S Ersatzteilliste 67064016 (009/08) Ri Kessel-Set S115/S15 E 67090564.aa.RS-Kessel-Set S115/S15 14.08.009 1 67064016 14.08.009 67064016 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen

Mehr

Öl-Gebläsebrenner Logatop OE1.0/1.1

Öl-Gebläsebrenner Logatop OE1.0/1.1 Ersatzteilliste Spare parts list 46592 (200/02) En Logatop OE.0/. 2 3 4 5 6 7 67209065.aa.RS-OE.0/. 24.02.200 46592 24.02.200 2 46592 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen

Mehr

G134X/LP 9-35kW G134M 14-30kW

G134X/LP 9-35kW G134M 14-30kW Ersatzteilliste Spare parts list 0 (00/) No GX/LP -kw GM -0kW 000.aa.RS-G 0..00 0 0..00 0 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur eingebaut werden! Im Anhang

Mehr

Atmosphärischer Gasbrenner AE234X (IO) Frankreich

Atmosphärischer Gasbrenner AE234X (IO) Frankreich Ersatzteilliste Spare parts list 6188 (2010/01) En 1 2 3 672090992.aa.RS-AE23X IO_FR 19.01.2010 1 6188 19.01.2010 2 6188 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur

Mehr

ZBR, ZSBR, ZSBE 16,28,42-3

ZBR, ZSBR, ZSBE 16,28,42-3 Ersatzteilliste 62061248 (2011/06) asc 1 2 5B 4 5A 6 8 62004620.AA/G 0.06.2011 1 62061248 0.06.2011 2 62061248 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur eingebaut

Mehr

Ersatzteilliste Spare parts list (2011/05) No. G134X/LP/M 9-35 kw aa.RS-G

Ersatzteilliste Spare parts list (2011/05) No. G134X/LP/M 9-35 kw aa.RS-G Ersatzteilliste Spare parts list 660 (011/0) No G1X/LP/M 9- kw 1 6 609060.aa.RS-G1 0.0.011 1 660 0.0.011 660 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur eingebaut

Mehr

SH290/370/400/450RW - RWS5800

SH290/370/400/450RW - RWS5800 Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange Lista parti di ricambio Onderdelenlijst Lista de repuestos 6720618255 (2011/02) Ri SH290/370/400/450RW - RWS5800 1 6720905328.AB/G 17.02.2011

Mehr

Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange (2009/11) dti. Regelgerät R aa.RS-R

Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange (2009/11) dti. Regelgerät R aa.RS-R Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange 65907 (009/) dti Regelgerät R09 6709065.aa.RS-R09 8..009 65907 8..009 65907 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen

Mehr

Brenner mit Gebläse Logatop TE 1.0/1.1

Brenner mit Gebläse Logatop TE 1.0/1.1 Ersatzteilliste Spare parts list 465922 (2009/2) En Logatop TE.0/. 2 3 4 5 6 6720906665.aa.RS-TE.0_TE. 09.2.2009 465922 09.2.2009 2 465922 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen

Mehr

G505/GD kw

G505/GD kw Ersatzteilliste Spare parts list 67208993 (206/07) No 07.07.206 67208993 07.07.206 2 67208993 07.07.206 3 67208993 Ersatzteilliste Spare parts list Kesselblock Boiler block 07.07.206 4 67208993 Pos Bezeichnung

Mehr

Öl-Gebläsebrenner Logatop BE-A

Öl-Gebläsebrenner Logatop BE-A 0 0 Ersatzteilliste Spare parts list 8 (009/) En 7 8 9 70909.aa.RS-Ölbrenner BE-A 9..009 8 9..009 8 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur eingebaut werden!

Mehr

Ersatzteilliste (2007/07) Sa K9/14/18/22/26-6T

Ersatzteilliste (2007/07) Sa K9/14/18/22/26-6T Ersatzteilliste 7181465038 (2007/07) Sa K9/14/18/22/26-6T 05.07.2007 2 7181465038 Wichtige Hinweise Avvertenze importanti Deutsch English Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur eingebaut

Mehr

Atmosphärischer Gasbrenner AZ324LP/X

Atmosphärischer Gasbrenner AZ324LP/X Ersatzteilliste Spare parts list 418 (2010/0) En 3 4 1 2 83889008.aa.RS-AZ324LP/AZ324X 04.0.2010 1 418 04.0.2010 2 418 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur

Mehr

Ersatzteilliste Spare parts list (2011/11) No. GE kw aa.RS-G

Ersatzteilliste Spare parts list (2011/11) No. GE kw aa.RS-G Ersatzteilliste Spare parts list 4651889 (11/11) No 1 2 4 3 5 6 7 8 67906565.aa.RS-G315 02.11.11 1 4651889 02.11.11 2 4651889 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur

Mehr

Atmosphärischer Gasbrenner AE124X(IO) Belgien/Frankreich

Atmosphärischer Gasbrenner AE124X(IO) Belgien/Frankreich Ersatzteilliste Spare parts list 65185 (2010/01) En 1 2 3 5 5 6 7 6720905865.aa.RS-AE12X IO BE_FR 19.01.2010 1 65185 19.01.2010 2 65185 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen

Mehr

T, TE, TM, TE-1, TM-1 & Zubehör

T, TE, TM, TE-1, TM-1 & Zubehör Ersatzteilliste 6720611648 (2009/09) DB T, TE, TM, TE-1, TM-1 & Zubehör E 08.09.2009 1 6720611648 08.09.2009 2 6720611648 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur

Mehr

Regelgerät HS (2009/12) dti. Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange aa.

Regelgerät HS (2009/12) dti. Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange aa. Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange 6720642655 (2009/12) dti Regelgerät HS3211 2 1 6720906629.aa.RS-HS3211 07.12.2009 1 6720642655 07.12.2009 2 6720642655 Deutsch Wichtige Hinweise

Mehr

Logalux P120W - P750W

Logalux P120W - P750W Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange Lista parti di ricambio 059 (0/0) Ri Logalux P0W - P50W 09054.aa.RS-Baugruppenbild Logalux P0W-P50W.0.0 059 .0.0 059 Deutsch Wichtige Hinweise

Mehr

Atmosphärischer Gasbrenner AE124L

Atmosphärischer Gasbrenner AE124L Ersatzteilliste Spare parts list 4651870 (2010/01) En 1 2 3 4 5 6 7 6720906053.aa.RS- 19.01.2010 1 4651870 19.01.2010 2 4651870 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur

Mehr

Atmosphärischer Gasbrenner AE224LP/X

Atmosphärischer Gasbrenner AE224LP/X Ersatzteilliste Spare parts list 687 (200/0) En 2 7 6 6720906289.aa.RS-AE2LP_AE22X 9.0.200 687 9.0.200 2 687 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur eingebaut

Mehr

Atmosphärischer Gasbrenner AZ334X (DE/NL)

Atmosphärischer Gasbrenner AZ334X (DE/NL) Ersatzteilliste Spare parts list 41880 (2010/07) En 1 3 4 2 8 7 9 8738890439.aa.RS-AZ334X DE/NL 22.07.2010 1 41880 22.07.2010 2 41880 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen

Mehr

Ersatzteilliste Spare parts list (2009/12) No. G205U/T/UT 17-50kW 5A 5B aa.RS-G

Ersatzteilliste Spare parts list (2009/12) No. G205U/T/UT 17-50kW 5A 5B aa.RS-G Ersatzteilliste Spare parts list 187 (2009/12) No 2A 2B 1 A B C D 72090299.aa.RS-G20 18.12.2009 1 187 18.12.2009 2 187 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur

Mehr

KRS SUPRACLASS 18-3 / 24-3

KRS SUPRACLASS 18-3 / 24-3 Ersatzteilliste Spare parts list 6720647578 (2017/08) dti 01.08.2017 1 6720647578 01.08.2017 2 6720647578 01.08.2017 3 6720647578 Ersatzteilliste Spare parts list 1 Kesselblock KRS SUPRACLASS Boiler block

Mehr

Öl-Gebläsebrenner Logatop BE/BE-RLU SAFe

Öl-Gebläsebrenner Logatop BE/BE-RLU SAFe 0 6 Ersatzteilliste Spare parts list 668 (009/) En 6 7 8 67090677.aa.RS-Ölbrenner BE-BE-RLU.-. 7..009 668 7..009 668 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur

Mehr

G125, G125RLU und G125ECO 17-34kW G125WS 25-40kW

G125, G125RLU und G125ECO 17-34kW G125WS 25-40kW Ersatzteilliste Spare parts list 7747002 (2009/) No G25, G25RLU und G25ECO 7-4kW G25WS 25-40kW 2 4 5 6 67209066.aa.RS-G25 25..2009 7747002 25..2009 2 7747002 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen

Mehr

Ersatzteilliste Spare parts list (2009/10) No G124/G124 X BE/FR 5A 5B. Buderus G 124 X aa.RS-G124X BE/FR

Ersatzteilliste Spare parts list (2009/10) No G124/G124 X BE/FR 5A 5B. Buderus G 124 X aa.RS-G124X BE/FR G X 80 0 C 00 0 0 0 0 80 0 C 00 0 0 0 0 Ersatzteilliste Spare parts list 585 (009/0) No G/G X BE/FR 5A 5B Buderus 090598.aa.RS-GX BE/FR.0.009 585 .0.009 585 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen

Mehr

Öl-Gebläsebrenner Logatop BE/BE-RLU und

Öl-Gebläsebrenner Logatop BE/BE-RLU und Ersatzteilliste Spare parts list 454543 (2009/2) En 2A 2B 3 4 5 9 2090539.aa.RS-Ölbrenner BE-BE-RLU.0-.2_2.0-2.2 03.2.2009 454543 03.2.2009 2 454543 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von

Mehr

Regelgerät HS (2009/12) dti. Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange aa.

Regelgerät HS (2009/12) dti. Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange aa. Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange 6706465 (009/) dti Regelgerät HS305 67090666.aa.RS-HS305 07..009 6706465 07..009 6706465 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von

Mehr

SM300-SM500, SM300/1, SM300/1 W SM300/1 V1, SM300 W-SM500 W

SM300-SM500, SM300/1, SM300/1 W SM300/1 V1, SM300 W-SM500 W Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange 72019182 (2010/04) No 1A 1B 2 XXXXXX XXXXXX 5 4 XXXXXX 720905515.aa.RS-Baugruppenbild Logalux SM00-SM500 28.04.2010 1 72019182 28.04.2010 2

Mehr

Ersatzteilliste Spare parts list (2009/11) So SKS4.0,SKN3.0,SKE aa.SKS4.0, SKN3.0, SKE

Ersatzteilliste Spare parts list (2009/11) So SKS4.0,SKN3.0,SKE aa.SKS4.0, SKN3.0, SKE Ersatzteilliste Spare parts list 0 (009/) So SKS.0,SKN.0,SKE.0 090.aa.SKS.0, SKN.0, SKE.0..009 0 ..009 0 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur eingebaut werden!

Mehr

SW400/500-1solar 1A 1B (2012/05) Ri. Ersatzteilliste Spare parts list aa.RS-Speicher SW400-1, SW500-1

SW400/500-1solar 1A 1B (2012/05) Ri. Ersatzteilliste Spare parts list aa.RS-Speicher SW400-1, SW500-1 Ersatzteilliste Spare parts list 672064072 (2012/0) Ri 1A 1B 2 4 67209087.aa.RS-Speicher SW400-1, SW00-1 08.0.2012 1 672064072 08.0.2012 2 672064072 08.0.2012 672064072 Ersatzteilliste Spare parts list

Mehr

G124 X/XV 9-32kW/9-24kW

G124 X/XV 9-32kW/9-24kW G X 0 0 C 00 0 0 0 0 0 0 C 00 0 0 0 0 Ersatzteilliste Spare parts list (00/0) No G X/XV 9-kW/9-kW A B Buderus 7 7909.aa.RS-GX.0.00 .0.00 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen

Mehr

Atmosphärischer Gasbrenner AE324L

Atmosphärischer Gasbrenner AE324L Ersatzteilliste Spare parts list 6878 (200/07) En 2 A B C A B 8 7A 7B 6 878890.aa.RS-AE2L 0.07.200 6878 0.07.200 2 6878 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur

Mehr

Regelgerät HW (2009/12) dti. Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange aa.

Regelgerät HW (2009/12) dti. Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange aa. Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange 6720641756 (2009/12) dti Regelgerät HW3202 2 1 3 6720906358.aa.RS-HW3202 03.12.2009 1 6720641756 03.12.2009 2 6720641756 Deutsch Wichtige Hinweise

Mehr

Regelgerät HS (2009/12) dti. Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange aa.

Regelgerät HS (2009/12) dti. Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange aa. Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange 67064649 (009/) dti Regelgerät HS303 67090660.aa.RS-HS303 07..009 67064649 07..009 67064649 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur

Mehr

Ersatzteilliste (2009/02) DB WPW

Ersatzteilliste (2009/02) DB WPW Ersatzteilliste 6720619364 (2009/02) DB WPW90-920 E 06.02.2009 1 6720619364 06.02.2009 2 6720619364 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur eingebaut werden!

Mehr

Regelgerät HS (2009/12) dti. Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange aa.

Regelgerät HS (2009/12) dti. Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange aa. Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange 6720642653 (2009/12) dti Regelgerät HS3207 2 1 6720906622.aa.RS-HS3207 07.12.2009 1 6720642653 07.12.2009 2 6720642653 Deutsch Wichtige Hinweise

Mehr

G115, G115U und G115RLU 17-34kW G115WS 25-40kW

G115, G115U und G115RLU 17-34kW G115WS 25-40kW Ersatzteilliste Spare parts list 465454 (009/) No 6 4 5 9 8 6090694.aa.RS-G5 5..009 465454 5..009 465454 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur eingebaut werden!

Mehr

Ersatzteilliste Spare parts list (2017/10) dti. Atmos DC15E

Ersatzteilliste Spare parts list (2017/10) dti. Atmos DC15E Ersatzteilliste Spare parts list 6720882530 (2017/10) dti 16.10.2017 1 6720882530 16.10.2017 2 6720882530 16.10.2017 3 6720882530 Ersatzteilliste Spare parts list 1 Kesselblock DC15E Boiler bloc DC15E

Mehr

Regelgerät HS4111 / HS4112 / HS4116

Regelgerät HS4111 / HS4112 / HS4116 Ersatzteilliste Spare parts list 461908 (009/11) dti Regelgerät HS4111 / HS411 / HS4116 1 4 6 8 609066.aa.RS-R4111/R411/R4116.11.009 1 461908 .11.009 461908 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen

Mehr

Regelgerät HS2101 / HS2102

Regelgerät HS2101 / HS2102 Buderus -Ecomatic 000 AUT Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange 89 (009/) dti Regelgerät HS0 / HS0 0909.aa.RS-HS0_HS0..009 89 ..009 89 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen

Mehr

Öl-Gebläsebrenner Logatop TZ 2.0

Öl-Gebläsebrenner Logatop TZ 2.0 Ersatzteilliste Spare parts list 6720816558 (2015/04) En 07.04.2015 1 6720816558 07.04.2015 2 6720816558 07.04.2015 3 6720816558 Ersatzteilliste Spare parts list 1 Brennerv arianten Burner v ersions 07.04.2015

Mehr

Regelgeräte HS3206/ HS3209

Regelgeräte HS3206/ HS3209 Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange 6706465 (009/1) dti Regelgeräte HS306/ HS309 1 670906619.aa.RS-HS306/HS309 07.1.009 1 6706465 07.1.009 6706465 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile

Mehr

H114V/H214V<=10/2017 7/9 kw

H114V/H214V<=10/2017 7/9 kw Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange 672089943 (207/09) No 2.09.207 672089943 2.09.207 2 672089943 2.09.207 3 672089943 Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange

Mehr

Regelgerät HW (2009/12) dti. Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange aa.

Regelgerät HW (2009/12) dti. Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange aa. Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange 6720642576 (2009/12) dti Regelgerät HW3203 2 1 3 6720906422.aa.RS-HW3203 03.12.2009 1 6720642576 03.12.2009 2 6720642576 Deutsch Wichtige Hinweise

Mehr

Regelgerät HW (2009/12) dti. Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange aa.

Regelgerät HW (2009/12) dti. Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange aa. Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange 6720642592 (2009/12) dti Regelgerät HW3302 2 1 3 6720906430.aa.RS-HW3302 03.12.2009 1 6720642592 03.12.2009 2 6720642592 Deutsch Wichtige Hinweise

Mehr

Regelgerät R2107 / R2107M / R2107P

Regelgerät R2107 / R2107M / R2107P Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange 4655270 (2009/11) dti 1 2 3 5 4 6720906283.aa.RS-R2107 19.11.2009 1 4655270 19.11.2009 2 4655270 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen

Mehr

Regelgerät HS (2009/12) dti. Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange aa.

Regelgerät HS (2009/12) dti. Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange aa. Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange 6720641884 (2009/12) dti Regelgerät HS3321 2 3 1 6720906600.aa.RS-HS3321 04.12.2009 1 6720641884 04.12.2009 2 6720641884 Deutsch Wichtige Hinweise

Mehr

Atmosphärischer Gasbrenner AE124LP/AE124X (DE/NL)

Atmosphärischer Gasbrenner AE124LP/AE124X (DE/NL) Ersatzteilliste Spare parts list 4651871 (010/05) En 1 A 4A B 5 4B 6A 6B 7 8A 8B 8C 87889015.aa.RS-AE14LP/AE14X 1.05.010 1 4651871 1.05.010 4651871 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von

Mehr

G434X kW GB434X kW

G434X kW GB434X kW Ersatzteilliste Spare parts list (00/) No GX 0-kW GBX -kw A B A B C 0 0 0 0 Min 0 0 0 0 0 0 0 0 C D 00.aa.RS-G 0..00 0..00 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur

Mehr

Regelgerät HS4311 / HS4312

Regelgerät HS4311 / HS4312 Ersatzteilliste Spare parts list 4668 (009/11) dti 1 4 6 8 9 6090649.aa.RS-R411/R41.11.009 1 4668 .11.009 4668 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur eingebaut

Mehr

Regelgeräte HS3204 / HS3208

Regelgeräte HS3204 / HS3208 Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange 67064650 (009/) dti Regelgeräte HS304 / HS308 670906.aa.RS-HS304/HS308 07..009 67064650 07..009 67064650 Deutsch Wichtige Hinweise Ersatzteile

Mehr

Ersatzteilliste (2006/03) Sa KBR D 1 6B AA/G

Ersatzteilliste (2006/03) Sa KBR D 1 6B AA/G Ersatzteilliste 7181465338 (2006/03) Sa KBR 15-60 D KBR 23-90 D/F KBR 30-120 D/F 6A 1 6B 3 2 4 6720901541.AA/G 20.03.2006 7181465338 2 Wichtige Hinweise Avvertenze importanti Deutsch English Ersatzteile

Mehr

ZSN11-7KE ZSR5/10-7KE

ZSN11-7KE ZSR5/10-7KE Ersatzteilliste Spare parts list 6720642518 (2015/02) Gö 20.02.2015 1 6720642518 20.02.2015 2 6720642518 20.02.2015 3 6720642518 Ersatzteilliste Spare parts list 1 Blechteile Sheet metal 20.02.2015 4 6720642518

Mehr

HS/E und HSM/E >05/2010 NFRITESNL

HS/E und HSM/E >05/2010 NFRITESNL Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange Lista parti di ricambio Lista de repuestos Onderdelenlijst 670617409 (01/06) No HS/E und HSM/E >05/010 NFRITESNL 878890146.aa.RS-Heizkreisschnellmontagesets

Mehr

R4321, R4322 (MEE) CZ, HU, SK, PL

R4321, R4322 (MEE) CZ, HU, SK, PL Spare parts list Ersatzteilliste 6720808158 (2014/11) dti R4321, R4322 (MEE) CZ, HU, SK, PL 21.11.2014 1 6720808158 21.11.2014 2 6720808158 21.11.2014 3 6720808158 Spare parts list Ersatzteilliste 1 R4321,

Mehr

Regelherät HS (2009/12) dti. Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange aa.

Regelherät HS (2009/12) dti. Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange aa. Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange 6720642600 (2009/12) dti Regelherät HS3312 2 1 3 6720906524.aa.RS-HS3312 04.12.2009 1 6720642600 04.12.2009 2 6720642600 Deutsch Wichtige Hinweise

Mehr

Kandern 25B/35B/Kandern 26B/36B 8/11 kw

Kandern 25B/35B/Kandern 26B/36B 8/11 kw Ersatzteilliste Spare parts list 6720618407 (2017/10) No Kandern 25B/35B/Kandern 26B/36B 8/11 kw 23.10.2017 1 6720618407 23.10.2017 2 6720618407 23.10.2017 3 6720618407 Ersatzteilliste Spare parts list

Mehr

H106, H206 und H kw

H106, H206 und H kw Ersatzteilliste Spare parts list 4654508 (2016/01) No 25.01.2016 1 4654508 25.01.2016 2 4654508 25.01.2016 3 4654508 Ersatzteilliste Spare parts list 1 Grundgerät H106 Base unit H106 25.01.2016 4 4654508

Mehr

Ersatzteilkatalog. Brennwerttechnik Logano plus GB125. Ersatzteildokumentation

Ersatzteilkatalog. Brennwerttechnik Logano plus GB125. Ersatzteildokumentation 7747101372-22.06.2007 DE Für das Fachhandwerk Ersatzteilkatalog Brennwerttechnik Logano plus GB125 Ersatzteildokumentation Inhalt Inhaltsverzeichnis Kesselvarianten und Typenschild...4 Übersicht Brenner,

Mehr