DIE GANZE WELT DER BLUMENKÜBEL KATALOG 2014

Transkript

1 DIE GANZE WELT DER BLUMENKÜBEL KATALOG 2014

2 DIE GANZE WELT DER BLUMENKÜBEL Hier möchten wir Ihnen noch unsere Icons vorstellen, die Ihnen immer wieder im Katalog begegnen werden: versch. Größen der Blumen- und Pflanzkübel gemessen in cm Pflanz- und Blumenkübel Einsatz Material für den Innenbereich geeignet AE Trade Online I Katalog 2014 Bei der Zusammenstellung dieses Kataloges wurde mit größter Sorgfalt vorgegangen. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Material für den Außenbereich geeignet Frostsicheres Material Handgefertigt 2

3 INHALTSVERZEICHNIS Die Firma AE Trade Online GmbH 4-5 Designed by AE Trade Online 6-7 Blumenkübel aus Fiberglas, Exklusiv 8-11 Blumenkübel aus Fiberglas, Hochglanz Blumenkübel aus Fiberglas, Wetterfest Blumenkübel aus Edelstahl Blumenkübel aus Beton Impressionen 31 Blumenkübel aus Zink Blumenkübel aus Polyrattan Blumenkübel aus Wasserhyazinthe Impressionen 45 Blumenkübel aus Kunststoff Balkon- und Fensterbankkästen Blumenkübeleinsätze mit Bewässerungsset NEU! Möbel aus Faserbeton 55 3

4 DIE GANZE WELT DER BLUMENKÜBEL 4

5 AE Trade Online GmbH UNTERNEHMENSPORTRAIT Mit ihrem Gespür für aktuelle und kommende Trends erwiesen sich Andrea und Gustav Evers schnell als so erfolgreich, dass sie nach kleinen Anfängen bei Ebay im Jahre 2004 AE Trade Online als eigenständiges Unternehmen gründeten. Seither vertreibt das Familienunternehmen hochwertige, leicht transportierbare Blumen- und Pflanzkübel aus robusten und edlen Materialien für Garten, Haus und Terrasse. Mit mittlerweile zwei umfangreichen Onlineshops, u. a. auch für exklusive Korbwaren, bedient AE Trade Online heute die enorm gesteigerte Nachfrage mit immer neuen, zum Teil selbst entwickelten Modellen aus Zink, Edelstahl, Fiberglas, Kunststoff, Beton, Wasserhyazinthe und Polyrattan. Mehr als zufriedene Kunden machten AE Trade Online schnell zur führenden Adresse für exklusive und sorgfältig hergestellte Pflanzkübel aus vielerlei attraktiven Materialien. Die erstklassige Fertigung und die Entwicklung eigener Entwürfe sind wesentliche Faktoren für diesen bemerkenswerten Unternehmenserfolg. Das rasche Wachstum von AE Trade Online erforderte 2010 den Bau einer zweiten Lagerhalle am Standort Schortens, der im Jahre 2011 gleich die dritte folgte. Seit der Fertigstellung sind alle drei Hallen gänzlich ausgelastet. Ein festes, ebenfalls wachsendes Team, für das 2012 noch eigens ein neues Bürogebäude hinzu kam, unterstützt Andrea und Gustav Evers in ihrer Arbeit, die sie mit einer beeindruckenden Unternehmens-Dynamik und viel Herzblut erledigen. Die Zufriedenheit der Kunden von AE Trade Online ist für Andrea und Gustav Evers ebenfalls eine wichtige Herzensangelegenheit und genießt oberste Priorität! Bei der Herstellung Ihrer Produkte legt AE Trade Online ganz besonderen Wert auf eine technisch und handwerklich hochwertige Verarbeitung. Durch aktive Zusammenarbeit und persönlichen, freundschaftlichen Kontakt zu den Herstellern in Asien lässt sich die Qualität stetig verbessern. Die eigenen Entwürfe sind somit realisierbar und bleiben auf dem Markt einzigartig. Aufgrund hoher Fertigungs-Stückzahlen gelingt es AE Trade Online, im günstigen Preissegment zu bleiben und ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis halten zu können. Individuelle Fertigungen sind auf Anfrage natürlich ebenso möglich wie die Zustellung größerer Mengen. Vom Start weg nutzte AE Trade Online die vielfältigen Möglichkeiten des Internets. Seit Mai 2009 informiert das AE Trade Online Blumen- und Pflanzkübel-Blog auf über neue Produkte, gibt Tipps zur richtigen Anwendung und bringt aktuelle Presse- und Unternehmens-News. Auf YouTube können Interessierte das Sortiment im Video betrachten und auch auf Twitter, Google+ und Facebook ist AE Trade Online vertreten und informiert über aktuelle Angebote und News. 5

6 6 DIE GANZE WELT DER BLUMENKÜBEL

7 DESIGNED BY AE Trade Online GmbH Die Geschmäcker, Vorlieben und Trends verändern sich im Laufe der Zeit ebenso, wie sich Standards und Materialien neuesten Forschungserkenntnissen anpassen. Viele Gärten, Wohnräume, Terrassen, Hotel-Foyers und Gasträume werden regelmäßig neu gestaltet, denn auch der persönliche Geschmack und die individuellen Gestaltungswünsche verändern sich mit dem Fortschritt und dem aktuellen Zeitgeist. AE Trade Online gelingt es immer wieder, diese Trends und Tendenzen rechtzeitig aufzuspüren und früh mit eigenen Ideen umzusetzen. Die spannende Phase der jeweiligen Produkteinführung wurde häufig mit erfolgreichen Modellen abgeschlossen. Dies ist die größte und beste Antriebsfeder, den eingeschlagenen Weg weiter zu verfolgen und Augen und Ohren offen zu halten für neue Ideen und Pläne. Die neuen Modelle werden mit modernen 3-D Graphiken und CAD-CAM Programmen entworfen. Zusammen mit den Herstellern werden dann die Fiberglasformen hergestellt. Wobei ein besonderes Augenmerk nicht nur auf die Form, sondern auch auf die speziellen Oberflächen gelegt wird. Die Anspüche von AE Trade Online sind eigenständige Designs, um auch individuelle Ansprüchen gerecht zu werden. 7

8 BLUMENKÜBEL AUS FIBERGLAS, EXKLUSIV Exklusivität wird hier groß geschrieben. Diese ganz besonderen Pflanzkübel aus hochglänzendem Fiberglas erfüllen die extravaganten Wünsche. Mit der raffinierten und vor allem handgefertigten Oberfläche in Silber, Schwarz, Weiß oder Rot wirken sie auffallend anziehend und nobel. Die Oberfläche der Kübel in Silber und Rot wurden in feinster Handarbeit mit quadratischen Blättchen verziert. Diese exklusiven Blumenkübel wurden alle speziell für AE Trade Online entworfen. Mit ihrer originellen Form und der beeindruckenden Größe werden sie zum anziehenden Blickfang in Wohnungen, Lobbys und Eingangsbereichen. 8

9 MAGNUM Exklusive Fiberglas-Serie nur bei AE Trade Online! Ein hochkarätiger Fiberglas-Pflanzkübel Für den Innenbereich und geschützten Außenbereich Passendes Zubehör: Einsätze siehe Seite 52 (Ø/H) schwarz weiß silber rot 37*100 Nr.: Nr.: Nr.: Nr.: *116 Nr.: Nr.: Nr.: Nr.: CITY Exklusive Fiberglas-Serie nur bei AE Trade Online! Ideal für hochwachsende Pflanzen Beeindruckende Silhouette Für den Innenbereich und geschützten Außenbereich Passendes Zubehör: Einsätze siehe Seite 52 (Ø/H) schwarz weiß silber rot 37*80 Nr.: Nr.: Nr.: Nr.: Nr.: *100 Nr.: Nr.: Nr.: Nr.: Nr.: beige 9

10 OPUS Exklusive Fiberglas-Serie nur bei AE Trade Online! Ein einzigartiger Anblick und wahres Unikat Für den Innenbereich und geschützten Außenbereich (Ø/H) silber rot 60*70 Nr.: Nr.: *84 Nr.: Nr.: Die Oberfläche wurde in feinster Handarbeit mit silbernen oder roten Blättchen überzogen und mit einem speziellen Lack fixiert, sodass jeder Fiberglas-Pflanzkübel ein wahres Einzelstück seiner Art ist. CALISO Exklusive Fiberglas-Serie nur bei AE Trade Online! Seine bauchige Form verbreitet eine ansprechende Stimmung Für den Innenbereich und geschützten Außenbereich (Ø/H) schwarz weiß silber rot 49*62 Nr.: Nr.: Nr.: Nr.:

11 DIAMANT Exklusive Fiberglas-Serie nur bei AE Trade Online! Design Blumenkübel mit toller Form und fantastischer Oberfläche Er zieht alle Blicke auf sich - besonders elegant im Eingangsbereich Für den Innenbereich und geschützten Außenbereich Passendes Zubehör: Einsätze inkl. Bewässerungsset siehe Seite 52 (Ø/H) schwarz 38*86 Nr.: *105 Nr.: Dieser geschmackvolle Design Blumenkübel überzeugt nicht nur durch seinen eleganten Schwung, sondern auch durch die strukturierte Oberfläche. Sie gibt diesem exklusiven Blumenkübel seinen Namen. 11

12 BLUMENKÜBEL AUS FIBERGLAS, HOCHGLANZ Diese Pflanzkübel aus hochglänzendem Fiberglas gehören zu den Highlights in unserem Sortiment. Mit ihrer glatten und hochglänzenden Oberfläche in Schwarz, Weiß oder Rot wirken sie besonders edel und geschmackvoll. Einige Blumenkübel in diesem Segment wurden speziell für AE Trade Online entworfen. Mit ihrer sehr individuellen Form werden sie zum erstklassigen Blickfang in Wohnungen, Lobbys und Eingangsbereichen. Die AE Trade Online Blumenkübel der Reihe Exklusiv und Hochglanz werden in der Regel für den Innenbereich genutzt. Die Erfahrung der vergangenen Jahre haben allerdings gezeigt, dass die Kübel auch im Außenbereich dem Wetter Stand halten. 12

13 BLOCK Der geradlinige Allrounder Tolles Aussehen durch schöne Hochglanzoberfläche Für den Innenbereich und geschützten Außenbereich Passendes Zubehör: Einsätze inkl. Bewässerungsset siehe Seite 52 schwarz weiß rot 30*30*30 Nr.: Nr.: *40*40 Nr.: Nr.: *50*50 Nr.: Nr.: *60*60 Nr.: Nr.: *30*60 Nr.: Nr.: Nr.: *40*80 Nr.: Nr.: Nr.: *40*100 Nr.: Nr.: MAXI Pflanztrog aus Fiberglas im Hochglanz Design Bestens geeignet für hohe Bepflanzungen Ideal als Sichtschutz oder Trennelement für Balkone und Terrassen Für den Innenbereich und geschützten Außenbereich schwarz weiß 60*30*30 Nr.: Nr.: *40*40 Nr.: Nr.: *45*45 Nr.: Nr.:

14 ELEMENTO Ideal als Sichtschutz oder Trennelement für Balkone und Terrassen Besonders edel durch seine Hochglanz Oberfläche Flexibel einsetzbarer Blumenkübel, der direkt bepflanzt werden kann Für den Innenbereich und geschützten Außenbereich Inklusive 3 Einsätzen und Bewässerungsset schwarz weiß 88*30*75 Nr.: Nr.: Besonders praktisch: Der Kübel ist mit drei Kunststoffeinsätzen versehen. Sie müssen somit nicht den gesamten Kübel füllen, sondern können die Einsätze direkt bepflanzen. Um dem Elemento zusätzliche Standfestigkeit zu geben, können Sie den Pflanztrog mit einer Handbreit Kies befüllen. CLASSIC Der Klassiker unter den Blumenkübeln zeitlos und immer schön Tolles Aussehen durch die glänzende Oberfläche Für den Innenbereich und geschützten Außenbereich Passendes Zubehör: Einsätze inkl. Bewässerungsset siehe Seite 52 schwarz weiß 35*35*70 Nr.: Nr.: *40*90 Nr.: Nr.:

15 LINEA Leicht spiegelnde, hochglänzende Oberfläche Großzügiger Blumenkübel mit schlankem Fuß Für den Innenbereich und geschützten Außenbereich Passendes Zubehör: Einsätze inkl. Bewässerungsset siehe Seite 52 schwarz weiß 35*35*70 Nr.: Nr.: *40*90 Nr.: Nr.: QUARON Einzigartiges Design in eleganter Hochglanz-Optik Die runde Öffnung verläuft zum quadratischen Boden Höchste Individualität mit dieser Eigenentwicklung von AE Trade Online Für den Innenbereich und geschützten Außenbereich Passendes Zubehör: Einsätze inkl. Bewässerungsset siehe Seite 52 (Ø) schwarz weiß 40*40 Nr.: Nr.: *50 Nr.: Nr.: *70 Nr.: Nr.: *90 Nr.: Nr.:

16 RONDO Eleganter Blumenkübel mit schöner Hochglanz-Oberfläche Besonders für den Eingangsbereich geeignet! Für den Innenbereich und geschützten Außenbereich Passendes Zubehör: Einsätze inkl. Bewässerungsset siehe Seite 52 (Ø/H) schwarz weiß 38*80 Nr.: Nr.: RONA Design Blumenkübel mit weicher Silhouette Besonders elegant im Eingangsbereich Tolles Aussehen durch schöne Hochglanz-Oberfläche Für den Innenbereich und geschützten Außenbereich Passendes Zubehör: Einsätze inkl. Bewässerungsset siehe Seite 52 (Ø/H) schwarz weiß 38*80 Nr.: Nr.: KANDO Besonders raffinierte Form Tolles Aussehen durch die glänzende Oberfläche Der obere Rand ist 3 cm breit Für den Innenbereich und geschützten Außenbereich schwarz weiß rot 29*29*32 Nr.: Nr.: Nr.: *44*50 Nr.: Nr.: Nr.:

17 EYE Leicht spiegelnde Hochglanz-Oberfläche Extravagante Form mit schräg verlaufender Linie Besonders formvollendet bei hochwachsenden Pflanzen Für den Innenbereich und geschützten Außenbereich Passendes Zubehör: Einsätze siehe Seite 52 schwarz weiß rot 30*44*74 Nr.: Nr.: Nr.: *56*93 Nr.: Nr.: Nr.: Dieser schöne Blumenkübel in dem unverwechselbaren Design ist nur bei AE Trade Online erhältlich. Er wurde nach dem Entwurf von unserem Designer aus Fiberglas gefertigt. Ausgehend von einem runden Boden geht die Form in eine ovale, schräge Öffnung über. Übrigens: Die Oberfläche wurde insgesamt viermal geschliffen! WANKEL Auffallende dreieckige Form mit weicher Linie Leicht spiegelnde Hochglanz-Oberfläche Für den Innenbereich und geschützten Außenbereich Passendes Zubehör: Einsätze siehe Seite 52 schwarz weiß rot 32*32*62 Nr.: Nr.: Nr.: *40*85 Nr.: Nr.: Nr.:

18 BLUMENKÜBEL AUS FIBERGLAS, WETTERFEST Unsere Blumen- und Pflanzkübel aus Fiberglas sind besonders frostfest und wetterbeständig. Sie bestehen aus einer Fiberglas-Kunststoff-Kombination ohne Gesteinsbeimischung, die das Aufsaugen von Feuchtigkeit verhindert und für geringes Gewicht sorgt. Alles Eigenschaften, die diese Pflanzkübel zu den Topsellern der letzten Jahre werden ließen. Erhältlich sind diese vielseitig einsetzbaren Pflanzkübel in rustikalem Mocca, edlem Anthrazit und reinem Weiß. 18

19 BLOCK Der geradlinige Allrounder Wunderbar kombinierbar Auch als Würfel erhältlich Passendes Zubehör: Einsätze inkl. Bewässerungsset siehe Seite 52 anthrazit weiß mocca 30*30*30 Nr.: Nr.: Nr.: *40*40 Nr.: Nr.: Nr.: *50*50 Nr.: Nr.: Nr.: *60*60 Nr.: Nr.: *30*60 Nr.: Nr.: *40*80 Nr.: Nr.: *40*100 Nr.: Standardmäßig wird der Kübel ohne Löcher im Boden geliefert, um ihn auch für den Innenbereich nutzen zu können. Bei der Aufstellung im Außenbereich ist es jedoch ratsam, Löcher in den Kübelboden zu bohren, um unnötige Staunässe zu verhindern. Der Kübel kann direkt bepflanzt werden. Wir empfehlen, den Boden mit einer Handbreit Blähton zu füllen, um einen Wasserspeicher zu bilden. 19

20 MAXI Bestens geeignet für hohe Bepflanzungen Ideal als Sichtschutz oder Trennelement für Balkone und Terrassen Wunderbar kombinierbar, z. B. mit dem Block anthrazit weiß 60*30*30 Nr.: Nr.: *40*40 Nr.: Nr.: *45*45 Nr.: Nr.: ELEMENTO Ideal als Sichtschutz oder Trennelement für Balkone und Terrassen Toll geeignet auch für Sträucher und Gräser Der Elemento kann auch direkt bepflanzt werden Inklusive 3 Einsätzen und Bewässerungsset anthrazit weiß 88*30*75 Nr.: Nr.: Besonders praktisch: Der Kübel ist mit drei Kunststoffeinsätzen versehen. Sie müssen somit nicht den gesamten Kübel füllen, sondern können die Einsätze direkt bepflanzen. Um dem Elemento zusätzliche Standfestigkeit zu geben, können Sie den Pflanztrog mit einer Handbreit Kies befüllen. 20

21 CLASSIC Der Klassiker unter den Blumenkübeln Zeitlos und immer schön Fester Stand, trotz konisch zulaufender Form Passendes Zubehör: Einsätze inkl. Bewässerungsset siehe Seite 52 anthrazit weiß 35*35*70 Nr.: Nr.: *40*90 Nr.: Nr.: CUBIC Quadratische, sich zum Boden hin verjüngende Form Ideal für rund wachsende Pflanzen wie z. B. Buchsbaumkugeln oder Kugelbäume Außergewöhnliches Format Passendes Zubehör: Einsätze inkl. Bewässerungsset siehe Seite 52 anthrazit weiß 30*30*30 Nr.: Nr.: *40*40 Nr.: Nr.: *50*50 Nr.: Nr.: *32*70 Nr.: Nr.: *40*90 Nr.: Nr.:

22 MEGA Klassische Form mit breitem Rand Dadurch sehr leichtes Handling Ideal im Set als Portalvasen Passendes Zubehör: Einsätze inkl. Bewässerungsset siehe Seite 52 anthrazit 30*30*66 Nr.: *40*90 Nr.: QUARON Einzigartiges Design in matter Oberfläche Die runde Öffnung verläuft zum quadratischer Boden Höchste Individualität mit dieser Eigenentwicklung von AE Trade Online Passendes Zubehör: Einsätze inkl. Bewässerungsset siehe Seite 52 (Ø) anthrazit 40*40 Nr.: *50 Nr.: *70 Nr.: *90 Nr.:

23 RONA Design Blumenkübel mit weicher Silhouette Sehr flexibel bei der Wahl der passenden Bepflanzung Dieser Blumenkübel steht gerne in Gesellschaft Passendes Zubehör: Einsätze inkl. Bewässerungsset siehe Seite 52 (Ø) anthrazit 38*80 Nr.: RONDO Geradliniger runder Blumenkübel Im Innen- und Außenbereich ein wahrer Blickfang Besonders als Portalvase im Set geeignet! Passendes Zubehör: Einsätze inkl. Bewässerungsset siehe Seite 52 (Ø) anthrazit 38*80 Nr.:

24 BLUMENKÜBEL AUS EDELSTAHL Unsere hochwertigen Edelstahl Blumenkübel sind durch die gebürstete Oberfläche etwas ganz Besonderes! Sie bestehen aus 1,5 mm dickem Edelstahl von Thyssen Krupp Nirosta und sind natürlich allesamt vollständig verschweißt und anschließend sauber geschliffen. Das Material Edelstahl weist eine hohe Beständigkeit gegen Korrosion und Säuren auf. All diese Eigenschaften sind ideal für Pflanzkübel, denn sie sind somit rostfrei, frostsicher und absolut wetterbeständig. Auf Wunsch lassen wir gerne auch Sondermaße anfertigen. 24

25 BLOCK Der geradlinige Allrounder aus rostfreiem V2A Edelstahl Sorgfältig verschweißt und gebürstet Stabile Konstruktion durch 1,5 mm Materialstärke Passendes Zubehör: Einsätze inkl. Bewässerungsset siehe Seite 52 Edelstahl 30*30*30 Nr.: *40*40 Nr.: *50*50 Nr.: *60*60 Nr.: *30*60 Nr.: *35*70 Nr.: *40*80 Nr.: *40*100 Nr.: MAXI 1,5 mm dicker rostfreier V2A Edelstahl Sorgfältig verschweißt und gebürstet Ideal als Sichtschutz oder Trennelement für Balkone und Terrassen Edelstahl 60*30*30 Nr.: *40*40 Nr.: *45*45 Nr.: ELEMENTO Besonders praktisch: Der Kübel ist mit drei Kunststoffeinsätzen versehen. Sie müssen somit nicht den gesamten Kübel füllen, sondern können die Einsätze direkt bepflanzen. Um dem Elemento zusätzliche Standfestigkeit zu geben, können Sie den Pflanztrog mit einer Handbreit Kies befüllen. Ideal als Sichtschutz oder Trennelement für Balkone und Terrassen Sorgfältig verschweißt und gebürstet Toll geeignet auch für Sträucher und Gräser Inklusive 3 Einsätzen und Bewässerungsset Edelstahl 88*30*75 Nr.:

26 CLASSIC DESIGN Der Klassiker unter den Blumenkübeln Zeitlos und immer schön Tolles Aussehen durch die metallische Oberfläche Edelstahl Passendes Zubehör: Einsätze inkl. Bewässerungsset siehe Seite 52 35*35*70 Nr.: *40*90 Nr.: CUBIC Quadratische, sich zum Boden hin verjüngende Form Ideal für rund wachsende Pflanzen wie z. B. Buchsbaumkugeln oder Kugelbäume Passendes Zubehör: Einsätze inkl. Bewässerungsset siehe Seite 52 Edelstahl 40*40*45 Nr.: *50*60 Nr.: *35*70 Nr.: *40*90 Nr.: MEGA Klassische Form mit breitem Rand Dadurch sehr leichtes Handling Ideal und sehr edel im Set als Portalvasen Passendes Zubehör: Einsätze inkl. Bewässerungsset siehe Seite 52 Edelstahl 35*35*70 Nr.: *40*96 Nr.:

27 RONDO/NEW RONDO Blumenkübel aus hochwertigem, rostfreiem V2A Edelstahl Edles Pflanzgefäß durch die gebürstete Oberfläche Ein Übertopf im klassischen Design mit abgerundetem Rand Passendes Zubehör: Einsätze siehe Seite 52 (Ø) Edelstahl 35*70 Nr.: *90 Nr.: Der Blumenkübel New Rondo ist wasserdicht und mit Rollen ausgestattet. Dadurch ist er für den Innenbereich besonders gut geeignet. Die Rollen sind von außen nicht sichtbar. Pflegetipp: Wenige Tropfen Nähmaschinenöl auf eine weiches Baumwolltuch geben und die Oberfläche sanft einreiben. (Ø) Edelstahl 40*40 Nr.: *50 Nr.: *60 Nr.: TRIANGLE Ein toller Blickfang für Ihren Garten, Auffahrt oder Eingangsbereich Ein einzigartiges Edelstahl-Design von AE Trade Online Sorgfältig verschweißt und gebürstet Passendes Zubehör: Einsätze siehe Seite 52 Edelstahl 40*40*80 Nr.: WAVE Außergewöhnliches Design in weicher Wellen-Optik Ein echter Hingucker in jeder Umgebung Sorgfältig verschweißt und gebürstet Passendes Zubehör: Einsätze inkl. Bewässerungsset siehe Seite 52 Edelstahl 35*35*100 Nr.:

28 BLUMENKÜBEL AUS BETON Das Material Beton, bzw. Faserbeton, wird aufgrund seiner absoluten Frostsicherheit, Spannungsresistenz und Wetterbeständigkeit häufig bei der Außenverkleidung von Gebäuden eingesetzt, was seine außerordentlich hohe Lebenserwartung bestätigt. Ein Blumenkübel aus Faserbeton besticht mit seiner kühl wirkenden Beton-Optik. Er setzt Ihre Pflanzen gekonnt in Szene und unterstreicht dezent ihren individuellen Charme. 28

29 BLOCK Exklusiver Blumenkübel von AE Trade Online! Absoluter Trendsetter für Gärten und moderne Innenräume Mit vielen Farben und Formen kombinierbar Passendes Zubehör: Einsätze inkl. Bewässerungsset siehe Seite 52 Beton 40*40*40 im 2er Set Nr.: *50*50 im 2er Set Nr.: *40*60 im 2er Set Nr.: *40*80 im 2er Set Nr.: *40*100 im 2er Set Nr.: MAXI Exklusiver Blumenkübel von AE Trade Online! Absoluter Trendsetter für Gärten und moderne Innenräume Ideal als Sichtschutz oder Trennelement für Balkone und Terrassen Mit vielen Farben und Formen kombinierbar Beton 60*30*30 im 2er Set Nr.: *40*40 im 2er Set Nr.: *45*45 im 2er Set Nr.:

30 ELEMENTO Exklusiver Blumenkübel von AE Trade Online! Absoluter Trendsetter für Gärten und moderne Innenräume Ideal als Sichtschutz oder Trennelement für Balkone und Terrassen Mit vielen Farben und Formen kombinierbar Passendes Zubehör: Einsätze inkl. Bewässerungsset siehe Seite 52 Beton 88*30*75 im 2er Set Nr.: Standardmäßig wird der Kübel ohne Löcher im Boden geliefert, um ihn auch für den Innenbereich nutzen zu können. Bei Außenaufstellung bitte Löcher in den Boden bohren, um unnötige Staunässe zu verhindern (siehe Abbildung). Der Kübel kann direkt bepflanzt werden. CLASSIC Exklusiver Blumenkübel von AE Trade Online! Absoluter Trendsetter für Gärten und moderne Innenräume Mit vielen Farben und Formen kombinierbar Passendes Zubehör: Einsätze inkl. Bewässerungsset siehe Seite 52 Beton 35*35*70 im 2er Set Nr.: *40*90 im 2er Set Nr.:

31 IMPRESSIONEN 31

32 BLUMENKÜBEL AUS ZINK Unsere neuen Zink Blumenkübel aus pulverbeschichtetem Stahlblech sind direkt mit einem passenden Einsatz mit Bewässerungssystem bestückt. Dieser Einsatz aus stabilem, wasserdichtem PP-Kunststoff wird in den Blumenkübel eingelassen und liegt auf dem Kübelrand auf. So hat der Zink Blumenkübel keinen direkten Kontakt zu Wasser, Erde und Dünger. In dieser Kombination aus neuer, verstärkter pulverbeschichteter Oberfläche und dem innenliegenden Einsatz erhalten Sie einen wunderschönen wetter- und frostbeständigen Zink Blumenkübel. 32

33 BLOCK Ein Leichtgewicht unter den Blumenkübeln Aus solidem, pulverbeschichteten Stahlblech Wetter- und frostfest Auch als Würfel in verschiedenen Größen erhältlich Mit vielen Formen kombinierbar Inkl. Einsatz mit Bewässerungsset siehe Seite 52 anthrazit silber weiß mocca 40*40*40 Nr.: Nr.: *50*50 Nr.: Nr.: *25*65 Nr.: Nr.: Nr.: Nr.: *31*80 Nr.: Nr.: Nr.: Nr.: *40*100 Nr.: Nr.: Nr.: Nr.: Handwerklich hervorragend verarbeitet und aus solidem, pulverbeschichtetem Stahlblech hergestellt. Der Kübel ist stabil, trotzdem leicht zu bewegen. Durch die Pulverbeschichtung ist der Kübel rostfrei und übersteht auch harte Winter, sofern ausreichend Wasserablauf gewährleistet ist. 33

34 MAXI Bietet viel Platz für vielfältige Pflanzideen Ideal als Sichtschutz oder Trennelement für Balkone und Terrassen Mit vielen Formen kombinierbar anthrazit 60*30*30 Nr.: *40*40 Nr.: *45*45 Nr.: ELEMENTO Absoluter Trendsetter für Gärten und moderne Innenräume Ideal als Sichtschutz oder Trennelement für Balkone und Terrassen Toll geeignet auch für Sträucher und Gräser Mit vielen Formen kombinierbar Inkl. Einsatz anthrazit 90*25*75 Nr.: Der Kübel ist mit einem Einsatz ausgestattet, Sie müssen dann nicht den gesamten Kübel füllen. Vor dem Bepflanzen sollte der Einsatz mit wasserdichter Folie ausgeschlagen werden. NEW CLASSIC Toller Kontrast zwischen Grundfarbe und markanten Einkerbungen Besonders elegant als Set im Eingangsbereich Ein ganz besonderer Look, der beeindruckt Inkl. Einsatz mit Bewässerungsset siehe Seite 52 anthrazit silber weiß rot 32*32*80 Nr.: Nr.: Nr.: Nr.: *40*105 Nr.: Nr.: Nr.: Nr.:

35 NEW ADVANCE Schöne klassische Kübel Fester Stand, trotz konisch zulaufender Form Auch für Staudenmixe toll geeignet Inkl. Einsatz Der Kübel ist mit einem Einsatz ausgestattet, Sie müssen dann nicht den gesamten Kübel füllen. Vor dem Bepflanzen sollte der Einsatz mit wasserdichter Folie ausgeschlagen werden. anthrazit silber weiß mocca 30*30*50 Nr.: Nr.: Nr.: Nr.: *35*70 Nr.: Nr.: Nr.: Nr.: *40*90 Nr.: Nr.: Nr.: Nr.: MEGA DESIGN Klassische Form mit breitem Rand Dadurch sehr leichtes Handling Ideal im Set als Portalvasen Inkl. Einsatz mit Bewässerungsset siehe Seite 52 anthrazit silber mocca rot 35*35*70 Nr.: Nr.: Nr.: Nr.: *40*90 Nr.: Nr.: Nr.: Nr.:

36 ANTIK DESIGN Elegante Abschlusskante im Antik-Look Als 4er Set erhältlich in den Größen 2x 61 / 2x 51 In der 76er Größe auch einzeln bestellbar anthrazit silber mocca 26*26*51 im 4er Set Nr.: 32*32* *41*76 Nr.: im 4er Set Nr.: im 4er Set Nr.: NEW GLAMOUR DESIGN Ein absoluter Blickfang für Garten oder Haus Elegeganten Schwung im modernen cubischen Design Die Streifen auf dem Grundkörper geben einen interessanten Kontrast Inkl. Einsatz mit Bewässerungsset siehe Seite 52 anthrazit silber 31*31*65 Nr.: Nr.: *38*80 Nr.: Nr.:

37 TIMELESS DESIGN Wunderschöne, weiche Silhouette Ideal für Kugelbäume Dieser Blumenkübel steht gerne in Gesellschaft Inkl. Einsatz mit Bewässerungsset siehe Seite 52 anthrazit silber 30*30*60 Nr.: Nr.: *40*80 Nr.: Nr.: LINEA DESIGN Variante mit abgeschwächter Linie Auch gut geeignet für Hochstämmchen Ideal im Set als Portalvasen Inkl. Einsatz mit Bewässerungsset siehe Seite 52 anthrazit silber mocca 35*35*70 Nr.: Nr.: Nr.: *40*90 Nr.: Nr.: Nr.:

38 BLUMENKÜBEL AUS POLYRATTAN Unsere wetterfesten Polyrattan Blumenkübel werden in Handarbeit hergestellt und sind um ein stabiles, schützendes Drahtgeflecht herum geflochten. Mit dem dazu gehörigen wasserdichten Kunststoffeinsatz muss außerdem nicht der ganze Kübel befüllt werden. Die Kunstfaser Polyrattan ist unverwüstlich bei knalligem Sonnenschein, Regen, Schnee und sogar Frost! Die Temperaturbeständigkeit ist enorm, von - 85º C bis + 90º C. 38

39 BLOCK Der geradlinige Allrounder Auch als Würfel in verschiedenen Größen erhältlich Mit vielen Formen kombinierbar schwarz braun bicolor hellbraun 30*30*30 im 3er Set Nr.: 40*40* *46*46 29*29*62 im 2er Set Nr.: 38*38* im 3er Set Nr.: im 2er Set Nr.: im 3er Set Nr.: im 2er Set Nr.: MAXI Bestens geeignet für hohe Bepflanzungen Ideal als Sichtschutz oder Trennelement für Balkone und Terrassen Mit vielen Formen kombinierbar schwarz braun bicolor 105*36*36 Nr.: Nr.:

40 ELEMENTO Ideal als Sichtschutz oder Trennelement für Balkone und Terrassen Hervorragend für Wintergärten geeignet Geringes Gewicht trotz seiner Größe schwarz braun bicolor hellbraun 107*37*80 Nr.: Nr.: Nr.: MEGA DESIGN Klassische Form mit breitem Rand Dadurch sehr leichtes Handling Ideal im Set als Portalvasen schwarz braun bicolor hellbraun 40*40*70 im 2er Set Nr.: 50*50* im 2er Set Nr.: im 2er Set Nr.: CLASSIC ROUND Hohe, schlanke Variante Ideal für hochwachsende Pflanzen Ein Schmuckstück, auch im Wintergarten 30*30*51 38*38*77 45*45*105 schwarz im 3er Set Nr.: braun bicolor im 3er Set Nr.:

41 CLASSIC Unser Klassiker, hier aus Polyrattan Ein tolles Paar für Ihre Einrichtung schwarz braun bicolor 30*30*50 im 2er Set Nr.: im 2er Set Nr.: 37*37* *28*60 Nr.: Nr.: *45*105 Nr.: Nr.: CLASSIC DESIGN Als 3er Set, auch in kleinen Größen erhältlich Ein tolles Team für Ihre Einrichtung schwarz braun bicolor hellbraun 30*30*28 40*40*37 50*50*45 28*28*51 38*38*77 45*45*105 im 3er Set Nr.: im 3er Set Nr.: im 3er Set Nr.: im 3er Set Nr.:

42 BLUMENKÜBEL AUS WASSERHYAZINTHE Eine echte Alternative für den Innenbereich sind unsere Pflanzgefäße aus reiner Wasserhyazinthe: Die in den Farben Braun und Natur und den Flechtarten Wild oder Asia sorgfältig handgefertigten Pflanzgefäße runden Ihr Ambiente mit ihrer Natürlichkeit dezent ab. Alle Pflanzgefäße erhalten Ihre Formbeständigkeit durch einen stabilen Metallrahmen und werden mit einem passenden Kunststoffeinsatz geliefert, der den Wurzelballen schützt. Sie sind in verschiedenen Größen erhältlich und wunderbar kombinierbar. 42

43 BLOCK DESIGN In der Flechtart Wild geflochten Im 3er Set erhältlich 28*28*27 38*38*37 50*50*45 braun im 3er Set Nr.: natur im 3er Set Nr.: MEGA DESIGN Klassische Form mit breitem Rand In der Flechtart Asia und Wild geflochten Im 3er Set erhältlich Wild Flechtung braun natur braun natur Asia Flechtung 25*25*50 Wild Flechtung 33*33*70 im 3er Set Nr.: 47*47* Wild Flechtung im 3er Set Nr.: Asia Flechtung im 3er Set Nr.: Asia Flechtung im 3er Set Nr.:

44 WILD DESIGN In der Flechtart Wild geflochten Im 3er Set in kleinen Größen erhältlich Im 2er Set in größeren Varianten erhältlich braun 28*28*32 im 3er Set Nr.: 38*38* *50*45 28*28*51 im 2er Set Nr.: 38*38* natur im 3er Set Nr.: im 2er Set Nr.: ASIA DESIGN In der Flechtart Asia geflochten Im 3er Set in kleinen Größen erhältlich Im 2er Set in größeren Varianten erhältlich braun 28*28*27 im 3er Set Nr.: 38*38* *50*45 28*28*55 im 2er Set Nr.: 36*36* natur im 3er Set Nr.: im 2er Set Nr.:

45 IMPRESSIONEN 45

46 BLUMENKÜBEL AUS KUNSTSTOFF Unsere Blumen- und Pflanzkübel sind aus hochwertigem, sorgfältig bearbeitetem PP-Kunststoff gefertigt. Im aufwändigen Rotationsverfahren hergestellt, entstehen unzerbrechliche, in jeder Hinsicht wetterfeste Blumenkübel. Sie sind außerdem komplett durchgefärbt. Nichts kann abplatzen oder verwittern ideal auch für Außenbereiche wie Balkon, Terrasse und Garten. 46

47 Bei den Modellen CLASSIC und RONDO sind am Kübelboden Rollen montiert, die ein leichtes verschieben ermöglichen. Ein weiterer praktischer Vorteil ist das Bewässerungsset. Ihre Pflanzen werden jederzeit optimal versorgt. CLASSIC Blumenkübel mit praktischem Bewässerungsset Bruchsicherer, frostsicherer, UV-Beständiger Pflanzkübel Übertopf mit praktischen Rollen zum leichten Verschieben Vielseitig verwendbares Pflanzgefäß durch kompakte Maße schwarz anthrazit weiß rot 40*40*40 Nr.: Nr.: Nr.: Nr.: *45*45 Nr.: Nr.: Nr.: Nr.: RONDO Blumenkübel mit praktischem Bewässerungsset Bruchsicherer, frostsicherer, UV-Beständiger Pflanzkübel Übertopf mit praktischen Rollen zum leichten Verschieben Vielseitig verwendbares Pflanzgefäß durch kompakte Maße (Ø) schwarz anthrazit weiß 41*37,5 Nr.: Nr.: Nr.: *42 Nr.: Nr.: Nr.: LINEA Blumenkübel aus hochwertigem PP-Kunststoff Optimale Versorgung durch integriertem Bewässerungsset Klassisches, schlichtes Design mit hochwertiger Verarbeitung Ideal für Innen und Außen schwarz anthrazit weiß 40*40*80 Nr.: Nr.: Nr.:

48 BALKON- UND FENSTERBANKKÄSTEN Unsere neuartigen Balkon- und Fensterbankkästen zeichnen sich durch ihr innovatives Design bei gleichzeitiger Funktionalität aus. Sie sind selbst hängend und benötigen keine Aufhängungsvorrichtungen mehr. Durch ihr interessantes Aussehen stellen sie althergebrachte Formen und Materialien absolut in den Schatten und werden, schön bepflanzt, zu äußerst anziehenden Blickfängen. Auch diese wunderschönen Balkon- und Fensterbankkästen werden wieder ganz speziell für AE Trade Online gefertigt. Wer es traditioneller mag, findet in unserem Balkonkasten aus Polyrattan eine wunderbare Alternative. 48

49 BALKONA CLASSIC Innovativer Balkonkasten ohne Aufhängung Aus wetterfestem, frostsicherem Fiberglas Integrierter Wasserspeicher Passt für ein Rund- oder Vierkantrohr bis 40 mm Durchmesser anthrazit weiß 40*25*27 Nr.: Nr.: BALKONA LINEA Innovativer Balkonkasten ohne Aufhängung Aus wetterfestem, frostsicherem Fiberglas Integrierter Wasserspeicher Passt für ein Rund- oder Vierkantrohr bis 40 mm Durchmesser anthrazit weiß 40*25*27 Nr.: Nr.: BALKONA CLASSICO Innovative Aufhängung und schickes Design Passt für ein Rund- oder Vierkantrohr bis 50 mm Durchmesser Aus hochwertigem PP-Kunststoff Bruchsicher, UV-Beständig, frostsicher! Das integrierte Bewässerungsset sorgt für optimale Versorgung! anthrazit weiß 50*20*22 Nr.: Nr.:

50 BALKON- UND FENSTERBANKKASTEN AUS POLYRATTAN Balkonkasten aus wetterfestem Polyrattan Einsatz aus wetterfestem Kunststoff Diese Blumenkästen passen auf jede Fensterbank, als auch auf nahezu jedes Balkongeländer. Die mitgelieferten Halter lassen sich leicht anbringen und gewähren sicheren Halt. Im Boden des Einsatzes befindet sich ein Überlauf, der auch verschlossen werden kann. Durch einen Abstandshalter an der Rückseite hängt der Balkonkasten immer gerade und unterstreicht damit das rechteckige Design. schwarz braun bicolor 50*19*20 Nr.: Nr.: *19*20 Nr.: * Nr.: * 80*19*20 Nr.: * Nr.: * Im Balkonkasten befindet sich ein Bewässerungsset, mit dem die Pflanzen jederzeit optimal versorgt werden können. *mit Bewässerungsset ROCCO Geradliniger Blumenkasten Aus wetterfestem und frostfestem Fiberglas Der Pflanzkasten ist handgefertigt und wasserdicht anthrazit weiß 40*20*20 Nr.: Nr.:

51 DAVANZA Fensterbankkasten aus Fiberglas Elegantes Design Komplett handgefertigt und wasserdicht schwarz anthrazit weiß weiß matt rot 40*17*18 Nr.: Nr.: Nr.: Nr.: Nr.: BALKON- UND FENSTERBANKKASTEN AUS EDELSTAHL Hochwertiger Balkonkasten aus rostfreiem V2A Edelstahl, gebürstet Wetterfester und frostsicherer Blumenkasten Edle Variante für Ihre Fensterbank Edelstahl 40*17*17 Nr.: *17*17 Nr.:

52 BLUMENKÜBELEINSÄTZE MIT BEWÄSSERUNGSSET Blumenkübeleinsätze mit dem neuen Bewässerungssystem: Hier reicht ein Blick auf den Gießanzeiger und Sie wissen, ob und wie viel Wasser Ihren Pflanzen zugeführt werden muss. Eine tolle Ergänzung für unsere Blumenkübel, die Sie auf Wunsch auch einzeln dazu bestellen können. Die flexiblen Einsätze sind dagegen eine ideale Ergänzung für Kübel mit extravaganten Formen. Diese besitzen jedoch kein Bewässerungssystem. Die passenden Einsätze für jeden Artikel finden Sie auf unserer Internetseite. 52

53 BLUMENKÜBELEINSATZ MIT BEWÄSSERUNGSSET Blumenkübeleinsatz mit praktischer Füllstandsanzeige Optimale Wasserversorgung der Pflanzen Pflanzkübeleinsatz mit integriertem Überlauf Hochwertiger wasserdichter PP-Kunststoff Geeignet für quadratische Blumenkübel mit einer Öffnung größer als 33,5 x 33,5 cm. Der ober Rand des Kübels sollte mindestens 4 cm breit sein, sonst steht der Einsatz über. (B/B/T) schwarz weiß 29*29*32 Nr.: Nr.: *34*32 Nr.: Nr.: *39*32 Nr.: Nr.: Wenn Sie unseren Einsatz erhalten, finden Sie das Bewässerungsset zunächst in verschiedenen Einzelteilen vor: Trennboden Durchsichtiger Wasserstandsanzeige (min & max) weißes Führungsröhrchen mit innenliegendem Pegelstab in Rot und zwei Verschlusskappen Als erstes entfernen Sie beide Verschlusskappen vom weißen Röhrchen. Ein Ende führen Sie durch die eigens dafür vorgesehene Bohrung im Trennboden hindurch und setzen eine Verschlusskappe von unten wieder auf. Das weiße Führungsröhrchen wird dadurch automatisch stabilisiert. Jetzt setzen Sie die durchsichtige Kappe mit der Skalierung oben auf. Das Ganze wird nun einfach in den Kübeleinsatz gesetzt fertig! 53

54 RUNDER KUNSTSTOFFEINSATZ MIT BEWÄSSERUNGSSET Blumenkübeleinsatz, passend nur für einige runde Blumenkübel Hochwertiger, wasserdichter PP-Kunststoff (Ø/H) Kunststoffeinsatz 32*32 Nr.: *38 Nr.: Dieses Set besteht aus dem Einsatz, einem Zwischenboden und der Füllstandsanzeige. Ihre Pflanzen werden optimal mit Wasser versorgt. Eine zusätzliche Schicht Blähton auf dem Zwischenboden bietet einen zusätzlichen Speicher. FLEXIBLER KUNSTSTOFFEINSATZ Blumenkübeleinsatz aus flexiblem, wasserdichtem Kunststoff Ideale Ergänzung für außergewöhnliche Formen Dieser Kunststoff lässt sich schneiden und somit individuell anpassen (Ø/H) Kunststoffeinsatz 30*22 Nr.: *31 Nr.: *35 Nr.:

55 DIE NEUEN MÖBEL AUS FASERBETON! AE Trade Online hält fortwährend die Augen auf nach neuen Ideen und Materialien. Unsere Geschmäcker, Vorlieben und die Trends verändern sich im Laufe der Zeit ebenso, wie sich Standards und Materialien neuesten Forschungserkenntnissen anpassen. Nicht selten gab es in der Vergangenheit Produkte, die in der Forschung für ganz andere Zwecke entwickelt werden sollten. Ganz neu kommt nun DER neue Quereinsteiger aus der Baubranche ins Rampenlicht: FASERBETON! Das Material Faserbeton, das aufgrund seiner absoluten Frostsicherheit, Spannungsresistenz und Wetterbeständigkeit häufig bei der Außenverkleidung von Gebäuden eingesetzt wird, ist ein wunderbar wandelbares Material, das wie kaum ein anderes bei vielen Einrichtungsstilen und -wünschen mitspielt und sich sogar hoher Beanspruchung stellt. Die Kombination aus kühl wirkendem Beton-Look und der Funktionalität als Möbelstück, abgerundet durch ganz eigene Accessoires oder unsere dazu passenden Blumenkübel aus Faserbeton, spiegelt den aktuellen Zeitgeist und den Wunsch nach schnörkelloser Beständigkeit und Langlebigkeit wider. Diese Möbel aus Faserbeton sind eine perfekte Ergänzung zum Haus im Bauhausstil, aber auch ein raffinierter Kontrast zu anderen Baustilen und Einrichtungsideen. Der neutrale Farbton lässt viele Kombinationen auf Terrassen, im Garten und auch im Innenbereich zu. 55

56 KATALOG 2014 AE Trade Online GmbH Nordfrost-Ring 20 D Schortens Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) info@ae-trade-online.de