150 Einzel- und Ersatzteile von Seite 288 bis Seite 293. Drehmoment-Technik. Drehmoment-Technik

Transkript

1 Drehmoment-Technik Drehmoment-Technik Drehmoment-Schlüssel System 5000 CT (10 30 Nm) ab Seite 153 Drehmoment-Technik Drehmoment-Schlüssel System 5000 CLT (0 30 Nm) Seite 155 Drehmoment-Schlüssel System 6000 CT (1 000 Nm) ab Seite 156 Drehmoment- Drehwink el-schlüssel System 7000 etac (10 00 Nm) ab Seite 16 Drehmoment-Schlüssel System 6300 CT ( 30 Nm) Seite 165 Drehmoment- Schraubendreher (0,1 6 Nm) Seite 166 Einsteck - Werk zeuge ab Seite Einzel- und Ersatzteile von Seite 88 bis Seite 93

2 Drehmoment-Technik Service-Center [ +9 (0) \ +9 (0) ] service-center@hazet.de Das HAZET-Service-Center ist direkter Ansprechpartner und Koordinationsstelle für Dienstleistungen rund um unsere Produkte. BestenAftersales-ServicemitkurzenReaktionszeitenundder komplettenhazet-kompetenzbekommensieinunseremspeziell eingerichtetenservice-center. ImKernbietetIhnendasHAZET-Service-CenterfolgendeLeistungen: Reparatur,Justierung,KalibrierungundZertifizierungder HAZET-Drehmomentschlüssel AnfallendeServiceaufgabenanHAZET-Drehmomentschlüsseln, Pneumatik-Werkzeugen,Werkzeugwagensowiedemrestlichen Katalogprogramm KurzeReaktionszeiten AnsprechpartnerinServicebelangen Drehmoment-Technik Attrak tive Service-Pak ete für Drehmoment- und Pneumatik -Werk zeuge Kalibrieren, reparieren schnell problemlos ohne Jahresvertrag! Der Renner Schnelle, einmalige Service-Pak ete Bestellen Sie bei Ihrem HAZET-Fachhändler.* TOP-Leistungen allesauseinerbox! KostenloseAbholungundRücktransportin HAZET-eigenerVersandverpackungdurchPaketdienst ErfolgteWartunggewährleistetnachweisbar gleichmäßigearbeitsqualität Justierung,KalibrierungundReparaturIhrerDrehmoment- Schlüsselbzw.ReparaturIhrerPneumatik-Werkzeuge innerhalbvon5arbeitstagenbeihazet,zzgl.versanddauer. SchnelleAbwicklungdurchdirekteAnbindungandasHAZET-WERK Drehmoment-Schlüssel-Wartungsservice-Boxen Siehe Seite 171 Pneumatik Wartungsservice-Boxen Siehe Seite 187 * Nur gültig in: Deutschland D, Österreich A, Tschechische Republik CZ, Slowakische Republik SK Einzel- und Ersatzteile von Seite 88 bis Seite

3 Drehmoment-Technik HAZET Kompetenz für Kalibrierung von Drehmoment und Drehwink el Ak k reditiert nach DIN EN ISOIEC 1705 für Messgrößen: Drehmoment (DIN EN ISO 6789) Drehwinkel (VDIVDE 68 Blatt ; ohne Pkt..) Erfüllt spezielle Forderungen der ISOTS 1699 an Kalibrier-Labore (zwingende Voraussetzung für alle Automobilindustrie-Zulieferer) Drehmoment-Technik Eigenes HAZET-Kalibrier- Labor gewährleistet durch Ak k reditierung optimale technische Kalibrier- Kompetenz Berechtigt zur Ausstellung von Kalibrierscheinen PTB ) DAk k S 1) DAk k S-Kalibrierlabor HAZET Anwender Kunde (Drehmoment-Schlüssel) 1) DAkkS:DeutscheAkkreditierungsstelleGmbH (Nat.AkkreditierungsstelleDeutschlands,Berlin) ) PTB:PhysikalischTechnischeBundesanstalt 15 Einzel- und Ersatzteile von Seite 88 bis Seite 93

4 Drehmoment-Technik System 5000 CT Drehmoment-Schlüssel System 5000 CT Der Werk statt-klassik er! Drehmoment-Bereiche: von,5 30 Nm ± % Auslöse-Genauigk eit vom Sk alenwert (inbetätigungsrichtung)nachdineniso6789:003(d) Solide und preisbewusst Millionenfach bewährt Unverzichtbar für k ontrollierten Drehmomentanzug Geprüftmit Zertifikat MitautomatischerKurzwegauslösung,hör- undfühlbarbeierreichendeseingestelltenwertes EinstellendesgewünschtenDrehmomentwertes schnellundsicherdurchdrehendesgriffes Exakt Feine Skaleneinteilung Ergonomisch Individuelle Seriennummer SichereVerriegelungdes HandgriffesdurchDrehkranz k eine Klemmgefahr! UmschaltbardurchDurchsteck-Vierkant (nachdin310a,iso117-1a)mitkunststoff- DrehknopfzumVorziehenvonHand System 5000 CT Sicher im HEXA-Drehpack! Mit Seriennummer und Zertifik at Einzel- und Ersatzteile von Seite 88 bis Seite

5 6 6 Drehmoment-Technik System 5000 CT Drehmoment-Schlüssel SYSTEM 5000 CT (mit Umschaltk narre) ± % Auslöse-Genauigk eit Genauigk eit ± % vom Sk alenwert (in Betätigungsrichtung) Sicher: Haptisch (Kurzwegauslösung) Akustisch (Knickelement) Einstellen des gewünschten Drehmoment-Wertes schnell und sicher durch Drehen des Griffes Anwenderfreundliche Umschaltknarre Servicefreundlich (Knarren-Reparatur-Sätze erhältlich) Integrierter Umschalthebel mit Freilauffunktion verringert Verletzungsgefahr und Funk tionsstörungen Exakt Feine Skaleneinteilung Sichere Verriegelung des Handgriffes durch Drehkranz k eine Klemmgefahr! Ergonomisch Mit Seriennummer und Zertifikat Solide und preisbewußt Millionenfach bewährt Unverzichtbar für kontrollierten Drehmoment-Anzug Vierkant nach DIN 310, ISO 117 1, DIN EN ISO 6789:003 (D) Teilung Nm Ideal für Arbeiten an Zweirädern Lieferung in stabilem Hexa-Drehpack 5108 CT 3 i 6,3 = 1,5 5 0,5 1,5 16, System 5000 CT Drehmoment-Schlüssel SYSTEM 5000 CT (mit Durchsteck -Vierk ant) ± % Auslöse-Genauigk eit Genauigk eit ± % vom Sk alenwert (in Betätigungsrichtung) Anziehen mit eingestelltem Drehmoment sowohl nach rechts als auch nach links möglich Mit automatischer Kurzwegauslösung bei Erreichen des eingestellten Wertes Einstellen des gewünschten Drehmoment-Wertes schnell und sicher durch Drehen des Griffes Sichere Verriegelung am Handgriff Feine Skaleneinteilung Mit Seriennummer und Zertifikat Knarre mit Durchsteck-Vierkant mit Kunststoff-Drehknopf zum Vorziehen von Hand Ändern der Betätigungsrichtung durch Umstecken des Vierkantes möglich Lieferung in stabilem Hexa-Drehpack DIN EN ISO 6789:003 (D), Vierkant nach DIN 310, ISO Teilung Nm CT 305 i 10 = ,5,3 7, CT 389 i 1,5 = ,8, CT 93 i 1,5 = ,0 53, CT 61 i 1,5 = ,6 85, Durchsteckvierkant mit blauem Drehknopf 10 = 3 8 i für CT Durchsteckvierkant mit blauem Drehknopf 1,5 = 1 i für CT, 51 1 CT, CT Einzel- und Ersatzteile von Seite 88 bis Seite 93

6 6 Drehmoment-Technik System 5000 CLT Drehmoment-Schlüssel System 5000 CLT Für die gehobenen Anforderungen Ausgezeichnet mit dem Großes,gewölbtesSichtfenster(austauschbar)optimiertdieAblesbarkeit Click -Lens-Type mit großer Display-Anzeige im Sichtfenster gewährleistet Sicherheit für den Anwender Drehmoment-Bereiche: von 0 30 Nm ± % Auslöse-Genauigk eit vom Sk alenwert (inbetätigungsrichtung)nachdineniso6789:003(d) Drehmomentauslösung fühlbar durchkurzwegauslösung akustisch durchclick-geräusch ErgonomischgeformterGriffmitBund verringert Abrutsch- bzw. Verletzungs gefahr Mit Seriennummer und Zertifik at SichereVerriegelung amhandgriff Anwenderfreundliche Umschaltknarre Servicefreundlich (Knarren-Reparatursätzefür kundenorientierteselbstmontage) KeineVerlustgefahr desvierkanteswiebei Durchsteckknarre Robusteundwiderstandsfähige,hartverchromte Stahlrohrkonstruktionin schlank er Bauform IntegrierterUmschalthebelmit Freilauffunktionbei3-Ausführung verringert Verletzungs gefahr und Funk tionsstörungen Geprüftmit Zertifikat SicheresundpräzisesEinstellen desgewünschtenauslösewertes. OptimalesundvereinfachtesAblesen desdrehmomentwertes Dreistellige,großeZiffernfür ablesbaredrehmomenteinstellung Einstellendes gewünschten Drehmomentwertes schnellundsicher durchdrehendes Handgriffes System 5000 CLT Sicher in Safe-Box mit Sichtfenster! Drehmoment-Schlüssel SYSTEM 5000 CLT ± % Auslöse-Genauigk eit Click -Lens-Type mit großer Display-Anzeige im Sichtfenster gewährleistet Sicherheit für den Anwender ± % Auslöse-Genauigk eit vom Sk alenwert (in Betätigungsrichtung) Drehmoment-Auslösung fühlbar durch Kurzwegauslösung akustisch durch Click-Geräusch Anwenderfreundliche Umschaltknarre Servicefreundlich (Knarren-Reparatur-Sätze für kundenorientierte Selbstmontage) Keine Verlustgefahr des Vierkantes wie bei Durchsteckknarre Robuste und widerstandsfähige, hartverchromte Stahlrohrkonstruktion in schlank er Bauform Integrierter Umschalthebel mit Freilauffunktion bei 3 Ausführung verringert Verletzungsgefahr und Funk tionsstörungen Ergonomisch geformter Griff mit Bund verringert Abrutsch- bzw. Verletzungsgefahr Sichere Verriegelung des Handgriffes keine Klemmgefahr! Einstellen des gewünschten Drehmoment- Wertes schnell und sicher durch Drehen des Handgriffes Sicheres und präzises Einstellen des gewünschten Auslösewertes. Optimales und vereinfachtes Ablesen des Drehmoment-Wertes Dreistellige, große Ziffern für ablesbare Drehmoment-Einstellung Großes, gewölbtes Sichtfenster (austauschbar) optimiert die Ablesbarkeit Mit Seriennummer und Zertifik at Lieferung in Safe-Box Oberfläche: hartverchromt DIN EN ISO 6789:003 (D) Teilung Nm 511 CLT 35 i 1,5 = ,9 37, CLT 55 i 1,5 = ,0 7, CLT 660 i 1,5 = ,8 59, 10 Einzel- und Ersatzteile von Seite 88 bis Seite

7 Drehmoment-Technik System 6000 CT Drehmoment-Schlüssel System 6000 CT Hochpräzise Premium-Messinstrumente Für höchste Ansprüche! System 6000 CT Drehmoment-Bereiche: von Nm Genauigk eit ± % vom Sk alenwert (inbetätigungsrichtung)nachdineniso6789:003 (3%vomSkalenwert:6150-1CT,6160-1CT%:6170-1CT) Genauigkeit±3%vomSkalenwertnachUS-Standard: 611-1CTbis613-1CT GeprüftmitZertifikat DrehknopffürzusätzlicheVerriegelung dereinstellung VierkantnachDIN310A,ISO117-1A IndividuellmitSeriennummer Umschaltknarren,3, Ergonomisch Sicher: Haptisch(Kurzwegauslösung) Akustisch(Knickelement) Optisch(jenachModellmitSignalgeber) Exaktfeine Skaleneinteilung Ergonomischgeformter GriffmitBundverringert Abrutsch- bzw. Verletzungsgefahr SichereVerriegelung amhandgriff Einstellendesgewünschten Drehmomentwertesschnell undsicherdurchdrehendes Handgriffes Robusteundwiderstandsfähige hartverchromtestahlrohrkonstruktion inschlankerbauform IntegrierterUmschalthebel mitfreilauffunktionbei 3Ausführungverringert Verletzungsgefahr und Funk tionsstörungen Anwenderfreundliche Umschaltknarre Servicefreundlich (Knarren-Reparatursätze fürkundenorientierte Selbstmontage) Mit Seriennummer und Zertifik at KeineVerlustgefahrdes Vierkantesgegenüber Durchsteckknarren Für Anwendungen besonders k leiner Drehmomoment- Bereiche von 1 0 Nm Speziellfürz.B.: Motoren Getriebe Industrie Maschinenbau Modellbau Genauigkeit:± % bzw± % (6106-1CT) vomskalenwert Sicher in Safe-Box mit Sichtfenster! Einzel- und Ersatzteile von Seite 88 bis Seite 93

8 6 6 Drehmoment-Technik System 6000 CT Drehmoment-Schlüssel SYSTEM 6000 CT ± % Auslöse-Genauigk eit *) Mit automatischer Kurzwegauslösung, fühlbar und akustisch wahrnehmbar bei Erreichen des eingestellten Wertes Einstellen des gewünschten Drehmoment-Wertes schnell und sicher durch Drehen des Griffes Genauigk eit ± % vom Sk alenwert (in Betätigungsrichtung) CT: ± % Genauigkeit Anwendung Motorenbereich, Getriebe, Industrie, Maschinen, Modellbau Ohne Signalknopf DIN EN ISO 6789:003 (D), Vierkant nach DIN 310, ISO Teilung Nm Toleranz CT 197 i 6,3 = ,1 0,7, CT 198 i 6,3 = , 1, 7, CT 56 i 6,3 = 1 0 0,,0 1, Drehmoment-Schlüssel SYSTEM 6000 CT ± % Auslöse-Genauigk eit ± % Auslöse-Genauigk eit vom Sk alenwert (in Betätigungsrichtung) Hochpräzise Premium-Messinstrumente für höchste Ansprüche Robuste und widerstandsfähige hartverchromte Stahlrohrkonstruktion in schlanker Bauform Sicher in Safe-Box mit Sichtfenster Sichere Verriegelung des Handgriffes Sicher: Haptisch (Kurzwegauslösung Akustisch (Knickelement) Drehknopf für zusätzliches Verriegeln der Einstellung Anwenderfreundliche Umschaltknarre Servicefreundlich (Knarren-Reparatur-Sätze für kundenorientierte Selbstmontage) Integrierter Umschalthebel Einstellen des gewünschten Drehmoment-Wertes schnell und sicher durch Drehen des Handgriffes Ergonomisch geformter Griff mit Bund verringert Abrutsch- bzw. Verletzungsgefahr Exakt feine Skalenteilung Mit Seriennummer und Zertifikat Oberfläche: hartverchromt DIN EN ISO 6789:003 (D), Vierkant nach DIN 310, ISO System 6000 CT Teilung Nm CT 335 i 10 = ,5 1,9, CT 389 i 10 = ,7, CT 35 i 1,5 = ,0 37, CT 53 i 1,5 = ,0 7, CT 659 i 1,5 = ,8 59, Ohne Signalknopf CT 803 i 0 = ,5 1,8 60, CT 100 i 0 = ,5 1,8 55, CT 180 i 0 = ,5 6,1 70, Einzel- und Ersatzteile von Seite 88 bis Seite

9 6 6 Drehmoment-Technik System 6000 CT Drehmoment-Schlüssel SYSTEM 6000 CT ± 3% Auslöse-Genauigk eit ( CT %) Für höchste Drehmoment-Werte Ideal geeignet für Industriekletterer Einsatz an Windrädern, auf Werften, in der Luftfahrt- und Schwerindustrie, im Nfz-Bereich etc. Zerlegbar in Teile ( CT 3 Teile) mit Entriegelungs-Werkzeug Tasche zum Tragen an der Hand oder auf dem Rücken ± 3% Auslöse-Genauigk eit vom Sk alenwert (in Betätigungsrichtung) ( CT ± %) Schneller Schraubanzug auch nur mit Knarrenschaft möglich, Drehmoment-Anzug nur mit komplettem Schlüssel durchführen Teilung Nm Tole- ranz System 6000 CT 1000 Nm Drehmoment-Schlüssel Gewicht nur ca. 10 k g Betätigungskraft nur 590 N (60 ) bei 1000 Nm Länge Knarrenschaft 903 mm, Griff 930 mm CT 1788 i 0 = ,1 60, Nm Drehmoment-Schlüssel Gewicht nur ca. 1 k g Betätigungskraft nur 685 N (70 ) bei 1600 Nm Länge Knarrenschaft 105 mm, Griff 130 mm CT 55 i 5 = ,0 69, Nm Drehmoment-Schlüssel Gewicht nur ca. 18 k g Betätigungskraft nur 685 N (70 ) bei 000 Nm Länge Knarrenschaft 1317 mm, Verlängerungsstück 65 mm, Griff 103 mm Gesamtlänge (montiert): 303 mm CT 303 i 5 = ,8 69, Drehmoment-Schlüssel SYSTEM 6000 CT US-STANDARD ± 3% Auslöse-Genauigk eit Nach US-Standard Skaleneinteilung in lbf.ft ± 3% Auslöse-Genauigk eit vom Sk alenwert (in Betätigungsrichtung) Mit Umschaltk narre Drehknopf für zusätzliches Verriegeln der Einstellung In Safe-Box DIN EN ISO 6789:003 (D), Vierkant nach DIN 310, ISO Teilung lbf.ft lbf.ft CT 333 i 10 = 3 8 6,8 5, 0,5 5 0,6 1, CT 390 i 10 = 3 8 7,1 135,6 0, ,1 8, CT 55 i 1,5 = 1 5, 71, ,3 6, CT 660 i 1,5 = 1 67, , 6, Ohne Signalknopf CT 180 i 0 = 3 16,7 813, , 7, Einzel- und Ersatzteile von Seite 88 bis Seite 93

10 Drehmoment-Technik System 6000 CT Drehmoment-Schlüssel SYSTEM 6000 CT ± % Auslöse-Genauigk eit Mit Steckverbindung zur Aufnahme von Einsteck-Werkzeugen Genauigk eit ± % vom Sk alenwert (in Betätigungsrichtung) DIN EN ISO 6789:003 (D) Teilung Nm Tole- ranz CT x , 1,3 6, CT 0 9 x 1 0 0, 1,9 19, Drehmoment-Schlüssel System 6000 CT ±% Auslöse-Genauigk eit Mit Steckverbindung zur Aufnahme von Einsteck-Werkzeugen Genauigk eit ± % vom Sk alenwert (in Betätigungsrichtung) DIN EN ISO 6789:003 (D) 1 K! Teilung Nm Tole- ranz Besonders k leine Bauform für enge Platzverhältnisse ca. 0 % kleiner als marktübliche Drehmoment-Schlüssel Speziell geeignet zum Einstellen des Regelventils des Gastanks am VW up! und Caddy ab Bj. 01 (Einstellung ist nach Aus- oder Einbau notwendig) 681 CT 15, ,, 11, Drehmoment-Schlüssel SYSTEM 6000 CT ± % Auslöse-Genauigk eit Mit Steckverbindung zur Aufnahme von Einsteck-Werkzeugen Genauigk eit ± % vom Sk alenwert (in Betätigungsrichtung) In Safe-Box DIN EN ISO 6789:003 (D) System 6000 CT Teilung Nm CT x ,5 1,8 3, CT x ,6 3, CT 00 1 x ,6 3, CT x ,8, CT 60 1 x ,3 56, Drehmoment-Schlüssel SYSTEM 6000 CT ± % Auslöse-Genauigk eit Mit Steckverbindung zur Aufnahme von Einsteck-Werkzeugen Genauigk eit ± % vom Sk alenwert (in Betätigungsrichtung) In Safe-Box DIN EN ISO 6789:003 (D) Teilung Nm Ohne Signalk nopf 69 1 CT x ,5 1,9 60, CT x ,5,0 55, CT x ,5 6,3 71, Erk lärung Wirk längen bei Einsteck -Werk zeugen und passende Einsteck -Werk zeuge finden Sie ab Seite 166 Einzel- und Ersatzteile von Seite 88 bis Seite

11 Drehmoment-Technik System 6000 CT Drehmoment-Werk zeug-satz Drehmoment-Werk zeug-satz 35 x 15 x 6 mm 578 x 35 x 88 mm System 6000 CT 9teilig, im Metallk asten mit Kunststoff-Einlage Inhalt: CT c c c CT teilig, im Metallk asten mit Kunststoff-Einlage Inhalt: 69-1 CT d d CT Erk lärung Wirk längen bei Einsteck -Werk zeugen und passende Einsteck -Werk zeuge finden Sie ab Seite Einzel- und Ersatzteile von Seite 88 bis Seite 93

12 Drehmoment-Technik System 6000 CT Ersatzteil-Satz 1 Ersatzteil-Satz Schalthebel bestehend aus: Schalthebel, Schrauben, Kugel, Druckfeder für 1016, 1016, CT, 613 CT, CT, CT, 61 CT, 61 1 CT, CT, 615 CT, CT, CT, CT Ersatzteil-Satz Knarr-Rad 0 = 3 i bestehend aus: Knarr-Rad, Sperrstück, Schalthebel, Schrauben, Kugel, Druckfeder für 1016, 1016, CT, 613 CT, CT, CT, 61 CT, 61 1 CT, CT, 615 CT, CT, CT, CT N Ersatzteil-Satz Schalthebel bestehend aus: Schalthebel, Schrauben, Kugel, Druckfeder für 1116, CT, CT Ersatzteil-Satz Knarr-Rad 5 = 1 i bestehend aus: Schalthebel, Schrauben, Kugel, Druckfeder, Sperrstück, Knarr-Rad für 1116, CT N Ersatzteil-Satz Schalthebel bestehend aus: Schalthebel, Schrauben, Kugel, Druckfeder, Sperrstück für 8816 G, 8816 GK, 8816 P, 8816 S, 8816 ST 916 K, 6 1, 6110 CT, CT, CT, CT, CT 60 1, 60 1 S, P Ersatzteil-Satz Knarr-Rad 10 = 3 8 i bestehend aus: Knarr-Rad, Sperrstück, Schalthebel, Schrauben, Kugel, Druckfeder für 8816 G, 8816 GK, 8816 P, 8816 ST, 6110 CT, CT, CT, CT, CT, P7 N 03 Ersatzteil-Satz Schalthebel bestehend aus: Schalthebel, Schrauben, Kugel, Druckfeder für CT, CT, 6109 CT, 601 1, S, Ersatzteil-Satz Knarr-Rad 6,3 = 1 i bestehend aus: Knarr-Rad, Sperrstück, Schalthebel, Schrauben, Kugel, Druckfeder für 5108 CT, CT, CT, 6109 CT, Ersatzteil-Satz Knarr-Rad 6,3 = 1 i bestehend aus: Knarr-Rad, Sperrstück, Schalthebel, Schrauben, Kugel, Druckfeder für S S Ersatzteil-Satz Schalthebel bestehend aus: Schalthebel, Schrauben, Kugel, Druckfeder, Federscheibe und Sicherungsring für 603 1, S, 60 1, 60 1 S Ersatzteil-Satz Knarr-Rad 1,5 = 1 i bestehend aus: Knarr-Rad, Sperrstück, Schalthebel, Schrauben, Kugel, Druckfeder, Federscheibe, Sicherungsring für 603 1, Ersatzteil-Satz Knarr-Rad 1,5 = 1 i bestehend aus: Knarr-Rad, Sperrstück, Schalthebel, Schrauben, Kugel, Druckfeder, Federscheibe, Sicherungsring für S, 60 1 S S B Einzel- und Ersatzteile von Seite 88 bis Seite C Ersatzteil-Satz 1 Ersatzteil-Satz Schloss bestehend aus: Schlossfeder, Schlosskappe, Schlosszylinder, Schlüssel, Gewindestiften für 6110 CT Ersatzteil-Satz Drehverriegelung bestehend aus: Schlossfeder, Drehverriegelung mit Gewindestiften für CT, CT, CT, CT Ersatzteil-Satz Schloss bestehend aus: Schlossfeder, Schlosskappe, Schlosszylinder, Schlüssel, Gewindestiften für 611 CT, 61 CT, 613 CT Ersatzteil-Satz Drehverriegelung bestehend aus: Schlossfeder, Drehverriegelung mit Gewindestiften für 511 CLT, 51 CLT, 513 CLT CT, 60 1 CT, CT, CT, CT, CT, 61 1 CT, CT, CT, CT, CT, 69 1 CT, CT, 67 TAC, 691 CT Ersatzteil-Satz optischer Signalgeber bestehend aus: rotem Knopf, Druckfeder, Gehäuse (schwarz), Stift, Schraube für CT, 60 1 CT, CT, 6110 CT, CT, CT, CT, CT, 611 CT, CT, 61 CT, 61 1 CT, 613 CT, CT, CT, CT, CT, 691 CT, CT, 691 CT, 69 1 CT, CT Ersatzteil-Satz Schalthebel bestehend aus: Schalthebel, Schrauben, Kugel, Druckfeder, Federscheibe, Sicherungsring für 511 CLT, 511 CT, 51 CLT, 51 CT, 51 ST CLT, 513 CT, 518 CLT, CT, 611 CT, 61 1 CT, 61 CT, CT, 613 CT, CT, CT, 67 TAC Ersatzteil-Satz Knarr-Rad 1,5 = 1 i bestehend aus: Knarr-Rad, Sperrstück, Schalthebel, Schrauben, Kugel, Druckfeder, Federscheibe, Sicherungsring für 511 CLT, 511 CT, 51 CLT, 51 CT, 51 ST-1, 513 CLT, 513 CT, 518 CLT, 611 CT, CT, 61 1 CT, 61 CT, CT, 613 CT, CT, CT, 67 TAC 619 N 0533 Ersatzteil-Satz Knarr-Rad 0 = 3 i bestehend aus: Knarr-Rad, Sperrstück, Schalthebel, Schrauben, Kugel, Druckfeder für CT Umschaltk narre mit Schraube komplett (auswechselbar): i 0 = 3 bis Bj. Ende 00 für CT, 613 CT, CT, 61 CT, 61 1 CT, 615 CT, CT, CT Ersatzteil-Satz Drehverriegelung bestehend aus: Drehverriegelung, Schlossfeder und Zylinderschraube für CT, CT, 61 1 CT, CT, CT, CT 63 1 CT, 6 1 CT, 65 1 CT, CT, 66 1 CT, 69 1 CT, CT, CT Umschaltk narre mit Stift komplett (auswechselbar): i 0 = 3 ab Bj. 005 für CT, 61 CT, 61 1 CT, 615 CT, CT, CT System 6000 CT

13 Drehmoment-Technik System 7000 etac Elek tronische Drehmoment- Drehwink el-schlüssel SYSTEM 7000 etac System 7000 etac Als Basis- und TOP-Version Nm Einstellbare Drehmoment-Einheiten: Basis-Version Nm lbf.ft TOP-Version Nm lbf.ft lbf.in k gf.m Präzises Drehmoment Basis-Version ± %, ± 1 Digit TOP-Version ± 1%, ± 1 Digit Großer Drehwink elbereich (addierend) bis 999 Grad 360 LED-Signal Vibration Ak ustik -Signal Display 180 umschaltbar Dok umentation Drehmoment + Drehwink el = 1 Arbeitsgang! z.b.60nm z.b. 60Nm+90 Für Smartphones mit QR-Reader (App) 16 Einzel- und Ersatzteile von Seite 88 bis Seite 93

14 6 Drehmoment-Technik System 7000 etac Elek tronischer Drehmoment- Drehwink el-schlüssel SYSTEM 7000 etac Basis-Version System 7000 etac Drehmoment Drehmoment Drehmoment Drehmoment i. O. Drehwinkel n. i. O. Drehwinkel Drehmoment n. i. O. Drehwinkel i. O. Drehwinkel Drehmoment i. O. Drehwinkel i. O. Wichtig: Insbesondere bei Kategorie A-Verschraubungen (nach Richtlinie VDI 86), z.b. Gurt, Airbag oder Rotorblätter bei Windkraftanlagen! Drehwinkel Messgenauigk eit: ± % ± 1 Digit (bzw. ± 1 ) in Drehrichtung rechts und link s Drehmoment- und Drehwinkelschlüssel mit höchster Präzision Ergonomische, auf Anwender ausgerichtete Gestaltung des gesamten Werkzeuges für den professionellen Einsatz -Komponenten-Griff aus glasfaserverstärktem, schlagzähem Kunststoff und weichen Griffelementen 3-fach Signalisierung des Schraubverlaufs durch Akkustik- Signal (Summer), Vibration und rundum, aus jeder Lage, sichtbarer 360 LED-Anzeige mit Ampelfunktion Großes, gut ablesbares Display, 180 drehbar Messwert-Anzeige in 13 mm Schriftgröße inklusive einer i.o. n.i.o. Schraubfall-Bewertung Einfache, eindeutig gegliederte Menüführung in gut lesbarem Klartext in Schriftgröße 5 mm in Deutsch und Englisch Sicherheits-Ein- und Abschaltfunktion (-Tastendruck) sowie automatische, zeitabhängige und energiesparende Stand-by-Funktion Einstellbare Drehmoment-Einheiten: Nm und lbf.ft Großer Drehwinkelbereich bis 999 Grad Menü-Sperr-Funktion zum Schutz vor unbefugter Verstellung der Einstellwerte mit selbst wählbarem vierstelligen Code Speicherplatz für bis zu 00 Messungen inkl. Datum und Uhrzeit (am Schlüssel einsehbar) Batterie- und Speicheranzeige Extrem lange Standzeit durch handelsübliche Mignon- Batterien (AA 1,5 V) bzw. Akku-Batterien Lieferung erfolgt mit ausführlicher Betriebsanleitung und Zertifikaten im Alu- Rahmenkoffer mit Schaumeinlage inklusive HAZET Einsteck-Umschaltknarre Wirklänge für andere Einsteckwerkzeuge einstellbar programmierbar (Vorraussetzung für korrekte Drehmoment- Drehwinkelmessungen) Optionale Programmier- und Auswerte-Software für Speicherdaten mit Zugang über Mini-USB-Anschluss (gegen Aufpreis auf Anfrage erhältlich) Auslöse-Genauigkeit nach ISO 6789 DIN EN ISO 6789 NF EN ISO 6789 Einzel- und Ersatzteile von Seite 88 bis Seite Lieferung inkl. Einsteck-Umschaltknarre 60 1 i 10 = 3 8 Länge mit ohne Einsteckwerkzeug: 5,5 mm 380,5 mm Gewicht mit ohne Einsteckwerkzeug: 870 g 780 g etac 380,5 9 x ,9 8, Lieferung inkl. Einsteck-Umschaltknarre 60 1 i 1,5 = 1 Länge mit ohne Einsteckwerkzeug: 580 mm 518 mm Gewicht mit ohne Einsteckwerkzeug: 150 g 980 g 79 1 etac x ,1 0, Lieferung inkl. Einsteck-Feinzahn-Umschaltknarre 606 i 0 = 3 Länge mit ohne Einsteckwerkzeug: 1018,5 mm 9,5 mm Gewicht mit ohne Einsteckwerkzeug: 300 g 300 g 79 1 etac 9,5 1 x , 3,

15 6 Drehmoment-Technik System 7000 etac Elek tronischer Drehmoment- Drehwink el-schlüssel SYSTEM 7000 etac TOP-Version Signal-Arten Basis- und TOP-Version System 7000 etac Optisch + Akustisch + Vibration Signal-Art = 3fach bewährte Schraubsicherheit nach HAZET-Prinzip Drehmoment Schwellwert (Vorwarnstufe) i. O. n. i. O. Menüsprachen: italienisch, französisch und chinesisch optional erhältlich (sep. HAZET-No. auf Anfrage) Messgenauigk eit: ± 1% ± 1 Digit (bzw. ± 1 ) in Drehrichtung rechts und link s Drehmoment- und Drehwinkelschlüssel mit höchster Präzision Ergonomische, auf Anwender ausgerichtete Gestaltung des gesamten Werkzeuges für den professionellen Einsatz -Komponenten-Griff aus glasfaserverstärktem, schlagzähem Kunststoff und weichen Griffelementen 3-fach Signalisierung des Schraubverlaufs durch Akkustik- Signal (Summer), Vibration und rundum, aus jeder Lage, sichtbarer 360 LED-Anzeige mit Ampelfunktion Großes, gut ablesbares Display, 180 drehbar Messwert-Anzeige in 13 mm Schriftgröße inklusive einer i.o. n.i.o. Schraubfall-Bewertung Einfache, eindeutig gegliederte Menüführung in gut lesbarem Klartext in Schriftgröße 5 mm in Deutsch und Englisch Sicherheits-Ein- und Abschaltfunktion (-Tastendruck) sowie automatische, zeitabhängig einstellbare und energiesparende Stand-by-Funktion Einstellbare Drehmoment-Einheiten: Nm und lbf.ft, lbf.in, Kgf.m Großer Drehwinkelbereich bis 999 Grad Menü-Sperr-Funktion zum Schutz vor unbefugter Verstellung der Einstellwerte mit selbst wählbarem vierstelligen Code Batterie- und Speicheranzeige Extrem lange Standzeit durch handelsübliche Mignon- Batterien (AA 1,5 V) bzw. Akku-Batterien Einstellbare Signalisierung: Akustiksignal (Summer) Ein Aus und Vibration Ein Aus Veränderbarer Schwellwert (Vorwarnstufe) Einschaltbare Hintergrund-Beleuchtung des Displays Speicherplatz für bis zu 000 Messungen inkl. Datum und Uhrzeit Programmiermöglichkeit von Parametersätzen und Ablaufplänen Kontrollfunktion: Programmierbare Drehwinkel-Kontrolle bei Drehmoment- Anzug und Drehmoment-Kontrolle bei Drehwinkel-Anzug Lieferung erfolgt mit ausführlicher Betriebsanleitung und Zertifikaten im Alu- Rahmenkoffer mit Schaumeinlage inklusive HAZET Einsteck-Umschaltknarre Wirklänge für andere Einsteckwerkzeuge einstellbar programmierbar (Vorraussetzung für korrekte Drehmoment- Drehwinkelmessungen) Optionale Programmier- und Auswerte-Software für Speicherdaten mit Zugang über Mini-USB-Anschluss (gegen Aufpreis auf Anfrage erhältlich) Gelistet auf der MERCEDES-BENZ Gotis-Plattform Auslöse-Genauigkeit nach ISO 6789 DIN EN ISO 6789 NF EN ISO 6789 Lieferung inkl. Einsteck-Umschaltknarre 60 1 i 10 = 3 8 Länge mit ohne Einsteckwerkzeug: 5,5 mm 380,5 mm Gewicht mit ohne Einsteckwerkzeug: 870 g 780 g 791 etac 380,5 9 x ,9 8, Lieferung inkl. Einsteck-Umschaltknarre 60 1 i 1,5 = 1 Länge mit ohne Einsteckwerkzeug: 580 mm 518 mm Gewicht mit ohne Einsteckwerkzeug: 150 g 980 g 79 etac x ,1 0, Lieferung inkl. Einsteck-Feinzahn-Umschaltknarre 606 i 0 = 3 Länge mit ohne Einsteckwerkzeug: 1018,5 mm 9,5 mm Gewicht mit ohne Einsteckwerkzeug: 300 g 300 g 79 etac 9,5 1 x , 3, Einzel- und Ersatzteile von Seite 88 bis Seite 93

16 6 6 6 Drehmoment-Technik System 6300 CT Drehmoment-Schlüssel System 6300 CT Mit fest einstellbarem Wert Besondersgeeignetfürden EinsatzinderindustriellenSerienfertigung ± % Auslöse-Genauigk eit vom eingestellten Wert (inbetätigungsrichtung) nachdineniso6789:003(d) Information HAZET EinstellendesgewünschtenDrehmoment-WertesmitKombischlüssel6399(sieheunten)inVerbindung mithazetprüfgerät7901e,790eodereinemanderengeeignetengerät. Alle Schlüssel dieser Baureihe (HAZET ) sind ohne Einstellsk ala und Signalk nopf Drehmoment-Schlüssel Drehmoment-Schlüssel System 6300 CT Mit fest einstellbarem Wert Besonders geeignet für den Einsatz in der industriellen Serienfertigung Mit Steckverbindung, zur Aufnahme von Einsteck-Werkzeugen Genauigk eit ± % vom eingestellten Wert (in Betätigungsrichtung) DIN EN ISO 6789:003 (D) x 1 1 1,7 10, x 1 5 1, 1, x ,8 0, Mit ab Werk nach Ihren Wünschen voreingestelltem Auslöse-Wert V 15 9 x 1 1 1,7 10, V x 1 5 1, 1, V x ,8 0, Mit fest einstellbarem Wert Besonders geeignet für den Einsatz in der industriellen Serienfertigung Mit Steckverbindung, zur Aufnahme von Einsteck-Werkzeugen Genauigk eit ± % vom eingestellten Wert (in Betätigungsrichtung) DIN EN ISO 6789:003 (D) x ,9 51, x ,8 5, 0715 Mit ab Werk nach Ihren Wünschen voreingestelltem Auslöse-Wert V 00 1 x ,9 51, V x ,8 5, Drehmoment-Schlüssel Kombi-Schlüssel Mit fest einstellbarem Wert Besonders geeignet für den Einsatz in der industriellen Serienfertigung Mit Steckverbindung, zur Aufnahme von Einsteck-Werkzeugen Genauigk eit ± % vom eingestellten Wert (in Betätigungsrichtung) DIN EN ISO 6789:003 (D) x ,, x ,0 8, Mit ab Werk nach Ihren Wünschen voreingestelltem Auslöse-Wert V 0 9 x ,, V x ,0 8, Für Drehmoment-Schlüssel HAZET (V), zum Einstellen und Sichern des Drehmoment-Wertes 1 K Erk lärung Wirk längen bei Einsteck -Werk zeugen und passende Einsteck -Werk zeuge finden Sie ab Seite 166 Einzel- und Ersatzteile von Seite 88 bis Seite

17 Drehmoment-Technik Drehmoment-Schraubendreher Einsteck -Werk zeuge Drehmoment- Schraubendreher Für Anwendungen besonders k leiner Drehmoment-Bereiche von 0,1 6 Nm Einsteck - Werk zeuge Speziellfürz.B.: Kunstoff-Verschraubungen VerbindungeninSchaltschränken Modellbau Passende Drehmoment-Schlüssel finden Sie auf den Seiten 159 und 165 Drehmoment-Schraubendreher Werk zeug-halter Drehmoment-Schraubendreher Einsteck-Werkzeuge Schnelle und präzise Einstellung der Drehmoment-Werte über Winkel- Schraubendreher (HAZET , im Lieferumfang enthalten) Deutlich spür- und hörbare Drehmoment-Auslösung bei Erreichen des eingestellten Drehmoments durch Überratschen Unbegrenztes Lösemoment ohne Drehmoment-Funktion Einsteck-Bithalter mit Magnet für alle Bits mit F Antrieb oder HAZET- Adapter 30 zum Verbinden mit 1 Steckschlüssel-Einsätzen HAZET 850 Genauigkeit (Toleranz) in Anlehnung an EN ISO 6789 Anwendung: Für alle Verschraubungen mit geringem Drehmoment z.b. Scheibenbremsen am Fahrrad Inhalt: Drehmoment-Griff mit Einsteck-Bithalter 39 7, Winkel-Schraubendreher Antrieb! Toleranz Aus Vollmaterial Mit Steck verbindung zur Aufnahme von Einsteck-Werkzeugen Zum Lösen von festsitzenden Schraubverbindungen Keine Drehmoment-Funk tion 1 Antrieb K x x Einsteck -Umschaltk narre Für Anzugs-Drehmomente von 0,6 bis 1,5 Nm h 6,3 = 1 0,6 1, Gemäß VW Service-Information z.b. für Befestigungsschrauben Luftfiltergehäuse am 1, l Motor mit Turbolader beim VW Eos, Golf, Golf Plus und Passat h 6,3 = 1 1, h 6,3 = 1 3 5, Adapter i 6,3 = 1 g 6,3 = 1 30 i 6,3 = Zähne Max. 00 Nm Vierkant nach DIN 310, ISO K Antrieb Antrieb Q i 10 = x i 1,5 = 1 1 x Drehmoment-Schraubendreher SYSTEM 6000 CT ± 5% Auslöse-Genauigk eit E Genauigk eit ± 5% vom Sk alenwert (in Betätigungsrichtung) Für Schraubendreher-Einsätze (Bits) mit 6,3 = 1 Außensechskant-Antrieb Betätigung von Steckschlüssel-Einsätzen (j Antrieb 6,3 = 1 ) mit Verbindungsteil HAZET 30 Anwendung an z.b. an Kunststoff-Verschraubungen, Verbindungen in Schaltschränken und im Modellbau DIN EN ISO 6789:003 (D) Teilung Nm cnm 600 CT 170 h 6,3 = 1 0,1 1, 0, CT 30 h 6,3 = , Adapter i 6,3 = 1 g 6,3 = 1 30 i 6,3 = Wirk längen bei (anderen) Einsteck -Werk zeugen MDE = einzustellendesdrehmoment MDV = vorgeschriebenesdrehmoment lj = Standardjustierlänge mitjustierwerkzeug l 1 = Wirklängedes Drehmomentschlüssels l = Stichmaßdes Justierwerkzeuges l w = Stichmaßdes Einsteckwerkzeuges (l 1 +l )xmdv MDE = l 1 +l w Maßederverschiedenen HAZET-Drehmoment-Schlüssel: 1 M Justiertmit HAZET-No. N CT (S) 19, CT (S) 19, CT (S) CT (S) 38, CT (S) 30 1 M Justiertmit HAZET-No. N 69-1 CT (S) 38, CT (S) 38, CT CT CT M (V) (V) (V) (V) (V) (V) (V) Einzel- und Ersatzteile von Seite 88 bis Seite 93

18 Drehmoment-Technik Einsteck -Werk zeuge Einsteck -Umschaltk narre Bit-Einsteck -Umschaltk narre b Zähne max. 0 Nm Zähne max. 10 Nm Zähne max. 10 Nm Zähne max. 300 Nm Geseneschmiedet Vierkant nach DIN 310, ISO K Antrieb Antrieb N ,5 i 6,3 = 1 9 x 1 19, i 10 = x ,5 i 1,5 = 1 9 x 1 38, ,5 i 1,5 = 1 1 x 18 38, Feinverzahnung, 7 Zähne, Drehwinkel 5 Geseneschmiedet Vierkant nach DIN 310, ISO K Antrieb Antrieb N 601 N 6 i 6,3 = 1 9 x 1 17, ,5 i 10 = x ,5 i 1,5 = 1 9 x ,5 i 1,5 = 1 1 x i 0 = 3 1 x Mit schnell lösbarer Sicherheitsverbindung S 0 Zähne 60 1 S 30 Zähne S 3 Zähne 60 1 S 3 Zähne Geseneschmiedet Vierkant nach DIN 310, ISO K Antrieb Antrieb N S 6,5 i 6,3 = 1 9 x 1 19, S 61 i 10 = x S 7,5 i 1,5 = 1 9 x 1 38, S 83,5 i 1,5 = 1 1 x 18 38, Zur Bit-Aufnahme Geseneschmiedet 1 K Antrieb Antrieb N i-antrieb 6,3 = 1 0 Zähne 608 6,5 h 6,3 = 1 9 x 1 19, i-antrieb 8 = Zähne ,5 h 8 = x Einzel- und Ersatzteile von Seite 88 bis Seite Ersatzteil-Satz 1 Ersatzteil-Satz Schalthebel bestehend aus: Schalthebel, Schrauben, Kugel, Druckfeder, Sperrstück für 8816 G, 8816 GK, 8816 P, 8816 S, 8816 ST, 916 K, 6 1, 6110 CT, CT, CT, CT, CT, 60 1, 60 1 S, P Ersatzteil-Satz Knarr-Rad 10 = 3 8 i bestehend aus: Knarr-Rad, Sperrstück, Schalthebel, Schrauben, Kugel, Druckfeder für 8816 G, 8816 GK, 8816 P, 8816 ST, 6110 CT, CT, CT, CT, CT, P7 N 03 Ersatzteil-Satz Schalthebel bestehend aus: Schalthebel, Schrauben, Kugel, Druckfeder für CT, CT, 6109 CT, 601 1, S, Ersatzteil-Satz Knarr-Rad 6,3 = 1 i bestehend aus: Knarr-Rad, Sperrstück, Schalthebel, Schrauben, Kugel, Druckfeder für 5108 CT, CT, CT, 6109 CT, Ersatzteil-Satz Knarr-Rad 6,3 = 1 i bestehend aus: Knarr-Rad, Sperrstück, Schalthebel, Schrauben, Kugel, Druckfeder für S S Ersatzteil-Satz Schalthebel bestehend aus: Schalthebel, Schrauben, Kugel, Druckfeder, Federscheibe und Sicherungsring für 603 1, S, 60 1, 60 1 S Ersatzteil-Satz Knarr-Rad 1,5 = 1 i bestehend aus: Knarr-Rad, Sperrstück, Schalthebel, Schrauben, Kugel, Druckfeder, Federscheibe, Sicherungsring für 603 1, Ersatzteil-Satz Knarr-Rad 1,5 = 1 i bestehend aus: Knarr-Rad, Sperrstück, Schalthebel, Schrauben, Kugel, Druckfeder, Federscheibe, Sicherungsring für S, 60 1 S S Ersatzteil-Satz Knarr-Rad 10 = 3 8 i bestehend aus: Knarr-Rad mit Auslöseknopf, Sperrstück, Schalthebel, Schrauben, Kugel, Druckfeder für 8816 S, 60 1 S sowie zum Umrüsten von 8816 P, 8816 G, 8816 GK, 8816 ST, 6110 CT, CT, CT, CT, CT, S Einsteck-Werkzeuge

19 Drehmoment-Technik Einsteck -Werk zeuge Einsteck -Halter mit Vierk ant-antrieben Einsteck -Adapter teiliger Satz Inhalt: Antrieb x K Antrieb Antrieb Q Vierkant-Aufnahme 1 x 18 auf 9 x 1 63 c 50 1 x 18 9 x Vierkant-Aufnahme 9 x 1 auf 1 x d 5 9 x 1 1 x Einsteck-Werkzeuge Einzelteile 1 K Antrieb Antrieb N Halter Einsteck-Vierkant 9 x 1 j Antrieb 10 = ,5 i 10 = x 1 17,5 076 Durchsteck-Vierkante i 10 = i 6,3 = 1 i 10 = i 10 = 3 8 i 10 = , i 1,5 = 1 i 10 = Einsteck -Vierk ant-antriebe Einsteck -Anschweißteil Lieferung inkl. Feder, Stift und Abdeckung Achtung: beim Anschweißen von Werk zeugen k önnen sich die Auslösewerte verändern. Wirk längen beachten (siehe Tabelle auf Seite 166 unten link s) 1 K Antrieb 630 c 5 9 x d 38 1 x Einsteck -Maulschlüssel Vierkant nach DIN 310, ISO K Antrieb Antrieb Q 61 63,5 i 1,5 = 1 1 x i 0 = 3 1 x Einsteck -Halter für Bits ISO K Antrieb Antrieb Q 60 b 0,5 h 6,3 = 1 9 x 1 17, c 1,5 h 8 = x 1 17, d 58 h 8 = x Statische Belastbark eit 650 D 650 DS ca.+50% 1 S K Antrieb Q 650 c ,5 9 x 1 17, c x 1 17, c ,5 9 x 1 17, c x 1 17, c ,5 9 x 1 17, c ,5 9 x 1 17, c x 1 17, c x c-15 15,5 9 x c x c ,5 9 x c x c x B 168 Einzel- und Ersatzteile von Seite 88 bis Seite 93

20 Drehmoment-Technik Einsteck -Werk zeuge Einsteck -Maulschlüssel Einsteck h Ringschlüssel C 1 S K Antrieb Q 650 d ,5 1 x d x d ,5 1 x d x d ,5 1 x d x d ,5 1 x d ,5 1 x d x d- 6 1 x d ,5 1 x 18 3, d x 18 3, d ,5 1 x 18 3, d , 1 x 18 3, d ,3 1 x 18 3, d ,7 1 x 18 3, d x Verstärk te Ausführung für bis zu 50% höhere Drehmoment-Werte 650 DS x 18 3, DS ,5 1 x 18 3, DS , 1 x 18 3, DS ,1 1 x DS x Einsteck -Ratschen-Ringschlüssel C 1 K Antrieb N r Q 6609 d-e x 18 E18 16, d-e 0 63,5 1 x 18 E0 18, d-e 6,3 1 x 18 E 0, d-e 65,3 1 x 18 E, Offener Einsteck -Ringschlüssel 1 S K Antrieb Q 661 c-10 10,3 9 x 1 17, c-11 11,8 9 x 1 17, c-1 1 3, 9 x 1 17, c ,7 9 x 1 17, c-1 1, 9 x 1 17, c , 9 x 1 17, c ,9 9 x 1 17, c ,1 9 x 1 17, c ,8 9 x 1 17, c x 1 17, c- 8,8 9 x 1 17, Einsteck-Werkzeuge Einsteck -Ringschlüssel % Mit Umschaltfunk tion 0 Zähne Max.: 30 Nm Geseneschmiedet Tieferliegende Umschaltung schützt vor unbeabsichtigtem Umschalten Besonders geeignet für HAZET Drehmoment-Schlüssel 691 1CT 693 1CT Besonders flache, tiefgekröpfte Bauform für Arbeiten unter beengten Platzverhältnissen 1 S K Antrieb Q 6606 D x D x D x D x D x Einsteck h Ringschlüssel Mit Tractionsprofil 1 S K Antrieb Q 6630 c x 1 17, c ,6 9 x 1 17, c-10 10,1 9 x 1 17, c-11 11,8 9 x 1 17, c-1 1 3,5 9 x 1 17, c ,8 9 x 1 17, c x 1 17, c ,5 9 x 1 17, c ,5 9 x 1 17, c x 1 17, c ,8 9 x 1 17, c ,8 9 x 1 17, c x 1 17, c- 50,8 9 x 1 17, Für Außen TORX Schrauben 1 K Antrieb N r Q 6609 d-e x 18 E10 9, d-e 11 58,5 1 x 18 E11 10, d-e x 18 E1 11, d-e x 18 E1 1, d-e x 18 E16 1, B 6630 d ,8 1 x d ,5 1 x d x d ,9 1 x d ,6 1 x d ,3 1 x d ,3 1 x d ,5 1 x d- 67,3 1 x d- 68,8 1 x d ,8 1 x d ,5 1 x d ,8 1 x d ,3 1 x d ,5 1 x d ,5 1 x Einzel- und Ersatzteile von Seite 88 bis Seite

21 Drehmoment-Technik Prüfgeräte und Zubehör Prüfgeräte und Zubehör A Mechanische Wink elscheibe Für den Schraubanzug mit Drehwinkel Zum Einsatz für Betätungswerkzeuge mit i Antrieb 1,5 = 1 (bzw. 0 = 3 ) und Werkzeugen mit j Antrieb 1,5 = 1 (bzw. 0 = 3 ) Mit flexiblem, magnetischem Halter für den Festpunkt Bereich 0 360, Teilung 1, 95 mm x Prüfgeräte und Zubehör 1 Antrieb Antrieb 6690 i 1,5 = 1 i 1,5 = i 0 = 3 i 1,5 = Elek tronisches Drehmoment-Prüfgerät 1 5 Nm Nach DIN EN ISO 6789:003 Genauigk eit ±1% 3 Anwendungsmodi: Mitlaufende Anzeige (Track) Knickpunkterkennung (1st Peak) Spitzenwertanzeige (Final Peak) Lieferumfang inkl. Netzteil und RS-3C Verbindungskabel zu PC bzw. Drucker Kompatibel zu Prüfsoftware 7901 E-D Großes, gut lesbares LED-Display mit 3 LED zur leicht erkennbaren Statusanzeige Schnelle Befestigung mittels Schrauben an ebenen Oberflächen (Tisch, Wand etc.) Einfachste Bedienung Anzeige in Nm, problemlos umschaltbar auf lbf.ft und lbf.in Einfache Vorgabe eines Zieldrehmoments mit Toleranzen Im Kunststoffkoffer mit Schaumeinlage Gewicht Gerät: 3,8 Gewicht inkl. Koffer und Netzteil:,66 Messbereich 1 bis 5 Nm (max. Drehmoment) Feststehende Sechskantaufnahme, g ISO 1173 C-6,3 = 1 inklusive Adapter E 6 und E 7 H 97,5 x x 160 mm 1! 7903 E F Elek tronisches Drehmoment-Prüfgerät Nm Nach DIN EN ISO 6789:003 Genauigk eit ±1% 3 Anwendungsmodi: Mitlaufende Anzeige (Track) Knickpunkterkennung (1st Peak) Spitzenwertanzeige (Final Peak) Lieferumfang inkl. Netzteil und RS-3C Verbindungskabel zu PC bzw. Drucker Kompatibel zu Prüfsoftware 7901 E-D Großes, gut lesbares LED-Display mit 3 LED zur leicht erkennbaren Statusanzeige Schnelle Befestigung mittels Schrauben an ebenen Oberflächen (Tisch, Wand etc.) Einfachste Bedienung Anzeige in Nm, problemlos umschaltbar auf lbf.ft und lbf.in Einfache Vorgabe eines Zieldrehmoments mit Toleranzen Im Kunststoffkoffer mit Schaumeinlage Gewicht Gerät: 3,8 Gewicht inkl. Koffer und Netzteil:,66 Messbereich Nm (max. Drehmoment) Feststehende Vierkantaufnahme, 1,5 = 1 H 97,5 x x 160 mm 1! 7901 E Einzel- und Ersatzteile von Seite 88 bis Seite 93

22 Drehmoment-Technik Prüfgeräte und Zubehör Elek tronisches Drehmoment-Prüfgerät Nm Nach DIN EN ISO 6789:003 Genauigk eit ±1% 3 Anwendungsmodi: Mitlaufende Anzeige (Track) Knickpunkterkennung (1st Peak) Spitzenwertanzeige (Final Peak) Lieferumfang inkl. Netzteil und RS-3C Verbindungskabel zu PC bzw. Drucker Kompatibel zu Prüfsoftware 7901 E-D Großes, gut lesbares LED-Display mit 3 LED zur leicht erkennbaren Statusanzeige Schnelle Befestigung mittels Schrauben an ebenen Oberflächen (Tisch, Wand etc.) Einfachste Bedienung Anzeige in Nm, problemlos umschaltbar auf lbf.ft und lbf.in Einfache Vorgabe eines Zieldrehmoments mit Toleranzen Im Kunststoffkoffer mit Schaumeinlage Gewicht Gerät: 3,8 Gewicht inkl. Koffer und Netzteil:,66 Messbereich 100 bis 1000 Nm (max. Drehmoment) Feststehende Sechskantaufnahme, Ä 7 mm H 97,5 x x 160 mm (18 mm inkl. Prüf-Sechskant) 1! 790 E Prüfsoftware HAZET Torque-Testing Für elek tronische Drehmoment-Prüfgeräte 7901 E, 790 E und 7903 E Zum professionellen Erstellen, Speichern und Ausdruck en von Drehmoment-Prüfzertifik aten Inkl. Datenbank (Updatefähig) aller aktuellen HAZET-Drehmoment-Schlüssel (deren Prüfwerte im Bereich von Nm liegen) und Einsteckwerkzeuge Mit Erweiterungsmöglichkeit der Datenbank zur Eingabe anderer Hersteller, weiterer auslösender Drehmoment-Schlüssel (Click-Type), Einsteckwerkzeuge, Messbereiche, Prüfwerte, Einheiten, Toleranzen und Normen Software zum Erstellen eigener Zertifikat-Layouts und der Möglichkeit zum Einfügen eigener Firmenlogos Mit Sprachunterstützung. Neben den eingestellten Sprachen Deutsch und Englisch ermöglicht die Sprachunterstützung des Programms dem Anwender die Bedieneroberfläche, Tabellen und Feldbenennungen in jeder gewünschten Landessprache zu gestalten Internet-Update Funktion Inkl. umfangreicher Dokumentation Systemvoraussetzung Betriebssystem: Microsoft Windows 000 XP Vista Windows 7 Speicherbedarf: Min. 50 MB freier Festplattenspeicher Arbeitsspeicher: Min. 56 MB Prozessor: Ab Pentium III Grafikauflösung: Mind. 10 x 768 DIN EN ISO 6789:003 g 7 mm E-D 180 Prüfgeräte und Zubehör Drehmoment-Schlüssel-Wartungsservice-Box Der Renner Schnelles, einmaliges Wartungsservice-Pak et Kalibrieren, reparieren schnell problemlos ohne Jahresvertrag! Bestellen Sie bei Ihrem HAZET-Fachhändler* TOP-Leistungen alles aus einer Box! Einmalige Justierung und Kalibrierung eines HAZET- Drehmoment-Schlüssels Ihrer Wahl Prüfplak ette und Prüfzertifik at mit tatsächlich ermittelten Prüfwerten für Ihren Drehmoment-Schlüssel Kostenlose Abholung und Rück transport in HAZETeigener Versandverpackung durch Paketdienst Justierung, Kalibrierung und Reparatur Ihrer Drehmoment-Schlüssel innerhalb von 5 Arbeitstagen bei HAZET, zzgl. Versanddauer Erfolgte Wartung gewährleistet nachweisbar gleichmäßige Arbeitsqualität Kostenlose Reparatur von optischen Signalgebern, Knarren-Innenteilen, Drehverriegelungen sowie der Drehmoment-Wert-Anzeige der CLT Schlüssel Zusendung eines übersichtlichen Kostenvoranschlages vor weiteren Reparaturarbeiten. Schnelle Abwick lung durch direkte Anbindung an das HAZET-WERK. * Nur gültig in:deutschland (D) Österreich (A) Tschechische Republik (CZ) Slowakische Republik (SK) 1 Für Drehmoment-Schlüssel 5108 bis bis bis 693 SP Für Drehmoment-Schlüssel 613 bis bis 696 SP Für Drehmoment-Schlüssel 6150 und 6160 SP TAN dem Service-Pack entnehmen Drehmoment-Schlüssel in die Versand-Verpackung. Der Paket-Service holt die Sendung kostenlos zum vereinbarten Termin ab. Internet: TAN, Adresse und Wunsch-Abholtermin sowie Artikelnummer des Drehmoment-Schlüssels eingeben. Justierung, Kalibrierung und Reparatur Ihres Drehmoment- Schlüssels innerhalb von 5 Arbeitstagen bei HAZET. Kostenlose Rücksendung an den Kunden. Einzel- und Ersatzteile von Seite 88 bis Seite

23 Drehmoment-Vervielfältiger Verbesserte, leichtgewichtige Ausführung aus Aluminium. Bis zu 30% weniger Gewicht als vergleichbare Stahlausführung! Drehmoment-Technik Prüfgeräte und Zubehör Prüfgeräte und Zubehör Für schwergängige Verschraubungen Erspart den Einsatz von langen Hebeln, Schlag- Schlüsseln u.ä. schont die Verschraubung Ohne externe Energieversorgung Mit Rück laufsperre Wartungsarm Hohe Genauigkeit ± 5% Für Bau- und Landmaschinen, Lkw, Anlagen-, Maschinen- und Schiffbau Übersetzungsverhältnis: 6800 ALU-700 ca. 1:3, ALU-100 ca. 1:3, ALU-Lg 100 ca. 1:3, ALU-800 ca. 1:11 1 Antrieb Antrieb Nm 6800 ALU-700 i 0 = 3 i 1,5 = ALU-100 i 5 = 1 i 0 = ALU-800 i 5 = 1 i 0 = Extra lange Ausführung Für z.b. tiefliegende Radverschraubungen an Lkw 6800 ALU-Lg 100 i 5 = 1 i 0 = Der NFZ-Partner! Drehmoment-Schlüssel und Drehmoment-Prüfgeräte sind Mess werk zeuge. Messwerk zeuge sind in den vom Qualitäts management festgelegten Zeitabständen mit dafür geeigneten Messein richtungen zu prüfen und bei Bedarf zu justieren. Der Zeitabstand zwischen den Prüf-Terminen ist abhängig von der Häufigk eit der Nutzung. HAZET verfügt über entsprechende Prüfeinrichtungen. Die an HAZET eingesandten HAZET-Drehmoment-Schlüssel und HAZET-Drehmoment-Prüfgeräte Umrechnungstabelle Drehmomentwerte erhalten Sie nach Überprüfung und even tuell notwendiger Justierung mit einem Prüfzertifik at zurück. Die bei HAZET eingesetzten Drehmoment-Prüfeinrichtungen wer den durch den deutschen Kalibrierdienst (DKD) ständig über wacht und wenn notwendig kalibriert. Dies sichert die vor handene, not wen dige Kompetenz auf dem Gebiet des kontrol lierten Schraub anzuges und die Qualität des HAZET- Drehmoment-Werkzeuges. SYSTEM 5000 CT CLT 6000 CT 7000 etac lbf.ft Nm 1 1,,7 3,1 5, 5 6,8 6 8,1 7 9,5 8 10,8 9 1, 10 13,6 lbf.ft Nm 15 0,3 0 7,1 5 33,9 30 0,7 35 7,5 0 5, 5 61, , ,3 70 9,9 lbf.ft Nm ,5 90 1, , , , ,9 180, , Nm lbf.ft 1 0,7 1,5 3, 3,0 5 3,7 6, 7 5, 8 5,9 9 6,6 10 7, Nm lbf.ft 15 11,1 0 1,8 5 18, 30,1 35 5,8 0 9,5 5 33, 50 36,9 55 0,6 60,3 Nm lbf.ft 70 51, , , , , , , , , ,5 1 Nm 0,7376 lbf.ft 1 lbf.ft 1 lbf.in 1 Nm 0,100 k pm 1 lbf.ft 1,3558 Nm 1 lbf.in 0,0833 lbf.ft 1 k pm 9,807 Nm Hinweise: BeiDauerbelastungenmitUmschaltknarrensinddiemax.Drehmomentwerte begrenzt:601-1=0nm,60,60-1=10nm,603, 603-1=10Nm,60,60-1=300Nm,606=800Nm Diemax.DrehmomentbelastungderMaul-,offenenRing-undRingschlüssel (HAZET650bis6630)richtetsichnachderjeweiligenSchlüsselweite(DIN899) undkannkleinerseinalsdermax.drehmomentwertdeseingesetztenwerkzeuges BeiniedrigemDrehmomentwirddasfühl-undhörbareClick-Signalschwächer. DieangegebeneAuslöse-GenauigkeitbeziehtsichaufeineRaum- Temperaturvon0 C. Drehmoment-Schlüssel nach Gebrauch auf den k leinsten Wert zurück stellen! 17 Einzel- und Ersatzteile von Seite 88 bis Seite 93