VIESMANN. Montage- und Serviceanleitung. Erweiterungsmodul EM301. Bestimmungsgemäße Verwendung. Sicherheitshinweise.

Transkript

1 Montage- und Serviceanleitung für die Fachkraft VIESMNN Erweiterungsmodul 301 für Vitocom 300, Typ LN3 Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schäden für Menschen und Sachwerte auszuschließen. Erläuterung der Sicherheitshinweise! Gefahr Dieses Zeichen warnt vor Personenschäden. chtung Dieses Zeichen warnt vor Sach- und Umweltschäden. Hinweis ngaben mit dem Wort Hinweis enthalten Zusatzinformationen. Bei rbeiten an Gerät/Heizungsanlage diese spannungsfrei schalten (z.b. an der separaten Sicherung oder einem Hauptschalter) und gegen Wiedereinschalten sichern. Bei Brennstoff Gas den Gasabsperrhahn schließen und gegen ungewolltes Öffnen sichern. Die Instandsetzung von Bauteilen mit sicherheitstechnischer Funktion gefährdet den sicheren Betrieb der nlage. Bei ustausch ausschließlich Viessmann Originalteile oder von Viessmann freigegebene Ersatzteile verwenden. Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung müssen von autorisierten Fachkräften (Heizungsfachbetrieb/Vertragsinstallationsunternehmen) durchgeführt werden. Bestimmungsgemäße Verwendung Vitocom Produkte sind bestimmungsgemäß in Verbindung mit den elektronischen Regelungen und Steuerungen der hierfür unterstützen Viessmann Wärmeund Stromerzeuger unter Berücksichtigung der zugehörigen Montage-, Service- und Bedienungsanleitungen zu installieren und zu betreiben. Insbesondere sind bei nschlüssen und ufschaltungen die Stromund Spannungsangaben einzuhalten. Die Vitocom Produkte sind ausschließlich für die Überwachung, Bedienung und Optimierung der nlagen mit den hierfür in den Produktdrucksachen festgelegten Bedieneroberflächen und Kommunikationsschnittstellen zu verwenden. Bei den Kommunikationsschnittstellen ist bauseits sicherzustellen, dass für alle verwendeten Übertragungsmedien die in den Produktunterlagen festgelegten Systemvoraussetzungen zu jedem Zeitpunkt vorhanden bzw. erfüllt sind. Hierbei sind nur die mit den Produkten gelieferten und freigegebenen Kommunikationskomponenten (z. B. geprüfte und qualifizierte Mobilfunk-Router) zu verwenden. Für die Spannungsversorgung sind ausschließlich die hierfür festgelegten Komponenten (z. B. Netzteile) einzusetzen. 2/2015

2 Betriebssicherheit Hinweis Die Heizungsanlage und die Funktionsfähigkeit der Meldewege müssen in regelmäßigen bständen überprüft werden. Zur weiteren Erhöhung der Betriebssicherheit der Heizungsanlage empfehlen wir, ergänzende Maßnahmen zu planen, z. B. zum Frostschutz oder zur Überwachung von Wasserschäden. Haftung Viessmann haftet nicht für entgangenen Gewinn, ausgebliebene Einsparungen, mittelbare oder unmittelbare andere Folgeschäden, die aus der Benutzung des Erweiterungsmoduls 301, der Vitocom 300 oder der Vitodata Internet-Services entstehen sowie für Schäden aus unsachgemäßer Verwendung. Die Haftungsbegrenzung findet keine nwendung, wenn der Schaden von Viessmann vorsätzlich oder grob fahrlässig herbeigeführt wurde oder wenn eine zwingende Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz besteht. Es gelten die llgemeinen Verkaufsbedingungen von Viessmann, die in der jeweils aktuellen Viessmann Preisliste enthalten sind. ußerdem gelten die Nutzungsbedingungen von Vitodata 100 und Vitodata 300. SMS, und Fax sind Dienstleistungen von Netzbetreibern, für die Viessmann nicht haftet. Insoweit gelten die Geschäftsbedingungen der jeweiligen Netzbetreiber. 2

3 Symbole Symbol 1. Bedeutung Verweis auf anderes Dokument mit weiterführenden Informationen rbeitsschritt in bbildungen: Die Nummerierung entspricht der Reihenfolge des rbeitsablaufs. Warnung vor Sach- und Umweltschäden Spannungsführender Bereich Besonders beachten. Bauteil muss hörbar einrasten. oder kustisches Signal Neues Bauteil einsetzen. oder In Verbindung mit einem Werkzeug: Oberfläche reinigen. Bauteil fachgerecht entsorgen. Bauteil in geeigneten Sammelstellen abgeben. Bauteil nicht im Hausmüll entsorgen. 3

4 blaufübersicht Montage und Inbetriebnahme blauf Verantwortlicher Seite 1 Erweiterungsmodul montieren. Heizungsfachbetrieb 5 2 Erweiterungsmodul an Vitocom 300 anschließen. Heizungsfachbetrieb 6 3! chtung Durch Fehlbedienung bei der Inbetriebnahme können am Erweiterungsmodul 301 angeschlossene Geräte beschädigt werden. Erst wenn die Einrichtung der Ein- und usgänge in Vitodata 300 erfolgt ist und die Daten erfolgreich an Vitocom und Erweiterungsmodul 301 übertragen wurden, dürfen die nschlüsse an den Ein- und usgängen ausgeführt werden. Die erfolgreiche Datenübertragung kann in Vitodata 300 geprüft werden, siehe Montage- und Serviceanleitung Vitocom 300. Erweiterungsmodul an Spannungsversorgung der Vitocom 300 anschließen. 4 Vitocom 300 und Erweiterungsmodul 301 einschalten. 5 Benutzer registrieren, Heizungsanlage einrichten und Ein- und usgänge für externe nschlüsse konfigurieren. Über Vitodata 300 Bedieneroberfläche Über Vitodata 100 Bedieneroberfläche 6 Spannungsversorgung der Vitocom 300 und des Erweiterungsmoduls 301 ausschalten. 7! chtung Durch Fehlbedienung bei der Inbetriebnahme können am Erweiterungsmodul 301 angeschlossene Geräte beschädigt werden. Erst wenn die Einrichtung der Ein- und usgänge in Vitodata 300 erfolgt ist und die Daten erfolgreich an Vitocom und Erweiterungsmodul 301 übertragen wurden, dürfen die nschlüsse an den Ein- und usgängen ausgeführt werden. Die erfolgreiche Datenübertragung kann in Vitodata 300 geprüft werden, siehe Montage- und Serviceanleitung Vitocom 300. lle weiteren nschlüsse am Erweiterungsmodul 301 ausführen: Elektrofachkraft 9 Heizungsfachbetrieb 10 nlagenbetreiber/ Heizungsfachbetrieb nlagenbetreiber/ Heizungsfachbetrieb nlagenbetreiber/ Heizungsfachbetrieb Montage- und Serviceanleitung Vitocom 300 Montage- und Serviceanleitung Vitocom 300 Montage- und Serviceanleitung Vitocom 300 nalog-eingänge I1 bis I8 anschließen. Heizungsfachbetrieb 8 Digital-Eingänge DI1 bis DI8 anschließen. Heizungsfachbetrieb 9 Digital-usgänge DO1 und DO2 anschließen. Heizungsfachbetrieb 9 8 Vitocom 300 und Erweiterungsmodul 301 einschalten. Heizungsfachbetrieb 10 4

5 Erweiterungsmodule montieren Montage von max. 2 Erweiterungsmodulen 301 im Wandgehäuse (Zubehör) Montage von max. 3 Erweiterungsmodulen 301 im Schaltschrank oder in handelsüblicher Elektroverteilung B B D 1 D 1 E 2 E 2 bb.1 Netzteil (Lieferumfang Erweiterungsmodul 301) B Netzteil (Lieferumfang Vitocom 300) Vitocom 300 D Unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV, Zubehör) E Zusatz-kkupack (Zubehör) 1 1. Erweiterungsmodul Erweiterungsmodul 301 bb.2 3 Netzteil (Lieferumfang Erweiterungsmodul 301) B Netzteil (Lieferumfang Vitocom 300) Vitocom 300 D Unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV, Zubehör) E Zusatz-kkupack (Zubehör) 1 1. Erweiterungsmodul Erweiterungsmodul Erweiterungsmodul 301 Module auf den Tragschienen einrasten. 5

6 Übersicht der elektrischen nschlüsse bb.3 I1 I8 nalog-eingänge: 0 bis 10 V 4 bis 20 m Temperatursensoren Viessmann NT 10 kω, NT 20 kω, Ni500 oder Pt500 Impulszähler DI1 bis DI8 Digital-Eingänge: Zur ufschaltung von Signalen über potenzialfreie Kontakte, 2-polig, Belastung des externen Kontakts 24 V, 7 m, mit LED-nzeige Öffner oder Schließer larmöffner oder larmschließer Impulszähler-Eingang DO1, DO2 ID Digital-usgänge: Potenzialfreie Relaiskontakte, 3-polig, Wechsler, max. 2, 230 V~, mit LED-nzeige Zum nschluss Vitocom 300, BUS-Leitung siehe Seite 7 odierschalter zur Einstellung der Geräteadresse (uslieferungszustand siehe folgendes Kapitel) 24 V Spannungsversorgung über Netzteil (Lieferumfang Erweiterungsmodul 301) n Vitocom anschließen Verbindungsleitung (0,4 m lang) zum nschluss an die Vitocom ist Lieferumfang.! chtung Falsche Einstellung der odierschalter (in bbildungen schwarz dargestellt) führt zu Geräteschäden. odierschalter entsprechend der angegebenen Reihenfolge der Erweiterungsmodule 1, 2 und 3 einstellen. Bedeutung der odierschalter Schalter 1 auf Schalter 2 auf Schalter 3 auf Schalter 4 auf Erweiterungsmodul wird als Modul 1 erkannt. Erweiterungsmodul wird als Modul 2 erkannt. Erweiterungsmodul wird als Modul 3 erkannt. bschlusswiderstand zur Verringerung von Störungen bei der Datenübertragung zugeschaltet. Muss immer beim letzten Erweiterungsmodul auf stehen. 6

7 n Vitocom anschließen (Fortsetzung) Vitocom 300 mit 1 Erweiterungsmodul 301 Vitocom 300 mit 3 Erweiterungsmodulen 301 B B bb.4 Netzteil (Lieferumfang Vitocom 300) B Vitocom 300 Netzteil (Lieferumfang Erweiterungsmodul 301) 1 Erweiterungsmodul Vitocom 300 mit 2 Erweiterungsmodulen 301 B 3 4 bb Netzteil (Lieferumfang Erweiterungsmodul 301) B Vitocom 300 Netzteil (Lieferumfang Vitocom 300) 1 1. Erweiterungsmodul Erweiterungsmodul Erweiterungsmodul Verbindungsleitung im Stecker der Vitocom und des Erweiterungsmoduls anschließen. dern nicht vertauschen. bb.5 Hinweis Bei nschluss mehrerer dern an einer nschlussklemme die beiliegenden der-endhülsen verwenden. Netzteil (Lieferumfang Vitocom 300) B Vitocom 300 Netzteil (Lieferumfang Erweiterungsmodul 301) 1 1. Erweiterungsmodul Erweiterungsmodul odierschalter ID am Erweiterungsmodul entsprechend bb. 4, 5 oder 6 einstellen. 7

8 Externe nschlüsse 4-20 m 0-10 V m 0-10 V bb.7 I1 bis I8 nalog-eingänge: Konfiguration über Vitodata 300 ( DI1 bis DI8 Digital-Eingänge DO1, DO2 Digital-usgänge 8 nalog-eingänge I1 bis I8 anschließen Mögliche nschlüsse Temperatursensoren Technische ngaben Viessmann NT 10 kω 10 bis 130 Viessmann NT 20 kω 10 bis 210 Viessmann Ni bis 130 Viessmann Pt bis 130 Gleichspannungssignal Stromsignal 0 bis 10 V Innenwiderstand 9,6 kω 4 bis 20 m Innenwiderstand 220 Ω Galvanische Trennung: I1 bis I4 und I5 bis I8 haben jeweils eine gemeinsame Erdung. Die nalog-eingänge müssen über die Vitodata 300 Bedieneroberfläche konfiguriert werden. Im uslieferungszustand sind die Eingänge für Gleichspannungssignale konfiguriert. Falls in der Vitodata 300 Bedieneroberfläche der Parameter uswerten für den entsprechenden Eingang auf ja gestellt ist, können Werte abgefragt und Grenzwerte überwacht werden. Beispiel: Druckmessung in einer Heizungsanlage über Druck- Messumformer nschließbare Geräte: Viessmann Preisliste Signale an Stecker I1 bis I4 oder I5 bis I8 des Erweiterungsmoduls anschließen (siehe Seite 8).

9 Externe nschlüsse (Fortsetzung) Digital-Eingänge DI1 bis DI8 anschließen Für potenzialfreie Kontakte, Kontaktbelastung 24 V, 7 m Zur Erfassung der Schaltzustände externer Geräte, z. B. Füllstandsanzeige larmöffner und larmschließer: LED leuchtet rot bei larm. Öffner und Schließer: LED leuchtet grün bei Kontakt geschlossen. Impulszähler-Eingang Flankensteilheit Vorderflanke S = 2,4 V/μs Flankensteilheit Rückflanke S = 12 V/μs Beim nschluss die nforderungen der Schutzklasse II einhalten. Die Digital-Eingänge müssen über die Vitodata 300 Bedieneroberfläche als Öffner oder Schließer parametriert werden. Im uslieferungszustand sind die Eingänge als Schließer parametriert. Falls in der Vitodata 300 Bedieneroberfläche der Parameter uswerten für den entsprechenden Eingang auf ja gestellt ist, wird eine Änderung des Schaltzustands von der Vitocom 300 registriert und als Meldung über Vitodata an die Meldeziele gesendet. Beispiel: Statusmeldungen von Kälte-, Hebe- und Lüftungsanlagen und Sammelstörmeldung von einem Schaltschrank. Über die Vitodata 300 Bedieneroberfläche können die Digital-Eingänge DI1 bis DI8 als Impulszähler-Eingänge konfiguriert werden. Die Vitocom summiert die über einen potenzialfreien Kontakt ermittelten Impulse. Beispiel: Wärmemengenzähler, Durchflussgeber für Ölverbrauch. 1. Potenzialfreie Kontakte an Stecker DI1 bis DI8 des Erweiterungsmoduls anschließen (siehe Seite 8). 2. Nach Inbetriebnahme der Vitocom 300 Funktion des angeschlossenen Signals testen: Kontakt schalten und Meldung prüfen. Digital-usgänge DO1 und DO2 anschließen Potenzialfreier Relaiskontakt, 3-polig, max. 2, 230 V~, Wechsler Zum Schalten bauseitiger Komponenten LED leuchtet grün bei Funktion aktiv. Der usgang kann über die Vitodata 300 Bedieneroberfläche geschaltet werden. Dann können z. B. externe Signalgeber angesteuert werden. Spannungsversorgung herstellen Gefahr Unsachgemäß ausgeführte Verdrahtungen können zu gefährlichen Verletzungen durch elektrischen Strom und zu Geräteschäden führen. Leitungen erst kurz vor den nschlussklemmen möglichst kurz abmanteln. Verbindungsleitung für Spannungsversorgung (0,5 m lang) ist Lieferumfang. 9

10 Spannungsversorgung herstellen (Fortsetzung) OUTPUT INPUT N L B V Hinweis dern nicht vertauschen. Bei nschluss mehrerer dern an einer nschlussklemme die beiliegenden der-endhülsen verwenden. der an Klemme + und 1 ist weiß. der an Klemme - und 2 ist braun. nschluss der Spannungsversorgung mit Unterbrechungsfreier Stromversorgung und Zusatz-kkupack: Montage- und Serviceanleitung Vitocom V dern der nschlussleitung an den nschlussklemmen des Netzteils und des Erweiterungsmoduls 301 anschließen. Hinweis Es können max. 2 Erweiterungsmodule 301 mit 1 Netzteil betrieben werden V V bb.8 Netzteil (Lieferumfang Vitocom 300) B Vitocom 300 Netzteil (Lieferumfang Erweiterungsmodul 301) 1 1. Erweiterungsmodul Erweiterungsmodul Erweiterungsmodul 301 Inbetriebnahme und Einregulierung Falls die Vitocom 300 eingeschaltet ist, ist auch das Erweiterungsmodul aktiviert. Die Funktionen der Einund usgänge sind über die Vitodata Bedieneroberflächen konfigurierbar. 10 Montage- und Serviceanleitung Vitocom 300

11 Technische Daten Nennspannung 24 V Nennstrom 375 m Schutzklasse II gemäß EN Schutzart IP 20 gemäß EN , durch ufbau/einbau gewährleisten Wirkungsweise Typ 1B gemäß EN Zul. Umgebungstemperatur Betrieb 0 bis 50 Verwendung in Wohn- und Heizräumen (normale Umgebungsbedingungen) Lagerung und Transport 25 bis +85 bmessungen Netzteil Nennspannung 100 bis 240 V~ Nennfrequenz Nennstrom 50/60 Hz usgangsspannung 24 V Max. usgangsstrom Belastung Relaisausgang Schutzklasse 0,8 bis 0,4 1,4 24 V, 2 Potenzialtrennung Primär/Sekundär SELV nach EN Elektrische Sicherheit EN Zulässige Umgebungstemperatur Betrieb 25 bis +70 Lagerung und Transport 40 bis +85 bmessungen II

12 Konformitätserklärung Wir, die Viessmann Werke GmbH & o KG, D llendorf, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Erweiterungsmodul 301 mit den folgenden Normen übereinstimmt: EN EN EN EN EN EN EN EN EN Dieses Produkt wird mit _ gekennzeichnet gemäß den Bestimmungen folgender Richtlinien: 2004/108/EG 2006/95/EG llendorf, den 1. Februar 2013 Viessmann Werke GmbH & o KG ppa. Manfred Sommer 12 Gültigkeitshinweis Herstell-Nr.: Viessmann Werke GmbH & o KG D llendorf Telefon: Telefax: Technische Änderungen vorbehalten!