Scrappy Fall Leaves Cindy Carter 2008 Free Pattern

Transkript

1 Scrappy Fall Leaves Cindy Carter 2008 Free Pattern OPTION A OPTION B Deutsche Übersetzung Copyright Beate Schlack Vielen Dank Beate Schlack. Es ist wundervoll, eine internationale Bemühung zu haben, quiltige Ideen mitzuteilen. Cindy Carter and Beate Schlack 2009 Scrappy Fall Leaves 1

2 Copyright Informationen Alle meine Anleitungen wurden von mir als kostenlose Vorlage für andere Quilter erstellt. Ich selbst erziele keinerlei Profit mit der Veröffentlichung der Anleitungen und untersage hiermit ausdrücklich jegliche Art der Vervielfältigung bzw. Nutzung zu kommerziellen Zwecken. Die private Nutzung seitens aller Patchwork- und Quiltbegeisterten weltweit, die Herstellung wundervoller Quilts mit Hilfe meiner Vorlagen (keine Massenproduktion), der Verkauf und/oder Ausstellung der erstellten Quilts ist selbstverständlich zulässig und sogar erwünscht. Ganz besonders würde es mich freuen, wenn meine Anleitungen und die daraus entstehenden Quilts genutzt würden, um anderen Menschen zu helfen, so zum Beispiel Quilts für karitative Zwecke fertigen. Auch können die Vorlagen in von Euch geleiteten Patchworkkursen genutzt werden, sofern die Vorlagen kostenlos weitergegeben. An alle Shopbetreiber (Selbstständige) sollten Sie eine oder mehrerer meiner Anleitungen reproduzieren wollen, um sie dann Ihren Kunden kostenlos anbieten zu können schicken Sie mir bitte vorab eine . Bitte respektieren Sie die Arbeit, die ich in diese Anleitungen / Vorlagen gesteckt habe und stellen Sie sicher, dass meine Arbeit angemessen geachtet wird wenn die Anleitungen reproduziert und weitergegeben werden. Sollte Sie Fragen haben, zögern Sie nicht mich zu kontaktieren. Cindy Carter carterquilter@gmail.com Schauen Sie auf meinem Blog vorbei und finden Sie weitere freie Quiltvorlagen. Klicken Sie hier, um Richtungen herunterzuladen, um die Steppdecke herzustellen Cindy Carter and Beate Schlack 2009 Scrappy Fall Leaves 2

3 Vor dem Start Dies ist ein Herbst - Restequilt. Unis, Batiks, Marbles und Ton-in-Ton Stoffe passen vortrefflich. Stoffe mit kleinerem Herbstlaubdruck sind ebenso passend. Novelty Stoffmuster und größere Stoffmuster wirken überhaupt nicht. Ich empfehle einen dunkleren Hintergrundstoff für diesen Herbstquilt. Dies kann ein Gold-, Rot-, Lila-, Dunkelgrün-, Braun- oder Orangeton sein, aber auch jeder andere Farbton, der an Herbstfarben erinnert. Sie haben die Wahl zwischen einer einfacheren oder etwas schwierigeren Variante dieses Quilt, abhängig ob Sie die 4 HSTs (Half-square-triangles) mit 4 squares im Mittelteil des Quilts ersetzen. Letztere werden 4.5 zugeschnitten. Wählen Sie Ihre Quiltgröße: Lap - Twin - Full/Queen - 65" by 65" (ca. 165cm x 165cm) 74" by 92" (ca. 187cm x 233cm) 92" by 92" (ca. 233cm x 233cm) Cindy Carter and Beate Schlack 2009 Scrappy Fall Leaves 3

4 Stoffbedarf: Lap -(12) Fat 8ths (9 by 22 ) unterschiedliche Herbststoffe oder 1 ½ yard eines Stoffes für die Blätter - (31) 10.5 by 6 Rechtecke unterschiedlicher Herbststoffe oder 1 ½ eines Stoffes für die Variante 4.5" HSTs Quiltmitte. Bei Verarbeitung vorhandener Fat 8ths (9" x 22") werden (16) benötigt. ODER - (61)4.5 Quadrate unterschiedliche Herbststoffe oder 1 yard eines Stoffes für die Variante Quadrate Quiltmitte. Bei Verar beitung vorhandener Fat 8ths (9" x 22") werden (9) benötigt. 1 ½ yards Hintergrundstoff. 1 ½ yards Stoff schwarz. Bei der Quiltmitte aus Quadraten werden (56) 4.5" des schwarzen Stoffes und (56) 4.5" des Hintergrundstoffes benötigt. Twin -(16) Fat 8ths (9 by 22 ) unterschiedliche Herbststoffe oder 2 yards eines Stoffes für die Blätter, die den Rand bilden. - (56) 10.5 by 6 Rechtecke unterschiedlicher Herbststoffe oder 2 ½ eines Stoffes für die Variante 4.5" HSTs Quiltmitte. Bei Verarbeitung vorhandener Fat 8ths (9" x 22") werden (28) benötigt ODER - (112) 4.5 Quadrate unterschiedliche Herbststoffe oder 1 ¾ yard eines Stoffes für die Variante Quadrate Quiltmitte. Bei Verar beitung vorhandener Fat 8ths (9" x 22") werden (14) benötigt. 3 yards Hintergrundstoff. 2 yards Stoff schwarz. Bei der Quiltmitte aus Quadraten werden (56) 4.5" des schwarzen Stoffes und (56) 4.5" des Hintergrundstoffes benötigt. Cindy Carter and Beate Schlack 2009 Scrappy Fall Leaves 4

5 Full -(18) Fat 8ths (9 by 22 ) unterschiedliche Herbststoffe oder 2 ¼ yards eines Stoffes für die Blätter, die den Rand bilden - (73) 10.5 by 6 Rechtecke unterschiedlicher Herbststoffe oder 3 ½ eines Stoffes für die Variante 4.5" HSTs Quiltmitte. Bei Verarbeitung vorhandener Fat 8ths (9" x 22") werden (37) benötigt ODER -(145) 4.5 Quadrate unterschiedliche Herbststoffe oder 2 ¼ yards eines Stoffes für die Variante Quadrate Quiltmitte. Bei Verarbeitung vorhandener Fat 8ths (9" x 22") werden (19) benötigt 3 ¼ yards Hintergrundstoff. 3 yards Stoff schwarz. Bei der Quiltmitte aus Quadraten werden schwarze Quadrate (56) 4.5" und (56) 4.5" des Hintergrundstoffes benötigt. Ich habe die benötigten Stoffmengen anhand der freien Vorlage ( für die Erstellung meiner HSTs errechnet. Sollten andere Methoden zur Erstellung der 4.5" HST genutzt werden, müssen die Stoffmengenbedarfe gegebenenfalls angepaßt werden. Hier einige der Stoffe, die ich in meinem Quilt verwendet habe. Cindy Carter and Beate Schlack 2009 Scrappy Fall Leaves 5

6 Stoffe für die Blätter (3) 3.5 Quadrate Herbststoff für jedes Blatt zuschneiden Lap Quilt Twin Quilt Full/Queen Quilt (44) 3.5 Quadrate Hintergrundstoff (64) 3.5 Quadrate Hintergrundstoff (72) 3.5 Quadrate Hintergrundstoff Schneide die folgenden 9 Quadrate für die Erstellung der 3.5 HSTs: Lap Quilt Twin Quilt Full/Queen Quilt (11) 9 Quadrate Hintergrundstoff und (11) 9 Quadrate Herbststoff und (11) 3 HST Vorlagen. (16) 9 Quadrate Hintergrundstoff und 16) 9 Quadrate Herbststoff und (16) 3 HST Vorlagen. (18) 9 Quadrate Hintergrundstoff und (18) 9 Quadrate Herbststoff und (18) 3 HST Vorlagen. Hier die freie HST Vorlage: Bitte zuerst einen Testdruck der Vorlagen machen. In der Druckvorschau bitte darauf achten, daß der Maßstab 100% beträgt. Die Seitenränder oben und unten auf 0 setzen, damit die Vorlage auf die Seite paßt. Nun 1 Quadrat des Hintergrundstoffes und 1 Quadrat eines Herbststoffes recht auf rechts ( schöne Seiten) aufeinanderlegen. Die Papiervorlage obenauf befestigen. Ein kleinerer Stich sollte eingestellt werden, z.b. 1,5. Genäht wird auf den gestrichelten Linien der Papiervorlage. Nachdem auf allen gestrichelten Linien genäht ist, werden auf den durchgezogenen Linien die Papiervorlage und die Stoffe durchgeschnitten. Papiervorlage entfernen. Nähte der HSTs in Richtung Hintergrundstoff ausstreichen oder bügeln. Aus jeder Vorlage entstehen 8 HSTs. Lap 88 HSTs aus 11 Vorlagen Twin 128 HSTs aus 16 Vorlagen Full/Queen 144 HSTs aus 18 Vorlagen Die HSTs zur Seite legen. Cindy Carter and Beate Schlack 2009 Scrappy Fall Leaves 6

7 Optional Vorbereiten der 4 HSTs für die Mitte des Quilts: Sie haben eine Größe von 4.5 inkl. Nahtzugabe. Lap Quilt Twin Quilt Full/Queen Quilt Schneiden Sie (16) 6 x 10.5 Rechtecke aus dem schwarzen Stoff und (16) 6 x 10.5 Rechtecke aus dem Hintergrundstoff. - Schneiden Sie (23) 6 x 10.5 Rechtecke aus dem schwarzen Stoff und (23) 6 by 10.5 Rechtecke aus dem Hintergrundstoff. - Schneiden Sie (37) 6 x 10.5 Rechtecke aus dem schwarzen Stoff und (37) 6 by 10.5 Rechtecke aus dem Hintergrundstoff. Nehmen Sie Ihre 6 x 10.5 Rechtecke des Hintergrundstoffes, des schwarzen Stoffes und des Herbststoffes und die ausgedruckte 4 HST Papiervorlage Vorlage finden Sie hier: Bitte zuerst einen Testdruck der Vorlagen machen. In der Druckvorschau bitte darauf achten, daß der Maßstab 100% beträgt. Die Seitenränder oben und unten auf 0 setzen, damit die Vorlage auf die Seite paßt. Nun 1 Rechtecke des Hintergrundstoffes oder schwarzen Stoffes und ein 1 Rechteck des Herbststoffes recht auf rechts ( schöne Seiten)aufeinanderlegen. Die Papiervorlage obenauf befestigen. Ein kleinerer Stich sollte eingestellt werden, z.b. 1,5. Genäht wird auf den gestrichelten Linien der Papiervorlage. Nachdem auf allen gestrichelten Linien genäht ist, werden auf den durchgezogenen Linien die Papiervorlage und die Stoffe durchgeschnitten. Papiervorlage entfernen. Nähte der HSTs in Richtung Hintergrundstoff oder schwarzen Stoff ausstreichen oder bügeln. Aus jeder Vorlage entstehen 4 HSTs. Lap 131 HSTs aus 31 Vorlagen Twin 221 HSTs aus 56 Vorlagen Full/Queen 289 HSTs aus 73 Vorlagen Die HSTs zur Seite legen. Cindy Carter and Beate Schlack 2009 Scrappy Fall Leaves 7

8 Quiltmitte mit Quadraten: Nähen Sie je ein Quadrat der Herbststoffe an ein Quadrat des schwarzen Stoffes oder des Hintergrundstoffes. Für den Lap Quilt legen sie 11 Paar und 11 Quadrate zur Seite Für den Twin Quilt oder Fill/Queen Quilt legen Sie 17 Quadrate zur Seite Nähen Sie jedes Paar zusammen. Sie erhalten eine Einheit von 4 Quadraten. Lap Quilt: Nehmen Sie (2) 4 Quadrat-Einheiten und nähen Sie diese zusammen, nähen Sie am Ende noch ein Paar und eines der zur Seite gelegten Quadrat an. (s. Foto). Sie haben 11 Reihen mit jeweils 11 Quadraten pro Reihe. Twin Quilt: Nehmen Sie (3) 4 Quadrat-Einheiten und nähen Sie diese zusammen, nähen Sie am Ende noch eines der zur Seite gelegten Quadrat an. s. Foto). Sie haben nun 17 Reihen mit 13 Quadraten in jeder Reihe. Cindy Carter and Beate Schlack 2009 Scrappy Fall Leaves 8

9 Full/Queen Quilt: Nehmen Sie (4) 4 Quadrat-Einheiten und nähen Sie diese zusammen, nähen Sie am Ende noch eines der reservierten Quadrat an. s. Foto). Sie haben nun 17 Reihen mit 17 Quadraten in jeder Reihe. Beachten Sie, dass sowohl am Anfang als auch am Ende jeder Reihe entweder ein Quadrate des Herbststoffes oder des schwarzen Stoffes und/oder Hintergrundstoffes angeordnet ist. Bügeln Sie die Nähte jeder Reihe in entgegengesetzte Richtung, dann nähen Sie die Reihen zusammen. Cindy Carter and Beate Schlack 2009 Scrappy Fall Leaves 9

10 Quiltmitte mit HSTs: Nähen Sie je ein HST des schwarzen Stoffes und Herbststoff mit je einem Hintergrundstoff und Herbststoff HST zusammennähen. Für einen Lap Quilt werden 11 Paare und 11 HSTs zur Seite gelegt. Für einen Twin oder Full/Queen Quilt werden 17 HSTs zur Seite gelegt. Stellen Sie sicher, dass die schwarzen und Hintergrundstoffe jeweils unten links des HST angeordnet sind. Nähen Sie jedes Paar zusammen, sie erhalten eine 4 HSTs Einheit. Lap Quilt: Nehmen Sie (2) 4 HST Einheiten und nähen Sie diese zusammen. Dann nähen Sie noch eine der zur Seite gelegten Einheiten und eines der HSTs an diese Reihe. Sie haben dann 11 Reihen mit je 11 Quadraten (aus HSTs) in jeder Reihe. Cindy Carter and Beate Schlack 2009 Scrappy Fall Leaves 10

11 Twin Quilt: Nehmen Sie (3) 4 HST Einheiten und nähen Sie diese zusammen. Dann nähen Sie noch eines der HSTs an diese Reihe. Sie haben dann 17 Reihen mit 13 HSTs in jeder Reihe. Full/Queen Quilt: Nehmen Sie (4) 4 HST Einheiten und nähen Sie diese zusammen. Dann nähen Sie noch eines der HSTs an diese Reihe. Sie haben dann 17 Reihen mit 17 HSTs in jeder Reihe. Bügeln Sie die Nähte jeder Reihe in entgegengesetzte Richtung, dann nähen Sie die Reihen zusammen. Cindy Carter and Beate Schlack 2009 Scrappy Fall Leaves 11

12 Innerer Rand: die Streifen erst zusammennähen, um die benötigte Länge sicherzustellen. Lap Quilt Twin Quilt (2) Streifen schwarzer Stoff 1 x 44.5 (Seiten) (2) Streifen schwarzer Stoff 1 x 45.5 (oben und unten) (2) Streifen schwarzer Stoff 1.5 x 68.5 (Seiten) (2) Streifen schwarzer Stoff 2.5 x 54.5 (oben und unten) Full/Queen Quilt (2) Streifen schwarzer Stoff 2.5 x 68.5 (Seiten) (2) Streifen schwarzer Stoff 2.5 x 72.5 (oben und unten) Zuerst die Seitenränder annähen, Naht zum schwarzen Stoff hin ausstreichen bzw. bügeln. Dann die Streifen oben und unten annähen, Naht wiederum zum schwarzen Stoff hin ausstreichen bzw. bügeln Cindy Carter and Beate Schlack 2009 Scrappy Fall Leaves 12

13 Der Rand mit Blättern Nehmen Sie Ihre 3.5" HSTs vom Herbststoff, die 3.5" Quadrate vom Herbststoff und die 3.5" Quadrate vom Hintergrundstoff. Sie können die Blätter aus den unterschiedlichsten Herbststoffen zusammenstellen oder aber nur eine Herbstfarbe pro Blatt verarbeiten. Es muß Ihnen gefallen es ist Ihr Quilt. Nähen Sie jede Reihe. Bügeln Sie die Nähte jeder Reihe in die andere Richtung der vorhergehenden Reihe. Nähen Sie die Reihen zusammen. Bügeln Sie die Nähte zum Boden des Blattes hin. Lap Quilt 22 Blätter (jeweils 5 Blätter für den Seitenrand und jeweils 6 für die Ränder oben und unten). Naht zum inneren Rand hin ausstreichen / bügeln. Twin Quilt 32 Blätter (jeweils 8 Blätter für den Seitenrand und jeweils 8 für die Ränder oben und unten). Naht zum inneren Rand hin ausstreichen / bügeln. Full/Queen Quilt 36 Blätter (jeweils 8 Blätter für den Seitenrand und jeweils 10 für die Ränder oben und unten). Naht zum inneren Rand hin ausstreichen / bügeln. Variieren Sie die Anordnung der einzelnen Blätter. Cindy Carter and Beate Schlack 2009 Scrappy Fall Leaves 13

14 Rand aussen: die Streifen erst zusammennähen, um die benötigte Länge sicherzustellen. Lap Quilt (2) Streifen schwarzer Stoff 1.5 x 63.5 (Seiten) (2) Streifen schwarzer Stoff 1.5 x 65.5 (oben und unten) Twin Quilt (2) Streifen schwarzer Stoff 1.5 x 90.5 (Seiten) (2) Streifen schwarzer Stoff 1.5 x 92.5 (oben und unten) Full/Queen Quilt (2) Streifen schwarzer Stoff 1.5 x 90.5 (Seiten) (2) Streifen schwarzer Stoff 1.5 x 92.5 (oben und unten) Zuerst die Seitenränder annähen, Naht zum schwarzen Stoff hin ausstreichen bzw. bügeln. Dann die Streifen oben und unten annähen, Naht wiederum zum schwarzen Stoff hin ausstreichen bzw. bügeln. Ihr Quilttop ist fertig! Cindy Carter and Beate Schlack 2009 Scrappy Fall Leaves 14