der Gemeinde Röderaue mit den Ortsteilen Frauenhain, Pulsen, Koselitz, Raden

Transkript

1 Amtsblatt der Gemeinde Röderaue mit den Ortsteilen Frauenhain, Pulsen, Koselitz, Raden 1. Ausgabe Januar 2013 Erscheinungsdatum Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, werte Einwohner der Gemeinde Röderaue, ein neues Jahr steht vor uns. - Was wird es uns bringen? Die Frage stellen sich sicher viele von uns. Das vergangene Jahr war gekennzeichnet von verschiedenen Bauprojekten in unserer Gemeinde. Besonders zu erwähnen ist die Fertigstellung des Grünen Klassenzimmers in Raden sowie die Sanierung Grundschule einschließlich Hort in Pulsen. Kulturelle Höhepunkte, wie das 30. Inselfest, der Naturmarkt Flora & Herba und der Trödelmarkt auf der Insel Frauenhain prägen das Jahr Sicher hat jeder von uns im Jahr 2012 andere Erfahrungen machen müssen. Persönliches Leid, Krankheit und soziale Schwäche lassen den Blick oft für das Gute und Schöne oft verblassen Das Jahr 2012 mit all seinen Erfahrungen sollte uns jedoch die Kraft geben, die vielfältigen vor uns liegenden Aufgaben anzupacken und für uns alle vorteilhaft zu erfüllen. Wieder 365 schöne Tage die vor uns liegen, werden viele sagen, und doch werden wir feststellen, dass diese 365 Tage schneller vergehen werden als uns lieb ist. Die Probleme, die wir dabei sowohl im gesellschaftlichen als auch im privaten Bereich realisieren werden diese Zeit kürzer oder länger erscheinen lassen. Dennoch weiß ich, dass Sie verehrte Bürger die Kraft besitzen ihr Leben in die Hand zu nehmen und sinnbringend zu gestalten. Aufblühende Ortsteile geprägt von der Hand der Initiative unserer Bürger, neue Häuser und Fassaden, bunte Ortsbilder und neue Straßen und Einrichtungen das ist Ihre Gemeinde Röderaue! Sich wohl fühlen in einer Gemeinde, die am Herzen der Natur liegt, die so viele Möglichkeiten vom attraktiven Wohnen bis hin zur perfekten Erholung bietet, das ist ein Ziel, welches der Gemeinderat und ich persönlich als Bürgermeister verfolge. Dazu unterstützen wir sowohl die Gröditzer Wohnbau e. G. bei ihren eigenen Initiativen und Entwicklungszielen aber auch alle Bürger durch attraktive Baugebiete und eine gesunde Infrastruktur. Unsere Gemeinde kann vieles bieten, was andere nicht haben, wohnen inmitten eines Landschaftsschutzgebietes, welches eine selbständige Entwicklung all ihrer Ortsteile ermöglicht. Das alles wurde durch fleißige Hilfe und Unterstützung von Ihnen allen, verehrte Bürgerinnen und Bürger geschaffen. Mit dieser Unterstützung und diesem gegenseitigen Verständnis Ihrerseits wird es uns gelingen, das Jahr 2013 für jeden persönlich und für unsere Gemeinde zu einem Erfolg werden zu lassen. Dazu wünsche ich allen Einwohnern und allen Bürgerinnen und Bürgern der Gemeinde Röderaue persönlich viel Gesundheit, Glück und mögen Ihre Wünsche für sie alle in Erfüllung gehen. Ihr Bürgermeister Lothar Herklotz

2 01/2013 Amtlicher Teil Aus dem Meldeamt Statistik für 2012 Wöchentliche Kurzgottesdienste in Koselitz um 9:00 Uhr Testphase Januar bis Ostern Von Januar bis Ostern 2013 läuft in der Ev.-Luth.Kirche Koselitz eine Testphase mit wöchentlichen Kurzgottesdiensten um 9 Uhr. In dieser Testphase finden die Gottesdienste jeden Sonntag um 9 Uhr für ca. 30 Minuten statt. Die Gottesdienste sind offen für alle. Nach Ostern sollen die Erfahrungen gemeinsam mit der Gemeinde ausgewertet werden und zwar am Sonntag, 7. April, 8:30 Uhr in die Kirche Koselitz, im Anschluss an den Kurzgottesdienst. Nach Ostern sind die Gottesdienste vorerst wieder regulär um 8:30 Uhr. Rückfragen unter: und Caritas sucht Interessenten für Hospizkurs in Riesa Menschen begleiten lernen Der Ökumensiche Hospiz- und Palliativberatungsdienst bietet ab 26. Februar 2013 einen neuen Hospizkurs in Riesa an. Informationsveranstaltungen zum Kurs finden am 4. Februar in Riesa- 19 Uhr, Lessingstraße 9 am 16. Januar in Großenhain Uhr, Herrmannstr. 27b statt. Nähere Informationen / oder Diese Zahlen können sich noch durch Nachmeldungen geringfügig ändern (Stand ). Ehrenamtliche Wahlhelfer gesucht! In diesem Jahr werden die Wahlen zum Bundestag stattfinden. Als voraussichtlicher Wahltermin wurde bisher der bzw benannt. Um die Wahl ordnungsgemäß durchführen zu können, sind ehrenamtliche Wahlhelfer für die Wahllokale in den Ortsteilen der Gemeinde notwendig. Wahlhelfer kann jeder Bürger werden der stimmberechtigt ist, d.h. er muss das 18. Lebensjahr vollendet haben und seit mind. drei Monaten seinen Wohnsitz in der Bundesrepublik haben. Wir bitten alle Bürger, die Interesse haben bei der Bundestagswahl als Wahlhelfer tätig zu werden, sich bis zum in der Gemeindeverwaltung Röderaue bei Frau Knabe zu melden. Telefonisch unter : bzw. knabe@roederaue.de. Impressum: Herausgeber: Gemeinde Röderaue, Radener Str. 2 Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Lothar Herklotz Tel.: /66-80 Fax: mail: info@roederaue.de Nächstes Erscheinungsdatum: Red.-Schluss: Es erscheint 1x monatlich und wird kostenlos an alle Haushalte der Gemeinde Röderaue verteilt. Der Winter hat Einzug gehalten! Was tun, wenn die Müllabfuhr nicht mehr funktionieren kann? Ist der Restabfallbehälter voll, können ZAOE- Restabfallsäcke verwendet werden! Den Restabfallbehälter an einer anderen Stelle bereitstellen. Der ZAOE bittet alle Anwohner, sich auch auf den Internetseiten des Verbandes unter oder in der Tagespresse zu informieren. Alltagsbegleiter im Elbe-Röder-Dreieck Schön, wenn mal jemand vorbeikommt Im Elbe-Röder-Dreieck soll etwas für die Begleitung von älteren Menschen, die allein und einsam sind, getan werden. Ziel ist, dass ältere Menschen wenn möglich dauerhaft in ihrem gewohnten Umfeld in unseren Orten leben und möglichst lange am sozialen Leben teilnehmen können. Ab Januar 2013 starten in Zusammenarbeit mit sechs Kommunen verschiedene Alltagsbegleiter-Projekte. Gesucht werden interessierte Senioren und andererseits engagierte Menschen, die ältere Personen aus ihrem Umfeld im Alltag mit ihrer Hilfe unterstützen möchten. Näheres: für Gröditz, die Gemeinden Röderaue und Wülknitz: Leuchtpunkt ggmbh Frauenhain(Frau Tröger / Frau Eube) Tel /66812 oder 2

3 Amtlicher Teil 01/2013 Nichtamtlicher Teil Straßenreinigung Werte Bürgerinnen und Bürger, durch Kontrollen mussten wir feststellen, dass nicht alle Grundstückseigentümer ihrer Pflicht zur Reinigung der Gehwege und Straßenrinnen entsprechend der Satzung zur Straßenreinigung und Winterdienst der Gemeinde Röderaue nachkommen. Um u.a. ein ungehindertes Abfließen des Niederschlagswassers zu garantieren, sind die Gehwege und Straßenrinnen entsprechend zu reinigen, einschließlich der Beseitigung des Unkrautbewuchses und Laubansammlung. Die Reinigungspflicht erstreckt sich auf: - die Fahrbahnen, Radwege, Trenn-, Seiten-, Randund Sicherheitsstreifen, - die Parkplätze, - die Straßenrinnen und Einflussöffnungen der Straßenkanäle, - die Gehwege, - die Überwege, - Böschungen, Stützmauern und ähnliches. Einladung zur Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Raden über das Geschäftsjahr 2012/13 am im Landgasthof Raden, Beginn 19:00 Uhr Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Bericht des Vorstandes der Jagdgenossenschaft über das Geschäftsjahr 2012/13 3. Kassenbericht 4. Bericht der Rechnungsprüfer 5. Aussprache zu den Berichten 6. Entlastung des Vorstandes und des Kassenprüfers für das Jahr 2012/13 7. Verschiedenes 8. Schlusswort Im Anschluss an unsere Versammlung findet ein gemütliches Beisammensein mit Wildessen und Tanz statt. Vorstand Jagdgenossenschaft Raden Wir verbrennen Ihre Weihnachtsbäume natürlich ohne Schmuck bei einem zünftigen Lagerfeuer mit Glühwein und Bratwurst unter dem Motto Feuer auf der Insel Wann: 19. Januar :00 Uhr Wo: Auf der Insel Annahme der Bäume: von 08:00 12:00 Uhr von 09:00 12:00 Uhr Schwarzer Labrador aufgegriffen Am Sonnabend, wurde im Waldgebiet an der B 101 in Frauenhain durch die Polizei ein schwarzer Labrador aufgegriffen. Wer vermisst einen solchen Hund? Bitte im Bürgerbüro der Gemeindeverwaltung im OT Frauenhain unter Tel.-Nr.: /66831 oder beim Tierheim Niederau, Tel.: /32017, melden. Sollte sich der Halter des Hundes nicht melden, besteht auch die Möglichkeit einer Vermittlung an andere Personen. Die Gemeindeverwaltung Röderaue gratuliert den Seniorinnen und Senioren recht herzlich. Wir wünschen den Jubilaren Gesundheit und Wohlergehen. OT Frauenhain zum 73. Manfred Höhne zum 81. Lothar Kunert zum 81. Gerhard Hönicke zum 73. Rolf Engelmann zum 73. Gerhard Liebner zum 71. Kurt Tzschoppe zum 86. Stefania Zgolak zum 87. Gerhard Eberhardt OT Koselitz zum 75. Marga Hönicke zum 71. Brigitte Schuster zum 76. Werner Wolf zum 71. Gertrud Grof OT Pulsen zum 79. Siegfried Naumburger zum 73. Ingrid Stampke zum 81. Wolfgang Engelmann zum 86. Ingeborg Taschowsky zum 74. Erika Heinze zum 73. Magdalena Hoffmann zum 70. Regina Röthig zum 84. Herta Körner zum 71. Bernhard Mankowski zum 77. Renate Nitzsche OT Raden zum 78. Regina Stach zum 81. Ingried Ehrlich Verkehrsteilnehmerschulung Freitag, 01. Februar :00 Uhr in Raden in der Feuerwehr Dazu wird recht herzlich eingeladen. Ihre Verkehrswacht Rie-Grh Janetzki 3

4 01/2013 Nichtamtlicher Teil Teilnehmer: Pokalverteidiger FV 1911 Gröditz 2. MSV Grün-Weiß Fichtenberg SV Frauenhain SV 20 Koselitz SV Merzdorf/Gröden 2. SV 90 Pulsen Wainsdorfer SV FV Zabelitz Skatturnier am ab 14:00 Uhr treffen sich die Skatfreunde im Landgasthof Raden. Info: Herr Dietmar Pech 03575/ Schmausen am rustikalen Buffet mit regionalen und hausschlachtenen Erzeugnissen für 13,50 Wo: Waldhäusl Frauenhain Wann: Samstag, Ab 19:00 Uhr Anmeldungen bis unter: /46856 o. 0174/ Auf zum Karpfenschmaus nach Koselitz in die "Rollmopsschänke" am Samstag, ab 19:00 Uhr Wir bieten für 17,50 rund um den Karpfen an: - Karpfensuppe - Karpfen Blau - geräuchertes Karpfenfilet - Kaprfen gebraten - Karpfen gebacken. Wir bitten um Vorbestellung bis zum unter: / oder Das Team der Rollmopsschänke freut sich auf Ihren Besuch! Aus der Chronik Koselitz Teil Der Kartoffelanbau wird in unserer Gegend eingeführt Die Salzstraße, auch Niederstraße genannt, verläuft von Erfurt, Wurzen über Strehla nach der Lausitz. Sie trennt die Fluren von Koselitz und Peritz. Es gibt Streit mit den Anspännern wegen der Wollfuhren nach Leipzig August der Starke veranstaltet das Lustlager bei Zeithain. Laut Quartierliste war Herr General Feldmarschall von Natzmer in Koselitz (Calsitz) bis 1748 Bau des Grödel-Elsterwerdaer Floßkanals. Der Floßkanal hat eine Länge von 21,4 km und verläuft von der Elbe bei Grödel über Streumen, Gröditz zur Pulsnitz bei Elsterwerda. In seiner Gesamtheit einschließlich der Brücke am Wasserbauhof Grödel, ist der Floßkanal im amtlichen Register, als technisches Denkmal eingetragen. Die Kosten beliefen sich auf Gulden. Gebaut wurde der Kanal für die Holzversorgung von Dresden und Meißen (insbesondere für die Porzellanmanufaktur) Bau des Herrenhause auf dem Rittergut 1763 Zahlungsmittel zu dieser Zeit waren u.a. Groschen. 8 Gute Groschen (Drittelthaler) 1763 mit Münzzeichen A 1776 In Großenhain wurde der Verkauf von Backwaren, mit denen zuvor auf dem Koselitzer Markte feilgehalten wurde, verboten Die von Geißmar wohnen bis 1832 auf dem Rittergut Koselitz Das Rittergut Koselitz hat Streit mit dem Fiskus wegen des Gabelwehres (bei Zabeltitz) im Röderstrom Johann Karl Roesler vollendet das Altargemälde Die drei Marien am Grabe für die Koselitzer Kirche. Es gilt als Hauptwerk des 1845 verstorbenen Akademieprofessor und entstand 1800 in Rom Die von Geißmar spenden einen Taufstein für die Koselitzer Kirche Pfarrer Benjamin August Otto tritt sein Amt in der Kirche zu Koselitz an Der Kircheninspektor bittet um Änderung des Marktes. Am Montag soll Viehmarkt und am folgenden Dienstag Jahrmarkt gehalten werde. Dies wurde genehmigt Am 13. März wurde der Viehmarkt eingerichtet. Die arme Koselitzer Kirche, in deren Kasse die Jahrmarktgelder flossen, wollte ihre Einnahmen erhöhen. Deshalb richtet sie den Jahrmarkt ein Am 6. Oktober: Die Herrschaft meldet, dass der Kram- und Viehmarkt am Montag nach Margarethe (2. Juli Mariaä) 1826, 1827 und 1828 gehalten worden ist und bittet um Verlegung auf den Freitag (erster Freitag im Juli) nach dem jedesmaligen Petri- Paul-Markt zu Oschatz Rittergutsbesitzer auf Koselitz ist Alexander Schönberg ( ). Er ist später Mitbegründer des Stahlwerks Gröba bei Riesa Das Schulhaus wird gebaut. Der erste Lehrer heißt Gottfried Richter. 1839/1840 Handwerk und Gewerbe entwickeln sich gut. In Koselitz gibt es eine Mehl- und Ölmühle, sowie einen Bäcker, einen Fleischer, einen Schneider, einen Schmied, zwei Schuhmacher, einen Wagner, einen Böttcher und eine Gastwirtschaft. 4

5 5