Wenn ihr nicht umkehrt und werdet wie die Kinder, so werdet ihr nicht ins Himmelreich kommen.

Transkript

1 Evangelisch leben in Ballersbach Wenn ihr nicht umkehrt und werdet wie die Kinder, so werdet ihr nicht ins Himmelreich kommen. Matthäus 18, September Uhr Die ultimativen Hits der Kirchengemeinde 25. Oktober Uhr Mitten im Licht Gottesdienst mit Liedern von Hanne Haller Nr. 46 September-November 2015

2 Die ultimativen Hits der Kirchengemeinde Abendgottesdienste 20. September 18 Uhr mit verschiedenen Musikern 25. Oktober 18 Uhr mit der Lob Preis- Band Ich danke Gott und freue mich wie's Kind zur Weihnachtsgabe, dass ich bin, bin! Und dass ich dich, schön menschlich Antlitz habe. Dass ich die Sonne, Berg und Meer und Laub und Gras kann sehen und abends unterm Sternenheer und lieben Monde gehen, Und dass mir dann zu Mute ist, als wenn wir Kinder kamen und sahen, was der Heilge Christ bescheret hatte, Amen! Ich danke Gott mit Saitenspiel, dass ich kein König worden. Ich wär geschmeichelt worden viel und wär vielleicht verdorben Lied, täglich zu singen Auch bet ich ihn von Herzen an, dass ich auf dieser Erde nicht bin ein großer reicher Mann und auch wohl keiner werde. Denn Ehr und Reichtum treibt und bläht, hat mancherlei Gefahren, und vielen hat's das Herz verdreht, die weiland wacker waren. Und all das Geld und all das Gut gewährt zwar viele Sachen; Gesundheit, Schlaf und guten Mut kann's aber doch nicht machen. Und die sind doch, bei Ja und Nein! Ein rechter Lohn und Segen! Drum will ich mich nicht groß kastei'n des vielen Geldes wegen. Gott gebe mir nur jeden Tag, so viel ich darf, zum Leben. Er gibt's dem Sperling auf dem Dach. Wie sollt er's mir nicht geben! Matthias Claudius

3 Rätselseite Inhalt Fragen über Fragen. Folgende Abkürzungen sind zu beachten: B = Ballersbach ; (pl.) = Bahlerschbajer Platt (so gut s eben geht). Also los geht s. Auflösung folgt in der nächsten Ausgabe. Lösungswort: Bahlerschbajer-Kirche-Rätsel (garantiert Götterfrei ) Bibl. See Rüsseltier Sohn Noahs Herrschertitel Amerik. Staat Stadt am Neckar Kirche Wanderprediger Geliert. Bomben -benzin 4 Weibl. Schwein 1 Oberschicht 2 13 Zeichen für Tantal Dieb. Vogel 20. Buchstabe Meer- Säugetier Kloster Zeichen für Silber. 10 Leitung beim Film eiförmig Pferdesportler Ostgermane Gefährtin Bodensenke Altarabisches Reich 11 5 Lat.: ich Farbe 9 Kennz. Türkei 6 Leblos Schnell zug...der Außerirdische Tierprodukt 3 IMPRESSUM Herausgeber: Evangelische Kirchengemeinde Ballersbach Redaktionsteam: Udo Hecker, Iris Dietermann- Frank, Reiner Brühl, Pfr. Kontakt: Backhausweg 3, Mittenaar - Ballersbach Telefon: 02772/6857 Fax: 02772/ ev.kirchengemeinde. Ballersbach@ ekhn-net.de Druck: Gemeindebriefdruckerei, Groß-Oesingen Mittendrin erscheint fünf mal im Jahr in einer Auflage von ca. 900 Exemplaren und wird kostenlos an alle Haushalte verteilt. Redaktionsschluss am 1. November 2015 Thema Abendgottesdienste Andacht Herbstsammlungen Aktuell Geburtstage September-Oktober Geburtstage November Besondere Gottesdienste Aktuell Gottesdienstkalender Wochenveranstaltungen Kontakte Besondere Gottesdienste Dekanats Frauentag Stiftung Leben Kirche begleitet Mittendrin-Spezial Rätselseite Gedicht Seite

4 Andacht Mittendrin Spezial M Sommerzeit!!!! Geh aus, mein Herz, und suche Freud in dieser lieben Sommerzeit an deines Gottes Gaben. Schau an der schönen Gärten Zier und siehe, wie sie mir und dir sich ausgeschmücket haben. Paul Gerhardt Re-Kreation. Urlaubszeit. Der Wecker klingelt nicht in aller Frühe. Ich brauche überhaupt keine Uhr. Wozu auch? Ich darf mich treiben lassen. Darf tun und lassen, was ich will. Ich er-laube mir ganz viel Ur-laub eben Urlaub ein theologisch-spirituelles Thema? Ich meine schon. In unsrer Zeit, in unsrer Arbeitswelt sind die Menschen einem ständigen Druck ausgesetzt. Sie sollen immer gut drauf sein, sollen immer Höchstleistungen bringen, nicht krank werden, keine Probleme machen, funktionieren Eine Mühle, die sich dreht, die wenig Freiraum lässt, wenig Zeit wieder zu sich selbst zu finden, wenig Zeit, auf die eigene innere Stimme zu hören, wenig Zeit auch, sich für Gott zu öffnen Die Sehnsucht nach Gott, nach dem Transzendenten, das, was unsere menschliche Enge und Begrenztheit übersteigt, ist da. Sie braucht nur Raum und Zeit. Die Sehnsucht nach einem Glauben, der lebendig ist und lebendig macht. Die Sehnsucht nach einem Gott, der mir nahe kommt, der mich berührt, mich verändert, der mir Halt gibt auch in den Tiefen meines Lebens. Und eine ganz große Sehnsucht nach Heil und Heilung für Körper und Seele. Ich glaube, dass es diese Frei-Räume und Frei-Zeiten zur Rekreation braucht. Dass ich mich in meiner Geschöpflichkeit erlebe, dass ich meine Beziehung zu Gott, dem Schöpfer neu entdecke oder vertiefe, dass ich auch wieder neu zu meinen eigenen schöpferischen eben kreativen - Kräften zurückfinde. So kann Urlaub zu einem Segen werden für den ganzen Menschen und hoffentlich auch für die Schöpfung weil die Freude an der Schönheit der Schöpfung Gottes gerade im Urlaub, in mir auch das Bewusstsein weckt, diese Schöpfung zu lieben und zu bewahren und zu schützen So wünsche ich Ihnen eine wirklich gesegnete Sommerzeit und wenn Sie ihn noch vor sich haben sollten einen eben solchen Urlaub! Und stets ganz viel Re-Kreation Und Offenheit für den Kreator, den Schöpfer, der hinter, über und in allem zu finden ist Ihre Gabriele Scheid Die Lösung lautet: Gottesdienste Das Kernstück unserer Kirchengemeinde Herzliche Einladung zum Männerfrühstück Bicken Emmaushaus Termin: Samstag, 7. November 2015, 9.00 Uhr Referent: Günter Weber, Burg Titelbild: Blick von der Jahnstraße (Udo Hecker) Bild Rückseite: Kinder in Peru (J. Hecker) Layout Titelseite : mit Aufnahmen von H.H. Dittmar, U. Hecker und St. Hermann Licht gegen Brustkrebs Meditative Abendandacht Donnerstag, 1. Oktober, ab 18 Uhr Ev. Kirche Steinbrücken Dillenburger Straße Dietzhölztal-Steinbrücken Eine Aktion für mehr Solidarität mit Krebskranken: Brust-krebs ist immer noch die häufigste Krebserkrankung bei Frauen, sie ist heute zu annähernd 80 Prozent heilbar. Die Evangelischen Frauen laden landesweit zu meditativen Abendandachten ein, bei denen für jede Frau, die in diesem Jahr an Brustkrebs verstorben ist, eine Kerze entzündet wird. Das Dekanatsfrauenteam lädt zur meditativen Abendandacht in die Evangelische Kirche nach Steinbrücken ein. Die Feier wird mitgestaltet von Pfarrerin Bettina Marloth-Claaß, Frauenarzt Dr. Manfred Hoffmann und der katholischen Bezirksreferentin Maria Becker. Weitere Informationen gibt es bei: Christa Kunz, Tel / Monika Heppner, Tel / Nach Beschluss des Kirchenvorstandes ist der Erlös aus der Spendenbüchse im Kirchturm in diesem Jahr, bestimmt für unser Patenkind Edgar aus Peru Danke 4 21

5 Kirche begleitet??? Taufe Am Lina Sophie Uhl Tochter von Alexander und Michaela Uhl Taufspruch: Psalm 91, Wer ist denn das? Nach 25 Dienstjahren hatte ich ab dem 1.März 2014 ein Sabbatjahr genommen. Was ist denn das?, mögen sich einige fragen. Bei mir war es so, dass ich drei Jahre lang bei einer vollen Stelle auf 25% meines Gehaltes verzichtet habe, um dann mit diesem angesparten Geld in meinem Sabbatjahr leben zu können. Bestattungen Am Friedhof Herborn Timo Holz Im Alter von 45 Jahren Text der Trauerrede: Psalm 37,5 Am Tabea Stegemann, geb. Heinz Im Alter von 89 Jahren Text der Trauerrede: 2. Kor. 5, 1 Am Alfred Panz Im Alter von 86 Jahren Text der Trauerrede: Sprüche 20,12 Am Manfred Sommer Im Alter von 79 Jahren Text der Trauerrede: 2. Thim. 1, 9+10 Schon seit vielen Jahren gilt der Seelsorge meine besondere Leidenschaft hatte ich eine KSA-Ausbildung gemacht (Klinische Seelsorge). 2013/2014 kam noch eine Ausbildung zur Anleiterin für christliche Mediation hinzu. Menschen begleiten auf ihrem Weg, in Freud und Leid, das sehe ich als meine wesentliche Aufgabe an. Ich schöpfe dafür vor allem aus den Quellen der Hl. Schrift und unseres Gesangbuches und staune oft über das, was sich auf diesen Wegen ereignet. Am Volker Schürmann Im Alter von 70 Jahren Text der Trauerrede: aus Römer 8 Am Ursula Hecker, geb. Wagner Im Alter von 80 Jahren Text der Trauerrede: Psalm 10,2 Am Christa Hartmann, geb. Feyle Im Alter von 78 Jahren Text der Trauerrede: Johannes 10,11 Von Mittendrin liegen weitere Exemplare in der Kirche, sowie in den ortsansässigen Geschäften aus. Die pdf-ausgabe kann bei : udo.hecker@online.de angefordert werden. Der Pröpstin von Nordnassau zu Vertretungsdiensten beigegeben, als Einsatzschwerpunkt sind die Kirchengemeinden Bicken und Offenbach (Dekanat Herborn) vorgesehen so heißt es in dem Schreiben der Kirchenverwaltung der EKHN. Und da bin ich nun seit dem 1.März 2015: Gabriele Scheid, Pfarrerin, 56 Jahre alt. Mutter von drei erwachsenen Kindern. Großmutter von vier wunderbaren Enkelkindern. Übrigens: ich gehe auch gerne auf Pilgerwegen mit Gruppen. Manchmal für einen Tag, manchmal für ein paar Stunden und einmal im Jahr auch 4-5 Tage, z.b. auf den Elisabethwegen. Ein kleiner Einblick, alles andere wird sich ergeben, wenn wir einander begegnen oder miteinander auf dem Weg sind. Wie Sie mich erreichen? Im Gemeindehaus Offenbach, Kirchberg 14 Handy: Mail: gabrielescheid@web.de 20 5

6 Herbstsammlung Stiftung Leben Herbstsammlung der Diakonie Hessen vom 17. bis 26. September 2015 Motto: Verstehen - helfen - spenden Wer mit wachen Augen durch das Leben geht, nimmt neben vielen Schönheiten auch die Schattenseiten wahr. Dazu gehören auch Menschen, die sozial ausgegrenzt werden oder denen es durch eine Krankheit oder Behinderung nicht möglich ist, so wie den meisten von uns, am Leben teilzunehmen. Andere sind als Flüchtlinge zu uns gekommen und benötigen elementare Hilfen. Zunächst gilt es, deren Situation wahrzunehmen und sie zu verstehen. Viele von ihnen hoffen, dass ihnen die Mitarbeitenden der Diakonie helfen können. Sie fragen in unseren Kirchengemeinden an oder wenden sich direkt an die Beratungsstellen des regionalen Diakonischen Werkes. Hier finden sie ein offenes Ohr und erhalten Hilfestellungen. Leitender Gedanke dabei ist die "Hilfe zur Selbsthilfe". Ratsuchende sollen befähigt werden, ihr Leben (wieder) selbst in die Hand zu nehmen und am Leben der Gesellschaft so teilzunehmen, wie sie dies gerne möchten. Die Diakonie kann nur das weitergeben, was ihr mitgegeben wird. Dazu gehören eine professionelle Ausbildung für spezielle Problemlagen sowie Begabungen auf Seiten der Mitarbeitenden. Auch die Ressourcen von Staat und Kirche sind hier zu nennen, die nach wie vor bereitgestellt werden, um soziale Aufgaben zu erfüllen. Darüber hinaus gibt es aber auch wichtige Bereiche, für die solche Mittel nicht bereitstehen. Dafür bitten wir um Ihre Spenden. Spendenkonto: Diakonisches Werk bei der Sparkasse Dillenburg Maibachstraße 2a IBAN: DE Wir danken Ihnen für Ihre Verbundenheit. Ein herzliches Dankeschön von Ihrer Deutschen Kleiderstiftung Spangenberg! Die Kleider- und Schuhsammlung im April 2015 erbrachte in Ihrer Gemeinde insgesamt kg. Wir informieren Sie gern über die so ermöglichten Projekte im Internet unter und Facebook.com/kleiderstiftung. Wenn Sie Fragen haben, rufen Sie uns an unter Telefon 05351/ oder senden Sie eine an info@kleiderstiftung.de. Bleiben Sie uns treu! 6 19

7 Dekanats-Frauentag Aktuell Dekanats-Frauentag 2015 Dorfgemeinschaftshaus Driedorf 7. Oktober, bis Uhr Frau Renate Drevensek, Referentin für Frauen, Bildung und Spiritualität im Landesverband Evangelischer Frauen in Hessen und Nassau spricht zum Thema: Glatt oder vielfältig - zur Frage von Schönheit und Alter" Das ist interessant für jede Frau, egal in welchem Alter. Wir sehen uns selbst - wir werden gesehen - oder meinen zu wissen, wie andere uns sehen. Ganz egal. Beim Blick in den Spiegel sollten wir nicht vergessen: "Wir sind alle von Gott geliebte Töchter, schön und vielfältig. Die Kollekte ist für Diospi Suyana- Hospital der Hoffnung in Peru bestimmt. Die Alpha Buchhandlung aus Sinn bringt Bücher, Losungen und Kalender für 2016 mit. Der Eine Welt Laden bietet fair gehandelte Waren an. Kaffee und Kuchen kosten wie immer 3,00 Euro. Bitte bringen Sie eigene Tassen mit. Anmeldungen bitte bis 4. Oktober bei Dorothee Nicodemus Tel.: Fax: d.nicodemus@t-online.de 18 In diesem Jahr findet die Kleidersammlung für Bethel von Montag, 14. September bis Freitag 19. September, statt. Gefüllte Säcke und Kartons können in der Gemeindehaus-garage, Backhausweg 3a abgegeben werden. Zusätzliche Säcke liegen in der Kirche,im Gemeindehaus, in Rita s Laden und in der Metzgerei Göbel aus. Tansania-Arbeitskreis des Ev. Dekanates Herborn Einladung zum Tansania- Partnerschaftsgottesdienst Der dritte Sonntag im September ist seit Jahren ein besonderer im Dekanat Herborn und in Ruhija, Tansania: An ihm feiern wir die Partnerschaft des Dekanates Herborn mit der Evangelischen Akademie in Ruhija. Wie auch im letzten Jahr wollen wir dies durch einen zentralen Partnerschafts-Gottesdienst tun, zu dem der Tansania-Arbeitskreis herzlich einlädt: Sonntag, 20. September Uhr Evangelische Kirche Schönbach Die Gestaltung des Gottesdienstes übernehmen: - die Mitglieder des Tansania- Arbeitskreises - der Gospelchor des Dekanates Herborn, Leitung Kantorin Andrea Zerbe Pfarrer Dr. Ipyana Mwamugobole aus Tansania Im Anschluss an den Gottesdienst gibt es Gelegenheit zum gemütlichen Beisammensein mit Snacks und Getränken im Gemeindehaus. Wir freuen und über Ihr Kommen! Dr. Klaus-Dieter John zu Gast in Herborn Gönnen Sie sich einen berührenden und bestimmt unvergesslichen Abend. Herzliche Einladung! 7

8 Geburtstage September und Oktober Helmut Petry Am Köppel 3 86 Jahre Rosel Holler Im Weberling Jahre Irmgard Schöndorf Seiferweg 2 76 Jahre Erwin Schäfer Auf der Grabenbach 9 78 Jahre Elfriede Welsch Herborner Straße 8 79 Jahre Günter Dietrich Herborner Straße 3 85 Jahre Heidi Steubing Finkenweg 7 74 Jahre Hans-Jürgen Topp Auf der Grabenbach 4 75 Jahre Hilmar Hilk Langwiese 2 77 Jahre Ruth Simon Herborner Straße 9 81 Jahre Marianne Wels Auf der Grabenbach 3 85 Jahre Erika Rupp Seiferweg Jahre Helga Weyel Neue Straße 7 89 Jahre Irmtrud Sommer Amselweg 9 77 Jahre Rosemarie Benner Am Bornacker Jahre Klothilde Dietrich Backhausweg 4 77 Jahre Irene Benner Im Weberling 3 81 Jahre Manfred Wetz Bergstraße Jahre Irene Keller In den Höfen 1 84 Jahre Anneliese Holler Seiferweg Jahre Henning Petry Am Scheidt 6 71 Jahre Werner Frieß Am Bornacker Jahre Irmtraud Kienzle Sinner Straße Jahre Gerda Scholz Am Krummen Acker Jahre Bernhard Steubing Finkenweg 7 75 Jahre Monika Obermair Hohler Weg 4 71 Jahre Hannelore Petry Im Hohenstahl Jahre Walter Betz Seelbacher Straße 4 85 Jahre Heinz Benner Birkenstraße 6 73 Jahre Erich Peter Hohler Weg Jahre Isolde Trusheim Einbachstraße 6 87 Jahre Anita Bernhammer Auf den Haaren 4 85 Jahre Irene Holler Seiferweg 1 81 Jahre Irma Groos Einbachstraße 7 83 Jahre Hans-Jürgen Panz Ringstraße 2 73 Jahre Trude Ruber Im Kalten Born 4 75 Jahre Christel Riedl Bergstraße Jahre Hans Bernhammer Auf den Haaren 4 87 Jahre Wir sehnen uns danach, uns von seelischen Lasten zu befreien und uns dabei angenommen zu fühlen. Es gehört zum Menschsein, immer wieder zu versagen und schuldig zu werden. Aber für uns selbst und andere macht einen Unterschied, wie wir damit umgehen. Damit macht die Impulspost auch auf den Buß- und Bettag aufmerksam, der in vielen Gemeinden am 18. November gefeiert wird. Sie lädt dazu sein, neu zu entdecken, wie nötig und entlastend Buße sein kann, um die befreiende Kraft der Vergebung und Versöhnung zu erfahren. Auch wir in Ballersbach werden uns der Hausputz-Aktion unserer Kirche anschließen und das Thema in unserem Gottesdienst am Buß- und Bettag aufnehmen. Mittwoch, 18. November 2015, um Uhr in der Ballersbacher Kirche Reformation.- Immer wieder nötig, immer wieder gut! Besondere Gottesdienste Unter diesem Thema steht der Mittenaar Gottesdienst zum Reformationsfest, zu dem wir am 1. November 2015, Uhr in die Ballersbacher Kirche einladen. Die Predigt hält Pfr. i.r. Paul Ulrich Lenz, der ja etlichen unter uns schon aus vielen Begegnungen vertraut ist. Die ultimativen Hits der Kirchengemeinde Ballersbach Endlich ist es soweit Alle abgegebenen Stimmen sind ausgezählt und so können wir diesen ganz besonderen Gottesdienst am 20. September, um 18Uhr feiern. Wie schon erwähnt werden wir in diesem Gottesdienst die drei erfolgreichsten Lieder aus den Kategorien Gesangbuch, Feiert Jesus und International gemeinsam singen. Auch die Lieder auf den Plätzen 10-21, werden nicht unerwähnt bleiben. Mitgestaltet wird dieser Gottesdienst von der Lob-Preis-Band, Basics und Sabine Döll Abendgottesdienst mit Liedern von Hanne Haller 25. Oktober, um 18 Uhr Mitten im Licht - mit diesem Lied und anderen Schlagern mit tiefgründigen Texten gestaltet die Lobpreisband, zusammen mit Prädikantin Anke Schmidt-Kersten einen anrührenden Gottesdienst der besonderen Art. Lassen Sie sich überraschen! 8 17

9 Familiengottesdienst zum Erntedankfest Danken tut gut und Danken steckt an. Gemeinsam mit unseren Kindern feiern wir in einem fröhlichen Familiengottesdienst das Erntedankfest am Sonntag, 27. September, um Uhr in unserer Kirche. Die Kindergartenkinder laden uns zusammen mit den Kindern aus dem Kindergottesdienst ein. Herzlich willkommen! Nach dem Gottesdienst warten wieder ein köstliches Kartoffelbrot und frisch gepresster Apfelsaft darauf, von uns genossen zu werden. Bitte um Marmeladenspenden Auch 2015 möchten wir Sie wieder um eine Marmeladenspende bitten. In diesem Jahr zum 13. Mal! Nach dem Erntedankgottesdienst bieten die Kinder vor der Kirche selbst gemachte oder gespendete Ballersbacher-Ernte-Dank -Marmelade-2015 an (Abgabe gegen eine Spende zugunsten von Brot-fürdie Welt ). Wir bitten dafür herzlich um ihre Unterstützung. Sie können Ihre Marmeladen -Gabe (besonders gerne auch exotische Varianten) bis zum 25. September im Kindergarten abgeben oder vorher zu einem der Gottesdienste mit in die Kirche bringen. Haben Sie schon vorab ganz herzlichen Dank! 16 Besondere Gottesdienste Erntedankgottesdienst Mit den Erwachsenen feiern wir dann am 4. Oktober in einem Abendmahlsgottesdienst zum Erntedank noch einmal die Freundlichkeit und den Segen unseres Gottes. Wir lassen uns einladen, ganz persönlich den alltäglich vertrauten und ebenso den überraschenden und besonderen Geschenken des letzten Jahres in unserer Erinnerung Raum zu geben. Sie wissen ja: Geteilte Freude ist doppelte Freude! Gerne kehren wir so einiges unter den Teppich: Schwächen oder Unehrlichkeiten zum Beispiel. Die Impulspost zum Buß- und Bettag empfiehlt einen Hausputz für die Seele. Tut gut und entlastet ungemein. Wir Menschen machen Fehler. Um unser Bild zu wahren oder auch die gefühlten Erwartungen an uns zu erfüllen, kehren wir einiges gerne unter den Teppich. Unsere Schwächen. Unsere Unsicherheiten. Verletzungen, Kränkungen und Unehrlichkeiten. Auch die Verletzungen und Schäden, die wir anderen zufügen. Aber wir wissen um unsere Fehler, und sie belasten uns. Geburtstage November Herbert Rupp Sinner Straße 2 85 Jahre Inge Triesch Im Hohenstahl 1 77 Jahre Helmut Thielmann Alt-Seiferweg 6 74 Jahre Käthe Weber Seiferweg Jahre Gerda Lange Offenbach-In der Gass 9 81 Jahre Irmgard Steubing Hohler Weg Jahre Irmtraud Erben Alt-Seiferweg 8 83 Jahre Friedhelm Schürmann Am Kassberg 6 77 Jahre Irmgard Theis Herborn-Kaiserstr Jahre Dieter Steubing Hohler Weg 5 81 Jahre Träume, Wünsche & Visionen Zeit für mich im Advent Freitag, Sonntag, 13. Dezember Tagungshaus Kloster Höchst Höchst im Odenwald Die Advents- und Weihnachtszeit ist eine ganz besondere Zeit: wir laden zum 3. Advent ein, sich mit anderen auf das Weihnachtsfest einzustimmen. Das Wochenende im Kloster Höchst hilft, zur Ruhe zu kommen, neue Kraft zu sammeln und sich auf die Weihnachtszeit zu besinnen. Auch ein gemeinsamer Besuch des historischen Weihnachtsmarktes in Michelstadt - wohl einer der schönsten in Deutschland - ist an diesem Wochenende fest eingeplant. Allen, die im September, Oktober und November Geburtstag haben, wünschen wir Gottes reichen Segen, an dem alles andere gelegen ist. Wir starten unser gemeinsames Wochenende am Freitag um 18 Uhr mit dem Abendes-sen im Kloster Höchst und beenden es am Sonntag nach dem Mittagessen. Es besteht die Möglichkeit, für die Anfahrt Fahrgemeinschaften zu bilden. Die Teilnehmer zahlen für Unterkunft und Verpflegung 150 Euro für das EZ mit Dusche/WC. Im Preis enthalten ist auch schon der Transfer nach Michelstadt. Es wird um Anmeldung gebeten bis 15. Oktober 2015! Kontakt: Evangelische Bildung, Pfarrerin Karin Schmid Telefon / , Mail: karin-schmid@gmx.de 9

10 INKLUSION mehr als ein Schlagwort Abendgottesdienst am Volkstrauertag 15. November 2015, 18 Uhr Inklusion in den Gemeinden was bedeutet das? Was ist Inklusion überhaupt? Inklusion bedeutet, dass alle gleichberechtigt sind und jeder willkommen ist. Es geht um die Wertschätzung von Vielfalt. Es geht darum, dass ganz unterschiedliche Menschen teilhaben am Leben der Gemeinde. Unsere christlichen Gemeinden sind Ergänzungs-Gemeinschaften. Geben und Nehmen ist selbstverständlich in einer Gemeinde, in der Christus der Mittelpunkt ist. Stärke, Gesundheit und Intelligenz sind keine Vorzüge Schwäche, Krankheit und Behinderung kein Makel. Im Leib Christi haben alle Mitglieder vielfältige Gaben. Die Unterscheidung zwischen normal und unnormal, behindert und nichtbehindert ist dabei künstlich. Jeder Mensch kann etwas Wichtiges. Jeder kann für einen anderen zur Schlüsselfigur werden. Jeder kann zu jemandem werden, durch den wir Wichtiges verstehen lernen. Besondere Gottesdienste Mit einem Schlüssel kann man allerdings auch zuschließen. Man kann anderen Menschen den Weg versperren. Dazu wollen wir diesen Schlüssel nicht benutzen! Wir möchten gerne den Blick hin zu uns in der Gemeinde und unseren Möglichkeiten werfen aufzuschließen. Wo ermutigt uns die Bibel dabei? Der Gottesdienst wird von einem Frauenteam vorbereitet. Mit dabei ist Pfarrerin Bettina Marloth-Claaß, Fachberaterin für Inklusion in der Propstei Nord- Nassau. Einführung des neuen Kirchenvorstandes Am Sonntag, 6. September, 9.30 Uhr, werden wir in unserem Gottesdienst die sieben Frauen und Männer einführen, die in den neuen Kirchenvorstand gewählt worden sind. Sie haben das Vertrauen unserer Gemeinde und sie werden in den nächsten Jahren engagiert ihre Geschicke beraten und entscheiden. Das ist eine wichtige und eine verantwortungsvolle Aufgabe. Wir wollen Gottes Weisheit und seinen Segen für diesen Dienst erbitten. Im gleichen Gottesdienst verabschieden wir mit einem Dank, der von Herzen kommt, die Frauen und Männer, die ihre Mitarbeit im Kirchenvorstand beenden werden. Einige von ihnen haben über Jahrzehnte hinweg mit Fleiß und Verantwortung ihren Dienst getan. Im Anschluss an den Gottesdienst sind wir alle zu einem Kirchenkaffee eingeladen. Herzlich willkommen! Pfarrer Detlef Puttkammer Vorsitzender des Kirchenvorstandes Backhausweg 3 Tel detlef.puttkammer@ekhn-net.de Fax Sprechzeiten : nach Vereinbarung Stellvertretende Vorsitzende Marion Hilk Tel marion.hilk@web.de Gemeindebüro Gemeindesekretärin Margrit Trusheim Backhausweg 3 Tel ev.kirchengemeinde. ballersbach@ekhn-net.de Fax Bürozeiten: Montags von Uhr Donnerstags von Uhr Evang. Kindergarten Leiterin Frau Christiane Fuchs Auf der Grabenbach 9a Tel evang.kindergartenballersbach@ t-online.de Küsterinnen Erika Rank - Tel Tel Kontakte Ausläuten bei Geburten und Todesfällen Elisabeth Benner Tel.: Diakoniestation Gladenbach Wilhelmstraße Gladenbach Tel Fax Diakonisches Werk Dillenburg-Herborn Maibachstr. 2a Dillenburg Tel info@dwdh.de Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche Am Hintersand Herborn Tel BeratungHerborn@aol.com Evangelische Jugend im Dekanat Herborn Am Hintersand Herborn Hartmut Heuser, Barbara Maage, Tel info@ejdh.de Telefonseelsorge Bundesweite kostenlose Nummern Tel oder

11 Wochenveranstaltungen Aktuell Montags: Spinnstube am 14. und 28. September am 12. und 26. Oktober am 09. und 23. November Uhr Jugendgottesdienst in Offenbach Dienstags: Eltern-Kleinkind-Treff bis zum Kindergartenalter Uhr Mittwochs: Frauenkreis am 08. und 22. September am 06. und 20. Oktober am 03. und 17. November Jungschar von 9 bis 13 Jahren Dinner& more für Jugendliche ab 13 Jahre Donnerstags: Konfi Unterricht Sonntags: 13. und 27. September 11. Oktober 8.,15.,22. und 29. November Lob-Preis-Band nach Absprache Kontakt: Gottesdienst siehe Seite Uhr Uhr Uhr 17:00 Uhr Uhr Uhr Uhr Lust auf Gemeinde Für Kirchenvorstände und Mitarbeitende Am Samstag, 10. Oktober 2015, Uhr in den Messehallen Gießen. Ein Tag der Ermutigung und der Anregungen für alle, denen die Weiterentwicklung der Gemeinde Jesu Christi am Herzen liegt. Neben einem Gottesdienst, Begegnungen und einer bunten Ideenmesse erwartet Sie ein Impulsvortrag von Prof. Dr. Margot Käßmann. Informieren Sie sich auf der Homepage: Sie können sich über das Pfarramt oder direkt über die Homepage anmelden es sind noch einige Plätze verfügbar. Der Gottesdienst am 21. Juni sollte dazu einladen, Berührungsängste abzubauen und darauf hinzuweisen, dass die Flüchtlinge gerne in Kontakt mit uns kommen. Generell fühlen sie sich hier sehr wohl und freuen sich sehr, wenn man einfach mal auf der Straße grüßt. Wir wollen sie gerne in Zukunft auch mal einladen in den Jugendkreis zum Kochen, Kickerturnier o.ä. Gabi Dittmann hat sie auch in den Gospelchor eingeladen. Es gibt sicher noch viele Ideen und Möglichkeiten, miteinander ein Stück Leben und Glauben zu teilen. für Kinder ab dem Kindergartenalter Gestaltet vom KiGo - Team: Robin Triesch, Alicia Steubing, Nele Topp, Christiane Frieß 14 11

12 Gottesdienst-Kalender zum Herausnehmen Datum Uhrzeit Predigt Besonderheit/ Thema :30 Pfarrer :30 Prädikantin Almut Ufkes :00 Pfarrer Einführung des neuen Kirchenvorstandes. Anschließend Kirchenkaffee Abendgottesdienst Die ultimativen Hits Musik Orgel: Luisa Carasscosa- Santos Orgel: Luisa Carasscosa- Santos Orgel:Sabine Döll Basics u. Lob-Preis-Band Küsterin Kollekte Für Aufgaben in der eigenen Gemeinde Für das Haus der Stille ; Technik: J. Kuhl/ E. Carassosa Für die Tansania Partnerschaft :30 Pfarrer Familiengottesdienst zum Erntedankfest mit Taufe Orgel/ Piano: Melodie Funk Erika Rank Für die Diakonie Hessen :30 Pfarrer Erntedank mit Abendmahl Orgel Dr. Jörg Wendel Für Brot für die Welt :30 Prädikant Dr. Wörner Orgel: Luisa Carasscosa- Santos Erika Rank Für die inklusive Gemeindearbeit :30 Pfarrer i. R. H. Ufkes Orgel Dr. Jörg Wendel Für Aufgaben in der eigenen Gemeinde :00 Prädikantin Anke Schmidt- Kersten Abendgottesdienst mit Liedern von Hanne Haller Lob-Preis-Band ; Technik: J. Kuhl/ E. Carassosa Für die Hilfe bei Fällen von häuslicher Gewalt (Diakonie Hessen) :00 Pfarrer i. R. Paul Ulrich Lenz Mittenaar Gottesdienst zum Reformationsfest in Ballersbach Orgel/ Piano Sebastian Köhler Für das Gustav Adolf Werk :30 Pfarrvikar Martin Slenczka Orgel Sabine Döll Erika Rank Für Aufgaben in der eigenen Gemeinde :00 Pfarrerin Bettina Marloth- Claaß Abendgottesdienst am Volkstrauertag Thema:Inklusion Orgel/ Piano Nicolai Benner Für die Aktion Hoffnung für Osteuropa :00 Pfarrer Buß-u. Bettag Orgel Sabine Döll Erika Rank Für Aufgaben in der eigenen Gemeinde :30 Pfarrer Ewigkeitssonntag mit Abendmahl Orgel: Luisa Carasscosa- Santos MGV Frauenchor Für den Stiftungsfonds DiaDem-Hilfe für demenzkranke Menschen :30 Pfarrer 1. Advent Orgel/ Querflöte Nicolai Benner Sabine Döll Erika Rank/ Für Aufgaben in der eigenen Gemeinde 12 13