drylin W-Profilführungen

Transkript

1 drylin W- einfache Montage schmiermittelfreier Einsatz kurze und lange Führungsschlitten diverse Schienenbreiten geringe Bauhöhe korrosionsfrei 775

2 drylin W drylin W- stellen ein kostengünstiges vorkonfektioniertes System dar. Das Design erlaubt höchste Flexibilität bei der Konstruktion und eine einfache Montage durch den Einsatz von Einzeloder Doppelschienen. Hartanodisiertes Aluminium wird als Schienenmaterial verwendet und sorgt für beste Reib- und Verschleißergebnisse. Der Verzicht auf Schmierung macht das System extrem schmutzunempfindlich und durch die Sauberkeit eignet es sich ebenfalls für Anwendungen in reinen und hygienischen Umgebungen. 2 Leichte Bauweise Profilschienen, Montageplatten, Monoschlitten aus Aluminium, Lagergehäuse aus Zink, Gleitelemente aus Kunststoff 3 1 Korrosionsbeständigkeit 1 Schienen aus hartanodisiertem Aluminium, Lagergehäuse aus chromatiertem Zink 2 Montageplatten Komplett- und Monoschlitten klar anodisiert 3 Gleitlagerfolien aus Hochleistungspolymer iglidur J200, J oder X Gehäuselager einzeln, eckig oder rund Turn-To-Fit 6 mm, 10 mm, 16 mm, 20 mm Hybridlager Einzelschiene eckig oder rund Doppelschiene eckig oder rund Schmierfreier Lauf Gleitfolien aus dem Hochleistungspolymer iglidur J200/J gewährleisten beste Laufeigenschaften und lange Lebensdauer Gleitfolien aus iglidur X bei extremen Umgebungsverhältnissen (Chemikalien/Temperatur) Individuelle Spieleinstellung Wahlweise ist das Lagerspiel stufenlos einstellbar Doppelschlitten eckig oder rund Vorteile: einfache Montage, wartungsfrei leicht, leise und trockenlaufend eckige Schiene mit Loslagerfunktion für Einbau über Eck optional Schienen und Lagergehäuse aus Edelstahl V4A Lager verfügbar mit manueller Spieleinstellung, mit Handklemmung und in Hybridversion mit integrierter Rolle Wann nehme ich es nicht? Wenn ich abmessungsgleich zu Wälzlagerlösungen sein muss drylin T, Seite 739, drylin R, Seite 801 Wenn ich integrierten Antrieb wünsche drylin SHT/SLW, Seite º +250º 40º 90º Keine Schmierung erforderlich Reinraumzertifikat IPA Fraunhofer Seite 738 Frei von Giftstoffen ROHS 2002/95/EC ESD-kompatibel (elektrostatische Entladung) Seite 738 Temperatur Standard Temperatur Edelstahl 776 Mehr Informationen

3 drylin W Produktübersicht drylin W- Einzelschiene und Lagergehäuse eckige Geometrie flexibel einsetzbar, Montageaufwand reduzieren Ausgleich von Drehwinkelfehlern Einzelschienen und Lager gehäuse sind verfügbar in den Baugrößen 06, 10, 16, 20 Einzelschiene und Lagergehäuse runde Geometrie flexible Bauraumausnutzung gute Momentenabstützung im parallelen Betrieb Schmutz- und staubunempfindlich Einzelschienen und Lagergehäuse sind verfügbar in den Baugrößen 10, 16 und 20 Doppelschienen hohe Momentenabstützung und extreme Verwindungssteifigkeit einfache und schnelle Montage verfügbar in verschiedenen Breiten und in den Baugrößen 06, 10, 16 und 20 Komplettschlitten für alle Doppelschlitten in verschiedenen Längen einbaufertig konfektioniertes System optional mit einstellbaren Lagergehäusen und Handklemmung Edelstahlausführung Kombination von Führungsschienen aus dem Material (V4A) und Frästeilen aus V4A bzw. Feingussteilen aus dem Material chemikalien- und korrosionsbeständig Spezialisten für runde Schienengeometrien manuelle Spieleinstellung der Lager Lager mit unterstützender Rolle (Leichtlauf im Handbetrieb) igus GmbH Köln Tel. +49(0)2203/ Fax -334 [email protected] 777

4 drylin W Anwendungsbeispiele Typische Industriezweige und Anwendungsbereiche Landmaschinen Fahrzeugbau Medizintechnik Fassadenbau Verpackungsindustrie Möbel Robotik Blechverkleidungen u. v. m. Technik verbessern und Kosten senken 170 weitere spannende Anwendungsbeispiele online Flachbett-Inkjet-Drucker Mobiles Sägewerk Lebensdauerberechnung, 3-D-CAD-Daten, PDF-Downloads

5 drylin W Technische Daten drylin W- Typ Schlittenlänge Schlittenbreite Coy Coz Mox Moy Moz [mm] [mm] [N] [N] [Nm] [Nm] [Nm] WW WW WW WW WW WW WW WW WW WW WW WW WW WW WW Tabelle 01: Statische Tragfähigkeit für Komplettschlitten, bestehend aus jeweils 4 Gehäuselagern und Platte Einzelschiene, rund Einzelschiene, eckig Doppelschiene, rund Doppelschiene, eckig komplettes System Größe Größe Größe Größe [mm] [mm] [mm] [mm] Belastung F [N] 10 0,1 Größe 6 Größe 10 Größe 16 Größe 20 Geschwindigkeit v [m/s] Abb. 01: Fv-Diagramm, max. zulässige dynamische Belastungen (4-Lager-System) 1,0 10 igus GmbH Köln Tel. +49(0)2203/ Fax -334 [email protected] 779

6 drylin W Konstruktionsregeln Loslager, in alle Richtungen wählbar (bis zu ±1 mm), gleichen Fluchtungs- und Parallelitätsfehler aus. Mögliche Kombinationen bei montierten Schienensystemen Festlager Loslager Montageaufwand mit Loslagern reduzieren nur bei Einzelschienen erforderlich Anwender reduzieren mit drylin WQ, dem quadratischen Profil, den Montageaufwand. Loslager, in alle Richtungen wählbar (bis zu ±1 mm), gleichen Fluchtungs- und Parallelitätsfehler zwischen den Schienen aus. Ein Ver klem men, das sonst nur durch ein zeitaufwendiges Parallelausrichten des Systems verhindert wird, kann ausgeschlossen werden. Obwohl es sich bei drylin W um ein Profilschienensystem handelt, können Drehwinkelfehler um die x-achse ausgeglichen werden. Hierzu steht ein Winkel von ±7 zur Ver fügung. Verspannungen, wie man sie bei der Montage von Blechteilen kennt, werden effektiv eliminiert. Geeignete Loslagergehäuse ±0,2 ±0,2 LL rund Festlager Loslager ±1,0 LLY eckig ±1,0 Festlager Loslager LLZ eckig ±7 rotierend eckig 780 Lebensdauerberechnung, 3-D-CAD-Daten, PDF-Downloads

7 drylin W Konstruktionsregeln drylin W- Loslager für Gleitführung Beim Einsatz von Systemen mit zwei parallelen Führungen muss eine Seite als Loslager ausgelegt werden. Für jede Einbaulage, ob horizontal, senkrecht oder seitlich, gibt es die geeignete Fest-Loslagerlösung. Diese Einbauweise verhindert eine Schwergängigkeit bzw. ein Klemmen der Führung bei Parallelitätsabweichungen zwischen den Führungen. Realisiert wird die Loslagerung durch die kontrollierte Erweiterung des Spiels in die Richtung des voraussichtlichen Parallelitätsfehlers. Somit entsteht auf einer Seite ein zusätzlicher Freiheitsgrad. Beim Einbau ist darauf zu achten, dass das Loslager in beide Richtungen etwa gleich viel Spiel aufweist. Die von uns empfohlene Ausführung des Fest-Loslagersystems können Sie den Darstellungen in den einzelnen Kapiteln der Systeme entnehmen. Die Anschlussflächen für die Führungen und Wagen sollten eine gute Ebenheit (z. B. gefräste Oberfläche) aufweisen, um Verspannungen im System zu vermeiden. Kleinere Unebenheiten in den Anschlussflächen können bis zu einem gewissen Maß durch Loslager kompensiert werden. Außermittige Kräfte Für den erfolgreichen Einsatz der wartungsfreien drylin - Linearlager sind einige Empfehlungen zu beachten: Beträgt der Abstand der antreibenden Kraft zum Festlager mehr als das Doppelte des Lagerabstands (2:1-Regel), kommt es bei einem Haftreibwert von 0,25 theoretisch zum Verklemmen der Führung. Das Prinzip ist nicht von der Belastung oder der Antriebskraft abhängig. Es ist ein Produkt der Reibung und bezieht sich immer auf das Festlager. Je weiter der Antrieb vom Führungslager entfernt ist, desto größer werden Verschleiß und benötigte Antriebskraft. Wird bei der Verwendung von Lineargleitlagern die 2:1- Regel nicht beachtet, kommt es zu ungleichmäßigem Bewegungsablauf oder sogar zum Blockieren des Systems. Oft kann man dann mit verhältnismäßig einfachen Änderungen Abhilfe schaffen. Bitte wenden Sie sich bei auftretenden Fragen zur Konstruktionsauslegung und/oder dem Einbau an unsere Anwendungsberatung. Loslager Festlager Loslager Festlager 2 x 1x Abb. 02: Automatischer Ausgleich von Parallelitätsfehlern Abb. 03: Die 2 :1-Regel drylin Experte & Lebensdauerberechnung: drylin CAD-Konfigurator: igus GmbH Köln Tel. +49(0)2203/ Fax -334 [email protected] 781

8 drylin W- Lieferprogramm Einzelschiene und Gehäuselager, eckig C1 Schiene Gehäuselager K1 C3 G1 A3 G2 C6 C4 C5 L WJ200QM B K2! Coz- y x z! Coz- h2 da H Q1 WSQ-... K3 A1 a h h1 Q2 Abgebildete Schienen können farblich aufgrund der technischen Beschichtung variieren! drylin W-Führungsschienen, eckig Belastungsdaten und Abmessungen [mm] Bestellnummer Gewicht H da L a h h1 h2 G1 G2 A1 Q1 Q2 ±0,07 0,1 max. 0,3 [kg/m] WSQ-06 0, * 7, ,5 13, WSQ-10 0, , ,5 5,5* , WSQ-16 0, , ,5 3, WSQ-20 1, ,5 4, Bestellnummer C4 C5 C5 C6 C6 K1 für ly lz Wby Wbz min. max. min. max. Schraube DIN 912 [mm 4 ] [mm 4 ] [mm 3 ] [mm 3 ] WSQ , ,5 M4* WSQ , ,5 M6* WSQ , ,5 M WSQ , ,5 M Standardbohrbild symmetrisch: C5 = C6; bitte bestellen Sie bei C5 C6 mit Zeichnung * Durchgangsbohrungen Passend für Gehäuselager eckig Seite 783 ab Lager 782 Lebensdauerberechnung, 3-D-CAD-Daten, PDF-Downloads

9 Lieferprogramm drylin W- Einzelschiene und Gehäuselager, eckig Alle Artikel einzeln oder als montiertes System bestellbar drylin W-Gehäuselager, eckig Belastungsdaten und Abmessungen [mm] Bestellnummer Los- Los- Gewicht B C1 C3 A3 K2 K3 statische Tragfähigkeit lager- lager- Coy Coz+ Coz spiel richtung [g] [N] [N] [N] WJ200QM ,5 M4 M WJ200QM LLZ ± 0,5 z ,5 M4 M WJ200QM LLY ± 0,5 y ,5 M4 M WJ200QM ,5 M6 M WJ200QM LLZ ± 0,7 z ,5 M6 M WJ200QM LLY ± 0,7 y ,5 M6 M WJ200QM , M8 M WJ200QM LLZ ± 1,0 z , M8 M WJ200QM LLY ± 1,0 y , M8 M WJ200QM , M8 M WJ200QM LLZ ± 1,0 z , M8 M WJ200QM LLY ± 1,0 y , M8 M Bestellbeispiele: WJ200QM für einen Führungswagen, eckig WJ200QM LLZ für einen Führungswagen, eckig mit Loslager in z-richtung Passend für Einzelschiene eckig Seite 782 Doppelschiene eckig Seite 786 ab Lager igus GmbH Köln Tel. +49(0)2203/ Fax -334 [email protected] 783

10 drylin W- Lieferprogramm Einzelschiene und Gehäuselager, rund Schiene Gehäuselager K1 C1 C3 G1 A3 B K2! Coz- da d1 Q2 H G2 C6 C4 C5 L WJ200UM-01-..! Coz- K3 h2 di h1 WS-.. A1 a h Q1 Abgebildete Schienen können farblich aufgrund der technischen Beschichtung variieren! gezeigte Ein bau lage nicht möglich für WS-10 drylin W-Führungsschienen, rund Belastungsdaten und Abmessungen [mm] Bestellnummer Gewicht H da di L a h h1 h2 G1 G2 A1 Q1 Q2 ±0,07 0,1 max. 0,3 [kg/m] WS-10 0, ,5 5,5** ,5 WS-16 0, , ,5 3, WS-20 1, , ,5 4, Bestellnummer C4 C5 C5 C6 C6 K1 für ly lz Wby Wbz min. max. min. max. Schraube DIN 912 [mm 4 ] [mm 4 ] [mm 3 ] [mm 3 ] WS , ,5 M6** WS , ,5 M WS , ,5 M Standardbohrbild symmetrisch: C5 = C6; bitte bestellen Sie bei C5 C6 mit Zeichnung ** Durchgangsbohrungen Passend für Gehäuselager rund Seite 785 ab Lager 784 Lebensdauerberechnung, 3-D-CAD-Daten, PDF-Downloads

11 Lieferprogramm drylin W- Einzelschiene und Gehäuselager, rund Alle Artikel einzeln oder als montiertes System bestellbar drylin W-Gehäuselager, rund Belastungsdaten und Abmessungen [mm] Bestellnummer Los- Los- Gewicht B C1 C3 A3 K2 K3 statische Tragfähigkeit lager- lager- Coy Coz+ Coz spiel richtung [g] [N] [N] [N] WJ200UM ,5 M6 M WJ200UM LL ±0, ,5 M6 M WJ200UM , M8 M WJ200UM LL ±0, , M8 M WJ200UM , M8 M WJ200UM LL ±0, , M8 M Bestellbeispiele: WJ200UM für einen Führungswagen WJ200UM LL für Loslager (runde Geometrie) manuelle Spieleinstellung durch Turn-To-Fit -Funktion (Innensechskantschlüssel im Lieferumfang enthalten) Einstellschraube: max. zulässiges Anziehdrehmoment 0,1 Nm 100 % schmiermittelfreier Einsatz niedrige Bauhöhe 8 verschiedene Profilschienen verfügbar drylin W-Gehäuselager Turn-To-Fit Abmessungen [mm] Bestellnummer Gewicht B C1 C3 A3 K2 H SW G1 [g] WJUME ,5 M6 18 1,5 27 WJ200UME , M8 27 2,5 33 WJ200UME , M8 36 2,5 38 Passend für Einzelschiene rund Seite 784 Doppelschiene rund Seite 787 ab Lager igus GmbH Köln Tel. +49(0)2203/ Fax -334 [email protected] 785

12 drylin W- Lieferprogramm Doppelschiene und Gehäuselager, eckig C4 C1 C6 K1 C3 A3 C5 G2 G1 b L B K2 WJ200QM h2 K3 da H h Q2 WSQ A1 a Q1 Schiene Gehäuselager drylin W-Führungsschienen Abmessungen [mm] Bestellnummer Gewicht H da di L a b h h2 G1 G2 a1* ±0,07 0,1 max. 0,3 [kg/m] WSQ , ,5 22,5 10,5 WSQ , , , WSQ , , , Bestellnummer C4 C5 C6 K1 für ly lz Wby Wbz min. max. min. max. Schraube DIN 912 [mm 4 ] [mm 4 ] [mm 3 ] [mm 3 ] WSQ , ,5 M5** WSQ , ,5 M WSQ , ,5 M Standardbohrbild symmetrisch: C5 = C6; bitte bestellen Sie bei C5 C6 mit Zeichnung. * WSQ und WSQ eine mittige Bohrungsreihe, WSQ zwei parallele Bohrungsreihen ** Durchgangsbohrungen Passend für Gehäuselager eckig Seite 783 Doppelschlitten eckig Seite 788 ab Lager 786 Lebensdauerberechnung, 3-D-CAD-Daten, PDF-Downloads

13 Lieferprogramm drylin W- Doppelschiene und Gehäuselager, rund C6 C4 C1 C3 C5 G2 G1 b A3 K1 L WJ200UM B K2! Coz- di y x z! Coz- h Q2 K3 h2 h1 da H di WS-.. A1 a1 a Q1 gezeigte Einbaulage nicht möglich bei WS-10-40, WS drylin W-Führungsschienen Abmessungen [mm] Bestellnummer Gewicht H da di L a b h h1 h2 G1 G2 a1* ±0,07 0,1 max. 0,3 [kg/m] WS , ,5 5, WS , ,5 5, WS , , ,5 3, WS , , ,5 4, * WS und WS eine mittige Bohrungsreihe; WS und WS zwei parallele Bohrungsreihen Bestellnummer C4 C5 C6 K1 für ly lz Wby Wbz min. max. min. max. Schraube DIN 912 [mm 4 ] [mm 4 ] [mm 3 ] [mm 3 ] WS , ,5 M6** WS , ,5 M6** WS , ,5 M WS , ,5 M Standardbohrbild symmetrisch: C5 = C6; bitte bestellen Sie bei C5 C6 mit Zeichnung. ** Durchgangsbohrungen Passend für Einzellager rund Seite 785 Doppelschlitten rund Seite 789 igus GmbH Köln Tel. +49(0)2203/ Fax -334 [email protected] 787

14 drylin W- Lieferprogramm montierter Führungsschlitten, eckig K2 WW A2 A C2 C WJ200QM H2 WSQ montierter drylin W-Führungsschlitten Belastungsdaten und Abmessungen [mm] Bestellnummer Bestellnummer Gewicht A C A2 C2 K2 H2 statische Tragfähigkeit geeignete Breite Länge ±0,17 Coy Coz Mox Moy Moz Schiene [kg] [N] [N] [Nm] [Nm] [Nm] WW WSQ , M WW WSQ , M WW WSQ , M drylin W Mono-Slide Führungsschlitten Belastungsdaten und Abmessungen [mm] K2 A2 A C2 C H2 Bestellnummer Gewicht A C A2 C2 K2 H2 stat. Tragfähigkeit Breite Länge ±0,17 Coy Coz Mox Moy Moz [kg] [N] [N] [Nm] [Nm] [Nm] WWC , M WWC , M WWC , M WWC , M WWC , M WWC , M Passend für Doppelschiene eckig Seite 786 ab Lager 788 Lebensdauerberechnung, 3-D-CAD-Daten, PDF-Downloads

15 Lieferprogramm drylin W- montierter Führungsschlitten, rund montierter drylin W-Führungsschlitten Belastungsdaten und Abmessungen [mm] Bestellnummer Bestellnummer Gewicht A C A2 C2 K2 H2 statische Tragfähigkeit geeignete Breite Länge ±0,17 Coy Coz Mox Moy Moz Schiene [kg] [N] [N] [Nm] [Nm] [Nm] WW * WS , M WW * WS , M WW * WS , M WW * WS , M WW * WS , M WW * WS , M WW WS , M WW * WS , M WW * WS , M WW * WS , M WW * WS , M WW * WS , M In Baugröße 10, 16 und 20 auch als Ausführung auch als Ausführung mit einstellbarem Spiel erhältlich: Bestellbeispiel WWE * drylin W-Handklemmung, montiert (optional) Nachsetzzeichen -HKA Seite 797 Passend für Doppelschiene rund Seite 787 ab Lager igus GmbH Köln Tel. +49(0)2203/ Fax -334 [email protected] 789

16 drylin W- Lieferprogramm Hybridlager Rollen und Gleiten drylin W-Hybridlager bieten eine einmalige Kombination von Gleit- und Rollenlagerung. Bei einer definierten Einbaulage reduziert sich das erforderliche Antriebsmoment durch die wartungsfreie Rollenlagerung deutlich. Querkräfte und Missbrauchskräfte werden vom Gleiter aufgenommen. Das Hybridlager ist ideal für Handverstellungen speziell im Bereich Türverstellungen. Kunststoffrollen gleitgelagert Gleitfolie aus iglidur J geringe Antriebskraft benötigt, Reibwert: 0,04 0,05 µ kostengünstig kombinierbar mit 7 Linearprofilschienen drylin W-Hybrid-Gehäuselager Belastungsdaten und Abmessungen [mm] Bestellnummer stat. Trag fähigkeit Co dyn. Tragfähigkeit Cz+ F v bei Gesamtlaufstrecke (km) max. [N] [N] [N] [N] [N m/s] WJRM WJRM WJRM drylin W, passende Führungsschienen Abmessungen [mm] Bestellnummer Gewicht H da L a h h2 G1 G2 C4 C5 C5 C6 C6 K1 für Schraube [g] min. max. min. max. DIN 912 WS-10 0, , , ,5 M6 WS , , , ,5 M6 WS , , , ,5 M6 WS-16 0, , , ,5 M8 WS , , , ,5 M8 WS-20 1, , , ,5 M8 WS , , , ,5 M8 790 Lebensdauerberechnung, 3-D-CAD-Daten, PDF-Downloads

17 Lieferprogramm drylin W- Hybridlager Rollen und Gleiten C1 C3 A3 G1 WJRM WJRM K3 H B2 A1 K2 B Q2 Q1 gezeigte Einbaulage nicht möglich bei Kombination WJRM mit Schiene WS-10/WS-10-40/WS drylin W-Hybrid-Gehäuselager Belastungsdaten und Abmessungen [mm] Bestellnummer Reibwert in Gewicht A1 A3 B B2 C1 C3 G1 H K2 K3 Q1 Q2 +z Richtung [g] [N] WJRM < 0, ,5 6,5 26 2, M6 M5 WJRM < 0, , M8 M WJRM < 0, , M8 M Verstellung Schiebetür Werkzeugmagazin Verstellung Kameraschlitten ab Lager igus GmbH Köln Tel. +49(0)2203/ Fax -334 [email protected] 791

18 drylin W- Lieferprogramm Hybridschlitten mit Rollen jetzt auch für horizontale Einbaulage Rollen und Gleiten jetzt auch als Komplettsystem auf drylin W Doppelschienen. Kompakter Aluminiumschlitten mit 4 Hybridlagern für leichten und leisen Lauf. Die Rollen-Laufleistung des Schlittens ist lastabhängig und beträgt max km. Nach Erreichen der Rollen-Verschleißgrenze geht das System unter Erhöhung der Verschiebekraft von der Rollreibung in die Gleitreibung über. Schmierfrei Geringe Verschiebekräfte Leise und leicht K2 A2 A C2 C H2 drylin W-Hybrid-Doppelschlitten Abmessungen [mm] Bestellnummer Gewicht A C A2 C2 K2 H2 stat. Tragfähigkeit Coy Coz Mox Moy Moz [kg] ±0,17 [N] [N] [Nm] [Nm] [Nm] WWH New! 0, M passende Schiene: WS Seite 787 ab Lager 792 Lebensdauerberechnung, 3-D-CAD-Daten, PDF-Downloads

19 Notizen drylin W- igus GmbH Köln Tel. +49(0)2203/ Fax

20 drylin W- Lieferprogramm Doppelschiene und Gehäuselager, rund aus Edelstahl V4A C1 K1 C3 B K2 b y x z! Coz- K3 h2 da A2 A C6 C4 C5 L Material für Gehäuse und Unterstützung Welle y h H a drylin W-Führungsschiene, doppelt, Ø 10 mm Abmessungen [mm] Bestellnummer passendes Gehäuselager Gewicht da L a b h h2 Bestellnummer [kg/m] h9 max. 0,3 WS ES-FG WJUM ES-FG 1, ,5 9 Bestellnummer C4 C5 C5 C6 C6 K1 für min. max. min. max. Schraube [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] DIN 912 WS ES-FG , ,5 M6 drylin W-Gehäuselager Belastungsdaten und Abmessungen [mm] Bestellnummer Gewicht H B C1 C3 A A2 K2 K3 stat. Tragfähigkeit ±0,07 Flachkopf- Coy Coz+ Coz- [g] schraube [N] [N] [N] WJUM ES-FG* M6 M * alternativ mit Gleitfolien XUMO für den Hochtemperaturbereich lieferbar. Bestellnummer: WXUM ES-FG 8 14 Tage 794 Lebensdauerberechnung, 3-D-CAD-Daten, PDF-Downloads

21 Lieferprogramm drylin W- Einzelschiene und Gehäuselager, rund aus Edelstahl V4A C1 K1 C3 da G1 A3 C6 C4 C5 G2 L K2 B Q2! Coz-! Coz- Material für Gehäuse und Unterstützung Welle K3 h h2 H Q1 A1 a h1 drylin W-Führungsschiene, einzeln, Ø 20 mm Abmessungen [mm] Bestellnummer passendes Gewicht da L a h h2 G2 Gehäuselager h9 max. 0,3 Bestellnummer [kg/m] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] WS-20-ES-FG WJUM ES-FG 3, Bestellnummer C4 C5 C5 C6 C6 K1 für h1 ly lz Wby Wbz min. max. min. min. Schraube [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] DIN 912 [mm] [mm 4 ] [mm 4 ] [mm 3 ] [mm 3 ] WS-20-ES-FG , ,5 M drylin W-Gehäuselager Belastungsdaten und Abmessungen [mm] Bestellnummer Gewicht H B C1 C3 G1 A3 A1 K2 K3 Q1 Q2 stat. Tragfähigkeit ±0,07 Flachkopf- Coy Coz+ Coz- [g] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] schraube [mm] [mm] [N] [N] [N] WJUM ES-FG* , M8 M * alternativ mit Gleitfolien XUMO für den Hochtemperaturbereich lieferbar. Bestellnummer: WXUM ES-FG 8 14 Tage igus GmbH Köln Tel. +49(0)2203/ Fax -334 [email protected] 795

22 drylin W- Lieferprogramm Doppelschiene, gewichtsreduziert 30 % Gewichtsreduzierung durch gefräste Aussparungen Baugrößen: 0630, 1040 und 1080 schmierfrei, leise und leicht Standardlängen ab Lager passende Gehäuselager und Schlitten aus Kunststoff, WSQ CAM-500 Aluminium, Zinkdruckguss oder Edelstahl C5 K4 WS CAM-500 L 0.5 x L K1 (8x) C4 C6 K4 S K1 (4x) 20 WS CAM-1000 K4 K1 (8x) WS CAM-500 K4 K1 (10x) drylin W-Führungsschiene Abmessungen [mm] Bestellnummer identisches L C4 C5 C6 S K1 für K4 Gewicht Profil Schraube DIN 192 [g] WSQ CAM-500 WSQ M5 3/8 16-UNC* 159 WS CAM-500 WS M6 3/8 16-UNC* 353 WS CAM-1000 WS M6 3/8 16-UNC* 706 WS CAM-500 WS M6 3/8 16-UNC* 482 * UNC = Unified National Coarse, angloamerikan. Schrauben-Gewindenorm Anwendungsbeispiel: Kamera-Slider mit Standardschiene und Schlitten ab Lager 796 Lebensdauerberechnung, 3-D-CAD-Daten, PDF-Downloads

23 Lieferprogramm drylin W- Zubehör: Handklemmung Mk Dk drylin W-Handklemmung, entwickelt für einfache Positionieraufgaben K z Vz kostengünstige Variante universell einsetzbar Klemmkraft abhängig vom Anziehdrehmoment Klemmung erfolgt über Reibschluss K x Vx drylin W-Zubehör Belastungsdaten und Abmessungen [mm] Bestellnummer Mk Vx Kx Vz Kz Dk min. Haltekraft** min. Anzugsmoment WHKA-10* M N 0,8 Nm WHKA-16* M N 1,5 Nm WHKA-20* M N 1,5 Nm * Die Handklemmung ist ebenfalls montiert als Komplettschlitten verfügbar (Nachsetzzeichen HKA, Bestellbeispiel WW HKA) Komplettschlitten WW, Seite 788 ** Voraussetzung trockene Schienenoberfläche Hinweis: Das Kriechverhalten des geklemmten Kunststoffs verursacht eine über die Zeit nachlassende Klemmkraft (bis zu 70 %). Es dürfen daher keine sicherheitsrelevanten Teile geklemmt werden. ab Lager igus GmbH Köln Tel. +49(0)2203/ Fax -334 [email protected] 797

24 drylin W- Lieferprogramm Zubehör: Handklemmung Mk Dk Kz Vz drylin W-Handklemmung für höhere Haltekräfte Kx verfügbar sowohl als Einzelklemmung als auch montiert an Führungsschlitten Klemmkraft abhängig vom Anziehdrehmoment Klemmung erfolgt über Reibschluss Vx drylin W-Zubehör Belastungsdaten und Abmessungen [mm] Bestellnummer Mk Vx Kx Vz Kz Dk min. Haltekraft** min. Anzugsmoment WHKD-10* M N 2,5 Nm WHKD-20* M N 3,5 Nm * Die Handklemmung WHKD ist montiert in folgenden Komplettschlitten lieferbar: WW HKD, WW HKD). Abmessungen Komplettschlitten WW, Seite 788 ** Voraussetzung trockene Schienenoberfläche Hinweis: Das Kriechverhalten des geklemmten Kunststoffs verursacht eine über die Zeit nachlassende Klemmkraft (bis zu 70 %). Es dürfen daher keine sicherheitsrelevanten Teile geklemmt werden. ab Lager 798 Lebensdauerberechnung, 3-D-CAD-Daten, PDF-Downloads

25 drylin W drylin W- komplettes System: WK HKA C5=20 Optionen Schienen ohne Angabe: Standardschiene mit Befestigungsbohrungen C5= mm: nur bei unsymetrischem Bohrbild Option Schlitten ohne Angaben: Standard -HKA: Schlitten mit montierter Handklemmung (Erhältiche Baugrößen/Längen Seite 788) Schienenlänge Anzahl Komplettschlitten Länge Komplettschlitten Schienenbreite Wellendurchmesser komplettes System Erklärung: WK : Komplett montierte Linearführung bestehend aus einer Schiene (WS-10-40) in Länge mm und Breite 40 mm, sowie einem Führungsschlitten (WW ) in Länge 150 mm und Breite 73 mm. Für Führungsschienen gilt: Standardbohrbild symetrisch: C5=C6; bitte bestellen Sie bei C5 C6 mit Zeichnung. WSQ- eckig WS- rund -CAM gefräste Aussparung Für Gehäuselager gilt: WJ200QM- Gehäuselager, eckig WJ200UM- Gehäuselager, rund oder eckig WW- Führungsschlitten, montiert, rund WJUME- Turn-To-Fit WJRM Hybridlager WHKA Gehäuselager mit Handklemmung drylin W-Ersatz-Kunststoffgleitlager Baugröße Material Gehäuselager Geometrie Bestellnummer Gleitfolie 10/16/20 iglidur J200 WJ200UM-01-ø rund J200UMO-01-ø 10/20 (Loslager) iglidur J200 WJ200UM-01-ø LL rund J200UM0-01-ø LL 10/16/20 iglidur X WXUM-01-ø rund XUMO-01-ø 10 (einstellbar) iglidur J WJUME rund JUME /20 (einstellbar) iglidur J200 WJ200UME-01-ø rund J200UME-01-ø 6/10/16/20 iglidur J200 WJ200QM-01-ø eckig J200QM-01-ø 6/10/16/20 (Loslager) iglidur J200 WJ200QM-01-ø LLY/LLZ eckig J200QM-01-LL igus GmbH Köln Tel. +49(0)2203/ Fax -334 [email protected] 799

26 drylin W Montageanleitung 1 drylin W-Schiene mit Gehäuselagern Während des Montageprozesses wird eine Druckkraft von mindestens 50 N auf den Mittelpunkt der Montagefläche empfohlen. Alternativ kann während und nach der Montage ein Kunststoffhammer/Schonhammer zum Ausrichten der Lager verwendet werden. F = 50 N Baugröße max. Anziehdrehmoment [Nm] Schlüsselweite W-06 1,5 M4 W-10 6,0 M6 W-16 15,0 M8 W-20 15,0 M8 2 1 F = 50 N drylin W-Schiene mit Komplettschlitten Während des Montageprozesses wird eine Druckkraft von mindestens 50 N auf den Mittelpunkt der Montagefläche empfohlen. Alternativ kann während und nach der Montage ein Kunststoffhammer/Schonhammer zum Ausrichten der Lager verwendet werden. Baugröße max. Anziehdrehmoment Schlüssel- [Nm] weite W-06 1,5 M4 W-10 6,0 M6 W-16 15,0 M8 W-20 15,0 M Lebensdauerberechnung, 3-D-CAD-Daten, PDF-Downloads