Vision Technology Products Individual-Glasprogramm 2013

Transkript

1 Vision Technology Products Individual-Glasprogramm 2013 wellnessprotect System Individual verstärkte Additionen Hyperokulare Einschleifservice 1

2 Das in diesem Katalog enthaltene Glasprogramm bietet mit wellnessprotect individual und System Individual ein umfangreiches Sortiment an individuell auf Ihren Kunden abstimmbaren Versorgungsmöglichkeiten. Eine Weltmarke mit Tradition Vor fast 100 Jahren gegründet, hat sich Eschenbach Optik bis heute zum Marktführer innovativer, optischer Produkte für die Versorgung sehbehinderter Menschen entwickelt in Deutschland, Europa und weltweit. Dies ist nur möglich durch ein Höchstmaß an Kompetenz und Zuverlässigkeit bei der eigenen Entwicklung, Konstruktion und Produktion. So hat sich Eschenbach Optik mit der Fertigung hochpräziser Spezialoptiken auch als Systemlieferant u. a. für die Automobilindustrie einen Namen gemacht. Heute hält Eschenbach Optik über eigene Niederlassungen in Dänemark, Frankreich, Holland, Italien, Japan, Österreich, Polen, der Schweiz, Spanien, Tschechien und den USA sowie über 30 Handelspartner in aller Welt engen Kontakt zu seinen Kunden. Mit ESCHENBACH OPTIK auf dem richtigen Weg Das umfassende Programm vergrößernder Sehhilfen ermöglicht es Ihnen, auf alle alltäglichen Anfragen, Anforderungen und Bedürfnisse zu reagieren. Nach wirtschaftlichen Gesichtspunkten und zur vollsten Zufriedenheit Ihrer Kunden. Vision Technology Products Der Name Vision Technology Products steht für Präzision und Innovation, modernste Technologien und Fertigungsverfahren, die in hauseigenen Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten Gestalt annehmen und merklich zum Fortschritt in der Welt des Sehens beitragen. Bewährte Kompetenz und ein hoher Lösungsanspruch bei der technologisch komplexen Umsetzung moderner Sehhilfen von Eschenbach zur Zufriedenheit unserer Kunden und um den betroffenen Menschen das Leben zu erleichtern. Einschleifservice Auf Wunsch übernimmt der Eschenbach- Einschleifservice auch das Einschleifen und die Montage von Gläsern der Bereiche wellnessprotect, System Individual sowie verstärkte Additionen oder von Fernrohrsystemen. Mehr dazu im Katalog ab Seite 22. 2

3 Inhalt wellnessprotect 4 Brillen 6 Vorhänger 6 Fassungen 6 wellnessprotect individual 7 Gläser Plangläser 7 Einstärkengläser 7 Bifokalgläser 9 Gleitsichtgläser 10 Vorhalter 11 System Individual 12 Vorhänger 13 Gläser Plangläser 13 Einstärkengläser 14 Bifokalgläser 16 Gleitsichtgläser 18 Vorhalter 19 Verstärkte Additionen 20 prismatic bino comfort 20 prismatic bino individual 20 miniframe bifo 21 Hyperokulare 21 Einschleifservice Bestellinformationen wellnessprotect, System individual 22 Lupenbrillen, Fernrohrsysteme 23 3

4 wellnessprotect wellnessprotect Der Schutzfaktor für die Augen wellnessprotect wurde entwickelt, um den gestiegenen Anforderungen an einen perfekten Rundumschutz für die Augen gegen die immer aggressiver werdende Sonneneinstrahlung zu genügen. wellnessprotect ist damit ein unentbehrliches Accessoire für gesundheitsbewußte Menschen beim Aufenthalt im Freien, insbesondere bei blendempfindlichen Augen bei Netzhauterkrankungen nach Katarakt-Operationen wellnessprotect Fassungen besitzen verschiedene Mechanismen zum Schutz vor Blendung: die Fassung ist innen geschwärzt der obere Augenrand ist verlängert und liegt dadurch besonders dicht an der Stirn an Seitenfenster verhindern seitliche Blendung bei gleichzeitig möglicher Orientierung zur Seite seitliche Belüftungsschlitze am Bügelansatz verhindern ein Beschlagen der Brillengläser wellnessprotect Filtergläser sind mit einem zusätzlichen Filter überlagerte Kantenfilter. Sie absorbieren neben UV-Licht auch die kurzwelligen, energiereichen Anteile des Lichts. Das Kontrastsehen wird dadurch verbessert und störende Blendung wird vermindert. Die Farbwahrnehmung von wellnessprotect Filtergläsern ist gegenüber reinen Kantenfiltern verbessert. wellnessprotect Filtergläser sehen aus wie normale Sonnenbrillengläser und werden nicht als bunte, stigmatisierende Kantenfiltergläser wahrgenommen. Sie sind für jede Lichtsituation passend in verschiedenen Tönungsgraden lieferbar. (Die Angaben der Filtergläser richten sich nach der auf dem Grundfilter aufgebrachten Tönung) wellnessprotect Filtergläser sind bei Tag entsprechend DIN EN 1836 verkehrstauglich. Nicht nachtfahrtauglich gemäß DIN EN ISO Blendschutz Belüftungsschlitze Seitenblendschutz Bei herkömmlichen Brillen treffen Lichtstrahlen von oben, von der Seite und von unten aufs Auge. Bei wellnessprotect Brillen werden die einfallenden Lichtstrahlen deutlich reduziert. 4

5 wellnessprotect ohne wellnessprotect mit wellnessprotect: entspanntes, kontrastreiches und blendfreies Sehen zum Schutz der Augen! wellnessprotect wp15 - Kantenfilter mit überlagerter 15%-Tönung - Blaulichtabsorption ca. 98% Anwendungsempfehlung: - innen bei hoher Blendempfindlichkeit - außen bei bedecktem Himmel - außen bei geringer Blendempfindlichkeit wellnessprotect wp65 - Kantenfilter mit überlagerter 65%-Tönung - Blaulichtabsorption ca. 97% Anwendungsempfehlung: - innen bei hoher Blendempfindlichkeit - außen bei bedecktem bis heiterem Wetter - außen bei mittlerer Blendempfindlichkeit wellnessprotect wp75p - Kantenfilter mit polarisierender 75%-Tönung überlagert - starke Reflexminderung und zusätzliche Kontraststeigerung durch Polarisation - Blaulichtabsorption ca. 94% Anwendungsempfehlung: - innen bei hoher Blendempfindlichkeit - außen bei hoher Blendempfindlichkeit - außen bei hellem Wetter, Sonnenschein - außen am Wasser, im Schnee wellnessprotect wp85 - Kantenfilter mit überlagerter 85%-Tönung - Blaulichtabsorption ca. 99% Anwendungsempfehlung: - außen bei Sonnenschein - außen bei sehr hoher Blendempfindlichkeit wellnessprotect wp Kantenfilter mit überlagerter, verlaufender 50-15% Tönung - Blaulichtabsorption ca. 98% Anwendungsempfehlung: - innen bei mittlerer bis hoher Blendempfindlichkeit - außen bei bedecktem bis heiterem Wetter - außen bei geringer bis mittlerer Blendempfindlichkeit - ideal zum Lesen innen und außen 5

6 wellnessprotect/wellnessprotect individual wellnessprotect Brillen und Vorhänger verglast mit wellnessprotect Plangläsern 15%, 65%, polarisierend 75%, 85% und verlaufend 50-15%. (Die Bezeichnung richtet sich nach der Absorption der den Grundfilter überlagernden Zusatztönung. Sie entspricht nicht dem Lichttransmissionsgrad des Gesamtfilters.) Lieferung der Brillen erfolgt im Hartschaumetui Lieferung der Vorhänger erfolgt im Softetui mit Gürtelclip % 65% 85% 50-15% 75% verlaufend polarisierend Filterkategorie Lichttransmissionsgrad kleine Fassung Gr große Fassung Gr Damenfassung Gr Herrenfassung Gr Vorhänger Gr ca. 50% ca. 35% ca. 15% ca. 30% ca. 30% P P P P wellnessprotect individual Fassungen unverglast zur individuellen Verglasung mit wellnessprotect Filtergläsern kleine Fassung, unisex Größe Bügel 135 mm, kürzbar große Fassung, unisex Größe Bügel 135 mm, kürzbar Damenfassung Größe mit anpassbaren Nasenpads Bügel 130 mm, kürzbar Herrenfassung Größe mit Federscharnier und anpassbaren Nasenpads Bügel 130 mm, kürzbar 6

7 wellnessprotect individual Gläser Für die Bestellung von Gläsern mit individuellen Stärken des Programms wellnessprotect individual verwenden Sie bitte das Bestellformular wellnessprotect, das dem Katalog beiliegt bzw. als PDF unter heruntergeladen werden kann. Plangläser Durchmesser 70 mm Kurve 6 lieferbar als wp15, wp65, wp85, wp50-15, wp75p (polarisierend) - Superentspiegelung mit Hartschicht - Hartschicht Einstärkengläser sphärisches Einstärkenglas, Standard lieferbar als wp15, wp65, wp85, wp50-15 maximaler Zylinder +2,0 dpt - Superentspiegelung mit Hartschicht - Hartschicht Hinweis: Wenn der Wert eines Glases außerhalb des Standardbereichs liegt, werden beide Gläser als Rezeptgläser gefertigt, da sonst für rechts und links nicht die gleiche Farbgebung gewährleistet werden kann! sphärisches Einstärkenglas, Rezeptglas lieferbar als wp15, wp65, wp85, wp Superentspiegelung mit Hartschicht - Hartschicht 80 7

8 wellnessprotect individual sphärisches Einstärkenglas, polarisierend lieferbar als wp75p (polarisierend) besonders geeignet zur Reduktion von Blendung durch reflektierende Flächen nicht zum Rillen geeignet - Superentspiegelung mit Hartschicht - Hartschicht asphärisches Einstärkenglas lieferbar als wp15, wp65, wp85, wp Superentspiegelung mit Hartschicht - Hartschicht + 4,0 Lentikularglas Glas mit flachem Tragrand optischer wirksamer Durchmesser 40 mm lieferbar als wp15, wp65, wp85, wp Superentspiegelung mit Hartschicht - Hartschicht ,0 40 8

9 ,5 wellnessprotect individual Bifokalgläser Bifokalglas C28 vordezentriertes Bifokalglas Nahteiloberkante gebogen, Nahteilbreite 28 mm Addition 0,75-3,50 lieferbar als wp15, wp65, wp85, wp Superentspiegelung mit Hartschicht - Hartschicht /60 60/65 65/70 70/75 75/80,0 Add. 0,75-3,50 Bifokalglas S40 /60 60/65 65/70 68/73 75/80 vordezentriertes Bifokalglas Nahteiloberkante gerade, Nahteilbreite 40 mm Add. 1,00-3,00 Addition 1,00-3,00 lieferbar als wp15, wp65, wp85, wp Superentspiegelung mit Hartschicht - Hartschicht Bifokalglas S28, polarisierend /60 60/65 65/70 70/75 75/80 vordezentriertes Bifokalglas Nahteiloberkante gerade, Nahteilbreite 28 mm Addition 1,00-3,00 Add. 1,00-3,00 lieferbar als wp75p (polarisierend) besonders geeignet zur Reduktion von Blendung durch reflektierende Flächen nicht zum Rillen geeignet - Superentspiegelung mit Hartschicht - Hartschicht 28 9

10 wellnessprotect individual Gleitsichtgläser Standard Gleitsichtglas Addition 0,75-3,50 lieferbar als wp15, wp65, wp85, wp50-15 voll nutzbares, verzeichnungsfreies Fernteil großes, stabiles Nahteil sehr gute binokulare Abbildungseigenschaften sehr gute Eingewöhnung Mindesteinschleifhöhe 20 mm Veredelungen empfohlen: - Superentspiegelung mit Hartschicht - Hartschicht Add. 0,75-3,50 Premium Gleitsichtglas Addition 1,00-3,50 lieferbar als wp15, wp65, wp85, wp50-15 voll nutzbares, verzeichnungsfreies Fernteil großes, stabiles Nahteil sehr gute binokulare Abbildungseigenschaften schnelle Eingewöhnung Mindesteinschleifhöhe 18 mm Veredelungen empfohlen: - Superentspiegelung mit Hartschicht - Hartschicht AD Add. 1,00-3,50 Standard Gleitsichtglas, polarisierend Addition 1,00-3,00 lieferbar als wp75p (polarisierend) voll nutzbares, verzeichnungsfreies Fernteil großes, stabiles Nahteil gute binokulare Abbildungseigenschaften gute Eingewöhnung Mindesteinschleifhöhe 20 mm besonders geeignet zur Reduktion von Blendung durch reflektierende Flächen nicht zum Rillen geeignet Veredelungen empfohlen: - Superentspiegelung mit Hartschicht - Hartschicht 34 /60 60/65 65/70 70/75 75/80 Add. 1,00-3,00 10

11 wellnessprotect individual Vorhalter zur einfachen Bestimmung des richtigen Filters während der Refraktion. Mit den Vorhaltern kann der geeignete Filter während der Refraktion schnell durch Vorhalten vor die Probierbrille bestimmt werden. Vorhalter wp15 - Kantenfilter mit überlagerter 15%-Tönung - Lichttransmissionsgrad ca. 50% - Filterkategorie 1 - Blaulichtabsorption ca. 98% Anwendungsempfehlung: - innen bei hoher Blendempfindlichkeit - außen bei bedecktem Himmel und geringer Blendempfindlichkeit Vorhalter wp65 - Kantenfilter mit überlagerter 65%-Tönung - Lichttransmissionsgrad ca. 35% - Filterkategorie 2 - Blaulichtabsorption ca. 97% Anwendungsempfehlung: - innen bei hoher Blendempfindlichkeit - außen bei bedecktem bis heiterem Wetter und bei mittlerer Blendempfindlichkeit Vorhalter wp85 - Kantenfilter mit überlagerter 85%-Tönung - Lichttransmissionsgrad ca. 15% - Filterkategorie 3 - Blaulichtabsorption ca. 99% Anwendungsempfehlung: - außen bei Sonnenschein und bei sehr hoher Blendempfindlichkeit Vorhalter wp Kantenfilter mit überlagerter, verlaufender 50%-15% Tönung - Lichttransmissionsgrad ca. 30% - Filterkategorie 2 - Blaulichtabsorption ca. 98% Anwendungsempfehlung: - innen bei mittlerer bis hoher Blendempfindlichkeit - außen bei bedecktem bis heiterem Wetter und bei geringer bis mittlerer Blendempfindlichkeit - ideal zum Lesen innen und außen Vorhalter wp75p - Kantenfilter mit polarisierender 75%-Tönung überlagert - starke Reflexminderung und zusätzliche Kontraststeigerung durch Polarisation - Lichttransmissionsgrad ca. 30% - Filterkategorie 2 - Blaulichtabsorption ca. 94% Anwendungsempfehlung: - innen bei hoher Blendempfindlichkeit - außen bei hoher Blendempfindlichkeit und bei hellem Wetter, bei Sonnenschein - am Wasser, im Schnee Set Vorhalter Inhalt: je 1x wp15, wp65, wp75p, wp85, wp50-15 Bitte separat bestellen: Testbox leer, zum Verwahren der Vorhalter. Die Box enthält Fächer für 13 Test-Vorhalter, passend für alle System Individual- und wellnessprotect-vorhalter. (o. Abb.) 11

12 System Individual System Individual Individuelle Sehhilfenanpassung Mit Eschenbach System Individual berücksichtigen Sie bei der Sehhilfenanpassung individuelle Brillenglaswerte mit bedarfsgerecht abgestimmten Kantenfiltern oder Tönungen. Glas 450 nm Glas 511 nm Kantenfilter Für die Wirkung eines Kantenfilters charakteristisch ist ein steiler Übergang zwischen Absorption und Transmission in einem schmalen Wellenlängenbereich. Dieser Übergang wird als Kante bezeichnet. Dabei werden das energiereiche UV-Licht und Anteile des kurzwelligen blauen Lichts bis zu dieser Kante absorbiert. Je nach Lage der Kante werden aber auch weitere Anteile des sichtbaren Lichts absorbiert. Die Bezeichnung eines Kantenfilters richtet sich nach der Wellenlänge, bei der seine Kante liegt. Glas 527 nm Glas 550 nm Durch die Absorption des energiereichen UV-Lichts und des kurzwelligen blauen Lichts reduzieren Kantenfilter die Blendung und sorgen für eine Steigerung des Kontrasts. Darum sind Kantenfilter besonders bei erhöhter Blend- und herabgesetzter Kontrastempfindlichkeit zu empfehlen, wie z. B. bei Katarakt, Retinopathia Pigmentosa, Makula-Degeneration, Albinismus, Glaukom, Diabetes und Achromatopsie. Glas 450 nm, polarisierend Glas 511 nm, polarisierend Polarisierende Kantenfilter Die zusätzliche Polarisation dieser Kantenfilter bewirkt eine starke Reflexminderung, die zu einer Verstärkung des Kontrasts führt. Polarisierende Kantenfilter eignen sich bei besonders starker Blendempfindlichkeit. Eine generelle Zuordnung von Kantenfiltern zu bestimmten Augenerkrankungen ist nicht möglich. Vielmehr muss der geeignete Kantenfilter individuell ausgetestet und probeweise getragen werden. Für die Kostenübernahme von Kantenfiltern durch die Krankenkassen ist eine augenärztliche Verordnung erforderlich. Kantenfilter sind gemäß DIN EN 1836 nur bedingt verkehrstauglich. Nachtfahrtauglichkeit ist gemäß DIN EN ISO nicht gegeben. Glas 527 nm, polarisierend Glas 550 nm, polarisierend 12

13 System Individual Vorhänger wahlweise auch mit Polarisation Kanten 450 nm, 511 nm, 527 nm, 550 nm Material: CR 39 Vorhänger mit flip-up-funktion Gläser verschraubt, nicht vernietet dadurch leichtes Demontieren und Zuschleifen Artikel Kante Trans- Filter- Verkehrsmission kat. tauglichkeit nm 85% 0 ja* P 450 nm, polarisierend 34% 2 ja nm 60% 1 nein P 511 nm, polarisierend 15% 3 nein nm 43% 2 nein P 527 nm, polarisierend 12% 3 nein nm 28% 2 nein P 550 nm, polarisierend 11% 3 nein * auch nachtfahrtauglich nach DIN EN P P P P Für die Bestellung von Gläsern mit individuellen Stärken des Programms System Individual verwenden Sie bitte das Bestellformular System Individual, das dem Katalog beiliegt bzw. als PDF unter heruntergeladen werden kann. Gläser Plangläser Plan-Kantenfiltergläser Kanten 450 nm, 511 nm, 527 nm, 550 nm wahlweise auch mit Polarisation Material: CR 39 Kurve 6 Durchmesser75 mm - Hartbeschichtung Kante Trans- Filter- Verkehrsmission kat. tauglichkeit 450 nm 85% 0 ja* 450 nm, polarisierend 34% 2 ja 511 nm 60% 1 nein 511 nm, polarisierend 15% 3 nein 527 nm 43% 2 nein 527 nm, polarisierend 12% 3 nein 550 nm 28% 2 nein 550 nm, polarisierend 11% 3 nein Polarisierende Gläser sind zum Rillen nicht geeignet. * auch nachtfahrtauglich nach DIN EN

14 System Individual Einstärkengläser individual spheric sphärisches Einstärkenglas maximaler Zylinder:,0 dpt maximales Prisma: 3 cm/m - Hartbeschichtung - Kantenfilter (450 nm, 511 nm, 527 nm, 550 nm) - Tönung (10%-85% braun, grau, grün) ,0/ 3 individual spheric polar polarisierendes, sphärisches Einstärkenglas polarisierende Gläser bewirken eine starke Reflexminderung maximaler Zylinder +4,0 dpt maximales Prisma: 3 cm/m - Hartbeschichtung - polarisierende Kantenfilter (450 nm, 511 nm, 527 nm, 550 nm) polarisierende Gläser sind nicht zum Rillen geeignet individual aspheric asphärisches Einstärkenglas maximaler Zylinder:,0 dpt maximales Prisma: 3 cm/m - Hartbeschichtung - Kantenfilter (450 nm, 511 nm, 527 nm, 550 nm) - Tönung (10%-85% braun, grau, grün) 14

15 System Individual individual aspheric lenticular asphärisches Einstärkenglas mit Tragrand optisch wirksamer Durchmesser: 40 mm dünner als individual aspheric softlenti mit gleicher Stärke maximaler Zylinder: +4,0 dpt maximales Prisma: 3 cm/m - Hartbeschichtung - Kantenfilter (450 nm, 511 nm, 527 nm, 550 nm) - Tönung (10%-85% braun, grau, grün) 40 individual aspheric softlenti asphärisches Einstärkenglas mit auslaufendem Tragrand kein Ringskotom durch auslaufenden Tragrand optisch wirksamer Bereich: 40 mm maximaler Zylinder: +4,0 dpt maximales Prisma: 3 cm/m - Hartbeschichtung - Kantenfilter (450 nm, 511 nm, 527 nm, 550 nm) - Tönung (10%-85% braun, grau, grün) 40 15

16 System Individual Bifokalgläser bifokal standard C28 Zweistärkenglas gebogener Nahteiloberkante Addition: 0,75 bis 4,00 dpt maximaler Zylinder:,0 dpt maximales Prisma: 3 cm/m - Hartbeschichtung - Kantenfilter (450 nm, 511 nm, 527 nm, 550 nm) - Tönung (10%-85% braun, grau, grün) bifokal standard S28 high addition Zweistärkenglas für hohe Additionen gerade Nahteiloberkante Addition: 4,50 bis 6,00 dpt, 0,5 dpt-stufung (höhere Additionen unter bifo individual ab Seite 17) maximaler Zylinder:,0 dpt maximales Prisma: 3 cm/m - Hartbeschichtung - Kantenfilter (450 nm, 511 nm, 527 nm, 550 nm) - Tönung (10%-85% braun, grau, grün) 28 executiv standard Zweistärkenglas mit gerader Trennkante zwischen dem großen Fern- und Nahteil Addition: 0,75 bis 3,00 dpt, (höhere Additionen unter bifo individual ab Seite 17) maximaler Zylinder:,0 dpt maximales Prisma: 3 cm/m - Hartbeschichtung - Kantenfilter (450 nm, 511 nm, 527 nm, 550 nm) - Tönung (10%-85% braun, grau, grün) 3,00 16

17 System Individual bifo individual Zweistärkenglas Nahteile in Form, Platzierung und Korrektion frei wählbar (soweit technisch möglich) unterschiedliche Prismen in Fern- und Nahteil möglich unterschiedliche Kantenfilter oder Tönungen in Fern- und Nahteil möglich bei paarweise bestellten Gläsern erfolgt die Fertigung ab einer Addition von 4,00 dpt mit konvergenzunterstützenden Prismen zur Unterstützung des binokularen Sehens maximaler Zylinder: +4,0 dpt maximales Prisma: 10 cm/m maximale Stärke im Nahteil: +20,0 dpt - Hartbeschichtung - Kantenfilter (450 nm, 511 nm, 527 nm, 550 nm) - Tönung (10%-85% braun, grau, grün) Für die Bestellung von bifo individual-gläsern verwenden Sie bitte das Bestellformular System Individual, das dem Katalog beiliegt bzw. als PDF unter heruntergeladen werden kann. Wir benötigen die folgenden Angaben für die Fertigung der bifo-individual-gläser: Fernkorrektion (inkl. prismatischer Korrektion) Addition (inkl. prismatischer Korrektion) Segmenttyp Platzierung des Segments Rohglasdurchmesser (oder Skizze der Glasform sowie Fassungsmaße und PD) gewünschte Veredelungen Auf Wunsch übernimmt Eschenbach das Einschleifen für Sie. Die Konditionen entnehmen Sie bitte dem Bereich Aufschläge für System Individual Gläser im separaten Preisblatt. Bestellhinweis für bifo individual Um die Segmente nach den individuellen Anforderungen einarbeiten zu können, benötigen wir die Zentrierdaten e und t. Wenn im Bestellformular für e und t keine Werte angegeben sind, werden die Nahteile standardmäßig mit e=2,5 mm nasal und t=3 mm nach unten dezentriert gefertigt. 17

18 System Individual Gleitsichtgläser Standard Gleitsichtglas Addition 0,75-3,50 maximaler Zylinder: +4,0 dpt voll nutzbares, verzeichnungsfreies Fernteil großes, stabiles Nahteil sehr gute binokulare Abbildungseigenschaften sehr gute Eingewöhnung Mindesteinschleifhöhe 20 mm - Hartbeschichtung - Kantenfilter (450 nm, 511 nm, 527 nm, 550 nm) - Tönung (10%-85% braun, grau, grün) Premium Gleitsichtglas Addition 1,00-3,50 maximaler Zylinder: +4,0 dpt voll nutzbares, verzeichnungsfreies Fernteil großes, stabiles Nahteil sehr gute binokulare Abbildungseigenschaften schnelle Eingewöhnung Mindesteinschleifhöhe 18 mm - Hartbeschichtung - Kantenfilter (450 nm, 511 nm, 527 nm, 550 nm) - Tönung (10%-85% braun, grau, grün) AD

19 System Individual Vorhalter zur einfachen Wahl des richtigen Filters während der Refraktion. Mit den Vorhaltern kann der ideale Filter schnell durch Vorhalten vor die Probierbrille bestimmt werden. Vorhalter SI 450 nm Lichttransmissionsgrad ca. 85% Filterkategorie 0 verkehrstauglich nach DIN EN 1836 nachtfahrtauglich nach DIN EN ISO Vorhalter SI 450 nm, polarisierend Lichttransmissionsgrad ca. 34% Filterkategorie 2 verkehrstauglich nach DIN EN 1836 nicht nachtfahrtauglich Vorhalter SI 511 nm Lichttransmissionsgrad ca. 60% Filterkategorie 1 nicht verkehrstauglich Vorhalter SI 511 nm, polarisierend Lichttransmissionsgrad ca. 15% Filterkategorie 3 nicht verkehrstauglich Vorhalter SI 527 nm Lichttransmissionsgrad ca. 43% Filterkategorie 2 nicht verkehrstauglich Vorhalter SI 527 nm, polarisierend Lichttransmissionsgrad ca. 12% Filterkategorie 3 nicht verkehrstauglich Vorhalter SI 550 nm Lichttransmissionsgrad ca. 28% Filterkategorie 2 nicht verkehrstauglich Vorhalter SI 550 nm, polarisierend Lichttransmissionsgrad ca. 11% Filterkategorie 3 nicht verkehrstauglich Set Vorhalter SI1: Inhalt, je 1x: 450 nm, 511 nm, 527 nm, 550 nm Set Vorhalter SI2: Inhalt, je 1x polarisierend: 450 nm, 511 nm, 527 nm, 550 nm Bitte separat bestellen: Testbox zum Verwahren der Vorhalter. Die Testbox enthält Fächer für 13 Test-Vorhalter, passend für alle System Individual- und wellnessprotect-vorhalter. (o. Abb.) 19

20 Verstärkte Additionen Verstärkte Additionen prismatic bino comfort binokulare Lupenhalbbrille mit verstärkter Addition und darauf abgestimmten Prismen zur Unterstützung der Konvergenz. asphärische Lupengläser, ab +10 dpt asphärische Softlenti-Gläser, Material: CR39. lieferbar in 5 Stärken (s. Tabelle). Metallfassung gold, matt, mit Softpads und gut anpassbaren Stegarmen. Maße: kürzbare Bügel mit Federscharnieren. Lieferung erfolgt geschützt im stabilen Hartschalenetui. Artikel Vergrößerung Arbeitsabstand ca dpt / 1 x 250 mm dpt / 1,25 x 200 mm dpt / 1,5 x 165 mm dpt / 2 x 125 mm dpt / 2,5 x 100 mm Hinweis: Bei Fernrefraktionswerten von mehr als ±1 dpt wird die individuelle Anpassung als prismatic bino individual dringend empfohlen. prismatic bino individual binokulare Lupenbrille mit verstärkter Addition und darauf abgestimmten, konvergenzunterstützenden Prismen. Fertigung erfolgt unter Berücksichtigung der individuellen Fernrefraktionswerte. asphärische Lupengläser, ab +10 dpt asphärische Softlentigläser, Material: CR39. - nur Hartbeschichtung - Kantenfilter (s. S. 12) - Tönung (10%-85% braun, grau, grün) - 4 Fassungsvarianten zur Auswahl: , , , Halbbrillenfassung, allergiefrei, gun glänzend, gut anpassbare Stegarme, kürzbare Bügel mit Federscharnieren. Maße: Halbbrillenfassung, allergiefrei, gold matt, gut anpassbare Stegarme, kürzbare Bügel mit Federscharnieren. Maße: Lieferbereich dpt (stärkster Hauptschnitt) asphärisch bis +8 dpt / cyl. +4 dpt softlenti über +8 dpt bis +12 dpt / cyl. +4 dpt Stärkere Werte auf Anfrage. Für eine individuelle Fertigung benötigen wir die folgenden Angaben: Fassung Fernkorrektion Fern-PD Addition gewünschte Veredelungen Ovale Titanfassung, allergiefrei, silber, gut anpassbare Stegarme, kürzbare Bügel. Maße: Eckige Titanfassung, allergiefrei, silber, gut anpassbare Stegarme, kürzbare Bügel. Maße:

21 Verstärkte Additionen/Hyperokulkare miniframe bifo Zum entspannten, beidseitigen Sehen auch bei verkürztem Benutzungsabstand. Lesebrille mit +3,00 dpt und einem zusätzlichen, extra vergrößernden Nahteil mit +4,50 dpt,,00 dpt oder 7,50 dpt. Material: PXM Lesebrille zur Orientierung auf dem Lesegut und zum Lesen durch das extra vergrößernde Nahteil. Im Easy Vision Bereich kann das extra Nahteil zum Lesen von Kleingedrucktem oder zum Erkennen von Details genutzt werden. Lieferung erfolgt im Softetui. Artikel Farbe dpt gun +3,00 / +4, mattiert +3,00 /, ,00 / +7, gold +3,00 / +4, glänzend +3,00 /, ,00 / +7,50 Artikel Farbe dpt blau +3,00 / +4, mattiert +3,00 /, ,00 / +7, rot +3,00 / +4, mattiert +3,00 /, ,00 / +7,50 Hyperokulare UniVision -Hyperokularsystem Kosmetisch unauffällige, nur 1 Gramm leichte Hyperokularlinse. Sofort montierbar keine langen Wartezeiten für Ihre Kunden. Von,0 dpt bis +40,0 dpt lieferbar. Einfache Montage mittels Adhäsionsklebering kann der optimale Sitz problemlos korrigiert werden, bevor die Linse dauerhaft auf das Brillenglas geklebt wird. Kosteneffizient günstiger als Hyperokularsysteme vergleichbarer Vergrößerungen. Einfach austauschbar bei Änderung der Refraktion oder Wechsel der Addition kann die Linse schnell und einfach auf ein neues Glas ummontiert werden oder gegen eine stärkere Linse ausgetauscht werden. Antikratzbeschichtet die Linsenoberfläche ist für den Alltagsgebrauch durch eine Antikratzbeschichtung geschützt. Artikel dpt Artikel dpt Artikel dpt , , , , , , , , , , ,00 Ersatz-Montagebox Inhalt: 1 Klebering-Montage-Adapter 3 Kleberinge 1 Linsensauger Anwendungsbeispiel

22 Einschleifservice Einschleifservice Bestellinformationen Das Bestellformular wellnessprotect erhalten Sie über den Verkaufsinnendienst oder können Sie bequem über die Webseite abrufen. Auf Wunsch übernimmt Eschenbach über den Eschenbach-Einschleifservice das Einarbeiten der Gläser in die ausgewählte Fassung. Markieren Sie dies bitte entsprechend unten auf dem Bestellformular wellnessprotect. Das Bestellformular System Individual erhalten Sie über den Verkaufsinnendienst oder können Sie bequem über die Webseite abrufen. Auf Wunsch übernimmt Eschenbach das Einarbeiten der Gläser in die gewünschte Fassung über den Eschenbach-Einschleifservice. Markieren Sie dies bitte unten auf dem Bestellformular System Individual. Auch die prismatischen Halbbrillen prismatic bino individual können über den Eschenbach-Einschleifservice fertig verglast werden. Bestellformular System Individual Fax-Bestellnummer: 0911/ Das Bestellformular ist abrufbar als PDF unter: Eschenbach Optik GmbH Schopenhauer Str Nürnberg Firmenstempel Auftragsnummer (wird von Eschenbach ausgefüllt) Datum: Kommission: Kundennummer: Name des Anpassers: Durchwahl (für evtl. Rückfragen): Refraktionswerte PD sph cyl Achse Add Prisma F Prisma N Basis N Bemerkung F rechts links Ausführung (bitte Filter und Glasart in gewünschter Ausführung ankreuzen) Tönung: Einstärken: Fassung: Kante: prismatic Fassung 400 braun % bino individual gold Fassung oval nm Kantenfilter Planglas individual spheric Ø: individual spheric polar Ø: individual aspheric Ø: grau % Fassung gun Fassung eckig 450 nm 511 nm grün % 527 nm 550 mm Veredelungen: mit ohne Polaritsation multi-tec: Hart-Mehrfachentspiegelung individual aspheric lenticular Ø: individual aspheric softlenti Ø: super-tec: Hart-Superentspiegelung Hartschicht Mittendickenreduktion Gleitsicht: Premium Gleitsichtglas Bifokal: bifokal standard (C28) bifokal standard (S28) high addition Standard Gleitsichtglas bifo individual Lage der Segmentkante vorne bündig Segment-Typen für bifo individual (bitte ankreuzen) executiv standard vorne/hinten überstehend hinten bündig 30 Zentrierdaten für bifo individual: Executivglas S 30 Ø 22 p nm p nm h R nm h L nm e R nm e L nm t R nm t L nm Scheibenhöhe mm temp. nas. Scheibenlänge mm Stegweite mm Hinweise zu den Zentrierdaten finden Sie im aktuellen Individual Glaskatalog auf Seite 17. Einschleifservice: Ich nutze den Eschenbach Einschleifservice für System Individual und lasse die Gläser in die angekreuzte bzw. beiliegende Fassung einschleifen. Bestellungen des Systems Individual sind vom Umtausch ausgeschlossen. Ausgenommen sind berechtigte Reklamationen im Rahmen der gesetzlichen Gewährleistungspflicht. 22

23 Einschleifservice Einschleifservice für Fernrohrlupensysteme Der Eschenbach-Einschleifservice fertigt auf Wunsch Ihre Fernrohrlupensysteme. Sie teilen uns über das Bestellformular Einschleifservice für Fernrohrlupensysteme lediglich die für den Auftrag notwendigen Zentrierdaten mit den Rest erledigen wir für Sie. Die Konditionen entnehmen Sie bitte dem Preisblatt zum Katalog Individual-Glasprogramm. Das Bestellformular Einschleifservice für Fernrohrlupensysteme erhalten Sie über unseren Verkaufsinnendienst oder können Sie bequem über die Webseite com/de/formulare html abrufen. 23

24 Art.Nr. KAT-SYST1 Eschenbach Optik GmbH Schopenhauerstraße Nürnberg Tel.: Fax: