MACROLUX COVER QUADRA SOSPESA

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "MACROLUX COVER QUADRA SOSPESA"

Paul Keller
vor 7 Jahren
Abrufe

1 MACROLUX COVER QUADRA SOSPESA

2 MACROLUX COVER QUADRA 263 COVER SOSPESE progetto mad designers Lampade sospese. Finiture: Bianco, grigio argento. Materiali: Lamiera di acciaio. Sorgenti luminose: Fluorescente. Ceiling lamps. Finishings: Silky white, silvery grey. Materials: Steel. Lighting sources: Fluorescent. MINIMALISMO E LIBERTA - MINIMALISM AND FREEDOM Apparecchi a sospensione con sorgente luminosa fluorescente T5 in alimentazione elettronica realizzati in lamiera d acciaio disponibile nella finitura grigio alluminio e bianco. Il diffusore inferiore è inserito nella struttura senza alcuna vite visibile ed è realizzato in metacrilato luminor per una emissione omogenea e un rendimento uniforme; nella parte superiore è provvisto un diffusore della luce indiretta, rimuovibile per l ordinaria manutenzione, realizzato in metacrilato trasparente satinato, scaricato nella versione recta per consentire l areazione e il raffreddamento dei componenti elettrici. Electronically powered hanging units with a T5 fluorescent light source. These lamps are made of steel sheet and come with an aluminium grey finish and white. The lower diffuser is inserted in the structure without any visible screws and is made of luminor methacrylate to ensure uniform light emission and performance. The upper part has an indirect light diffuser made of brushed transparent methacrylate which can be removed for ordinary maintenance; the recta version has discharge to permit aeration and cooling of the electric components. Hängeleuchten aus Stahlblech mit elektronisch geschalteten Leuchtstofflampen T5, die in der Ausführung aluminiumgrau erhältlich sind und weiß. Der untere Diffusor ist in die Konstruktion eingesetzt, ohne dass eine Schraube sichtbar ist; er besteht aus Metacrylat Luminor, wodurch eine einheitliche Lichtemission und eine konstante Lichtausbeute gewährleistet sind; im oberen Teil befindet sich ein Diffusor aus satiniertem transparentem Metacrylat für indirektes Licht, der zur regelmäßigen Wartung entfernt werden kann; bei der Version Recta ist zur Belüftung und Kühlung der elektrischen Bauteile ein Freiraum geschaffen. Appareils suspendus fabriqués en tôle d acier avec source de lumière fluorescente T5 à alimentation électronique, disponible en gris aluminium et blanc. Le diffuseur inférieur est inséré dans la structure sans aucune vis visible et est construit en méthacrylate luminor pour une émission homogène et un rendement uniforme; dans leur partie supérieure, ils sont pourvus d un diffuseur de lumière indirecte qui s enlève pour permettre la maintenance, construit en méthacrylate transparent satiné, éliminé dans la version recta pour permettre l aération et le refroidissement des composants électriques. Aparatos de suspensión con fuente luminosa fluorescente T5 en alimentación electrónica realizados en chapa de acero disponible en acabado gris aluminio y blanco. El difusor inferior está incluido en la estructura sin ningún tornillo a la vista y está realizado en metacrilato luminor para una emisión homogénea y un rendimiento uniforme; en la parte superior hay un difusor de luz indirecta, removible para el mantenimiento de rutina, realizado en metacrilato transparente satinado, descargado en la parte central para permitir la ventilación y el enfriamiento de los componentes eléctricos.

3 264 COVER RECTA COVER RECTA SOSPESA progetto mad designers Lampada sospesa. Finiture: Bianco, grigio argento. Materiali: Lamiera di acciaio. Sorgenti luminose: Fluorescente. Ceiling lamp. Finishings: Silky white, silvery grey. Materials: Steel. Lighting sources: Fluorescent.

5 266 COVER RECTA MACROLUX COVER QUADRA SOSPESA code finishing equipment simbols X Cover quadra sospesa emissione DIR/IND 4 x 24 G5 230V 4 x 24W IP 40 F A ACCESSORI FLUORESCENZA - FLUORESCENT ACCESSORIES code equipment Kit emergenza 1 ora / Emergency kit 1 hour Kit emergenza 3 ore / Emergency kit 3 hours Versione dimmerabile con reattore digitale 1-100% Dimmable version with digital ballast 1-100% Versione dimmerabile con reattore digitale DALI 1-100% Dimmable version with digital DALI ballast 1-100% Versione dimmerabile con reattore analogico 1/10v Dimmable version with analogic ballast 1/10v

6 MACROLUX COVER RECTA 267 COVER RECTA SOSPESA code finishing equipment simbols Cover quadra sospesa emissione DIR/IND 2 x 28 G5 230V 2 x 28W IP 20 F A Cover quadra sospesa emissione DIR/IND 2 x 54 G5 230V 2 x 54W IP 20 F A ACCESSORI FLUORESCENZA - FLUORESCENT ACCESSORIES code equipment Kit emergenza 1 ora / Emergency kit 1 hour Kit emergenza 3 ore / Emergency kit 3 hours Versione dimmerabile con reattore digitale 1-100% Dimmable version with digital ballast 1-100% Versione dimmerabile con reattore digitale DALI 1-100% Dimmable version with digital DALI ballast 1-100% Versione dimmerabile con reattore analogico 1/10v Dimmable version with analogic ballast 1/10v

Ähnliche Dokumente

MACROLUX SMASH 251 LUCE DIRETTA ED INDIRETTA - DIRECT AND INDIRECT LIGHT. SMASH progetto alessandro e francesco bettiol 2002.

MACROLUX SMASH 251 LUCE DIRETTA ED INDIRETTA - DIRECT AND INDIRECT LIGHT. SMASH progetto alessandro e francesco bettiol 2002. SMASH SMASH 251 SMASH progetto alessandro e francesco bettiol 2002. Lampada a parete / soffitto. Finiture: Bianco seta, acciaio inox satinato. Materiali: Lamiera di acciaio. Sorgenti luminose: Fluorescente.