Preisliste / Liste de prix

Transkript

1 Preisliste / Liste de prix gültig ab August / valable à partir du mois dʼaoût Star Unity AG Fabrik elektrischer Apparate Seestrasse 315 star@starunity.ch Tel Au-ZH Fax

2 Star Unity AG, 8804 Au-ZH Tf Inhaltsverzeichnis Heizsysteme; Systèmes de chauffages Einzelspeicher Seite/page Elcalor-Technotherm Einzelspeicher; Accumulateurs dynamiq Dimplex Einzelspeicher; Accumulateurs dynamiques Permatherm Einzelspeicher; Accumulateurs dynamiques Direktheizgeräte/Konvektoren; Radiateurs électriques directs Handtuchradiatoren; Sèches-linges Infrarot Heizpaneele; Paneele infrarouge Rohrstrahler; Radiateurs tubulaires Rechteckrohrstrahler; Radiateurs à tubes rectangulaires Spezialheizgeräte; Radiateurs électriques spéciaux Schaufensterheizung; Chauffage pour vitrines Millimeter-Wärmeboden; Chauffage millimétrique par le sol... Spezialanwendungen Fussbodenheiz. ; chauff. par le sol spez Elektro-Bodenheizung; Chauffage électrique de sol Heizkabel selbstregulierend; Câble chauff. électr. Autorégulant Steuergeräte / Thermostaten; Régulation / Thermostats Dezentrale Wohnungslüftung; Ventilation plat décentralisée Elektro-Zentralspeicher; Chaudières centrales électriques Wassererwärmer Elcalor Whiteline; Chauffe-eau électrique Wärmepumpenboiler; Chauffe-eau avec pompes à chaleur Solaranlagen-Warmwasser; Systèmes solaires-l eau chaude... 56/61 62 Photovoltaik; Photovoltaïque Wärmepumpen; Pompes à chaleur Pufferspeicher; accumulateur-tampon Allgemeine Verkaufsbedingungen; Conditions générales... 2/4; 69/70 Preise gültig ab Seite 3 Prix valable du Direktheizgeräte Rohrstrahler Rechteckstrahler Spezialheizgeräte Bodenheizung Steuerung Thermostaten ZSP / Boiler Solar Wärmepumpen

3 Technotherm TTS Elcalor standard; Accumulateurs dynamiques Bezeichnung Typ Anschlusswert Gewicht Baugr. Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N valeur de racc. Poids Taille excl. MwSt 8.0% MwSt kw kg sfr. sfr. Technotherm TTS Elcalor 24,5 cm tief TTS THS092 1' ' Standard / standard TTS THS092 1' ' Abmessungen BxHxT/ Dimensions: x660x /1x400/3x400V TTS THS093 1' ' TTS THS093 1' ' TTS THS093 1' ' TTS THS093 1' ' Abmessungen BxHxT/ Dimensions: x660x245 3x400Volt TTS THS094 1' ' TTS THS094 1' ' TTS THS094 1' ' TTS THS094 1' ' Abmessungen BxHxT/ Dimensions: x660x245 3x400Volt TTS THS094 2' ' TTS THS094 2' ' TTS THS094 2' ' TTS THS094 2' ' Abmessungen BxHxT/ Dimensions: x660x245 3x400Volt TTS THS095 2' ' TTS THS095 2' ' TTS THS095 2' ' TTS THS095 2' ' Abmessungen BxHxT/ Dimensions: x660x245 3x400Volt TTS THS096 2' ' TTS THS096 2' ' Farbe / couleur : TTS THS096 2' ' grau-weiss RAL 9002 TTS THS096 2' ' Wandabstandsgitter 4cm Abmessungen BxHxT/ Dimensions: x660x245 3x400Volt Technotherm TTN TTN THS028 1' ' Elcalor TTN THS028 1' ' ,5 cm tief TTN THS028 1' ' TTN THS028 1' ' Sonderreihe "niedrig" TTN THS028 1' ' Série "basse" Abmessungen BxHxT/ Dimensions: x536x245 3x400V TTN THS029 2' ' TTN THS029 2' ' TTN THS029 2' ' TTN THS029 2' ' TTN THS029 2' ' Abmessungen BxHxT/ Dimensions: x536x245 3x400Volt TTN THS030 2' ' TTN THS030 2' ' TTN THS030 2' ' TTN THS030 2' ' TTN THS030 2' ' Wandabstandsgitter 4cm Abmessungen BxHxT/ Dimensions: x536x245 3x400Volt Einzelspeicher Preise gültig ab Seite 5 Prix valable du

4 Zubehör Technotherm TTS/TTN ; Accessoires Accumulateurs Bezeichnung Typ Beschreibung Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Description excl. MwSt 8.0% MwSt sfr. sfr. Zubehör Einbauthermostat/therm. incorporé Accessoires IRT 24 Z zu/pour Baugr. TTS 24 - TTS zu/pour Baugr. TTN 30 - TTN 50 Zusatzheizung /chauffage d'appoint ZH TT KW / Baugr.TTS ZH TT KW / Baugr.TTS 36 / TTH ZH TT KW / Baugr.TTS 40/51 TTN ZH TT KW / Baugr.TTS 61 TTN ZH TT5 S KW / Baugr.TTS 61 TTN ZH TT KW / Baugr.TTS 71 TTN ZH TT6 S KW / Baugr.TTS 71 TTN Schliesser Sperr-Relais für Zusatzheiz.230 V Oeffner Relais de blocage pour chauff.d'app TRB Thermorelais-Bausatz f.tts+tts-f Protection thermique TTN+TTN-F TTE Aufladeelektronik-Bausatz TTE Steuersignale ED 37/40, 68/72, 80% TPF Funk-Empfänger TPF zu Speicher gerät eingebaut Stecker Stecker zu Einzelspeicher bis 9kW Stecker USED Umrüstsatz ED von 80% auf 40% Wandkonsolen zu Baugrösse console de fixation WAK TTS Stk / TTS Stk WAK TTN Stk Standfuss Bodenbef STB TTS Stk /TTS Stk pied TTN Stk Spezialfarbe nach Farbkarte SU / selon collection Couleur spéciale Kundenmuster RAL Nr./ échantillon client RAL No. zusätzliche Geräte à Fr Unterlegeplatte UPS TTS24/17F/N13F/BxHxT: 500x10x plaque support UPS TTS36/26F/N20F/BxHxT: 680x10x UPS 40/ TTS40/51/34F/N27F/BHT:860x10x UPS TTS61/43F/N33F/BxHxT:1040x10x UPS TTS71/51F/N40F/BxHxT:1220x10x Statischer Speicher accumulateur static TTB 34-A x675x kw 167 kg 1' ' RAL V ~ 1/N/PE inkl. mitgelieferte Standfüsse Bauart II, geräuschlose statische Entladung mit zusätzlicher, steuerbarer Konvektion autom.und manuell Hochspeicher TTH x970x kg 2' ' accumulateur haut RAL x400V 3/N/PE Bauart III, Bodenaufstellung IRT 24HZ Einbauthermostat/therm. incorporé Preise gültig ab Seite 6 Prix valable du

5 Technotherm Flachbaureihe TTS F / TTN F; Accumulateurs dynamiques Bezeichnung Typ Anschlusswert Gewicht Baugr. Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N valeur de racc. Poids Taille excl. MwSt 8.0% MwSt kw kg sfr. sfr. Einzelspeicher Technotherm TTS F Elcalor TTS17F THS038 1' ' Standard - Flach TTS17F THS038 1' ' ,5 cm tief Abmessungen BxHxT/ Dimensions: Série "standard-plat" x660x /1x400/3x400V TTS26F THS039 1' ' TTS26F THS039 1' ' Abmessungen BxHxT/ Dimensions: x660x /1x400/3x400V TTS34F THS040 1' ' TTS34F THS040 1' ' TTS34F THS040 1' ' TTS34F THS040 1' ' Abmessungen BxHxT/ Dimensions: x660x185 / 3x400 Volt TTS43F THS041 2' ' TTS43F THS041 2' ' TTS43F THS041 2' ' TTS43F THS041 2' ' Abmessungen BxHxT/ Dimensions: x660x185 / 3x400 Volt TTS51F THS042 2' ' TTS51F THS042 2' ' TTS51F THS042 2' ' Farbe / couleur : TTS51F THS042 2' ' grau-weiss RAL 9002 Abmessungen BxHxT/ Dimensions: Wandabstandsgitter 2cm x660x185 / 3x400 Volt Technotherm TTN F Elcalor TTN20F THS033 1' ' Niedrig - Flach TTN20F THS033 1' ' ,5 cm tief TTN20F THS033 1' ' TTN20F THS033 1' ' Série "bas-plat" TTN20F THS033 1' ' Abmessungen BxHxT/ Dimensions: x536x185 / 3x400 Volt TTN27F THS034 1' ' TTN27F THS034 1' ' TTN27F THS034 1' ' TTN27F THS034 1' ' TTN27F THS034 1' ' Wandabstandsgitter 2cm Abmessungen BxHxT/ Dimensions: x536x185 / 3x400 Volt Preise gültig ab Seite 7 Prix valable du

6 Zubehör Technotherm TTS F / TTN F; Accessoires Accumulateurs Bezeichnung Typ Anschlusswert Gewicht Baugr. Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N valeur de racc. Poids Taille excl. MwSt 8.0% MwSt kw kg sfr. sfr. Technotherm TTN F TTN33F THS035 2' ' Elcalor TTN33F THS035 2' ' Niedrig - Flach TTN33F THS035 2' ' ,5 cm tief TTN33F THS035 2' ' TTN33F THS035 2' ' Série "bas-plat" Abmessungen BxHxT/ Dimensions: x536x185 / 3x400 Volt TTN40F THS036 2' ' TTN40F THS036 2' ' TTN40F THS036 2' ' TTN40F THS036 2' ' TTN40F THS036 2' ' Abmessungen BxHxT/ Dimensions: Wandabstandsgitter 2cm x536x185 / 3x400 Volt Technotherm TTN F Elcalor spez. TTN20FS THS033 2' ' Niedrig - Flach TTN20FS THS033 2' ' mit Auflade-Schaltuhr TTN20FS THS033 2' ' steckbar avec minuterie de charge et fiche de raccord direct. Thermostat IRT 18 FZ Abmessungen BxHxT/ Dimensions: Integriert / intégré x536cx185 / 230 Volt Zubehör Einbauthermostat /therm.incorporé Accessoires IRT 18 FZ zu/pour Baugr. TTS17F-TTS51F zu/pour Baugr. TTN13F-TTN40F Zusatzheizung /chauffage d'appoint ZH TT KW / Baugr. TTS17F / TTN13F ZH TT KW / Baugr. TTS26F / TTN20F ZH TT KW / Baugr. TTS34F / TTN27F ZH TT KW / Baugr. TTS43F / TTN33F ZH TT5 S KW / Baugr. TTS43F / TTN33F ZH TT KW / Baugr. TTS51F / TTN40F ZH TT6 S KW / Baugr. TTS51F / TTN40F Schliesser Sperr-Relais für Zusatzheiz. 230 V Oeffner Relais de blocage pour chauff.d'app TRB Thermorelais-Bausatz TTS+TTS-F Protection thermique TTN+TTN-F Wandkonsolen zu Baugrösse console de fixation WAK TTS17F-26F 2Stk /TTS34F-51F 3Stk WAK TTN13F-20F 2Stk /TTN27F-40F 3Stk Standfuss Bodenbef. STB TTS17F-26F /TTN13F-20F 2 Stk pied TTS34F-51F / TTN27F-40F 3 Stk Spezialfarbe nach Farbkarte SU / selon collection Couleur spéciale Kundenmuster RAL/échantillon client Inbetriebnahme Einzelspeicher pro Wohnung Mise en service Accumulateurs par appartement Montage IRK / ZH Montage IRK / IRE / ZH pro Stk Preise gültig ab Seite 8 Prix valable du

7 Elcalor Einzelspeicher ; Accumulateurs dynamiques Bezeichnung Typ Anschlusswert Gewicht Spannung Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N valeur de racc. Poids Tension excl. MwSt 8.0% MwSt kw kg Volt sfr. sfr. Einzelspeicher Technotherm TTW TTW x400 1' ' Elcalor Wandspeicher Abmessung: 760x660x130 13,0 cm tief TTW x400 1' ' Série "extra-plat" Abmessung: 940x660x130 Série "extra-plat" Farbe Farbe / couleur: RAL 9002 grau-weiss Wandabstandsgitter 1.5cm TTW x400 2' ' Abmessung: 1120x660x130 TTW x400 2' ' Abmessung: 1300x660x130 Zubehör / Accessoires Einbauthermostat/therm.incorporé Technotherm TTW IRT 13 Z zu/pour Baugr. TTW16-TTW Zusatzheizung/chauffage d'appoint ZH TTW kw zu TTW ZH TTW kw zu TTW ZH TTW kw zu TTW ZH TTW kw zu TTW Wandkonsolen/console de fixation WAK TTW TTW16=2Stk / TTW21-31=3 Stk STB Standfuss Bodenbefestigung / pied Dynamische Speicher A'wert kg Abmessungen/ Accumulateurs kw Dimensions: dynamiques VSU 200/ x650x245 1' ' VSU 300/ x650x245 1' ' VSU 400/ x650x245 2' ' VSU 500/ x650x245 2' ' VSU 600/ x650x245 2' ' VSU 700/ x650x245 3' ' solange Vorrat Farbe: RAL 9001 Leistungen umschaltbar s. Schema Volt: 3x400 / 230 V Zubehör/Accessoires Zusatzheizung/chauffage d'appoint VSU 200/4-700/4 ZH W für/pour VSU 200/ ZH W für/pour VSU 300/ ZH W für/pour VSU 400/ ZH W für/pour VSU 500/ ZH W für/pour VSU 600/ ZH W für/pour VSU 700/ IRK Integrierbarer Raumtemp.-Regler Zweipkt.Schaltung mit therm.rückf. Thermostat d'ambiance intégré Enclench.en 2 points assist.therm. exkl. Montage Montage IRK / IRE / ZH Montage IRK / IRE / ZH pro Stk Inbetriebnahme Einzelspeicher pro Wohnung Preise gültig ab Seite 9 Prix valable du

8 Steuerung Elcalor Einzelspeicher ; Régulations Accumulateurs Bezeichnung Typ Beschreibung Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Description excl. MwSt 8.0% MwSt sfr. sfr. Steuerung U Aufladeautomatik Unicomp inkl Régulations Witterungsfühler 983 (Ersatz für U 535/537/538/551/ AS411 / AS511 / AS5190) Appareil de commande de charge incl. sonde 983 Abdeckung Klemmenabdeckung zu U U Wohnungsstation Unicomp regulierbar (Ersatz für U 541) Station d'appartement réglable Abm./Dim.: B 53 x H 90 x T 61 IBS G Gruppensteuergerät IBS G (Ersatz für Unicomp 540 / U 541) Amplificateur de groupe Abm./Dim.: B 35 x H 70 x T 63 vorhandene Bilder 920 u. P Programmwahlschalter UP Commutateur de programmes DIN 920 a. P Programmwahlschalter AP Commutateur de programmes (externe) RTR-E Raumthermostat E/A 1 Schalter Netz (ZSCHN) mit Nachtabsenkung 5 C (2NR9 092) Thermostat E/D,1 interrupteur rés. avec réduction nocturne 5 C elektroweiss/blanc;75x75x26; 230V HE UP-Raumthermostat wie RTR-E FIT 3 R UP-Raumthermostat mit Uhr digital RTR-E Raumthermostat E/A 1 Schalter Netz (ZGSCHLL) 1 Schalter Zusatzheizung, 2 Kontr.L (2NR9 093) Thermostat E/D,1 interrupteur rés. 1 interrupteur chauf.d'appoint, 2 lampes témoin, Dim.: 75x75x26 elektroweiss/blanc vorhandenes MaxiRex Bild MaxiRex Benutzerschaltuhr für automatische QT QT Entladeabsenkung 24h, Gangreserve 100h, Schnappbef. DIN-Schiene Weitere Weitere Thermostaten Thermostaten Régulateur autom. de programmes siehe Seite x110x45, D'autres thermostats voir page QTT x24h mit Gangreserve 100h Teleswitch S Telefonfernschaltung 230V/50Hz Kanal mit Sprachsteuerung 3x2A SMS Butler SMS Butler Kanal SMS Butler inkl.ladegerät 1' ' PT Raumfühler PT100 mit Gehäuse Preise gültig ab Seite 10 Prix valable du

9 Star Unity AG, 8804 Au-ZH Tf Technotherm EM Energiespeicher; Accumulateurs dynamiques Bezeichnung Typ Anschlusswert Gewicht Baugr. Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N valeur de racc. Poids Taille excl. MwSt 8.0% MwSt kw kg sfr. sfr. Einzelspeicher Technotherm TTS EM TTS24-161EM THS092 1' ' Energiespeicherheiz- TTS24-240EM THS092 1' ' gerät Abmessungen BxHxT/ Dimensions: Bauart III 3/N/PE -400V x660x /1x400/3x400V Mit diesen Geräten EM TTS36-270EM THS093 1' ' können Sie Energie TTS36-302EM THS093 1' ' von verschiedenen TTS36-331EM THS093 1' ' Quellen, wie zbsp TTS36-360EM THS093 1' ' eigenen Solarstrom x660x245 3x400Volt durch den TT Energie- TTS40-300EM THS094 2' ' manager in Form von TTS40-336EM THS094 2' ' Wärme speichern TTS40-368EM THS094 2' ' (Eigenstromverbrauch) TTS40-400EM THS094 2' ' x660x245 3x400Volt TTS51-375EM THS094 2' ' TTS51-420EM THS094 2' ' TTS51-460EM THS094 2' ' TTS51-500EM THS094 2' ' Bild von Seite 5 oben x660x245 3x400Volt TTS61-450EM THS095 2' ' TTS61-504EM THS095 2' ' TTS61-552EM THS095 2' ' TTS61-600EM THS095 2' ' x660x245 3x400Volt TTS71-525EM THS096 2' ' IPX 21 TTS71-588EM THS096 2' ' Farbe / couleur : TTS71-644EM THS096 2' ' grau-weiss RAL 9002 TTS71-700EM THS096 2' ' x660x245 3x400Volt Technotherm TTS-F EM TTS17F-114EM THS038 1' ' Energiespeicherheiz- TTS17F-170EM THS038 1' ' gerät x660x /1x400/3x400V nur 18.5cm tief TTS26F-171EM THS039 1' ' TTS26F-255EM THS039 1' ' x660x /1x400/3x400V TTS34F-255EM THS040 2' ' TTS34F-286EM THS040 2' ' Bild von Seite 7 oben TTS34F-313EM THS040 2' ' TTS34F-340EM THS040 2' ' x660x185 / 3x400 Volt TTS43F-319EM THS041 2' ' TTS43F-357EM THS041 2' ' TTS43F-391EM THS041 2' ' TTS43F-425EM THS041 2' ' x660x185 / 3x400 Volt TTS51F-383EM THS042 2' ' TTS51F-428EM THS042 2' ' TTS51F-469EM THS042 2' ' TTS51F-510EM THS042 2' ' x660x185 / 3x400 Volt TT EM Energiemanager max 10 Verbrauche 1' ' Zubehör Eigenstrom EM-R EM-Relais Station 3 Ausgänge 1' ' EM-EZ EM-Energiezähler Preise gültig ab Seite 11 Prix valable du

10 Dimplex ThermoComfort; Accumulateurs dynamiques Bezeichnung Typ Anschlusswert Gewicht Baugr. Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N valeur de racc. Poids Taille excl. MwSt 8.0% MwSt kw kg sfr. sfr. Dimplex VFDI D 1' ' Farbe: verkehrsweiss VFDI D 1' ' (ähnlich RAL 9016) VFDI D 1' ' VFDI D 1' ' "duo electronic" Abmessungen BxHxT /Dimensions: Anschluss an AC-Auflade x672x250 3x400 Volt steuerungen (230V) oder VFDI D 1' ' wahlweise für Anschluss VFDI D 1' ' an DC-Aufladesteuerung VFDI D 1' ' (Gleichspannung VFDI D 1' ' V) Abmessungen BxHxT /Dimensions: Raccordement au régul x672x250 3x400 Volt lateur de charge AC VFDI D 1' ' (230V) ou à choix au VFDI D 1' ' régulateur de charge DC VFDI D 1' ' (tension continue VFDI D 1' ' V) Abmessungen BxHxT /Dimensions: inkl. Thermorelais x672x250 3x400 Volt VFDI D 2' ' VFDI D 2' ' VFDI D 2' ' Abmessungen BxHxT /Dimensions: x672x250 3x400 Volt VFDI D 2' ' VFDI D 2' ' VFDI D 2' ' Abmessungen BxHxT /Dimensions: x672x250 3x400 Volt VFDI D 2' ' VFDI D 2' ' solange Vorrat VFDI D 2' ' Zubehör siehe Seite 16 Abmessungen BxHxT /Dimensions: Wandabstandsgitter 35mm x672x250 3x400 Volt Dimplex VTDI T 45 DE 2' ' Sonderreihe "Tief" VTDI T 45 DE 2' ' Série spéciale profonde x654x360 3x400 V VTDI T 60 DE 2' ' VTDI T 60 DE 2' ' x654x360 3x400 V VTDI T 75 DE 2' ' VTDI T 75 DE 2' ' x654x360 3x400 V Dimplex VNDI DN 1' ' Sonderreihe extra niedrig VNDI DN 1' ' Série spéciale basse x484x250 3x400 Volt VNDI DN 2' ' VNDI DN 2' ' x484x250 3x400 Volt VNDI DN 2' ' VNDI DN 2' ' x484x250 3x400 Volt VNDI DN 2' ' VNDI DN 2' ' x484x250 3x400 Volt Preise gültig ab Seite 12 Prix valable du

11 Dimplex Quantum Classic Line; Accumulateurs dynamiques Bezeichnung Typ Anschlusswert Gewicht Baugr. Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N valeur de racc. Poids Taille excl. MwSt 8.0% MwSt kw kg sfr. sfr. Einzelspeicher Dimplex Quantum Farbe: verkehrsweiss VFR VFR 20 1' ' (ähnlich RAL 9016) VFR VFR 20 1' ' VFR VFR 20 1' ' Abmessungen BxHxT /Dimensions: x664x250 3x400 Volt VFR VFR 30 1' ' VFR VFR 30 1' ' VFR VFR 30 1' ' Abmessungen BxHxT /Dimensions: Classic Line x664x250 3x400 Volt mit integrierter VFR VFR 40 2' ' Schnittstelle zum VFR VFR 40 2' ' VFR VFR 40 2' ' Smart Eco Energie- Abmessungen BxHxT /Dimensions: Management System: x664x250 3x400 Volt Steuerung via App VFR VFR 50 2' ' graph. Visualisierung VFR VFR 50 2' ' einst. Zeitprogramme VFR VFR 50 2' ' Nutzung von eigenem Abmessungen BxHxT /Dimensions: PV Strom möglich x664x250 3x400 Volt VFR VFR 60 2' ' VFR VFR 60 2' ' VFR VFR 60 2' ' Abmessungen BxHxT /Dimensions: x664x250 3x400 Volt VFR VFR 70 3' ' VFR VFR 70 3' ' VFR VFR 70 3' ' Abmessungen BxHxT /Dimensions: Abstandsgitter +35mm x664x250 3x400 Volt Zubehör REI 011 MZ Einbauthermostat / therm.incorporé Accessoires Zusatzheizung/chauffage d'appoint ZHi 050E kw / Baugr. VFR 20, FSR ZHi 070E kw / zu VFR 30-70, FSR ZHi 110E kw / zu VFR ZHi 150E kw / zu VFR SES ZE Dimplex Smart Eco System 1' ' Regeln, Steuern und Visualisieren diverser Smart Home Prozesse Ansteuerung der Komponenten über veschiedene Internationale Standards (Z-Wave/EnOcean oder über Powerline) 230V Heimnetz Zentraleinheit Steuerung des System über PC, Smartphone und Tablet-PC FG 101EO Aussentemperaturfühler i.gehäuse RTF 101EO Raumtemperaturfühler EnOcean RTR 101EO Raumtemperaturregler EnOcean SES EX-EO Funk-Extender EnOcean SES KM Erweiterungsmodul Quantum ESP Funk-Extender SES FS-EX Funktionsstecker EnOcean Preise gültig ab Seite 13 Prix valable du

12 Dimplex Quantum Slim Line ; Accumulat.dynamiques Bezeichnung Typ Anschlusswert Gewicht Baugr. Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N valeur de racc. Poids Taille excl. MwSt 8.0% MwSt kw kg sfr. sfr. Dimplex Quantum FSR 15 K FSR 1' ' Smart Eco FSR15GSK FSR 2' ' FSR15GWK FSR 2' ' K=weiss/ GSK = Glasfront schwarz GWK = Glasfront weiss Abmessungen BxHxT /Dimensions: 808x664x182 3x400 Volt Classic Slim-Line Typ FSR 20 K FSR 1' ' FSR..K mit Metallfront Farbe: verkehrsweiss FSR20GSK FSR 2' ' (ähnlich RAL 9016) FSR20GWK FSR 2' ' lieferbar ab ca.sept Abmessungen BxHxT /Dimensions: 958x664x182 3x400 Volt FSR 25 K FSR 2' ' FSR25GSK FSR 2' ' FSR25GWK FSR 2' ' Abmessungen BxHxT /Dimensions: 1108x664x182 3x400 Volt FSR 30 K FSR 2' ' Design Slim-Line FSR30GSK FSR 2' ' mit Glasfront FSR30GWK FSR 2' ' Typ: FSR.. GSK schwarz Abmessungen BxHxT /Dimensions: FSR.. GWK weiss 1258x664x182 3x400 Volt FSR 35 K FSR 2' ' FSR35GSK FSR 2' ' FSR35GWK FSR 2' ' Abmessungen BxHxT /Dimensions: 1408x664x182 3x400 Volt Zubehör RTU-X3D Funkthermostat X3D Accessoires FE-X3D Funkempfänger X3D Zusatzheizung/chauffage d'appoint ZHi 050E kw / zu FSR ZHi 070E kw / zu FSR ZH 110FSR kw / zu FSR Unterlegeplatte UP 15FSR zu Baugrösse 15 FSR plaque support UP 20FSR zu Baugrösse 20 FSR UP 25FSR zu Baugrösse 25 FSR UP 30FSR zu Baugrösse 30 FSR UP 35FSR zu Baugrösse 35 FSR Abstandsgitter +25mm Preise gültig ab Seite 14 Prix valable du

13 PERMATHERM Universa; Accumulateurs dynamiques Bezeichnung Typ Anschlusswert Gewicht Baugr. Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N valeur de racc. Poids Taille excl. MwSt 8.0% MwSt kw kg sfr. sfr. Einzelspeicher Permatherm Universa ESS 2012 K S 1' ' Farbe: sepiaweiss ESS 2016 K S 1' ' (ähnlich RAL 9001) ESS 2020 K S 1' ' ESS 2027 K S 1' ' Abmessungen BxHxT /Dimensions: thermomechanischem x672x250 3x400 Volt Aufladeregler ESS 3018 K S 1' ' ESS 3024 K S 1' ' ESS 3030 K S 1' ' ESS 3040 K S 1' ' Abmessungen BxHxT /Dimensions: x672x250 3x400 Volt ESS 4025 K S 1' ' ESS 4032 K S 1' ' ESS 4040 K S 1' ' ESS 4052 K S 1' ' Abmessungen BxHxT /Dimensions: x672x250 3x400 Volt ESS 5040 K S 1' ' ESS 5050 K S 1' ' ESS 5064 K S 1' ' Abmessungen BxHxT /Dimensions: x672x250 3x400 Volt ESS 6048 K S 2' ' ESS 6060 K S 2' ' ESS 6076 K S 2' ' Abmessungen BxHxT /Dimensions: x672x250 3x400 Volt Zubehör siehe Seite 16 ESS 7056 K S 2' ' ESS 7070 K S 2' ' Wandabstandsgitter 35mm ESS 7090 K S 2' ' Umrüstsätze ED Signale Abmessungen BxHxT /Dimensions: siehe Seite x672x250 3x400 Volt Permatherm N 25 plus ESN 5040 K N 2' ' Sonderreihe extra niedrig ESN 5050 K N 2' ' Série spéciale basse Abmessungen BxHxT /Dimensions: x484x250 3x400 Volt solange Vorrat weitere Modelle / Leistungen siehe Dimplex Seite Preise gültig ab Seite 15 Prix valable du

14 Zubehör PERMATHERM plus ; Accessoires Accumulateurs Bezeichnung Typ Beschreibung Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Description excl. MwSt 8.0% MwSt sfr. sfr. Zubehör REI 011 MZ Einbauthermostat / therm. incorporé Accessoires mechanisch zu allen Baugrössen REI 101 ED Einbauthermostat mit Drehzahlregler zu Baugrössen mit Duo Electronic Zusatzheizung/chauffage d'appoint ZHi 050E kw / Baugr. 20S ZHi 070E kw / 30S-70S, 30N-50N, T45E ZHi 110E kw /40S-70S,30N-50N,T60-75E ZHi 150E kw / 50S-70S, 36N-50N, T75E ZHi 200E kw / 50S-70S, 36N-50N, T75E Zusatzheizung Schliesser Sperr-Relais für Zusatzheiz.230 V Oeffner Relais de blocage pour chauff.d'app BKS Bodenkonsole zu 20S-70S,30N-50N ZW Zusatzbef. Winkel 20S-70S,30N-50N Spezialfarbe nach Farbkarte SU/ selon collection Couleur spéciale Muster RAL Nr / échantillon RAL No zusätzliche Geräte à Fr Vorsatzfronten und Verkleidungen für Speicherheizgeräte Kachelverkleidungen und Marmorabdeckplatten sind nicht mehr lieferbar Küchenspeicher Dimplex Küchenspeicher integrierbar mit thermomechanischem Aufladeregler, 80% ED, eingebautem Raumtemperaturregler, EIN/AUS Schalter für Zusatzheizung, Bedienblende küchenweiss / 400 V - 3/N/PE VKD Abmessung: BxHxT: 2.4kW 3' ' x x570 RZ Schaltrelais Zusatzheizung VKE Ergänzungssatz bei freistehender Montage bestehend aus: - Vorderfront - Arbeitsplatte Farbe: küchenweiss Unterlegeplatte UP 20S Baugrösse 20S/BxHxT: 626x10x plaque support UP 30S Baugrösse 30S/BxHxT: 776x10x UP 40S Baugr.40S+30N/BxHxT:926x10x UP 50S Baugr50S+36N/BxHxT:1076x10x UP 60S Baugr60S+43N/BxHxT:1226x10x UP 70S Baugr70S+50N/BxHxT:1376x10x Unterlegplatte UP 45T Baugrösse 45T/BxHxT: 760x10x UP 60T Baugrösse 60T/BxHxT: 910x10x UP 75T Baugrösse 75T/BxHxT:1060x10x Preise gültig ab Seite 16 Prix valable du

15 PERMATHERM & Dimplex Flachspeicher ; Accumulat.dynamiques Bezeichnung Typ Anschlusswert Gewicht Baugr. Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N valeur de racc. Poids Taille excl. MwSt 8.0% MwSt kw kg sfr. sfr. Einzelspeicher Permatherm Optima ESF 1207 K F 1' ' Farbe: sepiaweiss ESF 1209 K F 1' ' (ähnlich RAL 9001) ESF 1210 K F 1' ' thermomechanischem ESF 1212 K F 1' ' Aufladeregler Abmessungen BxHxT /Dimensions: x528x214 3x400 Volt ESF 1811 K F 1' ' ESF 1813 K F 1' ' ESF 1816 K F 1' ' ESF 1818 K F 1' ' x528x214 3x400 Volt ESF 2415 K F 1' ' ESF 2418 K F 1' ' solange Vorrat ESF 2421 K F 1' ' ESF 2424 K F 1' ' x528x214 3x400 Volt ESF 3019 K F 1' ' ESF 3022 K F 1' ' ESF 3026 K F 1' ' ESF 3030 K F 1' ' x528x214 3x400 Volt ESF 4226 K F 2' ' ESF 4231 K F 2' ' ESF 4237 K F 2' ' ESF 4242 K F 2' ' x528x214 3x400 Volt ESF 4830 K F 2' ' ESF 4836 K F 2' ' ESF 4842 K F 2' ' inklusive Wandabstands- ESF 4848 K F 2' ' gitter von 25mm x528x214 3x400 Volt Dimplex FSD F 1' ' Farbe: verkehrsweiss FSD F 1' ' (ähnlich RAL 9016) FSD F 1' ' "duo electronic" FSD F 1' ' Anschluss an AC-Auflade x528x214 3x400 Volt steuerungen (230V) oder FSD F 1' ' wahlweise für Anschluss FSD F 1' ' an DC-Aufladesteuerung FSD F 1' ' (Gleichspannung FSD F 1' ' V) x528x214 3x400 Volt Raccordement au régul- FSD F 2' ' lateur de charge AC FSD F 2' ' (230V) ou à choix au FSD F 2' ' régulateur de charge DC FSD F 2' ' (tension continue x528x214 3x400 Volt 1.43 V) FSD F 2' ' inkl. Thermorelais FSD F 2' ' Zubehör siehe Seite 14 FSD F 2' ' FSD F 2' ' solange Vorrat x528x214 3x400 Volt Preise gültig ab Seite 17 Prix valable du

16 Zubehör PERMATHERM; Accessoires Accumulateurs Bezeichnung Typ Beschreibung Baugr. Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Description Taille excl. MwSt 8.0% MwSt sfr. sfr. Zubehör EZ KK F Kombikonsolen F Accessoires Console combinée EZ BAF Bodenkonsole / console F EZKK F EZ UP EZ UP 12F Unterlegeplatten 12 F EZ UP 18F Plaque support 18 F EZ UP 24F F EZ UP 30F F EZ UP 36F F EZ UP 42F F EZ UP 48F F EZ ZH ZHi Zusatzheizung 0.5 kw 12 F ZHi Zusatzheizung 0.7 kw F ZHi kw F ZHi Chauffage 1.5 kw 48 F REI 011 MZ Einbauthermostat Thermostat incorporé Einstellbereich 5-30 C, mit Schalter Nachtabsenkung u. Zusatzheizung EIN/AUS zu allen Baugrössen REI 011 MZ Einbauthermostat /therm. incorporé REI 101 ED Einbauthermostat mit Drehzahlregler zu VFDi, VTDi, FSD Duo Electronic Weiteres Zubehör auf Anpassung der mech. Laderegler Anfrage für ESS, ESN, EST Typen: Accessoires suppl. Sur demande EZUS Umrüstsatz ED von 80% auf 37% Einzelspeicher Anschlusswert Gewicht Baugr. extra niedrig valeur de racc. Poids Taille Höhe: nur 405mm kw kg Farbe: RAL EN EN 2' ' Abmessungen BxHxT / Dimensions: 1000x405x255 3x400 Volt 6630 EN EN 2' ' Abmessungen BxHxT / Dimensions: 1190x405x255 3x400 Volt ZH Zusatzheizung 1000W zu 5624/ ZH Zusatzheizung 1400W zu 6630 EN IRT Einbauthermostat / therm. Incorporé Preise gültig ab Seite 18 Prix valable du

17 Steuerung PERMATHERM / DIMPLEX; Régulations Bezeichnung Typ Beschreibung Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Description excl. MwSt 8.0% MwSt sfr. sfr. Einzelspeicher Steuerungen ZWM 05AC Aufladesteuergerät Protomatic MC Régulations SEZ 556 Appareil de commande de charge 2NR Abme./Dim.: 107x89x55 GRM 05AC Auflade-Gruppensteuergerät vorhandene Bilder 2NR Amplificateur de groupe ZWM 05AC GRM 05AC 2NR9 068 / FM 3114 FM Restwärmefühler für ESH-Geräte NR9 068 Sonde de chaleur résiduelle GSM d GSM-Modem deutsch (franz. 202) 1' ' RTU-X2D Funkuhrenthermostat (solange Vorrat) FE-X2D Funkempfangseinheit (solange Vorrat) SMS Butler Kanal SMS Butler inkl. Ladegerät 1' ' Teleswitch Telefonfernschaltung 230 V/50 Hz S 410 Zugang per Code, Abm: 88x83x56 3-Kanal mit Sprachsteuerung 3x2A, Timerbetrieb ZW05DCU Aufladegerät ZW 05DCU Ersatz von ZG 3100 EZF (ZW95MC) U Aufladeautomatik Unicomp inkl Witterungsfühler 983 (Ersatz für U 535/537/538/551/ AS411 / AS511 / AS5190) Appareil de commande de charge incl. sonde 983 U Wohnungsstation Unicomp regulierbar (Ersatz für U 541) Station d'appartement réglable Thermostaten RTR-E Raumthermostat E/A ohne Schalter thermostats (ZN) mit Nachtabsenkung 10 C (2NR9 090) Thermostat E/D sans interrupteur avec réduction nocturne 10 C elektroweiss/blanc Abm./Dim.: 75x75x26 ; 230V 10A RTR-E Raumthermostat E/A, 1 Schalter Netz (ZGSCHLLN) 1 Schalter Zusatzheizung, 2 Kontr.L Nachtabsenkung 5 C, weiss Thermostat E/D,1 interrupteur rés. 1 interrupteur chauff.d'appoint, 2 lampes témoin,avec réduction nocturne 5 C, blanc, Dim:71x71x27,10A, 230V RTR-E Raumthermostat E/A,1 Schalter Netz (ZGSCHLL) 1 Schalter Zusatzheizung, 2 Kontr.L (2NR9 093) Thermostat E/D,1 interrupteur rés. Weitere Thermostaten 1 interrupteur chauf.d'appoint, siehe Seite lampes témoin, weiss/blanc D'autres thérmostats Abm./Dim.: 75x75x26 ; 230V 10A voir page ARA-1E Aufputzrahmen zu RTR-E Preise gültig ab Seite 19 Prix valable du

18 Thermostaten; Thermostats Bezeichnung Typ Beschreibung Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Description excl. MwSt 8.0% MwSt sfr. sfr. Thermostaten zu RTR-E 6182NN Raumthermostat E/A, 1 Schalter Netz Speichergeräten (ZGSCHLLNN) 1 Schalter Zusatzheizung, 2 Kontr.L Nachtabsenkung 10 C, weiss Abmessung:71x71x27,10A, 230V Thermostaten zu RTR-E Raumthermostat 2-stufig, 1 Schalter Direktheizgeräten (DZSCH) Netz /weiss /Abm:117x71x27,230V,10A Thermostat de 2 degré, 1 interrupteur réseau / blanc RTR-E Raumthermostat 2-Stufig,ohne Schalter (DZ) mit thermischer Rückführung, weiss Abm./Dim.:117x71x27 230V; 10A RTR-E 7602NA Raumthermostat 2-stufig, ohne Schalter (DZN) Nachtabsenkung 5 C, weiss Thermostat de 2 degré,sans interrup. avec réduction nocturne 5 C, blanc Abm./Dim.:117x71x27 230V; 10A RTR 7602 NN Raumthermostat 2-stufig, ohne Schalter (DZNN) Nachtabsenkung 10 C, weiss RTR-E 7602NN Thermostat de 2 degré, sans interrupteur réseau avec réduction nocturne 10 C, blanc Abm./Dim.:117x71x27 230V; 10A easy 3 (s)t Raumthermostat E/A,1 Schalter spez (RTR 9200) 0-Stellung, Tag-Nacht-Uhr Umschaltg, Uhr 24h, mit Nachtabsenkung 5-30 C reinweiss,telesignal ansteuerbar KL19 Thermostat E/D,1 interrupteur spéc. jour-nuit-horloge,1 horloge jour avec réduction nocturne 5-30 C à régler Abm./Dim.: 160x80x36, 230V, 10A easy 3 (s)w dito easy 3t jedoch mit Wochenuhr dito. avec programme de semaine ARA easy Aufputzrahmen HE UP-Raumthermostat wie RTR-E FIT 3 R UP-Raumthermostat mit Uhr digital ITR Raumthermostat für Tablo-Einbau mit Fernfühler , Tag/Nacht/Frostschutz, Abm./Dim.: 54x88x58 FTR-E Raumthermostat in Dose,E/A Temp.Einstellung unt. Abdeckhaube Feuchtraumregler, grau Thermostat en boîte, E/A régl.d.l. temp. sous couvercle visser protégé contr.les aspersions d'eau Abm./Dim.: 122x120x55, 230V, 16A Kondensationswächter 1760 kompl RTR-E Steckerthermostat E/A, Kabel 1.5 m Thermostat pour prise, câble 1.5 m 230V, 16A ARA 1,7E Aufputzrahmen zu RTR-E 7xxx ARA 1 E Aufputzrahmen zu RTR-E 6xxx Preise gültig ab Seite 20 Prix valable du

19 Star Unity AG, 8804 Au-ZH Tf NOBO - Elcalor Konvektoren ; Radiateurs électriques directs Bezeichnung Typ Abmessung Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N kw Volt Dimensions excl. MwSt 8.0% MwSt BxHxT sfr. sfr. Konvektor "BALI" NTE4N x400x convecteur "BALI" NTE4N x400x Thermostat elektronisch NTE4N x400x Thermostat électronique NTE4N x400x IP24 // Cl Cl II II // LN LN NTE4N x400x NTE4N x400x Direktheizgeräte Farbe:RAL 9016 weiss + vrg Fr 2.50 STF Stellfüsse mit Rollen Konvektor "BALI" Glas NTG4N 10w x440x convecteur "BALI" verre NTH4N 10a x440x NTG2N 07w x240x NTH2N 07a x240x w = white / a = anthrasite + vrg Fr 2.50 Konvektoren "NOBO" NFC2N x200x inkl. Thermostat NCU 1R NFC2N x200x Plinthe-convecteur NFC2N x200x incl. Thermostat NCU 1 R NFC2N x200x IP 24 / Cl II / LN NFC2N x200x NFC2N x200x NFC4N x400x NFC4N x400x NFC4N x400x NFC4N x400x NFC4N x400x NFC4N x400x NFC4N x400x Farbe / couleur: + vrg Fr 2.50 weiss / blanc RAL No 9016 STF Stellfüsse mit Rollen zu NFC STF Stellfüsse mit Rollen zu NFC Star Unity nach Farbkarte Star Unity RAL No RAL No /zusätzl.geräte à Kabel Kabel 1,0m mit Stecker Steuereinheiten steckbar NCU 1 R Standardthermostat mit programmateurs Funkempfänger zu Eco Hub enclipsables pour NCU 2R Doppelthermostat digital programmierbar mit Funkempfänger zu Eco Hub NCU ER Leerkassette mit Funkempfänger zu Eco Hub NCU 2T Thermostat NCU 2T Timer ohne Funkempfänger ecohub ecohub App basiertes Control ecoswitch Bedienschalter zu ecohub Schalterabdeckung NFC/DFB Details ecohub s. Seite Thermostatdeckel NFC/DFB Preise gültig ab Seite 21 Prix valable du

20 NOBO - Elcalor Konvektoren ; Radiateurs électriques directs Bezeichnung Typ Abmessung Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N kw Volt Dimensions excl. MwSt 8.0% MwSt BxH sfr. sfr. Calidou 00N x604x124 1' ' IP 24 / Cl II 00N x604x124 1' ' Wärmewellenheizgerät 00N x604x124 1' ' mit Konvektion, weiss 00N x604x124 2' ' radiateur rayonnant à inertie dynamique, blanc (7770-x) Gewicht kg: + vrg Fr / 30 / 35 / 47kg Zubehör / Accessoires solange Vorrat AA Funkthermostat AAF Funkempfänger digitales Programmiermodul N910.1.AAES module digitale pour programmation individuelle Sensual SAS IP 24 / Cl II horizontale Ausführung modèle horizontal Wärmewellenheizgerät x440x Rayonnement de qualité vertikale Ausführung modèle vertical x830x solange Vorrat Farbe: weiss RAL 9010 Zubehör siehe Calidou + vrg Fr Aurea II SAS IP 24 / Cl II horizontale Ausführung modèle horizontal Wärmewellenheizgerät M x440x Rayonnement de qualité M x440x M x440x M x440x M x440x M x440x vertikale Ausführung M x846x M x1057x M x1162x Farbe: weiss RAL vrg Fr Wandkonvektor Mélodie x650x Convecteur mural x650x x650x x650x (7375-X) CL II, IP24, Farbe weiss + vrg Fr N910.1.AAES digitales Programmiermodul mini-plinthe x150x x150x x150x Preise gültig ab Seite 22 Prix valable du

21 NOBO - Elcalor Konvektoren ; Radiateurs électriques directs Bezeichnung Typ Abmessung Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N kw Volt Dimensions excl. MwSt 8.0% MwSt sfr. sfr. Konvektor "BALI" E4E05* x400x convecteur "BALI" E4E07* x400x Thermostat elektronisch E4E10* x400x Thermostat électronique E4E15* x400x IP24 / Cl II / LN PE E4E20* x400x Ausf. Ausf. Mit Mit Kabel Kabel u.stecker u.stecker (N4E..) Farbe:RAL 9010 weiss + vrg Fr 2.50 *solange Vorrat Direktheizgeräte Konvektor "BALI" Glas EG4E 10a* x440x convecteur "BALI" verre EG2E 07w* x240x EG2E 07a* x240x w = white / a = anthrasite + vrg Fr 2.50 Konvektorleisten "NOBO" C2N05 ZSC x200x Thermostat elektronisch C2N10 ZSC x200x Plinthe-convecteur C2N12 ZSC x200x Thermostat électronique IP 24 / Cl II / LN(ST) solange Vorrat Standardausführung mit elektronischem Thermostat ZSC + vrg Fr 2.50 Farbe / couleur: weiss / blanc RAL No 9010 SU C Stellfüsse zu C2N.. Pro Paar SU C Stellfüsse zu C4N.. Pro Paar STF C Stellfüsse mit Rollen zu C4N STF C Stellfüsse mit Rollen zu C2N Star Unity nach Farbkarte Star Unity RAL No RAL No /zusätzl.geräte à Kabel Kabel 1,0m mit Stecker Kompakt- T4N05 ZSC x400x Konvektoren "NOBO" T4N07 ZSC x400x Convecteurs compacts IP 24 / Cl II / LN (ST) solange Vorrat Konvektoren "NOBO" K4N15 ZSC x400x für Bad (galvanisiert) K4N20 ZSC x400x Convecteurs salle de bains Thermostat électronique IP 24 / Cl II / LN(ST) solange Vorrat Konvektoren "NOBO" L4N02 ZSC x400x Niedertemperatur solange Vorrat + vrg Fr 2.50 Preise gültig ab Seite 23 Prix valable du

22 NOBO - Elcalor Konvektoren ; Radiateurs électriques directs Bezeichnung Typ Abmessung Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N kw Volt Dimensions excl. MwSt 8.0% MwSt Heizwand P4N05 ZSC x400x Panneaux chauffants P4N10 ZSC x400x Thermostat elektronisch P6N05 ZSC x600x Thermostat électronique IP 24 / Cl II / LN(ST) Standardausführung mit elektronischem Thermostat ZSC * lieferbar solange Vorrat Farbe / couleur: weiss / blanc RAL No vrg Fr 2.50 Zubehör NOBO-Elcalor ZSC elektronischer Thermostat mit pro Accessoires gressiver Nachtabsenkung, 4-6 C Steuerung über externe Uhr und Steuereinheiten steckbar (Standard) Steuerdraht. zu C2N/C4N/T4N/K4N/L4N Thermostat électronique, rythmes programmateurs confort/réduit progressive 4-6 C enclipsables pour programmation par fil pilote et C2N/C4N/T4N/K4N/L4N horloge extérieur. sfr. ZDC elektronischer Thermostat, 2 Temp bereiche einstellbar, Steuerung über externe Uhr und Steuerdraht Thermostat électronique,2 zones préréglage, programmation par fil pilote et horloge extérieur PDE-N Temp.bereiche mit 9 festen Wochenprogrammen Double thermostat éléctronique 2 zones, 9 rythmes confort/réduit de fonctionnement journalier. sfr. RDC Doppelthermostat elektronisch mit Empfängereinheit passend zu Steuerung Orion EC 700 & ecohub Double thermostat électronique courant porteur pour ecohub ecohub App basiertes Control System Steuerungseinheit für NOBO Orion Empfänger, verwendbar mit App für Tablets und Smartphones download & update via App Store oder Google Play (Android) Masse: 145 x 92 x 30 mm Farbe: NCS 0500 weiss ecoswitch Bedienschalter zu ecohub SW4 Betrieb mit 3V Batterie, kabellos Masse: 86 x 86 x 15 mm, weiss Raumtemperaturfühler integriert RCE Steckerempfänger zu ecohub tung nur Version mit SCHUCO Stecker erhältlich!! (ohne CH-Übergangsstecker) RSX RSX 700 Empfängerrelais DIN zu ecohub - Orion 700 Steuerung Orion EC Steuergerät EC 700 englisch ' Régulation Orion TRB Raumthermostat digital Orion AOB R80-P Thermostatdeckel Kunststoff bestehendes Bild AOB R80-S Thermostatdeckel Metall ASB Schalterabdeckung Kunststoff R80-xxx Leerkassette zu C2N.. & C4N Preise gültig ab Seite 24 Prix valable du

23 Dimplex Konvektoren ; Convecteurs Dimplex Bezeichnung Typ Anschlusswert Abmessungen Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N valeur de racc. Dimensions excl. MwSt 8.0% MwSt kw sfr. sfr. Wandkonvektor DFB 4W x400x Convecteurs mural DFB 4W x400x RAL 9016 DFB 4W x400x V LN / CL II / IP 24 DFB 4W x400x inkl. DCU-W Thermostat DFB 4W x400x OHNE Fk-Empfänger DFB 4W x400x DFB 4W x400x Direktheizgeräte + vrg Fr 2.50 Konvektorleisten DFB 2W x200x Plinthe-convecteur DFB 2W x200x DFB 2W x200x DFB 2W x200x DFB 2W x200x DFB 2W x200x techn. Details s. oben + vrg Fr 2.50 Zubehör DFB DCU 1Z Modul für externe Absenkung Ansteuerung über Pilotdraht DCU 1R * Thermostat Absenkung via App DCU 2R * dito 1R zusätzl. Comfortstufe u.a. auch via App * mit Funkempfänger für ECO Hub System - s.seite 22 DCU 2T DCU 2T Timer zu Dimplex DFB ohne Funkemfpänger ecohub App basiertes Control System Steuerungseinheit für Empfänger, verwendbar mit App für Tablets und Smartphones download & update via App Store oder Google Play (Android) Masse: 145 x 92 x 30 mm Farbe: NCS 0500 weiss ecoswitch Bedienschalter zu ecohub SW4 Betrieb mit 3V Batterie, kabellos Masse: 86 x 86 x 15 mm, weiss Raumtemperaturfühler integriert RCE Steckerempfänger zu ecohub tung nur Version mit SCHUCO Stecker erhältlich!! (ohne CH-Übergangsstecker) RSX RSX 700 Empfängerrelais DIN zu ecohub Preise gültig ab Seite 25 Prix valable du

24 UNIQUE Konvektoren ; convecteurs Bezeichnung Typ Beschreibung Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Description excl. MwSt 8.0% MwSt sfr. sfr. UNIQUE Niedertemperatur 2NC B x400x Konvektoren 2NC B x400x Convecteurs à basse solange Vorrat + vrg Fr 2.50 Zubehör 2NC8 2NC Abdeckkappe zu 2NC Accessoires Couvercle de thermostat 2NC Absenkkassette /Cassette avec réduction nocturne 2NC8.. solange Vorrat Händetrockner HD 701 AM Händetrockner HD 701 AM Sèche-main mit Metallgehäuse, IR-Sicherheits-Annäherungsschalter + vrg Fr 2.50 Sèche-main HD 701 AM métallurgique, 4.7kg, weiss 2250 W / IP 23 / CL I / 470m3/h solange Vorrat Abm./Dim.: 276x245x210mm Frostwächter 2NW Leistung / Tension : kw convecteur antigel FW 501 Abm./Dim.: 240x240x100 + vrg Fr NW5 300 Stand-Konvektoren DX Leistung/Tension : 1.0 / 2.0 kw Convecteurs portables Abm./Dim.: 575x418x200mm Gerät mit zwei Heizstufen stufenloser Thermostat Farbe: weiss DX 421 DX 422 T IP 20 CL I DX 422 T Leistung/Tension : 1.0 / 2.0 kw Abm./Dim.: 575x418x200mm Gerät mit zwei Heizstufen stufenloser Thermostat mit Lüfter Farbe: weiss + vrg Fr 2.50 Preise gültig ab Seite 26 Prix valable du

25 Handtuchradiatoren TIZIANO elektrisch ; Sèches-linges électrique Bezeichnung Typ Rohrfolge Abmessung Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Tubage kw Dimensions excl. MwSt 8.0% MwSt mm (HxBxT) sfr. sfr. Handtuchradiator Sèches-linges électrique TIZIANO elektrisch Thermostat/Timer elektronisch mit Timerfunktion 2h (montiert rechts unten von vorne) Thermostat elektron. mit 1546/22 E x460x Timerfunktion: 1750/22 E x500x Thermostat 7 bis 30 C 2650/22 E x500x Timer 2h - Kindersicherung 3060/22 E x600x Frostsicher bis 7 C 3760/22 E x600x Kabel mit CH-Stecker - 230V / CLI / IP Mehrpreis andere Farbe Direktheizgeräte RAL 9016 weiss + vrg Fr 2.50 Zubehör Typ: 1750 / 22E Handtuchhalter zu 460mm Handtuchhalter zu 500mm Handtuchhalter zu 600mm Knopf Kleiderhaken D=30mm Stewi zu Typ 3060/22E /22E Kristallablage zu L=500mm Mehrpreis Zubehör für andere Farbe Funk-Thermostat programmierbar (Aufpreis Fr zu Standard) Ersatzthermostat standard Zubehör für kombinierten Betrieb T 1/2" T-Anschlussstück für gemischten Betrieb Elektro/Wasser, Raccord T, de fonctionnement mixte Wandheizkörper Top Bain kw x430x mit Ventilator Sèche-Serviettes avec Leistung: 1750 W aufgeteilt in + vrg Fr 2.50 soufflerie 750W statisch / 1000W Ventilator inkl.2 Tuchhalter fix Farbe: weiss / couleur: blanc CL II / IP 24 Elcalor SH2008/ x320x Schnellheizer SH2008/ x320x Radiateur rapide SH2008/2 L * x320x SM ** x320x SM x320x SH SH Farbe: weiss / couleur: blanc SM * mit 60 Minuten-Timer + vrg Fr 2.50 CL IP23 CL I / IP23 ** mit 24h Schaltuhr / minuterie Preise gültig ab Seite 27 Prix valable du

26 Infrarot - Heizpaneele Bezeichnung Typ Abmessung Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N kw Volt Dimensions excl. MwSt 8.0% MwSt mm (BxHxT) sfr. sfr. Infrarot - Strahlungs- ISP-W x600x paneele ISP-W x600x CL II / IP 44 ISP-W x600x ISP-W x600x ISP-W x600x48 1' ' rahmenlos, weiss RAL 9003 ISP-W 350 RF x600x ISP-W 450 RF x600x ISP-W 600 RF x600x ISP-W 750 RF x600x ISP-W 950 RF x600x48 1' ' Version RF mit Funkempfänger + vrg Fr 2.50 TPF Fk Funkthermostat programmierbar TBF Fk digitaler Funksender TPF TBF TRF Fk Funkempfänger Infrarot Handtuchwärmer SLIM x1000x40/ CL II / IP 44 Farbe:ähnlich RAL 1013 perlweiss montage: horizontal oder vertikal inkl. 2 Handtuchhalter verchromt Schalter Ein/Aus, Timer 1h/4h/8h ohne Raumthermostat mit Dual-Kherr Technologie Infrarot - Heizpaneele WDP x630 1' ' IR-Wand/Deckenpaneele WDP 130S x380 1' ' eco+ / IP44, CLI WDP x550 1' ' solange Vorrat WDP x630 1' ' WDP x630 1' ' Farbe: weiss / blanc RAL vrg Fr 2.50 notwendiges Montageset Set W für Wandmontage / set au mur Set 1 D für Decken zu 65/115/130/ Set 2 D für Decken zu WDP Set S für Decken zu WDP 130S eco Farbe: weiss / blanc RAL 9010 Design Glas-Paneele DGP 113* x570 2' ' Aufpreis*Spiegelversion Fr vrg Fr Handtuchhalter Edelstahl Mobile IR-Heizpaneele Mobile x620 1' ' vrg Fr 2.50 Preise gültig ab Seite 28 Prix valable du

27 Rohrstrahler; Radiateurs tubulaires Refl.Blech Refl.Blech Bezeichnung Typ Leist. Länge Preis/Prix Preis incl. Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Puiss. Long. excl. MwSt 8.0% MwSt excl. MwSt 8.0% MwSt Watt mm sfr. sfr. sfr. sfr. Rohrstrahler mit R Rohren R Radiateurs tubulaires R avec 2 tubes R Höhe/hauteur : 234 mm R R * inkl. 1 Mittelbride R * ** inkl. 2 Mittelbriden R R R R R R R ' R ' ' R ' ' Montage für alle Typen R ** ' ' Horizontal/vertikal R ' ' Länge auf Mass R ' ' Rohrstrahler mit R Rohren R Radiateurs tubulaires R avec 3 tubes R Höhe/hauteur : 316 mm R R * inkl. 1 Mittelbride R * ** inkl. 2 Mittelbriden R ' R ' ' R ' ' R ' ' R ' ' R ' ' R ' ' R ' ' R ' ' Montage tous les types R ** ' ' horizontal/vertical R ' ' longueur sur mesure R ' ' Rohrstrahler mit R Rohren R Radiateurs tubulaires R avec 4 tubes R Höhe/hauteur : 400 mm R R ' * inkl. 1 Mittelbride R * ' ' ** inkl. 2 Mittelbriden R ' ' R ' ' R ' ' R ' ' R ' ' R ' ' R ' ' R ' ' R ' ' R ** ' ' R ' ' R ' ' Rohrstrahler Preise gültig ab Seite 29 Prix valable du

28 Rohrstrahler; Radiateurs tubulaires Refl.Blech Refl.Blech Bezeichnung Typ Leist. Länge: Preis/Prix Preis incl. Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Puiss. Long. excl. MwSt 8.0% MwSt excl. MwSt 8.0% MwSt Watt mm sfr. sfr. sfr. sfr. Rohrstrahler mit R Rohren R Radiateurs tubulaires R avec 5 tubes R Höhe/hauteur : 480 mm R ' ' R ' ' R * ' ' * inkl. 1 Mittelbride R ' ' ** inkl. 2 Mittelbriden R ' ' R ' ' R ' ' R ' ' R ' ' R ' ' R ' ' R ' ' R ** ' ' R ' ' R ' ' Rohrstrahler mit R Rohren R Radiateurs tubulaires R avec 6 tubes R ' ' Höhe/hauteur : 560 mm R ' ' R ' ' R * ' ' * inkl. 1 Mittelbride R ' ' ** inkl. 2 Mittelbriden R ' ' R ' ' R ' ' R ' ' R ' ' R ' ' R ' ' R ' ' R ** ' ' R ' ' R ' ' Rohrstrahler mit R Rohren R Radiateurs tubulaires R ' ' avec 7 tubes R ' ' Höhe/hauteur : 644 mm R ' ' R ' ' R * ' ' * inkl. 1 Mittelbride R ' ' ** inkl. 2 Mittelbriden R ' ' R ' ' R ' ' R ' ' R ' ' R ' ' R ' ' R ' ' R ** ' ' R ' ' R ' ' Preise gültig ab Seite 30 Prix valable du

29 Rohrstrahler; Radiateurs tubulaires Refl.Blech Refl.Blech Bezeichnung Typ Leist. Länge: Preis/Prix Preis incl. Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Puiss. Long. excl. MwSt 8.0% MwSt excl. MwSt 8.0% MwSt Watt mm sfr. sfr. sfr. sfr. Rohrstrahler mit R Rohren R ' Radiateurs tubulaires R ' ' avec 8 tubes R ' ' Höhe/hauteur : 726 mm R ' ' R ' ' R * ' ' * inkl. 1 Mittelbride R ' ' ** inkl. 2 Mittelbriden R ' ' R ' ' R ' ' R ' ' R ' ' R ' ' R ' ' R ' ' R ** ' ' R ' ' R ' ' Rohrstrahler mit R Rohren R ' ' Radiateurs tubulaires R ' ' avec 9 tubes R ' ' Höhe/hauteur : 808 mm R ' ' R ' ' R * ' ' * inkl. 1 Mittelbride R ' ' ** inkl. 2 Mittelbriden R ' ' R ' ' R ' ' R ' ' R ' ' R ' ' R ' ' R ' ' R ** ' ' R ' ' R ' ' Preis ohne Briden Ausführung wasserfest Anz. Briden: 2 R R Strahlungsheizrohre R Tubes de chauffages R par rayonnement R Rohr / 1 tube R Anz. Briden:3 R R R R Anz. Briden: 4 R R R R R R Anz. Briden: 5 R R R R Rohrstrahler Preise gültig ab Seite 31 Prix valable du

30 Rohrstrahler Zubehör; Radiateurs tubulaires accessoires Bezeichnung Typ Beschreibung Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Description excl. MwSt 8.0% MwSt sfr. sfr. Rohrbriden M = Montage auf Mauer / sur mur Brides H = Montage auf Holz / sur bois Bride BM Rohr auf Mauer BM Rohr auf Mauer BM Rohr auf Mauer BH Rohr auf Holz BH Rohr auf Holz BH Rohr Kirchenbank BH Rohr Kirchenbank BM Rohr auf Mauer BM Rohr auf Mauer BM Rohr auf Mauer BM Rohr auf Mauer BM Rohr auf Mauer BH Rohr auf Holz BH Rohr auf Holz BH Rohr auf Holz BH Rohr auf Holz BH Rohr auf Holz Reflektorblech RU zu Strahlungsheizrohr 1-Rohr per m Tôle de reflexion Einbau in Gestellsockel gem. RU 2912 pour 1 tube, monté dans des sousbassement RU Spezielle Bride pro Stk RU zu Strahlungsheizrohr 2-Rohre per m Einbau in Gestellsockel gem. RU 2916 pour 2 tubes, monté dans des sousbassement RU Spezielle Bride pro Stk AL Reflektorblech zu R / AR pro Stk Reflektorblech AR mit Nase pro Stk. Auf Anfrage sur demande Mehrpreise zu RK Rohrkupplungen zu Strahlungsheizrohr Rohrstrahler Couplage pour tubes pro Stk. Suppléments pour EK Elementkupplung pro Stk radiateurs AS Anschluss-Stück 1-rohrig mit Stopfb AS Anschluss-Stück 2-rohrig mit Stopfb ZS Zwischen-Stück 1-rohrig ZS Zwischen-Stück 2-rohrig ES End-Stück 1-rohrig ES End-Stück 2-rohrig PG Stopfbuchse PG13 zusätzlich SC Schalter / Interrupteur max. 10 A KL Kontrollampe / lampe témoin Preise gültig ab Seite 32 Prix valable du

31 Rechteckrohrstrahler; Radiateurs à tubes rectangulaires Bezeichnung Typ Leistung Länge Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Puissance Longueur excl. MwSt 8.0% MwSt Watt mm sfr. sfr. Rechteckrohrstrahler AR mit 1 Rohr AR Radiateur à tubes AR rectangulaires AR avec 1 tube AR Höhe / hauteur : 100 mm AR AR AR AR AR AR AR AR AR AR AR Montage für alle Typen AR Horizontal/vertikal AR Länge auf Mass AR ' Rechteckrohrstrahler AR mit 2 Rohren AR Radiateur à tubes AR rectangulaires AR avec 2 tubes AR Höhe / hauteur : 230 mm AR AR ' AR ' ' AR ' ' AR ' ' AR ' ' AR ' ' AR ' ' AR ' ' AR ' ' AR ' ' Montage tous les types AR ' ' horizontal/vertical AR ' ' longueur sur mesure AR ' ' Rechteckstrahler Rechteckrohrstrahler AR ' ' mit 3 Rohren AR ' ' Radiateur à tubes AR ' ' rectangulaires AR ' ' avec 3 tubes AR ' ' Höhe / hauteur : 360 mm AR ' ' AR ' ' AR ' ' AR ' ' AR ' ' AR ' ' AR ' ' AR ' ' AR ' ' AR ' ' AR ' ' AR ' ' AR ' ' AR ' ' Preise gültig ab Seite 33 Prix valable du

32 Rohrstrahler Rechteckrohrstrahler; Zubehör; Radiateurs tubulaires à tubes rectangulaires accessoires Bezeichnung Typ Beschreibung Preis/Prix Preis incl. Bezeichnung Typ Leistung Länge Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Description excl. MwSt 8.0% MwSt Désignation Type Art. - N Puissance Longueur excl. MwSt 8.0% MwSt sfr. sfr. Watt mm sfr. sfr. Rechteckrohrstrahler Rohrbriden AR M = Montage 600 auf Mauer / sur 600 mur 1' ' mit Brides 4 Rohren AR H = Montage 800 auf Holz / sur bois 900 1' ' Radiateur à tubes BM AR Rohr auf Mauer ' ' rectangulaires AR ' ' BM Rohr auf Mauer avec 4 tubes AR ' ' Höhe / hauteur : 490 mm BM AR Rohr auf Mauer ' ' AR ' ' BH AR Rohr auf Holz ' ' AR ' ' BH Rohr auf Holz AR ' ' BH AR Rohr Kirchenbank ' ' BH AR Rohr Kirchenbank ' ' AR ' ' AR ' ' BM Rohr auf Mauer AR ' ' BM AR Rohr auf Mauer ' ' AR ' ' BM AR Rohr auf Mauer ' ' AR BM Rohr auf Mauer ' ' Rechteckrohrstrahler BM AR Rohr auf Mauer ' ' mit 5 Rohren AR ' ' Radiateur à tubes BH AR Rohr auf Holz ' ' rectangulaires AR ' ' avec 5 tubes BH AR Rohr auf Holz ' ' Höhe / hauteur : 620 mm BH AR Rohr auf Holz ' ' AR ' ' BH AR Rohr auf Holz ' ' AR ' ' BH AR Rohr auf Holz ' ' Reflektorblech RU AR zu Strahlungsheizrohr Rohr 3600 per m 3' ' Tôle de reflexion AR Einbau in Gestellsockel 4750 gem. RU ' ' AR pour 1 tube, 5250 monté dans des ' ' AR sousbassement 5500 RU ' ' AR Spezielle Bride pro Stk. 3' ' AR ' ' RU AR zu Strahlungsheizrohr Rohre 5400 per m 4' ' AR Einbau in Gestellsockel 7000 gem. RU ' ' AR pour 2 tubes, 7500 monté dans des6000 4' ' Rechteckrohrstrahler AR 62 sousbassement RU ' ' mit 6 Rohren AR Spezielle Bride pro Stk. 2' ' Radiateur à tubes AR ' ' rectangulaires AR AL Reflektorblech 2100 zu R / AR 1500 pro Stk. 2' Auf Anfrage 2' avec 6 tubes AR ' ' Höhe / hauteur: 750 mm AR Reflektorblech 3300 AR mit Nase 2100 pro Stk. 2' sur demande 2' AR ' ' Mehrpreise zu RK AR Rohrkupplungen 3900 zu Strahlungsheizrohr ' ' Rohrstrahler AR Couplage pour 4500 tubes 3000 pro Stk. 3' ' Suppléments pour AR EK Elementkupplung pro Stk 3' ' radiateurs AS-1 AR Anschluss-Stück rohrig mit Stopfb ' ' AS-2 AR Anschluss-Stück rohrig mit Stopfb ' ' ZS-1 AR Zwischen-Stück rohrig ' ' ZS-2 AR Zwischen-Stück rohrig ' ' ES-1 AR End-Stück 1-rohrig ' ' ES-2 AR End-Stück 2-rohrig ' ' PG13 AR Stopfbuchse 8100 PG13 zusätzlich ' ' AR SC Schalter / Interrupteur 8400 max A 5' ' AR KL Kontrollampe 9000 / lampe témoin ' ' Preise gültig ab Seite Prix valable du

33 Rohrstrahler Rechteckrohrstrahler; Zubehör; Radiateurs tubulaires à tubes rectangulaires accessoires Bezeichnung Typ Beschreibung Preis/Prix Preis incl. Bezeichnung Typ Leistung Länge Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Description excl. MwSt 8.0% MwSt Désignation Type Art. - N Puissance Longueur excl. MwSt 8.0% MwSt sfr. sfr. Watt mm sfr. sfr. Rechteckrohrstrahler Rohrbriden AR M = Montage 1050 auf Mauer / sur 600 mur 2' ' mit Brides 7 Rohren AR H = Montage 1400 auf Holz / sur bois 900 2' ' Radiateur à tubes BM AR Rohr auf Mauer ' ' rectangulaires AR ' ' BM Rohr auf Mauer avec 7 tubes AR ' ' Höhe / hauteur : 880 mm BM AR Rohr auf Mauer ' ' AR ' ' BH AR Rohr auf Holz ' ' AR ' ' BH Rohr auf Holz AR ' ' BH AR Rohr Kirchenbank ' ' BH AR Rohr Kirchenbank ' ' AR ' ' AR ' ' BM Rohr auf Mauer AR ' ' BM AR Rohr auf Mauer ' ' AR ' ' BM AR Rohr auf Mauer ' ' AR BM Rohr auf Mauer ' ' Rechteckrohrstrahler BM AR Rohr auf Mauer ' ' mit 8 Rohren AR ' ' Radiateur à tubes BH AR Rohr auf Holz ' ' rectangulaires AR ' ' avec 8 tubes BH AR Rohr auf Holz ' ' Höhe/hauteu r: 1010 mm BH AR Rohr auf Holz ' ' AR ' ' BH AR Rohr auf Holz ' ' AR ' ' BH AR Rohr auf Holz ' ' Reflektorblech RU AR zu Strahlungsheizrohr Rohr 3600 per m 5' ' Tôle de reflexion AR Einbau in Gestellsockel 7600 gem. RU ' ' AR pour 1 tube, 8400 monté dans des ' ' AR sousbassement 8800 RU ' ' AR Spezielle Bride pro Stk. 6' ' AR ' ' RU AR zu Strahlungsheizrohr Rohre 5400 per m 6' ' AR Einbau in Gestellsockel gem. RU ' ' AR pour 2 tubes, monté dans des ' ' Rechteckrohrstrahler AR 92 sousbassement RU ' ' mit 9 Rohren AR Spezielle Bride pro Stk. 3' ' Radiateur à tubes AR ' ' rectangulaires AR AL Reflektorblech 3150 zu R / AR 1500 pro Stk. 3' Auf Anfrage 3' avec 9 tubes AR ' ' Höhe/hauteur : 1140 mm AR Reflektorblech 4950 AR mit Nase 2100 pro Stk. 4' sur demande 4' AR ' ' Mehrpreise zu RK AR Rohrkupplungen 5850 zu Strahlungsheizrohr ' ' Rohrstrahler AR Couplage pour 6750 tubes 3000 pro Stk. 5' ' Suppléments pour AR EK Elementkupplung pro Stk 5' ' radiateurs AS-1 AR Anschluss-Stück rohrig mit Stopfb ' ' AS-2 AR Anschluss-Stück rohrig mit Stopfb ' ' ZS-1 AR Zwischen-Stück rohrig ' ' ZS-2 AR Zwischen-Stück rohrig ' ' ES-1 AR End-Stück 1-rohrig ' ' ES-2 AR End-Stück 2-rohrig ' ' PG13 AR Stopfbuchse PG13 zusätzlich ' ' AR SC Schalter / Interrupteur max A 8' ' AR KL Kontrollampe / lampe témoin ' ' Rechteckstrahler Preise gültig ab Seite Prix valable du

34 Rechteckrohrstrahler; Radiateurs à tubes rectangulaires Bezeichnung Typ Leistung Länge Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Puissance Longueur excl. MwSt 8.0% MwSt Watt mm sfr. sfr. Rechteckrohrstrahler AR 12 Bo mit 1 Rohr AR 13 Bo Bodenmontage AR 14 Bo Radiateur à tubes AR 15 Bo rectangulaires AR 16 Bo montage terre AR 17 Bo avec 1 tube AR 18 Bo Höhe / hauteur : AR 19 Bo oder/ou 180 mm AR 110 Bo AR 111 Bo AR 112 Bo AR 113 Bo AR 114 Bo AR 115 Bo AR 116 Bo ' AR 117 Bo ' AR 118 Bo ' ' mehrere Rohre möglich AR 119 Bo ' ' plusieurs tubes possible AR 120 Bo ' ' Einbauthermostat stufig / à 2 positions Thermostat incorporé 230 V / 10 A max. Thermostaten RTR-E Raumthermostat E/A o/schalter weiss Thermostats (Z) Thermostat E/D sans interrupteur Abm./Dim.: 75x75x26 ; 230V 10A RTR-E Raumthermostat E/A ohne Schalter (ZN) mit Nachtabsenkung 5 C (2NR9 090) Thermostat E/D sans interrupteur avec réduction nocturne 5 C elektroweiss/blanc; 75x75x26;230V RTR-E Raumthermostat E/A ohne Schalter (ZN spez) mit Nachtabsenkung 5 C (2NR9 057) Temp.Einstellung unt. Abdeckhaube Thermostat E/D sans interrupteur avec réduction nocturne 5 C régl.d.l. temp. sous couvercle visser elektroweiss/blanc; 75x75x26; 230V RTR-E Raumthermostat E/A,1 Schalter Netz (ZSCHN) mit Nachtabsenkung 5 C (RTR 6165) Thermostat E/D,1 interrupteur rés. avec réduction nocturne 5 C (2NR9 092) elektroweiss/blanc; 75x75x26; 230V HE UP-Raumthermostat wie RTR-E FIT 3 R UP-Raumthermostat mit Uhr digital RTR-E Raumthermostat 2-stufig, 1 Schalter (DZSCH) Netz / weiss Thermostat de 2 degré, 1 interrupteur réseau / blanc Abm./Dim.:117x71x27 230V; 10A Weitere Thermostaten RTR-E Raumthermostat 2-stufig, o. Schalter siehe Seite (DZ) mit thermischer Rückführung, weiss D'autres thermostats Thermostat de 2 degré,sans interrup voir page Abm./Dim.:117x71x27 230V; 10A Preise gültig ab Seite 36 Prix valable du

35 Spezialheizgeräte ; Radiateurs électriques spéciaux Bezeichnung Typ Anschlussw. Spann. Abmessung Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N valeur de Tens. Dimensions excl. MwSt 8.0% MwSt racc. kw Volt BxHxT sfr. sfr. Rippenrohrheizkörper 454 FK x100x aus rostfreiem Stahl 457 FK x100x Corps de chauffe à 459 FK x100x nervures 460 FK x100x parce qu'entièrement en 461 FK x100x acier inoxydable 462 FK x100x FK x100x ohne Thermostat / sans thermostat 454 FR x100x FR x100x FR x100x FR x100x FR x100x FR x100x FR x100x ' inkl. Schutzgitter mit Thermostat / avec thermostat vertikale Ausführung Preis auf Anfrage IPX4 Typ FR mit Temperaturregler 400V Preis auf Anfrage spritzwassergeschützt Explosionsgeschützte Ausführung Preis auf Anfrage Rippenofen mit RO x260x110 1' ' Abdeckung Radiateur à ailettes ohne Temperatur-Regler avec couverture Bügel für Montage auf Holz IPX4 / CL I spritzwassergeschützt Spezialheizgeräte Panzerkonvektor Panzerkonvektor 400 W, 555x275x Panzerkonvektor 800 W, 800x470x80 1' ' IP 65 / 230 V, Chromnickelstahlblech horizontale Ausführung Spezialheizkörper Keramikheizkörper auf Mass Auf Anfrage Panzerheizstäbe auf Mass sur demande Specksteinheizeinsätze sur demande Hochleistungs-Heizpatronen Auf Anfrage Thermostaten RTR-E Raumthermostat E/A ohne Schalter Thermostats (ZN) mit Nachtabsenkung 5 C 0-30 C 10 A (2NR9 090) Thermostat E/D sans interrupteur avec réduction nocturne 5 C elektroweiss/blanc Abm./Dim.: 75x75x26 ; 230V 10A RTR-E Raumthermostat E/A ohne Schalter (ZN spez) mit Nachtabsenkung 5 C (2NR9 057) Temp.Einstellung unt. Abdeckhaube Weitere Thermostaten Thermostat E/D sans interrupteur siehe Seite avec réduction nocturne 5 C D'autres thermostats régl.d.l. temp. sous couvercle visser voir page elektroweiss/blanc Abm./Dim.: 75x75x26 ; 230V 10A Preise gültig ab Seite 37 Prix valable du

36 Spezialheizgeräte; Radiateurs électriques spéciaux Bezeichnung Typ Anschlusswert Länge Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N valeur de racc. Longueur excl. MwSt 8.0% MwSt kw LxBxH, kg sfr. sfr. Deckenheizpanel für hohe Räume AAER x280x68, 8kg cassettes rayonnantes AAER x280x68, 9kg CL I / IP 24 / RAL AAER x280x68, 10kg AAER x280x68, 12kg AAER x280x68, 14kg V Terrassenstrahler UWS 75 RD x 650W 750x105x100 mm Edelstahlgehäuse, IPX4, CL I schwenkbar 25 Langfeldstrahler LS / 2 / 3 kw 1523x140 1' ' radiateur de plafond spéc. LS /2.6/ 4 kw 2023x140 1' ' feuchtsichere Ausführung / 400 V Schaltung 1/3-2/3 oder 3/3 Farbe RAL 9010 weiss Schalter Drehschalter 1/3; 2/3; 3/ Option für Deckeneinbau: solange Vorrat Set Befestigungsbügel verstellbar (2Stk) Infrarot-Blockstrahler BS 1201 S Blockstrahler, Wandmontage mit Zugschalter; Aus/0.6/1.2kW / IP24 schwenkbar vrg Fr 2.50 Industrieheizlüfter BB / 6 kw 420x330x505 1' ' BB / 12kW 470x380x545 1' ' BB / 15 kw 470x380x545 2' ' BB / 18 kw 520x430x615 2' ' BB / 24 kw 520x430x615 2' ' stabiles Metallgehäuse 3LNE/400V inkl. Wandmontageset funktionsnotwendiges Zubehör: Farbe: weiss BB Bedienelement E/A Schutzklasse I / IP 24 inkl. Thermostat Bodenkonvektoren Leistung/Tension : 230 V/150 Watt Convecteur de sol 930x104x39 mm geschliffen RAL 7035 lichtgrau Leistung/Tension : 230 V/190 Watt IP x104x39 mm geschliffen Leistung/Tension : 230 V/230 Watt x104x39 mm geschliffen Leistung/Tension : 230 V/270 Watt x104x39 mm geschliffen Leistung/Tension : 230 V/310 Watt x104x39 mm geschliffen Leistung/Tension : 230 V/350 Watt solange e Vorrat 1930x104x39 mm geschliffen Hochleistungs- 10H V/400V,1150 W,1330x275x79 2' ' Bodenkonvektoren 10H V/400V,1350 W,1530x275x79 2' ' solange Vorrat Preise gültig ab Seite 38 Prix valable du

37 Schaufensterheizung; Chauffage pour vitrines Kanal Kanal Bezeichnung Typ Leist. Länge Preis/Prix Preis incl. Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Watt mm excl. MwSt 8.0% MwSt excl. MwSt 8.0% MwSt sfr. sfr. sfr. sfr. Schaufensterheizung PE auf Mass PE PE Chauffage pour vitrines PE sur mesure PE PE Art. Art. N N Kanal: Kanal: PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE ' PE ' PE ' PE ' ' PE ' ' PE ' ' PE ' ' PE ' ' PE ' ' PE ' ' PE ' ' PE ' ' Spezialheizgeräte Preise gültig ab Seite 39 Prix valable du

38 Schaufensterheizung; Chauffage pour vitrines Kanal Kanal Bezeichnung Typ Leist. Länge Preis/Prix Preis incl. Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Tens. Long. excl. MwSt 8.0% MwSt excl. MwSt 8.0% MwSt Watt mm sfr. sfr. sfr. sfr. Schaufensterheizung PE ' ' Chauffage pour vitrines PE ' ' PE ' ' PE ' ' ' PE ' ' ' PE ' ' ' Kondensationswächter 1760 kompl Gehrung g Angle Länge total gemäss Preisliste Longueur selon prix courant Mehrpreis / plus value Kupplung Couple Länge total gemäss Preisliste Longueur selon prix courant Mehrpreis / plus value Ausschnitte Coupures Länge total gemäss Preisliste Longueur selon prix courant Mehrpreis / plus value Bogen Arc Länge total gemäss Preisliste Longueur selon prix courant Mehrpreis / plus value Auf Anfrage sur demande Spezifikationen Preis pro Laufmeter Spécifications prix par mètre Preis pro elektr. Anschluss prix par raccordement Preis pro Abdecklasche prix pour découvrage Spezialfarbe couleur spécial Preise gültig ab Seite 40 Prix valable du

39 Millimeter-Wärmeboden; Chauffage millimétrique par le sol Bezeichnung Typ Abmessungen Leistung Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Dimensions Fläche Puiss. excl. MwSt 8.0% MwSt cm qm Watt/tot. sfr. sfr. Wärmeboden 80 W/m2 MWB x Chauffage millimétrique MWB x par le sol / solange Vorrat MWB x MWB x MWB x MWB x MWB x MWB x MWB x MWB x MWB x Kaltende: 2x5.0m MWB x ' Wärmeboden 130 W/m2 MWB x Kaltende: 2x5.0m MWB x solange Vorrat MWB x MWB x MWB x MWB x MWB x MWB x MWB x Wärmeboden 160 W/m2 WFK x mit nur 1 Kaltende à 5.0m WFK x EMV-sicher WFK x WFK x WFK x WFK x WFK x WFK x WFK x ' ' Technische Bearbeitung spezielle Schemas Kaltleiterverlängerung Reparatur-Set TWIN Wärmeboden 160 W/m2 WFK x mit nur 1 Kaltende à 5.0m WFK x nur 30cm Breite WFK x WFK x Bodenheizung Wärmeboden 160 W/m2 WFL x Kaltende: 2x 4.0m WFL x solange Vorrat WFL x WFL x WFL x WFL x WFL x WFL x Wärmeboden 130 W/m2 WFL x Kaltende: 2x 4.0m WFL x WFL x WFL x WFL x WFL x solange Vorrat WFL x Preise gültig ab Seite 41 Prix valable du

40 Bodenthermostaten; Thermostats de sol Bezeichnung Typ Beschreibung Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Description excl. MwSt 8.0% MwSt sfr. sfr. Bodenthermostat FRE-F2A Bodenthermostat UP inkl. Fühler Thermostat de sol Thermostat de sol, sonde incl. Farbe/Couleur: weiss/blanc Abm./Dim.: 88x88x18 230V / 16A Netzschalter EIN/AUS 2-polig Edizio due dito Edizio due Ausführung weiss FIT 3 F Bodenthermostat UP inkl. Fühler (FRe ) mit Uhr digital Thermostat de sol UP sonde incl. avec horloge digital Farbe/Couleur: weiss/blanc Abm./Dim.: 88x88x15 230V / 16A FIT np 3F Bodenthermostat UP inkl. Fühler mit Timer digital Thermostat de sol UP sonde incl. avec Timer digital Farbe/Couleur: weiss/blanc Abm./Dim.: 88x88x15 230V / 16A FRE Bodenthermostat AP inkl. Fühler Thermostat de sol, sonde incl. Farbe/Couleur: weiss/blanc Abm./Dim.: 75x75x26 230V / 16A ARA-1E Aufputzrahmen zu FRE easy 3ft Bodenthermostat mit analoger Uhr (FRe ) AP,Thermostat de sol avec horloge analogue 24h inkl. Fühler/Sonde de sol incl.4.0m Abm.: 160x80x36/ 230V,16A weiss mit Schalter 0-Stellung easy 3fw dito. mit Wochenprogramm (FRe ) dito. avec programme de semaine ITR 3/ Bodenthermostat für Tablo-Einbau inkl. Fühler, 0-60 C, 230 V / 10 A ITR 3/ dito mit spez. Fühler, C ITR Maximaltemperaturbegrenzer C Raum- und Boden- FRE-L2A Raum-/Bodentemperatur-Regler temperatur-regler kombiniert mit Fühler, weiss Thermostat d'ambiance / de sol combiné avec sonde, blanc Abm.: 88x88x18, UP Regler, 16A FIT 3 L dito HE-L2A, Uhr digital, 10A, UP AP AP-Gehäuse zu FIT Regler Thermostatbegrenzer TB Thermostat zur Begrenzung der RFB 072 Oberflächentemperatur,Fühler 2.5m Thermostat pour frein de température de surface, capillaire 2.5 m vorhandenes Bild UP-Dose/Boîte UP : 100x100 mm 10 A, 250 Vac ohmsche Last/ Schalttoleranz/Tolérance : +/- 1 K Regelbereich/Réglage: 0-55 C Preise gültig ab Seite 42 Prix valable du

41 Spezialanwendungen für Fussbodenheizung; Chauff. par le Sol spéc. Bezeichnung Typ Abmessung Watt Fläche Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Dimensions tot. qm excl. MwSt 8.0% MwSt sfr. sfr. Parkett Wärmefloor WT WT x W/m2 WT x Kaltende: 4.0m WT x Breite: 50cm WT x WT x WT x WT x WT x ' ' Trittschall zu WT TRI x Dicke 4mm TRI x TRI x Domotik Tydom Domotik Schnittstelle X3D-WLAN Zur Kontrolle IP für Smartphone, Kabel RJ45 Heizung-Licht Box interface X3D-WlAN Verschieden Domotique pour objets Tybox Funk-Thermostat Tybox 5101 mit connectés Empfänger RF 6050 / 5A Thermostat de zone + Récepteur Tybox Funk-Thermostat +5 bis +30 C Thermostat de zone RF Heizungsempfänger UP Modul10A Récepteur chauffage de sol RF Heizungsempfänger zu Tybox Begrenzungsfühler zu RF Tyxia Funksender Dimmen + Schaltuhr Récepteur variateur + minuterie Tyxia Funk-Unterputzmodul / Empfänger Kanal Impulsgeber potentialfrei Récepteur Impulsion libre 0.5A potentiel Bodenheizung Heizteppich HT & UHT Heizteppich HT tapis chauffant HT & UHT HT x700mm / 65 Watt inkl.1.8m Kabel / Stecker 230 V / Farbe grau Underlay Heizteppich (für unter den Teppich) UHT x2000mm / 195 Watt UHT x2500mm / 244 Watt UHT x1800mm / 304 Watt solange solange Vorrat Vorrat inkl. 4m Kabel / Stecker Preise gültig ab Seite 43 Prix valable du

42 Sucotherm Bodenheizung; Chauffage par le sol Bezeichnung Typ Leistung Breite/Large Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Tension mm excl. MwSt 8.0% MwSt Watt / m sfr. sfr. Bodenheizfolie ST mm Sucotherm Feuilles chauffantes solange solange Vorrat Vorrat lieferbar lieferbar Konfektion Préparation bis total/jusqu' à 30 m m ab/à part 30 m m Länge nach Bedarf Heizbahnen auf Länge zuschneiden, Kabelanschlüsse anbringen, ohne elektr. Anschluss auf Verteilerdose Découper les feuilles chauffantes Préparation des raccordements Sans installation électrique Kaltleiterverlängerung ab 5m / m Prolongation m Pro Heizbahn netto Par feuille chauffante net Liefern u. Verlegen auf Baustelle Auf Anfrage Livraison et mis en place sur demande Bodenisolation Alpur (beidseitig Papier beschichtet) Isolation thermique cm (60x120 mm) netto/m du sol cm (60x120 mm) netto/m Superisol Stellstreifen/Isolat.côtes 8/100 mm netto/m Liefern u. Verlegen auf Baustelle Auf Anfrage Livraison et mis en place sur demande Feuchtigkeitsschutz Isolation contre humidité Polyäthylenfolie tain en poliathylene x2000x0.2 mm netto/lfm Liefern u. Verlegen auf Baustelle Auf Anfrage Livraison et mis en place sur demande Erdungsgitter x14x14x1.2mm lfm Mise à la terre treillis Regelorgane U Aufladeautomatik Unicomp inkl Régulation de la Witterungsfühler 983 température (Ersatz für U 535/537/538/551/ AS411 / AS511 / AS5190) Appareil de commande de charge incl. sonde 983 Preise gültig ab Seite 44 Prix valable du

43 Elektro-Bodenheizung ; Chauffage électrique de sol Bezeichnung Typ Widerstand Durchmesser mm Désignation Type Art. - N Résistance Diamètre mm 20 C Ohm/m CU HDPE Raumheizung Kabel vom Typ KC sind geeignet zum Verlegen von Bitumen. Für Ein- und Mehrfamilienhäuser als Les câbles du type KC sont apte à être poser en asphalte Speicher-, Direkt-, Grundlast- oder ( bitume ). (* solange Vorrat) Ergänzungsheizung Chauffage de sol direct 2700 KC ou accumulation par câbles chauffants *1048 KC KC *1052 KC KC KC KC KC KC KC KC Aussenflächenheizung 140 KC für Rampen, Treppen etc. 100 KC Chauffage surfaces extérieur pour rampes, escaliers etc. Dachrinnen-Kabel; câbles pour chéneaux Kabel vom Typ SJXFJ5 dürfen nicht in Asphalt verlegt werden. Les câbles du type SIPCP ne doivent en aucun cas être poser en asphalte (bitume). (vormals SIPCP/SXCJ1) SJXFJ sfr. sfr. incl. excl. MwSt 8.0% MwSt Preis der Heizkabel Auf Anfrage Bodenheizung Kaltenden mit 3m Kabel Extrémités froides 3m par paire pro Paar Verlängerung pro m/ Prolongation m Konfektionierte Heizmatten TJ trockene Räume Auf Anfrage TWIN Nassräume Auf Anfrage Dachrinnenheizung SJXFJ Nassräume Auf Anfrage Chauffage de chéneaux Kabelreparaturset: TJ TWIN SJXF J Rohrbegleitheizung Auf Anfrage Heizkabel konfektioniert mit Kaltende sur demande Inbetriebnahme / mise en service Montage / montage nach Aufwand/selon frais Preise gültig ab Seite 45 Prix valable du

44 Zubehör/Accessoires Bezeichnung Typ Beschreibung Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Description excl. MwSt 8.0% MwSt sfr. sfr. Steuergerät für TFS Elektronisches Aussenflächen- 1' ' Aussenflächen Steuergerät TFS 1 für Ein-/Aus- Régulation pour sur- (5DP0 001) Steuerungen mit Feuchtigkeits- u. faces extérieures Temperaturfühler exkl. Sonde Régulation électronique TFS 1 pour contrôle de température et d'humidité, excl. sonde Abm./Dim.: 52x112x106mm TFS Elektronisches Aussenflächen- 1' ' Steuergerät TFS 2 für Stern-/ (5DP0 004) Dreieck-Steuerungen mit Feuchtigkeits- u.temperaturfühler exkl.sonde Régulation électronique TFS 2 pour contrôle de température et d'humidité, raccordement, excl.sonde Abm./Dim.: 52x112x106mm Sonde TFS mit Anschlusskabel / Câble 20 m Sonde TFS mit Anschlusskabel / Câble 25 m Sonde TFS mit Anschlusskabel / Câble 30 m Sonde TFS mit Anschlusskabel / Câble 35 m Sonde TFS mit Anschlusskabel / Câble 40 m Steuergerät für DHS-B Elektronisches Dachrinnensteuer Dachrinnen gerät DHS/B für Ein-/Aus-Steue- Régulation pour (5DP0 002) rungen mit Feuchtigkeits- und chéneaux Temperaturfühler exkl. Sonde Régulation électronique DHS/B vorhandenes Bild pour contrôle de température et d'humidité, exkl. sonde Abm./Dim.: 52x112x106mm Sonde DHS mit Anschlusskabel / Câble 5 m Sonde DHS mit Anschlusskabel / Câble 10 m Sonde DHS mit Anschlusskabel / Câble 15 m Sonde DHS mit Anschlusskabel / Câble 20 m FTR-E Temp. Regler für Einsatz im Freien (2NR ) Thermostat pour chauff. de gouttière DTR-E Dachrinnensteuergerät (2NR9 132) Commande pour chauff. de gouttière Montageband MBK Kupfer/Cuivre Bande de montage Schritt/Pas de 25 mm pro m MB STR Stahl rostfrei/acier inoxydable Schritt/Pas de 25 mm pro m HAK Haken / Crochets 100 Stück DP Tragschelle / collier support DP Rinnenschelle / collier de gouttières DP Seilträger / support de câbles DP Tragseil / câble porteur Doppelklebeband 38mm breit x 25m HP Kunststoffsteg HP Kabel / 2.0cm KLG Kunststoffsteg KLG Kabel / 2.5cm SJXF J Kunststoffsteg SJXF J5 Kabel /2.5cm Preise gültig ab Seite 46 Prix valable du

45 Heizkabel selbstregulierend; Câble chauff. électrique autorégulant Bezeichnung Typ Beschreibung Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Description excl. MwSt 8.0% MwSt sfr. sfr. Heizkabel selbstregulierend Matrix, 1. Mantel, Umfl., 2. Mantel Câble chauffant 5-BMX W/m bei 10 C je/par m autorégulant 10-BMX W/m bei 10 C je/par m BMX W/m bei 10 C je/par m BMF W/m bei 10 C je/par m technische Daten im Prospekt beachten Verbindungs-Set AUT Anschluss-Set Clip T je Stk Set de fixation Endstück für T-Stück/Kreuzung bestehend aus: - 3 Stopfbüchsendicht. 1x selbstreg - 3 Stopfbüchsendicht. 1x Anschlk. ohne Endabschluss, IP 65 AUT Anschluss-Set Clip AUT IP68 PUG Endabschluss je Stk SU Anschluss-Set zu BMX Kabel mit Endabschluss Konfektionierung Clip je Stk PUR-Kabel 3x2.5mm2 je/par m PUR-Kabel 3x1.5mm2 je/par m Konfektionierung geschrumpft / Stk Reparatur-Set Heizkabel Heizkabel Rohrbefestigung Rohrbefestigung inkl. je Stk Pièce de fixation Montageplatte 70x Montageplatte 130x130 je Stk Montagehilfen für Montagehilfen Dachrinne 20 Stk Dachrinnen Clips pour toiture ATE Aluminium-Klebeband 1 Ro=55m Klebeband KB Rolle à 50 m pro m/par mètre Bande autocollante Rouleau à 50 m Kabelbinder KB je 100 Stück/par 100 pièce Attache Heizbanddurchführung HBD je Stück/par pièce Raccord de passage ohne Metallplatte Preise gültig ab Seite 47 Prix valable du

46 Heizkabel selbstregulierend; Câble chauff. électrique autorégulant Bezeichnung Typ Beschreibung Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Description excl. MwSt 8.0% MwSt sfr. sfr. Raychem / Tyco FS-B-2X W bei 5 C je/par m selbstregulierende FS-A-2X W bei 5 C je/par m Heizkabel für Frostschutzsystem T2 red W/m bei 25 C für Fussbodenheiz HWAT-L W bei 45 C je/par m HWAT-M W bei 55 C je/par m HWAT-R W bei 70 C je/par m für WarmwasserTemperaturhaltung Verbindungs-Set CE RayClic-Anschlussgarnitur mit Set de fixation 1.5m Anschlussleitung, 20A, IP68 Endabschluss u. Haltebügel Masse LxBxH 240x64x47mm T T-Abzweig für 3 Heizbänder PT dito T-02 inkl. 1.5m Anlschlussltg S Verbindungsgarnitur f. 2 Heizbänder E Endabschluss ATE Alu Klebenband ATE 180 à 55m Steuerungen für Eismelder Tekmar Dachrinnen- und feuchte- und temperaturabhängige Freifflächenheizung Steuerung für Einbau in DIN 107mm 6A / 230V exkl. Fühler Koppelrelais 1798 zu Eismelder Software Update für Ersatz Sonden zu Dachrinnen Sonde Tekmar 3354, Länge 6.0m L Sonde Tekmar 3354L, Länge 20.0m Sonden zu Freiflächen Sonde 3356, Länge 6.0m, exkl.geh L Sonde 3356-L, Länge 20.0m G Aufnahmegehäuse zu Steuerung für Eis- und Schneemelder Tekmar 1' ' Freiflächenheizungen 1750 für Schaltschrankeinbau 6A / 230V AC, 24V Netzteil 230V / 24V Tekmar L Sonde für direkten Einbau 1' ' ohne Aufnahmegehäuse Anschluss seitlich, Länge 20.0m 3312-L Sonde mit Aufnahmegehäuse 1' ' Länge 20.0m, Anschluss unten Sonde ohne Aufnahmegehäuse 1' ' G Aufnahmegehäuse zu 3311/ Sonde mit Aufnahmegehäuse 1' ' o.steckbare Zuleitg. Anschluss unt Sonde ohne Aufnahmegehäuse ' Zuleitungskabel à 20m inkl Stecker zu Typ L Temp.-Fühler opt 20m/Stern-Dreieck G Aufnahmegehäuse zu Leistungsregler TA Taktregler 230V/16 A, UP Montage Régleur de puissance FT Fussbodenregler FT 16 / 31, UP Taupunktregler Kondensationswächter inkl. Fühler und Netzteil Preise gültig ab Seite 48 Prix valable du

47 Steuerungen; Régulations Bezeichnung Typ Beschreibung Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Description excl. MwSt 8.0% MwSt sfr. sfr. Steuerungen für U Aufladeautomatik Unicomp inkl Einzelspeicher Witterungsfühler Fussbodenheizungen (Ersatz für U 535/537/538/551/ AS411 / AS511 / AS5190) Appareil de commande de charge incl. sonde 983 WF Witterungsfühler Abdeckung Klemmenabdeckung zu U U Wohnungsstation Unicomp regulierbar (Ersatz für U 541) Station d'appartement réglable AP AP-Gehäuse U Fussboden-Zonenregler mit Heizzonen exkl. Fühler (Ersatz für U 545 / FBR22..) Réglage de zone avec 2 zones U Fussboden-Zonenregler mit Heizzonen exkl. Fühler (Ersatz für U 545 / FBR22..) Réglage de zone avec 3 zones Fühler Restwärmefühler zu U Sonde pour U T uc-aufladesteuergerät für ' Regelkreis exkl. Fühler 3113 F Temperaturfühler 3113 / Teleswitch Telefonfernschaltung 230 V/50 Hz S 410 Zugang per Code, Abm: 88x83x56 3-Kanal mit Sprachsteuerung 3x2A, Timerbetrieb SMS Butler Kanal SMS Butler + Ladegerät 1' ' PT Raumfühler PT100 mit Gehäuse GSM d GSM-Modem deutsch (franz. 202) 1' ' RTU-X3D Funkuhrenthermostat FE-X3D Funkempfangseinheit 1-Kanal TYDOM Domotik Schnittstelle X3D-WLAN IP für Smartphone, Kabel RJ45 TYBOX Funk-Thermostat +5 bis +30 C RF Heizungsempfänger UP Modul Begrenzungsfühler zu RF Steuerungen für r ZWM 05AC Aufladesteuergerät Protomatic MC Einzelspeicher SEZ 556 Appareil de commande de charge 2NR Abm./Dim: 107x89x55 GRM 05AC Auflade-Gruppensteuergerät ZWM 05AC vorhandene Bilder SEG 576AC Amplificateur de groupe IBS G Gruppensteuergerät IBS G (Ersatz für Unicomp 540 / U 541) Amplificateur de groupe Abm.: B 35 x H 70 x T 63 GRM 05AC FM Restwärmefühler für ESH-Geräte NR9 068 Sonde de chaleur résiduelle pour accumulateurs Steuerung Thermostaten Preise gültig ab Seite 49 Prix valable du

48 Bodenthermostaten; Thermostats de sol Bezeichnung Typ Beschreibung Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Description excl. MwSt 8.0% MwSt sfr. sfr. Bodenthermostat FRE-F2A Bodenthermostat UP inkl. Fühler Thermostat de sol Thermostat de sol, sonde incl. Farbe/Couleur: weiss/blanc Abm./Dim.: 88x88x18 230V / 16A Netzschalter EIN/AUS 2-polig Edizio due dito Edizio due Ausführung weiss FIT 3 F Bodenthermostat UP inkl. Fühler (FRe ) mit Uhr digital Thermostat de sol UP sonde incl. avec horloge digital Farbe/Couleur: weiss/blanc Abm./Dim.: 88x88x15 230V / 16A FIT np 3F Bodenthermostat UP inkl. Fühler mit Timer digital Thermostat de sol UP sonde incl. avec Timer digital Farbe/Couleur: weiss/blanc Abm./Dim.: 88x88x15 230V / 16A FRE Bodenthermostat AP inkl. Fühler Thermostat de sol, sonde incl. Farbe/Couleur: weiss/blanc Abm./Dim.: 75x75x26 230V / 16A ARA-1E Aufputzrahmen zu FRE easy 3ft Bodenthermostat mit analoger Uhr (FRe ) AP,Thermostat de sol avec horloge analogue 24h inkl. Fühler/Sonde de sol incl.4.0m Abm.: 160x80x36/ 230V,16A weiss mit Schalter 0-Stellung easy 3fw dito. mit Wochenprogramm (FRe ) dito. avec programme de semaine ITR 3/ Bodenthermostat für Tablo-Einbau inkl. Fühler, 0-60 C, 230 V / 10 A ITR 3/ dito mit spez. Fühler, C ITR Maximaltemperaturbegrenzer C Raum- und Boden- FRE-L2A Raum-/Bodentemperatur-Regler temperatur-regler kombiniert mit Fühler, weiss Thermostat d'ambiance / de sol combiné avec sonde, blanc Abm.: 88x88x18, UP Regler, 16A FIT 3 L dito HE-L2A, Uhr digital, 10A, UP AP AP-Gehäuse zu FIT Regler Thermostatbegrenzer TB Thermostat zur Begrenzung der RFB 072 Oberflächentemperatur,Fühler 2.5m Thermostat pour frein de température de surface, capillaire 2.5 m vorhandenes Bild UP-Dose/Boîte UP : 100x100 mm 10 A, 250 Vac ohmsche Last/ Schalttoleranz/Tolérance : +/- 1 K Regelbereich/Réglage: 0-55 C Preise gültig ab Seite Prix valable du

49 Star Unity AG, 8804 Au-ZH Tf Thermostaten; Thermostats Bezeichnung Typ Beschreibung Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Description excl. MwSt 8.0% MwSt sfr. sfr. Thermostaten RTR-E Raumthermostat E/A o/schalter, weiss zu Speicher- & (Z) Thermostat E/D sans interrupteur Direktheizgeräten Abm./Dim.: 75x75x26 ; 230V 10A Edizio Edizio due Ausführung reinweiss RTR-E Raumthermostat E/A ohne Schalter (ZN) mit Nachtabsenkung 5 C (2NR9 090) Thermostat E/D sans interrupteur avec réduction nocturne 5 C elektroweiss/blanc Abm./Dim.: 75x75x26 ; 230V 10A RTR-E6124NN Raumthermostat E/A ohne Schalter (ZNN) mit Nachtabsenkung 10 C,elektroweiss Thermostat E/D sans interrupteur avec réduction nocturne 10 C Abm./Dim.: 75x75x26 ; 230V 10A RTR-E Raumthermostat E/A ohne Schalter (ZN spez) mit Nachtabsenkung 5 C (2NR9 057) Temp.Einstellung unt. Abdeckhaube Thermostat E/D sans interrupteur avec réduction nocturne 5 C régl.d.l. temp. sous couvercle visser elektroweiss/blanc Abm./Dim.: 75x75x26 ; 230V 10A RTR-E Raumthermostat E/A,1 Schalter Netz (ZSCHN) mit Nachtabsenkung 5 C (2NR9 092) Thermostat E/D,1 interrupteur rés. avec réduction nocturne 5 C elektroweiss/blanc; 75x75x26, 230V FIT np 3R UP-Raumthermostat digital progr.10a Edizio Edizio Ausführung RTE-E 8011 weiss FIT 3 R UP-Raumthermostat mit Uhr digital Thermostaten zu RTR-E Raumthermostat E/A,1 Schalter Netz Speichergeräten (ZGSCHLL) 1 Schalter Zusatzheizung, 2 Kontr.L (2NR9 093) Thermostat E/D,1 interrupteur rés. 1 interrupteur chauf.d'appoint, 2 lampes témoin elektroweiss/blanc Abm./Dim.: 75x75x26 ; 230V 10A Steuerung Thermostaten ARA-1E Aufputzrahmen zu RTR-E RTR-E Raumthermostat E/A, 1 Schalter Netz (ZGSCHLLN) 1 Schalter Zusatzheizung, 2 Kontr.L Nachtabsenkung 5 C, weiss Thermostat E/D,1 interrupteur rés. 1 interrupteur chauff.d'appoint, 2 lampes témoin,avec réduction nocturne 5 C, blanc, Dim:71x71x27,10A, 230V Preise gültig ab Seite 51 Prix valable du

50 Thermostaten; Thermostats Bezeichnung Typ Beschreibung Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Description excl. MwSt 8.0% MwSt sfr. sfr. Thermostaten zu RTR-E 6182NN Raumthermostat E/A, 1 Schalter Netz Speichergeräten (ZGSCHLLNN) 1 Schalter Zusatzheizung, 2 Kontr.L Nachtabsenkung 10 C, weiss Abmessung:71x71x27,10A, 230V Thermostaten zu RTR-E Raumthermostat 2-stufig, 1 Schalter Direktheizgeräten (DZSCH) Netz /weiss /Abm:117x71x27,230V,10A Thermostat de 2 degré, 1 interrupteur réseau / blanc RTR-E Raumthermostat 2-Stufig,ohne Schalter (DZ) mit thermischer Rückführung, weiss Abm./Dim.:117x71x27 230V; 10A RTR-E 7602NA Raumthermostat 2-stufig, ohne Schalter (DZN) Nachtabsenkung 5 C, weiss Thermostat de 2 degré,sans interrup. avec réduction nocturne 5 C, blanc Abm./Dim.:117x71x27 230V; 10A RTR 7602 NN Raumthermostat 2-stufig, ohne Schalter (DZNN) Nachtabsenkung 10 C, weiss RTR-E 7602NN Thermostat de 2 degré, sans interrupteur réseau avec réduction nocturne 10 C, blanc Abm./Dim.:117x71x27 230V; 10A easy 3 (s)t Raumthermostat E/A,1 Schalter spez (RTR 9200) 0-Stellung, Tag-Nacht-Uhr Umschaltg, Uhr 24h, mit Nachtabsenkung 5-30 C reinweiss,telesignal ansteuerbar KL19 Thermostat E/D,1 interrupteur spéc. jour-nuit-horloge,1 horloge jour avec réduction nocturne 5-30 C à régler Abm./Dim.: 160x80x36, 230V, 10A easy 3 (s)w dito easy 3t jedoch mit Wochenuhr dito. avec programme de semaine ARA easy Aufputzrahmen HE UP-Raumthermostat wie RTR-E FIT 3 R UP-Raumthermostat mit Uhr digital ITR Raumthermostat für Tablo-Einbau mit Fernfühler , Tag/Nacht/Frostschutz, Abm./Dim.: 54x88x58 FTR-E Raumthermostat in Dose,E/A Temp.Einstellung unt. Abdeckhaube Feuchtraumregler, grau Thermostat en boîte, E/A régl.d.l. temp. sous couvercle visser protégé contr.les aspersions d'eau Abm./Dim.: 122x120x55, 230V, 16A Kondensationswächter 1760 kompl RTR-E Steckerthermostat E/A, Kabel 1.5 m Thermostat pour prise, câble 1.5 m 230V, 16A ARA 1,7E Aufputzrahmen zu RTR-E 7xxx ARA 1 E Aufputzrahmen zu RTR-E 6xxx Preise gültig ab Seite Prix valable du

51 Domotik für Smartphone und Tablet-PC; Domotique Delta Dore Bezeichnung Typ Beschreibung Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Description excl. MwSt 8.0% MwSt sfr. sfr. Domotik Tydom Domotik Schnittstelle X3D-WLAN Zur Kontrolle IP für Smartphone, Kabel RJ45 Heizung-Licht Box interface X3D-WlAN Verschieden Tybox Funk-Thermostat 5101+RF6050/5A Domotique pour objets Thermostat de zone + Récepteur connectés Tybox Funk-Thermostat +5 bis +30 C Thermostat de zone RF Heizungsempfänger UP Modul10A Récepteur chauffage de sol RF Heizungsempfänger zu Tybox Begrenzungsfühler zu RF Tyxia Funksender Dimmen + Schaltuhr Récepteur variateur + minuterie Tyxia Multifunktionssender 230 V Kanäle Beleuchtung,Szenarios Emetteur alimenté 230V 2 voies lum.store, scenario Tyxia Funk-Unterputzmodul/Empfänger Kanal Beleuchtung Ein/Aus300W Récepteur Marche/Arrêt (Led,Fluo, divers) Tyxia Funk-Unterputzmodul / Empfänger Kanal Impulsgeber potentialfrei Récepteur Impulsion libre 0.5A potentiel Tyxia Funk-Unterputzmodul / Empfänger Kanal Auf/Ab Rollladen 0.8A Récepteur pour volet roulant,posibilité de hauteurs définies Tyxia Funk-Unterputzmodul/Sender Einbau für 2 Kanal Ein/Aus Commande deux canaux alim/ pile Steuerung Thermostaten MDO BL Funk-Öffnungsmelder Détecteur ouverture Tyxia Funk-Schalter/Sender 2 Kanäle Interrupteur avec plies Tyxia Raum-Fernbedienung télécommande 5 canaux SMS Butler Kanal SMS Butler + Ladegerät 1' ' PT Raumfühler PT100 mit Gehäuse GSM d GSM-Modem deutsch (franz. 202) 1' ' RTU-X3D Funkuhrenthermostat FE-X3D Funkempfangseinheit 1-Kanal Preise gültig ab Seite 53 Prix valable du

52 Star Unity AG, 8804 Au Tf Dezentrales Wohnungslüftungsgerät Bezeichnung Typ Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Beschreibung / Déscription excl. MwSt 8.0% MwSt sfr. sfr. Denzentrales Wohnraumlüftungs- gerät mit Wärmerückgewinnung zur kontrollierten Be- und Entlüftung von Einzelräumen. Dezentrales Wohnungslüftungsgerät mit Innenwandblende Volumenstrom: 15 / 30 / 45 / 55 m3/h Leistungsaufnahme: 3.5 / 9 / 17 / 25 W Wärmerückgewinnungsgrad: bis 90% Zuluft-Filter F7 / Abluft Filter G4 Geräte D: 296x320mm Innenwandblende: 340x340x70mm alpinweiss DL 50WA mit Bedieneinheit an Innenwandblende 1' ' DL 50WE mit Bedieneinheit an Innenwandblende 1' ' optional Funk-Bedienschalter&Sensor DL 50WH zusätzlich mit integriertem Vorheiz- 2' ' element von 200W notwendiges Zubehör DL 50 R Wandhülse rund in Edelstahl ø300mm m mit integrierter Kondensatableitung und Aussenwandblende in Kunststoff für Wandstärken von mm DL 50 Q quadratische Wandhülse 320x320mm mit integrierter Kondensatableitung und Aussenwandblende aus EPP für Wandstärken von mm DL 50 Q quadratische Wandhülse 320x320mm mit Nebenanschluss zu DL 50Wx und Aussenwandblende aus EPP DL 50 V DL 50 V Verlängerungsset zu Wandhülse quadratisch DL50Q optionales Zubehör ACS FS Funk-Bedienschalter und Funk Einbauempfänger AQDL Lufqualitätssensor, bedarfsgerechte Steuerung des Lüftungsgerätes durch Messung der Abluftqualität (CO2, Feuchte, Mischgase) EFDL 50F Ersatz Filter-Set F7/G Preise gültig ab Seite 54 Prix valable du

53 Elektro-Zentralspeicher ; Chaudières centrales électriques Bezeichnung Typ A'wert Vol. Preis/Prix Montage Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N racc. cap. ohne/sans montage excl. MwSt 8.0% MwSt kw lt Montage sfr. sfr. ** sfr. ** Elektro-Zentralspeicher EZW ' ' ' Mehrtankanlage EZW ' ' ' ' Centrale électrique à EZW ' ' ' ' plusieurs cuves EZW ' ' ' ' EZW ' ' ' ' EZW ' ' ' ' EZW ' ' ' ' EZW ' ' ' ' EZW ' ' ' ' ** incl. Montage/Transport Elektro-Zentralspeicher EZWE ' ' ' Eintankanlage EZWE ' ' ' Centrale électrique à EZWE ' ' ' une cuve ** incl. Montage/Transport Druckexpansions- PNU gefässe PNU Vase d'expansion PNU ' ' PNU ' ' PNU ' ' PNU ' ' Zubehör Mehr- und EZWUPS Umwälzpumpe mit Absperrschieber Eintankanlagen Pompe à circul. avec vanne d'arrêt Pompes et accessoires Typ RS 25/4-Montage inkl./inclus Micra 25/ Umwälzpumpe zusätzlich Micra 25/ Pompe à circulation Montage bauseits/extérieur Micra 25/ Umwälzpumpe zusätzlich Micra 25/ Pompe à circulation Montage bauseits/extérieur EZWZS Zweiter Vor- u. Rücklaufstutzen Raccord "Aller" supplémentaire EZWZES Zweite Entladesteuerung, fertig 2' ' montiert / Régulation de décharge supplémentaire, monté 1. Entladesteuergerät 2. Mischventil mit Antrieb 3. Vorlauf- + Witterungsfühler 4. 2ter Vorlauf-Rücklaufstutzen 5. Raumgerät EZWRHV Rücklaufhochhaltung inkl. 1' ' Mischventil und Fühler Vanne de recyclage avec sonde 1. Mischventil mit Antrieb 2. Rücklauffühler 3. 2ter Vor-Rücklaufstutzen EZWSB Vorlauf-Sicherheitsbegr. Bodenheiz Thermostat de sécurité pour chauffage de sol ZSP / Boiler Preise gültig ab Seite 55 Prix valable du

54 Zubehör Elektro-Zentralspeicher ; Accessoires Z Bezeichnung Typ Beschreibung Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Description excl. MwSt 8.0% MwSt sfr. sfr. Zubehör Mehr- und PNSV Sicherheitsventil 3.0 bar, 1" Eintankanlagen PNSG Sicherheitsgruppe montiert Pompes et accessoires EZWSS Vor-/Rücklaufstutzen Solarladung BY Zusätzlicher Bypass regulierbar für externe Montage Inbetriebnahme Elektrozentralspeicher Mise en service Chauffage central Solare W'Wassererw.& Heizungsunterstützung Star Unity Solarsystem für Warmwasser & 11' ' Solarsystem Heizungsunterstützung mit:. Solarboiler-Schichtspeicher 900L mit integr. Edelstahlboiler 240L. 1xRegister oben 1,4m2 -W'Was.. 1xRegister unten 2,4m2 -Heizung. Integr.Rücklaufschichtlanze. Kompl. Primärsolargruppe inkl. up-regler, Ex Gef., Sicherh.vent. UV, RV, DF Anz., EH 3,5kW D = 800 (950) mm / H = 2000 (2070) mm Kippmass = 2220mm / G = 270kg Kollektorfelder Indach steh Kollektoren m. Einfass. 11,2m2 7' ' Indach lieg Kollektoren m. Einfass. 11,2m2 8' ' Indach quad Kollektoren m. Einfass. 11,2m2 7' ' Flachd.1Reihe Kollekt.m.Konsolen 45 & Bet.pl. 7' ' Flachd.2 Reihe Kollekt.m.Konsolen 45 & Bet.pl. 8' ' Solar-Kompaktleitung Soltube 15mm mm Solar-Kompaktleitung 10m Soltube 15mm mm Solar-Kompaktleitung 15m 1' ' Soltube 15mm mm Solar-Kompaktleitung 2 0m 1' ' Soltube 15mm mm Solar-Kompaktleitung 25m 2' ' Solare W'Wassererw. Star Unity Solarsystem für Warmwasser 5' ' Solarsystem auch für Wärmepumpen geeignet. Solarboiler Stahl liert 480L. 1xRegister oben 4,63 m für WP. 1xRegister unten 1,85 m2 -Solar. Kompl. Primärsolargruppe inkl. up-regler, Drain Backgefäss mit WTM 26L & EH 4,5kW D brutto= 750mm / H brutto= 1950mm Kippmass = 2100mm / G = 250kg Kollektorfelder Indach steh Kollektoren m. Einfass. 5,6m2 3' ' Indach lieg Kollektoren m. Einfass. 5,6m2 3' ' Flachd.1Reihe Kollekt.m.Konsolen 30 & Bet.pl. 3' ' Solar-Kompaktleitung Soltube 12mm mm Solar-Kompaktleitung 10m Soltube 12mm mm Solar-Kompaktleitung 15m 1' ' Soltube 12mm mm Solar-Kompaktleitung 20m 1' ' Preise gültig ab Seite 56 Prix valable du

55 Wassererwärmer Elcalor Whiteline; Chauffe-eau électrique Bezeichnung Typ Inhalt Beschreibung Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N lt. Description excl. MwSt 8.0% MwSt sfr. sfr. Elektro-Kleinboiler FKEU unter Waschtisch unter Waschtisch FKEU sous l'évier FKEU vrg Fr über Waschtisch FKEO über Waschtisch FKEO au-dessus l'évier FKEO FKEO vrg Fr Elektro-Wasserer- W H1=742/D=505/d= ' wärmer W H1=908/D=505/d=528 1' ' Wandmodell W H1=1040/D=505/d=528 1' ' W H1=1241/D=505/d=528 1' ' W H1=1568/D=505/d=528 1' ' % LSVA Standmodell S Standmodell mit 1' ' S Zirkulationsstutzen 1' ' S ab 300 lt 1' ' S à poser au sol 2' ' S ' ' % LSVA Kombi-Wasserer- SR mit Wärmetauscher 2' ' wärmer SR und Elektroeinsatz 2' ' SR chauffe-eau combiné 3' ' SR ' ' % LSVA 2 Wärmetauscher 300 bis 1000 lt auf Anfrage Elektro-Wasserer- E Kücheneinbaumodell 1' ' wärmer E modèle cuisine 1' ' E mit 4 Anschlüssen 1' ' ZSP / Boiler + 2.1% LSVA Preise gültig ab Seite 57 Prix valable du

56 Wassererwärmer Elcalor Whiteline; Chauffe-eau électrique Bezeichnung Typ Inhalt Beschreibung Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N lt. Description excl. MwSt 8.0% MwSt sfr. sfr. Elektro-Wasserer- EH verstellbares Auflage- 2' ' wärmer EH gestell ( mm) 2' ' Hochschrank- EH im Wassererwärmer- 2' ' einbau preis enthalten. Encastré dans une armoire haute + 2.1% LSVA Zubehör; Accessoires Wandbatterie für drucklosen Wassererwärmer KW + WW übertisch WO Einloch-Tischbatterie für drucklosen Wassererwärmer untertisch WU (solange Vorrat) Anschlussgruppe zu inklusive: Rückwandverteiler 1 Doppelabsperrventil aus Rotguss mit Eisenrohrverschraubung 1 " Flex-Schläuche isoliert (2 Stück) x 600 mm, 1 x 430 mm lang Montageplatte für KW für Rückwandmontage und WW-Verteiler Anschlussgruppe für inklusive: Zentrum-Anordnung 1 Doppelabsperrventil aus Rotguss mit Eisenrohrverschraubung 1 " Montageset für Montage auf Schalung und Zentrum-Anordnung Fertigboden der Verteiler Distanzlehre zum Stück Einlegen der Kunst- Für Zentrum-Anordnung stoffrohre Preise gültig ab Seite 58 Prix valable du

57 Wassererwärmer Elcalor Whiteline; Chauffe-eau électrique Bezeichnung Typ Inhalt Durchmess. Höhe Durchmesser Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N lt. D = mm haut. Flansch excl. MwSt 8.0% MwSt mm Behälter mm sfr. sfr. Elektro-Wassererwärmer Elcalor Wikora SW Behälter aus Stahl S 235 JRG2, liert. Wassererwärmer ausgerüstet mit Magnesium Schutzanode und Universal-Elektro-Heizeinsatz für 4,6 oder 8 Std. Aufheizzeit (Montage bauseits) inkl. Thermometer. SW D710/d ' ' SW D990/d ' ' SW D990/d ' ' Mit bauseits zu montierender Isolation mit PS Mantel + 2.1% LSVA Farbe RAL 9016 Correx Fremdstrom-Titananode (1 1/4") auf Anfrage INOX Stand-Wassererwärmer SFWO / Liter Elektro-Wassererwärmer Inox V4A aus Edelstahl , innen und aussen gebeizt und passiviert, vollhygienisch zur Trinkwassererwärmung ohne Anode exkl. Elektroeinsatz, exkl.thermometer exkl. Fühlerhülse SFWO D660/d ' ' SFWO D760/d ' ' SFWO D760/d ' ' SFWO D910/d ' ' SFWO D960/d ' ' mit 80mm PU-Hartschaum Isolation mit PS-Mantel RAL % LSVA INOX Kombi-Wassererwärmer Inox V4A Kombi-Wassererwärmer aus Edelstahl , innen und aussen SFW1 / Liter gebeizt und passiviert, vollhygienisch zur Trinkwassererwärmung ohne Anode exkl. Elektroeinsatz, exkl.thermometer exkl. Fühlerhülse SWF D660/d ' ' SWF D660/d ' ' SWF D760/d ' ' SWF D760/d ' ' SWF D910/d ' ' SWF D960/d ' ' mit 80mm PU-Hartschaum Isolation PS-Mantel RAL % LSVA Fühlerhülse Edelstahl 1/2", 250mm Thermometer mit Edelstahlhülse 250mm Elektro-Einsatz zu Flansch D = 180mm Elektro-Einsatz 4.0kW zu 200lt Elektro-Einsatz 6.0kW zu 300lt Elektro-Einsatz 7.5kW zu 400lt Elektro-Einsatz 9.0kW zu 500lt Elektro-Einsatz zu Flansch D = 280mm Elektro-Einsatz 16.0kW zu 800lt 2' ' Elektro-Einsatz 20kW zu 1000lt 2' ' ZSP / Boiler Preise gültig ab Seite 59 Prix valable du

58 Wärmepumpenboiler; chauffe-eau avec pompes à chaleur Bezeichnung Typ Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Beschreibung / Déscription excl. MwSt 8.0% MwSt sfr. sfr. Wärmepumpenboiler mit LC Display Nutzinhalt 280lt, ca. 1.0m2 Zusatz- wärmetauscher mit Solarfunktion serienmässiger Heizstab 1.5kW Speicherbehälter aus Stahl liert Schutzanode gegen Korrision Speicher weiss / Haube schwarz, Wärmepumpenboiler Chauffe-eau avec pompes à chaleur Leistungszahl 3.1 / 1/N/PE 230V BxHxT: 740x1867x776mm / D= 700 DHW untere Einsatzgrenze + 7 3' ' DHW300D untere Einsatzgrenze - 7 4' ' DHW untere Einsatzgrenze + 7 4' ' DHW dito DHW ohne Wärmetauscher 3' ' DHW 300D dito DHW ohne Wärmetauscher 4' ' Zubehör ISBG Bogen 90 gepresst IS R Lüftungsrohr ERP, Länge 100cm IS VM 160 inkl. Vrb-Muffe, bauseits kürzbar DHW KS Klemmenanschluss-Set DHW Anschluss- Anzahl Schwimmbad- leistung kw Gruppen Durchflusserhitzer SDE ' ' Réchauffeur de piscines SDE ' ' SDE ' ' SDE ' ' SDE ' ' Durchmesser x Länge: 268x558 Diamètre x Longueur: 268x558 Industrie-Durchfluss- IDE ' ' erhitzer IDE ' ' Réchauffeurs industriels IDE ' ' IDE ' ' IDE ' ' Durchmesser x Länge: 268x558 Diamètre x Longueur: 268x558 IDE ' ' IDE ' ' IDE ' ' IDE ' ' IDE ' ' Durchmesser x Länge: 268x998 Diamètre x Longueur: 268x998 Wand-Durchfluss- 12 MT bis 12kW 3x400V 2' ' erhitzer für Heizung 24 MA bis 24kW 3x400V 3' ' Chaudière électrique directe pour chauffage Confort+ Einsatz für Heizungswasser Gialix chaudière directe mural pour chauff. mit Expansionsgefäss: 8 Liter Abmessungen/Dimension: 620x405x280mm RTR-E Raumthermostat RTR-E 6121/Z Preise gültig ab Seite 60 Prix valable du

59 Solaranlagen - Warmwasser ; Systèmes solaires - l'eau chaude Bezeichnung Typ Beschreibung Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Description excl. MwSt 8.0% MwSt sfr. sfr. Solare Warmwasserer- S-SET Kompakt - Solarset 300 Liter : 7' ' wärmung (Kompakt-Set) /SL 2 - SUNLIGHT Kollektoren à 2,5m2 Système solaire pour 2-3 Personen 300 Liter SUNBAG Solarspeicher l'eau chaude (set compact) vormontiert; inkl. Solarregler SRD-2 S-SET Kompakt - Solarset 400 Liter 9' ' /SL 3 - SUNLIGHT Kollektoren à 2,5m2 3-4 Personen 400 Liter SUNBAG Solarspeicher vormontiert; inkl. Solarregler SRD-2 S-SET Kompakt - Solarset 500 Liter 10' ' /SL 3 - SUNLIGHT Kollektoren à 2,5m2 4-5 Personen 500 Liter SUNBAG Solarspeicher vormontiert; inkl. Solarregler SRD-2 Set inkl. vormont. Hydraulikeinheit: - Solarvorlaufgruppe - Rücklaufgr. m. Umwälzpumpe - Ausdehnungsgefäss ADG24/10 - Einkreisregelung SRD-2 - wetterfestem Entlüftungstopf - Wärmeträgermedium WTM Solar-Regler für Warm- A SDR 2,1-Kreis Solarregler (1 Feld) wasser Solaranlagen A SDR 3,2-Kreis Solarregler (1/2 Feld) Régulateur pour système A Ertragsmessung zu SDR-2 oder solaire l'eau chaude A Platin Temperaturfühler für SDR Solarrücklaufgruppe A ST 20/6 2-Strang Wandstation Set du pompe solaire A ST 20/6 2-Strang Wandstat.+SDR2 1' ' A ST 20/6 1-Strang Wandstation Solar-Kollektor SL 2500 A Sun Light 2500 Kollektor stehend 1' ' Capteur solaire SL 2500 Abm./Dim.: 2074x1234x98 / 2,5m2 A Sun Light 2500 Kollektor liegend 1' ' Abm./Dim.: 1234x2074x98 / 2,5m2 Anbindungs - Set (Koll.) A Anbindungs-Set pro Kollektorfeld Set de connection capteur (A ) Solar-Speicher SUNBAG S300FRMR Kompakt Solar-Speicher 300 Liter 4' ' Accumulateur solaire A mit vormontierter Hydraulikeinheit S400FRMR Kompakt Solar-Speicher 400 Liter 4' ' A mit vormontierter Hydraulikeinheit S500FRMR Kompakt Solar-Speicher 500 Liter 4' ' A mit vormontierter Hydraulikeinheit jeder SUNBAG Solar-Boiler inkl.: - Solarvorlaufgruppe / SDR-2 - Rücklaufgr. m. Umwälzpumpe Solar-Grossboiler VT800FRMR Solar-Grossboiler 800 Liter 4' ' Acc. solaire grand VT1000FRMR Solar-Grossboiler 1000 Liter 4' ' inkl. ECO Skin Isolierung 100mm -silbergrau Elektro-Zusatzheizung SH Schraubheizkörper 2000W Chauffage d'appoint SH Schraubheizkörper 3000W SH Schraubheizkörper 3800W SH Schraubheizkörper 4500W SH Schraubheizkörper 6000W Solar Preise gültig ab Seite 61 Prix valable du

60 Zubehör Solaranlagen ; Accessoires Systèmes solaires Bezeichnung Typ Beschreibung Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Description excl.mwst 8.0%MwSt sfr. sfr. Aufdachmontagerahmen DBMP Dachbügelmontage parallel 2 Koll Montage Capteur sur toit DBMP Dachbügelmontage parallel 3 Koll DBM Dachbügelmontage 20 für 2 Koll DBM Dachbügelmontage 20 für 3 Koll SSMP Stockschraubenmont. parallel 2 Koll SSMP Stockschraubenmont. parallel 3 Koll SSM Stockschraubenmont. 20 für 2 Koll SSM Stockschraubenmont. 20 für 3 Koll SSM Stockschraubenmont. 45 für 2 Koll SSM Stockschraubenmont. 45 für 3 Koll ' Indachmontageset BEIG5N Grundset für 2 Kollektoren Set de montage intégré BEIG5N Grundset für 3 Kollektoren Indach BEIE5N Erweiterungsset für 2 Kollektoren BLG5N2E Blech-Grundset f. 2 Koll.-Schindel BLG5N2Z Blech-Grundset f. 2 Koll.-Dachstein ' BLG5N3E Blech-Grundset f. 3 Koll.-Schindel ' BLG5N3Z Blech-Grundset f. 3 Koll.-Dachstein 1' ' BLE5N2E Blech-Erweiterung f. 2 Koll.-Schind BLE5N2Z Blech-Erweiterung f. 2 Koll.-Dachst Aufdachmontagerahmen A Dachbügelmontage parallel 1 Koll Montage Capteur sur toit A Dachbügelmontage 20 für 1 Koll liegend / couché A Stockschraubenmont. parallel 1 Koll A Stockschraubenmont. 20 für 1 Koll A Stockschraubenmont. 45 für 1 Koll Verschiedenes Zubehör A Solarausdehnungsgefäss ADG Accessoires diverses A Solarausdehnungsgefäss ADG A Solarausdehnungsgefäss ADG A Anschlussset für ADG A Entlüftungstopf für CU A Wärmeträgermedium WTM 11 BC KV 18/ Kompaktverrohrung CU, 15m 1' ' KV 18/ Kompaktverrohrung CU, 20m 2' ' KV 18/ Kompaktverrohrung CU, 25m 2' ' BS ste Betonsockel (stehende Montage) BS lie Betonsockel (liegende Montage ) Komp KF Kompensator für Kollektorfeld A Solarumwälzpumpe Warmwassermischer Alfa mix (Mischer für WA) für Waschmaschine Alfa mix Anschlussschlauch Mélangeur d'eau chaude pour machine à laver Inbetriebnahme Inbetriebnahme Solaranlage Mise en service mise en service système solaire Inbetriebnahme bivalenter Anlage Füllen der Anlage / Spülen / Druck Preise gültig ab Seite 62 Prix valable du

61 Photovoltaik ; photovoltaïque Bezeichnung Typ Spannung Masse Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N max tension dimensions excl. MwSt 8.0% MwSt Wp Voc/Impp L x B x T sfr. sfr. Solarmodule f. Inselanlagen LG / Suntech SP 55 / ,3/ 3,4 997x457x AEG SP / Kyocera KD 145GH-4YU ,3/ 8, x668x f. Netzverbundanl. Hareon 210 W ,0/5, x808x Hareon 260 W ,7/8, x992x Suntech 270 W black ,3/8, x992x LG MonoX NeoN300W ,7/9, x1000x LG MonoX NeoN310W ,9/9, x1000x PowerGrid 310 WR V 135x144x SunWare x481 1' ' FLEX Solarmodule SunWare x ' Netz Solarmodul steckerfertiges mit 6m Netzkabel Solarmodul f.230v V 1580x808x40 1' ' und 230V Stecker Aufständerung ALU Neigung wählbar f. 1 Modul Fehlerstrom Schutzein. div Tower Sun netzunabhängige TS 84 aron smart V/17Ah Höhe tot: ' ' Wegbeleuchtung inkl. LED Leuchtmittel 1600lm TS 168 aron duo V/27Ah Höhe tot: ' ' inkl. 2 LED Leuchtm. 2x1600lm SS 84 mara V/17Ah Höhe tot: ' ' inkl. LED Leuchtmittel 1600lm für Busstationen Solar-Laderegler / Energiezentralen SS Adc x66x SS Adc x66x ProStar PS15MLCD Adc 12 / x105x ProStar PS30MLCD Adc 12 / x105x AU12S24V-15A Adc 12 od x350x ' AU12 od. 24V-25A Adc 12 od x350x88 auf Anfrage AU24V-50A Adc x350x88 auf Anfrage PV 5 Solar Concept Netzverbundanl. Wp Netzverbund - Bausätze: PV Netz 3640 / /1Str 14xHareon260 7' ' Module & Wechselrichter, PV Netz 5720 / /2Str 22xHareon260 11' ' ohne Unterkonstruktion PV Netz 9360 / /3Str 36xHareon260 17' ' Dienstleistungen Richtpreis exkl. Montage sfr./wp Techn. Bearbeitung / Planung f. gew. Unterkonstruktion Schrägdach Richtpreis exkl. Montage sfr./wp Flachdach Richtpr. ConSole+Streamliner sfr./wp (Richtpreise exkl. Montage) Solar Preise gültig ab Seite 63 Prix valable du

62 Photovoltaik ; photovoltaïque Bezeichnung Typ Spannung Masse Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N tension dimensions excl. MwSt 8.0% MwSt Wp Voc,Impp L x B x T/H sfr. sfr. Solar Batterien Steco Ah x170x SWISSsolar C Ah x175x SWISSsolar C Ah x223x ' Batt.f. Magic Lant Ah x65x Batteriepol- Batteriepol / rund / 5A / 5 A sicherungen Batteriepol / M / 5A / 5 A Sinus Insel Wechsel- AJ S / x448x84 1' ' richter (LCD b. TWP) SI 1624* / x270x151 3' ' mit Laderegler (S) SI 2324* / x270x152 3' ' ohne Laderegler (*) XPC / x215x410 2' ' (mit Batterielader für Generator) * TC 2.5/12 Piccolo x110x * TC 05/12 Domino x155x * TC 07/24 Domino x155x96 1' ' * TC 22/ x456x211 3' ' Fluoreszenzleuchte CH, mit Schalter BL 8/12-TL 8W x62x schlanke Form BL 8/24-TL 8W x62x BL 14/12-TL 14W x63x BL 14/24-TL 14W x63x BL-PL-7/12-4P x63x BL-PL-7/24-4P x63x BL-PL-11/12-4P x63x BL-PL-11/24-4P x63x Stromspar- Feuchtraumleuchte mit Leuchtmittel PL 11W/E-4P x100x PL 11W/E-4P x100x Zeitschalter MFZ 12S für DIN Schiene/Tablo 1 Sek.- 40 Std. MFZ12S230V/UC A 8-230V 17,5x82x Analog Schaltuhr Analog Schaltuhr mA 9-48V 54x84x f. Montage DIN AC/DC 1 Wechsler küzeste Schaltzeit 30', Tagesuhr 100h Gangreserve Dämmerungsschalter DS A 12 91x63x DS 40 DS A 24 91x63x Bewegungsmelder PIR PIR 12 / A 12 85x65x mit Dämmerungs- und * PIR 24 / A 24 85x65x Zeitschalterfunktion * solange Vorrat Preise gültig ab Seite 64 Prix valable du

63 Wärmepumpen / Pompes à chaleur Bezeichnung Typ 1)Heizleistung kw BxHxT mm Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Puissance de LxHxP mm excl. MWSt 8.0% MWSt chauffage kw sfr. sfr. LUFT-/Wasser Gehäuse weiss-rot / R410A Innenaufstellung air/eau pour montage LIK 8TES / x1900x680 14' ' intérieur Wärmepumpenmanager, Rücklauffühler, Pufferspeicher 50l, Heizstab 2.0kW, Umwälzpumpe, Ausdehnungsgefäss, Sicherheitsgruppe sind bei der LIK 8TES bereits eingebaut. 1) nach EN bei / pour A2/W35 / A-7/W35 WPM Econ 5Plus Inkl. elektronischem Sanftanlasser / incl. limiteur de courant de démarrage électronique. Gehäuse weiss-rot / R 410A / R404A LIK 8TES max.60 C LI 9TES / x1250x680 10' ' LI 11TES / x1360x880 12' ' LI 16TES / x1570x880 14' ' LI 20TES / x1570x880 17' ' LI 24TES / x1710x ' ' LI 28TES / x1710x ' ' LI 40AS / x2100x890 32' ' ) nach EN bei / pour A2/W35 / A-7/W35 Inkl. integriertem Wärmepumpenmanager WPM Econ 5Plus / incl. Régulateur intégrée Inkl. elektronischem Sanftanlasser / incl. limiteur de courant de démarrage électronique. LUFT-/Wasser Kältemittel / fluide frigorigène R410A Splydro / Split LAW6IMR / 4.8 Aussen 950x834x330 13' ' Innen 740x1920x950 LAW9IMR / 6.7 Aussen 950x834x330 13' ' Innen 740x1920x950 LAW14ITR / 13.9 Aussen 950x1380x330 16' ' Innen740x1920x950 LUFT-/Wasser LAK 6IMR / 4.8 Aussen 950x834x330 6' ' Split Gerät Innen 670x450x240 LAK 9IMR / 6.7 Aussen 950x834x330 7' ' Innen 670x450x240 LAK 14ITR / 13.9 Aussen 950x1380x330 9' ' Innen 670x450x240 1) nach EN bei / pour A2/W35 / A-7/W35 max. Vorlauftemperatur 58 C, Regelung WPM Econ5Plus LA 9S-TU / x1650x750 13' ' LA 12S-TU / x1650x750 14' ' LA 18S-TU / x1650x750 20' ' Gehäuse weissaluminium / R404A Aussenaufstellung LA 11TAS / x1370x ' ' LA 16TAS / x1580x ' ' Inkl. beigepacktem Wärmepumpenmanager WPM 2006plus/ incl. Régulateur LA 22TBS / x1855x775 19' ' LA 28TBS / x1855x775 21' ' ) nach EN bei / pour A2/W35 / A-7/W35 Inkl. beigepacktem Wärmepumpenmanager WPM Econ 5Plus/ incl. Régulateur Inkl. elektronischem Sanftanlasser / incl. limiteur de courant de démarrage électronique. LA 25TU / x1940x955 26' ' LA 40TU / x2100x890 31' ' LA 60TU / x2300x ' ' LA 22/28TBS 1) nach EN bei / pour A2/W35 / A-7/W35 Inkl. beigepacktem Wärmepumpenmanager WPM EconPlus / incl. Régulateur Inkl. elektronischem Sanftanlasser / incl. limiteur de courant de démarrage électronique. Preise gültig ab Seite 65 Prix valable du Wärmepumpen

64 Wärmepumpen / Pompes à chaleur Bezeichnung Typ 1)Heizleistung kw BxHxT mm Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Puissance de LxHxP mm excl. MWSt 8.0% MWSt chauffage kw sfr. sfr. SOLE-/Wasser Gehäuse weiss-rot / R410A / R407C Innenaufstellung eau - glycolée / eau pour SI 6TU / x845x565 9' ' montage intérieur SI 8TU / x845x565 9' ' SI 11TU / x845x565 10' ' SI 14TU / x845x565 10' ' SI 18TU / x845x665 12' ' SI 22TU / x845x665 13' ' SI 6-18TU max. 62 C SI 22TU max. 58 C SIH 9-11TE max. 70 C SI 26/35TU max. 62 C 1) nach EN bei / pour B0/W35 / B0/W45 Inkl. integriertem Wärmepumpenmanager WPM Econ5Plus / incl. Régulateur intégrée Inkl. elektronischem Sanftanlasser / incl. limiteur de courant de démarrage électronique Kältemittel / fluide frigorigène R410A SI 26TU / x885x810 20' ' SI 35TU / x885x810 24' ' SI 50TU / x1665x805 34' ' SI 75TU / x1900x805 43' ' SI 90TU / x1900x805 47' ' SI 130TU / x1900x805 75' ' nach EN bei / pour B0/W35 / B0/W55 * Inkl. Regelung WPM Econ5Plus/ incl. régulateur Inkl. Sanftanlasser / incl. limiteur de courant de démarrage Umwälzpumpen für Sole-/ und Wärmeerzeugerkreis im Lieferumfang SI 50TU max. 62 C SIH 20TE max. 70 C Gehäuse weiss-rot / R134a SIH 9TE / x805x462 8' ' SIH 11TE / x805x462 9' ' SIH 20TE / x1660x775 19' ' SIH 40TE / x1890x775 28' ' SI TU max. 62 C 1) nach bei / pour B0/W35 / B0/W70 SIH 40TE max. 70 C Inkl. integriertem Wärmepumpenmanager WPM Econ 5Plus / incl. Régulateur intégrée Inkl. elektronischem Sanftanlasser / incl. limiteur de courant de démarrage électronique WASSER-/Wasser Gehäuse weiss-rot / R410A Innenaufstellung eau/eau pour montage WI 10TU / x845x665 11' ' intérieur WI 14TU / x845x665 12' ' WI 18TU / x845x665 13' ' WI 22TU / x845x665 16' ' WI 35TU / x885x810 21' ' ) nach EN bei / pour W10/W35 / W50 Inkl. integriertem Wärmepumpenmanager WPM Econ5Plus/ incl. Régulateur intégrée * Inkl. integriertem Wärmepumpenmanager WPM Econ5Plus / incl. Régulateur intégrée WI 10-22TU max. 62 C Inkl. elektronischem Sanftanlasser / incl. limiteur de courant de démarrage électronique. Verlangen Sie unsere detaillierte Wärmepumpen-Preisliste Preise gültig ab Seite 66 Prix valable du

65 Star Unity AG, 8804 Au-ZH Tf Zubehör / accessoires Bezeichnung Typ Beschreibung Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Description excl. MWSt 8.0% MWSt sfr. sfr. Unterstell-Puffer PSP 140E l, Muffe 11/2" 1' ' accumulateur - tampon zu LI 11/16TES, LI 20TE BxHxT = 750x600x880mm PSP 100E l, Muffe 11/2" zu SI 6-18TU / SIH 6-11TE BxHxT = 650x550x653mm Pufferspeicher PU 200 ES ltr accumulateur - tampon D = 600mm, H = 1215mm PU 300 ES ltr. 1' ' D = 650mm, H = 1570mm PU 400 ES ltr. 1' ' D = 750mm, H = 1500mm PU 500 ES ltr. 1' ' D = 750mm, H = 1800mm PU 600 ES ltr. 1' ' D = 750mm, H = 2000mm Einschraubheizkörper ESH Leistung/puiss. 2000W /L 430mm corps de chauffe ESH Leistung/puiss. 2500W /L 430mm Zoll / pouces 11/2" ESH Leistung/puiss.3 000W /L 430mm ESH Leistung/puiss. 3800W /L 430mm ESH Leistung/puiss. 4500W /L 430mm ESH Leistung/puiss. 6000W /L 630mm ESH Leistung/puiss. 7500W /L 700mm Hochleistungsboiler WP/E ltr., WT 3.5m2 2' ' liert / émaillé réservoir de production WP/E ltr., WT 4.6m2 2' ' d'eau chaude sanitaire WP/E ltr., WT 5.9m2 3' ' WP/E ltr., WT 6.0m2 3' ' WP/E ltr., WT 6.0m2 5' ' WP/E ltr., WT 6.0m2 5' ' Flanschheizung bei jedem Boiler möglich. Bei Boiler 800 / 1000ltr. ist ein Zwischenflansch nötig. Zwischenfl Zwischenflansch Ø 290/180mm Flanschheizung KDW Leistung / puissance kW cartouche chauffante zu / pour Boiler 200 ltr. KDW Leistung / puissance kW zu / pour Boiler 300 ltr. KDW Leistung / puissance kW zu / pour Boiler 400 ltr. KDW Leistung / puissance kW zu / pour Boiler 500 ltr. Preise gültig ab Seite 67 prix valable du Wärmepumpen

66 Star Unity AG, 8804 Au Tf Zubehör / accessoires Bezeichnung Typ Beschreibung Preis/Prix Preis incl. Désignation Type Art. - N Description excl. MWSt 8.0% MWSt sfr. sfr. Wärmepumpenmanager WPM Abmessungen / dimensions 1' ' régulation pour l'ensemble Econ5Plus 303x489x120mm (BxHxT) de l'installation de chauffage WPM Abmessungen / dimensions 1' ' plus 303x489x120mm (BxHxT) FA Temperaturfühler / sonde WPM 2006plus Tauchhülse /2", 200mm lang, LW 11mm für / pour FA 550 NTC 10M Temperaturfühler / sonde WPM EconPlus Tauchhülse /2", 200mm lang, LW 7mm für / pour NTC 10M Wandmontageset MS PGD Wandmontageset kit de montage mural Zur Nutzung des abnehmbaren Bedienteils als Fernbebedienung oder zur Installation in optimaler Bedienhöhe pour une utilisation de l'unité de commande amovible du WPM EconPlus en tant que télécommande ou pour une installation fixe à une hauteur pratique Steuerleitung EVL m zu LA 11- / LA 16TAS câble électrique EVL m zu LA 11- / LA 16TAS EVL m zu LA 11- / LA 16TAS EVL 10U m zu LA 9-40TU EVL 20U m zu LA 9-40TU EVL 30U m zu LA 9-40TU EVL 10UE m zu LA 6 / 60TU EVL 20UE m zu LA 6 / 60TU EVL 30UE m zu LA 6 / 60TU Heizungsregler RVA Abmessungen / dimensions régulateur de chauffage BxHxT 144x96x80.4mm QAD21/ Vorlauffühler / sonde de départ zu / pour RVA QAC Aussenfühler / sonde extérieur zu / pour RVA Raumgerät QAA Abmessungen / dimensions indicateur de temperatur 96x96x47mm (BxHxT) Preise gültig ab Seite 68 prix valable du

67 Star Unity AG, 8804 Au-ZH Tf Conditions générales pour la vente et de livraisons pour systèmes de chauffages Conditions générales de vente CGV 1. GÉNÉRALITÉS 1.1 Nous exécutons toutes les commandes selon les conditions générales de vente abrégées CGV et énumérées ci-après. Les CGV constituent un engagement et sont partie intégrante lorsqu elles peuvent être appliquées à l offre ou à la confirmation de commande ou à la facturation. 1.2 Toute autre disposition variant des conditions stipulées est soumise pour validation à une confirmation par écrit de notre part. Précisément, ceci vaut également pour les conditions générales d achat du client. 2. OFFRES / PROJETS / DOCUMENTS 2.1 Les propositions sont sans engagement mais également limitées dans le temps selon les indications spécifiques mentionnées dans les offres. 2.2 Toutes les indications figurant dans les catalogues, les listes de prix et les prospectus, y compris les couleurs et les illustrations sont sans engagement. Toute modification et mise au point en rapport avec le progrès technique restent possibles. 2.3 Les projets sont calculés selon les normes en vigueur de l association FEA. Les plans reçus, les données fournies relatives à la grandeur, au mode de construction, (aux coefficients de transmission de la chaleur), aux températures ainsi qu à l utilisation prévue servent de base à leur établissement. Les évaluations thermo-techniques et économiques sont approximatives. Toute la documentation reste notre propriété exclusive. L obtention des autorisations nécessaires et des subventions éventuelles reste l affaire du client. 3. COMMANDES 3.1 Toute commande orale, téléphonique ou écrite a un caractère d engagement ferme. 3.2 Des modifications apportées à une commande ne peuvent avoir lieu qu avec notre accord. Si un ordre se trouve en voie d exécution, les frais engendrés sont à la charge du client. Les commandes ne peuvent être annulées qu avec notre consentement. Les frais accumulés sont à la charge du client. 3.3 Notre responsabilité n est pas engagée lorsque des mesures inexactes figurent dans des documents fournis par le client ou lors de changements intervenus durant la construction. Les frais occasionnés sont facturés en sus. 4. PRIX 4.1 Les prix sont sans engagement et peuvent être modifiés à tout moment sans avis préalable. Ils s entendent net départ usine, en CHF et T.V.A non comprise. La T.V.A légale est facturée en sus au taux spécifique en vigueur. 4.2 Tous les frais subsidiaires tels fret, assurances, autorisations sont à la charge de l acheteur. Les taxes légales telles RPLP ou TAR sont clairement mentionnées et facturées au prorata à l acheteur. 5. DÉLAI DE LIVRAISON 5.1 Le délai de livraison commence le jour de la confirmation écrite pour l exécution de l ordre, après que tous les détails techniques ont été réglés. 5.2 Il n est pas prévu de pénalités conventionnelles ou d indemnités au client pour pertes de gain dues au retard survenu dans la livraison ou à la non-livraison de la commande. 6. EXPÉDITION / EMBALLAGE / RISQUES DE TRANSPORT 6.1 Le transport s effectue départ usine pour le compte et aux risques de l acheteur. 6.2 L utilisation et les risques sont transmis au plus tard à l acheteur dès le départ usine de la livraison, même s il s agit d une livraison franco. Le destinataire est tenu de signaler tout dommage au transporteur et de faire dresser un procèsverbal. 6.3 Le transport par camion s effectue jusqu à la fin de la route carrossable resp. la station de vallée. Le déchargement et le dépôt des marchandises dans le bâtiment restent l affaire du client. 6.4 L emballage peut être facturé séparément. L emballage n est pas repris. 7. CONTRÔLE / RÉCLAMATIONS / ENVOIS EN RETOUR 7.1 L acheteur est tenu de contrôler la marchandise à sa réception. Toute notification d un vice ou réclamation doit être formulée par écrit, au plus tard dans les 8 jours suivant la réception de la livraison, en indiquant le motif. Si l acheteur s abstient, la livraison est alors dite acceptée. 7.2 Seuls sont repris les appareils figurant dans le catalogue, à l état de neuf, et après survenue d un accord préalable. Le matériel doit être retourné franco. Jusqu à 25 % de la valeur de la marchandise peuvent être prélevés pour le traitement des envois en retour. 8. DÉNONCIATION DU CONTRAT / RETARD DU CLIENT DANS LA RÉCEPTION DE LA MARCHANDISE 8.1 En cas de force majeure ou d insolvabilité du client, nous nous arrogeons le droit de dénoncer le contrat, sans que l acheteur puisse faire valoir une prétention quelconque. 8.2 Si la réception de la marchandise est retardée et qu elle doit rester en dépôt, pour le compte et aux risques de l acheteur, ce dernier doit alors s acquitter d une taxe appropriée de magasinage. 8.3 Si un délai de six jours s est écoulé sans que la livraison de la marchandise soit effectuée, le fournisseur est autorisé à facturer celle-ci aux conditions de paiement stipulées. Nous nous réservons le droit de faire valoir d autres droits selon le code des obligations. Preise gültig ab Seite 69 Prix valable du

68 Star Unity AG, 8804 Au-ZH Tf Conditions générales pour la vente et de livraisons pour systèmes de chauffages 9. Conditions de paiement 9.1 Les paiements, sans autre forme de remise, doivent être effectués dans les 30 jours suivant la date de la facture. 9.2 Des paiements partiels conformément aux offres sont possibles pour toute livraison d une valeur supérieure à CHF. 9.3 En cas de retard du paiement de plus de 60 jours, sont comptés un intérêt de 5 %, à partir du jour de l échéance de la facture, ainsi que des taxes de rappel, resp. de participation aux frais s élevant à CHF. 9.4 Le domicile légal du fournisseur constitue le lieu de juridiction pour les paiements. Les paiements faits à de tierces personnes ne sont pas reconnus. La marchandise reste la propriété du fournisseur jusqu au paiement intégral de celle-ci. 10. Garantie et responsabilité 10.1 Nous garantissons la qualité impeccable du matériel, une exécution correcte, un bon fonctionnement et une efficacité des appareils fournis, selon les normes indiquées, c.-à-d. qu en cas de réclamations motivées et portées à temps à notre connaissance, nous remplaçons à nos frais les pièces incriminées ou y apportons les améliorations que nous jugeons nécessaires, ceci sans engagement de notre responsabilité en ce qui concerne l interruption du travail, les dommages dus au froid, ou tout autre dommage direct ou indirect. Nous avons le droit de disposer des pièces remplacées Les défauts de qualité ou de fonctionnement dont la responsabilité nous incombe, doivent être portés à notre connaissance, par écrit, dans les 14 jours suivant leur constatation. La garantie est valable 2 ans, à partir de la date de la facture. Une garantie éventuelle est irrecevable Si les pièces défectueuses ne peuvent pas être retournées à la fabrique, la réparation a lieu sur place. La garantie comprend ainsi les frais de travail et de déplacement du monteur. Une garantie d une année est accordée sur les pièces remplacées pendant la durée de la garantie initiale. 11. Prestations de service 11.1 Le consommateur a le devoir, dans le plus bref délai, d annoncer au bureau service-après-vente le plus proche ou à la fabrique elle-même, tous les défauts auxquels il ne peut remédier lui-même malgré l aide des instructions de service Les pannes sont réparées en 2 à 3 jours en l espace d 1 à 2 jours de travail dans des cas d extrême urgence et selon les possibilités après annonce du dysfonctionnement ou après accord avec le client L entreposage des pièces de rechange est garanti pendant 5 ans au minimum (calcul effectué par la fabrique à partir de la date de livraison de l appareil concerné) Si les frais pour la remise en état d un appareil dépassent ¼ de son prix de vente actuel, une offre ferme est alors soumise à titre gracieux au client Les heures de travail et le temps de déplacement du monteur, les pièces de rechange et le petit matériel figurent séparément sur la facture Le coût par km pour les heures de travail et le temps de déplacement effectifs ainsi que pour le véhicule du monteur est, en principe, le même dans toute la Suisse. Si plusieurs services peuvent être réalisés en un jour, sans occasionner de nouveaux frais de trajet, le prix du déplacement est alors réparti équitablement. Des frais supplémentaires appropriés sont facturés pour des lieux ne pouvant pas être atteints avec la voiture de service. 12. Juridiction et application de la loi 12.1 Le lieu où siège le fournisseur constitue le lieu de juridiction. Le fournisseur est en droit d assigner en justice l acheteur sur le lieu où siège celui-ci Le présent contrat est soumis au droit suisse Ces conditions générales de vente s appliquent à tous les points, si aucune mention contraire n a été stipulée par écrit. Des conditions particulières de l acheteur, venant contredire ces CGV, ne s appliquent qu avec notre accord écrit Les pièces de rechange sont garanties durant 12 mois, à partir de la date de la facture Aucune garantie n est accordée si la panne a été causée par des influences extérieures, la non-observation des directives d installation et des instructions de service, des cas de forces majeures ou par l intervention d un tiers n ayant pas été autorisé, par le porteur de la garantie, à exécuter ce travail. Les réclamations présentées ne justifient aucunement une diminution du prix d achat ou la retenue d une partie de ce prix; de telles prétentions sont déclarées expressément comme irrecevables L installation électrique nécessaire, ainsi que le raccordement des appareils doivent être exécutés par un électricien concessionnaire. En principe, ce dernier effectue également le montage du bloc accumulateur des poêles et le raccordement électrique à l intérieur des appareils. Preise gültig ab Seite 70 Prix valable du

69 Star Unity AG, 8804 Au-ZH Tf Quantum VFR / Dimplex VFDI / Permatherm Universa ESS und Extra niedrig ESN und Extra Tief EST h (rev. 2014) 2014 Permatherm Universa Standart ESS Heizleistung in Watt Sonderzubehör für Permatherm Universa standart ESS und Sonderbaureihe extra niedrig ESN Ladedauer und Zusatzladedauer in h und Sonderbaureihe extra niedrig ESN, sowie extra tief EST Dimplex VFDi mit duo-electric zur Anpassung 2) Das Lademodell sowie der Speicherfaktor fs werden vom Energie- REI 011 MZ Einbau-Raumtemperaturregler Baugrösse ESS 20S-70S u.esn30-50, u. EST45T - 75T an versch. ED-Systeme : AC und DC!! versorgungsunternehmen vorgegeben. Heizleistungen für weitere REI 101 ED Einbau-Temperaturregler/Drehzahlregler zu obigen Baugrössen Lademodelle auf Anfrage. Quantum VFR mit Schnittstelle zu Smart Eco Energie- 3) Nach DIN keine sinnvolle Anwendung EZ BK S Bodenkonsole zu Baugrösse ESS 20S - 70S & ESN 30N-50N Management System EZ UP.. Unterlegeplatten zu Baugrösse ESS 20S - 70S & ESN 30N - 50N EZ RV.. Rückwandverkleidungen (Verkleidung Rückwand für Freiaufstellung) zu Baugrösse ESS 20S-70S Bemessungsleistungen gelten auch für : EZ WS S.. Bausatz Wasserschutz (Spritzwasserschutz IP X4) zu Baugrösse ESS 20S - 70S und Nach DIN 44572/89 bei 19.6 Tagesvoll-.-> Dimplex VFDI - & Quantum VFR - Geräte EZ WS N... Zu ESN 30N - 50N (EZ WS S & EZWS N nicht in Verbindung mit Einbau-Thermostat) Benutzungsstunden EZ FSI S Flusensieb zu ESS 20-70S (nicht in Verbindung mit Einbau-Thermostat) Bestell-Nr. Bau- Breite Gewicht Bemes- 5h+0h 8h+0h 8h+2h 8h+4h 8h+7h 9+0h 9h+2h 10h+0h 10h+6h Wand- Boden- Unterlege- Zusatzgrösse bzw.tiefe kg sungsleist. fs=0.88 fs=0.80 fs=0.64 fs=0.53 fs=0.43 fs=0.75 fs=0.61 fs=0.70 fs=0.44 konsolen konsole platte heizung mm kw 2) 2) 2) 2) 2) 2) 2) 2) 2) Standfuss Permatherm Universa ESS B...x H 672 x T 250 mm ESS 2012 K 20S EZ BKS EZ UP 20S EZ ZHi 05 ESS 2016 K ESS 2020 K ) - ESS2027 K ) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) - ESS 3018 K 30S ) 3) 3) 3) ) EZ BKS EZ UP 30S EZ ZHi 07 ESS 3024 K ) ESS 3030 K ESS 3040 K ) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) - ESS 4025 K 40S ) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) EZ BKS EZ UP 40S EZ ZHi 11 ESS 4032 K ) EZ ZHi 07 ESS 4040 K ) ) ) - ESS 4052 K ) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) - ESS 5040 K 50S ) EZ BKS EZ UP 50S EZ ZHi 11 ESS 5050 K ) oder ESS 5064 K ) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) - EZ ZHi 15 u.20 ESS 6048 K 60S ) 3) 3) EZ BKS EZ UP 60S EZ ZHi 11 ESS 6060 K ) ) - oder ESS 6076 K ) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) - EZ ZHi 15 u.20 ESS 7056 K 70S ) 3) 3) ) EZ BKS EZ UP 70S EZ ZHi 11 ESS 7070 K ) ) ) - oder ESS 7090 K ) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) - EZ ZHi 15 u.20 Permatherm extra niedrig B... xh 484 x T 250 mm ESN 3024 K 30N EZ BKS EZ UP 40S EZ ZHi 07 ESN 3030 K ) - od. EZ ZHi 11 ESN 3629 K 36N ) 3) EZ BKS EZ UP 50S EZ ZHi 11 od. ESN 3636 K ) - EZ ZHi 15 u.20 ESN 4334 K 43N ) 3) EZ BKS EZ UP 60S EZ ZHi 11 od. ESN 4343 K ) - EZ ZHi 15 u.20 ESN 5040 K 50N ) 3) 3) EZ BKS EZ UP 70S EZ ZHi 11 od. ESN 5050 K ) - EZ ZHi 15 u.20 PERMATHERM Extra tief, B... xh 654 x T 360 mm EST K T 45 E EZ UP 45T EZ ZHi 07 EST K ) EST K T 60 E EZ UP 60T EZ ZHi 11 EST K ) ) - - EST K T 75 E ) EZ UP 75T EZ ZHi 11 od. EST K ) ) - - EZ ZHi 15 u.20 PERMATHERM Herdspeicher B x H x T ESK 2419 K 24Hi 450x840x Relais-Bausatz ESK 2424 K ) ) zum um- VKD2419KF 24H 450x schalten VKD2424KF ) ) EZK ZR ( KF= duo-electric) Preise gültig ab Seite 71 Prix valable du

70 Star Unity AG, 8804 Au-ZH Tf Quantum FSR / Dimplex FSD / Permatherm D optima niedrig - flach ESF h (rev. 2014) 2014 Permatherm D Optima niedrig flach ESF und Heizleistung in Watt Sonderzubehör für Permatherm Optima D ESF Ladedauer und Zusatzladedauer in h Dimplex FSD mit duo-electronic zur Anpassung REI 011 MZ Einbau-Raumtemperaturregler zu Baugrösse 12F - 48F an versch. ED-Systeme : AC und DC! 2) Das Lademodell sowie der Speicherfaktor fs werden vom Energie- REI 101 ED Einbau-Temperaturregler/Drehzahlregler zu obigen Baugrössen versorgungsunternehmen vorgegeben. Heizleistungen für weitere EZ BA F Bodenabstützung (Ergänzung zu Wandkonsolen) Quantum FSR mit Schnittstelle zu Smart Eco Energie- Lademodelle auf Anfrage. EZ KK F Kombi Boden / Wandkonsole zu Baugrösse 12F- 48F Management System 3) Nach DIN keine sinnvolle Anwendung EZ UP.. Unterlegeplatten zu Baugrösse 12F - 48F EZ RV.. Rückwandverkleidungen (Verkleidung Rückwand für Freiaufstellung) zu Baugrösse 12F - 48F Nach DIN 44572/89 bei 19.6 Tagesvoll- Bemessungsleistungen gelten auch für : EZ WS.. Bausatz Wasserschutz (Spritzwasserschutz IP X4) zu Baugrösse 12F - 24F Benutzungsstunden.-> Dimplex FSD..- & Quantum FSR -Geräte (nicht in Verbindung mit Einbau-Thermostat) EZ FSI F Flusensieb (nicht in Verbindung mit Einbau-Thermostat) Bestell-Nr. Bau- Breite Gewicht Bemes- 5h+0h 8h+0h 8h+2h 8h+4h 8h+7h 9+0h 9h+2h 10h+0h 10h+6h Wand- Bodenab- Kombi Unterlege- Zusatzgrösse bzw.tiefe kg sungsleist. fs=0.88 fs=0.80 fs=0.64 fs=0.53 fs=0.43 fs=0.75 fs=0.61 fs=0.70 fs=0.44 konsolen stützung Boden / Wand platte heizung mm kw 2) 2) 2) 2) 2) 2) 2) 2) 2) Ergänzung Konsole Permatherm Optima niedrig - flach ESF B... xh 528 x 214 mm ESF1207 KD 12F enthalten, EZ BA F EZ KK F EZ UP 12F EZ ZHi 05 ESF 1209 KD nur (E) (E) ESF 1210 KD ) für tragfähiges ESF 1212 KD ) ) Mauerwerk!! ESF 1811 KD 18F ) 3) enthalten, EZ BA F EZ KK F EZ UP 18F EZ ZHi 07 ESF 1813 KD nur (E) (E) ESF 1816 KD für tragfähiges ESF 1818 KD ) ) Mauerwerk!! ESF 2415 KD 24F ) 3) 3) 3) ) 3) 3) 1230 enthalten, EZ BA F EZ KK F EZ UP 24F EZ ZHi 07 ESF 2418 KD ) 3) nur (E) (E) ESF 2421 KD ) für tragfähiges ESF 2424 KD ) ) Mauerwerk!! ESF 3019 KD 30F ) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 1560 enthalten, EZ BA F EZ KK F EZ UP 30F EZ ZHi 07 ESF 3022 KD ) 3) 3) ) nur (E) (E) ESF 3026 KD ) für tragfähiges ESF 3030 KD ) 3) ) 3) 3) Mauerwerk!! ESF 3622 KD 36F ) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 1840 enthalten, EZ BA F EZ KK F EZ UP 36F EZ ZHi 07 ESF 3627 KD ) 3) 3) ) nur (E) (E) oder ESF 3631 KD ) für tragfähiges EZ ZHi 11 ESF 3636 KD ) ) 3) Mauerwerk!! ESF 4226 KD 42F ) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) enthalten, EZ BA F EZ KK F EZ UP 42F EZ ZHi 07 ESF 4231 KD ) 3) 3) 3) ) 3) 3) 2430 nur (E) (E) oder ESF 4237 KD ) für tragfähiges EZ ZHi 11 ESF 4242 KD ) 3) ) 3) 3) Mauerwerk!! ESF 4830 KD 48F ) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 2450 enthalten, EZ BA F EZ KK F EZ UP 48F EZ ZHi 07 ESF 4836 KD ) 3) 3) ) nur (E) (E) oder ESF 4842 KD ) ) für tragfähiges EZ ZHi 11 ESF 4848 KD ) 3) ) 3) 3) Mauerwerk!! EZ ZHi 15 Quantum Slim Line FSR 15.. K 15FSR ZHi 050 E FSR 20.. K 20FSR ZHi 070 E FSR 25.. K 25FSR ZHi 070 E FSR 30.. K 30FSR ZHi 110FSR FSR 35.. K 35FSR Zhi 110FSR Preise gültig ab Seite 72 Prix valable du

71 Star Unity AG, 8804 Au-ZH Tf Preise gültig ab Seite Prix Prix valable valable du du

72 Star Unity AG, 8804 Au-ZH Tf Preise gültig ab Seite 74 Prix valable du

73 Star Unity AG, 8804 Au-ZH Tf Preise gültig ab Seite 75 Prix valable du

74 2016/17