1FORMATO 5COLORI. Pittura. RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA Wall tile in white body

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "1FORMATO 5COLORI. Pittura. RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA Wall tile in white body"

Katja Möller
vor 7 Jahren
Abrufe

2 RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA Wall tile in white body Nella dimensione degli spazi contemporanei il colore si fa protagonista di un nuovo modo di abitare. Pittura, con i suoi rivestimenti in pasta bianca, propone una gamma di cinque colori moderni studiati per vestire la casa con stile ed eleganza. Un solo formato, due finiture e la facilità con cui si abbina alle altre collezioni Ricchetti, rende Pittura una linea di superfici completa e profondamente versatile, perfetta per la casa di oggi dove ogni elemento si fonde agli altri in un evoluzione continua che rispecchia lo stile di chi la vive. In contemporary interiors, colour has taken on a key role within a new approach to home design. With its white-body wall tiles, Pittura offers a range of five modern shades intended to lend homes style and elegance. One size only, two finishes, and the ease with which it sits alongside the other Ricchetti collections all make Pittura a complete and highly versatile line of tiling. Pittura is perfect for today s homes, where each feature blends in with the rest, providing a seamless evolution that reflects the style of every home s inhabitants. In der Dimension der zeitgenössischen Räume ist die Farbe die Hauptfigur einer neuen Wohnart. Pittura, mit ihren Belägen aus weißer Paste, schlägt eine Skala von fünf Pastellfarben vor, die entworfen wurden, um den Wohnraum mit Stil und Eleganz zu kleiden. Ein einziges Format, zwei Bearbeitungen und die Leichtigkeit, mit der sie mit anderen Ricchetti-Kollektionen kombiniert werden kann. All das macht aus Pittura eine vollständige und tiefgehend vielseitige Linie von Oberflächen, die sich perfekt für Wohnräume von heute eignen, in denen jedes Element mit den anderen verschmilzt, in einer kontinuierlichen Evolution, die den Stil ihrer Bewohner wiederspiegelt. Dans la dimension des espaces contemporains, la couleur devient protagoniste d'un monde d'une nouvelle manière d'habiter. Pittura, avec ses revêtements en pâte blanche, propose une gamme de cinq coloris pastel conçus pour habiller la maison avec style et élégance. Un seul format, deux finitions et la facilité avec laquelle elle s'associe aux autres collections Ricchetti, font de Pittura une ligne de surfaces complète et profondément polyvalente, parfaite pour la maison d'aujourd'hui où chaque élément se fonde aux autres dans une évolution continue qui reflète les styles de ses habitants. En la dimensión de los espacios contemporáneos el color se hace protagonista de un nuevo modo de habitar. Pittura, con sus revestimientos en pasta blanca, propone una gama de cinco colores pastel que han sido estudiados para vestir la casa con estilo y elegancia. Un solo formato, dos acabados y la facilidad con que se combina con las otras colecciones Ricchetti, hacen de Pittura una línea de superficies completa y profundamente versátil, perfecta para la casa de hoy, en que cada elemento se funde con los otros en una evolución continua que refleja el estilo de quien la habita. 5COLORI 1FORMATO PERLA AVORIO TERRA CIELO PETROLIO 2 FINITURE 25x55 BRICK 25x55

3 PERLA BRICK 25x55 CIELO 25x55

4 TERRA BRICK 25x55 PAV. SOFT SUGAR 15X120 E 20x120

5 PETROLIO 25x55 PETROLIO BRICK 25x55 PAV. COORDINATO BRANCO

6 BRICK PETROLIO 25x55 LISTELLO FREDDO 4x55 PERLA 25x55 Pittura BRICK CIELO 25x55

7 AVORIO 25x55 PAV. SOFT CARAMEL Pittura BRICK AVORIO 25x55 LISTELLO CALDO 4x55 AVORIO 25x55 PAV COORDINATO TAUPE

8 TERRA 25x55 PAV. RES-COVER SAND 80x80 Pittura PERLA 25x55 TERRA 25x55

9 RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA Wall tile in white body Perla ABBINABILE CON: RES-COVER x55. 10"x21" Avorio BRICK 25x55. 10"x21" LISTELLO GEOMETRICO FREDDO 4x55. 2"x21" 75 CHALK 60x "x48" 80x80. 32"x32" 60x60. 24"x24" 30x60. 12"x24" BETON 60x "x48" 80x80. 32"x32" 60x60. 24"x24" 30x60. 12"x24" STEEL 60x "x48" 80x80. 32"x32" 60x60. 24"x24" 30x60. 12"x24" SAND 60x "x48" 80x80. 32"x32" 60x60. 24"x24" 30x60. 12"x24" TAUPE 60x "x48" 80x80. 32"x32" 60x60. 24"x24" 30x60. 12"x24" x55. 10"x21" Terra BRICK 25x55. 10"x21" LISTELLO GEOMETRICO CALDO 4x55. 2"x21" 75 SOFT x55. 10"x21" Cielo BRICK 25x55. 10"x21" 11 SUGAR 20x180. 8"x72" 20x120. 8"x48" 15x120. 6"x48" PAV. 50X50 - SPESSORE 9,7 mm CENDRE 20x180. 8"x72" 20x120. 8"x48" 15x120. 6"x48" SMOKE 20x180. 8"x72" 20x120. 8"x48" 15x120. 6"x48" ROPE 20x180. 8"x72" 20x120. 8"x48" 15x120. 6"x48" CARAMEL 20x180. 8"x72" 20x120. 8"x48" 15x120. 6"x48" x55. 10"x21" Petrolio BRICK 25x55. 10"x21" 11 8mm 9A BRANCO 50x50. 20"x20" BEIGE 50x50. 20"x20" 9A TAUPE 50x50. 20"x20" 9A CINZA 50x50. 20"x20" 9A PRATA 50x50. 20"x20" 9A x55. 10"x21" BRICK 25x55. 10"x21" 11 RIVESTIMENTO

10 CARATTERISTICHE TECNICHE Tecnical Features. Caracteristiques Techniques. Technische Eigenschaften. Caraterísticas Técnicas PB Pasta bianca White body Pâte blanche Weisse scherbe Pasta blanca Gruppo di appartenenza class_groupe d appartenance_zugehörigkeitsgruppe_grupo de pertenencia: BIII Annex L secondo EN Allegato L Simbologia Symbolics Symboles Symbole Simbologia Caratteristica Features Caracteristiques Eigenschaften Caracteristicas Metodo di prova Test method Méthode d essai Prüfmethode Método de ensayo Unità di misura Unit of mesurement Unité de mesure Masseinheit Unidad de medida Valore prescritto Prescribed value Valeur prescrite Vorgeschriehener Wert Valor prescrito Valore medio Ricchetti Ricchetti s mean value Valeur moyenne Ricchetti Durchschnitts-Werf-Ricchetti Valor medio Ricchetti Lunghezza e larghezza: deviazione della dimensione media di ogni piastrella dalla dimensione di fabbricazione in % Lenght and width: average dimension tolerance in %, of one tile, versus production dimension Dimensions-Longueur et largeur Masse-Länge und Breite Dimensiones-Longitud y ancho % +/- 0,5% +/- 2,0 mm Rettilineità dei lati Side straightness Rectitude des arêtes Geractlinigkeit der Kanten Rectilinedad de los latos % +/- 0,3% +/- 1,5 mm Ortogonalità degli spigoli Corner squaraness Angularité Rechtwinkligkeit der Kanten Ortogonalidad de las esquinas % +/- 0,5% +/- 2,0 mm Planarità - Flatness - Planéité Ebenflächigkeit - Planeidad: Curvatura del centro - Centre curvature Curvatura deloo spigolo - Edge Curvature Svergolamento - Warpage % + 0,5/-0,3% + 2,0 mm -1,5 mm + 0,5/-0,5% + 2,0 mm -2,0 mm Spessore: deviazione dello spessore medio di ogni piastrella dalle dimensioni di fabbricazione in % Thickness: average thickness tolerance, in % versus production dimension Epaisseur - Dicke - Grosor % +/- 10% +/- 0,5 mm Qualità della superficie Surface quality % 95% delle piastrelle esenti da difetti visibili 95% of tiles with no visual defects Assorbimento d acqua Water absorption Absorption d eau Wasseraufnahme Absorción de agua % Media > 10 Resistenza al cavillo di piastrelle smaltate Glaze crazing resistance Résistance aux tréssaillures Haarrisse Resistencia al quarteado richiesta request demande anfrage solicitud Resistenza ai prodotti chimici di uso domestico Resistance to chemical products Résistance aux produits chimiques Beständigkeit gegen Chemikalien Resistencia a los productos quimicos GB MIN IMBALLI Packaging. Emballages. Verpackungen. Emballajes Formato. Size Pz. pcs/box Mq. sqm/box Kg. kgs/box Scat. box/pallet Mq. sqm/pallet Kg. kgs/pallet 25x ,375 18, ,2 25x55 brick 8 1,100 18, ,8 885,6 50x50 pav ,0 4x55 listello

11 Gennaio 2015 Ceramiche Ricchetti S.p.A. Uffici Commerciali e Showroom: Via Statale, S. Antonino (RE) - Italy Tel Fax inforic@ricchetti.it - HIPIX.IT

Ähnliche Dokumente

Metropolitan Stone. New York. Parigi

Metropolitan Stone. New York. Parigi Metropolitan Stone Metropolitan Stone...da sempre la pietra funge da principale legante tra le diverse culture metropolitane: si tratta di un filo conduttore che ci riporta al calore, alla durata, alla