STADTBLATT Zossen, den 25. August 2010 Nr Jahrgang Woche Herausgeber Stadt Zossen

Transkript

1 STADTBLATT Zossen, den 25. August 2010 Nr Jahrgang Woche Herausgeber Stadt Zossen Wünsdorfer Feuerwehr wird 85 Seite 7 Zossener Weinfest vom Seiten 8/9 30 Jahre Schöneicher Karneval Seite 16 Stadt Zossen mit ihren Ortsteilen: Glienick, Horstfelde, Schünow, Kallinchen, Lindenbrück, Nächst Neuendorf, Nunsdorf, Schöneiche, Wünsdorf und Zossen und den bewohnten Gemeindeteilen: Werben, Zesch am See, Funkenmühle, Neuhof, Waldstadt, Dabendorf Knallhart kalkuliert! Große Auswahl an Dienst- und Jahreswagen Im September ist in Zossen Feiern angesagt und ich hoffe, Sie feiern alle mit. Gleich am ersten Septemberwochenende geht es los mit dem Weinfest auf dem Zossener Marktplatz. Von Freitag bis Sonntag, wobei sonntags zusätzlich auf der großen Bühne die Ehrung der ehrenamtlich Tätigen vorgenommen wird. Dann am 11. September ist nicht nur in der Bücherstadt etwas los, sondern auch bei der Wünsdorfer Feuerwehr. Zum 85. Jubiläum schauen hoffentlich ganz viele Wünsdorfer und Zossener vorbei, um ihrer Feuerwehr zu zeigen, dass sie stolz auf deren Arbeit sind und sich gern mit ihnen treffen. Und ein weiteres Jubiläum wird dann am 18. September gefeiert, der Schöneicher Karnevalsclub wird 30 Jahre und lädt alle ein, mit ihm zu feiern. Und ich bin mir sicher, Sie Zossenerinnen und Zossener feiern gerne mit. Nicht nur weil Feiern Spaß macht und das Leben bunter und lebendiger gestaltet. Sondern auch, weil Sie mit Ihrer Anwesenheit den Veranstaltern, egal ob Feuerwehr oder Karnevalsverein zeigen, wie wichtig sie deren Arbeit im Ort finden. Ich hoffe also, wir sehen uns Michaela Schreiber Ihre Bürgermeisterin neuwertige Gebrauchte außergewöhnliche Preisvorteile Finanzierung zu Top Konditionen auch ohne Anzahlung möglich ŠkodaService ى ف ة م مى ىمق مل ح Herzlich willkommen im modernsten Autohaus der Region! Stubenrauchstr , Zossen - direkt an der B 96, Tel /

2 Seite 2 Stadtblatt 25. August 2010 Was macht eigentlich... Ines Pötsch? Sprechzeiten der Verwaltung der Stadt Zossen Impressum Stadtblatt Stadt Zossen 1. Jahrgang / Ausgabe 4 Herausgeber: Stadt Zossen Marktplatz Zossen (Bürgerbüro) Montag: 8.00 Uhr bis Uhr und Uhr bis Uhr Dienstag: 8.00 Uhr bis Uhr und Uhr bis Uhr Mittwoch: nur Termine nach Vereinb. Donnerstag: 8.00 Uhr bis Uhr und Uhr bis Uhr Freitag: 8.00 Uhr bis Uhr Sonnabend: 8.00 Uhr bis Uhr (jeden 1. Sa im Monat) Telefonnummern der Verwaltung Zentrale Amtlicher und redaktioneller Teil: verantwortlich: Die Bürgermeisterin / Bürgerbüro / Fax / zentrale Mail: service@svzossen.brandenburg.de Anzeigenteil: verantwortlich: Gertraude Bieniek Wochenspiegel Verlagsgesellschaft mbh Potsdam & Co. KG Friedrich-Engels-Straße Potsdam Herstellung: Märkische Verlags- und Druck- Gesellschaft mbh Potsdam Friedrich-Engels-Straße Potsdam Das Stadtblatt erscheint monatlich und wird kostenlos an die Haushalte der Stadt Zossen verteilt. Bei Versand sind die Portokosten zu erstatten. Einige Exemplare liegen für Sie im Bürgerbüro der Stadt Zossen bereit. Die nächste Ausgabe erscheint am 29. September Kleine Galerie, Bahnhofstraße 13, Zossen, Tel.: Reiseimpressionen ( ) Ausstellungseröffnung: , 15 Uhr Die Malergruppe Melzer zeigt Landschaftsmalerei Öffnungszeiten: Do 12 16, Sa und So Schulmuseum, Kirchplatz 2, Tel.: Schule im Wandel der Zeiten Sonderausstellung unter dem Motto Schule in der DDR Dabei werden Exponate aus dem Schulalltag sowie aus der Freizeit der Schüler gezeigt und so einen Dem Türschild nach ist die Welt der Zahlen ihr Reich. Aber wie das so ist, manchmal erreichen einen auch Aufgaben, an die man ursprünglich gar nicht dachte, geschweige denn um die man sich gerissen hätte. Und dass dieses passieren kann, weiß Ines Pötsch durchaus zu schätzen. Denn nachdem sie im Rathaus nun schon seit zehn Jahren auch als Ausbilderin für die Auszubildenden fungiert, würde sie diese Verantwortung nicht missen wollen. Und so ganz unvorbereitet hatte sie das neue Aufgabengebiet auch nicht getroffen. Im Gegenteil: Als sich abzeichnete, dass die Aufgabe auf sie zukommen würde, belegte sie rechtzeitig die für die Ausbildungseignerprüfung vorgesehenen Seminare und Kurse. Derzeit sind es vier pfiffige junge Damen, die sie in dieser Funktion durch den Ausbildungsweg schleust. Womit gemeint ist für deren sinnvollen Ausbildungsablauf und Einsatz in den unterschiedlichen Abteilungen der Stadtverwaltung zu sorgen immer in Absprache mit dem Leiter des Personalamts und den jeweiligen Amtsleitern. Insgesamt sind es in diesen rund zehn Jahren schon 15 Azubis, die ihre Lotsenfunktion beim Start ins Berufsleben kennen- und schätzen lernten. Die Auswahl der Bewerber trifft sie zusammen mit dem Leiter des Personalamts und hat dabei festgestellt, dass Abiturienten manchen Startvorteil mitbringen, der auch dem Beruf dient, etwa Sprachgewandtheit und Allgemeinbildung. Verlangt wird aber nach wie vor lediglich der Mittlere Schulabschluss. Ohnedies wird bei der Auswahl dann nicht nur auf die Papierform der Kandidatinnen und Kandidaten geschaut, sondern auch auf Kriterien wie Motivation, Aufgeschlossenheit und Auftreten. Dabei scheint man in den zurückliegenden Jahren ein glückliches Händchen im Rathaus gehabt zu haben, denn in Ines Pötsch Zeit als Ausbildungsleiterin der Verwaltung konnten sieben 7 der 15 Azubis auf einen frei werdenden Arbeitsplatz übernommen werden, freut sie sich. Darunter sogar ein junger Mann, obwohl die unter den Bewerbungen Seltenheitswert haben, was Ines Pötsch schade findet. Die jungen Frauen seien aber wohl Ausstellungen in der Stadt Zossen Einblick in die Schule der Eltern und Großeltern gegeben. Öffnungszeiten: Do Uhr, Sa Uhr Für Gruppen sind nach Absprache auch andere Zeiten möglich. Museum Alter Krug Weinberge 15, Zossen, Tel.: Der Marktplatz von Zossen von 120 Jahren dokumentiert (vom ) Öffnungszeiten: Mi Uhr, Sa von Uhr Atelier Oskar im Salon Antik der Bücherstadt Wünsdorf, Zehrensdorferstraße 12, Zossen Karikaturen, Zeichnungen und Bilder von Oskar (ständig) Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag Uhr sowie nach Vereinbarung, Tel.: Museum des Teltow, Wünsdorf, Schulstraße 15, Zossen, Tel.: besser informiert darüber, wie interessant Ausbildung und Beruf in einer Verwaltung sein können. Übrigens: selbst, wenn nicht zur rechten Zeit nach Ausbildungs- Abschluss eine geeignete Position in Aussicht steht, kommen die Zossener Verwaltungs-Azubis auch anderswo unter. Die Qualität der Ausbildung bei uns hat sich offenbar herumgesprochen, freut sich Ines Pötsch. Und mit Umstellung der kommunalen Verwaltung von Kameralistik auf unternehmensähnliche Buchführung bieten sich für frisch gebackene Verwaltungsfachangestellte auch in der Privatwirtschaft verbesserte Einund Aufstiegschancen Die fertigen Azubis nach Abschluss und Übernahme als Kolleginnen und Kollegen voll zu akzeptieren, ist deswegen auch weder für sie noch für andere im Rathaus ein Problem. Obendrein bringen die jungen Leute Kenntnisse mit, die nicht nur wichtig für den Beruf sind, sondern wo sie nicht selten einen deutlichen Vorsprung gegenüber älteren Kollegen bieten können, etwa im Bereich der Computernutzung. Außerdem: Man hat sie ja schon in Der Teltow Geschichte einer Region Bild und Ton" Fotoapparate und Radiogeräte aus der Zeit von 1946 bis 1989 aus der Sammlung von Hans Bugaj ( ) Unsere heimische Tierwelt Öffnungszeiten: Fr bis So Uhr Nach Voranmeldung sind Besucher auch außerhalb der Öffnungszeiten gern gesehen! Garnisonsmuseum, Wünsdorf, Gutenbergstr. 7, Zossen, Tel Die Geschichte der Garnison Zossen-Wünsdorf von 1910 bis Sie wird in einem restaurierten Pferdestall aus der Kaiserzeit gezeigt. Informieren kann man sich auch über das Geheimnis der Wünsdorfer Betonzigarren. (ständig) Öffnungszeiten: Sa., So., feiertags Uhr sowie nach Vereinbarung Spezialführungen durch die Bunker ihren Fähigkeiten und Fertigkeiten im Haus kennenlernen können und freut sich dann auch darauf, sie nach erfolgreich bestandener Abschlussprüfung in die Abteilung zu bekommen, weiß die Ausbildungsleiterin. Da es sich nicht um eine Vollzeitfunktion handelt, bleibt Ines Pötsch parallel dazu als Sachbearbeiterin der Stadtkasse auch inhaltlich auf Tuchfühlung mit dem Verwaltungsalltag. Und Freizeit gibt es daneben ja auch noch. Die widmet sie ihrer Familie, wobei die erwachsene Tochter schon ihr eigenes selbstständiges Leben führt. Dass sie viel jünger wirkt, liegt wohl nicht nur an ihrer fröhlichen Offenheit sondern auch daran, dass Ines Pötsch sich gerne sportlich betätigt, ob beim Schwimmen oder beim Inline- Skaten. Im günstigsten Fall verbindet sie beide Vorlieben, indem sie sich per Inlinern zum Schwimmen im Zeschsee auf den Weg macht. Sonst lässt sie sich aber nicht auf die Rolle schieben. Auch nicht von ihren Azubis. Aber denen würde das sowieso nicht einfallen. Die schätzen ihre Ausbildungsleiterin nämlich nicht nur fachlich, sondern auch als Mensch. Wobei außer den Qualitäten als Zuhörerin die humorvolle und herzliche Art von Ines Pötsch besonders erwähnt wird und hier unbedingt zu nennen ist. Die schätzen an ihr nämlich auch Kolleginnen und Kollegen, die schon eine gute Weile länger im Rathaus arbeiten. nach Vereinbarung Eintrittspreise: Einzelkarte 2,50 Euro, Spitzbunker: 1 Euro Das Radsportmuseum zeigt historische und moderne Rennmaschinen, im Blickpunkt stehen aber auch die Könner des Radsports, die in vielen Jahrzehnten mit großen Leistungen glänzten. (ständig) Radsport-Museum, Wünsdorf, Gutenbergstraße 1, Zossen, Tel.: Öffnungszeiten: Di Fr Uhr, Sa, So 11 17:00 Uhr (Besucher bitte im Haus Oskar melden) Vereinsführungen nach telefonischer Voranmeldung! Neue Galerie, Wünsdorf, Gutenbergstraße 1, Zossen Künstlerbücher & Grafik von Rainer Ehrt ( ) Öffnungszeiten:

3 25. August 2010 Stadtblatt Seite 3 Jubilare September 2010 Zossen gratuliert ganz herzlich 97 Jahre Lisbeth Zabel OT Nächst Neuendorf Jahre Marianne Wagner OT Nächst Neuendorf Jahre Ruth Kelch OT Zossen Erika Drabner OT Wünsdorf Jahre Vera Hahn OT Nächst Neuendorf Jahre Frieda Weigt OT Nächst Neuendorf Jahre Edith Henning OT Zossen Frieda Hentschel OT Wünsdorf, GT Waldstadt Felizitas Peter OT Nächst Neuendorf Erik Werner OT Wünsdorf Elfriede Berlin OT Zossen, GT Dabendorf Jahre Franz Wendland OT Wünsdorf, OT Waldstadt Herta Rust OT Wünsdorf, GT Neuhof Marianne Schneller OT Wünsdorf Hildegard Heide OT Schöneiche Ilse Luchmann OT Lindenbrück Ina Noack OT Glienick Friedrich Thiem OT Nunsdorf Ewald Klawin OT Zossen Johanna Weise OT Wünsdorf, GT Neuhof Jahre Sabina Hansche OT Zossen Christel Krause OT Zossen, GT Dabendorf Helga Wählack OT Zossen Irmgard Engeland OT Zossen Hella Sabrowski OT Wünsdorf Rosa-Maria Bonte OT Wünsdorf Inge Lange OT Zossen Inge Freiberger OT Zossen Ruth Scherner OT Zossen Ursula Klahn OT Zossen Anne-Lise Wolfermann OT Wünsdorf, GT Neuhof Horst Bänsch OT Wünsdorf, GT Waldstadt Kurt Last OT Wünsdorf Gertrud Morawe OT Kallinchen Gerhard Freyer OT Zossen, GT Dabendorf Jahre Gisela Gonschorek OT Zossen Brigitte Klein OT Zossen Sieglinde Matzmohr OT Zossen Hildegard Drescher OT Kallinchen Erika Siekierka OT Wünsdorf, GT Waldstadt Lina Helm OT Glienick Gisela Oldenburg OT Wünsdorf Christian Wolf OT Zossen Helga Hertel OT Wünsdorf, GT Waldstadt Peter Hoede OT Kallinchen Jahre Horst Wasner OT Wünsdorf Manfred Seifert OT Wünsdorf Karin Schuhknecht OT Wünsdorf, GT Waldstadt Helga Fiedler OT Zossen, GT Dabendorf Erna Koch OT Zossen Karl Scholz OT Wünsdorf, GT Waldstadt Jürgen Wehner OT Wünsdorf Dieter Vetter OT Nächst Neuendorf Christine Schwabe OT Glienick Hans Freese OT Wünsdorf, GT Waldstadt Ingrid Menge OT Wünsdorf Jahre Willi Ambos OT Zossen, GT Dabendorf Gisela Ratzmann OT Zossen Irene Erdmann OOT Kallinchen Irene Präger OT Zossen Renate Famulla OT Zossen, GT Dabendorf Renate Volke OT Zossen Joachim Reichert OT Zossen, GT Dabendorf Erika Kastner OT Wünsdorf Claus-Peter Herzog OOT Zossen, GT Dabendorf Monika Kierzek OT Zossen Egon Timm OT Wünsdorf, GT Waldstadt Ulrike von Eichborn OT Zossen Jürgen Spang OT Zossen, GT Dabendorf Diamantene Hochzeit Erich und Brigitte Bloch OT Lindenbrück Heinz und Dorothea Sprenger OT Zossen, GT Dabendorf nachträglich Erich und Ella Lehmann OT Zossen Goldene Hochzeit Horst und Hedwig Kristeleit OT Zossen Dieter und Monika Liedmann OT Wünsdorf, GT Neuhof Kirchenkalender für Zossen und Wünsdorf Gottesdienste (KG=Kindergottesdienst, FG=Familiengottesdienst, AM=Abendmahl, TA=Taufe) 05.September 14.So. nach Trinitatis 9:00 Uhr Dabendorf 10:30 Uhr Zossen 10:30 Uhr Wünsdorf Familiengottesdienst zum Schulanfang und Kirchhoffest 14:00 Uhr Wünsdorf Jubel-Konfirmation 12.September 15.So. nach Trinitatis 9:00 Uhr Wünsdorf AM 9:00 Uhr Dabendorf AM 10:30 Uhr Zossen AM 19.September 16.So. nach Trinitatis 9:00 Uhr Wünsdorf 10:30 Uhr Schöneiche 14:00 Uhr Zossen Goldene Konfirmation 25.September Samstag 10:00 Uhr Zossen Krabbelgottesdienst 26.September 17.So. nach Trinitatis 9:00 Uhr Wünsdorf 9:00 Uhr Dabendorf 10:30 Uhr Zossen Veranstaltungen in Zossen: 01.September 14:00 Uhr Geburtstagskaffee Gemeindehaus Zossen 26.September 17:00 Uhr Abschlusskonzert des Zossener Orgelsommernacht Gruppen und Kreise in Zossen: Krabbelgruppe freitags ab 9:00 Uhr im Kinderraum Kinderkirche (nur in der Schulzeit!) Dabendorf mittwochs, 17:00 Uhr Zossen donnerstags, 16:30 Uhr bis 17:30 Uhr (alle Altersstufen), Glaubensgespräche für Einsteiger freitags um 18:30 Uhr Junge Gemeinde montags ab 18:00 Uhr im Jugendkeller Musik in der Gemeinde (nur in der Schulzeit!) Kirchenchor - freitags 19:30 Uhr Kinderchor - montags 16:30 Uhr Gospelchor - dienstags 19:30 Uhr HeartChor - mittwochs 18:30 Uhr Mütterkreis 16.September 19:30 Uhr Dabendorf Frauengesprächskreis 02.September 20:00Uhr Zossen Veranstaltungen in Wünsdorf: 05.September 10:30Uhr Kirchhoffest Gruppen und Kreise in Wünsdorf: Christenlehre - mittwochs 15:30 (1. bis 3. Kl.) und 16:30 Uhr (4. bis 6. Kl.), Frauenkreis jeden dritten Dienstag (21.September) im Monat um 19:30 Uhr. Informationen bei Elke Krüger, Tel Seniorenkreis jedem vierten Dienstag (28.September) im Monat um 14:30 Uhr, Frau Helga Thiele, Tel Erwachsenenkreis Informationen bei Pfarrerin Hensel Sie finden uns zu den Veranstaltungen im Gemeindezentrum Dabendorf in der Schützenstr. 13, im Gemeindehaus in Schöneiche in der Planstrasse und in Zossen und Wünsdorf jeweils am dortigen Kirchplatz. Wünsdorf - Kontakte in Zossen und Wünsdorf Superintendentin K. Furian, Kirchplatz 4 Tel superintendentur@kkzossen.de, Pfarramt Zossen zossen@kkzossen.de Internet: Pfarrer A. Domke, Kirchplatz 3, Tel.: Funk: domke@kkzossen.de, Pfarramt Wünsdorf pfarramt-wuensdorf@t-online.de Am Kirchplatz 11, Zossen OT Wünsdorf Pfarrerin Anne Hensel Am Kirchplatz 13 Tel.: Funk: hensel@kkzossen.de

4 Seite 4 Stadtblatt 25. August 2010 Arbeitsfeld: Soziales Vielfalt tut gut ist ein Merksatz, der offenbar so zutreffend ist, dass er gerne und immer wieder auch in der Werbung auftaucht, dann als Slogan. Ob es um Bildung, Integration oder Vereinsleben geht: Überall scheint diese Erkenntnis wie für den jeweiligen Sektor gemünzt. Gemeint ist, dass die parallele Unterschiedlichkeit von Angeboten in Struktur, Ausrichtung und Akzentsetzung nicht etwa auf Schwäche in der Entscheidung für eine allein selig machende Version eines Angebots beruht, sondern im Gegenteil als Stärken anzusehen ist. Besonders wenn es um Angebote geht, wo hauptamtliche und ehrenamtliche Kompetenz und Begeisterung für die Sache zusammen kommen. Denn Engagement mag man natürlich am ehesten für das zeigen, wovon man überzeugt ist. Das gilt auch im Arbeitsfeld Soziales. Das Stadtblatt wird ihren Leserinnen und Leser deshalb immer wieder einmal auch nichtstädtische Beratungsangebote aus dem Gemeindegebiet Zossen präsentieren und dabei natürlich auch die Menschen vorstellen, die diese Angebote ausgestalten und mit ihrem Engagement und ihrem Wissen tragen, das sich bei dem einen stärker aus der Lebenserfahrung, bei der anderen stärker aus dem beruflichen Hintergrund speist. Treff TF - Soziale Beratung ist ein Projekt des FREIEN BETREUNGS- VEREINS TELTOW FLÄMING e. V. Wir freuen uns, ab August 2010 in Zossen und in Wünsdorf eine Allgemeine Sozialberatung anbieten zu können. Es gibt einen großen Bedarf an Informationen über die vielen, oftmals schwer durchschaubaren Sozialleistungen der verschiedenen Leistungsträger. Da ist es gut zu wissen, welche Rechte Sie haben, welche Angebote es gibt und wo Sie Hilfe erhalten können. Wir lotsen Sie durch diese Vielfalt und finden gemeinsam mit Ihnen einen Weg zur Durchsetzung Ihrer Rechte. Treff TF - Soziale Beratung unterstützt Sie auch in dringenden Fällen, wenn Sie oder Angehörige durch ein unvorhergesehenes Ereignis den Alltag neu regeln müssen, z.b. infolge Krankheit oder Erwerbsunfähigkeit oder wenn wirtschaftliche und soziale Probleme auftreten, die Ihren Alltag stark belasten. Neu in Zossen und in Wünsdorf Lassen Sie sich beraten, bevor die Probleme Ihnen über den Kopf wachsen. Wir werden Ihre Probleme und Ihre Fragen mit Ihnen besprechen und gemeinsam eine Lösung finden. Wir achten darauf, dass dieser Weg für Sie der geeignete ist. Dabei wollen wir nicht nur über finanzielle und soziale Hilfen informieren, sondern auch ihre eigenverantwortliche Entscheidung fördern. Unsere Beratungssprechstunde finden Sie vor Ort in vertraulich kostenfrei unabhängig Zossen. Die Beratungssprechstunde findet jeden zweiten und vierten Montag im Monat von Uhr bis Uhr im Bürgerbüro (gegen-über dem Bahnhof), Bahnhofstraße 25 in Zossen statt. Wünsdorf. Die Beratungssprechstunde findet jeden ersten und dritten Mittwoch im Monat von Uhr bis Uhr im Beratungsraum im Bürgerhaus (Raum 115), Am Bürgerhaus 1 in Wünsdorf statt. Die Beratungssprechstunde wird durchgeführt von unserem Juristen und Sozialarbeiter Herrn Gunter Appelt. Bei dringenden Bedarf können Sie über unsere Mitarbeiterin Frau Schwarz einen gesonderten Beratungstermin in den Räumen unseres Vereins unter vereinbaren. Den FREIEN BETREUNGSVEREIN TELTOW FLÄMING e. V. finden Sie in der Stubenrauchstraße 26 in Zossen. Richtfest für die neue Kita Wer beim ersten Spatenstich und/oder der Grundsteinlegung für die neue Kita in Wünsdorf bereits dabei war, der freut sich sicher schon auf den nächsten Termin: das Richtfest. Auch wer noch nicht dabei war, ist herzlich eingeladen zum: Richtfest am Donnerstag, den um Uhr auf der Baustelle gegenüber vom Wünsdorfer Platz. Einkaufsmöglichkeiten im EKZ Nach dem Brand bei Schlecker im Zossener EKZ (Einkaufszentrum) Kirchstraße haben umfangreiche Aufräum- und Umbauarbeiten stattgefunden. Einige Geschäfte haben während dieser Zeit tapfer durchgehalten und blieben geöffnet, wie zum Beispiel Marke D. Andere Geschäfte sind innerhalb des EKZ umgezogen und stehen nun auch wieder für ihre Kunden zur Verfügung, wie zum Beispiel der Netto-Markt. Seit letzter Woche ist er noch größer und schöner auf der dem alten Standort gegenüber liegenden Seite des EKZ wiedereröffnet. Die Akademie 2. Lebenshälfte informiert: Grundkurs Zeichnen Uhr In diesem Kurs werden sie Schritt für Schritt angeleitet zum richtigen Sehen. Ihnen werden zeichnerische Grundlagen vermittelt und sie erlernen verschiedene zeichnerische Techniken. Unter Anleitung erfolgen Einführungen in die Bereiche Stillleben, Porträt und Figur Englisch Grundkurs I zw.9.00 und Uhr Englisch Mittelstufe III Oberstufe III Anfängerkurs Englisch ist angedacht, bitte anmelden! Autogenes Training Uhr Unser Dozent, Herr Karl-Heinz Hengst, zeigt Ihnen, wie sie mit dieser Methode den häufig doch sehr anstrengenden Alltag bewältigen können. Die Übungen werden im Droschken-Kutscher-Stil (also im Sitzen) durchgeführt, sind somit auch für Menschen mit Bewegungsbeeinträchtigungen machbar Line Dance Uhr Tänze und Musik für alle Altersgruppen. Spaß, Freude und Fitness für Geist und Körper Anleitung und Begleitung durch Frau Thiele. Ort: Gutenbergstraße, Waldstadttreff in Wünsdorf Russisch Mittelstufe Uhr Wie wär es denn mal mit Russisch? Kurs Neue Regeln im Straßenverkehr Wenn Sie Ihr Wissen über die z.zt. geltenden Verkehrsregeln wieder einmal auffrischen wollen, wird Ihnen dieses Seminar dabei helfen. Wir bieten immer dienstags für sie die Möglichkeit, sich mit Hilfe von Frau Katrin Fuchs über die aktuellen Regeln im Straßenverkehr fit zu machen Grundkurs Aquarellmalerei Uhr Unser Dozent, Dipl. Maler- und Grafiker Jürgen Melzer, erklärt diese interessante Technik PC Aufbaukurs GS-I Uhr Der Lehrgang umfasst 32 Unterrichtseinheiten, Ermäßigungsmöglichkeit für Erwerbslose. Bildungsscheck für Ermäßigung kann angefordert werden. In Vorbereitung: Bildbearbeitungskurs in Wünsdorf Vortrag über den Europäischen Wildbestand Uhr Wir freuen uns, dass wir Herrn Banisch aus dem Wildpark Johannismühle für diesen interessanten Vortrag über den Europäischen Wildbestand gewinnen konnten Vortrag Pilze, essbar oder Giftig? Uhr Diese Frage stellen wir uns immer wieder, wenn die Pilzzeit beginnt. Wie oft haben wir schon nachgelesen, doch wir greifen immer nur zu denselben Pilzen. Unser Pilzberater Wolfgang Bivour wird zunächst einen Vortrag zu diesem Thema halten. Anschließend wird er gemeinsam mit den Interessierten in den Wald gehen rund um unsere Kontaktstelle. Er wird vor Ort über die gefundenen Pilze sprechen und Ihre Fragen beantworten Vortrag Hypnose als sanfte Medizin Uhr Frau Dr. Sabine Kairies aus Ludwigsfelde erläutert ihnen, wie die Anwendung von Hypnose helfen kann. Es handelt sich nicht um Showeffekte wie im Fernsehen. Diese Therapie hat viele ernsthafte Anwendungsgebiete, die Ihnen im Vortrag näher gebracht werden. Vorschau auf die nächsten Veranstaltungen: Polnisch GK I , Uhr Vortrag Wohnen im Alter Töpfern und Modellieren , Uhr Vortrag Erkältungstherapie , Uhr Vortrag Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht Für die vorangegangenen Veranstaltungen ist eine Anmeldung erforderlich!! Wir suchen Interessenten für die Gründung einer Singegruppe, bitte melden Sie sich! KOSTENLOS: Wandergruppe Freitag, um 9.00 Uhr Rund um den Töpchiner See (Untersee) Treffpunkt Motzen, Töpchiner Str./ Ecke Köriser Str. AKADEMIE 2. Lebenshälfte Gutenbergstr Zossen/ OT Wünsdorf-Waldstadt Tel aka-waldstadt@lebenshaelfte.de

5 25. August 2010 Stadtblatt Seite 5 Sportkalender September September Tischtennis Sporthalle Oberschule Wünsdorf Ab 9:30 Uhr Andreas Blender, MTV Wünsdorf 1910 e.v. Tel.: Fußball Sportplatz Glienick Ab 14:00 Uhr Michael Remy, SG Glienick e.v. Tel.: September Handball Paul Schumann Sporthalle Ab 15:00 Uhr Andreas Blender, MTV Wünsdorf 1910 e.v. Tel.: Handball Sporthalle Dabendorf, Jägerstraße Ab 11:00 Uhr Herr Peter Ehmig, MSV Zossen 07 e.v. Tel.: September Fußball Sportplatz Glienick Ab 14:00 Uhr Michael Remy, SG Glienick e.v. Tel.: September 19. Dabendorfer Herbstlauf Ab 14:00 Uhr auf dem Sportplatz in Dabendorf vom MSV Zossen 07 e.v. Strecke: 5 km Rundkurs, Wald- und Sandwege, Asphalt Startgebühr: Erwachsene 5,00 und Schüler, Jugend 1,00 (ab 5 km) Betreuung: Umkleide-, Waschund Duschmöglichkeiten Versorgung: Imbiss kostenlos, Pflaumenkuchen, Obst und Getränke Meldungen: bitte bis Tel.: Handball Sporthalle Dabendorf, Jägerstraße Ab 10:00 Uhr Herr Peter Ehmig, MSV Zossen 07 e.v. Tel.: Handball Paul Schumann Sporthalle Ab 16:00 Uhr Andreas Blender, MTV Wünsdorf 1910 e.v. Tel.: September Volleyball Sporthalle Dabendorf, Jägerstraße Ab 9:00 Uhr Herr Oliver Kästner, MSV Zossen 07 e.v. Tel.: Handball Sporthalle Dabendorf, Jägerstraße Ab 10:00 Uhr Herr Peter Ehmig, MSV Zossen 07 e.v. Tel.: September Handball Sporthalle Dabendorf, Jägerstraße Ab 10:00 Uhr Herr Peter Ehmig, MSV Zossen 07 e.v. Tel.: Tischtennis Sporthalle Oberschule Wünsdorf Ab 9:30 Uhr Andreas Blender, MTV Wünsdorf 1910 e.v. Tel.: ى م ىط وكى» مب! م و ط مهىو ل» ف ذ مى وكى مىس م را In der nördlichen Waldstadt bieten wir Ihnen zur Zeit großzügige 2-Zimmer-Wohnungen von 87 m2 bis 95 m2 3- & 4-Zimmer-Wohnungen von 90 m2 bis 114 m2 Unsere übliche Ausstattung: Balkon bzw. Terrasse, Einbauküchen samt Geräte, Einzelheizungen, Laminat/Fliesen, Gegensprechanlagen u. v. m. Garagen können angemietet werden. Gestalten Sie Ihre neue Wohnung mit! Farbanstriche und Laminatdekore können in einigen Wohnungen von Ihnen bestimmt werden. Wir führen Ihre Wünsche aus und Sie ziehen ein. Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung. Besichtigungstermine bitten wir telefonisch vorab zu vereinbaren gern auch für das nächste Wochenende! Zeppelinstraße 1 in Zossen Tel ٠٣٣٧٠٢ ٦٠٠٢٦١ م.خ ةجة دححة-بء. 属属属 د م ف وكم ء وة

6 Seite 6 Stadtblatt Öffnungszeiten der Stadtbibliothek Zossen 25. August 2010 Einladung zum Sehen und Staunen: Tag des offenen Denkmals September 2010 Die Stadtbibliothek Zossen mit ihren Standorten in Zossen und Wünsdorf hat im September 2010 folgende Öffnungszeiten: ZOSSEN Standort am Kirchplatz 2 (03377/ ) Montag, Dienstag und Freitag: Uhr Donnerstag: Uhr Samstag: Uhr WÜNSDORF Standort im Bürgerhaus 1 (OT Wünsdorf: / ) Dienstag, Mittwoch, Donnerstag: Uhr Samstag: Uhr ( Auswahl aus den Neuanschaffungen der Bibliotheken im August 2010 Bücher: Bernhard Schlink: Sommerlügen P.C. Cast: Erwählt (House of Night) Wladimir Kaminer: Meine kaukasische Schwiegermutter Andrea Camillieri: Die Spur des Fuchses Kirsten Heisig: Das Ende der Geduld Basteln mit den Allerkleinsten Reiki für Dummies Neue Handarbeitsbücher Juli und die schwarzen Schafe Als das Nilpferd Sehnsucht hatte Herr Hase und Frau Bär bekommen Besuch Julius und die Sache mit der Liebe DVDs: Alice im Wunderland Shutter Island Zeiten ändern dich Percy Jackson Diebe im Olymp Nintendo DS-Spiele Scene it - Twilight Horse Life 3 Toy Story 3 Englisch entdecken mit Ben & Bella!Jede Woche neue Medien! Viel gab es schon zu staunen für alle, die sich in den zurückliegenden Jahren in ihrer Heimat oder anderswo aufgemacht haben, an den Tagen des offenen Denkmals Orte zu entdecken, die sonst nicht oder so nicht zugänglich oder zu sehen waren. Das gilt auch für Zossen. Sowohl für die Vergangenheit als auch für den diesjährigen Tag des offenen Denkmals am 12. September Dann nämlich wird zum ersten mal genauer zu besichtigen sein, was jetzt durch Beräumung der Umgebung schon eine Weile besser zu sehen ist als ehedem: Die nahe dem Bahnhof gelegenen Kalkschachtöfen am Oertelufer, die wie von der lokalen Presse berichtet von der Stadt günstig erworben werden konnten und für die nun eine neue attraktive Verwendung in Aussicht steht. Dabei haben die Stadtverordneten schon 2004 mit den Themen Jugend, Freizeit und Sport für diesen Bereich per Beschluss Pflöcke gesetzt, die mit Erwerb des Geländes und begleitenden Maßnahmen der letzten beiden Jahre aus der Zukunftsmusik reale Perspektiven machten: Zunächst im Jahr 2009 mit der Vorbereitung und Beräumung des Geländes aus Mitteln des Konjunkturpakets II. Für 2010 dann wurde das Projekt mit der Aufnahme im Haushalt der Stadt Zossen der Realisierung ein gutes Stück näher gebracht. Machen Sie sich ein eigenes Bild von diesem steinernen Zeugen Zossener Industriegeschichte und nutzen Sie die am Tag des offenen Denkmals stattfindenden Führungen. Genauere Information finden Sie zeitnah auf den örtlichen Plakaten zum Tag des Offenen Denkmals bzw. in der Tagespresse.

7 25. August 2010 Stadtblatt Seite 7 Große Jubiläumsfeier am 11. September Jahre Feuerwehr Wünsdorf In diesem Jahr feiert die Feuerwehr Wünsdorf 85. Geburtstag und alle Wünsdorfer und Zossener sind herzlich eingeladen, am 11. September mitzufeiern. Um 9.00 Uhr beginnt der Jubiläumstag mit der Ausrichtung der 7. Zossener Stadtmeisterschaften der Freiwilligen Feuerwehr im Löschangriff Nass auf dem Gelände des HdO, Hauptallee in Wünsdorf. Einsätze der Freiwilligen Feuerwehr Zossen im Juli 2010 Gegen Uhr wird die Feuerwehr mit allen Fahrzeugen und sicher jede Menge Tatü Tata vom HdO zur Wache der Feuerwehr Wünsdorf umziehen ein großer Festumzug durch Wünsdorf. Auf dem Gelände der Feuerwehr Wünsdorf geht es dann weiter mit einem bunten Bühnenprogramm: nachmittags Musik mit DJ Jung, Modenschau, Tanz, Kinder-Quad, Trampolin, Kinderkarussell, Tombola Ab Uhr Live-Musik mit Scirocco und um Uhr ein Feuerwerk für die Feuerwehr. 7. Zossener Stadtmeisterschaften der Freiwilligen Feuerwehr im Löschangriff Nass Am 11. September 2010 von 9.00 bis Uhr in Wünsdorf auf dem Gelände des HdO, Hauptallee. Alle sind herzlich eingeladen. Eckdaten Freiwillige Feuerwehr Wünsdorf Gründungsjahr 28. Januar 1925 erste Standort war das Spritzenhaus neben der Kirche ausgerüstet war die Wehr mit einer Handdruckspritze, die noch heute im Besitz der FF Wünsdorf ist es gab einen weiteren Standort in der heutigen Waldstadt auf dem Gelände der Kaserne der Wehrmacht, dort war der 1893 geborene Erich Adamek Leiter der Feuerwehr nach dem zweiten Weltkrieg wurde die Feuerwache auf den Burgberg verlegt dort wurde in Eigenleistung der Kameraden ein Schlauchturm und Schulungsraum errichtet bis 1953 leitete Erich Adamek die Wehr am gründete er die Arbeitsgemeinschaft Junge Brandschutzhelfer, die er bis kurz vor seinem Tod im Jahr 1984 betreute mit Bildung der Waldstadt zog die Feuerwehr 1996 in eine ehemalige sowjetische Feuerwache an der B 96 zum 75. Jahrestag im Jahr 2000 wurde der Feuerwache der Name Erich Adamek verliehen zum 80. Jahrestag im Jahr 2005 wurde eine Standarte angeschafft Erinnerungsgegenstände und Bildmaterial über die Feuerwehr Wünsdorf sowie die Arbeit mit der Jugend kann in unser Museum (eröffnet ebenfalls im Jahr 2005) besichtigt werden zusammengestellt wurde dieses Material von den Hinterbliebenen unseres Namenträgers Erich Adamek seiner Tochter Astrid Woggon und Ehemann Eberhard Woggon mit Familie die Einrichtung des Museums wurde von unserer Alters- und Ehrenabteilung unter der Führung von Eberhard Woggon übernommen wir haben heute 47 aktive Mitglieder und 10 Jugendliche weiterhin haben wir 9 Mitglieder in der Alters- und Ehrenabteilung in diesem Jahr wurden wir bereits zu 120 Einsätzen gerufen

8 Seite 8 Stadtblatt Stadtblatt Seite 9 Weinfest in Zossen vom bis zum !فل مىس صن م وفت ٢٠.ه وفن ل» م م ث ن ف مىس م ف مض - ء م ف ه مى» ف ىن ف - م وة من مو ىط! مى»ى ل م وك م ىم ى»م م ب م مذ ن ل مقفء شد م غ ١٥٨٠٦ ط ٣٤. س م كى مى ا ٠٣٣٧٧ / ٣٠ ٠٠ ٧٩. مش ٠٣٣٧٧ / ٣٠ ٣٨ ٩٢ : فنم مش ٠١٧٠ / ٧٨ ٧٨ ٦٧٨ : ىق ح مل. فو-وك ىقمف 属 وك م و. م م - auf dem Marktplatz in Zossen - an den 3 Tagen fin- den Sie: Weinstände, spezielle Essenangebo- te passend zum Wein, aber auch die ganz normale Bratwurst, Süßes, Eis, Zwiebelkuchen, Fisch, Kuchen, Kaffee, Kindergetränke und traditionelles Handwerk - Freitag, :00 Uhr bis 24:00 Uhr mit Kirmes, Live-Disco mit Olaf und Matthias - Samstag, :00 Uhr bis 2:00 Uhr: Kirmes, ein buntes Bühnenprogramm mit: Blasmusik von den Niewitzer Blasmusikanten, Tanz (verschiedene Stilrichtungen), Gesang Chöre, Kammermusik, Musikschule mit spanischen folkloristischen Melodien, Band der Gesamtschule, Kinderclown, Artistik und ab 21:00 Uhr LIVE-Musik von Matador - Die Geschäfte der Innenstadt haben zum Verweilen länger geöffnet - Einige Höfe rund um den Marktplatz bieten ebenfalls Musik und Wein und passende Speisen an - Sonntag, :30 Uhr bis 17:00 Uhr: Kirmes, LIVE-Musik aus Berlin Boogie-Woogie, Showtanz aus Königs Wusterhausen Obstkuchenwettbewerb, Ehrung der ehrenamtlich Tätigen in der Stadt Zossen Jetzt auf Umweltenergie umsteigen! Weinberge 9a Zossen Tel.: / Fax.: / info@thiel-service.de Landschaftsbau + Tiefbau Steinberg Haustechnik Heizung - Sanitär - Klima laut Forsa-Umfrage wird eine Investition in Erneuerbare Wärme als lohnende Geldanlage in unsicheren Zeiten betrachtet Wärmepumpen erfüllen das seit in Kraft getretene Erneuerbare Energien Wärmegesetz (EEWärmeG) Bis zu 3000 Förderung im Einfamilienhausbereich möglich - Zertifizierter Fachbetrieb für die Nutzung erneuerbarer Energiequellen Ausgezeichnet in den Jahren 2007 / 2008 / Hand in Hand mit zugelassenem Energieberater und Sachverständigem Wenn Sie im Amtsblatt Zossen werben wollen, wenden Sie sich bitte an Marion Barthel Mediaberaterin (BVDA geprüft) Tel.: Fax: Funk: مل.ق ق- مهمى موك属». مهىم» ف ف 属 ف وكمز ه مق ف م 属 ص م غ ١٥٨٠٦ مم ١٠ مظف موك ىء - ٣٣ ٠٥ ٣١ ٠٣٣٧٧ :. مش - ٣٣ ٠٥ ٣٢ ٠٣٣٧٧ : فء :م مىقمه م م م ة وكم نف س وكم مى ى فء وكم وم مض وكم ل مهظ وكم ىمق ء Wir bieten Ihnen an: فق ف. - فغ م م ىم ء وك ل ه مى ف ف فب ل م ىمق ء م ىمق ف فقنمىش ء م ف م ىمق ف م فflذ فى م فح ف ش مهمfl قف ا. 属 مل مىث ( مل فو ف ملفج ى طثج) Herrmann-Bohnstedt-Str Zossen Tel./Fax / مهف ف م فط ڤ -م تط زقا» فا» فا» و ج ل ل» و ج» م ح - م ىمح - م ىمح ل ل قمى مق مى مه ة قمى مق مى مه ة اخصغة ب ط اخصغة ب اخصشءبج ط اخصشءبج زي شةخءس زي شةخءس Wärmepumpen Wärmepumpen Solaranlagen Solaranlagen Schwimmbadtechnik Schwimmbadtechnik Bäder Bäder ٠١٧٢/٣ ٩٥ ٠٤ ٤٧. مش مىل مل ث ٠١٧٢ / ٣ ٩٥ ٠٤ ٤٧. مش مىل مل ث ٢٠ مظف س مل ف 属 م ك ج ط م غ ١٥٨٠٦-٣٩ ٩٩ ٣٧ ٧٧ ٠ ٣٣ : فء ط - ٣٩ ٩٩ ٣٦ ٧٧ ٠ ٣٣. مش Ärztliche Verordnungen Grundpflege Hauswirtschaft Fritz-Jäger-Allee Zossen/Waldstadt Wir sind umgezogen! Jetzt an der B96, Nähe Aldi Sozialarbeit, Pflegestufenanträge Vertretung pflegender Angehöriger Hausnotruf 24-Std. Tel / Sehr geehrte Damen und Herren, ich möchte Sie heute davon in Kenntnis setzten, dass die Stadt Zossen vom bis das 6. Zossener Weinfest auf dem Markt- und Kirchplatz feiern möchte. Das bedeutet, dass es: am Freitag, von bis Uhr am Samstag, von bis Uhr am Sonntag, von bis Uhr zu einer möglichen Lärmbelästigung durch die Open-Air-Disco am Freitag, der Live-Musik am Verkehrseinschränkungen Samstag, das geplante Bühnenprogramm und durch den Rummel an allen 3 Tagen kommen kann. Ich möchte Sie bitten, für dieses im Jahr einmalig auf dem Markt- und Kirchplatz stattfindende Großevent und den damit verbundenen erhöhten Lärmpegel, Verständnis zu zeigen. Der Markt und Kirchplatz wird ab Donnerstag, (07.00 Uhr) bis Montag, (16.00 Uhr) voll gesperrt sein. Auch für Anlieger ist dann der Markt und Kirchplatz nicht frei. Bitte parken Sie Ihre Fahrzeuge rechtzeitig in den Außenbereichen der Festplätze. Die Rosengasse wird bereits für Aufbauzwecke ab Montag, (07.00 Uhr) zur Hälfte gesperrt sein. Alle Absperrungen und den damit verbundenen Umleitungen entnehmen Sie bitte dem Absperrplan. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Für Fragen steht Ihnen gern die Wirtschaftsförderung unter der 03377/ zur Verfügung. Ihre Bürgermeisterin

9 Seite 10 Stadtblatt 25. August 2010 SPD/LINKE/VUB Die Fraktionen der SVV zum Thema Denkmalpflege Denk 'mal drüber nach! FDP Denkmale Vermächtnis und Chance In Zossen erinnern viele Bauwerke an die Geschichte unsere Stadt im Wandel der Zeiten. Sicherlich hat die Militärgeschichte die Stadt und das Leben in der Stadt maßgeblich geprägt. Neben dieser Militärgeschichte hat Zossen mit seinen Ortsteilen aber noch viele andere Facetten der Erinnerungskultur zu bieten. Kaum bekannt ist heute noch, dass Zossen einst auch eine Stadt des Buchdrucks war. Heute ragen die Kalkschachtöfen, von Umbauten befreit, wie ein Wahrzeichen der Stadt Zossen in den Himmel. Sie sind Teil einer denkwürdigen Achse - Bahnhofsareal mit Haltepunkt der ehemaligen Königlich-Preußischen Militäreisenbahn und Bahnhofsvorplatz, dem Nottekanal, dem Elektrizitätswerk, dem Stadtpark mit Burgruine, der Dreifaltigkeitskirche, dem historischen Marktplatz bis zum Kiez, weiter bis in die Weinberge mit dem Museum "Alter Krug ; wer dann noch gut zu Fuß ist, kann hoffentlich künftig auf dem Panoramaweg weiter wandern.". Viele Städte haben zwar eine denkmalgeschützte Altstadt, jedoch in kaum einer Stadt findet sich so unterschiedlich Denkwürdiges auf einem gerade einmal dreißigminütigen Fußweg. Auch in unseren Ortsteilen finden sich noch viele bauliche Zeugen ihrer Geschichte; Dorfkirchen, Wassertürme, denkmalgeschützte Gehöfte. Dies alles zu erhalten sehen wir als Teil einer gelebten Kultur der Erinnerung. Vorschläge von SPD, LINKE und VUB über den künftigen Umgang mit diesen Zeugnissen der Vergangenheit liegen vor Wir wünschen eine breite Diskussion zur Kultur der Erinnerung in unserer Stadt. Denkmale sind vielfältig und erfüllen vielfältige Funktionen. Die großen, auffälligen Bauwerke sind den meisten Menschen noch am ehesten präsent, aber auch viele Kleinigkeiten, die u.u. auf keiner offiziellen Denkmalliste erfasst sind gehören dazu. Denkmale erinnern an denkwürdige Ereignisse, sind Zeugnis der Fähigkeiten und Fertigkeiten der vor uns Lebenden oder sind einfach nur schön. Um Denkmale zu erhalten und erlebbar zu machen, ist es wichtig, dass sie genutzt werden. Dabei sind oft auch kreative Ideen und Kompromisse zwischen Ämtern und Nutzern von Nöten. Wie wären in Zossen Denkmäler konkret erlebbar? Ankunft am Zossener Bahnhof, der im historischen Gewand begrüßt, erste Infos zur Eisenbahngeschichte Zossen und zur Umgebung. Weg entlang der Kalkschachtöfen mit Erlebnisgastronomie und Freizeitangeboten durch den Stadtpark zu den Resten der Burgbefestigung (Weinprobe im Gewölbe), im Torhaus Ausstellung zum Burgareal und zur Zossener Geschichte. Das Schloß erstrahlt in alter Schönheit und wird als Hotel und Tagungszentrum genutzt. Fundamente des Burgturms und die alten Fluchttunnel sind freigelegt. Über die Kirchstraße gelangt man zum Markt, der zum Verweilen und Schlemmen einlädt. Nach ausgiebiger Information geht es von hier zu den Denkmalen in der näheren (z.b. alter Krug) und weiteren (z.b. Bunkerstadt) Umgebung. Hoffentlich ist die Öffnung der Kalkschachtöfen hier der Anfang einer Entwicklung.. Denkmale Stillstand oder Entwicklung? Der Erhalt eines Denkmales darf nicht dazu dienen, um ganze Städte oder Teile von Städten in seiner Entwicklung zum Stillstand zu bringen. Das Beispiel Marktplatz Zossen ist so ein Zustand, wo die Denkmalpflege ein Areal, das sich im Sinne der Denkmalpflege entwickeln könnte, gleichzeitig durch die Denkmalpflege zum Stillstand gebracht hat. Die Lücke des ehemaligen Deutschen Hauses klafft seit fast 15 Jahren zum Leid vieler Zossener. Jetzt hatte man die Chance diese Lücke durch einen Neubau zu schließen. Der Neubau der Firma Rossmann hätte sich sehr gut in das Ensemble des Marktplatzes eingefügt. Hier hat die Denkmalpflege dazu geführt, dass ein Investor, der einen großen Beitrag zum Lückenschluss am Marktplatz geleistet hätte, aufgrund von denkmalpflegerischen Aspekten vertrieben wurde. Plan B Wenn Denkmalpflege dazu führt, dass Städte veröden, dann muss man fragen, ob der Gesetzgeber das so will oder ob hier Befindlichkeiten von Personen, die unter dem Deckmantel der Denkmalpflege die Entwicklung, so wie hier in Zossen, ausbremsen wollen, eine Rolle spielen. Hier in Zossen heißt diese Person Frau Preuß, die Frau des Fraktionsvorsitzenden der LINKEN, Herrn Preuß. Werter Herr Preuß! Vielleicht können Sie ja, als ein gewählter Vertreter der Stadt Zossen, Ihre Frau Preuß zum Umdenken bewegen. Das wäre für die Entwicklung der Stadt Zossen und für den guten Ruf der denkmalpflegerischen Arbeit ein hervorragender Beitrag! Nach unserer Fraktion vorliegenden Informationen ist der Investor auch weiterhin an einer Bebauung interessiert, jedoch nur eingeschossig. Denkmalpflege bedeutet Pflege eines materiellen Wertes der Vergangenheit, der gleichzeitig eine immaterielle Wertigkeit ausweist. Hier geht es um steingewordene oder landschaftliche Zeugen der Geschichte, die bewahrt werden müssen Dabei ist es wichtig, einen fairen Ausgleich mit konkurrierenden Interessen zu suchen. Dazu gehören aus unserer Sicht in heutiger moderner Zeit - mit Möglichkeiten für Mobilität auch von älteren und behinderten Bürgern - die Barrierefreiheit genauso wie Eigentümerinteressen. Niemandem ist geholfen, wenn Denkmale derart mit denkmalschützerischen Anforderungen überfrachtet werden, dass sie nicht gehalten werden können oder von ihrem Erwerb so abgeschreckt wird, dass sie schließlich als Ganzes verloren gehen durch Verfall. Denkmäler werden per Gesetz bestimmt. Die Benennung eines Objektes als Denkmal hat der Besitzer zu akzeptieren. Der Gesetzgeber geht davon aus, dass seine Festlegungen von der Mehrheit der Einwohner erwünscht sind. Der Besitzer eines Denkmales ist nicht immer begeistert, weil er an Auflagen gebunden ist, die finanzielle oder nutzungstechnische Forderungen beinhalten können. Daher ist es gut, wenn Denkmäler größtenteils Kreisen, Städten, Gemeinden und Kirchen gehören. Sie können für Nutzung und Erhaltung der Denkmäler Sorge tragen, ohne dass Einzelne unzumutbaren Belastungen ausgesetzt sind. Beispielhaft sei auf 2 gelungene Projekte auf unserem Territorium hingewiesen der Alte Krug in den Weinbergen, Träger ist der Heimatverein, Eigentümerin die Stadt Zossen, und das Areal um die Bücherstadt, das sich in viele einzelne Objekte aufteilt. Diese Objekte werden von verschiedenen Eigentümern unterstützt, finanziert und betrieben und so der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Unfertig ist das Projekt der Kalkschachtöfen im Augenblick wird der Bestand abgesichert, eine angemessene Nutzung zeichnet sich noch nicht ab auch das Areal Gutshaus Zossen ergibt kein befriedigendes Bild. Park und ein Gebäude sind stadteigen. Der Park erfreut viele und in dem vorbildlich sanierten Gebäude praktizieren Ärzte. Die anderen Immobilien gehören dem Kreis und warten auf Nachnutzer. Ohne sinnvolle Nutzung ist es nicht gut bestellt um Denkmäler oder durch Sanierungssatzungen geschützte Gebäude. Der Park muss noch erweitert werden. Hier war ein Teil bis 1945 Kuhweide. Der Gesetzgeber stellte den 1957 auf dieser Weide entstandenen Parkteil unter Schutz. Unser Ziel ist die Erweiterung des Parks an der Notte entlang zum ehemaligen Gutshaus. Die Attraktivität einer Stadt wird nicht nur von gegenwärtigen Investitionen bestimmt sondern ebenso von gepflegten Zeugen der Vergangenheit. Die CDU befürwortet ein ausgewogenes Verhältnis zur Geschichte ihrer Gebäude und Anlagen, denn Gegenwart und Zukunft unserer Stadt werden von ihnen getragen.

10 August Februar 2010 Stadtblatt Amtsblatt Seite :00 Zossen, Autohaus Klaus & Markwardt Markteinführung der neuen VW Modelle Sharan und Touran mit Familienfest :00 Kolzenburg 10. Behinderten- & Skaterfest Super Programm und tolle Menschen :00 Zossen, E-Werk Sommerkino Kolya Spielfilm, Tschechien : :00 Wünsdorf, Bücherstadt Bücherstadtfestival Großer Büchermarkt und die Bücherstädte der Welt Bücherstadtfest mit Bühnenprogramm, Aktivitäten für Kinder, Musik, Unterhaltung, Eröffnung des Bücherstalls mit Bücherstadtbaum (Anfang September) :00 Wünsdorf, Bücherstadt, alte Motorradmuseum Teile Markt EMW-/Simson-/ AWO-Treffen und Teilemarkt :00 Wünsdorf, HdO, Hauptallee 7. Zossener Stadtmeisterschaften der Freiwilligen Feuerwehr im Löschangriff Nass 12:00 Festumzug vom Hdo zur Wache 15:00 Wünsdorf, Feuerwehrgelände 85 Jahre Feuerwehr Wünsdorf Buntes Bühnenprogramm, Festumzug, Löschangriff Nass (9:00 Uhr auf dem Gelände des HDO) Nachmittag Musik mit DJ Jung, Modenschau, Tanz, Kinder-Quad, Trampolin, Kinderkarussell, Tombola 20:00 Live-Musik mit Scirocco Veranstaltungen im September 22:00 Feuerwerk 19:00 Zossen, E-Werk Kabarett Irina von Bentheim und Klaus Peter Grap zeigen Ein Paar mit (Ge) Biss-Alt werden für Anfänger 22:00 Wünsdorf, Block 404/2 Open Air Veranstaltung Aushänge beachten Schloß Diedersdorf Fest des Liedes Geistliche und weltliche Chormusik, nationale und internationale Lieder, Gospel und Moderne können Sie hören Fr. 18:00 Sa. 15:00 So. 10:00 Zossen, Oertelufer 2, Kalkschachtöfen Oktoberfest Mit Musik und kulinarischer Verpflegung :00 Zossen, Kirchplatz Kraut- und Rübenmarkt mit regionalen Produkten 13:00 Festumzug durch Schöneiche, ab Dorfaue 30 Jahre Karnevalclub Schöneiche e.v. Tolles und buntes Programm für kleine und große Besucher/innen und 15:00 Festveranstaltung Sportplatz :00 Zossen, E-Werk Sommerkino Versprich es mir Komödie, Serbien :00 Zossen, Dreifaltigkeitskirche Zossener Orgelsommer Abschlusskonzert mit Uwe Klußmann aus Weißenfels, er spielt Werke aus Barock, Romantik, Klassik und Gegenwart Eintritt: 6,00 Feuerwerk der Kulturen" - kulinarisch - sportlich - musikalisch Bürgerhaus Wünsdorf Uhr Diese Veranstaltung ist ein Gemeinschaftsprojekt des Pädagogennetzwerkes ZoMeRa (Pädagogen aus Zossen, Mellensee und Rangsdorf), des DRK, der Stadt Zossen sowie des Jugendfördervereins Leo e. V. Gemeinsam in den Dialog treten, Neues kennen lernen, ausprobieren und zusammen Spaß haben soll ein Motto der Veranstaltung sein. Wir wollen somit einen kleinen Beitrag zur besseren Verständigung und für ein achtungsvolles Miteinander leisten. An diesem Tag wird es im und um das Bürgerhaus Wünsdorf auf kulinarischem, sportlichem und musikalischem Gebiet viel zu erleben geben und vieles zum Mitmachen einladen. Die Kinder und Jugendlichen werden intensiv an der Vorbereitung und Durchführung dieses Festes beteiligt, zum Beispiel bei der Mitgestaltung des Bühnenprogramms, bei der Organisation von sportlichen Angeboten, wie das Straßenfußballturnier, Judovorführungen und Ähnlichem. Unterstützt und gefördert wird dieses Projekt durch die Bildungs-, Jugend-, Kulturund Sportstiftung Teltow- Fläming der Mittelbrandenburgischen Sparkasse in Potsdam. Ein buntes Programm für Kinder, Jugendliche und Familie: verschiedene Tänze aus unterschiedlichen Kulturen den Klängen des Didgeridoo lauschen Didgeridoos selber basteln und ausprobieren DJ mit internationaler Musik Trommler Asamoah +Trommeln selbst ausprobieren für Groß und Klein Straßenfußballturnier Judovorführung Discgolf zum Kennen lernen eine Sportart aus Amerika Hiphopper New Rulez Beetboxer und Breakdancer Sanday Madness Band Kuchen aus verschiedenen Ländern internationale Küche kiddy-fun / Minni-Car-Bahn, Karussell, Hüpfburg, Torwand. Abschlussfeuerwerk VS Bürgerhilfe ggmbh Seniorenheim Am Rosengarten Am Bahnhof Zossen OT Wünsdorf Tel Leitung: Frau Meißner Selbstbestimmtes Wohnen wie zu Hause: وكف مهم نذ ل ه م م مى属 م ف فوك م ب م» نفوك ىم مه فب ل - و ط مل موك ء ل ط م مهىم ى م ى» م» ى ه»ىمو مل قظ ء م ف属 هم ء م ه و ط م ىم ى ه م م موكصث ى م ى» و ط ى موكصث م مهىم ى موك ث م م وفط م فب» مل د ه ف م م م ث Häusliche Krankenpflege Zum Bahnhof 57a Zossen OT Wünsdorf Tel Pflegedienstleiterin: Frau Monika Linke ىم وكى تب مل ى مهم نذ ل ه م م من ىو نفوك ى属 فب ه ف م م فى» م م ث نم م م ى ث م ن فب م قمه ف ه م مق» م مء ملتز ن ف م

11 Seite 12 Stadtblatt 25. August 2010 Bekanntmachung des Landesamt für Bergbau, Geologie und Rohstoffe des Land Brandenburg Öffentliche Bekanntmachung eines Antrags nach 9 Absatz 4 Grundbuchbereinigungsgesetz in der Gemarkung Glienick im Bereich der Stadt Zossen Die Firma EMB Erdgas Mark Brandenburg GmbH, Großbeerenstraße in Potsdam, hat mit Datum vom 28. Mai 2010, eingegangen am 09. Juni 2010, einen Antrag auf Bescheinigung von beschränkten persönlichen Dienstbarkeiten zum Besitz und Betrieb sowie zur Unterhaltung und Erneuerung einer bereits bestehenden Energieanlage (KKS-Anlage K132 Werben) nebst Einrichtungen und Zubehör bzw. Neben- und Sonderanlagen für Grundstücke in der Gemarkung Glienick in der Stadt Zossen gestellt. Dieser Antrag wird beim Landesamt für Bergbau, Geologie und Rohstoffe (LBGR) unter dem Aktenzeichen geführt. Der Antrag wird hiermit gemäß 9 Absatz 4 Satz 2 Grundbuchbereinigungsgesetz (GBBerG) vom 20. Dezember 1993 (BG- Bl. I S. 2192), zuletzt geändert durch Artikel 63 der Verordnung vom 25. November 2003 (BGBl. I S. 2304), in Verbindung mit 7 Absatz 1 der Verordnung zur Durchführung des Grundbuchbereinigungsgesetzes und anderer Vorschriften auf dem Gebiet des Sachenrechts (Sachenrechts-Durchführungsverordnung, SachenR-DV) vom 20. Dezember 1994 (BGBl. I S. 3900) öffentlich bekannt gemacht. Auslegung: Die Antragsunterlagen können von den Berechtigten innerhalb von vier Wochen nach dem ersten Tag der Veröffentlichung im Ministerium für Wirtschaft und Europaangelegenheiten (Haus 8A, Zimmer 218), Heinrich-Mann-Allee 107 in Potsdam, nach Terminvereinbarung unter (0331) oder 1686 (montags bis donnerstags in der Zeit von bis Uhr und freitags in der Zeit von bis Uhr) - bzw. nach vorheriger Absprache auch außerhalb dieser Zeiten - eingesehen werden. Die Frage, ob ein Grundstück betroffen ist, kann vorab unter Angabe der Gemarkung, Flur, Flurstücksnummer und des Aktenzeichens telefonisch geklärt werden. Schulungsrunden für Privatwaldbesitzer Am 05. und 06. November 2010 veranstaltet die Waldbauernschule Brandenburg e.v. im Großraum Beelitz eine Weiterbildung für Waldbesitzer und -besitzerinnen. Schulungsthemen sind Waldbewertung, forstliche Förderung, Holzsortierung, Grenzfeststellung sowie Beurteilung der Waldstandorte durch Weiserpflanzen. Abgerundet wird die Veranstaltung durch eine Wald-Exkursion zu praktischen Fragen. Alle interessierten Waldbesitzer sind herzlich eingeladen. Es wird ein Unkostenbeitrag von 30 EUR erhoben. Die Schulungen finden am von 16:00-19:30 Uhr sowie am von 8:30-15:30 Uhr in der Gaststätte Zum Kirschbaum, Dorfstraße 11 in Körzin statt. Da die Veranstaltung nur bei mindestens 8 Teilnehmern durchgeführt werden kann, wird um vorherige Anmeldung gebeten, per Telefon unter , per waldbauern@t-online.de oder in Ihrer zuständigen Oberförsterei. Hinweis zum Einlegen von Widersprüchen: Gemäß 9 Absatz 1 Satz 1 GBBerG ist von Gesetzes wegen auf dem Gebiet der ehemaligen DDR eine Dienstbarkeit für alle am 3. Oktober 1990 genutzten und am 25. Dezember 1993 betriebenen Energieanlagen entstanden. Durch diese beschränkte persönliche Dienstbarkeit wird der Stand vom 3. Oktober 1990 dokumentiert. Alle danach eingetretenen Veränderungen, die die Nutzung des Grundstücks über das am 3. Oktober 1990 gegebene Maß hinaus beeinträchtigen, müssen durch einen zivilrechtlichen Vertrag zwischen dem Versorgungsunternehmen und dem Grundstückseigentümer, Erbbauberechtigten oder sonstigen dinglich Berechtigten an dem Grundstück geregelt werden. Da die Dienstbarkeit durch Gesetz bereits entstanden ist, kann ein Widerspruch nicht damit begründet werden, dass kein Einverständnis mit der Belastung des Grundbuches erteilt wird. Ein in der Sache begründeter Widerspruch kann nur darauf gerichtet sein, dass die Anlage bzw. Leitung am 3. Oktober 1990 nicht genutzt und/oder am 25. Dezember 1993 vom Energieversorgungsunternehmen oder dessen Rechtsnachfolger nicht betrieben worden ist oder dass die in den Unterlagen dargestellte Leitungsführung fehlerhaft (also anders als vom Unternehmen) dargestellt ist. Der Widerspruch kann innerhalb von vier Wochen nach dem ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung bei der Außenstelle Grundbuchbereinigung des LBGR im Ministerium für Wirtschaft und Europaangelegenheiten, Heinrich-Mann-Allee 107 in Potsdam durch den Berechtigten (Grundstückseigentümer, Erbbauberechtigter usw.) schriftlich oder zur Niederschrift erhoben werden. Wir möchten Sie bitten, nur in wirklich begründeten Fällen von Ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch zu machen. Potsdam, 22. Juli 2010 Im Auftrag (Grunenberg) Achtung Sprengung! Am Mittwoch, den wird zwischen 15 und 16 Uhr in Wünsdorf Ortseingang der alte Getreidespeicher der Getreidewirtschaft gesprengt. Wer zuschauen möchte, findet sich vor 15 Uhr auf dem Gehweg vor der neuen Kita am Ortseingang Wünsdorf ein. Zuschauer jeder auf eigene Gefahr. Öffentliche Bekanntmachung Antrag des Zweckverbandes Komplexsanierung mittlerer Süden (KMS), vertreten durch die Verbandsvorsteherin Frau David, auf Erteilung der Leitungs- und Anlagenrechtsbescheinigung Der Landrat für den Landkreis Teltow-Fläming als Untere Wasserbehörde macht gemäß 7 der Verordnung zur Durchführung des Grundbuchbereinigungsgesetzes und anderer Vorschriften auf dem Gebiet des Sachenrechts (Sachenrechts-Durchführungsverordnung - SachenR-DV) vom 20. Dezember 1994 (BGBl. I S. 3900) nachfolgenden Sachverhalt bekannt: Der Zweckverbandes Komplexsanierung mittlerer Süden beantragt gemäß 6 der SachenR- DV für wasserwirtschaftliche Anlagen die Erteilung der Leitungs- und Anlagenrechtsbescheinigung hinsichtlich einer beschränkt persönlichen Dienstbarkeit. Art der wasserwirtschaftlichen Anlagen: Trinkwasserleitung DN 400 AZ Trinkwasserleitung DN 150 AZ Betroffene Kommune: Stadt Zossen, Ortsteil Glienick Betroffene Grundstücke: Trinkwasserleitung DN 400 AZ Gemarkung Glienick Flur 3, Flurstücke 662, 488, 486, 485, 484, 482, 481, 477, 472, 455, 454, 453, 452 Flur 5, Flurstücke 64, 66, 67, 68, 69, 71, 55, 56, 57, 50, 51, 52, 620, 110, 111, 112, 628, 184, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 206, 207 Trinkwasserleitung DN 150 AZ Gemarkung Glienick Flur 3, Flurstücke 646, 543, 576, 533, 532, 632, 634, 636, 638, 644, 513, 642, 511 Der Antrag des Zweckverbandes Komplexsanierung mittlerer Süden, einschließlich der diesem Antrag beigefügten Unterlagen, kann im Zeitraum vom bis einschließlich beim Landkreis Teltow-Fläming Am Nuthefließ Luckenwalde im Amt für Landwirtschaft und Umwelt, Sachgebiet Wasser und Abfall, Untere Wasserbehörde, im Zimmer A zu folgenden Zeiten Montag von bis Uhr und von bis Uhr Dienstag von bis Uhr und von bis Uhr Donnerstag von bis Uhr und von bis Uhr Freitag von bis Uhr und bei der Stadt Zossen Marktplatz Zossen im Bürgerbüro zu folgenden Zeiten Montag von bis Uhr und von 13:00 bis Uhr Dienstag von bis Uhr und von bis Uhr Mittwoch nur Termine nach Vereinbarung Donnerstag von bis Uhr und von bis Uhr Freitag von bis Uhr Sonnabend von bis Uhr (nur an jedem 1. Sonnabend im Monat) eingesehen werden. Einwendungen, Bedenken und Widersprüche sind innerhalb des Zeitraumes der Auslegung schriftlich an den Landkreis Teltow-Fläming, Untere Wasserbehörde, Am Nuthefließ 2 in Luckenwalde zu richten. Der Landrat