DEUTSCHLAND PREFA ACADEMY SCHULUNGSTERMINE

Transkript

1 DEUTSCHLAND PREFA ACADEMY SCHULUNGSTERMINE 2017 DACH & FASSADE

2 INHALT 08 TRAINING 08 STEHFALZ TRAINING DACH TRAINING DACH UND STEHFALZ KOMBI TRAINING 13 UNTERNEHMERTAG 08 TRAINING DACH TRAINING DACH UND STEHFALZ KOMBI TRAINING 13 UNTERNEHMERTAG 02 INHALT

3 EDITORIAL Sehr geehrter PREFA Kunde, die PREFA Alu-Dächer- und -Fassaden GmbH ist europaweit seit fast 70 Jahren mit der Entwicklung, Produktion und Vermarktung von Dach- und Fassadensystemen aus Aluminium erfolgreich. Neben der hohen Materialqualität ist die fachgerechte Verlegung ein ganz wesentlicher Faktor für die langjährige Funktion unserer Produkte. Daher bieten wir Verarbeiterfirmen schon seit vielen Jahren im Rahmen der PREFA Academy Produktschulungen an. Jährlich nutzen ca. 450 Handwerksbetriebe unser umfangreiches Schulungsangebot in Deutschland sind unter anderem die Innovationen im Kleinformat für Dach und Fassade Gegenstand des Kursprogramms. Parallel dazu finden in unseren weiteren europäischen Schulungszentren länderspezifische Produkt- bzw. Technikschulungen statt. Wir freuen uns, auch Sie bald in der PREFA Academy begrüßen zu dürfen! Ihr Jens Oppitz Leiter PREFA Academy EXKLUSIVE FIRMENTRAININGS Zusätzlich zum PREFA Academy Kursprogramm bieten wir auf Anfrage individuell abgestimmte und exklusive Spenglerkurse für Ihre Firma bzw. Ihre Mitarbeiter an! Wir beraten Sie gerne! ANSPRECHPARTNERIN PREFA Academy Frau Annette Beyer T E annette.beyer@prefa.com 03

4 PREFA ACADEMY JANUAR 2017 FEBRUAR 2017 SO 01 KW 01 MO 02 DI 03 KW 05 MI 01 DO 02 FR 03 DACH UND STEHFALZ KOMBI TRAINING DACH TRAINING MI 04 DO 05 FR 06 SA 07 SO 08 KW 02 MO 09 DI 10 TRAINING SA 04 SO 05 KW 06 MO 06 DI 07 MI 08 DO 09 FR 10 TRAINING DACH UND STEHFALZ KOMBI TRAINING MI 11 DO 12 FR 13 SA 14 SA 11 SO 12 KW 07 MO 13 DI 14 TRAINING SO 15 KW 03 MO 16 DI 17 TRAINING UNTERNEHMERTAG MI 15 DO 16 FR 17 STEHFALZ TRAINING MI 18 DO 19 FR 20 SA 21 DACH TRAINING SA 18 SO 19 KW 08 MO 20 DI 21 TRAINING SO 22 KW 04 MO 23 DI 24 TRAINING MI 22 DO 23 FR 24 MI 25 DO 26 FR 27 SA 25 SO 26 MO 27 SA 28 DI 28 SO 29 MO 30 DI 31 DACH UND STEHFALZ KOMBI TRAINING Unsere Kurse finden in der PREFA Academy in der Aluminiumstraße 2, Wasungen, sowie in der PREFA Academy, Gutenbergstraße 15a, Rheinbach, statt. Die PREFA Academy Kurse werden als Workshop abgehalten, wobei die praktische Ausbildung der Teilnehmer im Vordergrund steht. Im Theorieteil werden die wichtigsten Grundlagen der Anwendungstechnik in leicht verständlicher Form behandelt. Anmeldungen mit dem Fax-Anmeldeformular oder über das Internet unter Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge des Eintreffens berücksichtigt. Bei Fragen zur PREFA Academy steht Ihnen Frau Annette Beyer gerne zur Verfügung T SCHULUNGSKALENDER

5 SCHULUNGSKALENDER 2017 MÄRZ 2017 KW 09 MI 01 DO 02 FR 03 SA 04 SO 05 KW 10 MO 06 DI 07 MI 08 DO 09 FR 10 SA 11 SO 12 KW 11 MO 13 DI 14 MI 15 DO 16 FR 17 SA 18 SO 19 KW 12 MO 20 DI 21 MI 22 DO 23 FR 24 SA 25 SO 26 KW 13 MO 27 DI 28 MI 29 DO 30 FR 31 DACH TRAINING TRAINING DACH TRAINING UNTERNEHMERTAG DACH TRAINING TRAINING DACH TRAINING TRAINING TRAINING DACH TRAINING APRIL 2017 SA 01 SO 02 KW 14 MO 03 DI 04 MI 05 DO 06 FR 07 SA 08 SO 09 KW 15 MO 10 DI 11 MI 12 DO 13 FR 14 SA 15 SO 16 UNTERNEHMERTAG TRAINING STEHFALZ TRAINING DACH TRAINING DACH UND STEHFALZ KOMBI TRAINING UNTERNEHMERTAG TRAINING DACH TRAINING DACH UND STEHFALZ KOMBI TRAINING UNTERNEHMERTAG DACH TRAINING STEHFALZ TRAINING 05

6 Anwendungstechniker Wolfram Linßer VORSPRUNG DURCH WISSEN PREFA ACADEMY Jedes noch so gute Produkt ist nur so gut, wie es verarbeitet wird. Genau da setzt die PREFA Academy an und bietet Intensivseminare in Theorie und Praxis im Haus sowie auf der Baustelle vor Ort an. Versierte Ausbilder sorgen somit für die Qualitätssicherung bis zum letzten Handgriff. Sie sorgen für die korrekte Verlegung der Produkte: Die PREFA Lehrverleger sind deutschlandweit unterwegs und schulen Verarbeiter. 06 PREFA ACADEMY

7 Anwenderschulungen in der Verlegetechnik gibt es schon seit rund 50 Jahren damals als Eintageskurse im Werk Marktl für die Dachplatte. Schon lange ist PREFA nicht mehr nur Produzent der weit bekannten Dachplatte. Vielmehr beschäftigen sich innovative Anwendungsingenieure und Produktmanager mit Aluminiumsystemen für die gesamte Gebäudehülle. Dabei geht es um moderne, bauphysikalisch sichere und ästhetische Bekleidungselemente für Dachdeckungen und Fassadenbekleidungen. Für deren fachgerechte Ausführung sind entsprechendes Fachwissen und handwerkliches Know-how gefragt. Um dies zu vermitteln, entschied sich PREFA, für Bausysteme aus Aluminium, im Jahr 2005 zur Gründung der PREFA Academy wobei: Anwenderschulungen in der Verlegetechnik gibt es schon seit rund 50 Jahren. Die Schulungen in den 1960er, 1970er und frühen 1980er Jahren beschränkten sich auf Eintageskurse, die im Werk Marktl in den Wintermonaten abgehalten wurden. Mit der immer größer werdenden Produktpalette wurde es notwendig, das Kursangebot entsprechend zu erweitern. Mit der Erschließung neuer Märkte durch die EU-Erweiterung wurde es erforderlich, das Schulungsprogramm diesen Gegebenheiten anzupassen und damit auf neue Beine zu stellen. Das Ergebnis war die Gründung der PREFA Academy durch die Geschäftsleitungen der Werke Marktl in Österreich und Wasungen in Deutschland im Jahr In der Academy sind alle Schulungstätigkeiten sowohl für Kunden als auch für die Mitarbeiter/innen zusammengefasst. Immer im Herbst werden die Schulungsprogramme für das kommende Jahr ausgearbeitet, in einer Broschüre zusammengefasst und an unsere Kunden versandt. Sie können dadurch rechtzeitig den Schulungsbedarf für das kommende Jahr planen und sich dafür anmelden, informiert Ausbilder Henry Göppert. Neben den bewährten Praxis-Verlegeschulungen für Dach und Fassade, die sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene angeboten werden, gibt es 2017 neue Angebote einen Kombi-Kurs, der sowohl die Verlegung kleinformatiger PREFA Dachprodukte als auch die Grundlagen der Doppelstehfalztechnik beinhaltet. Weiterhin wird ein Stehfalz Fortgeschrittenen Training angeboten, in welchem das Einfassen von Aufbauten und Durchdringungen am Stehfalzdach behandelt wird. Die Kursprogramme werden jährlich den Anforderungen angepasst, wobei Änderungen und Ergänzungen aus den Bewertungsfragebögen des Vorjahres Berücksichtigung finden, so Wolfram Linßer. Nicht zuletzt stehen die Lehrverleger den Verlegepartnern bei Bedarf auch auf der Baustelle mit Rat und Tat zur Seite. In Österreich nutzen derzeit jährlich über Verarbeiter das Schulungsangebot, in Deutschland ca Parallel zu den Kursen in den Schulungszentren im österreichischen Marktl und in Wasungen gibt es in Deutschland auch ein Schulungszentrum in Rheinbach. Außerdem finden auch in weiteren europäischen Niederlassungen Produkt- und Technikschulungen statt. 07

8 UND TRAINING TRAINING Mo./Di Mo./Di Mo./Di Mo./Di Mo./Di EUR 250,- zzgl. MwSt Kursdauer 2 Tage, Beginn am 1. Tag 9.00 Uhr TRAINING Mo./Di Mo./Di Mo./Di Mo./Di Mi./Do EUR 250,- zzgl. MwSt Kursdauer 2 Tage, Beginn am 1. Tag 9.00 Uhr STEHFALZ TRAINING Mi.-Fr Mo.-Mi EUR 375,- zzgl. MwSt. Kursdauer 2,5 Tage, Beginn am 1. Tag 9.00 Uhr TRAINING Klempner- und Dachdeckergesellen, Helfer mit Grundkenntnissen des Klempner- bzw. Dachdeckerhandwerks sowie Auszubildende des Dachdecker- und Klempnerhandwerks ab dem 3. Lehrjahr INHALT Grundlagen der Aluminium Verarbeitung in der Falztechnik Dachformen und Details, Profilieren und Rundbiegen Hinweis auf die Fehlerquellen bei der Verarbeitung Bauphysik, Unterkonstruktion, Normen und Fachregeln Dachsicherheit ZIEL Sicheres Beherrschen von Standarddetaillösungen Fachkompetenz im Bereich Planung und Materialwahl erlangen Fachgerechte Anwendung der geltenden Normen und Fachregeln STEHFALZ TRAINING Klempner- und Dachdeckergesellen, Helfer mit fundierten Kenntnissen des Klempnerbzw. Dachdeckerhandwerks INHALT Einfassen von Aufbauten und Durchdringungen, praktische Ausführung von Detaillösungen wie Dachknick, Wandanschluss, Kehlsattel usw.. Technische Informationen zu Dachsicherheit, Bauphysik, Unterkonstruktion, Normen und Fachregeln. ZIEL Sicheres Beherrschen von Standarddetaillösungen Fachkompetenz im Bereich Planung und Materialwahl erlangen Fachgerechte Anwendung der geltenden Normen und Fachregeln NEU! 08 STEHFALZ UND

9 Mo./Di Mo./Di Mi./Do Mo./Di EUR 250,- Klempner- und Dachdeckergesellen, Helfer mit Grundkenntnissen des Klempnerbzw. Dachdeckerhandwerks sowie Auszubildende des Dachdecker- und Klempnerhandwerks ab dem 3. Lehrjahr INHALTE Vertikale und horizontale Fassadenbekleidung mit PREFA Siding Vorführung der Verlegung von Fassadenbekleidungen mit PREFA Verbundplatte Einweisung in die Grundlagen von Unterkonstruktionen aus Aluminium Verklebung der PREFA Verbundplatte Bekleidung der Fassadenflächen mit folgenden Details: Fußpunkt, Innen-Außenecke, Fenstereinfassung mit Fensterbank, Fenstersturz und Fensterleibung ZIEL Fachgerechte Anwendung und Montage der PREFA Fassadensidings sowie PREFA Verbundplatten an einfachen Fassadenflächen zzgl. MwSt Kursdauer 2 Tage, Beginn am 1. Tag 9.00 Uhr Mo./Di Mo./Di Mo./Di Mo./Di EUR 250,- zzgl. MwSt Kursdauer 2 Tage, Beginn am 1. Tag 9.00 Uhr 09

10 Mi.-Fr Mi.-Fr Mi.-Fr Mi.-Fr Mi.-Fr EUR 375,- zzgl. MwSt Kursdauer 3 Tage, Beginn am 1. Tag 9.00 Uhr Mi.-Fr Mi.-Fr Mi.-Fr Mi.-Fr Mi.-Fr Klempner- und Dachdeckergesellen, Helfer mit Grundkenntnissen des Klempner- bzw. Dachdeckerhandwerks sowie Auszubildende des Dachdecker- und Klempnerhandwerks ab dem 3. Lehrjahr INHALT PREFA Dachplatte, Dachschindel, Dachraute und FX.12: Grundkennnisse des Verlegens, sowie Saum-, Giebel-, Kehl-, und Firstausbildung Schneeschutzvorrichtungen richtig anwenden Intensive praktische Einweisung in die fachgerechte Verlegung von kleinformatigen PREFA Bedachungsmaterialien ZIEL Fachgerechte Eindeckung einfacher PREFA Dächer sowie Detailpunkte wie Kamineinfassung, Kehlausbildung und Wechseln eines Dachelementes in verlegter Fläche sicher beherrschen. Montagetechniken kleinformatiger PREFA Bedachungsmaterialien optimal einsetzen EUR 375,- zzgl. MwSt Kursdauer 3 Tage, Beginn am 1. Tag 9.00 Uhr 10 UND DACH TRAINING

11 DACH TRAINING DACH TRAINING Klempner- und Dachdeckermeister/ -Gesellen, qualifizierte Fachkräfte mit Klempnerausbildung und umfangreichen PREFA Verlegekenntnissen. Empfehlung zur Teilnahme: Es sollten die Kurse Dach Basis Training und Stehfalztraining bereits belegt worden sein. INHALT Einfassen von Aufbauten und Durchdringungen, schräge Traufen, praktische Ausführung von Detaillösungen wie Dachabsatz, Dachknick, Wandanschluss, Kehlsattel, Einfassung für Kamin in der Kehle usw.. Technische Informationen zu Dachsicherheit, Bauphysik, Unterkonstruktion, Normen und Fachregeln ZIEL Beherrschen aller Einfassungen und Durchdringungen am PREFA Dach. Sichere Anwendung des erlernten Wissens auch bei anspruchsvollen Details und komplexen Dachgeometrien. Fachgerechte Anwendung der geltenden Normen und Fachregeln. Ausbildung zum PREFA Spezialisten in der Produktgruppe Kleinformat. DACH TRAINING Mi.-Fr Mi.-Fr Mi.-Fr Mi.-Fr EUR 375,- zzgl. MwSt Kursdauer 2,5 Tage, Beginn am 1. Tag 9.00 Uhr DACH TRAINING Mi.-Fr Mi.-Fr Mi.-Fr Mi.-Fr EUR 375,- zzgl. MwSt Kursdauer 2,5 Tage, Beginn am 1. Tag 9.00 Uhr 11

12 DACH UND STEHFALZ KOMBI TRAINING NEU! DACH UND STEHFALZ KOMBI TRAINING Mo.-Do EUR 500,- zzgl. MwSt Kursdauer 4 Tage, Beginn am 1. Tag 9.00 Uhr DACH UND STEHFALZ KOMBI TRAINING Mo.-Do EUR 500,- zzgl. MwSt Kursdauer 4 Tage, Beginn am 1. Tag 9.00 Uhr DACH UND STEHFALZ KOMBI TRAINING Klempner- und Dachdeckergesellen, Helfer mit Grundkenntnissen des Klempner- bzw. Dachdeckerhandwerks sowie Auszubildende des Dachdecker- und Klempnerhandwerks ab dem 3. Lehrjahr INHALT DACH PREFA Dachplatte, Dachschindel, Dachraute und FX.12: Grundkennnisse des Verlegens, sowie Saum-, Giebel-, Kehl-, und Firstausbildung Schneeschutzvorrichtungen richtig anwenden Intensive praktische Einweisung in die fachgerechte Verlegung von kleinformatigen PREFA Bedachungsmaterialien ZIEL DACH Fachgerechte Eindeckung einfacher PREFA Dächer sowie Detailpunkte wie Kamineinfassung, Kehlausbildung und Wechseln eines Dachelementes in verlegter Fläche sicher beherrschen. Montagetechniken kleinformatiger PREFA Bedachungsmaterialien optimal einsetzen. INHALT STEHFALZ Grundlagen der Aluminium Verarbeitung in der Falztechnik Dachformen und Details, Profilieren und Rundbiegen Hinweis auf die Fehlerquellen bei der Verarbeitung Bauphysik, Unterkonstruktion, Normen und Fachregeln Dachsicherheit ZIEL STEHFALZ Sicheres Beherrschen von Standarddetaillösungen Fachkompetenz im Bereich Planung und Materialwahl erlangen Fachgerechte Anwendung der geltenden Normen und Fachregeln 12 DACH UND FASSADE KOMBI TRAINING UNTERNEHMERTAG

13 UNTERNEHMERTAG UNTERNEHMERTAG für Firmeninhaber, Spenglermeister, Bauleiter, Techniker im Spenglerbetrieb, qualifizierte Fachkräfte mit Spenglerausbildung und Fachwissen im Spenglerhandwerk. INHALT TAG 1! PREFA Serviceleistungen! DIN 4108 Teil 3! DIN 68800! aktuelle Änderungen der Klempnerfachregel! Beispielrechnungen Dachaufbauten! Trennlagen TAG 2 Unternehmer Workshop:! Kalkulation im Klempner-/Spengler-Dachdeckerhandwerk! Ermittlung des Stundenverrechnungssatzes! Vorkalkulation-Nachkalkulation! Angebote beurteilen, Aufmaß und Abrechnung mit Leichtigkeit zeitnah erstellen UNTERNEHMERTAG Mo.-Di Mo.-Di EUR 300,- zzgl. MwSt mind. 8 und max. 20 Teilnehmer/innen pro Termin Kursdauer 2 Tage, Beginn am 1. Tag 9.00 Uhr UNTERNEHMERTAG Mo.-Di EUR 300,- zzgl. MwSt mind. 8 und max. 20 Teilnehmer/innen pro Termin Kursdauer 2 Tage, Beginn am 1. Tag 9.00 Uhr DR.- ING. KONRAD HANF Referent Tag 1 Technischer Innendienst der PREFA GmbH Er ist bereits seit 10 Jahren im Technischen Innendienst der PREFA GmbH tätig und steht mit fundierten Kenntnissen Verarbeitern und Planern zu Verfügung. Studium an der Hochschule für Architektur und Bauwesen Weimar (Bauhausuniversität) Promotion am Wissenschaftsbereich Bauphysik Technischer Leiter in einem Baubetrieb der angewandten Denkmalpflege Privatsachverständiger für Schäden und Mängel an Gebäuden, Bewertung bebauter und unbebauter Grundstücke Energieberater BERND KRAMER Referent Tag 2 BK Consulting Sachverständigenbüro von der Handwerkskammer Ulm öffentlich bestellter und vereidigter Sachverständiger im Klempnerhandwerk Derzeitige Aufgabengebiete: Projektbegleiter Meisterkurse im Klempnerhandwerk Themen-spezifische Workshops, Seminare Überbetriebliche Ausbildung für Auszubildende im Klempnerhandwerk 13

14 ORGANISATION ANMELDUNG/VERRECHNUNG Sie können sich per Fax mit dem Formular am Ende des Folders oder über das Internet unter anmelden! Alle Anmeldungen werden in der Reihenfolge des Eintreffens berücksichtigt. Nach Eingang der Anmeldung erhalten Sie eine Bestätigung sowie genauere Informationen zum Ablauf der Veranstaltung. Die Verrechnung erfolgt ca. 4 Wochen vor Beginn des Kurses. Bei kurzfristiger Stornierung ab 14 Tagen vor der Veranstaltung bzw. bei Nichterscheinen werden 50% der Kurskosten als Stornogebühr verrechnet. Alle Kursteilnehmer erhalten ein Teilnahmezertifikat am Ende der Veranstaltung. RABATTE Für Lehrlinge ab dem 3. Lehrjahr stellen wir keine Kosten in Rechnung. Bei 2 Vollzahlern erhält die 3. Person/Firma je Kurs einen Rabatt von 25 %. Bei 2 Vollzahlern erhält die 4. Person/ Firma und jede Weitere je Kurs einen Rabatt von 50 %. KURSORT PREFA Academy Gutenbergstraße 15a, Rheinbach KURSORT PREFA Academy Aluminiumstraße 2, Wasungen KÖLN RICHTUNG A4 EISENACH B266 FLERZHEIMER STR. BOSCHSTR. ORTSKERN GEWERBEPARK NORD 2 Neutor MARKT (RATHAUS) B19 A61 BONN Ostheimer Straße MEININGEN RICHTUNG A71 A565 In den Katzwiesen FULDA Aluminiumstraße BINGEN Bitte beachten Sie die innerörtliche Umleitung! KURSAUFBAU Die Kurse werden als Workshop abgehalten, wobei die praktische Ausbildung der Teilnehmer im Vordergrund steht. Im Theorieteil werden die wichtigsten Grundlagen der Anwendungstechnik in leicht verständlicher Form behandelt und den Teilnehmern vermittelt. Weiterhin werden die wichtigsten Spenglernormen und Fachregeln vorgestellt. ARBEITSMATERIAL Bitte bringen Sie eigene Arbeitsschuhe und Arbeitsbekleidung mit. Für die Dauer des Trainings werden die erforderlichen Werkzeuge und Materialien bereitgestellt. ÜBERNACHTUNG Sehr gerne unterstützen wir Sie bei der Suche nach Übernachtungsmöglichkeiten. Dazu erhalten Sie mit Ihrer Terminbestätigung ein Unterkunftsverzeichnis der Region. PREFA HAFTUNGSAUSSCHLUSS Die PREFA GmbH Alu-Dächer und -Fassaden übernimmt keinerlei Haftung für Verletzungen oder Unfälle jeglicher Art, welche durch Arbeiten an diversen Schulungsobjekten (Musterdächer, Dachaufbauten) oder durch Werkstattmaschinen sowie Werkzeuge verursacht werden. Jeder Schulungsteilnehmer ist für sich und sein Handeln selbst verantwortlich! DACH & FASSADE

15 ANMELDUNG FAX: TEL.: JA, ICH NEHME AN FOLGENDEM/N SEMINAR/EN TEIL Kurs-Termin.: Kurs-Bezeichnung: 1 Wasungen 1 Rheinbach Anzahl der Teilnehmer: Namen der Teilnehmer: Kurs-Termin.: Kurs-Bezeichnung: 1 Wasungen 1 Rheinbach Anzahl der Teilnehmer: Namen der Teilnehmer: Kurs-Termin.: Kurs-Bezeichnung: 1 Wasungen 1 Rheinbach Anzahl der Teilnehmer: Namen der Teilnehmer: Firma: Telefon: Straße: PLZ/Ort: Datum: Unterschrift/ Firmenstempel: Nach Eingang der Anmeldung erhalten Sie eine Bestätigung sowie genauere Informationen zum Ablauf der Veranstaltung. ANMELDUNG 15

16 DIE PREFA GRUPPE ÖSTERREICH 3182 Marktl/Lilienfeld T , E office.at@prefa.com DEUTSCHLAND Wasungen T , E office.de@prefa.com SCHWEIZ 9230 Flawil T , E office.ch@prefa.com ITALIEN Bozen T , E office.it@prefa.com FRANKREICH Straßburg T , E office.fr@prefa.com 10 GUTE GRÜNDE FÜR PREFA! STURMSICHER! ROSTSICHER! BRUCHFEST! LEICHT! SCHÖN! FARBBESTÄNDIGE OBERFLÄCHE! OPTIMAL FÜR SANIERUNGEN! KOMPLETTSYSTEM! UMWELTFREUNDLICH! 40 JAHRE GARANTIE TSCHECHIEN Prag T , E office.cz@prefa.com UNGARN 2040 Budaörs T , E office.hu@prefa.com POLEN Warschau T , E office.pl@prefa.com DIE PREFA GRUPPE IST IN FOLGENDEN LÄNDERN VERTRETEN: Österreich, Deutschland, Schweiz, Italien, Frankreich, Niederlande, Belgien, Luxemburg, Dänemark, Schweden, Tschechien, Slowakei, Ungarn, Polen, Slowenien, Kroatien, Estland, Lettland, Litauen, Russland *Bei der Farbgarantie handelt es sich um eine Garantie der Lackoberfläche gegen absplittern und Blasenbildung unter den im Garantiezertifikat genannten Bedingungen. Mehr Informationen zur Material- und Farbgarantie finden Sie unter Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Farbabweichungen druckbedingt