Denz setzt Trends.

Transkript

1 1. / 2. März 2014

2 Denz setzt Trends.

3 Liebe Curlerinnen und Curler Herzlichen Dank für die Anmeldung zur diesjährigen Austragung des Sie + Er Curlingturniers. Es erwarten Sie wiederum zwei spannende, abwechslungsreiche und sportlich hochstehende Turniertage. Das OK wünscht allen viel Spass und guet Stei. 1

4 Ökologisch und wirksam reinigen

5 Sie + Er Curlingturnier 2014 Spielreglement - Die Runden 1, 2, 4 und 5 werden über 8 Ends nach den Regeln von «Swisscurling»gespielt. Nach 1 Std. 45 Min. wird abgeläutet, danach darf kein End mehr begonnen werden. - Die 3. Runde wird als «Schnellcurling» über 6 Ends ausgetragen. Jeder Spieler spielt nur einen Stein pro End. Die Spielerreihenfolge ist in jedem End offen. Nach 30 Minuten(!) wird abgeläutet, danach darf kein End mehr begonnen werden. - Spielbeginn für alle Paarungen (pro Runde) gleichzeitig! - Finalrunden ohne Zeitlimite. Wertung - System Schenkel: Punkt, End, Stein - Zwischenranglisten von oben nach unten (ohne Wiederholung von Paarungen) Spielmodus 2 Gruppen à maximal 16 Teams 3 Gruppenspiele anschliessend Gesamtrangliste Rang 11 bis 16 im 1. Cup 2 Spiele im Cup Rang 17 bis 32 im 2. Cup 1 Spiel im Cup Schlussrangliste pro Cup Preise Wieder gibt es viele attraktive Preise im Gesamtwert von über CHF 6'000. zu gewinnen. 3

6 Romantik Hotel Hornberg Saanenmöser Herzlich willkommen bei uns im Hornberg! Wie sollen wir Ihnen mit wenigen Worten vermitteln.wie gemütlich echte Chalet-Atmosphäre ist,.wie ruhig Sie bei uns mitten in der Natur schlafen,.wie heimelig unsere rustikalen Zimmer sind,.wie freundlich die Menschen bei uns sind,.wie schmackhaft und leicht unsere Halbpension ist,.wie abwechslungsreich unser à la carte Angebot ist,.wie schön unsere Saunalandschaft ist,.wie schön unser Hallenbad mit Blick in den Hotelgarten ist,.wie erfrischend das Schwimmen im Bio-Teich ist,.wie geschmeidig die Natur unser Haus umgibt,.wie sich unser Hotel direkt im Skigebiet befindet,.wie Gstaad und das Saanenland einzigartig authentisch in ihrem Baustil sind,.wie alles begann im Jahre 1936 und wir als 3. Generation die Traditionen weiterführen. Jetzt sind s viel mehr Worte als wir eigentlich wollten. Wir freuen uns auf Sie, herzlich willkommen! Brigitte & Christian Hoefliger von Siebenthal Romantik Hotel Hornberg 3777 Saanenmöser willkommen@hotel-hornberg.ch Tel: 033 / Fax: 033 /

7 Sie + Er Curlingturnier 2014 Spielzeiten Samstag Gruppe A 1. Runde Uhr 2. Runde Uhr 3. Runde Uhr Gruppe B 1. Runde Uhr 2. Runde Uhr 3. Runde Uhr Welcome-Verpflegung (1. Runde, nach 4. End, 15 Min. eingerechnet) Side Games: Auch dieses Jahr werden Sie gefordert. Sonntag Cup 1 4. Runde Uhr Finalrunde Uhr Cup 2 Finalrunde Uhr Preisverteilung 2. Cup Uhr 1. Cup Uhr 5

8 André Pauli, Fellenbergstrasse 13, 3053 Münchenbuchsee Fax Vielen Dank an alle Sponsoren des Turniers! - AvS Hausdesign GmbH, Res von Siebenthal, Burgdorf - AXA Winterthur, Maurizio Morandin, GA Bern-West - Bauunternehmung / Gerüstebau, Theo Zaugg, Jegenstorf - Bedruckbar AG, Martin Häfeli, Bern - BKW Energie AG, Bern - Brasserie Haldemann AG, Sugiez - BW AG, Hermann Blaser - Curling Bahn Allmend AG, Bern - Denz digital AG, Bern - Golfhotel, Saanenmöser - Ha-Ra (Schweiz) AG, Lyss - impuls schreinerei, Thun - Karnusian Plattenleger, Gstaad - Le Mazot, Erich Löffel, Bern - Mercedes-Benz Automobil AG, Bern - Motio Gesundheitsförderung, Martin Romang, Lyss - Pagram Graf AG, André Pauli, Münchenbuchsee - Pfister, Alchenflüh-Lyssach, Bern - Revi-Leasing&Finanz AG, Neuenegg - Romantik Hotel Hornberg, Saanenmöser - Schloss Hünigen, Ferdinand Salverda - Schlup Schreinerei GmbH, Rapperswil BE - Schuhhaus Romang, Gstaad - Sport Events Gstaad GmbH, Gstaad - Vom Fass, Bern 6

9 Tickets mit bis zu 50 % Rabatt Unsere Hallensponsoren Online sparen, live jubeln: raiffeisen.ch/memberplus Die Raiffeisenbank in Ihrer Nähe DAS TEAM VOM CALEDONIA HEISST SIE HERZLICH WILLKOMMEN! Curling Bahn Allmend AG Mingerstrasse Bern Telefon: Mail: info@curlingbern.ch

10 Gemütlich sportlich rustikal G O L F H O T E L L E S H A U T S D E G S T A A D Mehr als nur ein Dach über dem Kopf! 4 Restaurants 1 bärenstarke Küche Belle Epoque und Wintergarten (13 Punkte GaultMIllau) Bärengraben (Schweizer Spezialitäten) Dolce Vita (italienische Spezialitäten) Kamin Bar Suchen Sie die schönste Terrasse im Saanenland? Sie finden diese bei uns. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Familie Andrea und Markus Sprenger von Siebenthal CH-3777 Saanenmöser Tel / Fax mail@golfhotel.ch / 8

11 Wir sorgen für Spannung Reisen Sie mit der Familie oder Freunden in die Welt der Energie erleben Sie in unseren Kraftwerken sowie im Tropenhaus Frutigen einen spannungsgeladenen Tag. Infos: Anmeldung:

12 FIVB Official Suppliers WErdEn sie GönnEr vom beach Gs 2014 Tel oder phil Dalhausser usa nadine ZuMKehR sui julius BrINK ger Juli 2014 / EisbahnarEal Local Main Partners

13 BW Bauingenieure AG Ingenieurbüro - Bauleitung - Baumanagement - Gerüststatik Bolacker 5 Postfach 4563 Gerlafingen info@bw-ag.ch Telefon Telefax Wir sind Spontan und Flexibel: 13. Januar 2014 Verkehrschaos nach Unfall auf A1 bei Birmenstorf Inserat folgt Pressemitteilung: Die Fachleute würden Berechnungen machen, um die Statik der Überführung beurteilen zu können Notabfangung Autobahnbrücke wir bringen Steine ins Rollen!!! 11

14 AvS HAUSDESIGN GmbH Andreas von Siebenthal Hohengasse Burgdorf info@hausdesign.ch Architektur Innenarchitektur Design Frisch renoviert und im neuen Kleid! Entdecken Sie das neue VOM FASS Bern. Jetzt erweiterte Öffnungszeiten: Mo Uhr Di, Mi, Fr Uhr Do Uhr Sa Uhr VOM FASS Bern, Gerechtigkeitsgasse 70, 3000 Bern 8 Tel info@vomfass-bern.ch, Wir freuen uns auf Sie! Dirk Mewes mit seiner bewährten Stammcrew 12

15 13

16 Programm Samstag, 1. März Uhr Gruppenspiele Runden 1 3 Curlingturnier Side Games nach Spezialprogramm ab Uhr Apéro und Nachtessen im wunderschönen Empire-Saal des Restaurants «zum Äusseren Stand», Zeughausgasse 17, 3011 Bern Programm Sonntag, 2. März Uhr 4. Runde und Finalspiele Uhr Preisverteilung 2. Cup Uhr Preisverteilung 1. Cup Side Games Eure Präzision und euer Fingerspitzengefühl wird auch «off the ice» gefordert sein. Nenngeld Für alle Spiele, inkl. Welcome-Verpflegung, Side Games mit Zwischenverpflegung, Apéro und Nachtessen (ohne Getränke) Fr pro Team Zusatzkarten à Fr. 70. pro Person können bis Uhr bei der Turnierleitung bezogen werden. 14

17 Bärenplatz Bern Telefon +41 (0) Fax +41 (0)

18 Die Schlossgeister aus dem Schloss Hünigen wünschen Ihnen "guet Stei" und happy sweeping! Und freuen sich auf eine Begegnung im Schloss!! Vielleicht an einem Sonntag zu unserer riechhaltigen Schlossbrunch. Schloss Hünigen Freimettigenstrasse Konolfingen hotel@schlosshuenigen.ch Herzlichen Dank Das Organisationskomitee dankt allen Inserenten und Sponsoren ganz herzlich für die Unterstützung des Sie + Er Curlingturniers Besten Dank allen Curlerinnen und Curler für die Teilnahme am Turnier. 16

19 Merken Sie sich schon jetzt das Datum der nächsten Austragung: 21. / 22. März 2015 schreinerei gmbh 3255 rapperswil/be wir setzen ihre ideen um von der planung bis zur vollendung alles aus einem hause 3255 rapperswil/be tel fax info@schlup-schreinerei.chh 17

20 «Wir wollen einen Berater, auf den wir uns verlassen können.» Versicherungs- und Vorsorgeberatung der AXA/ Ihr kompetenter und zuverlässiger Partner in allen Versicherungs- und Vorsorgefragen. Wir beraten Sie gerne. Generalagentur Bern-West/ Maurizio Morandin, Versicherungsberater Morgenstrasse 136, 3018 Bern Telefon , Fax AXA.ch/bern-west Damit Ihr Haus länger lebt... Bauunternehmung Wiggiswilweg Jegenstorf Gerüstebau Telefon Telefax theozaugg@bluewin.ch 18

21 In Bern im Loeb Lebensmittel und Metzgerei Hulliger erhältlich: Das Bier von Curlern für Curler Stephan Grieb Martin Häfeli

22 Personenwagen-Zentrum Bern stauffacherstrasse Bern 22 t

23 Wir wünschen allen weiterhin «Guet Stei»! Entdecken Sie im neuen Ambiente unser umfangreiches Angebot an Winter- und Ganzjahresschuhen. Schuhhaus Romang Promenade Gstaad T

24 Wir bringen alles ins Haus. Pfister Bern City Store und weitere 19mal für die ganze Schweiz.