NEPTUNE 4 FA. Stückliste Deutsch

Transkript

1 Model: NEPTUNE 4-28 FA NEPTUNE 4-31 FA NEPTUNE 4-39 FA NEPTUNE 4-43 FA NEPTUNE 4-44 FA NEPTUNE 4-50 FA NEPTUNE 4-55 FA NEPTUNE 4-XX FA Stückliste Deutsch

2 Inhalt Gehäuse 3 Rahmen 5 Fuel tank 7 Wasserkasten 9 Anti-scale pump 11 Motor with el-box 13 Pumpe 15 Water inlet - Easy start 17 Water flow regulation 19 Flow control 21 Schaltkasten 23 El-box cables 25 Schaltkastenabdeckung 27 Brenner 29 Luftverteiler 31 Heat exhanger, distributor 33 Wärmetauscher 35 Korb 37 Schlauchtrommel 39 Schlauchtrommel X-Modelle 41 Service- Kran 43 Zubehör/ Sonstiges 45 EMPFOHLENE ERSATZTEILE 47

3 Gehäuse NEP4FA02 3

4 Gehäuse NEP4FA02 4 Pos Artikelnr. Me Beschreibung SICHERUNGSCLIP HAUBE NEPTUNE 4 BLAU SICHERUNGSBOLZEN 29X SECHSKANTMUTTER M VERKLEIDUNG UNTEN RECHTS NEPTUNE 3 PP ZYLINDERSCHRAUBE M6X VERKLEIDUNG RECHTS NEPTUNE 3 SCHWARZ PP VERKLEIDUNG LINKS NEPTUNE 3 SCHWARZ PP VERKLEIDUNG UNTEN LINKS NEPTUNE 3 PP EAN

5 Rahmen NEP4FA04 5

6 Rahmen NEP4FA04 6 Pos Artikelnr. Me Beschreibung SECHSKANTMUTTER M SCHOTTWAND 487X394X21 ''NEPTUNE 3'' ST LANZENHALTER AUFNAHME ZYLINDERSCHRAUBE M6X GRIFFSCHALE LENKROLLE SCHEIBE 8,4X1, SECHSKANTSCHRAUBE M8X ZYLINDERSCHRAUBE M6X RAHMEN LINKS 629X553X SECHSKANTMUTTER M8 "TENS ILOCK" ST-ZN RADKAPPE FEDERTELLERSCHEIBE RAD 250X BASE FRAME NEPTUNE RAHMEN RECHTS GESCHW. ''N EPTUNE 4'' ST EAN

7 Fuel tank NEP4FA06 7

8 Fuel tank NEP4FA06 8 Pos Artikelnr. Me Beschreibung ROHR 6X1 METERWARE KRAFTSTOFFLEITUNG KUNSTST STOPFEN 40X TANKGEBER HALTER BLECHSCHRAUBE 2,9X DICHTUNG 79,6X66X SCHWIMMERSCHALTER 10VA O-RING 56X SIEBBECHER BRENNSTOFFTANK EAN

9 Wasserkasten NEP4FA08 9

10 Wasserkasten NEP4FA08 10 Pos Artikelnr. Me Beschreibung WASSERVORLAUFBEHÄLTER SCHWIMMERVENTIL SCHWIMMER 55X MEMBRANE FILTER F.SCHWIMMERVENT.KU KS-BEHÄLTER DECKEL R+P-BEHÄLTER BLECHSCHRAUBE 2,9X BLECHSCHRAUBE 2,9X SCHRAUBE 5X ABDECKUNG KS-BEHÄLTER KLEBESCHILD ANTI-STONE SCHWIMMERSCHALTER 10VA GASKET KIT WATER INLET FOR FA HOT WATER MODELS SCHLAUCHKLEMME 11, DN 6X3-5 METER WASSERANSCHLUß 3/4" FEDERRING ZYLINDERSCHRAUBE M8X FUSSVENTIL FUSSVENTIL SCHLAUCHTÜLLE 6R3/ SCHLAUCHKLEMME 11, DECKEL GEBOHRT DN 6X3-5 METER KUPPLUNG KPL. 3/4" WASSERZULAUF DICHTRING 24,5X16X NIPPEL, SCHNELLKUPPLUNG FILTER EAN

11 Anti-scale pump NEPT

12 Anti-scale pump NEPT Pos Artikelnr. Me Beschreibung SCREW FITTING F MOUNTING ANTISCALE PUMP ANTISCALE PUMP ST ML WITH PLUG 24V HOSE D3/D5 TRANSPARENT 0.6MM KIT EAN

13 Motor with el-box NEP4FA10 13

14 Motor with el-box NEP4FA10 14 Pos Artikelnr. Me Beschreibung PUMPENÖL NA5 1 LITER MOTORABDECKUNG - RF MOTORABDECKUNG - EME SICHERUNGSRING LUEFTERRAD SICHERUNGSRING LUEFTERRAD REAR BEARING COVER RF REAR BEARING COVER EME REAR BEARING RF REAR BEARING EME O-RING 16,0 X 2,0 DIN 3770 NBR REP. KIT FOR OIL CONTAINE KAPPE FÜR ÖLBEHÄLTER V. POSEIDON OIL CONTAINER WITH HOLE NEPTUNE LAGERDECKEL INKL. D-LAGER ÖLABLASSSCHRAUBE SCHRAUBE FÜR PUMPENGHEÄUS TAUMELSCHEIBE LAGERSET F. TAUMELSCHEIBE 10, SECHSKANTSCHRAUBE M10X SCHEIBE 10,5X2, VIBRATION DAMPER M PASSFEDER A 8X7X G SEALING RING, 30X47X SCHRAUBE 5X DECKEL KLEMMK. 128,2X11 2, EINSATZ 29X KLEMMKASTEN DICHTUNG FORM 100X100X MOTOR 6,7KW - 400/3/ MOTOR 5,5KW /3/ EAN

15 Pumpe NEP5FA12 15

16 Pumpe NEP5FA12 16 Pos Artikelnr. Me Beschreibung VENTILSATZ NA MANSCHETTENDICHTSATZ NA OIL SEAL KIT - NA KOLBEN SET ET SET KOLBENFEDERN ZYLINDERBLOCK ZYLINDERKOPF NA SCHRAUBENSATZ ZYLINDERKOP EAN

17 Water inlet - Easy start NEP5FA14 17

18 Water inlet - Easy start NEP5FA14 18 Pos Artikelnr. Me Beschreibung SUCTION WATER LIMITER SCHLAUCHTÜLLE 13 WINKEL 90Ø SCHLAUCHSCHELLE FORMSCHLAUCH 22X DICHTRING 24,5X16X SCHLAUCHTÜLLE 8/M10X EAN

19 Water flow regulation NEP4FA16 19

20 Water flow regulation NEP4FA16 20 Pos Artikelnr. Me Beschreibung WASSERMENGENREGULATOR KOM P VENTILGRIFF KOMP STOP BRACKET FOR NA5 UNLOADER REPARATURSATZ FUER UMLAUF VENTIL BODENSCHRAUBE GEGENMUTTER JUSTIERSCHRAUBE REPARATURSATZ SICHERHEITS VENTIL UNLOADER ZYLINDERKOPFDICHTUNG GEGENMUTTER ADJUSTMENT SCREW FOR NA DICHTRING 23,8X17,2X HOSE CONNECTOR O-RING 7,1 X 1,6 DIN 3770 NBR HOUSING FOR VENTING VALVE REPARATURSATZ FUER ENTLUE FTUNGSVENTIL DECKEL F. VENTILGEHAEUSE PLUG FOR MPU 1/ EAN

21 Flow control NEP4FA20 21

22 Flow control NEP4FA20 22 Pos Artikelnr. Me Beschreibung MICRO SWITCH N/C TORX M3X6 DIN REED SWITCH KIT O-RING 10,0 X 3,0 SMS 1586 NBR SITZ KOLBEN O-RING 20,24X2, PLUG FOR FLOW CONTROL S-PIPE VERSCHR. XGE 12L R1/4-M18 X1,5 ST-ZN REPARATURSATZ FUER RUECKS CHLAGVENTIL SITZ REP.SATZ RUECKSCHLAGVENTI L KOLBEN DICHTRING 23,8X17,2X HOSE DN8X SCREW F. FLOW CONTROL KIT EAN

23 Schaltkasten NEPTUNEFA411 23

24 Schaltkasten NEPTUNEFA Pos Artikelnr. Me Beschreibung WIDERSTAND 15KOHM/7W 4-26PA, 4-29 PA, 4-31 FAX ANLAUFKONDENSATOR 98ÆF/3 30V 4-26PA, 4-29 PA, 4-31 FAX LEITUNG 2-POL./230V 4-26PA, 4-29 PA, 4-31 FAX LTG. TRAFO 2-POL. PRIMÄR 400 V FSH/ STECKER 400/3/50 *EU* 4-43 FAX, 4-50 FA, 4-58, 4-44*JP* LEITUNG 3-POL. * SEE NOTE STEUERELEKTRONIK FUSE 5X20 2A T 250V SICHERUNG 6,3A/250V/`TÏ 5X SCHRAUBE 4X DECKEL SCHALTKASTEN NEPTUNE 3 PP SCHRAUBE 4X PA, 4-31 PA ANLASSRELAIS 220V AC 4-29 PA, 4-31 PA SECHSKANTMUTTER M PLUG 24.3X26.4 * SEE NOTE DREHSCHALTER STERN-DREIEC K 16A * SEE NOTE DICHTUNG 500X7X SCHALTKASTEN UNTERTEIL SCHRAUBE 5X FLACHKOPFSCHRAUBE M4X30 * SEE NOTE DREHKNOPF * SEE NOTE KLEBESCHILD " V UM SCHALTUNG" 230/400/3/50 *BE*NO* 4-50 FA, LABEL V CHANGE-OVER 74X28 220/460/3/60 *EXP* GERÄTETRAGSCHIENE ** SEE NOTE ERS.M SCHÜTZ 24V A 4-50 FA *BE*NO* *EXP*BE*NO* SCHÜTZ 100-M12NKD3 24/50-60 *EU* 4-43 FAX, 4-50 FA, SCHÜTZ 100-C16KJ10 24V/5 0-60HZ 4-29 PA, 4-31 PA SCHÜTZ 100-C30KJ10 24V/50-60HZ 7,5K 4-26 PA, ABSCHLUSSPLATTE 4MM REIHENKLEMME 4X2,5MMÝ REIHENKLEMME 2X2,5MMÝ 4-29 PA, 4-31 PA EINLEGEBRÜCKE ISOLIERT 2 -FACH *EU* 4-43 FAX, 4-50 FA, REIHENKLEMME 4X2,5MMÝ LEITUNG H07V-K CABLE H07V-K 4-POLE 4-26 PA STEUERTRAFO 230V/400V 24 V/8V TRANSFORMER 220AT 460V 24 *EXP* 4-31 FAX, TRANSFORMER 115AT 200V PA, CURRENT LIMITER 5W 4-26 PA, 4-29 PA, 4-31 FAX REIHENKLEMME GR-GE 10QMM 4-26 PA, CIRCUIT BOARD 1PH 24VAC 4-26 PA EAN * NOTE: 230/400/3/50 *BE*NO* 4-50, /460/3/60 *EXP* 4-58 ** NOTE: PLEASE INDICATE LENGTHS IN METRES WHEN ORDERING

25 El-box cables NEP4FA22 25

26 El-box cables NEP4FA22 26 Pos Artikelnr. Me Beschreibung NETZLEITUNG H07RN-F 3G1, 5X KABELVERSCHRAUBUNG M20X1, CORD FIXING M25X1, SECHSKANTMUTTER M20X1, HEXAGON NUT M25X1, NETZLEITUNG H07RN-F 3G1, 5X NETZLEITUNG H07RN-F 4G2, 5X NETZLEITUNG VCT 4X3,5X STOPFBUCHSE 10-14C NETZLEITUNG H07RN-F 4G1, 5X ÜBERWURFMUTTER L TEMPERATURFÜHLER MICRO SWITCH N/C FÜHLER REED SWITCH KIT DECKEL 70X15, SCHWIMMERSCHALTER 10VA ABGASTEMPERATURÜBERWACHUN G CORD MOTOR 9-POL LTG. MOTOR 9-POL. DREIECK NEPTUNE 5/ LEITUNG MOTOR 7-POL. KL IXON LEITUNG MOTOR 9-POL. STE RN LEITUNG MOTOR 9-POL. UMS CHALTBAR EINSATZ 29X POWER CORD H07BQ-F 3G4X6.0 CEE 32A4H EAN

27 Schaltkastenabdeckung NEPTUNE413 27

28 Schaltkastenabdeckung NEPTUNE Pos Artikelnr. Me Beschreibung DN 6X3-5 METER SCHLAUCHKLEMME 11, DOSIERVENTIL 51X SCHRAUBE 3,5X SCHRAUBE 5X SENKSCHRAUBE M4X O-RING 10X2, DREHKNOPF 6X DREHKNOPF 4KT BETRIEBSANWEISUNG VERSCHLUßKAPPE 12X21,5 NR/SBR EAN

29 Brenner NEPTUNE4FA20 29

30 Brenner NEPTUNE4FA20 30 Pos Artikelnr. Me Beschreibung LÜFTERGEHÄUSE ABDECKUNG GEBLÄSE VORM ZYLINDERSCHRAUBE M5X GEBLÄSERAD 160X BRENNERMANTEL 300W - 230V ZYLINDERSCHRAUBE M6X VERBINDUNGSKUPPLUNG SPULE ZULEITUNGSKABEL MAGNETVEN TIL WINKELVERSCHRAUBUNG SCHLAUCHVERBINDUNG ZUR ÖL PUMPE SCHLAUCH 6X2, SCHLAUCHKLEMME 11, FILTER SECHSKANTMUTTER M HALTERUNG BRENNSTOFFFILTE ZAHNSCHEIBE 6, ÖLPUMPE KOMPLETT EAN

31 Luftverteiler NEP5FA32 31

32 Luftverteiler NEP5FA32 32 Pos Artikelnr. Me Beschreibung ABDECKUNG BRENNER KOMPLET T ZYLINDERSCHRAUBE M5X CIRCLIPS ZÜNDKABEL ZULEITUNGSKABEL ZÜNDTRANS FORMATOR ZÜNDTRANSFORMATOR ZÜNDTRANSFORMATOR ZYL. SCHRAUBE M 5X BLECHSCHRAUBE 2,9X HALTER 37,45X23X17, FÜHLER ELBOW 4/M5 PUSH-IN ROHR 4X1 (MEWA) OIL NOZZLE HOLDER ZÜNDELEKTRODEN (ERS. F ) FEDERSCHEIBE B FLACHKOPFSCHRAUBE M4X 4, ÖLDÜSE 1GAL/H 60ØH ÖLDÜSE 0,75 / STAUSCHEIBE STAUSCHEIBE 80X71, LINSENSCHRAUBE M3X EAN

33 Heat exhanger, distributor NEP4FA18 33

34 Heat exhanger, distributor NEP4FA18 34 Pos Artikelnr. Me Beschreibung ZÜNDTRANSFORMATOR HOSE DN8 600MM ELBOW TEMPERATURFÜHLER VERSCHRAUBUNG XEVT 12L HD-SCHLAUCH 8X ÜBERWURFMUTTER L SCHNEIDRING L ZYL. SCHRAUBE M 5X MANOMETER BAR EAN

35 Wärmetauscher NEPTUNE415 35

36 Wärmetauscher NEPTUNE Pos Artikelnr. Me Beschreibung HEIZSCHLANGE-SET VA "NE PTUNE 3" Option HEIZSCHLANGE-SET "NEPTUN E 3" ISOLIERUNG 310X BRENNERMANTEL KPL. ''NEPTUNE 3'' HAUBENSCHARNIER SCHEIBE 5,3X SCHRAUBE M5X SECHSKANTMUTTER M ZYLINDERSCHRAUBE M6X BRENNERDECKEL INNEN VORM. ''NEPTUNE 3'' ST SECHSKANTMUTTER M BUCHSE 22X1,5X MUTTER 6KT M18X1, BRENNERDECKEL AUßEN ABSCHIRMTRICHTER KPL. NEP TUNE 5+7 ST EAN

37 Korb NEPTUNE418 37

38 Korb NEPTUNE Pos Artikelnr. Me Beschreibung HD-SCHLAUCH 8X650 Standard models VERSCHRAUBUNG XEVW 12L Standard models ÜBERWURFMUTTER L 12 Standard models SCHNEIDRING L 12 Standard models SCHOTTSTUTZEN M18X1,5XG3 /8" Standard models O-RING 11,2X1,8 Standard models NIPPEL 3/8", SCHNELLKUPP LUNG Standard models ZYLINDERSCHRAUBE M6X12 Standard models BLECH 1X287X199X185 GEWÖLBT ST Standard models BLECH 1X221X207X13 Standard models ABDECKUNG SHL-TROMMEL NEPTUNE3 PP Standard models SCHRAUBE 5X18 Standard models ABDECKUNG LINKS Standard models DICHTUNG 500X7X2 Standard models EAN

39 Schlauchtrommel NEPTUNE419 39

40 Schlauchtrommel NEPTUNE Pos Artikelnr. Me Beschreibung MUTTER 6KT/G 3/8"X6 X-models SCHLAUCHTROMMEL-HÄLFTE X-models SCHRAUBE 6X40 X-models SCHRAUBE 5X18 X-models ABDECKUNG LINKS X-models LAGER RECHTS G3/8"/SW30 X-models NIPPEL 3/8", SCHNELLKUPP LUNG X-models DICHTRING 23,8X17,2X2 X-models HOHLSCHRAUBE G3/8" X-models SECHSKANTMUTTER M24X1,5X 6 X-models ABDECKUNG SHL-TROMMEL NEPTUNE3 PP X-models STÜTZRING 16,26X2,18 X-models O-RING 15,54X2,62 X-models DRUCKANSCHLUSS 45X41,7 X-models SICHERUNGSRING 20X1,2 X-models LAGER LINKS VORM. 50X 33 X-models ZYLINDERSCHRAUBE M6X30 X-models HD-SCHLAUCH 8X650 X-models ZYLINDERSCHRAUBE M6X40 X-models VERSCHRAUBUNG XGE12L/1/4 NPT X-models SECHSKANTMUTTER M6 X-models HALTER X-models ZYLINDERSCHRAUBE M6X12 X-models BLECH 1X287X199X185 GEWÖLBT ST X-models ADAPTER 28X140 X-models KURBEL 190X175X45 X-models DICHTUNG 500X7X2 X-models EAN

41 Schlauchtrommel X-Modelle NEPTUNE22 41

42 Schlauchtrommel X-Modelle NEPTUNE22 42 Pos Artikelnr. Me Beschreibung SCHLAUCHTROMMEL 50M KURBEL 190X175X FÜHRUNGSSTANGE 12X SICHERUNGSSCHEIBE BREMSHEBEL ABDECKUNG SHL-TROMMEL LIN KS/RECHTS PP HD-ANSCHLUSS O-RING 15,54X2, STÜTZRING 16,26X2, O-RING 11,2X1, DRUCKANSCHLUSS 45X41, VERSCHRAUBUNG XGE12L/1/4 NPT ZYLINDERSCHRAUBE M6X SICHERUNGSRING 20X1, SECHSKANTSCHRAUBE M8X SCHRAUBE 5X ZYLINDERSCHRAUBE M6X SCHEIBE 45X SCHEIBE 21X45X NIPPEL 3/8", SCHNELLKUPP LUNG SCHLAUCHTROMMEL 50M BLECH 390X262X LAGER LINKS VORM. 50X ZYLINDERSCHRAUBE M6X SCHLAUCHFÜHRUNG 70X LAGERBOCK 33,2X27X SCHLAUCHFÜHRUNG UNTERTEIL SCHRAUBE 5X SCHLAUCHFÜHRUNG OBERTEIL SCHRAUBE 5X EAN

43 Service- Kran NEPTUNE420 43

44 Service- Kran NEPTUNE Pos Artikelnr. Me Beschreibung WARTUNGSKRAN also necessary AUFNAHME EAN

45 Zubehör/ Sonstiges NEPTUNE Keine Zeichnung zur ET-Liste

46 Zubehör/ Sonstiges NEPTUNE Pos Artikelnr. Me Beschreibung EAN 0 1 ERGO 2000 STANDARD GUN W. HOSE SWIVEL SCHLAUCHKUPPLUNG REP.SATZ ''ERGO'' HD-DÜSE 0500 TORNADO GELB 1/8" 4-26, (4-31 1x220V 60Hz), HD-DÜSE 0530 TORNADO ROT 1/8'' HD-DÜSE 0550 TORNADO NEONGRÜN 1/8" HD-DÜSE 0640 TORNADO GRÜN 1/8'' UNIVERSAL 3000 LANZE 1020 GERADE OHNE DÜSE HD-SCHLAUCH DN8X10M 3/8'' HD-SCHLAUCH DN6X10M 3/8" PISTOLE "ERGO 1000 STAND ARD"

47 EMPFOHLENE ERSATZTEILE NEP4FA24 47 Keine Zeichnung zur ET-Liste

48 EMPFOHLENE ERSATZTEILE NEP4FA24 48 A-Parts. Wearing parts. Number of machines x1,2 B-Parts. Wearing parts. Number of machines x0,6 C-Parts: Wearing parts. Number of machines x0,4 Not marked spare parts are "just in case parts"