BOHRER. Hartmetall Wechselplattenbohrer. VHM Bohrer. HSS Bohrer. Reibahlen Senker Flachsenker Technische Information

Transkript

1

2

3

4 Inhaltsübersicht Hartmetall Wechselplattenbohrer VHM Bohrer Bohrer Reibahlen Senker Flachsenker Technische Information

5 Inhaltsübersicht / i- Wechselplattenbohrer für und rostfreien VHM Dream Drills - Universal (mit und ohne Kühlkanal) Allgemein einsetzbar ab ca. 0HRc bis ca. 50HRc VHM Dream Drills für INOX (mit Kühlkanal) Für zähe Werkstoffe wie rostfreier, Nickellegierungen und Titan bis ca. 5HRc. VHM Dream Drills für ALU (mit Kühlkanal) Zum Bohren von Aluminium und Aluminium-Legierungen VHM-Dream Drills für CFK Für Verbund Materialien einschl. CFK und GFK VHM Dream Drills - MQL Für Tiefbohrungen wie xd~0xd, unter Minimalmengenschmierung VHM Dream Drills für hochgehärtete Stähle Für hochgehärtete Stähle von 50HRc bis 70HRc geeignet VHM Bohrer Allgemeine Anwendung, DIN und DIN 59 VHM Anbohrer Zum Zentrieren und Anfasen VHM Zentrierbohrer Allgemeine Anwendung -PM Multi-1 Bohrer Mehrzweck-Pulverstahlbohrer, besonders gut für VA geeignet Bohrer Für normale und rostfreie Stähle Gold-P Bohrer Gold-P Beschichtung, und -E, DIN Zylinderschaft Bohrer Allgemeine Anwendungen,, E-Co5 und E-Co Morsekegelschaft Bohrer Allgemeine Anwendungen,, DIN 5 -E Anbohrer Zum Zentrieren und Anfasen Zentrierbohrer Allgemeine Anwendung, DIN A VHM und Reibahlen VHM, Maschinenreibahlen, Handreibahlen, -E Maschinenreibahlen Senker Entgraten und Anfasen -E Flachsenker Für allgemeinen Einsatz Technische Information i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN FLACH- TECHNISCHE INFORMATION

6 ARTIKEL BESCHREIBUNG SEITE i- Für normalen und rostfreien 2 VHM Dream Drills - Universal (mit und ohne Kühlkanälen) Allgemein einsetzbar von ca. HRc0 bis ca. HRc50 7 VHM Dream Drills für INOX (mit Kühlkanal) Für zähe Werkstoffe, wie rostfreien, Nickellegierungen, und Titan bis ca. HRc5 5 VHM Dream Drills für ALU (mit Kühlkanal) Zum Bohren von Aluminium und Aluminium-Legiegungen VHM-Dream Drills für CFK Für Verbund Materialien einschl. CFK und GFK VHM Dream Drills - MQL Minimalmengenschmierung; Tieflochbohren xd~0xd 97 VHM Dream Drills für hochgehärtete Stähle Für hochgehärtete e von HRc50 bis HRc70 VHM Bohrer Allgemeine Anwendung, DIN und DIN 59 9 VHM Anbohrer Zum Zentrieren und Anfasen VHM Zentrierbohrer Allgemeine Anwendung

7 ARTIKEL BESCHREIBUNG SEITE -PM Multi-1 Bohrer Mehrzweck-Pulverstahlbohrer, besonders gut für VA geeignet 7 Bohrer Für normale und rostfreie Stähle 15 Gold-P Bohrer Gold-P Beschichtung, und -E, DIN 15 Zylinderschaft Bohrer Allgemeine Anwendungen,, E-Co5 und E-Co 17 Morsekegelschaft Bohrer Allgemeine Anwendungen,, DIN E Anbohrer Zum Zentrieren und Anfasen 221 Zentrierbohrer Allgemeine Anwendung, DIN 229 VHM und Reibahlen VHM, Maschinenreibahlen, Handreibahlen, -E Maschinenreibahlen 29 Senker Entgraten und Anfasen 2 -E Flachsenker Für allgemeinen Einsatz 2

8 ANWENDUNGSBEISPIEL i- DRILL (Seiten : 2 ~ ) i- DRILL - TESTⅠ / Baustahl WERKZEUG Halter ZH15050 Einsatz YB1A150 / 1.5 WERKSTÜCK Baustahl ERGEBNIS Wettbewerber A Bohrungen DIN ASTM JIS St7-2 A SS00 YG-1 : 00 Bohrungen EINSATZWERTE Schnittgeschw. 0 m/min Vorschub Vorschub Drehzahl Durchmesser Kühlung Maschine 0.2 mm/u 21 mm/min. 1 U/min.0 mm mit Kühlkanal vertikales Bearbeitungszentrum Wettbewerber A : 0 Bohrungen i- DRILL - TEST Ⅱ / Rostfreier WERKZEUG Halter ZH10050 Einsatz YB2C100 / 1.0 ERGEBNIS Wettbewerber A WERKSTÜCK Rostfreier DIN AISI 0 JIS EINSATZWERTE X5CrNi19 SUS0 Schnittgeschw. m/min Vorschub 0.15 mm/u Vorschub 1 mm/min. Drehzahl 50 U/min Durchmesser 50.0 mm Kühlung mit Kühlkanal Maschine vertikales Bearbeitungszentrum Bohrungen YG-1 : 0 Bohrungen Wettbewerber A : 0 Bohrungen

9 ANWENDUNGSBEISPIEL i- DRILL (Seiten : 2 ~ ) i- DRILL - TEST Ⅲ / Kohlenstoffstahl WERKZEUG Halter ZH002 Einsatz YG1A0 / 2.0 WERKSTÜCK Kohlenstoffstahl DIN C5 AISI 5 JIS EINSATZWERTE S5C Schnittgeschw. 92 m/min Vorschub 0.5 mm/u Vorschub 27 mm/min. Drehzahl U/min Durchmesser 72.0 mm Kühlung mit Kühlkanal Maschine vertikales Bearbeitungszentrum ERGEBNIS Wettbewerber A Bohrungen YG-1 : 00 Bohrungen Wettbewerber A : 250 Bohrungen i- DRILL - TEST Ⅳ / Legierter (HB 2) WERKZEUG Halter ZH10050 Einsatz YB1A100 / 1.0 WERKSTÜCK Legierter (HB 2) DIN 5CrMo AISI 10 JIS SCM0 EINSATZWERTE Schnittgeschw. 70 m/min Vorschub 0.15 mm/u Vorschub 29 mm/min Drehzahl 1590 U/min Durchmesser 70.0 mm Kühlung mit Kühlkanal Maschine Drehbank ERGEBNIS Wettbewerber A Bohrungen YG-1 : 500 Bohrungen Wettbewerber A : 50 Bohrungen

10 ANWENDUNGSBEISPIEL INOX (Seiten : 5 ~ 7) 90 0 Wettbewerber A Wettbewerber B Verschleiß EINSATZWERTE Bohrer : DH00( -INOX) Abm. : x x x 2mm Werkstoff : DIN : X5CrNi1- (XCrNi1-) Werkst.-Nr. : 1.01 JIS : SUS0 Drehzahl : 700 U/min Vorschub : 0.07 mm/u Bohrtiefe : 2 mm Kühlung : Emulsion Anzahl der Bohrungen YG-1 : 00 Bohrungen Wettbewerber A : 00 Bohrungen Wettbewerber B : 00 Bohrungen

11 ANWENDUNGSBEISPIEL MQL (Seiten : 97 ~ 2) EIGENSCHAFTEN DES MQL DRILL - Nutenform und Schneidengeometrie verbessern die Spanabfuhr beim Tieflochbohren - YG-1 Beschichtung und Oberflächenqualität erhöhen die Bohrleistung und Spanabfuhr TESTERGEBNIS GEGEN WETTBEWERBS 00 TEST BERICHT Anzahl der Bohrungen EINSATZWERTE - Bohrer : VHM MQL Drill ( D) - Abm. : 1 1mm - Werkstoff : DIN : C5 Werkst.-Nr. : JIS : S5C(HRc25) - Drehzahl : U/min - Vorschub : 0.19 mm/u - Bohrtiefe : 0mm - Kühlung : Ölnebel (MQL Technik) YG-1 Wettbewerber A Wettbewerber B YG-1 : Zustand nach 00 Bohrungen Wettbewerber A : Zustand nach 5 Bohrungen

12 ANWENDUNGSBEISPIEL DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 (Seiten : ~ 7) EIGENSCHAFTEN DES DRILL HARTS - Geringer Spiralwinkel um die Steifheit des Bohrers zu erhöhen. - Spezielle Ausspitzung um die Spanabfuhr zu verbessern. - YG-1 Beschichtung und Oberflächenqualität erhöhen die Bohrleistung und Spanabfuhr. TESTERGEBNIS GEGEN WETTBEWERBS Verschleiß ( YG-1 Wettbewerber A Die Graphik zeigt den Mittelwert der Verschleißbreite am Testwerkzeug EINSATZWERTE - Bohrer : Dream Drill für hochgehärtete Stähle - Abm. : 111mm - Werkstoff : DIN : X1CrV-Mo-1 Werkst.-Nr. : 1.2 JIS : SK1(HRc0) - Drehzahl : 0 U/min - Vorschub : 0.0 mm/u - Bohrtiefe : 25mm (2.5D) - Kühlung : Emulsion Anzahl der Bohrungen YG-1 : Zustand nach 0 Bohrungen Wettbewerber A : Zustand nach 0 Bohrungen

13 ANWENDUNGSBEISPIEL MULTI-1 (Seiten : 7 ~ 1) Vergleich des Schneidenverschleißes - TestⅠ Verschleiß Verschleiß Wettbewerber A YG-1 Bohrungen Bohrungen 1. Bohrer 2. Bohrer EINSATZWERTE - Werkstoff : DIN : XCrNiMo17-1- Werkst.-Nr. : 1. JIS : SUS1 - Bohrtiefe : 2 mm - Bohrungen : 00 - Drehzahl : 00 U/min - Vorschub : 1 mm/u Vergleich des Schneidenverschleißes - TestⅡ Verschleiß Verschleiß Bohrungen Bohrungen 1. Bohrer 2. Bohrer EINSATZWERTE - Werkstoff : DIN : X1CrVMo-1 Werkst.-Nr. : 1. JIS : SK1 - Bohrtiefe : 2 mm - Bohrungen : 0 - Drehzahl : 00 U/min - Vorschub : 1 mm/u YG-1 Wettbewerber A

14 ANWENDUNGSBEISPIEL ALU (Seiten : ~ 92) Oberflächen-Rauhigkeit am Werkstück YG-1 Wettbewerber Ra ( ) mm/u 0. mm/u 0. mm/u SCHNITTDATEN - Werkzeug : DRILL ALU - Abmessungen : - Werkstoff : AI(01) JIS : A01 DIN : AIMgSiCu - Drehzahl : 7 U/min. - Vorschub : 0. ~ 0. mm/u - Bohrtiefe : 5mm - Kühlung : Emulsion Vorschub (mm/u) YG-1 (Zustand nach Bohrungen) WETTBEWERBER (Zustand nach Bohrungen)

15 ANWENDUNGSBEISPIEL REIBAHLEN (Seiten : 29 ~ 25) TESTⅠ 00 YG-1 Wettbewerber SCHNITTDATEN Werkzeug : Gerade genutete Reibahle Werkstoff : JIS : S5C(HRc25) DIN : C5 WR : Drehzahl : 7 U/min. Vorschub : mm/u Vorbereitete Löcher : 7. Räumtiefe : 1 mm 0 YG Wettbewerber A TESTⅡ YG-1 Competitor YG Räumungen Wettbewerber A SCHNITTDATEN Werkzeuge : Spiralgenutete Reibahle Werkstoff : JIS : S5C(HRc25) DIN : C5 WR : Drehzahl : 1 U/min. Vorschub : mm/u Vorbereitete Löcher : 11. Räutiefe : 2 mm

16 EINSATZBEREICHE Modell Beschreibung Seite YA1A / YB1A YA2C / YB2C YB1A / YC1A YB2C / YC2C YC1A / YA YC2C / YD2C YE1A / YF1A YE2C / YF2C YG1A / YH1A YG2C / YH2C Y I 1A / YJ1A Y I 2C / YJ2C NORMALER STAHL INOX NORMALER STAHL INOX NORMALER STAHL INOX NORMALER STAHL INOX NORMALER STAHL INOX NORMALER STAHL INOX info@yg-1.de

17 info@yg-1.de 15 Un, Automatenstahl C- hoch Baustahl Werkzeugstahl rostfreier Guss Aluminium Kupferlegierung <HRc2 (<HB250) <HRc2 (<HB2) >HRc2 (>HB2) <HRc2 (<HB2) >HRc2 (>HB2) <HRc7 (<HB50) >HRc7 (>HB50) <HRc2 (<HB250) >HRc2 (>HB250) <HRc1 (<HB0) >HRc1 (>HB0) <HRc2 (<HB2) <HRc19 (<HB2) >HRc19 (>HB2) <HRc (<HB) <HB1 : Sehr gut

18 EINSATZBEREICHE Modell Länge Abmessung Min Max Seite VHM Dream Drills - Universal (ohne Kühlkanal) VHM Dream Drills - Universal (mit Kühlkanal) DH0 DH2 DH DH2 DH DH0 DH DH0 DH Extra Kurz DIN 59 (xd) Kurz DIN 57 (xd) Lang DIN 57 (5xD) Kurz DIN 57 (xd) Lang DIN 57 (5xD) D.0 D.0.0 D.0.0 D.0 D.0 D.0 D.0 D VHM-Dream Drills für INOX (mit Kühlkanal) VHM-Dream Drills für ALU (mit Kühlkanal) DH21 DH51 DH51 DH DH DH5 D D52 D5 D5 D5 Extra lang DIN 57 (xd) Kurz DIN 57 (xd) Lang DIN 57 (5xD) Extra lang DIN 57 (xd) Kurz DIN 57 (xd) Lang DIN 57 (5xD) Extra lang DIN 57 (xd) D.0 D.0.0 D.0 D.0 D.0 D.0.0 D.0 D.0.0 D.0 D VHM-Dream Drills für CFK DI D2.5 D.0 9 DHM Extra lang (xd) D DHM15 Extra lang (15xD) D.0 D.0 0 VHM-Dream Drills MQL DHM Extra lang (xd) D.0 D.0 0 DHM25 Extra lang (25xD) D.0 D.0 1 DHM0 Extra lang (0xD) D.0 D.0 1 VHM-Dream Drills für hochgehärtete Stähle DH500 D2. D.0 VHM-Bohrer für allgemeine Anwendung D505 D507 Extra Kurz DIN 59 Kurz DIN VHM-NC Anbohrer D50 D507 D D.0 D.0 D.0 D VHM Zentrierbohrer D50 FORM A.0 D. -PM Multi-1 Bohrer CDRA0 CDRA0 Extra Kurz Kurz.0 D info@yg-1.de

19 info@yg-1.de 17 WEITER : Sehr gut C- Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer Bronze- Legierungen CFK gehärteter ~HB225 HB225~25 HRc0~5 HRc5~ HRc~

20 EINSATZBEREICHE Modell Länge Abmessung Min Max Seite D51 Extra Kurz D Bohrer D DJ5 Kurz Extra Kurz D2.0 D2.0 D DJ5 Kurz D2.0 D.0 19 GP5 Kurz DIN Gold-P Bohrer GP15 DLGP195 Kurz DIN Kurz DIN DLGP50 Kurz DIN D2.0.0 D27 7 Extra Kurz DIN 197 Extra Kurz DIN D D25 Kurz DIN.0 D DL5 Kurz DIN.0 D.0 5 Kurz DIN D0. D Kurz DIN D2.0 D.0 17 D2 Lang DIN 0 D2.0 D Extra lang DIN 19/1 D Zylinderschaft Bohrer DL9 0 Kurz DIN Kurz DIN Kurz DIN DL5 Extra Kurz DIN 197 D2.0 D.0 19 DL50 Kurz DIN D DL509 Lang DIN 0 D2.0 D.0 2 DL505 Kurz DIN D2.0.0 DL50 Lang DIN 0 D2.0.0 DT00 DT92 DT Extra lang DIN 19/1,2, D2.0 D.0 D.0 D.5 D.2 D.0 7 DL507 Extra lang D2.0.0 Morsekegelschaft Bohrer D05 Kurz DIN 5 D5.0 D info@yg-1.de

21 info@yg-1.de 19 WEITER : Sehr gut C- Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer Bronze- Legierungen CFK gehärteter ~HB225 HB225~25 HRc0~5 HRc5~ HRc~

22 EINSATZBEREICHE Modell Länge Abmessung Min Max Seite Anbohrer Zentrierbohrer D20 D221 D207 D222 D2 D FORM A DIN FORM A DIN FORM B DIN FORM B DIN FORM R DIN FORM R DIN D.0 D.0 D.0 D.0 D.0 D0.5 D0.5.0 D2.0 D0.5 D0. D.0 D.0 D.0 D.0 D.0 D.0 D.0 D. D. D.0 D K1 D2.0 D.0 21 K111 D2.0 D.0 22 K11 DIN D2.0 D0.0 2 Reibahlen K21 DIN 2 D2.0 D.0 25 K2111 DIN 2 D2.0 D.0 2 K21 DIN 2 D.0 D.0 2 K21B1 D2.0 D.0 2 C19 C9 D.0 D C1119 C119 D.0 D Senker C119 DIN 5 C D. D C112 D.0 D25.0 Flachsenker EL950 DIN 7 M M info@yg-1.de

23 C- gehärteter ~HB225 HB225~25 HRc0~5 HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer Bronze- Legierungen : Sehr gut CFK info@yg-1.de 21

24 Global Cutting Tool Leader YG-1

25 HM WECHSELPLATTEN Being the best through innovation Für normale und rostfreie Stähle

26 PROGRAMM UND EINSATZBEREICHE EDp Nr. modell Beschreibung Seite YA1A / YB1A YA2C / YB2C YB1A / YC1A YB2C / YC2C YC1A / YA YC2C / YD2C YE1A / YF1A YE2C / YF2C YG1A / YH1A YG2C / YH2C Y I 1A / YJ1A Y I 2C / YJ2C Universal INOX Universal INOX Universal INOX Universal INOX Universal INOX Universal INOX EmpfOhlENE SchNIttDAtEN 2 Vergleich zwischen Kreuzanschliff, Bohrmessern und Dream Drills VHM-Bohrer VHM-Bohrer Normaler Kreuzanschliff Dream Drill WP-Bohrer WP-Bohrer Bohrmesser i-dream Drill info@yg-1.de

27 i-, HM WECHSELPLATTEN Un, Automatenstahl ~hrc2 (~hb250) c- ~hrc2 (~hb2) hrc2~ (hb2~) hoch Baustahl Werkzeugstahl ~hrc2 (~hb2) hrc2~ (hb2~) ~hrc7 (~hb50) hrc7~ (hb50~) ~hrc2 (~hb250) hrc2~ (hb250~) ~hrc1 (~hb0) hrc1~ (hb0~) rostfreier ~hrc2 (~hb2) ~hrc19 (~hb2) : Sehr gut Guss Aluminium Kupferlegierung hrc19~ (hb2~) ~hrc (~hb) ~hb1 info@yg-1.de 25

28 i- -UNIVERSAl -INOX -AlU -high feed -cfk -mql type DR. DR. für StÄhlE hrc50 70 UNIVERSEllE Vhm - Nc- AN ZENtRIER- multi-1 hpd GOlD-p mit ZYl. SchAft mit mk Nc- AN ZENtRIER- REIBAhlEN flach- technische INfORmAtION i- DRILL EINSÄTZE UND HALTER - Merkmale des Einsätze Der sichere und genaue Sitz der Platte garantiert genaue Wiederholbarkeit beim Einsatz und beim Rundlauf. universal In den meisten sorten einsetzbar INOX Für zähe, verformbare Werkstoffe und rostfreie Stähle. Scharfe Schneidkante Weicher Schnitt Minimaler Schneidendruck Reduzierte Gratbildung Bohr- Bereich A.00 bis 1.99 B 1.00 bis Merkmale des Halters- Einsatz Schneiden- TiAlN TiCN NORMAL INOX h7 YA1A00 YA1A YA1A YA1A0 YA1A50 YA1A0 YA1A70 YA1A0 YA1A90 YA1A100 YA1A1 YA1A1 YA1A19 YA1A150 YA1A10 YA1A170 YA1A10 YA1A19 YB1A100 YB1A1 YB1A0 YB1A9 YB1A10 YB1A10 YA2C00 YA2C YA2C YA2C0 YA2C50 YA2C0 YA2C70 YA2C0 YA2C90 YA2C100 YA2C1 YA2C1 YA2C19 YA2C150 YA2C10 YA2C170 YA2C10 YA2C19 YB2C100 YB2C1 YB2C0 YB2C9 YB2C10 YB2C tin, ticn, tialn & hardslick sind auf Anfrage lieferbar. D halter ist auf Anfrage lieferbar. info@yg-1.de Halter ZH000 ZH0050 ZH0070 ZH500 ZH5050 ZH5070 ZH1000 ZH10050 ZH10070 ZH1500 ZH15050 ZH15070 ZH1000 ZH10050 ZH10070 Speziell, der seine Härte und Zähigkeit auch bei hohen Temperaturen behält. Innovative Oberflächenbehandlung, die die Verschleissfestigkeit erhöht und die Korrosion vermindert. Optimierte Nutenform für maximale Spanabfuhr. Schaftlänge Schaft- SD L Ref. Flansch- FD Bohr- tiefe : Sehr gut Spannschrauben Nr. Un, Auto- c- hoch Baustahl Werkzeugstahl rostfreier Guss Aluminiulegierung Kupfermatenstahl <hrc2 <hrc2 >hrc2 <hrc2 >hrc2 <hrc7 >hrc7 <hrc2 >hrc2 <hrc1 >hrc1 <hrc2 <hrc19 >hrc19 <hrc (<hb250) (<hb2) (>hb2) (<hb2) (>hb2) (<hb50) (>hb50) (<hb250) (>hb250) (<hb0) (>hb0) (<hb2) (<hb2) (>hb2) (<hb) <hb1 NORmAl INOX D 5D 7D D 5D 7D D 5D 7D D 5D 7D D 5D 7D YA1A / YA2C YB1A / YB2C TX11T0.1 EUR /Stk. TX11T0.1 EUR /Stk. TX115T0.1 EUR /Stk.

29 i- DRILL EINSÄTZE UND HALTER - Merkmale des Einsätze Der sichere und genaue Sitz der Platte garantiert genaue Wiederholbarkeit beim Einsatz und beim Rundlauf. universal In den meisten sorten einsetzbar INOX Für zähe, verformbare Werkstoffe und rostfreie Stähle. Scharfe Schneidkante Weicher Schnitt Minimaler Schneidendruck Reduzierte Gratbildung Bohr- Bereich B 1.00 bis C 1.00 bis : Sehr gut Un, Auto- c- hoch Baustahl Werkzeugstahl rostfreier Guss Aluminiulegierung Kupfermatenstahl <hrc2 <hrc2 >hrc2 <hrc2 >hrc2 <hrc7 >hrc7 <hrc2 >hrc2 <hrc1 >hrc1 <hrc2 <hrc19 >hrc19 <hrc (<hb250) (<hb2) (>hb2) (<hb2) (>hb2) (<hb50) (>hb50) (<hb250) (>hb250) (<hb0) (>hb0) (<hb2) (<hb2) (>hb2) (<hb) <hb1 NORmAl INOX Einsatz Schneiden- TiAlN TiCN NORMAL INOX h7 YB1A150 YB1A10 YB1A1 YB1A10 YB1A1500 YB1A150 YB1A15 YB1A10 YB1A150 YB1A15 YB1A10 YB1A150 YB1A10 YB1A150 YB1A1 YC1A0 YC1A9 YC1A0 YC1A7 YC1A10 YC1A150 YC1A17 YC1A YB2C150 YB2C10 YB2C1 YB2C10 YB2C1500 YB2C150 YB2C15 YB2C10 YB2C150 YB2C15 YB2C10 YB2C150 YB2C10 YB2C150 YB2C1 YC2C0 YC2C9 YC2C0 YC2C7 YC2C10 YC2C150 YC2C17 YC2C tin, ticn, tialn & hardslick sind auf Anfrage lieferbar. D halter ist auf Anfrage lieferbar. Halter ZH1500 ZH15050 ZH15070 ZH15000 ZH ZH ZH100 ZH1050 ZH1070 ZH00 ZH050 ZH070 ZH1500 ZH15050 ZH Merkmale des Halters- Speziell, der seine Härte und Zähigkeit auch bei hohen Temperaturen behält. Innovative Oberflächenbehandlung, die die Verschleissfestigkeit erhöht und die Korrosion vermindert. Optimierte Nutenform für maximale Spanabfuhr. Schaftlänge Schaft- SD L Ref. Flansch- FD Bohr- tiefe D 5D 7D D 5D 7D 5 5 D.5 5D D.5 D 5D 7D D 9.5 5D 2.5 7D YB1A / YB2C YC1A / YC2C Spannschrauben Nr. TX115T0.1 EUR /Stk. TXT0.1 EUR /Stk. info@yg-1.de 27 i- -UNIVERSAl -INOX -AlU -high feed -cfk -mql type DR. DR. für StÄhlE hrc50 70 UNIVERSEllE Vhm - Nc- AN ZENtRIER- multi-1 hpd GOlD-p mit ZYl. SchAft mit mk Nc- AN ZENtRIER- REIBAhlEN flach- technische INfORmAtION

30 i- -UNIVERSAl -INOX -AlU -high feed -cfk -mql type DR. DR. für StÄhlE hrc50 70 UNIVERSEllE Vhm - Nc- AN ZENtRIER- multi-1 hpd GOlD-p mit ZYl. SchAft mit mk Nc- AN ZENtRIER- REIBAhlEN flach- technische INfORmAtION i- DRILL EINSÄTZE UND HALTER - Merkmale des Einsätze Der sichere und genaue Sitz der Platte garantiert genaue Wiederholbarkeit beim Einsatz und beim Rundlauf. universal In den meisten sorten einsetzbar INOX Für zähe, verformbare Werkstoffe und rostfreie Stähle. Scharfe Schneidkante Weicher Schnitt Minimaler Schneidendruck Reduzierte Gratbildung Bohr- Bereich 2 C 1.00 bis D 1.00 bis Un, Auto- c- hoch Baustahl Werkzeugstahl rostfreier Guss Aluminiulegierung Kupfermatenstahl <hrc2 <hrc2 >hrc2 <hrc2 >hrc2 <hrc7 >hrc7 <hrc2 >hrc2 <hrc1 >hrc1 <hrc2 <hrc19 >hrc19 <hrc (<hb250) (<hb2) (>hb2) (<hb2) (>hb2) (<hb50) (>hb50) (<hb250) (>hb250) (<hb0) (>hb0) (<hb2) (<hb2) (>hb2) (<hb) <hb1 NORmAl INOX Einsatz Schneiden- TiAlN TiCN NORMAL INOX h7 YC1A1700 YC1A1707 YC1A17 YC1A10 YC1A170 YC1A17 YA0 YA YA150 YA15 YA YA1900 YA1905 YA1927 YA195 YA1950 YA190 YA19 YC2C1700 YC2C1707 YC2C17 YC2C10 YC2C170 YC2C17 YD2C0 YD2C YD2C150 YD2C15 YD2C YD2C1900 YD2C1905 YD2C1927 YD2C195 YD2C1950 YD2C190 YD2C tin, ticn, tialn & hardslick sind auf Anfrage lieferbar. D halter ist auf Anfrage lieferbar. info@yg-1.de Halter ZH17000 ZH ZH ZH100 ZH1050 ZH1070 ZH0025 ZH05025 ZH07025 ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH : Sehr gut - Merkmale des Halters- Speziell, der seine Härte und Zähigkeit auch bei hohen Temperaturen behält. Innovative Oberflächenbehandlung, die die Verschleissfestigkeit erhöht und die Korrosion vermindert. Optimierte Nutenform für maximale Spanabfuhr. Schaftlänge Schaft- SD L Ref. Flansch- FD D 5D 7D Bohr- tiefe D 5D 7D D 5D 7D D 5D 7D D 5D 7D D 5D 7D YC1A / YC2C YA / YD2C Spannschrauben Nr. TX171T0.1 EUR /Stk. TX119T15.1 EUR /Stk. TX19T15.1 EUR /Stk.

31 i- DRILL EINSÄTZE UND HALTER - Merkmale Drill Einsätze Der sichere und genaue Sitz der Platte garantiert genaue Wiederholbarkeit beim Einsatz und beim Rundlauf. universal In den meisten sorten einsetzbar INOX Für zähe, verformbare Werkstoffe und rostfreie Stähle. Scharfe Schneidkante Weicher Schnitt Minimaler Schneidendruck Reduzierte Gratbildung Bohr- Bereich E.00 bis F bis 2.99 Un, Auto- c- hoch Baustahl Werkzeugstahl rostfreier Guss Aluminiulegierung Kupfermatenstahl <hrc2 <hrc2 >hrc2 <hrc2 >hrc2 <hrc7 >hrc7 <hrc2 >hrc2 <hrc1 >hrc1 <hrc2 <hrc19 >hrc19 <hrc (<hb250) (<hb2) (>hb2) (<hb2) (>hb2) (<hb50) (>hb50) (<hb250) (>hb250) (<hb0) (>hb0) (<hb2) (<hb2) (>hb2) (<hb) <hb1 NORmAl INOX Einsatz Schneiden- TiAlN TiCN NORMAL INOX h7 YE1A00 YE1A2 YE1A50 YE1A YE1A70 YE1A YE1A2 YE1A21 YE1A2150 YE1A2170 YE1A21 YF1A20 YF1A222 YF1A2250 YF1A222 YF1A2270 YF1A200 YF1A202 YF1A22 YF1A250 YF1A270 YF1A21 YE2C00 YE2C2 YE2C50 YE2C YE2C70 YE2C YE2C2 YE2C21 YE2C2150 YE2C2170 YE2C21 YF2C20 YF2C222 YF2C2250 YF2C222 YF2C2270 YF2C200 YF2C202 YF2C22 YF2C250 YF2C270 YF2C tin, ticn, tialn & hardslick sind auf Anfrage lieferbar. D halter ist auf Anfrage lieferbar. Halter ZH00025 ZH ZH ZH50025 ZH ZH ZH025 ZH5025 ZH7025 ZH ZH ZH ZH20025 ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH : Sehr gut - Merkmale des Halters- Speziell, der seine Härte und Zähigkeit auch bei hohen Temperaturen behält. Innovative Oberflächenbehandlung, die die Verschleissfestigkeit erhöht und die Korrosion vermindert. Optimierte Nutenform für maximale Spanabfuhr. Schaftlänge Schaft- SD L Ref. Flansch- FD D 5D 7D Bohr- tiefe D 5D 7D D 5D 7D D 5D 7D D 5D 7D D 5D 7D D 5D 7D D 5D 7D YE1A / YE2C YF1A / YF2C Spannschrauben Nr. TX21T.1 EUR /Stk. TX22T.1 EUR /Stk. TX222T.1 EUR /Stk. TX22T.1 EUR /Stk. info@yg-1.de 29 i- -UNIVERSAl -INOX -AlU -high feed -cfk -mql type DR. DR. für StÄhlE hrc50 70 UNIVERSEllE Vhm - Nc- AN ZENtRIER- multi-1 hpd GOlD-p mit ZYl. SchAft mit mk Nc- AN ZENtRIER- REIBAhlEN flach- technische INfORmAtION

32 i- -UNIVERSAl -INOX -AlU -high feed -cfk -mql type DR. DR. für StÄhlE hrc50 70 UNIVERSEllE Vhm - Nc- AN ZENtRIER- multi-1 hpd GOlD-p mit ZYl. SchAft mit mk Nc- AN ZENtRIER- REIBAhlEN flach- technische INfORmAtION i- DRILL EINSÄTZE UND HALTER Merkmale des G 2.00 bis H 2.00 bis Einsätze Der sichere und genaue Sitz der Platte garantiert genaue Wiederholbarkeit beim Einsatz und beim Rundlauf. universal In den meisten sorten einsetzbar NOX Für zähe, verformbare Werkstoffe und rostfreie Stähle. Scharfe Schneidkante Weicher Schnitt Minimaler Schneidendruck Reduzierte Gratbildung Bohr- Bereich - Merkmale des Halters- Speziell, der seine Härte und Zähigkeit auch bei hohen Temperaturen behält. Innovative Oberflächenbehandlung, die die Verschleissfestigkeit erhöht und die Korrosion vermindert. Optimierte Nutenform für maximale Spanabfuhr. Einsatz Schneiden- TiAlN TiCN NORMAL INOX h7 YG1A0 YG1A221 YG1A250 YG1A21 YG1A YG1A2500 YG1A250 YG1A20 YG1A2 YG1A YG1A250 YH1A0 YH1A219 YH1A250 YH1A259 YH1A299 YH1A2700 YH1A YH1A277 YG2C0 YG2C221 YG2C250 YG2C21 YG2C YG2C2500 YG2C250 YG2C20 YG2C2 YG2C YG2C250 YH2C0 YH2C219 YH2C250 YH2C259 YH2C299 YH2C2700 YH2C YH2C info@yg-1.de Halter ZH002 ZH0502 ZH0702 ZH25002 ZH ZH ZH ZH ZH ZH2002 ZH20502 ZH20702 ZH002 ZH0502 ZH0702 ZH25002 ZH ZH ZH ZH ZH ZH02 ZH502 ZH D 2.5 5D D YG1A / YG2C YH1A / YH2C tin, ticn, tialn & hardslick sind auf Anfrage lieferbar. D halter ist auf Anfrage lieferbar. : Sehr gut Un, Auto- c- hoch Baustahl Werkzeugstahl rostfreier Guss Aluminiulegierung maten- stahl <hrc2 <hrc2 >hrc2 <hrc2 >hrc2 <hrc7 >hrc7 <hrc2 >hrc2 <hrc1 >hrc1 <hrc2 <hrc19 >hrc19 <hrc (<hb250) (<hb2) (>hb2) (<hb2) (>hb2) (<hb50) (>hb50) (<hb250) (>hb250) (<hb0) (>hb0) (<hb2) (<hb2) (>hb2) (<hb) <hb1 NORmAl INOX Schaftlänge Schaft- SD L Ref. Flansch- FD Bohr- tiefe D 5D 7D D 5D 7D D 5D 7D D 7.5 5D 7.5 7D 17.5 D 5D 7D D 5D 7D D 5D 7D Spannschrauben Nr. TX225T.1 EUR /Stk. TX2T.1 EUR /Stk. TX227T25.1 EUR /Stk. TX272T25.1 EUR /Stk.

33 i- DRILL EINSÄTZE UND HALTER Merkmale des I 2.00 bis J 0.00 bis 1.99 YI1A0 YI1A21 YI1A250 YI1A25 YI1A2900 YI1A27 YI1A2950 YI1A2977 YJ1A000 YJ1A01 YJ1A050 YJ1A05 YJ1A09 YJ1A0 YJ1A150 YJ1A1 YI2C0 YI2C21 YI2C250 YI2C25 YI2C2900 YI2C27 YI2C2950 YI2C2977 Einsätze Der sichere und genaue Sitz der Platte garantiert genaue Wiederholbarkeit beim Einsatz und beim Rundlauf. universal In den meisten sorten einsetzbar NOX Für zähe, verformbare Werkstoffe und rostfreie Stähle. Scharfe Schneidkante Weicher Schnitt Minimaler Schneidendruck Reduzierte Gratbildung Bohr- Bereich - Merkmale des Halters- Speziell, der seine Härte und Zähigkeit auch bei hohen Temperaturen behält. Innovative Oberflächenbehandlung, die die Verschleissfestigkeit erhöht und die Korrosion vermindert. Optimierte Nutenform für maximale Spanabfuhr. Einsatz Schneiden- TiAlN TiCN NORMAL INOX h7 YJ2C000 YJ2C01 YJ2C050 YJ2C05 YJ2C09 YJ2C0 YJ2C150 YJ2C tin, ticn, tialn & hardslick sind auf Anfrage lieferbar. D halter ist auf Anfrage lieferbar. Halter ZH002 ZH0502 ZH0702 ZH25002 ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH00002 ZH ZH ZH05002 ZH ZH ZH002 ZH0502 ZH0702 ZH15002 ZH ZH : Sehr gut Un, Auto- c- hoch Baustahl Werkzeugstahl rostfreier Guss Aluminiulegierung Kupfermatenstahl <hrc2 <hrc2 >hrc2 <hrc2 >hrc2 <hrc7 >hrc7 <hrc2 >hrc2 <hrc1 >hrc1 <hrc2 <hrc19 >hrc19 <hrc (<hb250) (<hb2) (>hb2) (<hb2) (>hb2) (<hb50) (>hb50) (<hb250) (>hb250) (<hb0) (>hb0) (<hb2) (<hb2) (>hb2) (<hb) <hb1 NORmAl INOX Schaftlänge Schaft- SD L Ref Flansch- FD Bohr- tiefe D 5D 7D D 5D 7D D 5D 7D D 5D 7D D 5D 7D D 5D 7D D 5D 7D D 5D 7D YI1A / YI2C YJ1A / YJ2C Spannschrauben Nr. TX229T25.1 EUR /Stk. TXT25.1 EUR /Stk. TX01T25.1 EUR /Stk. TX12T25.1 EUR /Stk. info@yg-1.de 1 i- -UNIVERSAl -INOX -AlU -high feed -cfk -mql type DR. DR. für StÄhlE hrc50 70 UNIVERSEllE Vhm - Nc- AN ZENtRIER- multi-1 hpd GOlD-p mit ZYl. SchAft mit mk Nc- AN ZENtRIER- REIBAhlEN flach- technische INfORmAtION

34 i- -UNIVERSAl -INOX -AlU -high feed -cfk -mql type DR. DR. für StÄhlE hrc50 70 UNIVERSEllE Vhm - Nc- AN ZENtRIER- multi-1 hpd GOlD-p mit ZYl. SchAft mit mk Nc- AN ZENtRIER- REIBAhlEN flach- technische INfORmAtION METRISCH Un, guss Automatenstahl Niedrig, guss Kohlenstoffstahl Legierter Hoch Baustahl 2 Werkstoff 9SMn2, 9SMnPb2, SPb etc C15, C22, Mn5, Ck5, C5 etc 5CrMo, 2CrMo, 1MnCr5, Ck, 5CrMo, 1MnCr5 etc CrNiMo, 1CrAIMo7 etc St, St7-2, St-2, St, St0 etc 2Cr, 5WCr, Werkzeugstahl CW etc perlitisch, ferritisch Grauguss perlitisch ferritisch Sphäroguss perlitisch ferritisch Temperguss perlitisch (Knet-) Aluminium nicht härtbar Legierungen gehärtet <% nicht härtbar (Guss-) Aluminium % gehärtet Legierungen >% nicht härtbar gut zerspanbar (Pb>1%) Kupferlegierungen Messing Elektrolytkupfer Duroplaste Nichteisen Werkstoffe Glasfaser Kunststoff Hartgummi austenitisch Rostfreier austenitisch / ferritisch NORMAL / INOX INOX n = Umdrehungen pro minute U/min vc = Schnittgeschwindigkeit m/min D = Bohrerdurchmesser mm S = Vorschub mm/u info@yg-1.de EMPFOHLENE SCHNITTDATEN Festigkeit Härte [N/mm 2 ] HB HRc Schnittgeschw. vc (m/min).0 ~ ~17.9 Vorschub (mm/u) 1.0 ~ ~2.9 * formeln : Schnittgeschwindigkeit vc = n π D 00 Vorschub vf = n S Umdrehung pro minute n = vc x 00 π D Die Schnittgeschwindigkeit, Vorschub und andere parameter in der obigen tabelle sind nominale Empfehlungen, und sollten als Annährungswerte betrachtet werden. Zur Optimierung werden Schnittgeschwindigkeits- und Vorschubreduzierung (% bei Schnittgeschwindigkeit und % bei Vorschub) empfohlen. Der Vorschub sollte auf 5%, bzw. 70% reduziert werden, wenn man 5xD bzw. 7xD halter verwendet. Vor dem Einsatz von 7xD haltern wird eine Zentrierbohrung mit mindestens 10 Spitzenwinkel und 2/ des Bohrungsdurchmessers empfohlen. Eine Zentrierbohrung erhöht die Genauigkeit, Rundlauf sowie Oberflächengüte 27.0 ~1.9 ~500 0~150 95~0 0.1~ ~ ~0.0 0.~0. 0.7~0. 500~50 150~250 ~2 0~5 0.1~ ~ ~0.0 0.~0. 0.7~0. ~50 5~5 90~ ~ ~ ~ ~0. 0.~ ~5 5~225 ~19 70~90 0.~ ~ ~ ~0. 0.~0.9 5~ ~25 19~27 0~0 0.~ ~ ~ ~0. 0.~ ~00 25~50 27~7 ~70 0.~ ~ ~ ~ ~0. ~00 5~1 ~7 0~0 0.1~ ~ ~ ~0. 0.~ ~00 1~25 7~22 70~90 0.~ ~ ~ ~0. 0.~ ~950 25~ 22~29 0~0 0.~ ~ ~ ~0. 0.~ ~11 ~0 29~5 ~70 0.~ ~ ~ ~ ~0. 11~0 0~0 5~9 5~0 0.0~0. 0.1~ ~ ~ ~0. 00~ 225~00 19~2 5~0 0.~ ~ ~0.0 0.~ ~0.5 ~00 00~ 2~ 0~ 0.~ ~ ~0.0 0.~ ~0.5 00~0 ~90 ~2 0~50 0.0~ ~ ~ ~ ~0. 50~500 0~150 ~95 0.1~ ~ ~ ~0. 0.2~0. 500~50 150~250 ~2 0~ 0.~0. 0.~ ~ ~ ~0. 50~00 250~ 2~ 50~5 0.~ ~ ~ ~ ~0. 500~ ~2 ~1 50~5 0.~ ~ ~0.2 0.~ ~ ~950 2~ 1~29 0~50 0.~ ~ ~0.2 0.~ ~ ~ ~2 ~1 0~5 0.15~0.2 0.~ ~0.2 0.~ ~0. 700~50 2~250 1~2 ~ ~0. 0.1~ ~ ~ ~ ~0 0.1~ ~ ~ ~ ~ ~ ~0. 0.1~ ~ ~ ~ ~5 0.1~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~0 0.0~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~0.0 0~ ~ ~ ~ ~ ~ ~2 0.25~ ~ ~ ~ ~ ~0 0.~ ~ ~ ~ ~ ~15 0.1~ ~ ~0. 0.7~ ~ ~ ~ ~ ~0. 0.~0. 0.2~ ~0 0.0~ ~ ~ ~ ~ ~ 15~15 ~9 5~0 0.~0.1 0.~ ~ ~ ~0.2 ~0 15~2 9~2 0~5 0.0~ ~ ~0.1 0.~0. 0.1~0.22

35 ZÖLLIG Un, guss Automatenstahl Niedrig, guss Kohlenstoffstahl Legierter Hoch Baustahl Werkstoff 2Cr, 5WCr, Werkzeugstahl CW etc perlitisch, ferritisch Grauguss perlitisch ferritisch Sphäroguss perlitisch ferritisch Temperguss perlitisch (Knet-) Aluminium nicht härtbar Legierungen gehärtet <% nicht härtbar (Guss-) Aluminium % gehärtet Legierungen >% nicht härtbar gut zerspanbar (Pb>1%) Kupferlegierungen Messing Elektrolytkupfer Duroplaste Nichteisen Werkstoffe Glasfaser Kunststoff Hartgummi Rostfreier 9SMn2, 9SMnPb2, SPb etc C15, C22, Mn5, Ck5, C5 etc 5CrMo, 2CrMo, 1MnCr5, Ck, 5CrMo, 1MnCr5 etc CrNiMo, 1CrAIMo7 etc St, St7-2, St-2, St, St0 etc austenitisch austenitisch / ferritisch NORMAL / INOX INOX n = Umdrehungen pro minute U/min Sfm = Schnittgeschwindigkeit fuß/min D = Bohrerdurchmesser Zoll IpR = Vorschub Zoll/U Ipm = Vorschub Zoll/min Härte MPa HB HRc EMPFOHLENE SCHNITTDATEN Festigkeit Schnittgeschw. vc [SFM] 1/ ~7/ 19/2 ~5/ Vorschub [IPR] 2/2 ~/ 7/ ~1-1/1 Die Schnittgeschwindigkeit, Vorschub und andere parameter in der obigen tabelle sind nominale Empfehlungen, und sollten als Annährungswerte betrachtet werden. Zur Optimierung werden Schnittgeschwindigkeits- und Vorschubreduzierung (% bei Schnittgeschwindigkeit und % bei Vorschub) empfohlen. Der Vorschub sollte auf 5%, bzw. 70% reduziert werden, wenn man 5xD bzw. 7xD halter verwendet. Vor dem Einsatz von 7xD haltern wird eine Zentrierbohrung mit mindestens 10 Spitzenwinkel und 2/ des Bohrungsdurchmessers empfohlen. Eine Zentrierbohrung erhöht die Genauigkeit, Rundlauf sowie Oberflächengüte 1-/2 ~1-1/ ~500 0~150 ~9 0.00~ ~ ~ ~ ~ ~50 150~250 ~2 22~ 0.00~ ~ ~ ~ ~0.022 ~50 5~5 295~ ~ ~ ~ ~ ~0.0 50~5 5~225 ~19 20~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~25 19~27 197~ ~ ~ ~ ~ ~ ~00 25~50 27~7 ~ ~ ~ ~ ~ ~0.017 ~00 5~1 ~7 22~2 0.00~ ~ ~ ~ ~0.0 00~00 1~25 7~22 20~ ~ ~ ~ ~ ~0.0 00~950 25~ 22~29 197~ ~ ~ ~ ~ ~ ~11 ~0 29~5 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~0 0~0 5~9 1~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 225~00 19~2 1~ ~ ~ ~ ~ ~0.01 ~00 00~ 2~ 11~ 0.00~ ~ ~ ~ ~ ~0 ~90 ~2 11~1 0.00~ ~ ~ ~ ~ ~500 0~150 2~ 0.00~ ~ ~ ~ ~ ~50 150~250 ~2 197~ ~ ~ ~ ~ ~ ~00 250~ 2~ 1~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~2 ~1 1~ ~ ~ ~ ~ ~ ~950 2~ 1~29 11~1 0.00~ ~ ~ ~ ~ ~ ~2 ~1 2~ 0.00~ ~ ~ ~ ~ ~50 2~250 1~2 2~ 0.00~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 0.00~ ~ ~ ~ ~ ~ 0.005~ ~ ~ ~ ~ ~ 0.00~ ~ ~ ~ ~ ~ 0.011~ ~ ~ ~ ~ ~ 0.011~ ~ ~ ~ ~0.02 5~ 0.009~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~5 0.00~ ~ ~ ~ ~ ~ 0.00~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 15~15 ~9 15~ ~ ~ ~ ~ ~0.011 ~0 15~2 9~2 9~ ~ ~ ~ ~ ~0.009 * formeln : n π D Schnittgeschwindigkeit Sfm = Vorschub Ipm = n IpR Sfm Umdrehung pro minute n = π D info@yg-1.de i- -UNIVERSAl -INOX -AlU -high feed -cfk -mql type DR. DR. für StÄhlE hrc50 70 UNIVERSEllE Vhm - Nc- AN ZENtRIER- multi-1 hpd GOlD-p mit ZYl. SchAft mit mk Nc- AN ZENtRIER- REIBAhlEN flach- technische Information

36 i- -UNIVERSAl -INOX -AlU -high feed -cfk -mql type DR. DR. für StÄhlE hrc50 70 UNIVERSEllE Vhm - Nc- AN MONTAGE DES i- Schneideinsatz und haltersitz sorgfältig reinigen. Schneideinsatz in den haltersitz einführen und den Schneideinsatz fest auf den Grund des haltersitzes pressen. ZENtRIER- multi-1 hpd GOlD-p mit ZYl. SchAft mit mk Wenn der Schneideinsatz fest auf den Grund des haltersitzes gepresst ist, die Schraube fest anziehen und dabei Spezialfett verwenden. WRENCH TYPE PRODUKT Nr. T-HANDLE Nr. SERIE (SIZE) WING type twwt0 A (.00~1.99) B (1.00~15.99) c (1.00~17.99) Nc- AN torx BIt type twbt15 twh00 D (1.00~19.99) ZENtRIER- REIBAhlEN twbt twbt25 Benutzen Sie den flügeldreher oder t - Schlüssel Unbedingt die angegebenen Schrauben und Dreher verwenden. Es ist wichtig, die Schraube korrekt und fest anzuziehen. E, f, G (.00~25.99) h, I, J (2.00~1.99) flach- technische INfORmAtION info@yg-1.de

37 ACHTUNG - NICHT EMPFOHLENE ANWENDUNG Eine Querbohrung ist größer als die Länge des Einsatzes. Werkstücke mit schrägem Anschnitt oder Austritt von über 7. (Zum Bohren von bis zu 7 Schräge den Vorschub um ca % reduzieren). i- -UNIVERSAl -INOX -AlU -high feed -cfk -mql type DR. DR. für StÄhlE hrc50 70 UNIVERSEllE Vhm - Nc- AN ZENtRIER- multi-1 Beim Bohren von Blechpaketen den Abstand der Bleche minimieren. Freiraum in Blechpaketen kann den Bruch des Schneideinsatzes oder schlechte Entspanung verursachen. hpd GOlD-p mit ZYl. SchAft mit mk Nc- AN Das Werkstück muss fest und sicher aufgespannt sein. ZENtRIER- REIBAhlEN info@yg-1.de 5 flach- technische INfORmAtION

38 i- -UNIVERSAl -INOX -AlU -high feed -cfk -mql type DR. DR. für StÄhlE hrc50 70 UNIVERSEllE Vhm - Nc- AN EMPFOHLENER KÜHLMITTELDRUCK UND - MENGE BEIM VERTIKALEN BOHREN [Bar] PROBLEMLÖSUNGEN [Liter/min] - Empfohlene Emulsionsmischung - %. - Beim Bohren in rostfreie und hochfeste Stähle werden % empfohlen. - Beim horizontalen Bohren können Kühlmitteldruck und - menge um 0 % gemindert werden. - trockenbohren ist möglich bei 1-2xD. Aber nicht empfohlen. ZENtRIER- multi-1 hpd GOlD-p mit ZYl. SchAft mit mk Nc- AN ZENtRIER- REIBAhlEN 1) Starker oder schneller Verschleiß am Freiwinkel - Schnittgeschwindigkeit vermindern - Vorschub erhöhen ) Aufbauschneide - Schnittgeschwindigkeit erhöhen - Beschichteten Einsatz verwenden 5) Verschleiß an der Rundlauffase - für feste Aufspannung des Werkstücks sorgen - Schnittgeschwindigkeit vermindern - Kühlmittelzufuhr steigern 7) Riefen am Halter - für feste Aufspannung des Werkstücks sorgen - Vorschub vermindern - Kühlmittelzufuhr steigern 2) Ausbrüche an der Schneidkante - Vorschub vermindern - Rundlauf von Spindel und futter prüfen - für feste Aufspannung des Werkstücks sorgen ) Ausbruch der Schneidecken - Vorschub vermindern - für feste Aufspannung des Werkstücks sorgen ) Unzureichende Positionierung der Bohrung - für feste Aufspannung des Werkstücks sorgen - Vorschub beim Anbohren oder Durchbohren vermindern ) Unzureichende Oberfläche - für fest Aufspannung des Werkstücks sorgen - Kühlmittelzufuhr und -druck steigern flach- technische INfORmAtION info@yg-1.de

39 Being the best through innovation -UNIVERSAL Mit und ohne Kühlkanäle Für universal Einsatz von HRc0 bis HRc50

40 PROGRAMM UND EINSATZBEREICHE Vhm Dream Drills für allgemeine Anwendung (mit und ohne Kühlkanal) Allgemein einsetzbar ab ca. 0hRc bis ca. 50hRc EDp Nr. modell Beschreibung Abmessung min max Seite XD DH0 VOllhARtmEtAll SpIRAl EXTRA KURZ D.0 D.0 0 XD DH2 DH 5XD DH2 DH XD DH0 DH 5XD DH0 DH VOllhARtmEtAll SpIRAl VOllhARtmEtAll SpIRAl VOllhARtmEtAll SpIRAl mit KÜhlKANAl VOllhARtmEtAll SpIRAl mit KÜhlKANAl KURZ LANG KURZ LANG D.0.0 D.0.0 D.0 D.0 D.0 D XD DH21 VOllhARtmEtAll SpIRAl mit KÜhlKANAl ÜBERLANG D EmpfOhlENE SchNIttDAtEN info@yg-1.de

41 -UNIVERSAL c- gehärteter ~hb225 hb225~25 hrc0~5 hrc5~ hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer Bronzelegierungen : Sehr gut cfk info@yg-1.de 9

42 i- -UNIVERSAl -INOX -AlU -high feed -cfk -mql type DR. DR. für StÄhlE hrc50 70 UNIVERSEllE Vhm - Nc- AN ZENtRIER- multi-1 hpd GOlD-p mit ZYl. SchAft mit mk Nc- AN ZENtRIER- -UNIVERSAL VOLLHARTMETALL SPIRAL DH0 SERIE Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von allgemein, guß, Hart-und Temperguß, Nichteisen Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen. Vorteile: Selbst zentrierend - Zentrierbohrung wird nicht benötigt. Exzellente Positionierbarkeit - Keine Führungsbuchse notwendig. - Gute Spanabfuhr - Leistungsfähiges Bohren <TiAIN> Glatt DH000 DH001 DH002 DH00 DH00 DH005 DH00 DH007 DH00 DH009 DH000 DH001 DH002 DH00 DH00 DH005 DH00 DH00 DH00 DH009 DH0050 DH0051 DH00 DH005 DH005 DH00 DH l l <TiAIN> Glatt DH00 DH005 DH0059 DH000 DH001 DH002 DH00 DH00 DH005 DH00 DH007 DH00 DH009 DH0070 DH0071 DH0072 DH007 DH007 DH00 DH007 DH0077 DH007 DH00 DH000 DH001 DH002 DH l EXTRA KURZ l =D2 D REIBAhlEN Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. c- ~hb225 hb225~25 hrc0~5 gehärteter hrc5~ hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen cfk flach- technische INfORmAtION info@yg-1.de

43 -UNIVERSAL VOLLHARTMETALL SPIRAL DH0 SERIE Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von allgemein, guß, Hart-und Temperguß, Nichteisen Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen. Vorteile : Selbst zentrierend - Zentrierbohrung wird nicht benötigt. Exzellente Positionierbarkeit - Keine Führungsbuchse notwendig. - Gute Spanabfuhr - Leistungsfähiges Bohren <TiAIN> Glatt DH00 DH005 DH00 DH007 DH00 DH009 DH0090 DH0091 DH0092 DH00 DH009 DH0095 DH009 DH0097 DH009 DH0099 DH00 DH02 DH Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. 10 l l <TiAIN> Glatt DH01 DH0115 DH00 DH05 DH010 DH015 DH010 DH015 DH0150 DH01 DH0 DH015 DH0170 DH01 DH0 DH015 DH0190 DH0195 DH l EXTRA KURZ l =D2 D i- -UNIVERSAl -INOX -AlU -high feed -cfk -mql type DR. DR. für StÄhlE hrc50 70 UNIVERSEllE Vhm - Nc- AN ZENtRIER- multi-1 hpd GOlD-p mit ZYl. SchAft mit mk Nc- AN ZENtRIER- REIBAhlEN c- ~hb225 hb225~25 hrc0~5 gehärteter hrc5~ hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen cfk info@yg-1.de 1 flach- technische INfORmAtION

44 i- -UNIVERSAl -INOX -AlU -high feed -cfk -mql type DR. DR. für StÄhlE hrc50 70 UNIVERSEllE Vhm - Nc- AN ZENtRIER- multi-1 hpd GOlD-p mit ZYl. SchAft mit mk Nc- AN ZENtRIER- REIBAhlEN flach- technische INfORmAtION Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. 2 -UNIVERSAL VOLLHARTMETALL SPIRAL info@yg-1.de D2 DH2 SERIE DH SERIE Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von allgemein, guß, Hart-und Temperguß, Nichteisen Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen. Vorteile : Selbst zentrierend - Zentrierbohrung wird nicht benötigt. DH200 DH201 DH202 DH20 DH20 DH205 DH20 DH207 DH20 DH209 DH200 DH201 DH202 DH20 DH20 DH205 DH20 DH20 DH20 DH209 DH2050 DH2051 DH20 DH205 DH205 DH20 DH205 DH20 DH205 c- ~hb225 Exzellente Positionierbarkeit Spezielles Design DH00 DH01 DH02 DH0 DH0 DH05 DH0 DH07 DH0 DH09 DH00 DH01 DH02 DH0 DH0 DH05 DH0 DH0 DH0 DH09 DH050 DH051 DH0 DH05 DH05 DH0 DH05 DH0 DH05 - Keine Führungsbuchse notwendig. - Räumen ist nicht notwendig - Gute Spanabfuhr - Leistungsfähiges Bohren 10 D <TiAIN> Schaft- Glatt Weldon D2 l1 l2 Glatt Weldon hb225~25 hrc0~ gehärteter hrc5~ hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen KURZ cfk

45 -UNIVERSAL VOLLHARTMETALL SPIRAL Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von allgemein, guß, Hart-und Temperguß, Nichteisen Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen. Vorteile : Selbst zentrierend - Zentrierbohrung wird nicht benötigt. DH2059 DH200 DH201 DH202 DH20 DH20 DH205 DH20 DH207 DH20 DH209 DH2070 DH2071 DH2072 DH207 DH207 DH20 DH207 DH2077 DH207 DH20 DH200 DH201 DH202 DH20 DH20 DH205 DH20 DH207 Exzellente Positionierbarkeit Spezielles Design Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. c- ~hb Keine Führungsbuchse notwendig. - Räumen ist nicht notwendig - Gute Spanabfuhr - Leistungsfähiges Bohren D2 DH2 SERIE DH SERIE info@yg-1.de D <TiAIN> Schaft- Glatt Weldon D2 l1 l2 Glatt Weldon hb225~25 DH059 DH00 DH01 DH02 DH0 DH0 DH05 DH0 DH07 DH0 DH09 DH070 DH071 DH072 DH07 DH07 DH0 DH07 DH077 DH07 DH0 DH00 DH01 DH02 DH0 DH0 DH05 DH0 DH07 hrc0~ gehärteter hrc5~ hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen KURZ cfk i- -UNIVERSAl -INOX -AlU -high feed -cfk -mql type DR. DR. für StÄhlE hrc50 70 UNIVERSEllE Vhm - Nc- AN ZENtRIER- multi-1 hpd GOlD-p mit ZYl. SchAft mit mk Nc- AN ZENtRIER- REIBAhlEN flach- technische INfORmAtION

46 i- -UNIVERSAl -INOX -AlU -high feed -cfk -mql type DR. DR. für StÄhlE hrc50 70 UNIVERSEllE Vhm - Nc- AN ZENtRIER- multi-1 hpd GOlD-p mit ZYl. SchAft mit mk Nc- AN ZENtRIER- REIBAhlEN flach- technische INfORmAtION Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. DH20 DH209 DH2090 DH2091 DH2092 DH20 DH209 DH2095 DH209 DH2097 DH209 DH2099 DH20 DH21 DH22 DH2 DH2 DH25 DH2 DH27 DH2 DH29 DH21 DH2111 DH21 DH211 DH211 DH2115 DH211 -UNIVERSAL VOLLHARTMETALL SPIRAL DH0 DH09 DH090 DH091 DH092 DH0 DH09 DH095 DH09 DH097 DH09 DH099 DH0 DH1 DH2 DH DH DH5 DH DH7 DH DH9 DH1 DH111 DH1 DH11 DH11 DH115 DH info@yg-1.de KURZ <TiAIN> Schaft- Glatt Weldon D2 l1 l2 Glatt Weldon D DH2 SERIE DH SERIE Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von allgemein, guß, Hart-und Temperguß, Nichteisen Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen. Vorteile : Selbst zentrierend - Zentrierbohrung wird nicht benötigt. c- ~hb225 hb225~25 Exzellente Positionierbarkeit Spezielles Design hrc0~5 gehärteter hrc5~ 10 - Keine Führungsbuchse notwendig. - Räumen ist nicht notwendig - Gute Spanabfuhr - Leistungsfähiges Bohren hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen D cfk

47 -UNIVERSAL VOLLHARTMETALL SPIRAL Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von allgemein, guß, Hart-und Temperguß, Nichteisen Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen. Vorteile : Selbst zentrierend - Zentrierbohrung wird nicht benötigt. DH2 DH211 DH2119 DH20 DH2 DH25 DH2 DH210 DH215 DH21 DH210 DH215 DH21 DH2150 DH21 DH215 DH2 DH215 DH21 DH2170 DH21 DH217 DH2 DH215 DH2190 DH2195 DH219 DH20 Exzellente Positionierbarkeit Spezielles Design Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. c- ~hb225 - Keine Führungsbuchse notwendig. - Räumen ist nicht notwendig - Gute Spanabfuhr - Leistungsfähiges Bohren D2 DH2 SERIE DH SERIE info@yg-1.de 5 KURZ D <TiAIN> Schaft- Glatt Weldon D2 l1 l2 Glatt Weldon hb225~25 DH DH11 DH119 DH0 DH DH5 DH DH10 DH15 DH1 DH10 DH15 DH1 DH150 DH1 DH15 DH DH15 DH1 DH170 DH1 DH17 DH DH15 DH190 DH195 DH19 DH0 hrc0~ gehärteter hrc5~ 10 hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen cfk i- -UNIVERSAl -INOX -AlU -high feed -cfk -mql type DR. DR. für StÄhlE hrc50 70 UNIVERSEllE Vhm - Nc- AN ZENtRIER- multi-1 hpd GOlD-p mit ZYl. SchAft mit mk Nc- AN ZENtRIER- REIBAhlEN flach- technische INfORmAtION

48 i- -UNIVERSAl -INOX -AlU -high feed -cfk -mql type DR. DR. für StÄhlE hrc50 70 UNIVERSEllE Vhm - Nc- AN ZENtRIER- multi-1 hpd GOlD-p mit ZYl. SchAft mit mk Nc- AN ZENtRIER- DH DH11 DH DH1 DH1 DH15 DH1 DH17 DH1 DH19 DH DH21 DH22 DH2 DH2 DH25 DH2 DH27 DH2 DH29 DH0 DH1 DH2 DH DH DH5 Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. -UNIVERSAL VOLLHARTMETALL SPIRAL DH00 DH01 DH02 DH0 DH0 DH05 DH2 SERIE DH SERIE Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von allgemein, guß, Hart-und Temperguß, Nichteisen Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen Vorteile : Selbst zentrierend - Zentrierbohrung wird nicht benötigt. Exzellente Positionierbarkeit Spezielles Design LANG <TiAIN> Schaft- Glatt Weldon D2 l1 l2 Glatt Weldon Keine Führungsbuchse notwendig. - Räumen ist nicht notwendig - Gute Spanabfuhr - Leistungsfähiges Bohren Die Durchmesser für Kernlochbohrungen passend zu unseren Gewindeformern sind ebenfalls verfügbar. 10 D D REIBAhlEN c- ~hb225 hb225~25 hrc0~5 gehärteter hrc5~ hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen cfk flach- technische INfORmAtION info@yg-1.de

49 -UNIVERSAL VOLLHARTMETALL SPIRAL Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von allgemein, guß, Hart-und Temperguß, Nichteisen Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen Vorteile : Selbst zentrierend - Zentrierbohrung wird nicht benötigt. <TiAIN> Schaft- Glatt Weldon D2 l1 l2 Glatt Weldon DH DH7 DH DH9 DH0 DH1 DH2 DH DH DH5 DH DH DH DH9 DH50 DH51 DH DH5 DH5 DH DH5 DH DH5 DH59 DH0 DH1 Exzellente Positionierbarkeit Spezielles Design DH0 DH07 DH0 DH09 DH00 DH01 DH02 DH0 DH0 DH05 DH0 DH0 DH0 DH09 DH050 DH051 DH0 DH05 DH05 DH0 DH05 DH0 DH05 DH059 DH00 DH01 Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar Keine Führungsbuchse notwendig. - Räumen ist nicht notwendig - Gute Spanabfuhr - Leistungsfähiges Bohren Die Durchmesser für Kernlochbohrungen passend zu unseren Gewindeformern sind ebenfalls verfügbar. 10 D DH2 SERIE DH SERIE LANG 5 D i- -UNIVERSAl -INOX -AlU -high feed -cfk -mql type DR. DR. für StÄhlE hrc50 70 UNIVERSEllE Vhm - Nc- AN ZENtRIER- multi-1 hpd GOlD-p mit ZYl. SchAft mit mk Nc- AN ZENtRIER- REIBAhlEN c- ~hb225 hb225~25 hrc0~5 gehärteter hrc5~ hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen cfk info@yg-1.de flach- technische INfORmAtION

50 i- -UNIVERSAl -INOX -AlU -high feed -cfk -mql type DR. DR. für StÄhlE hrc50 70 UNIVERSEllE Vhm - Nc- AN ZENtRIER- multi-1 hpd GOlD-p mit ZYl. SchAft mit mk Nc- AN ZENtRIER- DH2 DH DH DH5 DH DH7 DH DH9 DH70 DH71 DH72 DH7 DH7 DH DH7 DH77 DH7 DH DH0 DH1 DH2 DH DH DH5 DH DH7 Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. -UNIVERSAL VOLLHARTMETALL SPIRAL DH02 DH0 DH0 DH05 DH0 DH07 DH0 DH09 DH070 DH071 DH072 DH07 DH07 DH0 DH07 DH077 DH07 DH0 DH00 DH01 DH02 DH0 DH0 DH05 DH0 DH07 DH2 SERIE DH SERIE Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von allgemein, guß, Hart-und Temperguß, Nichteisen Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen Vorteile : Selbst zentrierend - Zentrierbohrung wird nicht benötigt. Exzellente Positionierbarkeit Spezielles Design <TiAIN> Schaft- Glatt Weldon D2 l1 l2 Glatt Weldon Keine Führungsbuchse notwendig. - Räumen ist nicht notwendig - Gute Spanabfuhr - Leistungsfähiges Bohren Die Durchmesser für Kernlochbohrungen passend zu unseren Gewindeformern sind ebenfalls verfügbar. 10 D LANG 5 D REIBAhlEN c- ~hb225 hb225~25 hrc0~5 gehärteter hrc5~ hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen cfk flach- technische INfORmAtION info@yg-1.de

51 -UNIVERSAL VOLLHARTMETALL SPIRAL DH2 SERIE DH SERIE Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von allgemein, guß, Hart-und Temperguß, Nichteisen Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen Vorteile : Selbst zentrierend - Zentrierbohrung wird nicht benötigt. DH DH9 DH90 DH91 DH92 DH DH9 DH95 DH9 DH97 DH9 DH99 DH DH21 DH22 DH2 DH2 DH25 DH2 DH2 DH2 DH29 DH21 DH2111 DH21 DH211 Exzellente Positionierbarkeit Spezielles Design LANG <TiAIN> Schaft- Glatt Weldon D2 l1 l2 Glatt Weldon DH0 DH09 DH090 DH091 DH092 DH0 DH09 DH095 DH09 DH097 DH09 DH099 DH0 DH1 DH2 DH DH DH5 DH DH DH DH9 DH1 DH111 DH1 DH11 Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar Keine Führungsbuchse notwendig. - Räumen ist nicht notwendig - Gute Spanabfuhr - Leistungsfähiges Bohren Die Durchmesser für Kernlochbohrungen passend zu unseren Gewindeformern sind ebenfalls verfügbar. 10 D D i- -UNIVERSAl -INOX -AlU -high feed -cfk -mql type DR. DR. für StÄhlE hrc50 70 UNIVERSEllE Vhm - Nc- AN ZENtRIER- multi-1 hpd GOlD-p mit ZYl. SchAft mit mk Nc- AN ZENtRIER- REIBAhlEN c- ~hb225 hb225~25 hrc0~5 gehärteter hrc5~ hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen cfk info@yg-1.de 9 flach- technische INfORmAtION

52 i- -UNIVERSAl -INOX -AlU -high feed -cfk -mql type DR. DR. für StÄhlE hrc50 70 UNIVERSEllE Vhm - Nc- AN ZENtRIER- multi-1 hpd GOlD-p mit ZYl. SchAft mit mk Nc- AN ZENtRIER- DH211 DH2115 DH211 DH2 DH211 DH2119 DH DH2 DH25 DH2 DH210 DH215 DH21 DH210 DH215 DH21 DH2150 DH21 DH215 DH2 DH215 DH21 DH2170 DH21 DH217 DH2 Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. -UNIVERSAL VOLLHARTMETALL SPIRAL <TiAIN> Schaft- Glatt Weldon D2 l1 l2 Glatt Weldon DH11 DH115 DH11 DH DH11 DH119 DH0 DH DH5 DH DH10 DH15 DH1 DH10 DH15 DH1 DH150 DH1 DH15 DH DH15 DH1 DH170 DH1 DH17 DH DH2 SERIE DH SERIE Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von allgemein, guß, Hart-und Temperguß, Nichteisen Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen Vorteile : Selbst zentrierend - Zentrierbohrung wird nicht benötigt. Exzellente Positionierbarkeit Spezielles Design - Keine Führungsbuchse notwendig. - Räumen ist nicht notwendig - Gute Spanabfuhr - Leistungsfähiges Bohren Die Durchmesser für Kernlochbohrungen passend zu unseren Gewindeformern sind ebenfalls verfügbar. 10 D LANG 5 D REIBAhlEN c- ~hb225 hb225~25 hrc0~5 gehärteter hrc5~ hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen cfk flach- technische INfORmAtION info@yg-1.de

53 -UNIVERSAL VOLLHARTMETALL SPIRAL <TiAIN> Schaft- Glatt Weldon D2 l1 l2 Glatt Weldon DH215 DH2190 DH2195 DH219 DH20 DH15 DH190 DH195 DH19 DH0 Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar DH2 SERIE DH SERIE Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von allgemein, guß, Hart-und Temperguß, Nichteisen Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen Vorteile : Selbst zentrierend - Zentrierbohrung wird nicht benötigt. Exzellente Positionierbarkeit Spezielles Design - Keine Führungsbuchse notwendig. - Räumen ist nicht notwendig - Gute Spanabfuhr - Leistungsfähiges Bohren Die Durchmesser für Kernlochbohrungen passend zu unseren Gewindeformern sind ebenfalls verfügbar. 10 D LANG 5 D i- -UNIVERSAl -INOX -AlU -high feed -cfk -mql type DR. DR. für StÄhlE hrc50 70 UNIVERSEllE Vhm - Nc- AN ZENtRIER- multi-1 hpd GOlD-p mit ZYl. SchAft mit mk Nc- AN ZENtRIER- REIBAhlEN c- ~hb225 hb225~25 hrc0~5 gehärteter hrc5~ hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen cfk info@yg-1.de 51 flach- technische INfORmAtION

54 i- -UNIVERSAl -INOX -AlU -high feed -cfk -mql type DR. DR. für StÄhlE hrc50 70 UNIVERSEllE Vhm - Nc- AN ZENtRIER- multi-1 hpd GOlD-p mit ZYl. SchAft mit mk Nc- AN ZENtRIER- DH000 DH001 DH002 DH00 DH00 DH005 DH00 DH007 DH00 DH009 DH000 DH001 DH002 DH00 DH00 DH005 DH00 DH00 DH00 DH009 DH0050 DH0051 DH00 DH005 DH005 DH00 DH005 -UNIVERSAL <TiAIN> Schaft- Glatt Weldon D2 l1 l2 Glatt Weldon DH00 DH01 DH02 DH0 DH0 DH05 DH0 DH07 DH0 DH09 DH00 DH01 DH02 DH0 DH0 DH05 DH0 DH0 DH0 DH09 DH050 DH051 DH0 DH05 DH05 DH0 DH DH0 SERIE DH SERIE VOLLHARTMETALL SPIRAL mit KÜHLKANAL Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von allgemein, guß, Hart-und Temperguß, Nichteisen, Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen. Vorteile : Selbst zentrierend - Zentrierbohrung wird nicht benötigt. Exzellente Positionierbarkeit Spezielles Design 10 - Keine Führungsbuchse notwendig. - Räumen ist nicht notwendig - Gute Spanabfuhr - Leistungsfähiges Bohren D KURZ D REIBAhlEN Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. c- ~hb225 hb225~25 hrc0~5 gehärteter hrc5~ hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen cfk flach- technische INfORmAtION info@yg-1.de

55 -UNIVERSAL <TiAIN> Schaft- Glatt Weldon D2 l1 l2 Glatt Weldon DH00 DH005 DH0059 DH000 DH001 DH002 DH00 DH00 DH005 DH00 DH007 DH00 DH009 DH0070 DH0071 DH0072 DH007 DH007 DH00 DH007 DH0077 DH007 DH00 DH000 DH001 DH002 DH00 DH0 DH05 DH059 DH00 DH01 DH02 DH0 DH0 DH05 DH0 DH07 DH0 DH09 DH070 DH071 DH072 DH07 DH07 DH0 DH07 DH077 DH07 DH0 DH00 DH01 DH02 DH DH0 SERIE DH SERIE VOLLHARTMETALL SPIRAL mit KÜHLKANAL Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von allgemein, guß, Hart-und Temperguß, Nichteisen, Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen. Vorteile : Selbst zentrierend - Zentrierbohrung wird nicht benötigt. Exzellente Positionierbarkeit Spezielles Design 10 - Keine Führungsbuchse notwendig. - Räumen ist nicht notwendig - Gute Spanabfuhr - Leistungsfähiges Bohren D KURZ D i- -UNIVERSAl -INOX -AlU -high feed -cfk -mql type DR. DR. für StÄhlE hrc50 70 UNIVERSEllE Vhm - Nc- AN ZENtRIER- multi-1 hpd GOlD-p mit ZYl. SchAft mit mk Nc- AN ZENtRIER- Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. REIBAhlEN c- ~hb225 hb225~25 hrc0~5 gehärteter hrc5~ hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen cfk info@yg-1.de 5 flach- technische INfORmAtION

56 i- -UNIVERSAl -INOX -AlU -high feed -cfk -mql type DR. DR. für StÄhlE hrc50 70 UNIVERSEllE Vhm - Nc- AN ZENtRIER- multi-1 hpd GOlD-p mit ZYl. SchAft mit mk Nc- AN ZENtRIER- DH00 DH005 DH00 DH007 DH00 DH009 DH0090 DH0091 DH0092 DH00 DH009 DH0095 DH009 DH0097 DH009 DH0099 DH00 DH01 DH02 DH0 DH0 DH05 DH0 DH07 DH0 DH09 DH01 -UNIVERSAL DH0 DH05 DH0 DH07 DH0 DH09 DH090 DH091 DH092 DH0 DH09 DH095 DH09 DH097 DH09 DH099 DH0 DH1 DH2 DH DH DH5 DH DH DH DH9 DH1 KURZ <TiAIN> Schaft- Glatt Weldon D2 l1 l2 Glatt Weldon DH0 SERIE DH SERIE VOLLHARTMETALL SPIRAL mit KÜHLKANAL Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von allgemein, guß, Hart-und Temperguß, Nichteisen, Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen. Vorteile : Selbst zentrierend - Zentrierbohrung wird nicht benötigt. Exzellente Positionierbarkeit Spezielles Design 10 - Keine Führungsbuchse notwendig. - Räumen ist nicht notwendig - Gute Spanabfuhr - Leistungsfähiges Bohren D D REIBAhlEN Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. c- ~hb225 hb225~25 hrc0~5 gehärteter hrc5~ hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen cfk flach- technische INfORmAtION info@yg-1.de

57 -UNIVERSAL <TiAIN> Schaft- Spirallänglänge Gesamt- Glatt Weldon D2 l1 l2 Glatt Weldon DH0111 DH01 DH011 DH011 DH0115 DH011 DH0 DH011 DH0119 DH00 DH05 DH010 DH015 DH010 DH015 DH0150 DH01 DH0 DH015 DH0170 DH01 DH0 DH015 DH0190 DH0195 DH00 DH111 DH1 DH11 DH11 DH115 DH11 DH DH11 DH119 DH0 DH5 DH10 DH15 DH10 DH15 DH150 DH1 DH DH15 DH170 DH1 DH DH15 DH190 DH195 DH DH0 SERIE DH SERIE VOLLHARTMETALL SPIRAL mit KÜHLKANAL Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von allgemein, guß, Hart-und Temperguß, Nichteisen, Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen. Vorteile : Selbst zentrierend - Zentrierbohrung wird nicht benötigt. Exzellente Positionierbarkeit Spezielles Design - Keine Führungsbuchse notwendig. - Räumen ist nicht notwendig - Gute Spanabfuhr - Leistungsfähiges Bohren Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. Für die Serien DH0 sind Zwischengrößen ab,1 bis 19,9 mm in 0,1 mm Abstufung lieferbar. c- ~hb225 hb225~25 hrc0~5 gehärteter hrc5~ 10 hrc~ D2 Guss Aluminium rostfreier info@yg-1.de titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen KURZ D cfk i- -UNIVERSAl -INOX -AlU -high feed -cfk -mql type DR. DR. für StÄhlE hrc50 70 UNIVERSEllE Vhm - Nc- AN ZENtRIER- multi-1 hpd GOlD-p mit ZYl. SchAft mit mk Nc- AN ZENtRIER- REIBAhlEN flach- technische INfORmAtION

58 i- -UNIVERSAl -INOX -AlU -high feed -cfk -mql type DR. DR. für StÄhlE hrc50 70 UNIVERSEllE Vhm - Nc- AN ZENtRIER- multi-1 hpd GOlD-p mit ZYl. SchAft mit mk Nc- AN ZENtRIER- Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. -UNIVERSAL VOLLHARTMETALL SPIRAL mit KÜHLKANAL Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von allgemein,guß, Hart-und Temperguß, Nichteisen Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen. Vorteile : Selbst zentrierend - Zentrierbohrung wird nicht benötigt. DH00 DH0011 DH00 DH001 DH001 DH0015 DH001 DH0017 DH001 DH0019 DH00 DH0021 DH0022 DH002 DH002 DH0025 DH002 DH0027 DH002 DH0029 DH000 DH001 DH002 DH00 DH00 DH005 Exzellente Positionierbarkeit Spezielles Design DH00 DH01 DH02 DH0 DH0 DH Keine Führungsbuchse notwendig. - Räumen ist nicht notwendig - Gute Spanabfuhr - Leistungsfähiges Bohren D2 DH0 SERIE DH SERIE LANG <TiAIN> Schaft- Glatt Weldon D2 l1 l2 Glatt Weldon D REIBAhlEN c- ~hb225 hb225~25 hrc0~5 gehärteter hrc5~ hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen cfk flach- technische INfORmAtION info@yg-1.de

59 -UNIVERSAL VOLLHARTMETALL SPIRAL mit KÜHLKANAL Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von allgemein,guß, Hart-und Temperguß, Nichteisen Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen. Vorteile : Selbst zentrierend - Zentrierbohrung wird nicht benötigt. DH00 DH007 DH00 DH009 DH000 DH001 DH002 DH00 DH00 DH005 DH00 DH00 DH00 DH009 DH0050 DH0051 DH00 DH005 DH005 DH00 DH005 DH00 DH005 DH0059 DH000 DH001 Exzellente Positionierbarkeit Spezielles Design DH0 DH07 DH0 DH09 DH00 DH01 DH02 DH0 DH0 DH05 DH0 DH0 DH0 DH09 DH050 DH051 DH0 DH05 DH05 DH0 DH05 DH0 DH05 DH059 DH00 DH01 Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. 10 LANG <TiAIN> Schaft- Glatt Weldon D2 l1 l2 Glatt Weldon Keine Führungsbuchse notwendig. - Räumen ist nicht notwendig - Gute Spanabfuhr - Leistungsfähiges Bohren D DH0 SERIE DH SERIE D i- -UNIVERSAl -INOX -AlU -high feed -cfk -mql type DR. DR. für StÄhlE hrc50 70 UNIVERSEllE Vhm - Nc- AN ZENtRIER- multi-1 hpd GOlD-p mit ZYl. SchAft mit mk Nc- AN ZENtRIER- REIBAhlEN c- ~hb225 hb225~25 hrc0~5 gehärteter hrc5~ hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen cfk info@yg-1.de flach- technische INfORmAtION

60 i- -UNIVERSAl -INOX -AlU -high feed -cfk -mql type DR. DR. für StÄhlE hrc50 70 UNIVERSEllE Vhm - Nc- AN ZENtRIER- multi-1 hpd GOlD-p mit ZYl. SchAft mit mk Nc- AN ZENtRIER- DH002 DH00 DH00 DH005 DH00 DH007 DH00 DH009 DH0070 DH0071 DH0072 DH007 DH007 DH00 DH007 DH0077 DH007 DH00 DH000 DH001 DH002 DH00 DH00 DH005 DH00 DH007 Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. -UNIVERSAL VOLLHARTMETALL SPIRAL mit KÜHLKANAL Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von allgemein,guß, Hart-und Temperguß, Nichteisen Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen. Vorteile : Selbst zentrierend - Zentrierbohrung wird nicht benötigt. Exzellente Positionierbarkeit Spezielles Design <TiAIN> Schaft- Glatt Weldon D2 l1 l2 Glatt Weldon DH02 DH0 DH0 DH05 DH0 DH07 DH0 DH09 DH070 DH071 DH072 DH07 DH07 DH0 DH07 DH077 DH07 DH0 DH00 DH01 DH02 DH0 DH0 DH05 DH0 DH Keine Führungsbuchse notwendig. - Räumen ist nicht notwendig - Gute Spanabfuhr - Leistungsfähiges Bohren D DH0 SERIE DH SERIE LANG 5 D REIBAhlEN c- ~hb225 hb225~25 hrc0~5 gehärteter hrc5~ hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen cfk flach- technische INfORmAtION info@yg-1.de

61 -UNIVERSAL VOLLHARTMETALL SPIRAL mit KÜHLKANAL Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von allgemein,guß, Hart-und Temperguß, Nichteisen Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen. Vorteile : Selbst zentrierend - Zentrierbohrung wird nicht benötigt. Exzellente Positionierbarkeit - Keine Führungsbuchse notwendig. Spezielles Design - Räumen ist nicht notwendig - Gute Spanabfuhr - Leistungsfähiges Bohren D2 DH0 SERIE DH SERIE LANG <TiAIN> Schaft- Glatt Weldon D2 l1 l2 Glatt Weldon DH00 DH009 DH0090 DH0091 DH0092 DH00 DH009 DH0095 DH009 DH0097 DH009 DH0099 DH00 DH01 DH02 DH0 DH0 DH05 DH0 DH07 DH0 DH09 DH01 DH0111 DH01 DH011 DH0 DH09 DH090 DH091 DH092 DH0 DH09 DH095 DH09 DH097 DH09 DH099 DH0 DH1 DH2 DH DH DH5 DH DH DH DH9 DH1 DH111 DH1 DH11 Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar D i- -UNIVERSAl -INOX -AlU -high feed -cfk -mql type DR. DR. für StÄhlE hrc50 70 UNIVERSEllE Vhm - Nc- AN ZENtRIER- multi-1 hpd GOlD-p mit ZYl. SchAft mit mk Nc- AN ZENtRIER- REIBAhlEN c- ~hb225 hb225~25 hrc0~5 gehärteter hrc5~ hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen cfk info@yg-1.de 59 flach- technische INfORmAtION

62 i- -UNIVERSAl -INOX -AlU -high feed -cfk -mql type DR. DR. für StÄhlE hrc50 70 UNIVERSEllE Vhm - Nc- AN ZENtRIER- multi-1 hpd GOlD-p mit ZYl. SchAft mit mk Nc- AN ZENtRIER- -UNIVERSAL VOLLHARTMETALL SPIRAL mit KÜHLKANAL Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von allgemein,guß, Hart-und Temperguß, Nichteisen Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen. Vorteile : Selbst zentrierend - Zentrierbohrung wird nicht benötigt. DH011 DH0115 DH011 DH0 DH011 DH0119 DH00 DH05 DH010 DH015 DH010 DH015 DH0150 DH01 DH0 DH015 DH0170 DH01 DH0 DH015 DH0190 DH0195 DH00 Exzellente Positionierbarkeit Spezielles Design DH11 DH115 DH11 DH DH11 DH119 DH0 DH5 DH10 DH15 DH10 DH15 DH150 DH1 DH DH15 DH170 DH1 DH DH15 DH190 DH195 DH0 - Keine Führungsbuchse notwendig. - Räumen ist nicht notwendig - Gute Spanabfuhr - Leistungsfähiges Bohren Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. Für die Serie DH0 sind Zwischengrößen Ab.1 bis 19.9 mm in 0.1 mm Abstufung lieferbar. 10 D2 DH0 SERIE DH SERIE LANG <TiAIN> Schaft- Glatt Weldon D2 l1 l2 Glatt Weldon D REIBAhlEN c- ~hb225 hb225~25 hrc0~5 gehärteter hrc5~ hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen cfk flach- technische INfORmAtION info@yg-1.de

63 -UNIVERSAL VOLLHARTMETALL SPIRAL mit KÜHLKANAL DH21 SERIE Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von allgemein,guß, Hart-und Temperguß, Nichteisen Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen. Vorteile : Selbst zentrierend - Zentrierbohrung wird nicht benötigt. <TiAIN> Glatt DH20 DH21 DH22 DH2 DH2 DH25 DH2 DH27 DH2 DH29 DH DH21 DH22 DH2 DH2 DH25 DH2 DH2 DH2 DH29 DH250 DH251 DH2 DH25 DH25 Exzellente Positionierbarkeit Spezielles Design Schaft- D2 Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. 10 l1 - Keine Führungsbuchse notwendig. - Räumen ist nicht notwendig - Gute Spanabfuhr - Leistungsfähiges Bohren l D2 <TiAIN> Glatt DH2 DH25 DH2 DH25 DH259 DH DH21 DH22 DH2 DH2 DH25 DH2 DH27 DH2 DH29 DH270 DH271 DH272 DH27 DH27 DH2 DH27 DH277 DH27 DH Schaft- D2 l ÜBERLANG l D i- -UNIVERSAl -INOX -AlU -high feed -cfk -mql type DR. DR. für StÄhlE hrc50 70 UNIVERSEllE Vhm - Nc- AN ZENtRIER- multi-1 hpd GOlD-p mit ZYl. SchAft mit mk Nc- AN ZENtRIER- REIBAhlEN c- ~hb225 hb225~25 hrc0~5 gehärteter hrc5~ hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen cfk info@yg-1.de 1 flach- technische INfORmAtION

64 i- -UNIVERSAl -INOX -AlU -high feed -cfk -mql type DR. DR. für StÄhlE hrc50 70 UNIVERSEllE Vhm - Nc- AN ZENtRIER- multi-1 hpd GOlD-p mit ZYl. SchAft mit mk Nc- AN ZENtRIER- -UNIVERSAL VOLLHARTMETALL SPIRAL mit KÜHLKANAL DH21 SERIE Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von allgemein, guß, Hart-und Temperguß, Nichteisen Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen. Vorteile : Selbst zentrierend - Zentrierbohrung wird nicht benötigt. <TiAIN> Glatt DH DH21 DH22 DH2 DH2 DH25 DH2 DH27 DH2 DH29 DH290 DH291 DH292 DH2 DH29 DH295 DH29 DH297 DH29 DH299 DH210 DH211 DH2 Exzellente Positionierbarkeit Spezielles Design Schaft- D2 Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. 10 l Keine Führungsbuchse notwendig. - Räumen ist nicht notwendig - Gute Spanabfuhr - Leistungsfähiges Bohren l D2 <TiAIN> Glatt DH21 DH21 DH215 DH21 DH217 DH21 DH219 DH211 DH21111 DH211 DH2111 DH2111 DH21115 DH2111 DH21 DH2111 DH21119 DH210 DH215 DH2110 DH2115 DH Schaft- D l ÜBERLANG l D REIBAhlEN c- ~hb225 hb225~25 hrc0~5 gehärteter hrc5~ hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen cfk flach- technische INfORmAtION info@yg-1.de

65 -UNIVERSAL EMPFOHLENE SCHNITTDATEN VOLLHARTMETALL, TiAlN-BESCHICHTET DH0, DH2, DH2, DH, DH SERIE Werkstoff Festigkeit Schnittgeschw un < 700 N/mm ~ 2.9 : 0 ~ 0 m/min.0 ~ : 0 ~ 0 m/min < 00 N/mm ~ 2.9 : 5 ~ 70 m/min.0 ~ : 5 ~ 5 m/min Es wird empfohlen, den Vorschub wie folgt zu vermindern Vorschub 0% : DH0( D), DH2, DH( D) Vorschub 5% : DH2, DH(5 D) weicher Grauguss < HB, GG ~ 2.9 : 0 ~ 10 m/min.0 ~ : ~ 0 m/min VOLLHARTMETALL mit KÜHLKANAL DIN57, TiAlN-BESCHICHTET harter Grauguss < HB00, GG0 1.0 ~ 2.9 : 0 ~ 90 m/min.0 ~ : 1 ~ 10 m/min Durchmesser N S N S N S N S DH0, DH0, DH21, DH, DH SERIE Werkstoff Festigkeit Schnittgeschw un < 700 N/mm ~ 2.9 : 50 ~ 0 m/min.0 ~ : 10 ~ 150 m/min Es wird empfohlen, den Vorschub wie folgt zu vermindern Vorschub 0% : DH0, DH( D) Vorschub 5% : DH0, DH(5 D) Vorschub 70% : DH21, DH1( D) < 00 N/mm ~ 2.9 : 0 ~ 90 m/min.0 ~ : 115 ~ 15 m/min weicher Grauguss < HB, GG ~ 2.9 : 0 ~ m/min.0 ~ : 20 ~ 250 m/min N = Drehzahl U/min S = Vorschub mm/u harter Grauguss < HB00, GG0 1.0 ~ 2.9 : 50 ~ 0 m/min.0 ~ : 10 ~ m/min Durchmesser N S N S N S N S N = Drehzahl U/min S = Vorschub mm/u info@yg-1.de i- -UNIVERSAl -INOX -AlU -high feed -cfk -mql type DR. DR. für StÄhlE hrc50 70 UNIVERSEllE Vhm - Nc- AN ZENtRIER- multi-1 hpd GOlD-p mit ZYl. SchAft mit mk Nc- AN ZENtRIER- REIBAhlEN flach- technische INfORmAtION

66 Global cutting tool leader YG-1

67 Being the best through innovation -INOX Mit Kühlkanälen Für zähe Werkstoffe, wie rostfreier, Nickellegierungen und Titan bis zu HRc5

68 PROGRAMM UND EINSATZBEREICHE VHM Dream Drills für INOX Für zähe Werkstoffe wie rostfreier, Nickellegierungen und Titan bis ca. 5HRc. Modell Beschreibung Abmessung Min Max Seite XD DH51 DH51 5XD DH DH VOLLHARTMETALL SPIRAL - INOX mit KÜHLKANAL VOLLHARTMETALL SPIRAL - INOX mit KÜHLKANAL KURZ LANG D.0.0 D.0 D.0 72 XD DH5 VOLLHARTMETALL SPIRAL - INOX mit KÜHLKANAL ÜBERLANG D EMPFOHLENE SCHNITTDATEN info@yg-1.de

69 -INOX C- gehärteter ~HB225 HB225~25 HRc0~5 HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer Bronze- Legierungen : Sehr gut CFK info@yg-1.de 7

70 i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- -INOX VOLLHARTMETALL SPIRAL - INOX mit KÜHLKANAL DH51 SERIE DH51 SERIE Der Bohrer hat eine besondere Nutenform, die sich besonders zur Bearbeitung von rostfreiem eignet. Ausgezeichnete Entspanung wegen der besseren Oberflächenqualität. Vorzügliche Zentrierung und Spanbruch durch die R-Ausspitzung. Modifizierte TiAlN-Beschichtung verbessert die Oberflächengüte der Bohrung und verlängert die Lebensdauer des Bohrers. DH50 DH51 DH52 DH5 DH5 DH DH5 DH57 DH5 DH59 DH50 DH51 DH DH5 DH5 DH DH5 DH5 DH5 DH59 DH0 DH1 DH5 DH DH DH5 DH DH50 DH51 DH52 DH5 DH5 DH DH5 DH57 DH5 DH59 DH50 DH51 DH DH5 DH5 DH DH5 DH5 DH5 DH59 DH0 DH1 DH5 DH DH DH5 DH 10 D KURZ D <TiAlN> Schaft- Spirallänglänge Gesamt- Glatt Weldon D2 Glatt Weldon REIBAHLEN Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK FLACH- TECHNISCHE INFORMATION info@yg-1.de

71 -INOX VOLLHARTMETALL SPIRAL - INOX mit KÜHLKANAL DH51 SERIE DH51 SERIE Der Bohrer hat eine besondere Nutenform, die sich besonders zur Bearbeitung von rostfreiem eignet. Ausgezeichnete Entspanung wegen der besseren Oberflächenqualität. Vorzügliche Zentrierung und Spanbruch durch die R-Ausspitzung. Modifizierte TiAlN-Beschichtung verbessert die Oberflächengüte der Bohrung und verlängert die Lebensdauer des Bohrers. DH5 DH DH9 DH50 DH51 DH DH5 DH5 DH DH5 DH DH5 DH59 DH0 DH1 DH2 DH DH DH5 DH DH DH DH9 DH50 DH51 DH DH5 DH5 DH DH9 DH50 DH51 DH DH5 DH5 DH DH5 DH DH5 DH59 DH0 DH1 DH2 DH DH DH5 DH DH7 DH DH9 DH50 DH51 DH DH5 10 D2 KURZ D <TiAlN> Schaft- Spirallänglänge Gesamt- Glatt Weldon D2 Glatt Weldon i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. REIBAHLEN C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK info@yg-1.de 9 FLACH- TECHNISCHE INFORMATION

72 i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- -INOX VOLLHARTMETALL SPIRAL - INOX mit KÜHLKANAL DH51 SERIE DH51 SERIE Der Bohrer hat eine besondere Nutenform, die sich besonders zur Bearbeitung von rostfreiem eignet. Ausgezeichnete Entspanung wegen der besseren Oberflächenqualität. Vorzügliche Zentrierung und Spanbruch durch die R-Ausspitzung. Modifizierte TiAlN-Beschichtung verbessert die Oberflächengüte der Bohrung und verlängert die Lebensdauer des Bohrers DH5 DH DH5 DH DH5 DH59 DH590 DH591 DH592 DH5 DH59 DH595 DH59 DH597 DH59 DH599 DH510 DH511 DH5 DH51 DH51 DH515 DH51 DH517 DH51 DH519 DH511 DH5 DH DH5 DH DH5 DH59 DH590 DH591 DH592 DH5 DH59 DH595 DH59 DH597 DH59 DH599 DH510 DH511 DH5 DH51 DH51 DH515 DH51 DH517 DH51 DH519 DH D KURZ D <TiAlN> Schaft- Glatt Weldon D2 Glatt Weldon REIBAHLEN Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK FLACH- TECHNISCHE INFORMATION info@yg-1.de

73 -INOX VOLLHARTMETALL SPIRAL - INOX mit KÜHLKANAL Der Bohrer hat eine besondere Nutenform, die sich besonders zur Bearbeitung von rostfreiem eignet. Ausgezeichnete Entspanung wegen der besseren Oberflächenqualität. Vorzügliche Zentrierung und Spanbruch durch die R-Ausspitzung. Modifizierte TiAlN-Beschichtung verbessert die Oberflächengüte der Bohrung und verlängert die Lebensdauer des Bohrers. D2 DH51 SERIE DH51 SERIE KURZ D <TiAlN> Schaft- Glatt Weldon D2 Glatt Weldon DH51111 DH511 DH5111 DH5111 DH51115 DH5111 DH51 DH5111 DH51119 DH510 DH515 DH5110 DH5115 DH5110 DH5115 DH51150 DH511 DH51 DH5115 DH50 DH511 DH51 DH5115 DH51190 DH51195 DH500 DH51111 DH511 DH5111 DH5111 DH51115 DH5111 DH51 DH5111 DH51119 DH510 DH515 DH5110 DH5115 DH5110 DH5115 DH51150 DH511 DH51 DH5115 DH50 DH511 DH51 DH5115 DH51190 DH51195 DH500 Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK info@yg-1.de 71 FLACH- TECHNISCHE INFORMATION

74 i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN FLACH- TECHNISCHE INFORMATION 72 -INOX VOLLHARTMETALL SPIRAL - INOX mit KÜHLKANAL info@yg-1.de DH SERIE DH SERIE Der Bohrer hat eine besondere Nutenform, die sich besonders zur Bearbeitung von rostfreiem eignet. Ausgezeichnete Entspanung wegen der besseren Oberflächenqualität. Vorzügliche Zentrierung und Spanbruch durch die R-Ausspitzung. Modifizierte TiAlN-Beschichtung verbessert die Oberflächengüte der Bohrung und verlängert die Lebensdauer des Bohrers. Die Durchmesser für Kernlochbohrungen passend zu unseren Gewindeformern sind ebenfalls verfügbar. C- ~HB225 D2 lang <TiAlN> Schaft- Glatt Weldon D2 Glatt Weldon DH0 DH011 DH0 DH01 DH01 DH015 DH01 DH017 DH01 DH019 DH0 DH021 DH022 DH02 DH02 DH025 DH02 DH027 DH02 DH029 DH00 DH01 DH02 DH0 DH0 DH05 DH0 DH07 DH0 DH09 DH00 DH01 HB225~ DH00 DH01 DH02 DH0 DH0 DH05 DH0 DH07 DH0 DH09 DH00 DH01 Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen 5 D CFK

75 -INOX VOLLHARTMETALL SPIRAL - INOX mit KÜHLKANAL DH SERIE DH SERIE Der Bohrer hat eine besondere Nutenform, die sich besonders zur Bearbeitung von rostfreiem eignet. Ausgezeichnete Entspanung wegen der besseren Oberflächenqualität. Vorzügliche Zentrierung und Spanbruch durch die R-Ausspitzung. Modifizierte TiAlN-Beschichtung verbessert die Oberflächengüte der Bohrung und verlängert die Lebensdauer des Bohrers. Die Durchmesser für Kernlochbohrungen passend zu unseren Gewindeformern sind ebenfalls verfügbar. lang <TiAlN> Schaft- Spirallänglänge Gesamt- Glatt Weldon D2 Glatt Weldon DH02 DH0 DH0 DH05 DH0 DH0 DH0 DH09 DH050 DH051 DH0 DH05 DH05 DH0 DH05 DH0 DH05 DH059 DH00 DH01 DH02 DH0 DH0 DH05 DH0 DH07 DH0 DH09 DH070 DH071 DH072 DH07 C- ~HB225 HB225~25 DH02 DH0 DH0 DH05 DH0 DH0 DH0 DH09 DH050 DH051 DH0 DH05 DH05 DH0 DH05 DH0 DH05 DH059 DH00 DH01 DH02 DH0 DH0 DH05 DH0 DH07 DH0 DH09 DH070 DH071 DH072 DH07 Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ D Guss Aluminium rostfreier info@yg-1.de Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen 5 D CFK i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN FLACH- TECHNISCHE INFORMATION

76 i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN FLACH- TECHNISCHE INFORMATION 7 -INOX VOLLHARTMETALL SPIRAL - INOX mit KÜHLKANAL info@yg-1.de DH SERIE DH SERIE Der Bohrer hat eine besondere Nutenform, die sich besonders zur Bearbeitung von rostfreiem eignet. Ausgezeichnete Entspanung wegen der besseren Oberflächenqualität. Vorzügliche Zentrierung und Spanbruch durch die R-Ausspitzung. Modifizierte TiAlN-Beschichtung verbessert die Oberflächengüte der Bohrung und verlängert die Lebensdauer des Bohrers. Die Durchmesser für Kernlochbohrungen passend zu unseren Gewindeformern sind ebenfalls verfügbar. DH07 DH0 DH07 DH077 DH07 DH0 DH00 DH01 DH02 DH0 DH0 DH05 DH0 DH07 DH0 DH09 DH090 DH091 DH092 DH0 DH09 DH095 DH09 DH097 DH09 DH099 DH0 DH1 DH2 DH DH C- ~HB225 DH07 DH0 DH07 DH077 DH07 DH0 DH00 DH01 DH02 DH0 DH0 DH05 DH0 DH07 DH0 DH09 DH090 DH091 DH092 DH0 DH09 DH095 DH09 DH097 DH09 DH099 DH0 DH1 DH2 DH DH D lang <TiAlN> Schaft- Glatt Weldon D2 Glatt Weldon Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen 5 D CFK

77 -INOX VOLLHARTMETALL SPIRAL - INOX mit KÜHLKANAL DH SERIE DH SERIE Der Bohrer hat eine besondere Nutenform, die sich besonders zur Bearbeitung von rostfreiem eignet. Ausgezeichnete Entspanung wegen der besseren Oberflächenqualität. Vorzügliche Zentrierung und Spanbruch durch die R-Ausspitzung. Modifizierte TiAlN-Beschichtung verbessert die Oberflächengüte der Bohrung und verlängert die Lebensdauer des Bohrers. Die Durchmesser für Kernlochbohrungen passend zu unseren Gewindeformern sind ebenfalls verfügbar. lang <TiAlN> Schaft- Glatt Weldon D2 Glatt Weldon DH5 DH DH7 DH DH9 DH1 DH111 DH1 DH11 DH11 DH115 DH11 DH DH11 DH119 DH0 DH5 DH10 DH15 DH10 DH15 DH150 DH1 DH DH15 DH170 DH1 DH DH15 DH190 DH195 DH0 DH5 DH DH7 DH DH9 DH1 DH111 DH1 DH11 DH11 DH115 DH11 DH DH11 DH119 DH0 DH5 DH10 DH15 DH10 DH15 DH150 DH1 DH DH15 DH170 DH1 DH DH15 DH190 DH195 DH0 Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ D Guss Aluminium rostfreier info@yg-1.de Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen 5 D CFK i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN FLACH- TECHNISCHE INFORMATION

78 -INOX DH5 SERIE i- -UNIVERSAL -INOX VOLLHARTMETALL SPIRAL - INOX mit KÜHLKANAL Der Bohrer hat eine besondere Nutenform, die sich besonders zur Bearbeitung von rostfreiem eignet. Ausgezeichnete Entspanung wegen der besseren Oberflächenqualität. Vorzügliche Zentrierung und Spanbruch durch die R-Ausspitzung. Modifizierte TiAlN-Beschichtung verbessert die Oberflächengüte der Bohrung und verlängert die Lebensdauer des Bohrers. ÜBERlang -ALU -HIGH FEED -CFK D2 -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - <TiAIN> Glatt Schaft- D2 10 <TiAIN> Glatt Schaft- D2 D AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- DH500 DH501 DH502 DH50 DH50 DH505 DH50 DH507 DH50 DH509 DH500 DH501 DH502 DH50 DH50 DH505 DH50 DH50 DH50 DH509 DH5050 DH5051 DH50 DH505 DH505 DH50 DH DH50 DH505 DH5059 DH500 DH501 DH502 DH50 DH50 DH505 DH50 DH507 DH50 DH509 DH5070 DH5071 DH5072 DH507 DH507 DH50 DH507 DH5077 DH507 DH50 DH500 DH501 DH502 DH REIBAHLEN Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. : Sehr gut C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer Bronze- Legierungen CFK FLACH- TECHNISCHE INFORMATION info@yg-1.de

79 -INOX DH5 SERIE VOLLHARTMETALL SPIRAL - INOX mit KÜHLKANAL Der Bohrer hat eine besondere Nutenform, die sich besonders zur Bearbeitung von rostfreiem eignet. Ausgezeichnete Entspanung wegen der besseren Oberflächenqualität. Vorzügliche Zentrierung und Spanbruch durch die R-Ausspitzung. Modifizierte TiAlN-Beschichtung verbessert die Oberflächengüte der Bohrung und verlängert die Lebensdauer des Bohrers. ÜBERlang i- -UNIVERSAL -INOX -ALU D2 -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE <TiAIN> Glatt Schaft- D2 10 <TiAIN> Glatt Schaft- D2 D DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - DH50 DH505 DH50 DH507 DH50 DH509 DH5090 DH5091 DH5092 DH50 DH509 DH5095 DH509 DH5097 DH509 DH5099 DH50 DH51 DH52 DH5 DH DH DH5 DH57 DH5 DH59 DH51 DH5111 DH51 DH511 DH511 DH5115 DH511 DH5 DH511 DH5119 DH50 DH DH510 DH515 DH AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. AN ZENTRIER- REIBAHLEN : Sehr gut C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer Bronze- Legierungen CFK info@yg-1.de 77 FLACH- TECHNISCHE INFORMATION

80 i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- -INOX EMPFOHLENE SCHNITTDATEN VOLLHARTMETALL - INOX mit KÜHLKANAL DIN57, TiAlN-BESCHICHTET DH51, DH, DH5, DH51, DH SERIE Werkstoff Festigkeit rostfreier < 00 N/mm rostfreier > 00 N/mm Aluminium < % Si Es wird empfohlen, den Vorschub wie folgt zu vermindern Vorschub 0% : DH51, DH51(xD), DH, DH(5XD) Vorschub 5% : DH5, DH5(xD) Aluminium > % Si Titan u. Legierungen C Nichtrostender Schnittgeschw 0 ~ 70 m/min 5 ~ 5 m/min 0 ~ 2 m/min 1 ~ 1 m/min 0 ~ 50 m/min 5 ~ 5 m/min 10 ~ 150 m/min Durchmesser N S N S N S N S N S N S N S N = Drehzahl U/min S = Vorschub mm/u MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN FLACH- TECHNISCHE INFORMATION info@yg-1.de

81 Being the best through innovation -ALU - Mit Kühlkanälen Zum Bohren von Aluminium und Aluminium-Legierungen

82 PROGRAMM UND EINSATZBEREICHE VHM Dream Drill für ALU (mit Kühlkanal) Zum Bohren von Aluminium und Aluminium-Legierungen Modell Beschreibung Abmessung MIN MAX Seite XD D D52 5XD D5 D5 VOLLHARTMETALL SPIRAL - ALU mit KÜHLKANAL VOLLHARTMETALL SPIRAL - ALU mit KÜHLKANAL KURZ LANG D.0 D.0 D.0 D.0 2 XD D5 VOLLHARTMETALL SPIRAL - ALU mit KÜHLKANAL ÜBERLANG D EMPFOHLENE SCHNITTDATEN info@yg-1.de

83 Dream Drill für ALU C- gehärteter ~HB225 HB225~25 HRc0~5 HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer Bronze- Legierungen : Sehr gut CFK info@yg-1.de 1

84 i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN -ALU VOLLHARTMETALL SPIRAL - ALU mit KÜHLKANAL Bessere Entspanung durch eine angepasste Spannut-Geometrie & großem Span-Volumen Verbesserte Schliffgüte & Schneidkanten-Präparation D00 D01 D02 D0 D0 D05 D0 D07 D0 D09 D00 D01 D02 D0 D0 D05 D0 D0 D0 D09 D050 D051 D0 D05 D05 D0 D05 Diamantbeschichtung auf Anfrage lieferbar. Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. C- ~HB225 D50 D51 D52 D5 D5 D D5 D57 D5 D59 D50 D51 D52 D5 D5 D D5 D5 D5 D59 D0 D1 D5 D D D5 D D2 D SERIE D52 SERIE KURZ D Schaft- Glatt Weldon D2 Glatt Weldon HB225~25 HRc0~ gehärteter HRc5~ 11 HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK FLACH- TECHNISCHE INFORMATION info@yg-1.de

85 -ALU VOLLHARTMETALL SPIRAL - ALU mit KÜHLKANAL Bessere Entspanung durch eine angepasste Spannut-Geometrie & großem Span-Volumen Verbesserte Schliffgüte & Schneidkanten-Präparation D0 D05 D059 D00 D01 D02 D0 D0 D05 D0 D07 D0 D09 D070 D071 D072 D07 D07 D0 D07 D077 D07 D0 D00 D01 D02 D0 Diamantbeschichtung auf Anfrage lieferbar. Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. C- ~HB225 D SERIE D52 SERIE D Schaft- Glatt Weldon D2 Glatt Weldon HB225~25 D5 D D9 D50 D51 D52 D5 D5 D D5 D57 D5 D59 D570 D571 D572 D57 D57 D5 D57 D577 D57 D5 D50 D51 D52 D5 HRc0~ gehärteter HRc5~ 11 HRc~ D Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN info@yg-1.de FLACH- TECHNISCHE INFORMATION

86 i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN -ALU VOLLHARTMETALL SPIRAL - ALU mit KÜHLKANAL Bessere Entspanung durch eine angepasste Spannut-Geometrie & großem Span-Volumen Verbesserte Schliffgüte & Schneidkanten-Präparation D0 D05 D0 D07 D0 D09 D090 D091 D092 D0 D09 D095 D09 D097 D09 D099 D0 D1 D2 D D D5 D D7 D D9 D1 D5 D D5 D57 D5 D59 D590 D591 D592 D5 D59 D595 D59 D597 D59 D599 D5 D521 D522 D52 D52 D525 D52 D527 D52 D529 D521 Diamantbeschichtung auf Anfrage lieferbar. Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. C- ~HB225 D2 D SERIE D52 SERIE D Schaft- Glatt Weldon D2 Glatt Weldon HB225~25 HRc0~ gehärteter HRc5~ 11 HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK FLACH- TECHNISCHE INFORMATION info@yg-1.de

87 -ALU VOLLHARTMETALL SPIRAL - ALU mit KÜHLKANAL Bessere Entspanung durch eine angepasste Spannut-Geometrie & großem Span-Volumen Verbesserte Schliffgüte & Schneidkanten-Präparation D111 D1 D11 D11 D115 D11 D D11 D119 D0 D5 D10 D15 D10 D15 D150 D1 D D15 D170 D1 D D15 D190 D195 D0 D52111 D521 D5211 D5211 D52115 D5211 D52 D5211 D52119 D5 D525 D5210 D5215 D5210 D5215 D52150 D521 D52 D5215 D52170 D521 D52 D5215 D52190 D52195 D D2 D SERIE D52 SERIE KURZ D Schaft- Glatt Weldon D2 Glatt Weldon i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- Diamantbeschichtung auf Anfrage lieferbar. Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. REIBAHLEN C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK info@yg-1.de 5 FLACH- TECHNISCHE INFORMATION

88 i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN -ALU VOLLHARTMETALL SPIRAL - ALU mit KÜHLKANAL Bessere Entspanung durch eine angepasste Spannut-Geometrie & großem Span-Volumen Verbesserte Schliffgüte & Schneidkanten-Präparation D500 D501 D502 D50 D50 D505 D50 D507 D50 D509 D500 D501 D502 D50 D50 D505 D50 D50 D50 D509 D5050 D5051 D50 D505 D505 D50 D505 D500 D501 D502 D50 D50 D505 D50 D507 D50 D509 D500 D501 D502 D50 D50 D505 D50 D50 D50 D509 D5050 D5051 D50 D505 D505 D50 D505 Diamantbeschichtung auf Anfrage lieferbar. Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. C- ~HB225 D lang 5 D Schaft- Glatt Weldon D2 Glatt Weldon HB225~25 HRc0~ gehärteter HRc5~ 11 HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer D5 SERIE D5 SERIE : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK FLACH- TECHNISCHE INFORMATION info@yg-1.de

89 -ALU VOLLHARTMETALL SPIRAL - ALU mit KÜHLKANAL Bessere Entspanung durch eine angepasste Spannut-Geometrie & großem Span-Volumen Verbesserte Schliffgüte & Schneidkanten-Präparation D50 D505 D5059 D500 D501 D502 D50 D50 D505 D50 D507 D50 D509 D5070 D5071 D5072 D507 D507 D50 D507 D5077 D507 D50 D500 D501 D502 D50 Diamantbeschichtung auf Anfrage lieferbar. Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. C- ~HB225 Schaft- Glatt Weldon D2 Glatt Weldon HB225~25 D50 D505 D5059 D500 D501 D502 D50 D50 D505 D50 D507 D50 D509 D5070 D5071 D5072 D507 D507 D50 D507 D5077 D507 D50 D500 D501 D502 D50 HRc0~ gehärteter HRc5~ 11 HRc~ D Guss Aluminium rostfreier D5 SERIE D5 SERIE Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen lang 5 D CFK i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN info@yg-1.de 7 FLACH- TECHNISCHE INFORMATION

90 i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN D50 D505 D50 D507 D50 D509 D5090 D5091 D5092 D50 D509 D5095 D509 D5097 D509 D5099 D50 D51 D52 D5 D5 D D5 D57 D5 D59 D51 Diamantbeschichtung auf Anfrage lieferbar. Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. -ALU VOLLHARTMETALL SPIRAL - ALU mit KÜHLKANAL Bessere Entspanung durch eine angepasste Spannut-Geometrie & großem Span-Volumen Verbesserte Schliffgüte & Schneidkanten-Präparation C- ~HB225 Schaft- Glatt Weldon D2 Glatt Weldon HB225~25 D50 D505 D50 D507 D50 D509 D5090 D5091 D5092 D50 D509 D5095 D509 D5097 D509 D5099 D50 D51 D52 D5 D5 D D5 D57 D5 D59 D51 HRc0~ gehärteter HRc5~ 11 HRc~ D Guss Aluminium rostfreier D5 SERIE D5 SERIE Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen lang 5 D CFK FLACH- TECHNISCHE INFORMATION info@yg-1.de

91 -ALU VOLLHARTMETALL SPIRAL - ALU mit KÜHLKANAL Bessere Entspanung durch eine angepasste Spannut-Geometrie & großem Span-Volumen Verbesserte Schliffgüte & Schneidkanten-Präparation D5111 D51 D511 D511 D5115 D511 D5 D511 D5119 D50 D D510 D515 D510 D515 D5150 D51 D5 D515 D5170 D51 D5 D515 D5190 D5195 D50 D5111 D51 D511 D511 D5115 D511 D5 D511 D5119 D50 D D510 D515 D510 D515 D5150 D51 D5 D515 D5170 D51 D5 D515 D5190 D5195 D50 11 D2 lang 5 D Schaft- Spirallänglänge Gesamt- Glatt Weldon D2 Glatt Weldon D5 SERIE D5 SERIE i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- Diamantbeschichtung auf Anfrage lieferbar. Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. REIBAHLEN C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK info@yg-1.de 9 FLACH- TECHNISCHE INFORMATION

92 -ALU D5 SERIE i- -UNIVERSAL -INOX VOLLHARTMETALL SPIRAL - ALU mit KÜHLKANAL Bessere Entspanung durch eine angepasste Spannut-Geometrie & großem Span-Volumen Verbesserte Schliffgüte & Schneidkanten-Präparation ÜBERlang -ALU -HIGH FEED D2 -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - Glatt Schaft- D2 11 Glatt Schaft- D2 D AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- D500 D501 D502 D50 D50 D505 D50 D507 D50 D509 D500 D501 D502 D50 D50 D505 D50 D50 D50 D509 D5050 D5051 D50 D505 D505 D50 D D50 D505 D5059 D500 D501 D502 D50 D50 D505 D50 D507 D50 D509 D5070 D5071 D5072 D507 D507 D50 D507 D5077 D507 D50 D500 D501 D502 D REIBAHLEN Diamantbeschichtung auf Anfrage lieferbar. Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. : Sehr gut C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer Bronze- Legierungen CFK FLACH- TECHNISCHE INFORMATION info@yg-1.de

93 -ALU VOLLHARTMETALL SPIRAL - ALU mit KÜHLKANAL Bessere Entspanung durch eine angepasste Spannut-Geometrie & großem Span-Volumen Verbesserte Schliffgüte & Schneidkanten-Präparation D5 SERIE ÜBERlang i- -UNIVERSAL -INOX -ALU D2 -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE Glatt Schaft- D2 11 Glatt Schaft- D2 D DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - D50 D505 D50 D507 D50 D509 D5090 D5091 D5092 D50 D509 D5095 D509 D5097 D509 D5099 D50 D51 D D5 D D D5 D5 D5 D59 D51 D5111 D51 D511 D511 D5115 D511 D5 D511 D5119 D50 D D510 D515 D AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK Diamantbeschichtung auf Anfrage lieferbar. Andere Schaftformen auf Anfrage lieferbar. AN ZENTRIER- REIBAHLEN : Sehr gut C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer Bronze- Legierungen CFK info@yg-1.de 91 FLACH- TECHNISCHE INFORMATION

94 i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN -ALU EMPFOHLENE SCHNITTDATEN VOLLHARTMETALL - ALU mit KÜHLKANAL D, D5, D5, D52, D5 SERIE Werkstoff Durchmesser.0 ~.0 ~.0 ~ 1.0 ~.0 Drehzahl(MIN -1 ) Schnittgeschw(m/min) Vorschub(mm/U) Drehzahl(MIN -1 ) Schnittgeschw(m/min) Vorschub(mm/U),000~15,000,000~,500,500~5,00,0~,00 Aluminiumguss Aluminium Druckguss 0~150 0~0 150~ ~0 0.2~0.5 0.~1.0 0.~1.0 0.~1.0,000~15,000,000~,500,500~5,00,0~,00 Aluminium Knetlegierungen 0~150 0~0 150~ ~0 0.15~0. 0.2~0. 0.2~0. 0.2~0. ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN FLACH- TECHNISCHE INFORMATION info@yg-1.de

95 Being the best through innovation -HIGH FEED Mit innerer Kühlmittelzufuhr Zum Bohren von Kohlenstoff-Stähle, legierte Stähle(-HRc5), Gusseisen

96 PROGRAMM UND EINSATZBEREICHE VHM Dream Drill High Feed (mit innerer Kühlmittelzufuhr) Zum Bohren von Kohlenstoff-Stähle, legierte Stähle(-HRc5), Gusseisen Modell Beschreibung Abmessung MIN MAX Seite XD DGR VOLLHARTMETALL HIGH FEED - mit INNERER KÜHLMITTELZUFUHR KURZ D XD DGR95 VOLLHARTMETALL HIGH FEED - mit INNERER KÜHLMITTELZUFUHR LANG D EMPFOHLENE SCHNITTDATEN info@yg-1.de

97 Dream Drill C- gehärteter ~HB225 HB225~25 HRc0~5 HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer Bronze- Legierungen : Sehr gut CFK info@yg-1.de 95

98 -HIGH FEED DGR SERIE i- -UNIVERSAL -INOX -ALU VOLLHARTMETALL HIGH FEED SPIRAL - mit INNERER KÜHLMITTELzUFUHR Produktivitäts-Steigerung mit bis zu 1,5-2-fach höherem Vorschub als mit herkömmlichen Bohrern. Die Multi-Layer Beschichtung ermöglicht eine weitaus bessere Produktivität und Zuverlässigkeit. Die Bohrer sind selbstzentrierend. KURZ -HIGH FEED D2 -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - Glatt Schaft- D2 10 bar Glatt Schaft- D2 D AN ZENTRIER- MULTI-1 DGR050 DGR051 DGR0 DGR05 DGR0 DGR05 DGR00 DGR05 DGR0 DGR070 DGR DGR05 DGR090 DGR0 DGR2 DGR5 DGR1 DGR0 DGR10 DGR10 DGR150 DGR GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN : Sehr gut C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer Bronze- Legierungen CFK FLACH- TECHNISCHE INFORMATION info@yg-1.de

99 -HIGH FEED DGR95 SERIE VOLLHARTMETALL HIGH FEED SPIRAL - mit INNERER KÜHLMITTELzUFUHR Produktivitäts-Steigerung mit bis zu 1,5-2-fach höherem Vorschub als mit herkömmlichen Bohrern. Die Multi-Layer Beschichtung ermöglicht eine weitaus bessere Produktivität und Zuverlässigkeit. Die Bohrer sind selbstzentrierend. lang i- -UNIVERSAL -INOX -ALU D2 -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE Glatt Schaft- D2 10 bar Glatt Schaft- D2 5 D DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - DGR95050 DGR95051 DGR950 DGR9505 DGR950 DGR9505 DGR9500 DGR9505 DGR950 DGR95070 DGR DGR9505 DGR95090 DGR950 DGR9 DGR9 DGR951 DGR950 DGR9510 DGR9510 DGR95150 DGR AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN : Sehr gut C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer Bronze- Legierungen CFK info@yg-1.de 97 FLACH- TECHNISCHE INFORMATION

100 i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN -HIGH FEED DGR, DGR95 SERIE EMPFOHLENE SCHNITTDATEN VOLLHARTMETALL HIGH FEED mit KÜHLKANAL Werkstoff Härte Schnittgeschw. Durchmesser C- legierte HRc50 ~ HRc0 0 m/min SERIES P K Legierter HRc ~ 5 m/min Drehzahl Vorschub Vorschub Vorschub Vorschub Drehzahl Drehzahl Drehzahl Min Max Min Max Min Max Min Max Guss Sphäroguss m/min 0 m/min ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN FLACH- TECHNISCHE INFORMATION info@yg-1.de

101 Being the best through innovation -CFK - Für Verbundmaterialien einschl. CFK und GFK

102 PROGRAMM UND EINSATZBEREICHE VHM Dream Drills für CFK Für Verbundmaterialien einschl. CFK und GFK Modell Beschreibung Abmessung MIN MAX Seite DI VOLLHARTMETALL SPIRAL - CFK D2.5 D info@yg-1.de

103 Dream Drills für CFK C- gehärteter ~HB225 HB225~25 HRc0~5 HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titanium Baustahl Kupfer Bronze- Legierungen : Sehr gut CFK info@yg-1.de 1

104 i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -CFK VOLLHARTMETALL SPIRAL - CFK Spezielle Spitzengeometrie zur Verbesserung der Bohrungsqualität bei Composite-Materialien -> Minimiert die Grat-Bildung beim Bohrungs Ein- und Austritt Überzeugende Schnittdaten Lange Standzeiten und erhöhte Produktivität durch Diamant-Beschichtung DI SERIE -HIGH FEED D2 -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 Diamant DI025 DI00 DI00 DI050 DI00 DI00 DI090 DI0 DI1 DI Schaft- D EMPFOHLENE SCHNITTDATEN Schnittgeschw (m/min) 0 ~ 150 Drehzahl(U/mm),700 ~ 19,000,00 ~ 15,900,000 ~ 11,900,70 ~ 9,500 5,00 ~,000,000 ~,000,500 ~ 5,00,0 ~,700 2,900 ~,00 2,700 ~,900 Vorschub (mm/u) 0.0 ~ 0.07 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN : Sehr gut C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer Bronze- Legierungen CFK FLACH- TECHNISCHE INFORMATION info@yg-1.de

105 Being the best through innovation -MQL TYPE - Mit Kühlkanälen Minimalmengenschmierung. Tiefloch D, 15 D, D, 25 D und 0 D

106 PROGRAMM UND EINSATZBEREICHE VHM Dream Drills MQL Minimalkühlung Minimalmengenschmierung. Tiefloch D, 15 D, D, 25 D und 0 D Modell Beschreibung Abmessung MIN MAX Seite XD DHM VOLLHARTMETALL SPIRAL MQL - TYPE mit KÜHLKANAL ÜBERLANG D XD DHM15 VOLLHARTMETALL SPIRAL MQL - TYPE mit KÜHLKANAL ÜBERLANG D.0 D.0 XD DHM VOLLHARTMETALL SPIRAL MQL - TYPE mit KÜHLKANAL ÜBERLANG D.0 D.0 25XD DHM25 VOLLHARTMETALL SPIRAL MQL - TYPE mit KÜHLKANAL ÜBERLANG D.0 D.0 7 0XD DHM0 VOLLHARTMETALL SPIRAL MQL - TYPE mit KÜHLKANAL ÜBERLANG D.0 D.0 7 EMPFOHLENE SCHNITTDATEN info@yg-1.de

107 -MQL TYPE C- gehärteter ~HB225 HB225~25 HRc0~5 HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titanium Baustahl Kupfer Bronze- Legierungen : Sehr gut CFK info@yg-1.de 5

108 i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN FLACH- TECHNISCHE INFORMATION -MQL TYPE info@yg-1.de DHM SERIE VOLLHARTMETALL SPIRAL MQL - TYPE mit KÜHLKANAL DHM15 SERIE DHM SERIE Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von allgemein, guß, Hart-und Temperguß, Nichteisen Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen. Vorteile : Bohren bis zu x D (15 x D, x D) ohne abzusetzen, Geeignet für MQL ( minimale Kühlschmierung ) Kein Verlaufen - Keine Bohrbuchse notwendig Spezielle Bohrergeometrie - Gute Spanabfuhr Hochleistungsbohren TiAlN DHM00 DHM0 DHM05 DHM00 DHM02 DHM05 DHM050 DHM0 DHM00 DHM05 DHM0 DHM070 DHM0 DHM00 DHM05 DHM090 DHM095 DHM0 DHM5 DHM1 DHM115 DHM0 DHM5 DHM10 DHM15 DHM10 C- ~HB HB225~25 Schaft- D HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ D2 TiAlN DHM1500 DHM1505 DHM1500 DHM1505 DHM15050 DHM150 DHM1500 DHM15070 DHM1500 DHM15090 DHM150 DHM DHM150 TiAlN DHM00 DHM05 DHM00 DHM05 DHM050 DHM0 DHM00 DHM070 DHM00 DHM090 DHM0 DHM1 DHM D (DHM) Schaft- D2 Schaft- D2 Kein Lagerartikel Guss Aluminium rostfreier 15 D (DHM15) Titan Baustahl Kupfer ÜBERLANG : Sehr gut Bronze- Legierungen D (DHM) CFK

109 -MQL TYPE VOLLHARTMETALL SPIRAL MQL - TYPE mit KÜHLKANAL 10 DHM25 SERIE DHM0 SERIE Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von allgemein, guß, Hart-und Temperguß, Nichteisen Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen. Vorteile : Bohren bis zu 25 x D(0 x D) ohne abzusetzen, Geeignet für MQL ( minimale Kühlschmierung ) Kein Verlaufen - Keine Bohrbuchse notwendig Spezielle Bohrergeometrie - Gute Spanabfuhr Hochleistungsbohren TiAlN DHM2500 DHM2505 DHM2500 DHM2505 DHM25050 DHM250 DHM2500 DHM25070 DHM2500 DHM25090 DHM Schaft- D D2 TiAlN DHM000 DHM005 DHM000 DHM005 DHM0050 DHM00 DHM000 DHM0070 DHM Schaft- D D (DHM25) ÜBERLANG D (DHM0) i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK info@yg-1.de 7 FLACH- TECHNISCHE INFORMATION

110 i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - -MQL TYPE EMPFOHLENE SCHNITTDATEN VOLLHARTMETALL MQL-TYPE, TiAlN-BESCHICHTET DHM, DHM15, DHM SERIE Werkstoff Festigkeit Schnittgeschw Durchmesser N C- ~ 0 N/mm 2 ~ 5 m/min DHM25, DHM0 SERIE Werkstoff C- S 0.0~0. 0.0~0.1 0.~0. 0.~ ~0.2 0.~ ~ ~0. N Guss 250 ~ 50 N/mm 2 ~ 5 m/min Guss S 0.0~0. 0.0~0.1 0.~0. 0.~ ~0.2 0.~ ~ ~0. N Sphäroguss 00 ~ 500 N/mm 2 0 ~ 0 m/min Sphäroguss S 0.0~0. 0.0~0.1 0.~0. 0.~ ~0.2 0.~ ~ ~0. N = Drehzahl U/min S = Vorschub mm/u AN Festigkeit Schnittgeschw Durchmesser N ~ 0 N/mm 2 50 ~ 1 m/min S N 250 ~ 50 N/mm 2 50 ~ 1 m/min S N 00 ~ 500 N/mm 2 0 ~ 70 m/min S ZENTRIER- MULTI ~0. 0.0~0.1 0.~0. 0.~ ~0.2 0.~ ~0. 0.0~0.1 0.~0. 0.~ ~0.2 0.~ ~0. 0.0~0.1 0.~0. 0.~ ~0.2 0.~0.5 N = Drehzahl U/min S = Vorschub mm/u GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN 1. Eine Vorbohrung sollte wie folgt gemacht werden : Durchmesser +0,1 mm zwischen xd und 5xD tief. 2. Für den Hauptschnitt zunächst im Bereich der Vorbohrung mit niedriger Drehzahl beginnen : (00 U/min; Vorschub 00 mm/min). Kurz vor den Ende der Vorbohrung den Vorschub beenden und die Drehzahl entsprechend den empfohlenen Schnittdaten erhöhen (siehe oben).. Dann den Hauptschnitt mit steigendem Vorschub ohne Entspanen fortsetzen. 5. Beim Austritt aus dem Werkstück sollte die Drehzahl auf 00 U/min reduziert werden, und der Vorschub auf 00 mm/min.. Beim Rückzug des Bohrers sollte die Schnittgeschwindigkeit um 50% reduziert werden. FLACH- TECHNISCHE INFORMATION info@yg-1.de

111 Being the best through innovation - FÜR HOCHGEHÄRTETE STÄHLE - HOCHGEHÄRTETE STÄHLE HRc50 bis HRc70

112 PROGRAMM UND EINSATZBEREICHE VHM Dream Drills für hochgehärtete Stähle Für hochgehärtete Stähle zwischen 50 bis 70HRc geeignet Modell Beschreibung Abmessung MIN MAX Seite VOLLHARTMETALL SPIRAL DH500 D2..0 für HOCHGEHARTETE STAHLE 1 EMPFOHLENE SCHNITTDATEN info@yg-1.de

113 FÜR STÄHLE HRc50 70 C- gehärteter ~HB225 HB225~25 HRc0~5 HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titanium Baustahl Kupfer Bronze- Legierungen : Sehr gut CFK info@yg-1.de 111

114 FÜR STÄHLE HRc50-70 DH500 SERIE i- -UNIVERSAL -INOX VOLLHARTMETALL SPIRAL für HOCHGEHÄRTETE STAHLE Verwendung : Hoch gehärtete Stähle (Vergütungsstähle, angelassene Stähle) bis HRc 70 Vorteile : Spezielle Bohrergeometrie Minimaler Schneidendruck durch besondere Ausspitzung Gute Spanabfuhr Hochleistungsbohren -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - TiAlN Schaft- D2 10 D2 TiAlN Schaft- D2 AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT DH50002 DH50000 DH5000 DH5000 DH50005 DH50000 DH50002 DH5000 DH5000 DH50005 DH DH DH5000 DH5000 DH50000 DH50005 DH5000 DH DH DH5000 DH50000 DH50005 DH5000 DH5000 DH DH DH5000 DH5002 DH500 DH5005 DH500 DH5001 DH DH5000 DH MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK FLACH- TECHNISCHE INFORMATION info@yg-1.de

115 FÜR STÄHLE HRc50-70 EMPFOHLENE SCHNITTDATEN VOLLHARTMETALL für HOCHGEHÄRTETE STÄHLE, TiAlN-BESCHICHTET DH500 SERIE Werkstoff Schnittgeschw Durchmesser N HRc 50~ 1 ~ 22 m/min S N gehärteter HRc ~0 ~ 1 m/min S N HRc 0~70 ~ 1 m/min S N = Drehzahl U/min S = Vorschub mm/u i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN info@yg-1.de 11 FLACH- TECHNISCHE INFORMATION

116 Global Cutting Tool Leader YG-1

117 Being the best through innovation UNIVERSELLE VHM - Kurz und extra kurz Für allgemeinen Einsatz

118 PROGRAMM UND EINSATZBEREICHE UNIVERSELLE VHM Für normale Stähle, guss, Grauguss, Nichteisen Werkstoffe Modell Beschreibung Abmessung Min Max Seite D505 VOLLHARtMEtALL-SPIRAL EXTRA KURZ D507 VOLLHARtMEtALL-SPIRAL KURZ EMPFOHLENE SCHNIttDAtEN info@yg-1.de

119 UNIVERSELLE VHM - C- gehärteter ~HB225 HB225~25 HRc0~5 HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer Bronze- Legierungen : Sehr gut CFK info@yg-1.de

120 i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL type DR. DR. FÜR StÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENtRIER- MULtI-1 GOLD-P MIt ZYL. SCHAFt MIt MK AN ZENtRIER- D5050 D D5050 D50501 D50501 D D50501 D D50501 D D5050 D D D50502 D50502 D D50502 D D50502 D D50500 D50501 D50502 D5050 D5050 UNIVERSELLE VHM - VOLLHARTMETALL-SPIRAL D50505 D5050 D50507 D5050 D50509 D50500 D50501 D50502 D5050 D5050 D50505 D5050 D5050 D5050 D50509 D D D5050 D50505 D50505 D5050 D50505 D5050 D50505 D D505 SERIE EXTRA KURZ Verwendung: Zum wirtschaftlichen Bohren von allgemein, guß, Hart-und Temperguß, Nichteisen Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen. bis.0mm 11 über.0mm D =D REIBAHLEN C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK FLACH- technische INFORMAtION info@yg-1.de

121 UNIVERSELLE VHM - VOLLHARTMETALL-SPIRAL D505 SERIE EXTRA KURZ Verwendung: Zum wirtschaftlichen Bohren von allgemein, guß, Hart-und Temperguß, Nichteisen Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen. D50500 D50501 D50502 D5050 D5050 D50505 D5050 D50507 D5050 D50509 D D D D50507 D50507 D5050 D50507 D D50507 D5050 D50500 D50501 D50502 D bis.0mm über.0mm D2 D5050 D50505 D5050 D50507 D5050 D50509 D D D D5050 D50509 D D50509 D D50509 D D5050 D50 D50 D5051 D D5050 D =D i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL type DR. DR. FÜR StÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENtRIER- MULtI-1 GOLD-P MIt ZYL. SCHAFt MIt MK AN ZENtRIER- REIBAHLEN C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK info@yg-1.de 119 FLACH- technische INFORMAtION

122 i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL type DR. DR. FÜR StÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENtRIER- MULtI-1 GOLD-P MIt ZYL. SCHAFt MIt MK AN UNIVERSELLE VHM - VOLLHARTMETALL-SPIRAL D507 SERIE Verwendung: Zum wirtschaftlichen Bohren von allgemein, guß, Hart-und Temperguß, Nichteisen Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen. D5070 D D5070 D50701 D50701 D D50701 D D50701 D D5070 D D D50702 D50702 D D50702 D D50702 D D50700 D bis.0mm über.0mm D2 D50702 D5070 D5070 D50705 D5070 D50707 D5070 D50709 D50700 D50701 D50702 D5070 D5070 D50705 D5070 D5070 D5070 D50709 D D D5070 D KURZ =D ZENtRIER- REIBAHLEN C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK FLACH- technische INFORMAtION info@yg-1.de

123 UNIVERSELLE VHM - VOLLHARTMETALL-SPIRAL D50705 D5070 D50705 D5070 D50705 D D50700 D50701 D50702 D5070 D5070 D D5070 D D5070 D50700 D50705 D D D5070 D5072 D50 D5071 D D5070 D D507 SERIE Verwendung: Zum wirtschaftlichen Bohren von allgemein, guß, Hart-und Temperguß, Nichteisen Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen. bis.0mm 11 über.0mm D KURZ =D i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL type DR. DR. FÜR StÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENtRIER- MULtI-1 GOLD-P MIt ZYL. SCHAFt MIt MK AN ZENtRIER- REIBAHLEN C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK info@yg-1.de 1 FLACH- technische INFORMAtION

124 UNIVERSELLE VHM - EMPFOHLENE SCHNITTDATEN i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL type DR. DR. FÜR StÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - VOLLHARTMETALL SPIRAL, DIN 59, DIN D505, D507 SERIE Werkstoff un weicher Grauguss harter Grauguss rostfreier Al-Si langsp. Si < % Al-Si kurzsp. Si > % Ti, Ni-Stähle Festigkeit < 700 N/mm 2 < 00 N/mm 2 < HB, GG25 < HB00, GG0 Durchmesser N S N S N S N S N S N S N S N S N = Drehzahl U/min S = Vorschub mm/u AN ZENtRIER- MULtI-1 GOLD-P MIt ZYL. SCHAFt MIt MK AN ZENtRIER- REIBAHLEN FLACH- technische INFORMAtION info@yg-1.de

125 Being the best through innovation VHM AN Zentrieren und Anfasen

126 PROGRAMM UND EINSATZBEREICHE VHM NC AN Für normale Stähle, guss, Grauguss, Nichteisen Werkstoffe Modell Beschreibung Abmessung MIN MAX Seite D50 D507 VOLLHARtMEtALL AN 90, 0 D.0 D.0 D5 VOLLHARtMEtALL AN D.0 D.0 7 EMPFOHLENE SCHNIttDAtEN info@yg-1.de

127 AN C- gehärteter ~HB225 HB225~25 HRc0~5 HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer Bronze- Legierungen : Sehr gut CFK info@yg-1.de 5

128 i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL type DR. DR. FÜR StÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENtRIER- MULtI-1 AN VOLLHARTMETALL AN D50 SERIE D507 SERIE Verwendung: Auf Maschinen, Lehrenbohrwerken u.a. kapitalintensiven Bohrwerken, zum Zentrieren und Anfasen von Gewindebohrungen in einem Arbeitsgang. Besonders geeignet zum Anbohren von hochfesten Stählen, guß, Grauguß, Hartguß, Mangan-Hartstahl, CrNi-Stählen, Bronze, Leicht-und Buntmetallen. Anbohrer 90 Anbohrer 0 D5000 D5000 D500 D500 D50 D D50700 D50700 D5070 D5070 D507 D GOLD-P MIt ZYL. SCHAFt MIt MK AN ZENtRIER- REIBAHLEN C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK FLACH- technische INFORMAtION info@yg-1.de

129 AN VOLLHARTMETALL AN D5 SERIE Verwendung: Auf Maschinen, Lehrenbohrwerken u.a. kapitalintensiven Bohrwerken, zum Zentrieren und Anfasen von Gewindebohrungen in einem Arbeitsgang. Besonders geeignet zum Anbohren von hochfesten Stählen, guß, Grauguß, Hartguß, Mangan-Hartstahl, CrNi-Stählen, Bronze, Leicht-und Buntmetallen. Anbohrer D500 D500 D5050 D500 D500 D50 D50 D5 D Über.0mm : Weldonschaft i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL type DR. DR. FÜR StÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENtRIER- MULtI-1 GOLD-P MIt ZYL. SCHAFt MIt MK AN ZENtRIER- REIBAHLEN C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK info@yg-1.de 7 FLACH- technische INFORMAtION

130 i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL type DR. DR. FÜR StÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN AN EMPFOHLENE SCHNITTDATEN VOLLHARTMETALL AN 90, 0, mit MITNAHME FLÄCHE D50, D507, D5 SERIE Werkstoff Stärke un < 700 N/mm 2 < 00 N/mm 2 weicher Grauguss < HB, GG25 harter Grauguss < HB00, GG0 rostfreier Al-Si langsp. Si < % Al-Si kurzsp. Si > % Ti, Ni-Stähle Festigkeit 5 ~ m/min 5 ~ m/min 90 ~ 0 m/min 5 ~ m/min 5 ~ 0 m/min 15 ~ 15 m/min 115 ~ 15 m/min 5 ~ 0 m/min Durchmesser N S N S N S N S N S N S N S N S N = Drehzahl S = Vorschub (mm/u) ZENtRIER- MULtI-1 GOLD-P MIt ZYL. SCHAFt MIt MK AN ZENtRIER- REIBAHLEN FLACH- technische INFORMAtION info@yg-1.de

131 Being the best through innovation ZENTRIER - Für allgemeinen Einsatz

132 PROGRAMM UND EINSATZBEREICHE VHM ZENtRIER Für allgemeinen Einsatz Modell Beschreibung Abmessung MIN MAX Seite D50 VOLLHARtMEtALL ZENtRIER FORM A.0 D. 12 EMPFOHLENE SCHNIttDAtEN info@yg-1.de

133 ZENTRIER C- gehärteter ~HB225 HB225~25 HRc0~5 HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier titanium Baustahl Kupfer Bronze- Legierungen : Sehr gut CFK info@yg-1.de 11

134 i- -UNIVERSAL -INOX ZENTRIER- VOLLHARTMETALL ZENTRIER D50 SERIE -ALU 0 D2 -HIGH FEED -CFK -MQL type 0 DR. DR. FÜR StÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENtRIER- MULtI-1 FORM A (0 ) D500 D509 D5001 D500 D50025 D501 D5000 D50050 D Schaft- D EMPFOHLENE SCHNITTDATEN GOLD-P MIt ZYL. SCHAFt MIt MK AN Werkstoff Festigkeit Durchmesser un < 700 N/mm 2 ~ HRc 2 ~ HRc 2 Vc Vf Vc Vf Vc Vf Vc Vf 0 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~0.07 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 25 rostfreier 0.01~ ~ ~ ~ ~ ~0.07 Vc = m/min Vf = mm/u ZENtRIER- REIBAHLEN : Sehr gut C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer Bronze- Legierungen CFK FLACH- technische INFORMAtION info@yg-1.de

135 Being the best through innovation MULTI-1 -PM MULTI-1 Mehrzweckbohrer. Besonders für rostfreien

136 PROGRAMM UND EINSATZBEREICHE PREMIUM -PM MULtI-1 Premium -PM Bohrer für ein weites Anwendungsspektrum Für Kohlenstoffstahl, legierten, rostfreien, u.s.w. Modell Beschreibung Abmessung MIN MAX Seite CDRA0 PREMIUM -PM MULtI-1 SPIRAL EXTRA KURZ CDRA0 PREMIUM -PM MULtI-1 SPIRAL KURZ D EMPFOHLENE SCHNIttDAtEN info@yg-1.de

137 -PM MULTI-1 C- gehärteter ~HB225 HB225~25 HRc0~5 HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer Bronze- Legierungen : Sehr gut CFK info@yg-1.de 15

138 i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL type DR. DR. FÜR StÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENtRIER- MULtI-1 GOLD-P MIt ZYL. SCHAFt MIt MK AN ZENtRIER- REIBAHLEN FLACH- technische INFORMAtION 1 MULTI-1 PREMIUM -PM MULTI-1 Anwendung : Baustähle, Kohlenstoffstähle, legierte Stähle, vorgehärtete Stähle, Formstähle, rostfreie Stähle, gehärtete Stähle (HRc 0~5), Gusseisen, Aluminiumlegierungen, Nichteisen Legierungen, Titan. Vorteile : Maximale Selbstzentrierung durch besonderen Spitzenanschliff Bohrergeometrie für optimale Spanabfuhr. Premium Pulverstahl mit ausgezeichneter Zähigkeit. tialn CDRA00 CDRA0011 CDRA00 CDRA001 CDRA001 CDRA0015 CDRA001 CDRA0017 CDRA001 CDRA0019 CDRA00 CDRA0021 CDRA0022 CDRA002 CDRA002 CDRA0025 CDRA002 CDRA0027 CDRA002 CDRA0029 CDRA000 CDRA001 CDRA002 CDRA00 CDRA00 CDRA005 CDRA00 CDRA007 CDRA00 CDRA009 CDRA000 C- ~HB225 HB225~ Schaft- D2 HRc0~5 bis 1.mm bis 1.9mm über 1.9mm gehärteter HRc5~ HRc~ info@yg-1.de über 1.mm D2 tialn CDRA001 CDRA002 CDRA00 CDRA00 CDRA005 CDRA00 CDRA00 CDRA00 CDRA009 CDRA0050 CDRA0051 CDRA00 CDRA005 CDRA005 CDRA00 CDRA005 CDRA00 CDRA005 CDRA0059 CDRA000 CDRA001 CDRA002 CDRA00 CDRA00 CDRA005 CDRA00 CDRA007 CDRA00 CDRA009 CDRA0070 CDRA0071 Guss Aluminium rostfreier Schaft- D2 CDRA0 SERIE titan Baustahl Kupfer EXTRA KURZ : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK

139 MULTI-1 PREMIUM -PM MULTI-1 Anwendung : Baustähle, Kohlenstoffstähle, legierte Stähle, vorgehärtete Stähle, Formstähle, rostfreie Stähle, gehärtete Stähle (HRc 0~5), Gusseisen, Aluminiumlegierungen, Nichteisen Legierungen, Titan. Vorteile : Maximale Selbstzentrierung durch besonderen Spitzenanschliff Bohrergeometrie für optimale Spanabfuhr. Premium Pulverstahl mit ausgezeichneter Zähigkeit. tialn CDRA0072 CDRA007 CDRA007 CDRA00 CDRA007 CDRA0077 CDRA007 CDRA00 CDRA000 CDRA001 CDRA002 CDRA00 CDRA00 CDRA005 CDRA00 CDRA007 CDRA00 CDRA009 CDRA0090 CDRA0091 CDRA0092 CDRA00 CDRA009 CDRA0095 CDRA009 CDRA0097 CDRA009 CDRA0099 CDRA00 CDRA01 C- ~HB225 HB225~ Schaft- D2 HRc0~5 bis 1.mm bis 1.9mm über 1.9mm gehärteter HRc5~ HRc~ über 1.mm D2 tialn CDRA02 CDRA0 CDRA0 CDRA05 CDRA0 CDRA07 CDRA0 CDRA09 CDRA01 CDRA0111 CDRA01 CDRA011 CDRA011 CDRA0115 CDRA011 CDRA0 CDRA011 CDRA0119 CDRA00 CDRA01 CDRA02 CDRA0 CDRA0 CDRA05 CDRA0 CDRA07 CDRA0 CDRA09 CDRA010 Guss Aluminium rostfreier Schaft- D2 CDRA0 SERIE info@yg-1.de 17 titan Baustahl Kupfer EXTRA KURZ : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL type DR. DR. FÜR StÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENtRIER- MULtI-1 GOLD-P MIt ZYL. SCHAFt MIt MK AN ZENtRIER- REIBAHLEN FLACH- technische INFORMAtION

140 i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL type DR. DR. FÜR StÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENtRIER- MULtI-1 GOLD-P MIt ZYL. SCHAFt MIt MK AN ZENtRIER- REIBAHLEN FLACH- technische INFORMAtION CDRA00 CDRA0021 CDRA0022 CDRA002 CDRA002 CDRA0025 CDRA002 CDRA0027 CDRA002 CDRA0029 CDRA000 CDRA001 CDRA002 CDRA00 CDRA00 CDRA005 CDRA00 CDRA007 CDRA00 CDRA009 CDRA000 CDRA001 CDRA002 CDRA00 CDRA00 CDRA005 CDRA00 CDRA00 1 MULTI-1 PREMIUM -PM MULTI-1 Anwendung : Baustähle, Kohlenstoffstähle, legierte Stähle, vorgehärtete Stähle, Formstähle, rostfreie Stähle, gehärtete Stähle (HRc 0~5), Gusseisen, Aluminiumlegierungen, Nichteisen Legierungen, Titan. Vorteile : Maximale Selbstzentrierung durch besonderen Spitzenanschliff Bohrergeometrie für optimale Spanabfuhr. Premium Pulverstahl mit ausgezeichneter Zähigkeit. tialn C- ~HB225 HB225~ Schaft- D2 HRc0~ info@yg-1.de gehärteter HRc5~ HRc~ D2 tialn CDRA00 CDRA009 CDRA0050 CDRA0051 CDRA00 CDRA005 CDRA005 CDRA00 CDRA005 CDRA00 CDRA005 CDRA0059 CDRA000 CDRA001 CDRA002 CDRA00 CDRA00 CDRA005 CDRA00 CDRA007 CDRA00 CDRA009 CDRA0070 CDRA0071 CDRA0072 CDRA007 CDRA007 CDRA00 Guss Aluminium rostfreier Schaft- D2 CDRA0 SERIE titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK

141 MULTI-1 PREMIUM -PM MULTI-1 Anwendung : Baustähle, Kohlenstoffstähle, legierte Stähle, vorgehärtete Stähle, Formstähle, rostfreie Stähle, gehärtete Stähle (HRc 0~5), Gusseisen, Aluminiumlegierungen, Nichteisen Legierungen, Titan. Vorteile : Maximale Selbstzentrierung durch besonderen Spitzenanschliff Bohrergeometrie für optimale Spanabfuhr. Premium Pulverstahl mit ausgezeichneter Zähigkeit. tialn CDRA007 CDRA0077 CDRA007 CDRA00 CDRA000 CDRA001 CDRA002 CDRA00 CDRA00 CDRA005 CDRA00 CDRA007 CDRA00 CDRA009 CDRA0090 CDRA0091 CDRA0092 CDRA00 CDRA009 CDRA0095 CDRA009 CDRA0097 CDRA009 CDRA0099 CDRA00 CDRA01 CDRA02 CDRA0 C- ~HB225 HB225~ Schaft- D2 HRc0~ gehärteter HRc5~ HRc~ D2 tialn CDRA0 CDRA05 CDRA0 CDRA0 CDRA0 CDRA09 CDRA01 CDRA0111 CDRA01 CDRA011 CDRA011 CDRA0115 CDRA011 CDRA0 CDRA011 CDRA0119 CDRA00 CDRA01 CDRA02 CDRA0 CDRA0 CDRA05 CDRA0 CDRA0 CDRA0 CDRA09 CDRA010 Guss Aluminium rostfreier Schaft- D2 CDRA0 SERIE info@yg-1.de 19 titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL type DR. DR. FÜR StÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENtRIER- MULtI-1 GOLD-P MIt ZYL. SCHAFt MIt MK AN ZENtRIER- REIBAHLEN FLACH- technische INFORMAtION

142 i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL type DR. DR. FÜR StÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENtRIER- MULtI-1 MULTI-1 EMPFOHLENE SCHNITTDATEN PREMIUM -PM MULTI-1, TiAlN-BESCHICHTET CDRA0 SERIE Werkstoff Schnittgeschw Durchmesser N C- 0 ~ 0 m/min S vorgeglühter 25 ~ 5 m/min N S N Guss 5 ~ 5 m/min S Aluminium Legierungen, Nichteisen Legierungen 0 ~ 0 m/min N S guss (HRc0~5) rostfreier austenitisch 1 ~ 1 m/min N S rostfreier ferritisch 15 ~ m/min PREMIUM -PM MULTI-1, TiAlN-BESCHICHTET N S Titan- und Nickel Legierungen ~ m/min N S N = Drehzahl U/min S = Vorschub mm/u CDRA0 SERIE GOLD-P Werkstoff C- vorgeglühter Guss Aluminium Legierungen, Nichteisen Legierungen guss (HRc0~5) rostfreier austenitisch rostfreier ferritisch Titan- und Nickel Legierungen MIt ZYL. SCHAFt Schnittgeschw 0 ~ 0 m/min 25 ~ 5 m/min 5 ~ 5 m/min 0 ~ 0 m/min 1 ~ 1 m/min 15 ~ m/min ~ m/min MIt MK AN ZENtRIER- REIBAHLEN Durchmesser N S N S N S N S N S N S N S N = Drehzahl U/min S = Vorschub mm/u FLACH- technische INFORMAtION info@yg-1.de

143 Being the best through innovation - PREMIUM- ZYLINDERSCHAFT Für normale und rostfreie Stähle

144 PROGRAMM UND EINSATZBEREICHE - HIGH PERFORMANCE Bohrer für Hochprzisionsbohrungen in Stählen. -SUS Bohrer für Hochpräzisionsbohrungen in rostfreien Stählen. Modell Beschreibung Abmessung Seite MIN MAX D51 PREMIUM KOBALT, SPIRAL für STäHLE EXTRA KURZ D D PREMIUM KOBALT, SPIRAL für STäHLE KURZ D2.0 D2.0 1 DJ5 -EX, -SUS SPIRAL für ROSTFREIER STäHLE EXTRA KURZ D DJ5 -EX, -SUS SPIRAL für ROSTFREIER STäHLE KURZ D2.0 D.0 1 EMPFOHLENE SCHNITTDATEN info@yg-1.de

145 PREMIUM- ZYLINDERSCHAFT C- gehärteter ~HB225 HB225~25 HRc0~5 HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titanium Baustahl Kupfer Bronze- Legierungen : Sehr gut CFK info@yg-1.de 1

146 i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STäHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- PREMIUM KOBALT, SPIRAL für STÄHLE D51 SERIE Anwendung: Für präzises Bohren mit NC/CNC Maschinen, geeignet zum Bearbeiten von harten und zähen Werkstücken, Legierungen, Werkzeugstahl, Nimonic, Inconel, Gusseisen, Aluminium-Guss usw. Vorteile: Durch Kreuzanschliff gute Spanentfernung, reduzierter Druck, verbesserte Genauigkeit, selbstzentriert, extra kurze Ausführung, verbesserte Stabilität, weniger Vibrationen und Abdrängung, Premium Kobalt mit hochwertiger TiN- Beschichtung, höhere Geschwindigkeit und Vorschub, längere Standzeit, verbesserte Oberflächengüte und Produktivität. TiN D0 D519 D1 D51921 D2 D51922 D D5192 D D5192 D5 D51925 D D5192 D7 D51927 D D5192 D9 D51929 D50 D510 D51 D TiCN(D1), TiAIN(DQ51) auf Anfrage lieferbar. bis mm mm & über D2 TiN D D512 D5 D51 D5 D51 D D515 D5 D51 D57 D517 D5 D51 D59 D519 D50 D5190 D51 D5191 D D5192 D5 D EXTRA KURZ =D REIBAHLEN C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK FLACH- TECHNISCHE INFORMATION info@yg-1.de

147 PREMIUM KOBALT, SPIRAL für STÄHLE D51 SERIE Anwendung: Für präzises Bohren mit NC/CNC Maschinen, geeignet zum Bearbeiten von harten und zähen Werkstücken, Legierungen, Werkzeugstahl, Nimonic, Inconel, Gusseisen, Aluminium-Guss usw. Vorteile: Durch Kreuzanschliff gute Spanentfernung, reduzierter Druck, verbesserte Genauigkeit, selbstzentriert, extra kurze Ausführung, verbesserte Stabilität, weniger Vibrationen und Abdrängung, Premium Kobalt mit hochwertiger TiN- Beschichtung, höhere Geschwindigkeit und Vorschub, längere Standzeit, verbesserte Oberflächengüte und Produktivität. TiN D5 D519 D D5195 D5 D519 D5 D519 D5 D519 D59 D5199 D0 D51950 D1 D51951 D5 D519 D D5195 D D5195 D5 D TiCN(D1), TiAIN(DQ51) auf Anfrage lieferbar. bis mm mm & über D2 TiN D D5195 D5 D519 D D5195 D9 D51959 D50 D51 D D5 D5 D D5195 D5 D519 D5 D5 D59 D50 D51 D D EXTRA KURZ =D i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STäHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK info@yg-1.de 15 FLACH- TECHNISCHE INFORMATION

148 i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STäHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- PREMIUM KOBALT, SPIRAL für STÄHLE D51 SERIE Anwendung: Für präzises Bohren mit NC/CNC Maschinen, geeignet zum Bearbeiten von harten und zähen Werkstücken, Legierungen, Werkzeugstahl, Nimonic, Inconel, Gusseisen, Aluminium-Guss usw. Vorteile: Durch Kreuzanschliff gute Spanentfernung, reduzierter Druck, verbesserte Genauigkeit, selbstzentriert, extra kurze Ausführung, verbesserte Stabilität, weniger Vibrationen und Abdrängung, Premium Kobalt mit hochwertiger TiN- Beschichtung, höhere Geschwindigkeit und Vorschub, längere Standzeit, verbesserte Oberflächengüte und Produktivität. TiN D5197 D5 D5 D519 D5 D5197 D57 D5 D59 D50 D51 D D5 D51 D5 D D5195 D5 D519 D5 D5 D59 D590 D TiCN(D1), TiAIN(DQ51) auf Anfrage lieferbar. bis mm mm & über D2 TiN D592 D51992 D5 D519 D59 D5199 D595 D51995 D59 D5199 D597 D59 D599 D51999 D510 D511 D5 D D51 D5 D51 D515 D D EXTRA KURZ =D REIBAHLEN C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK FLACH- TECHNISCHE INFORMATION info@yg-1.de

149 PREMIUM KOBALT, SPIRAL für STÄHLE D51 SERIE Anwendung: Für präzises Bohren mit NC/CNC Maschinen, geeignet zum Bearbeiten von harten und zähen Werkstücken, Legierungen, Werkzeugstahl, Nimonic, Inconel, Gusseisen, Aluminium-Guss usw. Vorteile: Durch Kreuzanschliff gute Spanentfernung, reduzierter Druck, verbesserte Genauigkeit, selbstzentriert, extra kurze Ausführung, verbesserte Stabilität, weniger Vibrationen und Abdrängung, Premium Kobalt mit hochwertiger TiN- Beschichtung, höhere Geschwindigkeit und Vorschub, längere Standzeit, verbesserte Oberflächengüte und Produktivität. TiN D5 D517 D51 D519 D59 D511 D51111 D511 D51 D5111 D511 D5111 D51115 D5115 D TiCN(D1), TiAIN(DQ51) auf Anfrage lieferbar. bis mm mm & über D2 TiN D51 D5111 D51119 D510 D511 D512 D51 D51 D515 D51 D517 D51 D519 D EXTRA KURZ =D i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STäHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK info@yg-1.de 1 FLACH- TECHNISCHE INFORMATION

150 i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STäHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- D SERIE PREMIUM KOBALT, SPIRAL für STÄHLE Anwendung: Zum Hochgeschwindigkeitsbohren D~5D Bohrtiefe geeignet zum Bearbeiten von, Gusseisen, Aluminium, Legierungen, Werkzeugstahl, usw. Vorteile : Gute Spanabfuhr, selbstzentriert, geringere Abdrängung und verbesserte Genauigkeit, kurze Ausführung, verbesserte Stabilität, zum Bearbeiten von Premium kobalt mit hochwertiger TiN Beschichtung, höhere Geschwindigkeit und Vorschub, längere Standzeit, verbesserte Oberflächengüte und Produktivität. TiN D0 D9 D021 D921 D022 D922 D02 D92 D02 D92 D025 D925 D02 D92 D027 D927 D02 D92 D029 D929 D00 D0 D01 D1 D02 bis 1mm über 1mm TiCN(D2), TiAIN(DQ) auf Anfrage lieferbar. bis mm mm & über D2 TiN D2 D0 D D0 D D05 D5 D0 D D07 D7 D0 D D09 D9 D00 D90 D01 D91 D02 D92 D0 D9 D0 D KURZ =D REIBAHLEN C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK FLACH- TECHNISCHE INFORMATION info@yg-1.de

151 D SERIE PREMIUM KOBALT, SPIRAL für STÄHLE Anwendung: Zum Hochgeschwindigkeitsbohren D~5D Bohrtiefe geeignet zum Bearbeiten von, Gusseisen, Aluminium, Legierungen, Werkzeugstahl, usw. Vorteile : Gute Spanabfuhr, selbstzentriert, geringere Abdrängung und verbesserte Genauigkeit, kurze Ausführung, verbesserte Stabilität, zum Bearbeiten von Premium kobalt mit hochwertiger TiN Beschichtung, höhere Geschwindigkeit und Vorschub, längere Standzeit, verbesserte Oberflächengüte und Produktivität. TiN D05 D95 D0 D9 D0 D9 D0 D9 D09 D99 D050 D950 D051 D951 D0 D9 D05 D95 D05 D95 D0 D9 D05 D95 D0 bis 1mm über 1mm TiCN(D2), TiAIN(DQ) auf Anfrage lieferbar. bis mm mm & über D2 TiN D9 D05 D95 D059 D959 D00 D90 D01 D91 D02 D92 D0 D D0 D9 D05 D95 D0 D9 D07 D97 D0 D9 D09 D KURZ =D i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STäHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK info@yg-1.de 19 FLACH- TECHNISCHE INFORMATION

152 i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STäHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- D SERIE PREMIUM KOBALT, SPIRAL für STÄHLE Anwendung: Zum Hochgeschwindigkeitsbohren D~5D Bohrtiefe geeignet zum Bearbeiten von, Gusseisen, Aluminium, Legierungen, Werkzeugstahl, usw. Vorteile: Gute Spanabfuhr, selbstzentriert, geringere Abdrängung und verbesserte Genauigkeit, kurze Ausführung, verbesserte Stabilität, zum Bearbeiten von Premium kobalt mit hochwertiger TiN-Beschichtung, höhere Geschwindigkeit und Vorschub, längere Standzeit, verbesserte Oberflächengüte und Produktivität. TiN D070 D970 D071 D971 D072 D972 D07 D97 D07 D97 D0 D9 D07 D97 D077 D977 D07 D97 D0 D9 D00 D90 D01 D91 D02 bis 1mm über 1mm TiCN(D2), TiAIN(DQ) auf Anfrage lieferbar. bis mm mm & über D2 TiN D92 D0 D D0 D9 D05 D95 D0 D9 D07 D97 D0 D9 D09 D99 D090 D990 D091 D991 D092 D992 D0 D9 D09 D KURZ =D REIBAHLEN C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK FLACH- TECHNISCHE INFORMATION info@yg-1.de

153 D SERIE PREMIUM KOBALT, SPIRAL für STÄHLE Anwendung: Zum Hochgeschwindigkeitsbohren D~5D Bohrtiefe geeignet zum Bearbeiten von, Gusseisen, Aluminium, Legierungen, Werkzeugstahl, usw. Vorteile: Gute Spanabfuhr, selbstzentriert, geringere Abdrängung und verbesserte Genauigkeit, kurze Ausführung, verbesserte Stabilität, zum Bearbeiten von Premium kobalt mit hochwertiger TiN-Beschichtung, höhere Geschwindigkeit und Vorschub, längere Standzeit, verbesserte Oberflächengüte und Produktivität. TiN D095 D995 D09 D99 D097 D997 D09 D99 D099 D999 D0 D00 D1 D01 D2 D02 D D0 D D0 D5 D05 D D0 D7 bis 1mm über 1mm TiCN(D2), TiAIN(DQ) auf Anfrage lieferbar. bis mm mm & über D2 TiN D07 D D0 D9 D09 D1 D D111 D11 D1 D D11 D1 D11 D1 D115 D15 D11 D1 D D17 D11 D1 D119 D KURZ =D i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STäHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK info@yg-1.de FLACH- TECHNISCHE INFORMATION

154 i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STäHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- D SERIE PREMIUM KOBALT, SPIRAL für STÄHLE Anwendung: Zum Hochgeschwindigkeitsbohren D~5D Bohrtiefe geeignet zum Bearbeiten von, Gusseisen, Aluminium, Legierungen, Werkzeugstahl, usw. Vorteile: Gute Spanabfuhr, selbstzentriert, geringere Abdrängung und verbesserte Genauigkeit, kurze Ausführung, verbesserte Stabilität, zum Bearbeiten von Premium kobalt mit hochwertiger TiN-Beschichtung, höhere Geschwindigkeit und Vorschub, längere Standzeit, verbesserte Oberflächengüte und Produktivität. TiN D0 D1 D2 D D D5 D D7 D D9 D10 D15 D10 D11 D15 D150 D1 D15 D D15 D170 D1 D17 D D15 bis 1mm über 1mm TiCN(D2), TiAIN(DQ) auf Anfrage lieferbar. bis mm mm & über D2 TiN D190 D195 D19 D0 D5 D2 D211 D215 D2 D225 D20 D25 D D25 D250 D2 D D25 D270 D D290 D00 D D KURZ =D REIBAHLEN C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK FLACH- TECHNISCHE INFORMATION info@yg-1.de

155 -EX, -SUS SPIRAL für ROSTFREIE STÄHLE DJ5 SERIE für rostfreie Stähle DJ50 DJ5021 DJ5022 DJ502 DJ502 DJ5025 DJ502 DJ5027 DJ502 DJ5029 DJ500 DJ501 DJ502 DJ50 DJ50 DJ505 DJ50 DJ507 DJ50 DJ509 DJ500 DJ501 DJ502 DJ50 DJ50 DJ505 DJ50 DJ bis mm TiCN(DW5), TiAIN(DQ5) auf Anfrage lieferbar. C- ~HB225 TiN HB225~25 HRc0~5 über mm Anwendung: Geeignet zum Bearbeiten von rostfreier stähle, Aluminium, Aluminium-Legierungen, Aluminium-Guss, Kupfer, Kupfer- Legierungen usw. Vorteile: Durch starke Spirale wird Spanstau vermieden, geeignet zum Hochleistungsbohren, durch die breiten Schneiden und die kurze Ausführung wird die Spanabfuhr erhöht und Vibrationen und Stoß reduziert. Hoch Vanadium -EX Material mit TiN-Beschichtung, höhere Geschwindigkeit und Vorschub, längere Standzeit, verbesserte Oberflächengüte und Produktivität gehärteter HRc5~ HRc~ Flächen D2 TiN DJ50 DJ509 DJ5050 DJ5051 DJ50 DJ505 DJ505 DJ50 DJ505 DJ50 DJ505 DJ5059 DJ500 DJ501 DJ502 DJ50 DJ50 DJ505 DJ50 DJ507 DJ50 DJ509 DJ5070 DJ5071 DJ5072 DJ507 DJ507 DJ50 Guss Aluminium rostfreier =D2 info@yg-1.de 15 Titan Baustahl Kupfer EXTRA KURZ : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STäHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN FLACH- TECHNISCHE INFORMATION

156 i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STäHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN FLACH- TECHNISCHE INFORMATION 15 -EX, -SUS SPIRAL für ROSTFREIE STÄHLE info@yg-1.de DJ5 SERIE für rostfreie Stähle DJ507 DJ5077 DJ507 DJ50 DJ500 DJ501 DJ502 DJ50 DJ50 DJ505 DJ50 DJ507 DJ50 DJ509 DJ5090 DJ5091 DJ5092 DJ50 DJ509 DJ5095 DJ509 DJ5097 DJ509 DJ5099 DJ50 DJ51 DJ DJ bis mm TiCN(DW5), TiAIN(DQ5) auf Anfrage lieferbar. C- ~HB225 TiN HB225~25 HRc0~5 über mm Anwendung: Geeignet zum Bearbeiten von rostfreier stähle, Aluminium, Aluminium-Legierungen, Aluminium-Guss, Kupfer, Kupfer- Legierungen usw. Vorteile: Durch starke Spirale wird Spanstau vermieden, geeignet zum Hochleistungsbohren, durch die breiten Schneiden und die kurze Ausführung wird die Spanabfuhr erhöht und Vibrationen und Stoß reduziert. Hoch Vanadium -EX Material mit TiN-Beschichtung, höhere Geschwindigkeit und Vorschub, längere Standzeit, verbesserte Oberflächengüte und Produktivität gehärteter HRc5~ HRc~ Flächen D2 TiN DJ5 DJ DJ5 DJ57 DJ5 DJ59 DJ51 DJ5111 DJ51 DJ511 DJ511 DJ5115 DJ511 DJ5 DJ511 DJ5119 DJ50 DJ51 DJ DJ5 DJ5 DJ DJ5 DJ57 DJ5 DJ59 DJ510 Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer EXTRA KURZ : Sehr gut Bronze- Legierungen =D CFK

157 -EX, -SUS SPIRAL für ROSTFREIE STÄHLE für rostfreie Stähle DJ5 SERIE Anwendung: Für D~5D Bohrtiefe, geeignet für rostfreier stähle,, Aluminium, Aluminium-Legierungen, Aluminium-Guss, Kupfer, Kupfer-Legierung usw. Vorteile: Durch scharfe Hauptschneide wird Spanstau vermieden, geeignet zum Hochleistungsbohren, verstärkte Kerndicke, kurze Ausführung, Hoch Vanadium -EX-Material mit TiN-Beschichtung, höhere Geschwindigkeit und Vorschub, längere Standzeit, verbesserte Stabilität, Oberflächengüte und Produktivität. TiN DJ50 DJ5021 DJ5022 DJ502 DJ502 DJ5025 DJ502 DJ5027 DJ502 DJ5029 DJ500 DJ501 DJ502 DJ50 DJ50 DJ505 DJ50 DJ507 DJ50 DJ509 DJ500 DJ501 DJ502 DJ bis mm TiCN(DW5), TiAIN(DQ5) auf Anfrage lieferbar bis 1mm über mm über 1mm D2 TiN DJ50 DJ505 DJ50 DJ50 DJ50 DJ509 DJ5050 DJ5051 DJ50 DJ505 DJ505 DJ50 DJ505 DJ50 DJ505 DJ5059 DJ500 DJ501 DJ502 DJ50 DJ50 DJ505 DJ50 DJ KURZ =D i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STäHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK info@yg-1.de 1 FLACH- TECHNISCHE INFORMATION

158 i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STäHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- -EX, -SUS SPIRAL für ROSTFREIE STÄHLE für rostfreie Stähle DJ5 SERIE Anwendung: Für D~5D Bohrtiefe, geeignet für rostfreier stähle,, Aluminium, Aluminium-Legierungen, Aluminium-Guss, Kupfer, Kupfer-Legierung usw. Vorteile: Durch scharfe Hauptschneide wird Spanstau vermieden, geeignet zum Hochleistungsbohren, verstärkte Kerndicke, kurze Ausführung, Hoch Vanadium -EX-Material mit TiN-Beschichtung, höhere Geschwindigkeit und Vorschub, längere Standzeit, verbesserte Stabilität, Oberflächengüte und Produktivität. TiN DJ50 DJ509 DJ5070 DJ5071 DJ5072 DJ507 DJ507 DJ50 DJ507 DJ5077 DJ507 DJ50 DJ500 DJ501 DJ502 DJ50 DJ50 DJ505 DJ50 DJ507 DJ50 DJ509 DJ5090 DJ bis mm TiCN(DW5), TiAIN(DQ5) auf Anfrage lieferbar bis 1mm über mm über 1mm D2 TiN DJ5092 DJ50 DJ509 DJ5095 DJ509 DJ5097 DJ509 DJ5099 DJ50 DJ51 DJ DJ5 DJ5 DJ DJ5 DJ5 DJ5 DJ59 DJ51 DJ5111 DJ51 DJ511 DJ511 DJ KURZ =D REIBAHLEN C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK FLACH- TECHNISCHE INFORMATION info@yg-1.de

159 -EX, -SUS SPIRAL für ROSTFREIE STÄHLE für rostfreie Stähle DJ5 SERIE Anwendung: Für D~5D Bohrtiefe, geeignet für rostfreier stähle,, Aluminium, Aluminium-Legierungen, Aluminium-Guss, Kupfer, Kupfer-Legierung usw. Vorteile: Durch scharfe Hauptschneide wird Spanstau vermieden, geeignet zum Hochleistungsbohren, verstärkte Kerndicke, kurze Ausführung, Hoch Vanadium -EX-Material mit TiN-Beschichtung, höhere Geschwindigkeit und Vorschub, längere Standzeit, verbesserte Stabilität, Oberflächengüte und Produktivität. TiN DJ511 DJ5 DJ511 DJ5119 DJ50 DJ51 DJ DJ5 DJ5 DJ DJ5 DJ5 DJ5 DJ59 DJ510 DJ515 DJ bis mm TiCN(DW5), TiAIN(DQ5) auf Anfrage lieferbar bis 1mm über mm über 1mm D2 TiN DJ511 DJ515 DJ5150 DJ51 DJ515 DJ5 DJ515 DJ5170 DJ51 DJ517 DJ5 DJ515 DJ5190 DJ5195 DJ519 DJ KURZ =D i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STäHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK info@yg-1.de 1 FLACH- TECHNISCHE INFORMATION

160 i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STäHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 EMPFOHLENE SCHNITTDATEN PREMIUM KOBALT, SPIRAL, TiN-BESCHICHTET D51, D SERIE Den Vorschub in der D Gruppe Bohrer bitte verringern. Werkstoff C- Durchmesser N S (SCM-SSNCM), Werkzeugstahl (SK1) Gusseisen, Werkzeugstahl Schnittgeschw ~ 25 m/min ~ 25 m/min ~ 1 m/min 5 ~ 0 m/min 0 ~ 0 m/min N S N S N S N S EX, -SUS SPIRAL, TiN-BESCHICHTET Aluminium, Aluminium Legierung N = Drehzahl U/min S = Vorschub mm/u GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT DJ5, DJ5 SERIE Den Vorschub in der DJ5 Gruppe -SUS Bohrer bitte verringern Werkstoff rostfreier (SUS0, 0) rostfreier (SUS, 0) Aluminium & Aluminium Legierung Kunststoff Kupfer Bronze-Legierung Baustahl MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN FLACH- TECHNISCHE INFORMATION Schnittgeschw 1 ~ 1 m/min 15 ~ m/min 70 ~ 90 m/min 0 ~ 5 m/min 0 ~ 0 m/min Durchmesser N S info@yg-1.de N S N S N S N S N = Drehzahl U/min S = Vorschub mm/u

161 Being the best through innovation GOLD-P TiN-teilbeschichtete Bohrer, und -E

162 PROGRAMM UND EINSATZBEREICHE GOLD-P (GOLD-P BESCHICHTET), DIN günstig bei gleicher Leistung wie komplett TiN-beschichtete Bohrer Modell Beschreibung Abmessung MIN MAX Seite GP5 SPIRAL, GOLD-P BESCHICHTET KURZ.0.0 GP15 SPIRAL, GOLD-P BESCHICHTET KURZ..0 1 DLGP195 -E SPIRAL, GOLD-P BESCHICHTET KURZ DLGP50 -E DH0 SPIRAL, für TIEFLOCH mit ZYLINDERSCHAFT, GOLD-P BESCHICHTET KURZ D GOLD-P SÄTZE 1.0mm ~.0mm um 0,5 mm stgd. Satz 1 (19 St.) 1.0mm ~ 1.0mm um 0,5 mm stgd. Satz 2 (25 St.) 1.0mm ~.5mm um 0,5 mm stgd Satz (2 St.) 170 EMPFOHLENE SCHNITTDATEN info@yg-1.de

163 GOLD-P C- gehärteter ~HB225 HB225~25 HRc0~5 HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer Bronze- Legierungen : Sehr gut CFK info@yg-1.de 11

164 i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN FLACH- TECHNISCHE INFORMATION GP50 GP5011 GP50 GP501 GP501 GP5015 GP501 GP5017 GP501 GP5019 GP50 GP5021 GP5022 GP502 GP502 GP5025 GP502 GP5027 GP502 GP5029 GP500 GP501 GP502 GP50 GP50 GP505 GP50 GP507 GP50 GP509 GP500 GOLD-P SPIRAL, GOLD-P BESCHICHTET Nutenform : Rechtsspirale Spitzenwinkel : 11 Normalanschliff Oberfläche : Blank mit TiN-Beschichtung im Arbeitsbereich Anwendung :, und un guss, Grauguss, Graphit, Temperguss Verpackungseinheit siehe Seite 2 C- ~HB225 TiN HB225~ HRc0~ info@yg-1.de gehärteter HRc5~ HRc~ TiN GP501 GP502 GP50 GP50 GP505 GP50 GP50 GP50 GP509 GP5050 GP5051 GP50 GP505 GP505 GP50 GP505 GP50 GP505 GP5059 GP500 GP501 GP502 GP50 GP50 GP505 GP50 GP507 GP50 GP509 GP5070 GP5071 Guss Aluminium rostfreier GP5 SERIE Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen KURZ CFK

165 GOLD-P SPIRAL, GOLD-P BESCHICHTET Nutenform : Rechtsspirale Spitzenwinkel : 11 Normalanschliff Oberfläche : Blank mit TiN-Beschichtung im Arbeitsbereich Anwendung :, und un guss, Grauguss, Graphit, Temperguss Verpackungseinheit siehe Seite 2 TiN GP5072 GP507 GP507 GP50 GP507 GP5077 GP507 GP50 GP500 GP501 GP502 GP50 GP50 GP505 GP50 GP507 GP50 GP509 GP5090 GP5091 GP5092 GP50 GP509 GP5095 GP509 GP5097 GP509 GP5099 GP50 GP TiN GP GP5 GP5 GP GP5 GP GP5 GP59 GP51 GP5111 GP51 GP511 GP511 GP5115 GP511 GP5 GP511 GP5119 GP50 GP51 GP GP5 GP5 GP GP5 GP GP5 GP59 GP GP5 SERIE KURZ VHM i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK info@yg-1.de 1 FLACH- TECHNISCHE INFORMATION

166 i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- GP1501 GP15017 GP1501 GP15019 GP150 GP15021 GP15022 GP1502 GP1502 GP15025 GP1502 GP15027 GP1502 GP15029 GP1500 GP1501 GP1502 GP150 GP150 GP1505 GP150 GP1507 GP150 GP1509 GP1500 GP1501 GP1502 GP150 GP150 GP1505 GOLD-P SPIRAL, GOLD-P BESCHICHTET Nutenform : Rechtsspirale Spitzenwinkel : 11 Normalanschliff Oberfläche : Blank mit TiN-Beschichtung im Arbeitsbereich Anwendung :, und un guss, Grauguss, Graphit, Temperguss Verpackungseinheit siehe Seite 2 TiN TiN GP150 GP150 GP150 GP1509 GP15050 GP15051 GP150 GP1505 GP1505 GP150 GP1505 GP150 GP1505 GP15059 GP1500 GP1501 GP1502 GP150 GP150 GP1505 GP150 GP1507 GP150 GP1509 GP15070 GP15071 GP15072 GP1507 GP1507 GP GP15 SERIE KURZ REIBAHLEN C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK FLACH- TECHNISCHE INFORMATION info@yg-1.de

167 GOLD-P SPIRAL, GOLD-P BESCHICHTET Nutenform : Rechtsspirale Spitzenwinkel : 11 Normalanschliff Oberfläche : Blank mit TiN-Beschichtung im Arbeitsbereich Anwendung :, und un guss, Grauguss, Graphit, Temperguss Verpackungseinheit siehe Seite 2 TiN GP1507 GP15077 GP1507 GP150 GP1500 GP1501 GP1502 GP150 GP150 GP1505 GP150 GP1507 GP150 GP1509 GP15090 GP15091 GP15092 GP150 GP1509 GP15095 GP1509 GP15097 GP1509 GP15099 GP150 GP GP1 GP TiN GP15 GP1 GP15 GP1 GP15 GP159 GP GP11 GP GP1 GP1 GP15 GP1 GP17 GP1 GP19 GP150 GP GP1 GP15 GP15 GP1 GP15 GP1 GP15 GP159 GP GP15 SERIE KURZ VHM i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK info@yg-1.de 15 FLACH- TECHNISCHE INFORMATION

168 i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN FLACH- TECHNISCHE INFORMATION DLGP1950 DLGP DLGP1950 DLGP19501 DLGP19501 DLGP DLGP19501 DLGP DLGP19501 DLGP DLGP1950 DLGP DLGP DLGP19502 DLGP19502 DLGP DLGP19502 DLGP DLGP19502 DLGP DLGP19500 DLGP19501 DLGP19502 DLGP1950 DLGP1950 DLGP19505 DLGP1950 DLGP19507 DLGP1950 DLGP19509 DLGP GOLD-P -E SPIRAL, GOLD-P BESCHICHTET TiN info@yg-1.de TiN DLGP19501 DLGP19502 DLGP1950 DLGP1950 DLGP19505 DLGP1950 DLGP1950 DLGP1950 DLGP19509 DLGP DLGP DLGP1950 DLGP19505 DLGP19505 DLGP1950 DLGP19505 DLGP1950 DLGP19505 DLGP DLGP19500 DLGP19501 DLGP19502 DLGP1950 DLGP1950 DLGP19505 DLGP1950 DLGP19507 DLGP1950 DLGP19509 DLGP DLGP DLGP195 SERIE Nutenform : Rechtsspirale Spitzenwinkel : 15, unter 1.mm : Normalanschliff 1.mm & größer : Kreuzanschliff Oberfläche : Blank mit TiN-Beschichtung im Arbeitsbereich Anwendung : Tiefe Bohrungen in unlegierten und legierten Stählen, Grauguss, Temperguss, Aluminium- und Magnesiumlegierungen Verpackungseinheit siehe Seite 2 C- ~HB225 -E HB225~25 HRc0~5 15 bis 1.mm gehärteter HRc5~ HRc~ über 1.mm Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen KURZ CFK

169 GOLD-P -E SPIRAL, GOLD-P BESCHICHTET DLGP195 SERIE Nutenform : Rechtsspirale Spitzenwinkel : 15, unter 1.mm : Normalanschliff 1.mm & größer : Kreuzanschliff Oberfläche : Blank mit TiN-Beschichtung im Arbeitsbereich Anwendung : Tiefe Bohrungen in unlegierten und legierten Stählen, Grauguss, Temperguss, Aluminium- und Magnesiumlegierungen Verpackungseinheit siehe Seite 2 -E TiN DLGP DLGP19507 DLGP19507 DLGP1950 DLGP19507 DLGP DLGP19507 DLGP1950 DLGP19500 DLGP19501 DLGP19502 DLGP1950 DLGP1950 DLGP19505 DLGP1950 DLGP19507 DLGP1950 DLGP19509 DLGP DLGP DLGP DLGP1950 DLGP19509 DLGP DLGP19509 DLGP DLGP19509 DLGP DLGP1950 DLGP bis 1.mm über 1.mm TiN DLGP19 DLGP195 DLGP195 DLGP19 DLGP195 DLGP19 DLGP195 DLGP1959 DLGP1951 DLGP DLGP1951 DLGP19511 DLGP19511 DLGP DLGP19511 DLGP195 DLGP19511 DLGP DLGP1950 DLGP1951 DLGP19 DLGP195 DLGP195 DLGP19 DLGP195 DLGP19 DLGP195 DLGP1959 DLGP KURZ i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK info@yg-1.de 17 FLACH- TECHNISCHE INFORMATION

170 i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- DLGP500 DLGP50021 DLGP50022 DLGP5002 DLGP5002 DLGP50025 DLGP5002 DLGP50027 DLGP5002 DLGP50029 DLGP5000 DLGP5001 DLGP5002 DLGP500 DLGP500 DLGP5005 DLGP500 DLGP5007 DLGP500 DLGP5009 DLGP5000 DLGP5001 DLGP5002 DLGP500 DLGP500 DLGP5005 DLGP500 DLGP500 DLGP500 GOLD-P -E DH0 SPIRAL, für TIEFLOCH mit ZYLINDERSCHAFT, GOLD-P BESCHICHTET TiN TiN DLGP5009 DLGP50050 DLGP50051 DLGP500 DLGP5005 DLGP5005 DLGP500 DLGP5005 DLGP500 DLGP5005 DLGP50059 DLGP5000 DLGP5001 DLGP5002 DLGP500 DLGP500 DLGP5005 DLGP500 DLGP5007 DLGP500 DLGP5009 DLGP50070 DLGP50071 DLGP50072 DLGP5007 DLGP5007 DLGP500 DLGP5007 DLGP DLGP50 SERIE Nutenform : Rechtsspirale, DH 0 Flachnut Spitzenwinkel : Durch 10 Kreuzanschliff gute Spanabfuhr Oberfläche : Blank mit TiN-Beschichtung im Arbeitsbereich Anwendung : Tiefe Bohrungen in unlegierten und legierten Stählen, Grauguss, Temperguss, Aluminium- und Magnesiumlegierungen Verpackungseinheit siehe Seite 2 -E REIBAHLEN C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK FLACH- TECHNISCHE INFORMATION info@yg-1.de

171 GOLD-P -E DH0 SPIRAL, für TIEFLOCH mit ZYLINDERSCHAFT, GOLD-P BESCHICHTET DLGP50 SERIE Nutenform : Rechtsspirale, DH 0 Flachnut Spitzenwinkel : Durch 10 Kreuzanschliff gute Spanabfuhr Oberfläche : Blank mit TiN-Beschichtung im Arbeitsbereich Anwendung : Tiefe Bohrungen in unlegierten und legierten Stählen, Grauguss, Temperguss, Aluminium- und Magnesiumlegierungen Verpackungseinheit siehe Seite 2 -E TiN DLGP5007 DLGP500 DLGP5000 DLGP5001 DLGP5002 DLGP500 DLGP500 DLGP5005 DLGP500 DLGP5007 DLGP500 DLGP5009 DLGP50090 DLGP50091 DLGP50092 DLGP500 DLGP5009 DLGP50095 DLGP5009 DLGP50097 DLGP5009 DLGP50099 DLGP500 DLGP501 DLGP502 DLGP50 DLGP TiN DLGP505 DLGP50 DLGP507 DLGP50 DLGP509 DLGP501 DLGP50111 DLGP501 DLGP5011 DLGP5011 DLGP50115 DLGP5011 DLGP50 DLGP5011 DLGP50119 DLGP500 DLGP501 DLGP502 DLGP50 DLGP50 DLGP505 DLGP50 DLGP507 DLGP50 DLGP509 DLGP i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK info@yg-1.de 19 FLACH- TECHNISCHE INFORMATION

172 i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- GOLD-P GOLD-P BESCHICHTETE SÄTZE DIN Gold-P beschichtete Bohrersätze Satz Nr. Beschreibung Abmessungen GP15SET1 Kreuzanschliff (1,o u. 1,5 : normaler Anschliff) x0.5mm stgd. 19 St. GP15SET2 Kreuzanschliff (1,o u. 1,5 : normaler Anschliff) X0.5mm stgd. 25 St. DLGP195SET1 -E Kreuzanschliff (1,o u. 1,5 : normaler Anschliff) x0.5mm stgd. 19 St. DLGP195SET2 -E Kreuzanschliff (1,o u. 1,5 : normaler Anschliff) x0.5mm stgd. 25 St x0.5mm stgd. DLGP195SET -E Kreuzanschliff (1,o u. 1,5 : normaler Anschliff) 2 St REIBAHLEN FLACH- TECHNISCHE INFORMATION info@yg-1.de

173 GOLD-P GOLD-P BESCHICHTETE EMPFOHLENE SCHNITTDATEN GP5, GP15, DLGP195 SERIE Werkstoff Härte Festigkeit N C- ~ 0 N/mm 2 S N C- ~ HRc2 ~ 0 N/mm 2 S ~ HRc2 ~ ~ 11 N/mm 2 N S rostfreier HRc2 ~ 0 N/mm 2 N S Titan- Legierungen ~ N/mm 2 N S Aluminium Legierung Zink Legierungen N S Magnesium Legierungen Schnittgeschw 5 ~ 5 m/min 0 ~ 0 m/min ~ 25 m/min ~ 25 m/min ~ 25 m/min 5 ~ 95 m/min 0 ~ 5 m/min Durchmesser N S GOLD-P BESCHICHTETE für TIEFLOCH MIT ZYLINDERSCHAFT N = Drehzahl U/min S = Vorschub mm/u i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 DLGP50 SERIE Werkstoff C- N S Werkzeugstahl gehärteter Härte HRc15 ~ 0 HRc ~ 0 Festigkeit 700 ~ 00 N/mm 2 00 ~ 00 N/mm 2 Schnittgeschw 2 ~ 2 m/min 15 ~ m/min 0 ~ 50 m/min 25 ~ 0 m/min Durchmesser N S N S weicher Grauguss N S harter Grauguss N = Drehzahl U/min S = Vorschub mm/u info@yg-1.de 171 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN FLACH- TECHNISCHE INFORMATION

174 Global Cutting Tool Leader YG-1

175 Being the best through innovation MIT ZYLINDERSCHAFT - Für allgemeinen Einsatz, und E-Co

176 PROGRAMM UND EINSATZBEREICHE u. -E MIt ZylINDErSCHAft Bohrer für normale Werkstoffe und -E Bohrer für zähharte Werkstoffe Modell Beschreibung Abmessung Seite MIN MAX D27 Co, SPIrAl mit ZylINDErSCHAft EXTRA KURZ.0 D , SPIrAl mit ZylINDErSCHAft EXTRA KURZ D25 Co, SPIrAl mit ZylINDErSCHAft KURZ.0 D.0 1 DL5 -E, SPIrAl mit ZylINDErSCHAft KURZ.0 D.0 1 5, SPIrAl mit ZylINDErSCHAft KURZ D0. D , SPIrAl mit ZylINDErSCHAft KURZ D2.0 D.0 1 D2 Co, SPIrAl mit ZylINDErSCHAft LANG D2.0 D , SPIrAl mit ZylINDErSCHAft ÜBERLANG D DL9 -E, SPIrAl für HoHE leistungen mit ZylINDErSCHAft KURZ , SPIrAl für MESSING/BroNZE mit ZylINDErSCHAft KURZ.5.0 0, SPIrAl für AlUMINIUM mit ZylINDErSCHAft KURZ EMPfoHlENE SCHNIttDAtEN info@yg-1.de

177 MIT ZYL. SCHAFT C- gehärteter ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 Hrc5~ Hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer Bronzelegierungen : Sehr gut CfK info@yg-1.de 1

178 PROGRAMM UND EINSATZBEREICHE DH0, DH50-flACHNUt- Modell Beschreibung Abmessung Seite MIN MAX DH0 DL5 -E, SPIrAl mit ZylINDErSCHAft EXTRA KURZ D2.0 D.0 DH0 DL50 -E, SPIrAl mit ZylINDErSCHAft KURZ D2.0.0 DH0 DL509 -E, SPIrAl mit ZylINDErSCHAft LANG D2.0 D.0 DH0 DL505 -E, SPIrAl mit ZylINDErSCHAft KURZ D DH0 DL50 DH0 DT00 DT92 DT -E, SPIrAl für tiefloch mit ZylINDErSCHAft -E, SPIrAl für tiefloch mit ZylINDErSCHAft LANG ÜBERLANG D2.0 D2.0 D.0 D.0.0 D.5 D.2 D DH50 DL507 -E, SPIrAl für AlUMINIUM tiefloch mit ZylINDErSCHAft ÜBERLANG D EMPfoHlENE SCHNIttDAtEN info@yg-1.de

179 FLACHNUT C- gehärteter ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 Hrc5~ Hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer Bronzelegierungen : Sehr gut CfK info@yg-1.de 177

180 i- -UNIVErSAl -INoX -AlU -HIGH feed -CfK -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - Bronzelegierungen AN ZENtrIEr- MUltI-1 GolD-P MIt Zyl. SCHAft MIt MK AN ZENtrIEr- reibahlen SENKEr flach- SENKEr technische INforMAtIoN D270 D27011 D270 D2 D2701 D2701 D27015 D2701 D27017 D217 D2701 D27019 D270 D27021 D27022 D222 D2702 D2702 D27025 D2702 D27027 D227 D2702 D27029 D2700 D2701 D2702 D272 D MIT ZYL. SCHAFT D27 SERIE Co, SPIRAL mit ZYLINDERSCHAFT Oberflächenbehandlung : Coloring(Goldfarbe) Verwendung : Sonderbohrer zum Einsatz auf Automaten und Revolverdrehbänken. Geeignet für den Einsatz in Handbohrmaschinen zum Bohren von dünnwandigem Material. Verpackungseinheit siehe Seite 2 C- ~HB225 HB225~ Hrc0~ bis 1.mm info@yg-1.de l1 l2 gehärteter Hrc5~ Hrc~ über 1.mm E(DL7) ist auf Anfrage lieferbar. TiN(D), TiCN(D77) und TiAIN(DQ7) sind auf Anfrage lieferbar. D270 D2705 D270 D2707 D277 D270 D2709 D2700 D2701 D2702 D22 D270 D270 D2705 D270 D2 D270 D2 D270 D2709 D27050 D27051 D270 D2 D2705 D2705 D270 D2 D2705 Guss Aluminium rostfreier l titan Baustahl Kupfer EXTRA KURZ l : Sehr gut CfK

181 MIT ZYL. SCHAFT D27 SERIE Co, SPIRAL mit ZYLINDERSCHAFT EXTRA KURZ Oberflächenbehandlung : Coloring(Goldfarbe) Verwendung : Sonderbohrer zum Einsatz auf Automaten und Revolverdrehbänken. Geeignet für den Einsatz in Handbohrmaschinen zum Bohren von dünnwandigem Material. Verpackungseinheit siehe Seite 2 D270 D2 D2705 D27059 D2700 D2701 D2702 D22 D270 D270 D2705 D270 D2707 D27 D270 D2709 D27070 D27071 D27072 D272 D2707 D2707 D27 D270 D2707 D27077 D277 D2707 D l bis 1.mm l über 1.mm E(DL7) ist auf Anfrage lieferbar. TiN(D), TiCN(D77) und TiAIN(DQ7) sind auf Anfrage lieferbar. C- ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 gehärteter Hrc5~ Hrc~ D2700 D2701 D2702 D22 D270 D270 D2705 D270 D2707 D27 D270 D2709 D27090 D27091 D27092 D292 D270 D2 D2709 D27095 D2709 D27097 D297 D2709 D27099 D270 D272 D2702 D2 Guss Aluminium rostfreier l info@yg-1.de 1 titan Baustahl Kupfer l : Sehr gut CfK i- -UNIVErSAl -INoX -AlU -HIGH feed -CfK -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - Bronzelegierungen AN ZENtrIEr- MUltI-1 GolD-P MIt Zyl. SCHAft MIt MK AN ZENtrIEr- reibahlen SENKEr flach- SENKEr technische INforMAtIoN

182 i- -UNIVErSAl -INoX -AlU -HIGH feed -CfK -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - AN ZENtrIEr- MUltI-1 GolD-P MIt Zyl. SCHAft MIt MK AN ZENtrIEr- MIT ZYL. SCHAFT Co, SPIRAL mit ZYLINDERSCHAFT Oberflächenbehandlung : Coloring(Goldfarbe) Verwendung : Sonderbohrer zum Einsatz auf Automaten und Revolverdrehbänken. Geeignet für den Einsatz in Handbohrmaschinen zum Bohren von dünnwandigem Material. Verpackungseinheit siehe Seite 2 D2707 D271 D27 D27115 D2717 D2711 D270 D2722 D2 D2727 D2710 D272 D2715 D277 D271 D2710 D272 D2715 D27 D27150 D22 D271 D27 D27 D272 D2715 D277 D l bis 1.mm l über 1.mm E(DL7) ist auf Anfrage lieferbar. TiN(D), TiCN(D77) und TiAIN(DQ7) sind auf Anfrage lieferbar. D2772 D271 D2777 D27 D272 D2715 D277 D27190 D22 D27195 D27 D270 D275 D272 D27215 D272 D27225 D2720 D2725 D27 D2725 D27250 D27 D27270 D27 D27290 D2700 D l D27 SERIE EXTRA KURZ l reibahlen SENKEr C- ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 gehärteter Hrc5~ Hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen CfK flach- SENKEr technische INforMAtIoN info@yg-1.de

183 MIT ZYL. SCHAFT, SPIRAL mit ZYLINDERSCHAFT Oberflächenbehandlung : Steam Homo(dampfbehandelt) Helle Beschaffenheit unter 2mm Verwendung : Sonderbohrer zum Einsatz auf Automaten und Revolverdrehbänken. Geeignet für den Einsatz in Handbohrmaschinen zum Bohren von dünnwandigem Material. Verpackungseinheit siehe Seite C- ~HB225 HB225~ Hrc0~5 11 l l gehärteter Hrc5~ Hrc~ Guss Aluminium rostfreier l SERIE EXTRA KURZ info@yg-1.de 11 titan Baustahl Kupfer l2 : Sehr gut Bronzelegierungen CfK i- -UNIVErSAl -INoX -AlU -HIGH feed -CfK -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - AN ZENtrIEr- MUltI-1 GolD-P MIt Zyl. SCHAft MIt MK AN ZENtrIEr- reibahlen SENKEr flach- SENKEr technische INforMAtIoN

184 i- -UNIVErSAl -INoX -AlU -HIGH feed -CfK -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - AN ZENtrIEr- MUltI-1 GolD-P MIt Zyl. SCHAft MIt MK AN ZENtrIEr- MIT ZYL. SCHAFT, SPIRAL mit ZYLINDERSCHAFT Oberflächenbehandlung : Steam Homo(dampfbehandelt) Verwendung : Sonderbohrer zum Einsatz auf Automaten und Revolverdrehbänken. Geeignet für den Einsatz in Handbohrmaschinen zum Bohren von dünnwandigem Material. Verpackungseinheit siehe Seite l l l SERIE EXTRA KURZ l reibahlen SENKEr C- ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 gehärteter Hrc5~ Hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen CfK flach- SENKEr technische INforMAtIoN info@yg-1.de

185 MIT ZYL. SCHAFT Co, SPIRAL mit ZYLINDERSCHAFT D25 SERIE Oberflächenbehandlung : Coloring(Goldfarbe) Verwendung : Zum Bohren von rostfreien und austenitischen. Stählen, schwerzerspanbaren Werkstoffen wie Titan und Inconel. Verpackungseinheit siehe Seite 2 D250 D25011 D250 D259 D2501 D2501 D25015 D2501 D25017 D25917 D2501 D25019 D250 D25021 D25022 D25922 D2502 D2502 D25025 D2502 D25027 D25927 D2502 D25029 D l bis 1.mm l über 1.mm TiN(D5), TiCN(D) und TiAIN(DQ5) sind auf Anfrage lieferbar. D2501 D2502 D2 D250 D250 D2505 D250 D2507 D257 D250 D2509 D2500 D2501 D2502 D2592 D250 D250 D2505 D250 D250 D259 D250 D2509 D25050 D l l KURZ i- -UNIVErSAl -INoX -AlU -HIGH feed -CfK -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - AN ZENtrIEr- MUltI-1 GolD-P MIt Zyl. SCHAft MIt MK AN ZENtrIEr- reibahlen C- ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 gehärteter Hrc5~ Hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen CfK SENKEr info@yg-1.de 1 flach- SENKEr technische INforMAtIoN

186 i- -UNIVErSAl -INoX -AlU -HIGH feed -CfK -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - AN ZENtrIEr- MUltI-1 GolD-P MIt Zyl. SCHAft MIt MK AN MIT ZYL. SCHAFT Co, SPIRAL mit ZYLINDERSCHAFT D250 D259 D2505 D2505 D250 D2505 D250 D259 D2505 D25059 D2500 D2501 D2502 D2592 D250 D250 D2505 D250 D2507 D2597 D250 D2509 D25070 D25071 D D25972 D2507 D2507 D250 D2507 D25077 D25977 D2507 D250 D2500 D2501 D2502 D2592 D250 D250 D2505 D250 D2507 D2597 D250 D2509 D25090 D25091 D25092 D D25 SERIE Oberflächenbehandlung : Coloring(Goldfarbe) Verwendung : Zum Bohren von rostfreien und austenitischen. Stählen, schwerzerspanbaren Werkstoffen wie Titan und Inconel. Verpackungseinheit siehe Seite 2 15 l1 bis 1.mm l2 über 1.mm TiN(D5), TiCN(D) und TiAIN(DQ5) sind auf Anfrage lieferbar. l1 l KURZ ZENtrIEr- reibahlen SENKEr C- ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 gehärteter Hrc5~ Hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen CfK flach- SENKEr technische INforMAtIoN info@yg-1.de

187 MIT ZYL. SCHAFT Co, SPIRAL mit ZYLINDERSCHAFT D25 SERIE Oberflächenbehandlung : Coloring(Goldfarbe) Verwendung : Zum Bohren von rostfreien und austenitischen. Stählen, schwerzerspanbaren Werkstoffen wie Titan und Inconel. Verpackungseinheit siehe Seite 2 D250 D2509 D25095 D2509 D25097 D25997 D2509 D25099 D250 D2 D2 D251 D25115 D250 D l bis 1.mm l über 1.mm TiN(D5), TiCN(D) und TiAIN(DQ5) sind auf Anfrage lieferbar. D2510 D2515 D2510 D2515 D25150 D251 D25 D2515 D25170 D251 D25 D2515 D25190 D25195 D l l KURZ i- -UNIVErSAl -INoX -AlU -HIGH feed -CfK -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - AN ZENtrIEr- MUltI-1 GolD-P MIt Zyl. SCHAft MIt MK AN ZENtrIEr- reibahlen C- ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 gehärteter Hrc5~ Hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen CfK SENKEr info@yg-1.de 15 flach- SENKEr technische INforMAtIoN

188 i- -UNIVErSAl -INoX -AlU -HIGH feed -CfK -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - AN ZENtrIEr- MUltI-1 GolD-P MIt Zyl. SCHAft MIt MK AN MIT ZYL. SCHAFT -E, SPIRAL mit ZYLINDERSCHAFT DL5 SERIE Oberflächenbehandlung : Coloring(Goldfarbe) Verwendung : Zum Bohren von rostfreien und austenitischen. Stählen, schwerzerspanbaren Werkstoffen wie Titan und Inconel. Verpackungseinheit siehe Seite 2 -E DL50 DL5011 DL50 DL59 DL501 DL501 DL5015 DL501 DL5017 DL5917 DL501 DL5019 DL50 DL5021 DL5022 DL5922 DL502 DL502 DL5025 DL502 DL5027 DL5927 DL502 DL5029 DL l bis 1.mm l über 1.mm TiN(D5), TiCN(D) und TiAIN(DQ5) sind auf Anfrage lieferbar. DL501 DL502 DL DL50 DL50 DL505 DL50 DL507 DL57 DL50 DL509 DL500 DL501 DL502 DL592 DL50 DL50 DL505 DL50 DL50 DL59 DL50 DL509 DL5050 DL l l KURZ ZENtrIEr- reibahlen SENKEr C- ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 gehärteter Hrc5~ Hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen CfK flach- SENKEr technische INforMAtIoN info@yg-1.de

189 MIT ZYL. SCHAFT -E, SPIRAL mit ZYLINDERSCHAFT DL5 SERIE Oberflächenbehandlung : Coloring(Goldfarbe) Verwendung : Zum Bohren von rostfreien und austenitischen. Stählen, schwerzerspanbaren Werkstoffen wie Titan und Inconel. Verpackungseinheit siehe Seite 2 -E DL50 DL59 DL505 DL505 DL50 DL505 DL50 DL59 DL505 DL5059 DL500 DL501 DL502 DL592 DL50 DL50 DL505 DL50 DL507 DL597 DL50 DL509 DL5070 DL5071 DL l bis 1.mm l über 1.mm TiN(D5), TiCN(D) und TiAIN(DQ5) sind auf Anfrage lieferbar. DL5972 DL507 DL507 DL50 DL507 DL5077 DL5977 DL507 DL50 DL500 DL501 DL502 DL592 DL50 DL50 DL505 DL50 DL507 DL597 DL50 DL509 DL5090 DL5091 DL5092 DL l l KURZ i- -UNIVErSAl -INoX -AlU -HIGH feed -CfK -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - AN ZENtrIEr- MUltI-1 GolD-P MIt Zyl. SCHAft MIt MK AN ZENtrIEr- reibahlen C- ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 gehärteter Hrc5~ Hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen CfK SENKEr info@yg-1.de 17 flach- SENKEr technische INforMAtIoN

190 i- -UNIVErSAl -INoX -AlU -HIGH feed -CfK -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - AN ZENtrIEr- MUltI-1 GolD-P MIT ZYL. SCHAFT -E, SPIRAL mit ZYLINDERSCHAFT DL5 SERIE Oberflächenbehandlung : Coloring(Goldfarbe) Verwendung : Zum Bohren von rostfreien und austenitischen. Stählen, schwerzerspanbaren Werkstoffen wie Titan und Inconel. Verpackungseinheit siehe Seite 2 -E DL50 DL509 DL5095 DL509 DL5097 DL5997 DL509 DL5099 DL50 DL DL DL51 DL5115 DL50 DL l bis 1.mm l über 1.mm TiN(D5), TiCN(D) und TiAIN(DQ5) sind auf Anfrage lieferbar. DL510 DL515 DL510 DL515 DL5150 DL51 DL5 DL515 DL5170 DL51 DL5 DL515 DL5190 DL5195 DL l l KURZ MIt Zyl. SCHAft MIt MK AN ZENtrIEr- reibahlen SENKEr C- ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 gehärteter Hrc5~ Hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen CfK flach- SENKEr technische INforMAtIoN info@yg-1.de

191 MIT ZYL. SCHAFT, SPIRAL mit ZYLINDERSCHAFT Oberflächenbehandlung : Steam Homo(dampfbehandelt), Helle Beschaffenheit unter 2mm Verwendung : Zum Bohren von und guß, Grauguß, Temperguß, Sphäroguß, Sintereisen, Graphite. Verpackungseinheit siehe Seite l l l l SERIE KURZ i- -UNIVErSAl -INoX -AlU -HIGH feed -CfK -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - AN ZENtrIEr- MUltI-1 GolD-P MIt Zyl. SCHAft MIt MK AN ZENtrIEr- reibahlen C- ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 gehärteter Hrc5~ Hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen CfK SENKEr info@yg-1.de 19 flach- SENKEr technische INforMAtIoN

192 i- -UNIVErSAl -INoX -AlU -HIGH feed -CfK -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - AN ZENtrIEr- MUltI-1 GolD-P MIt Zyl. SCHAft MIt MK AN ZENtrIEr- MIT ZYL. SCHAFT, SPIRAL mit ZYLINDERSCHAFT Oberflächenbehandlung : Steam Homo(dampfbehandelt), Helle Beschaffenheit unter 2mm Verwendung : Zum Bohren von und guß, Grauguß, Temperguß, Sphäroguß, Sintereisen, Graphite. Verpackungseinheit siehe Seite l l l1 5 SERIE l KURZ reibahlen SENKEr C- ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 gehärteter Hrc5~ Hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen CfK flach- SENKEr technische INforMAtIoN info@yg-1.de

193 MIT ZYL. SCHAFT, SPIRAL mit ZYLINDERSCHAFT Oberflächenbehandlung : Steam Homo(dampfbehandelt), Helle Beschaffenheit unter 2mm Verwendung : Zum Bohren von und guß, Grauguß, Temperguß, Sphäroguß, Sintereisen, Graphite. Verpackungseinheit siehe Seite l l l SERIE l KURZ i- -UNIVErSAl -INoX -AlU -HIGH feed -CfK -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - AN ZENtrIEr- MUltI-1 GolD-P MIt Zyl. SCHAft MIt MK AN ZENtrIEr- reibahlen C- ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 gehärteter Hrc5~ Hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen CfK SENKEr info@yg-1.de 191 flach- SENKEr technische INforMAtIoN

194 i- -UNIVErSAl -INoX -AlU -HIGH feed -CfK -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - AN ZENtrIEr- MUltI-1 GolD-P MIt Zyl. SCHAft MIt MK AN ZENtrIEr- MIT ZYL. SCHAFT, SPIRAL mit ZYLINDERSCHAFT Oberflächenbehandlung : Steam Homo(dampfbehandelt), Helle Beschaffenheit unter 2mm Verwendung : Zum Bohren von und guß, Grauguß, Temperguß, Sphäroguß, Sintereisen, Graphite. Verpackungseinheit siehe Seite l l l SERIE l KURZ reibahlen SENKEr C- ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 gehärteter Hrc5~ Hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen CfK flach- SENKEr technische INforMAtIoN info@yg-1.de

195 MIT ZYL. SCHAFT 5 SERIE VHM, SPIRAL mit ZYLINDERSCHAFT Oberflächenbehandlung : Blank Verwendung : Zum Bohren von und guß, Grauguß, Temperguß, Sphäroguß, Sintereisen, Graphite. KURZ i- -UNIVErSAl -INoX -AlU Verpackungseinheit siehe Seite Kein lagerartikel l l l1 9 9 l HIGH feed -CfK -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - AN ZENtrIEr- MUltI-1 GolD-P MIt Zyl. SCHAft MIt MK AN ZENtrIEr- reibahlen : Sehr gut C- ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 gehärteter Hrc5~ Hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer Bronzelegierungen CfK SENKEr info@yg-1.de 1 flach- SENKEr technische INforMAtIoN

196 MIT ZYL. SCHAFT 5 SERIE i- -UNIVErSAl -INoX -AlU, SPIRAL mit ZYLINDERSCHAFT Oberflächenbehandlung : Blank Verwendung : Zum Bohren von und guß, Grauguß, Temperguß, Sphäroguß, Sintereisen, Graphite. KURZ -HIGH feed -CfK -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - AN ZENtrIEr- MUltI-1 GolD-P MIt Zyl. SCHAft MIt MK AN Verpackungseinheit siehe Seite Kein lagerartikel l l l l ZENtrIEr- reibahlen : Sehr gut SENKEr C- ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 gehärteter Hrc5~ Hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer Bronzelegierungen CfK flach- SENKEr technische INforMAtIoN info@yg-1.de

197 MIT ZYL. SCHAFT, SPIRAL mit ZYLINDERSCHAFT 5 SERIE Oberflächenbehandlung : Blank Verwendung : Zum Bohren von und guß, Grauguß, Temperguß, Sphäroguß, Sintereisen, Graphite. Verpackungseinheit siehe Seite KURZ 11 Kein lagerartikel l l l l i- -UNIVErSAl -INoX -AlU -HIGH feed -CfK -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - AN ZENtrIEr- MUltI-1 GolD-P MIt Zyl. SCHAft MIt MK AN ZENtrIEr- reibahlen C- ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 gehärteter Hrc5~ Hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen CfK SENKEr info@yg-1.de 195 flach- SENKEr technische INforMAtIoN

198 i- -UNIVErSAl -INoX -AlU -HIGH feed -CfK -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - AN ZENtrIEr- MUltI-1 GolD-P MIt Zyl. SCHAft MIt MK AN ZENtrIEr- MIT ZYL. SCHAFT Co, SPIRAL mit ZYLINDERSCHAFT D2 SERIE Oberflächenbehandlung : Coloring(Goldfarbe) Verwendung : Für Bohrarbeiten mit Bohrungen oder an tief liegenden Stellen. Zum Bohren von rostfreien und austenitischen Stählen, schwerzerspanbaren Werkstoffen wie Titan und Inconel. Verpackungseinheit siehe Seite 2 D D21 D22 D2 D2 D25 D2 D27 D2 D29 D0 D1 D2 D D D5 D D7 D D9 D0 D1 D2 D D D5 D l l E(DL) ist auf Anfrage lieferbar. TiN(D), TiCN(D7) und TiAIN(DQ) sind auf Anfrage lieferbar. D D D9 D50 D51 D D5 D5 D D5 D D5 D59 D0 D1 D2 D D D5 D D7 D D9 D70 D71 D72 D l l LANG reibahlen SENKEr C- ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 gehärteter Hrc5~ Hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen CfK flach- SENKEr technische INforMAtIoN info@yg-1.de

199 MIT ZYL. SCHAFT Co, SPIRAL mit ZYLINDERSCHAFT D2 SERIE Oberflächenbehandlung : Coloring(Goldfarbe) Verwendung : Für Bohrarbeiten mit Bohrbuchsen oder an tief liegenden Stellen. Zum Bohren von rostfreien und austenitischen. Stählen, schwerzerspanbaren Werkstoffen wie Titan und Inconel. Verpackungseinheit siehe Seite 2 D7 D D7 D77 D7 D D0 D1 D2 D D D5 D D7 D D9 D90 D91 l l E(DL) ist auf Anfrage lieferbar. TiN(D), TiCN(D7) und TiAIN(DQ) sind auf Anfrage lieferbar. D92 D D9 D95 D9 D97 D9 D99 D D22 D25 D2 D21 D21 D2115 D211 D l l LANG i- -UNIVErSAl -INoX -AlU -HIGH feed -CfK -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - AN ZENtrIEr- MUltI-1 GolD-P MIt Zyl. SCHAft MIt MK AN ZENtrIEr- reibahlen C- ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 gehärteter Hrc5~ Hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen CfK SENKEr info@yg-1.de 197 flach- SENKEr technische INforMAtIoN

200 i- -UNIVErSAl -INoX -AlU -HIGH feed -CfK -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - AN ZENtrIEr- MUltI-1 GolD-P MIt Zyl. SCHAft MIT ZYL. SCHAFT, SPIRAL mit ZYLINDERSCHAFT 1 SERIE Oberflächenbehandlung : Steam Homo(dampfbehandelt) Verwendung : Standardbohrer zum Bohren extrem tiefer Löcher, zum Bohren von und guß, Grauguß, Temperguß, Sphäroguß, Sintereisen, Graphit l l l ÜBERLANG Kein lagerartikel l MIt MK AN ZENtrIEr- reibahlen SENKEr C- ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 gehärteter Hrc5~ Hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen CfK flach- SENKEr technische INforMAtIoN info@yg-1.de

201 MIT ZYL. SCHAFT -E, SPIRAL für HOHE LEISTUNGEN mit ZYLINDERSCHAFT Verwendung : Zum Bohren von und guß, Grauguß, Temperguß, Sphäroguß, Sintereisen, Graphit. Verpackungseinheit siehe Seite 2 -E DL9015 DL9917 DL90 DL9922 DL9025 DL9927 DL900 DL92 DL905 DL97 DL900 DL992 DL905 DL99 DL9050 DL99 DL90 DL99 DL900 DL l l TiN(DN), TiCN(DX9) und TiAIN(DT9) sind auf Anfrage lieferbar. DL905 DL997 DL9972 DL90 DL9977 DL900 DL992 DL905 DL997 DL9090 DL9992 DL9095 DL9997 DL90 DL95 DL91 DL90 DL95 DL l DL9 SERIE l KURZ i- -UNIVErSAl -INoX -AlU -HIGH feed -CfK -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - AN ZENtrIEr- MUltI-1 GolD-P MIt Zyl. SCHAft MIt MK AN ZENtrIEr- reibahlen C- ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 gehärteter Hrc5~ Hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen CfK SENKEr info@yg-1.de 199 flach- SENKEr technische INforMAtIoN

202 i- -UNIVErSAl -INoX -AlU -HIGH feed -CfK -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - AN ZENtrIEr- MUltI-1 GolD-P MIt Zyl. SCHAft MIt MK AN ZENtrIEr- MIT ZYL. SCHAFT, SPIRAL für MESSING/BRONZE mit ZYLINDERSCHAFT 0 SERIE Verwendung : Zum Bohren von harten und spröden Werkstoffen wie Messing, Magnesium-Legierungen, Bronze, Phosphorbronze. Verpackungseinheit siehe Seite l l l KURZ Kein lagerartikel l reibahlen SENKEr C- ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 gehärteter Hrc5~ Hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen CfK flach- SENKEr technische INforMAtIoN info@yg-1.de

203 MIT ZYL. SCHAFT, SPIRAL für MESSING/BRONZE mit ZYLINDERSCHAFT 0 SERIE Verwendung : Zum Bohren von harten und spröden Werkstoffen wie Messing, Magnesium-Legierungen, Bronze, Phosphorbronze. Verpackungseinheit siehe Seite l l l KURZ Kein lagerartikel l i- -UNIVErSAl -INoX -AlU -HIGH feed -CfK -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - AN ZENtrIEr- MUltI-1 GolD-P MIt Zyl. SCHAft MIt MK AN ZENtrIEr- reibahlen C- ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 gehärteter Hrc5~ Hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen CfK SENKEr info@yg-1.de 1 flach- SENKEr technische INforMAtIoN

204 i- -UNIVErSAl -INoX -AlU -HIGH feed -CfK -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - AN ZENtrIEr- MUltI-1 GolD-P MIt Zyl. SCHAft MIt MK AN ZENtrIEr- MIT ZYL. SCHAFT, SPIRAL für ALUMINIUM mit ZYLINDERSCHAFT SERIE Verwendung : Zum Bohren von harten und spröden Werkstoffen wie Messing, Magnesium-Legierungen, Bronze, Phosphorbronze, und Aluminium. Verpackungseinheit siehe Seite l bis 1.mm l mm & über l l KURZ reibahlen SENKEr C- ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 gehärteter Hrc5~ Hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen CfK flach- SENKEr technische INforMAtIoN info@yg-1.de

205 MIT ZYL. SCHAFT, SPIRAL für ALUMINIUM mit ZYLINDERSCHAFT SERIE Verwendung : Zum Bohren von harten und spröden Werkstoffen wie Messing, Magnesium-Legierungen, Bronze, Phosphorbronze, und Aluminium. Verpackungseinheit siehe Seite l bis 1.mm l mm & über l l KURZ i- -UNIVErSAl -INoX -AlU -HIGH feed -CfK -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - AN ZENtrIEr- MUltI-1 GolD-P MIt Zyl. SCHAft MIt MK AN ZENtrIEr- reibahlen C- ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 gehärteter Hrc5~ Hrc~ Guss Aluminium rostfreier titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen CfK SENKEr info@yg-1.de flach- SENKEr technische INforMAtIoN

206 i-dream DRiLLS DReAm DRiLLS -UniVeRSAL DReAm DRiLLS -inox DReAm DRiLLS -ALU DReAm DRiLLS -HiGH FeeD DReAm DRiLLS -CFK DReAm DRiLLS -mql TYPe DR. DR. FÜR STÄHLe HRc50 70 UniVeRSeLLe VHm - BoHReR nc- AnBoHReR ZenTRieR- BoHReR multi-1 BoHReR BoHReR GoLD-P BoHReR BoHReR mit ZYL. SCHAFT BoHReR mit mk nc- AnBoHReR ZenTRieR- BoHReR MIT ZYL. SCHAFT -E, SPIRAL mit ZYLINDERSCHAFT DL5 SERIE Verwendung : Zum Bohren von legiertem und unlegiertem stahl, Grauguß, Temperguß, Sphäroguß, Druckguß, Alu-Legierungen kurzspanend, Bronze, Messing zäh, Neusilber. Verpackungseinheit siehe Seite 2 -E DL50 DL5021 DL5022 DL502 DL502 DL5025 DL502 DL5027 DL502 DL5029 DL500 DL501 DL502 DL50 DL50 DL505 DL50 DL507 DL50 DL509 DL500 DL501 DL502 DL50 DL50 DL505 DL DL50 DL50 DL509 DL5050 DL5051 DL50 DL505 DL505 DL50 DL505 DL50 DL505 DL5059 DL500 DL501 DL502 DL50 DL50 DL505 DL50 DL507 DL50 DL509 DL5070 DL5071 DL5072 DL EXTRA KURZ DH0 Flachnut Bohrer Kein Lagerartikel ReiBAHLen SenKeR C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK FLACH- SenKeR TeCHniSCHe information info@yg-1.de

207 MIT ZYL. SCHAFT -E, SPIRAL mit ZYLINDERSCHAFT DL5 SERIE Verwendung : Zum Bohren von legiertem und unlegiertem stahl, Grauguß, Temperguß, Sphäroguß, Druckguß, Alu-Legierungen kurzspanend, Bronze, Messing zäh, Neusilber. Verpackungseinheit siehe Seite 2 -E DL507 DL50 DL507 DL5077 DL507 DL50 DL500 DL501 DL502 DL50 DL50 DL505 DL50 DL507 DL50 DL509 DL5090 DL5091 DL5092 DL50 DL509 DL5095 DL509 DL5097 DL509 DL DL50 DL DL DL5 DL51 DL51 DL5115 DL511 DL50 DL DL510 DL515 DL510 DL515 DL5150 DL51 DL5 DL515 DL5170 DL51 DL5 DL515 DL5190 DL5195 DL EXTRA KURZ DH0 Flachnut Bohrer Kein Lagerartikel i-dream DRiLLS DReAm DRiLLS -UniVeRSAL DReAm DRiLLS -inox DReAm DRiLLS -ALU DReAm DRiLLS -HiGH FeeD DReAm DRiLLS -CFK DReAm DRiLLS -mql TYPe DR. DR. FÜR STÄHLe HRc50 70 UniVeRSeLLe VHm - BoHReR nc- AnBoHReR ZenTRieR- BoHReR multi-1 BoHReR BoHReR GoLD-P BoHReR BoHReR mit ZYL. SCHAFT BoHReR mit mk nc- AnBoHReR ZenTRieR- BoHReR ReiBAHLen C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK SenKeR info@yg-1.de 5 FLACH- SenKeR TeCHniSCHe information

208 i-dream DRiLLS DReAm DRiLLS -UniVeRSAL DReAm DRiLLS -inox DReAm DRiLLS -ALU DReAm DRiLLS -HiGH FeeD DReAm DRiLLS -CFK DReAm DRiLLS -mql TYPe DR. DR. FÜR STÄHLe HRc50 70 UniVeRSeLLe VHm - BoHReR nc- AnBoHReR ZenTRieR- BoHReR multi-1 BoHReR BoHReR GoLD-P BoHReR BoHReR mit ZYL. SCHAFT BoHReR mit mk nc- AnBoHReR ZenTRieR- BoHReR MIT ZYL. SCHAFT -E, SPIRAL mit ZYLINDERSCHAFT DL50 SERIE Verwendung : Zum Bohren von legiertem und unlegiertem stahl, Grauguß, Temperguß, Sphäroguß, Druckguß, Alu-Legierungen kurzspanend, Bronze, Messing zäh, Neusilber. Verpackungseinheit siehe Seite 2 -E DL500 DL50021 DL50022 DL5002 DL5002 DL50025 DL5002 DL50027 DL5002 DL50029 DL5000 DL5001 DL5002 DL500 DL500 DL5005 DL500 DL5007 DL500 DL5009 DL5000 DL5001 DL5002 DL500 DL500 DL5005 DL DL500 DL500 DL5009 DL50050 DL50051 DL500 DL5005 DL5005 DL500 DL5005 DL500 DL5005 DL50059 DL5000 DL5001 DL5002 DL500 DL500 DL5005 DL500 DL5007 DL500 DL5009 DL50070 DL50071 DL50072 DL KURZ DH0 Flachnut Bohrer ReiBAHLen SenKeR C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK FLACH- SenKeR TeCHniSCHe information info@yg-1.de

209 MIT ZYL. SCHAFT -E, SPIRAL mit ZYLINDERSCHAFT DL50 SERIE Verwendung : Zum Bohren von legiertem und unlegiertem stahl, Grauguß, Temperguß, Sphäroguß, Druckguß, Alu-Legierungen kurzspanend, Bronze, Messing zäh, Neusilber. Verpackungseinheit siehe Seite 2 -E DL5007 DL500 DL5007 DL50077 DL5007 DL500 DL5000 DL5001 DL5002 DL500 DL500 DL5005 DL500 DL5007 DL500 DL5009 DL50090 DL50091 DL50092 DL500 DL DL50095 DL5009 DL50097 DL5009 DL50099 DL500 DL502 DL505 DL501 DL501 DL50115 DL500 DL505 DL5010 DL5015 DL5010 DL5015 DL50150 DL501 DL KURZ DH0 Flachnut Bohrer i-dream DRiLLS DReAm DRiLLS -UniVeRSAL DReAm DRiLLS -inox DReAm DRiLLS -ALU DReAm DRiLLS -HiGH FeeD DReAm DRiLLS -CFK DReAm DRiLLS -mql TYPe DR. DR. FÜR STÄHLe HRc50 70 UniVeRSeLLe VHm - BoHReR nc- AnBoHReR ZenTRieR- BoHReR multi-1 BoHReR BoHReR GoLD-P BoHReR BoHReR mit ZYL. SCHAFT BoHReR mit mk nc- AnBoHReR ZenTRieR- BoHReR ReiBAHLen C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK SenKeR info@yg-1.de 7 FLACH- SenKeR TeCHniSCHe information

210 i-dream DRiLLS DReAm DRiLLS -UniVeRSAL DReAm DRiLLS -inox DReAm DRiLLS -ALU DReAm DRiLLS -HiGH FeeD DReAm DRiLLS -CFK DReAm DRiLLS -mql TYPe DR. DR. FÜR STÄHLe HRc50 70 UniVeRSeLLe VHm - BoHReR nc- AnBoHReR ZenTRieR- BoHReR multi-1 BoHReR BoHReR GoLD-P BoHReR BoHReR mit ZYL. SCHAFT BoHReR mit mk nc- AnBoHReR ZenTRieR- BoHReR -E MIT ZYL. SCHAFT -E, SPIRAL mit ZYLINDERSCHAFT 10 DL509 SERIE Verwendung : Zum Bohren von legiertem und unlegiertem stahl, Grauguß, Temperguß, Sphäroguß, Druckguß, Alu-Legierungen kurzspanend, Bronze, Messing zäh, Neusilber. Verpackungseinheit siehe Seite 2 DL5090 DL DL DL50902 DL50902 DL DL50902 DL DL50902 DL DL50900 DL50901 DL50902 DL5090 DL5090 DL50905 DL5090 DL50907 DL5090 DL50909 DL50900 DL50901 DL50902 DL5090 DL5090 DL50905 DL DL5090 DL5090 DL50909 DL DL DL5090 DL50905 DL50905 DL5090 DL50905 DL5090 DL50905 DL DL50900 DL50901 DL50902 DL5090 DL5090 DL50905 DL5090 DL50907 DL5090 DL50909 DL DL DL DL LANG DH0 Flachnut Bohrer ReiBAHLen SenKeR C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK FLACH- SenKeR TeCHniSCHe information info@yg-1.de

211 MIT ZYL. SCHAFT -E, SPIRAL mit ZYLINDERSCHAFT -E DL50907 DL5090 DL50907 DL DL50907 DL5090 DL50900 DL50901 DL50902 DL5090 DL5090 DL50905 DL5090 DL50907 DL5090 DL DL DL DL DL5090 DL50909 DL DL50909 DL DL50909 DL DL5090 DL5092 DL5095 DL5091 DL DL DL509 SERIE Verwendung : Zum Bohren von legiertem und unlegiertem stahl, Grauguß, Temperguß, Sphäroguß, Druckguß, Alu-Legierungen kurzspanend, Bronze, Messing zäh, Neusilber. Verpackungseinheit siehe Seite LANG DH0 Flachnut Bohrer i-dream DRiLLS DReAm DRiLLS -UniVeRSAL DReAm DRiLLS -inox DReAm DRiLLS -ALU DReAm DRiLLS -HiGH FeeD DReAm DRiLLS -CFK DReAm DRiLLS -mql TYPe DR. DR. FÜR STÄHLe HRc50 70 UniVeRSeLLe VHm - BoHReR nc- AnBoHReR ZenTRieR- BoHReR multi-1 BoHReR BoHReR GoLD-P BoHReR BoHReR mit ZYL. SCHAFT BoHReR mit mk nc- AnBoHReR ZenTRieR- BoHReR ReiBAHLen C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK SenKeR info@yg-1.de 9 FLACH- SenKeR TeCHniSCHe information

212 i-dream DRiLLS DReAm DRiLLS -UniVeRSAL DReAm DRiLLS -inox DReAm DRiLLS -ALU DReAm DRiLLS -HiGH FeeD DReAm DRiLLS -CFK DReAm DRiLLS -mql TYPe DR. DR. FÜR STÄHLe HRc50 70 UniVeRSeLLe VHm - BoHReR nc- AnBoHReR ZenTRieR- BoHReR multi-1 BoHReR BoHReR GoLD-P BoHReR BoHReR mit ZYL. SCHAFT BoHReR mit mk nc- AnBoHReR ZenTRieR- BoHReR MIT ZYL. SCHAFT -E, SPIRAL mit ZYLINDERSCHAFT DL505 SERIE Oberflächenbehandlung : Steam Homo(dampfbehandelt) Verwendung : Zum Bohren von legiertem und unlegiertem stahl, Grauguß, Temperguß, Sphäroguß, Druckguß, Alu- Legierungen kurzspanend, Bronze, Messing zäh, Neusilber. Verpackungseinheit siehe Seite 2 -E DL5050 DL DL DL50502 DL50502 DL DL50502 DL DL50502 DL DL50500 DL50501 DL50502 DL5050 DL5050 DL50505 DL5050 DL50507 DL5050 DL50509 DL50500 DL50501 DL50502 DL5050 DL5050 DL50505 DL TiN(DN505), TiCN(DX505) und TiAIN(DT505) sind auf Anfrage lieferbar. DL5050 DL5050 DL50509 DL DL DL5050 DL50505 DL50505 DL5050 DL50505 DL5050 DL50505 DL DL50500 DL50501 DL50502 DL5050 DL5050 DL50505 DL5050 DL50507 DL5050 DL50509 DL DL DL DL KURZ DH0 Flachnut Bohrer ReiBAHLen SenKeR C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK FLACH- SenKeR TeCHniSCHe information info@yg-1.de

213 MIT ZYL. SCHAFT -E, SPIRAL mit ZYLINDERSCHAFT DL505 SERIE Oberflächenbehandlung : Steam Homo(dampfbehandelt) Verwendung : Zum Bohren von legiertem und unlegiertem stahl, Grauguß, Temperguß, Sphäroguß, Druckguß, Alu- Legierungen kurzspanend, Bronze, Messing zäh, Neusilber. Verpackungseinheit siehe Seite 2 -E DL50507 DL5050 DL50507 DL DL50507 DL5050 DL50500 DL50501 DL50502 DL5050 DL5050 DL50505 DL5050 DL50507 DL5050 DL50509 DL DL DL DL TiN(DN505), TiCN(DX505) und TiAIN(DT505) sind auf Anfrage lieferbar. DL50509 DL DL50509 DL DL50509 DL DL5050 DL5051 DL50 DL50 DL505 DL5051 DL5051 DL DL50511 DL5050 DL50 DL50 DL505 DL KURZ DH0 Flachnut Bohrer i-dream DRiLLS DReAm DRiLLS -UniVeRSAL DReAm DRiLLS -inox DReAm DRiLLS -ALU DReAm DRiLLS -HiGH FeeD DReAm DRiLLS -CFK DReAm DRiLLS -mql TYPe DR. DR. FÜR STÄHLe HRc50 70 UniVeRSeLLe VHm - BoHReR nc- AnBoHReR ZenTRieR- BoHReR multi-1 BoHReR BoHReR GoLD-P BoHReR BoHReR mit ZYL. SCHAFT BoHReR mit mk nc- AnBoHReR ZenTRieR- BoHReR ReiBAHLen C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK SenKeR info@yg-1.de 211 FLACH- SenKeR TeCHniSCHe information

214 i-dream DRiLLS DReAm DRiLLS -UniVeRSAL DReAm DRiLLS -inox DReAm DRiLLS -ALU DReAm DRiLLS -HiGH FeeD DReAm DRiLLS -CFK DReAm DRiLLS -mql TYPe DR. DR. FÜR STÄHLe HRc50 70 UniVeRSeLLe VHm - BoHReR nc- AnBoHReR ZenTRieR- BoHReR multi-1 BoHReR BoHReR GoLD-P BoHReR BoHReR mit ZYL. SCHAFT BoHReR mit mk nc- AnBoHReR ZenTRieR- BoHReR MIT ZYL. SCHAFT -E, SPIRAL für TIEFLOCH mit ZYLINDERSCHAFT DL50 SERIE Oberflächenbehandlung : Steam Homo(dampfbehandelt) Verwendung : Zum Bohren von legiertem und unlegiertem stahl,grauguß, Temperguß, Sphäroguß, Druckguß, Alu- Legierungen kurzspanend, Bronze, Messing zäh, Neusilber. Verpackungseinheit siehe Seite 2 -E DL500 DL50021 DL50022 DL5002 DL5002 DL50025 DL5002 DL50027 DL5002 DL50029 DL5000 DL5001 DL5002 DL500 DL500 DL5005 DL500 DL5007 DL500 DL5009 DL5000 DL5002 DL5005 DL500 DL TiN(DN505), TiCN(DX505) und TiAIN(DT505) sind auf Anfrage lieferbar. DL500 DL500 DL5005 DL5000 DL5002 DL5005 DL500 DL50070 DL50072 DL500 DL5007 DL5000 DL5002 DL5005 DL50090 DL50095 DL5009 DL500 DL505 DL501 DL50115 DL500 DL505 DL LANG DH0 Flachnut Bohrer ReiBAHLen SenKeR C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK FLACH- SenKeR TeCHniSCHe information info@yg-1.de

215 MIT ZYL. SCHAFT DT00 SERIE DT92 SERIE DT SERIE -E, SPIRAL für TIEFLOCH mit ZYLINDERSCHAFT Verwendung : Zum Bohren von legiertem und unlegiertem stahl, Grauguß, Temperguß, Sphäroguß, Druckguß, Alu-Legierungen kurzspanend, Bronze, Messing zäh, Neusilber. ÜBERLANG i-dream DRiLLS DReAm DRiLLS -UniVeRSAL DReAm DRiLLS -inox DReAm DRiLLS -ALU DReAm DRiLLS -HiGH FeeD DReAm DRiLLS -CFK -E 10 DH0 Flachnut Bohrer DReAm DRiLLS -mql TYPe DT00 SeRie (DIN19/1) DT000 DT00025 DT0000 DT0005 DT0000 DT0005 DT00050 DT000 DT0000 DT0005 DT00070 DT000 DT0000 DT0005 DT00090 DT00095 DT000 DT DT92 SeRie (DIN19/2) DT90 DT95 DT90 DT95 DT950 DT9 DT90 DT95 DT970 DT9 DT90 DT95 DT990 DT995 DT9 DT922 DT00 DT050 DT00 DT00 DT DT SeRie (DIN19/) Kein Lagerartikel DR. DR. FÜR STÄHLe HRc50 70 UniVeRSeLLe VHm - BoHReR nc- AnBoHReR ZenTRieR- BoHReR multi-1 BoHReR BoHReR GoLD-P BoHReR BoHReR mit ZYL. SCHAFT BoHReR mit mk nc- AnBoHReR ZenTRieR- BoHReR ReiBAHLen : Sehr gut C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer Bronze- Legierungen CFK SenKeR info@yg-1.de 21 FLACH- SenKeR TeCHniSCHe information

216 i-dream DRiLLS DReAm DRiLLS -UniVeRSAL DReAm DRiLLS -inox DReAm DRiLLS -ALU DReAm DRiLLS -HiGH FeeD DReAm DRiLLS -CFK DReAm DRiLLS -mql TYPe DR. DR. FÜR STÄHLe HRc50 70 UniVeRSeLLe VHm - BoHReR nc- AnBoHReR ZenTRieR- BoHReR multi-1 BoHReR BoHReR GoLD-P BoHReR BoHReR mit ZYL. SCHAFT BoHReR mit mk nc- AnBoHReR MIT ZYL. SCHAFT -E, SPIRAL für ALUMINIUM TIEFLOCH mit ZYLINDERSCHAFT DL507 SERIE Verwendung : Zum Bohren von weichen und langspanenden Werkstoffen wie Alu-Legierungen, Zink, Kupfer, Kunstoffe und Holz. -E DL5070 DL5071 DL5072 DL DL DL DL50720 DL5072 DL50725 DL507 DL50721 DL50725 DL50727 DL5070 DL507 DL5075 DL5070 DL5072 DL5075 DL50750 DL5075 DL507 DL DL5070 DL507 DL5075 DL5070 DL5072 DL5075 DL50750 DL5075 DL507 DL5070 DL5075 DL507 DL5070 DL507 DL5070 DL5075 DL507 DL500 DL505 DL DL500 DL502 DL505 DL5050 DL ÜBERLANG DH50 Flachnut Bohrer Kein Lagerartikel ZenTRieR- BoHReR ReiBAHLen SenKeR C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK FLACH- SenKeR TeCHniSCHe information info@yg-1.de

217 MIT ZYL. SCHAFT -E, SPIRAL für ALUMINIUM TIEFLOCH mit ZYLINDERSCHAFT DL507 SERIE Verwendung : Zum Bohren von weichen und langspanenden Werkstoffen wie Alu-Legierungen, Zink, Kupfer, Kunstoffe und Holz. -E DL50 DL500 DL505 DL50 DL5070 DL50 DL500 DL505 DL50 DL5090 DL5095 DL50700 DL5070 DL50705 DL507 DL50715 DL507 DL50725 DL DL500 DL50 DL505 DL5070 DL50 DL507 DL50770 DL507 DL5070 DL50 DL507 DL500 DL505 DL5000 DL500 DL5005 DL50 DL5015 DL50 DL5025 DL ÜBERLANG DH50 Flachnut Bohrer Kein Lagerartikel i-dream DRiLLS DReAm DRiLLS -UniVeRSAL DReAm DRiLLS -inox DReAm DRiLLS -ALU DReAm DRiLLS -HiGH FeeD DReAm DRiLLS -CFK DReAm DRiLLS -mql TYPe DR. DR. FÜR STÄHLe HRc50 70 UniVeRSeLLe VHm - BoHReR nc- AnBoHReR ZenTRieR- BoHReR multi-1 BoHReR BoHReR GoLD-P BoHReR BoHReR mit ZYL. SCHAFT BoHReR mit mk nc- AnBoHReR ZenTRieR- BoHReR ReiBAHLen C- ~HB225 HB225~25 HRc0~5 gehärteter HRc5~ HRc~ Guss Aluminium rostfreier Titan Baustahl Kupfer : Sehr gut Bronze- Legierungen CFK SenKeR info@yg-1.de 215 FLACH- SenKeR TeCHniSCHe information

218 MIT ZYL. SCHAFT EMPFOHLENE SCHNITTDATEN i-dream DRiLLS DReAm DRiLLS -UniVeRSAL DReAm DRiLLS -inox DReAm DRiLLS -ALU DReAm DRiLLS -HiGH FeeD DReAm DRiLLS -CFK DReAm DRiLLS -mql TYPe DR. DR. FÜR STÄHLe HRc50 70 UniVeRSeLLe VHm - BoHReR nc- AnBoHReR ZenTRieR- BoHReR multi-1 BoHReR BoHReR & Co SPIRAL, DIN 197, DIN, DIN 0, DIN 19 7, D27, 5, 5, D25, DL5, D2, 1 SERIE Werkstoff Härte Festigkeit Schnittgeschw Durchmesser N S N S N S N S N S N S N S Werkstoff Härte Festigkeit Schnittgeschw C- ~ 0 N/mm C- ~ HRc2 ~ 0 N/mm C- ~ HRc2 ~ 2 0 ~ 950 N/mm HRc2 ~ 0 ~ 11 N/mm HRc ~ 11 ~ 0 N/mm rostfreier E, SPIRAL für HOHE LEISTUNGEN, DIN HRc2 0 N/mm Titan- Legierungen N/mm 2 22 ~ 27 m/min 15 ~ m/min ~ 15 m/min 15 ~ m/min ~ m/min 15 ~ m/min ~ m/min Werkzeugstahl Guss ~ HRc Aluminium Legierung Magnesium Legierungen Zink Legierungen Kunststoff ~ 270 N/mm 2 ~ 00 N/mm 2 ~ 25 m/min 15 ~ m/min 5 ~ 50 m/min ~ 5 m/min 0 ~ 50 m/min ~ 25 m/min Durchmesser N S N S N S N S N S N S N = Drehzahl U/min S = Vorschub mm/u GoLD-P BoHReR BoHReR mit ZYL. SCHAFT BoHReR mit mk nc- AnBoHReR ZenTRieR- BoHReR ReiBAHLen SenKeR FLACH- SenKeR TeCHniSCHe information DL9 SERIE Werkstoff Härte Festigkeit Schnittgeschw Durchmesser N S N S N S N S N S N S N S C- C- ~ HRc N = Drehzahl U/min S = Vorschub mm/u info@yg-1.de C- ~ HRc2 ~ 2 HRc2 ~ HRc ~ rostfreier HRc2 Titan- Legierungen HRc21 ~ 0 N/mm 2 ~ 0 N/mm 2 0 ~ 950 N/mm 2 0 ~ 11 N/mm 2 11 ~ 0 N/mm 2 0 N/mm 2 00 N/mm 2 25 ~ 0 m/min ~ 25 m/min 15 ~ m/min 1 ~ 2 m/min ~ 15 m/min 27 ~ m/min 27 ~ m/min

219 MIT ZYL. SCHAFT EMPFOHLENE SCHNITTDATEN, SPIRAL für MESSING/BRONZE, DIN 0 SERIE Werkstoff Schnittgeschw Durchmesser n Messing 5 ~ m/min S n Bronze-Legierungen 0 ~ 5 m/min S N = Drehzahl U/min S = Vorschub mm/u i-dream DRiLLS DReAm DRiLLS -UniVeRSAL DReAm DRiLLS -inox DReAm DRiLLS -ALU DReAm DRiLLS -HiGH FeeD DReAm DRiLLS -CFK DReAm DRiLLS -mql TYPe DR. DR. FÜR STÄHLe HRc50 70 UniVeRSeLLe VHm - BoHReR nc- AnBoHReR ZenTRieR- BoHReR, SPIRAL für ALUMINIUM, DIN SERIE Werkstoff Durchmesser N langspanende Aluminium Legierungen S N kurzspanende Aluminium Legierungen Schnittgeschw 0 ~ 50 m/min 0 ~ 5 m/min S N = Drehzahl U/min S = Vorschub mm/u multi-1 BoHReR BoHReR GoLD-P BoHReR BoHReR mit ZYL. SCHAFT BoHReR mit mk nc- AnBoHReR ZenTRieR- BoHReR ReiBAHLen SenKeR info@yg-1.de 217 FLACH- SenKeR TeCHniSCHe information

220 i-dream DRiLLS DReAm DRiLLS -UniVeRSAL DReAm DRiLLS -inox DReAm DRiLLS -ALU DReAm DRiLLS -HiGH FeeD DReAm DRiLLS -CFK DReAm DRiLLS -mql TYPe DR. DR. FÜR STÄHLe HRc50 70 UniVeRSeLLe VHm - BoHReR nc- AnBoHReR ZenTRieR- BoHReR multi-1 BoHReR BoHReR GoLD-P BoHReR BoHReR mit ZYL. SCHAFT BoHReR mit mk nc- AnBoHReR ZenTRieR- BoHReR MIT ZYL. SCHAFT -E, DH0 FLACHNUT SPIRAL, DIN197, DIN, DIN 0, DIN 19 EMPFOHLENE SCHNITTDATEN DL5, DL50, DL509, DL505, DL50, DT00, DT92, DT SERIE Werkstoff Härte Durchmesser N S N S N S N S C HRc15 ~ Werkzeugstahl gehärteter HRc ~ weicher Grauguss harter Grauguss Festigkeit 700 ~ 00 N/mm 2 00 ~ 00 N/mm 2 Schnittgeschw 1 ~ 1 m/min ~ 1 m/min ~ 25 m/min 7 ~ m/min -E, DH50 TYPE FLACHNUT SPIRAL DL507 SERIE Werkstoff Durchmesser N C- S N weicher Grauguss S Aluminium Legiegungen Härte HRc15 ~ 0 Festigkeit 700 ~ 00 N/mm 2 Schnittgeschw 1 ~ 1 m/min 25 ~ 0 m/min 5 ~ m/min N N = Drehzahl U/min S = Vorschub mm/u S N = Drehzahl U/min S = Vorschub mm/u ReiBAHLen SenKeR FLACH- SenKeR TeCHniSCHe information info@yg-1.de

221 Being the best through innovation MIT MK Für allgemeinen Einsatz,, DIN 5

222 PROGRAMM UND EINSATZBEREICHE SPIrAl mit MorSEkEgElScHAft, für normale Einsätze Modell Beschreibung Abmessung Seite MIN MAX D05, SPIrAl mit MorSEkEgElScHAft KURZ D5.0 D EMPfoHlENE ScHNIttDAtEN info@yg-1.de

223 MIT MK c- gehärteter ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 Hrc5~ Hrc~ guss Aluminium rostfreier titan Baustahl kupfer Bronzelegierungen : Sehr gut cfk info@yg-1.de 221

224 i- -UNIVErSAl -INoX -AlU -HIgH feed -cfk -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - Nc- AN ZENtrIEr- MUltI-1 gold-p MIt ZYl. ScHAft MIt Mk Nc- AN ZENtrIEr- MIT MK Oberflächenbehandlung : Dampfangelassen (Schwarzoxydation) Verwendung : Zum Bohren von und guß, Grauguß, Temperguß, Sphäroguß, Graphit. 11 Morsekegel Nr. D05 SERIE, SPIRAL mit MORSEKEGELSCHAFT, DIN 5 D05050 D050 D0500 D0505 D05070 D050 D0500 D0505 D05090 D05095 D050 D0 D051 D05115 D050 D0 D0510 D0512 D051A D0515 D051B D051 D0510 D051A D0515 D051B D l l Morsekegel Nr D0515A D051 D0515B D05 D051A D0515 D051B D05170 D0517A D051 D0517B D05 D051A D0515 D051B D05190 D0519A D05195 D0519B D000 D00A D005 D00B D0 D01A D015 D01B l l Morsekegel Nr KURZ reibahlen SENkEr c- ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 gehärteter Hrc5~ Hrc~ guss Aluminium rostfreier titan Baustahl kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen cfk flach- SENkEr technische INforMAtIoN info@yg-1.de

225 MIT MK D05 SERIE, SPIRAL mit MORSEKEGELSCHAFT, DIN 5 Oberflächenbehandlung : Dampfangelassen (Schwarzoxydation) Verwendung : Zum Bohren von und guß, Grauguß, Temperguß, Sphäroguß, Graphit. D0 D02A D025 D02B D00 D0A D05 D0B D00 D0A D05 D0B D050 D05A D0 D05B D00 D0A D05 D0B D070 D07A D0 D07B D00 D0A D l l Morsekegel Nr D0B D090 D09A D095 D09B D0500 D050A D0505 D050B D05 D051A D0515 D051B D05 D0525 D050 D0 D050 D0 D00 D05 D050 D0 D0570 D05 D050 D0 Morsekegel Nr l l Morsekegel Nr. KURZ i- -UNIVErSAl -INoX -AlU -HIgH feed -cfk -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - Nc- AN ZENtrIEr- MUltI-1 gold-p MIt ZYl. ScHAft MIt Mk Nc- AN ZENtrIEr- reibahlen c- ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 gehärteter Hrc5~ Hrc~ guss Aluminium rostfreier titan Baustahl kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen cfk SENkEr info@yg-1.de 22 flach- SENkEr technische INforMAtIoN

226 i- -UNIVErSAl -INoX -AlU -HIgH feed -cfk -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - Nc- AN ZENtrIEr- MUltI-1 gold-p MIT MK D05 SERIE, SPIRAL mit MORSEKEGELSCHAFT, DIN 5 Oberflächenbehandlung : Dampfangelassen (Schwarzoxydation) Verwendung : Zum Bohren von und guß, Grauguß,Temperguß, Sphäroguß,Graphit. D0590 D0595 D0500 D0505 D05 D0515 D00 D05 D050 D0 D050 D0 D00 D05 D050 D0 D l l Morsekegel Nr D05 D050 D0 D0590 D0595 D000 D005 D0 D050 D00 D00 D050 D00 D050 D00 D090 D0500 Morsekegel Nr l l Morsekegel Nr MIt ZYl. ScHAft MIt Mk Nc- AN ZENtrIEr- reibahlen SENkEr c- ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 gehärteter Hrc5~ Hrc~ guss Aluminium rostfreier titan Baustahl kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen cfk flach- SENkEr technische INforMAtIoN info@yg-1.de

227 MIT MK SPIRAL DIN 5 D05 SERIE Werkstoff Härte Festigkeit EMPFOHLENE SCHNITTDATEN Durchmesser N S N S N S N S N S N S N S Werkstoff Härte Festigkeit Durchmesser C- ~0 N/mm Werkzeugstahl ~270 N/mm 2 N S C- ~ HRc2 ~ 0 N/mm 2 N Guss ~ HRc ~ 00 N/mm 2 S C- ~ HRc2 ~ 2 0 ~ 950 N/mm Aluminium Legierung N S HRc2 ~ 0 ~ 11 N/mm Magnesium Legierungen N S HRc ~ 11 ~ 0 N/mm Zink Legierungen N S rostfreier HRc2 0 N/mm Kunststoff N S N = Drehzahl U/min S = Vorschub mm/u Titan- Legierungen N/mm i- -UNIVErSAl -INoX -AlU -HIgH feed -cfk -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - Nc- AN ZENtrIEr- MUltI-1 gold-p MIt ZYl. ScHAft MIt Mk Nc- AN ZENtrIEr- reibahlen SENkEr info@yg-1.de 225 flach- SENkEr technische INforMAtIoN

228 global cutting tool leader YG-1

229 Being the best through innovation AN -Co AN Zum Zentrieren und Anfasen

230 PROGRAMM UND EINSATZBEREICHE E-co Nc AN Zum Zentrieren und Anfasen Modell Beschreibung Abmessung MIN MAX PAgE D20 D221 co, Nc-AN 90 D.0 D.0 20 D207 D222 co, Nc-AN 0 D.0 D.0 D.0 D.0 21 D2 D22 co, Nc-AN D.0 D.0 D.0 D.0 22 EMPfoHlENE ScHNIttDAtEN info@yg-1.de

231 AN c- gehärteter ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 Hrc5~ Hrc~ guss Aluminium rostfreier titan Baustahl kupfer Bronzelegierungen : Sehr gut cfk info@yg-1.de 229

232 i- -UNIVErSAl -INoX -AlU -HIgH feed -cfk -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - Nc- AN ZENtrIEr- MUltI-1 AN Co, AN 90 D20 SERIE D221 SERIE Verwendung : Für positionsgenaues und schnelles Anbohren mit NC/CMaschinen und Bearbeitungszentren, die Ausführung mit Spitzenwinkel 90 ermöglicht sowohl ein Zentrieren, als auch das Vorbohren für einen nächstgrößeren Durchmesser. D2000 D2000 D20050 D2000 D2000 D200 D200 D20 D TiN, TiCN und TiAlN auf Anfrage lieferbar. l l lange Ausführung D220 D2 D2250 D2 D2 D2210 D2210 D221 D l l gold-p MIt ZYl. ScHAft MIt Mk Nc- AN ZENtrIEr- reibahlen SENkEr c- ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 gehärteter Hrc5~ Hrc~ guss Aluminium rostfreier titan Baustahl kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen cfk flach- SENkEr technische INforMAtIoN info@yg-1.de

233 AN Co, AN 0 D207 SERIE D222 SERIE Verwendung : Für positionsgenaues und schnelles Anbohren mit NC/CMaschinen und Bearbeitungszentren, die Ausführung mit Spitzenwinkel 0 ermöglicht sowohl ein Zentrieren, als auch das Vorbohren für einen nächstgrößeren Durchmesser. D20700 D20700 D D20700 D20700 D2070 D2070 D207 D TiN, TiCN und TiAlN auf Anfrage lieferbar. l l lange Ausführung D220 D220 D22 D l l i- -UNIVErSAl -INoX -AlU -HIgH feed -cfk -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - Nc- AN ZENtrIEr- MUltI-1 gold-p MIt ZYl. ScHAft MIt Mk Nc- AN ZENtrIEr- reibahlen c- ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 gehärteter Hrc5~ Hrc~ guss Aluminium rostfreier titan Baustahl kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen cfk SENkEr info@yg-1.de 21 flach- SENkEr technische INforMAtIoN

234 i- -UNIVErSAl -INoX -AlU -HIgH feed -cfk -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - Nc- AN ZENtrIEr- MUltI-1 AN Co, AN D2 SERIE D22 SERIE Verwendung : Für positionsgenaues und schnelles Anbohren mit NC/CMaschinen und Bearbeitungszentren, die Ausführung mit Spitzenwinkel ermöglicht sowohl ein Zentrieren, als auch das Vorbohren für einen nächstgrößeren Durchmesser. D200 D200 D2050 D200 D200 D20 D20 D2 D TiN, TiCN und TiAlN auf Anfrage lieferbar. l l lange Ausführung D2200 D2200 D220 D l l gold-p MIt ZYl. ScHAft MIt Mk Nc- AN ZENtrIEr- reibahlen SENkEr c- ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 gehärteter Hrc5~ Hrc~ guss Aluminium rostfreier titan Baustahl kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen cfk flach- SENkEr technische INforMAtIoN info@yg-1.de

235 AN EMPFOHLENE SCHNITTDATEN VHM Co, AN 90, 0, D20, D221, D207, D222, D2, D22 SERIE Werkstoff C- Durchmesser N S, Werkzeugstahl, gehärteter rostfreier Aluminium, Aluminium Legierung Schnittgeschw 1 ~ 2 m/min 15 ~ m/min ~ m/min ~ m/min ~ 5 m/min N S N S N S N S N = Drehzahl U/min S = Vorschub mm/u i- -UNIVErSAl -INoX -AlU -HIgH feed -cfk -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - Nc- AN ZENtrIEr- MUltI-1 gold-p MIt ZYl. ScHAft MIt Mk Nc- AN ZENtrIEr- reibahlen SENkEr info@yg-1.de 2 flach- SENkEr technische INforMAtIoN

236 global cutting tool leader YG-1

237 Being the best through innovation ZENTRIER- Für allgemeinen Einsatz

238 PROGRAMM UND EINSATZBEREICHE ZENtrIEr für normalen Einsatz Modell Beschreibung Abmessung MIN MAX Seite 0, ZENtrIEr / form A D0.5 D.0 2, ZENtrIEr / form A D0.5 D , ZENtrIEr / form B.0 D. 5, ZENtrIEr / form B D2.0 D. 21, ZENtrIEr / form r D0.5 D , ZENtrIEr / form r D0. D5.0 2 EMPfoHlENE ScHNIttDAtEN info@yg-1.de

239 ZENTRIER c- gehärteter ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 Hrc5~ Hrc~ guss Aluminium rostfreier titan Baustahl kupfer Bronzelegierungen : Sehr gut cfk info@yg-1.de 27

240 i- -UNIVErSAl -INoX -AlU -HIgH feed -cfk -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - Nc- AN ZENtrIEr- MUltI-1 gold-p MIt ZYl. ScHAft MIt Mk Nc- AN ZENtrIEr- ZENTRIER-, ZENTRIER FORM A FORM A (0 ) unter 1.0mm : einseitig Schaft- D Type A (0, 0.5, 0.) Type A(0) 0 l l SERIE D reibahlen SENkEr c- ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 gehärteter Hrc5~ Hrc~ guss Aluminium rostfreier titan Baustahl kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen cfk flach- SENkEr technische INforMAtIoN info@yg-1.de

241 ZENTRIER-, ZENTRIER FORM A 0 Links spiralig / FORM A (0 ) unter 1.0mm : einseitig Schaft- D Type A (, 0.5, 0.) Type A() 0 l l SERIE D VHM i- -UNIVErSAl -INoX -AlU -HIgH feed -cfk -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - Nc- AN ZENtrIEr- MUltI-1 gold-p MIt ZYl. ScHAft MIt Mk Nc- AN ZENtrIEr- reibahlen c- ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 gehärteter Hrc5~ Hrc~ guss Aluminium rostfreier titan Baustahl kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen cfk SENkEr info@yg-1.de 29 flach- SENkEr technische INforMAtIoN

242 i- -UNIVErSAl -INoX -AlU -HIgH feed -cfk -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - Nc- AN ZENtrIEr- MUltI-1 gold-p MIt ZYl. ScHAft MIt Mk Nc- AN ZENtrIEr- ZENTRIER-, ZENTRIER FORM B FORM B (0 + 0 ) Schaft- D Type B(1) 0 0 l l SERIE D reibahlen SENkEr c- ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 gehärteter Hrc5~ Hrc~ guss Aluminium rostfreier titan Baustahl kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen cfk flach- SENkEr technische INforMAtIoN info@yg-1.de

243 ZENTRIER-, ZENTRIER FORM B 0 Links spiralig / FORM B (0 + 0 ) Schaft- D Type B(5) 0 0 l l SERIE D VHM i- -UNIVErSAl -INoX -AlU -HIgH feed -cfk -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - Nc- AN ZENtrIEr- MUltI-1 gold-p MIt ZYl. ScHAft MIt Mk Nc- AN ZENtrIEr- reibahlen c- ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 gehärteter Hrc5~ Hrc~ guss Aluminium rostfreier titan Baustahl kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen cfk SENkEr info@yg-1.de 21 flach- SENkEr technische INforMAtIoN

244 ZENTRIER- SERIE i- -UNIVErSAl, ZENTRIER FORM R -INoX -AlU -HIgH feed Type R (, 0.5, 0.) Type R() 0 0 R R D2 -cfk -MQl type 0 Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - Nc- AN ZENtrIEr- MUltI-1 FORM R unter 1.0mm : einseitig Radius r Schaft- D Schneidenlänge l l gold-p MIt ZYl. ScHAft MIt Mk Nc- AN ZENtrIEr- reibahlen SENkEr c- ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 gehärteter Hrc5~ Hrc~ guss Aluminium rostfreier titan Baustahl kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen cfk flach- SENkEr technische INforMAtIoN info@yg-1.de

245 ZENTRIER- 7 SERIE, ZENTRIER FORM R i- -UNIVErSAl Type R (7, 0.) Type R (7) 0 0 R R D2 -INoX -AlU -HIgH feed -cfk 0 -MQl type Links spiralig / FORM R unter 1.0mm : einseitig Radius r Schaft- D Schneidenlänge l l Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - Nc- AN ZENtrIEr- MUltI-1 gold-p MIt ZYl. ScHAft MIt Mk Nc- AN ZENtrIEr- reibahlen c- ~HB225 HB225~25 Hrc0~5 gehärteter Hrc5~ Hrc~ guss Aluminium rostfreier titan Baustahl kupfer : Sehr gut Bronzelegierungen cfk SENkEr info@yg-1.de 2 flach- SENkEr technische INforMAtIoN

246 ZENTRIER- EMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONEN i- -UNIVErSAl -INoX -AlU -HIgH feed -cfk -MQl type Dr. Dr. für StÄHlE Hrc50 70 UNIVErSEllE VHM - ZENTRIER 0,, 1, 5,, 7 SERIE Werkstoff Härte Durchmesser Vc Vf Vc Vf Vc Vf Vc Vf 0 ~ 5 Baustahl < 700 N/mm 2 ~ HRc 2 ~ HRc ~ ~ ~ ~ ~ ~ rostfreier 0.01~ Vc = m/min Vf = mm/u Nc- AN ZENtrIEr- MUltI-1 gold-p MIt ZYl. ScHAft MIt Mk Nc- AN ZENtrIEr- reibahlen SENkEr flach- SENkEr technische INforMAtIoN info@yg-1.de

247 , Being the best through innovation REIBAHLEN - VHM, Maschinenreibahlen, Handreibahlen, -E Maschinenreibahlen

248 PROGRAMM UND EINSATZBEREICHE Modell Beschreibung Abmessung MIN MAX Seite VHM K1 VHM, MASCHINENrEIBAHlEN - geradegenutet D2.0 D.0 2 K111 VHM, MASCHINENrEIBAHlEN - SPIrAlgENutEt mit linksdrall D2.0 D.0 2 K11, HANDrEIBAHlEN - geradegenutet D2.0 D K21 -E, MASCHINENrEIBAHlE mit ZylINDErSCHAft - geradegenutet D2.0 D K2111 -E, MASCHINENrEIBAHlE mit ZylINDErSCHAft - SPIrAlgENutEt mit linksdrall D2.0 D.0 2 K21 -E, MASCHINEN - SCHälrEIBAHlE mit ZylINDErSCHAft - SPIrAlgENutEt mit linksdral D.0 D.0 25 K21B1 -E, MASCHINENrEIBAHlEN D2.0 D.0 25 EMPfOHlENE SCHNIttDAtEN info@yg-1.de

249 REIBAHLEN VHM, MASCHINENREIBAHLEN - GERADEGENUTET Material - bis,0 : VHM - über,0 : gelötete VHM-Köpfe geradegenutet, rechtsschneidend Ungleichteilung Toleranzen : DIN 0 für H7 Schaft : DIN -HA Anschnittwinkel - bis,0 : 15 - über,0 : 5 H7 K00 K0250 K000 K050 K000 K050 K0500 K00 K000 K050 K0700 K00 K000 K050 K0900 K0950 K00 K50 K10 K00 K100 K100 K1500 K0 K1700 K0 K1900 K D<.0 D.0 Schneidenlänge Nomineller Schaft- D D2 D <.0 D.0 Nutzlänge Schneidenzahl l1 l l L K1 SERIE Lochtyp i- -universal -INOX -Alu -HIgH feed -Cfk -MQl type Dr. Dr. für StäHlE Hrc50 70 universelle VHM - BOHrEr ANBOHrEr ZENtrIEr- BOHrEr MultI-1 BOHrEr BOHrEr gold-p BOHrEr BOHrEr MIt Zyl. SCHAft BOHrEr MIt Mk ANBOHrEr ZENtrIEr- BOHrEr reibahlen SENkEr info@yg-1.de 2 flach- SENkEr technische INfOrMAtION

250 i- -universal -INOX -Alu -HIgH feed -Cfk -MQl type Dr. Dr. für StäHlE Hrc50 70 universelle VHM - BOHrEr ANBOHrEr ZENtrIEr- BOHrEr MultI-1 BOHrEr BOHrEr gold-p BOHrEr BOHrEr MIt Zyl. SCHAft BOHrEr MIt Mk ANBOHrEr ZENtrIEr- BOHrEr REIBAHLEN VHM, MASCHINENREIBAHLEN - SPIRALGENUTET mit LINKSDRALL Material - bis,0 : VHM - über,0 : gelötete VHM-Köpfe geradegenutet, rechtsschneidend Ungleichteilung Toleranzen : DIN 0 für H7 Schaft : DIN -HA Anschnittwinkel - bis,0 : 15 - über,0 : 5 H7 LH7 K1100 K K11000 K11050 K11000 K11050 K K1100 K11000 K11050 K K1100 K11000 K11050 K100 K150 K1100 K1150 K1110 K1100 K11100 K11100 K K110 K100 K110 K K D<.0 D.0 Nominal SIZE Schaft- D Schneidenlänge D2 D <.0 D.0 Nutzlänge Schneidenzahl l1 l l L K111 SERIE Lochtyp reibahlen SENkEr flach- SENkEr technische INfOrMAtION info@yg-1.de

251 REIBAHLEN, HANDREIBAHLEN - GERADEGENUTET Schneiden- Toleranzen : DIN 0 für H7 Schaft- = Nomineller Reibahlen- Geradegenutet / Rechtsschneidend Anschnittwinkel - Konisch Zentrierungsart - bis, mm : Zentrierungszapfen - über, mm : Zentrierung DIN kein lagerartikel H7 K11000 K11002 K K1100 K K1100 K K K K K11000 K K K K K11000 K11010 K11000 K K K K1100 K K1100 K K11000 K11020 K1100 Nominal SIZE Schneidenlänge l D2 DIN -A Schneidenzahl l K11 SERIE Lochtyp EXTRA KURZ =D i- -universal -INOX -Alu -HIgH feed -Cfk -MQl type Dr. Dr. für StäHlE Hrc50 70 universelle VHM - BOHrEr ANBOHrEr ZENtrIEr- BOHrEr MultI-1 BOHrEr BOHrEr gold-p BOHrEr BOHrEr MIt Zyl. SCHAft BOHrEr MIt Mk ANBOHrEr ZENtrIEr- BOHrEr reibahlen SENkEr info@yg-1.de 29 flach- SENkEr technische INfOrMAtION

252 i- -universal -INOX -Alu -HIgH feed -Cfk -MQl type Dr. Dr. für StäHlE Hrc50 70 universelle VHM - BOHrEr ANBOHrEr ZENtrIEr- BOHrEr MultI-1 BOHrEr BOHrEr gold-p BOHrEr BOHrEr MIt Zyl. SCHAft BOHrEr MIt Mk ANBOHrEr ZENtrIEr- BOHrEr REIBAHLEN, HANDREIBAHLEN - GERADEGENUTET Schneiden- Toleranzen : DIN 0 für H7 Schaft- = Nomineller Reibahlen- Geradegenutet / Rechtsschneidend Anschnittwinkel - Konisch Zentrierungsart - bis, mm : Zentrierungszapfen - über, mm : Zentrierung DIN kein lagerartikel H7 K K1100 K K1100 K K K1100 K1100 K11000 K11000 K K11000 K K11000 K110 K K K1100 K1100 K11000 K11000 K K11000 K11000 K11000 K100 K11000 K Nominal SIZE Schneidenlänge l D2 DIN -A Schneidenzahl l K11 SERIE Lochtyp =D reibahlen SENkEr flach- SENkEr technische INfOrMAtION info@yg-1.de

253 REIBAHLEN -E, MASCHINENREIBAHLE mit ZYLINDERSCHAFT - GERADEGENUTET Schneiden- Toleranzen : DIN 0 für H7 Schaft- Toleranzen : h Geradegenutet / Rechtsschneidend Anschnittwinkel - bis, mm : 15 - über, mm : 5 -E DIN 2 kein lagerartikel K0 K2 K250 K K K00 K K K50 K0 K70 K00 K0 K50 K0 K500 K0 K50 K00 K50 K700 K7 K00 K0 K50 K900 K950 K0 K250 K210 K0 K2100 K2100 K21500 K K21700 K K21900 K200 H bis. über. Nominal SIZE Schaft- D Schneidenlänge D2 bis.(din2-a) über.(din2-c) Nutzlänge Schneidenzahl l1 l l L K21 SERIE info@yg-1.de 251 Lochtyp i- -universal -INOX -Alu -HIgH feed -Cfk -MQl type Dr. Dr. für StäHlE Hrc50 70 universelle VHM - BOHrEr ANBOHrEr ZENtrIEr- BOHrEr MultI-1 BOHrEr BOHrEr gold-p BOHrEr BOHrEr MIt Zyl. SCHAft BOHrEr MIt Mk ANBOHrEr ZENtrIEr- BOHrEr reibahlen SENkEr flach- SENkEr technische INfOrMAtION

254 i- -universal -INOX -Alu -HIgH feed -Cfk -MQl type Dr. Dr. für StäHlE Hrc50 70 universelle VHM - BOHrEr ANBOHrEr ZENtrIEr- BOHrEr MultI-1 BOHrEr BOHrEr gold-p BOHrEr BOHrEr MIt Zyl. SCHAft BOHrEr MIt Mk ANBOHrEr ZENtrIEr- BOHrEr reibahlen SENkEr flach- SENkEr technische INfOrMAtION 2 REIBAHLEN -E, MASCHINENREIBAHLE mit ZYLINDERSCHAFT - SPIRALGENUTET mit LINKSDRALL Schneiden- Toleranzen : DIN 0 für H7 Schaft- Toleranzen : h Spiralgenutet mit Linksdrall / Rechtsschneidend Anschnittwinkel - bis, mm : 15 - über, mm : 5 -E DIN 2 H7 K21100 K21102 K K2110 K2110 K K2110 K2110 K K21100 K K K21100 K K21100 K K21100 K K K K K21107 K K21100 K K2100 K2150 K21100 K21150 K21110 K21100 K K K K2110 K2100 K2110 K K21000 LH7 Nominal SIZE bis. über. Schaft- D info@yg-1.de Schneidenlänge D2 Nutzlänge bis.(din2-b) über.(din2-d) Schneidenzahl l1 l l L K2111 SERIE Lochtyp

255 REIBAHLEN -E, MASCHINEN - SCHÄLREIBAHLE mit ZYLINDERSCHAFT - SPIRALGENUTET mit LINKSDRAL Schneiden- Toleranzen : DIN 0 für H7 Schaft- Toleranzen : h Anschnittwinkel - Konisch Spiralgenutet mit Linksdrall / Rechtsschneidend -E DIN 2 kein lagerartikel K00 K50 K500 K0 K00 K50 K700 K00 K50 K900 K950 K0 K210 K0 K2100 K2100 K21500 K K21700 K K21900 K200 H7 5 FORM E Nominal SIZE Schaft- D Schneidenlänge D2 DIN 2-E Nutzlänge Schneidenzahl l1 l l L K21 SERIE Lochtyp i- -universal -INOX -Alu -HIgH feed -Cfk -MQl type Dr. Dr. für StäHlE Hrc50 70 universelle VHM - BOHrEr ANBOHrEr ZENtrIEr- BOHrEr MultI-1 BOHrEr BOHrEr gold-p BOHrEr BOHrEr MIt Zyl. SCHAft BOHrEr MIt Mk ANBOHrEr ZENtrIEr- BOHrEr reibahlen SENkEr info@yg-1.de 25 flach- SENkEr technische INfOrMAtION

256 i- REIBAHLEN -E, MASCHINENREIBAHLEN K21B1 SERIE -universal -INOX -Alu -HIgH feed -Cfk Toleranzen: ganzzahlige und 1/ Größen : DIN 0 für H7 1/0 Größen : ab 2,01 bis 5,0 : +0.00/-0.000mm von 5,97 bis,0 : /-0.000mm Schaft-Durchmesser Toleranzen : h linksspiralig/ rechtsscheidend Anschnittwinkel - bis, : 15 - über, : 5 D2 D. D >. -MQl type Dr. Dr. für StäHlE Hrc50 70 universelle VHM - BOHrEr ANBOHrEr ZENtrIEr- BOHrEr MultI-1 BOHrEr BOHrEr gold-p BOHrEr BOHrEr MIt Zyl. SCHAft BOHrEr MIt Mk ANBOHrEr ZENtrIEr- BOHrEr reibahlen SENkEr flach- SENkEr technische INfOrMAtION -E 25 H7 LH7 K21B00 K21B01 K21B02 K21B0 K21B02 K21B02 K21B020 K21B0 K21B02 K21B02 K21B029 K21B0250 K21B0251 K21B02 K21B025 K21B0 K21B0270 K21B0 K21B0290 K21B0297 K21B029 K21B0299 K21B000 K21B001 K21B002 K21B00 K21B0 K21B0 K21B00 K21B00 K21B050 K21B00 K21B070 K21B00 K21B090 K21B097 K21B bis. über. Nominal SIZE info@yg-1.de Schaft- D Schneidenlänge l l Lochtyp

257 REIBAHLEN -E, MASCHINENREIBAHLEN K21B1 SERIE i- Toleranzen: ganzzahlige und 1/ Größen : DIN 0 für H7 1/0 Größen : ab 2,01 bis 5,0 : +0.00/-0.000mm von 5,97 bis,0 : /-0.000mm Schaft-Durchmesser Toleranzen : h linksspiralig/ rechtsscheidend Anschnittwinkel - bis, : 15 - über, : 5 -E H7 LH7 K21B099 K21B000 K21B001 K21B002 K21B00 K21B0 K21B0 K21B00 K21B00 K21B050 K21B00 K21B00 K21B00 K21B090 K21B097 K21B09 K21B099 K21B0500 K21B0501 K21B0502 K21B050 K21B05 K21B00 K21B050 K21B050 K21B00 K21B050 K21B00 K21B050 K21B0590 K21B0597 K21B059 K21B0599 K21B000 K21B001 K21B002 K21B bis. über. Nominal SIZE Schaft- D D2 D. D >. Schneidenlänge l l info@yg-1.de 2 Lochtyp universal -INOX -Alu -HIgH feed -Cfk -MQl type Dr. Dr. für StäHlE Hrc50 70 universelle VHM - BOHrEr ANBOHrEr ZENtrIEr- BOHrEr MultI-1 BOHrEr BOHrEr gold-p BOHrEr BOHrEr MIt Zyl. SCHAft BOHrEr MIt Mk ANBOHrEr ZENtrIEr- BOHrEr reibahlen SENkEr flach- SENkEr technische INfOrMAtION

258 i- REIBAHLEN -E, MASCHINENREIBAHLEN K21B1 SERIE -universal -INOX -Alu -HIgH feed -Cfk Toleranzen: ganzzahlige und 1/ Größen : DIN 0 für H7 1/0 Größen : ab 2,01 bis 5,0 : +0.00/-0.000mm von 5,97 bis,0 : /-0.000mm Schaft-Durchmesser Toleranzen : h linksspiralig/ rechtsscheidend Anschnittwinkel - bis, : 15 - über, : 5 D2 D. D >. -MQl type Dr. Dr. für StäHlE Hrc50 70 universelle VHM - BOHrEr ANBOHrEr ZENtrIEr- BOHrEr MultI-1 BOHrEr BOHrEr gold-p BOHrEr BOHrEr MIt Zyl. SCHAft BOHrEr MIt Mk ANBOHrEr ZENtrIEr- BOHrEr reibahlen SENkEr flach- SENkEr technische INfOrMAtION -E 25 H7 kein lagerartikel LH7 K21B0 K21B0 K21B00 K21B00 K21B050 K21B00 K21B070 K21B00 K21B090 K21B0700 K21B07 K21B07 K21B070 K21B070 K21B00 K21B070 K21B0770 K21B070 K21B00 K21B07 K21B0 K21B09 K21B000 K21B001 K21B002 K21B00 K21B0 K21B0 K21B00 K21B00 K21B050 K21B00 K21B070 K21B00 K21B090 K21B0900 K21B bis. über. Nominal SIZE info@yg-1.de Schaft- D2 Schneidenlänge l l Lochtyp

259 REIBAHLEN -E, MASCHINENREIBAHLEN K21B1 SERIE i- Toleranzen: ganzzahlige und 1/ Größen : DIN 0 für H7 1/0 Größen : ab 2,01 bis 5,0 : +0.00/-0.000mm von 5,97 bis,0 : /-0.000mm Schaft-Durchmesser Toleranzen : h linksspiralig/ rechtsscheidend Anschnittwinkel - bis, : 15 - über, : 5 D2 D. D >. -universal -INOX -Alu -HIgH feed -Cfk -E H7 LH7 K21B0902 K21B090 K21B09 K21B09 K21B00 K21B090 K21B0950 K21B090 K21B0970 K21B090 K21B0990 K21B0997 K21B099 K21B0999 K21B00 K21B01 K21B02 K21B0 K21B10 K21B1197 K21B119 K21B1199 K21B00 K21B01 K21B02 K21B0 K21B100 K21B100 K21B1500 K21B0 K21B1700 K21B0 K21B1900 K21B bis. über. Nominal SIZE Schaft- D Schneidenlänge l l Lochtyp MQl type Dr. Dr. für StäHlE Hrc50 70 universelle VHM - BOHrEr ANBOHrEr ZENtrIEr- BOHrEr MultI-1 BOHrEr BOHrEr gold-p BOHrEr BOHrEr MIt Zyl. SCHAft BOHrEr MIt Mk ANBOHrEr ZENtrIEr- BOHrEr reibahlen SENkEr info@yg-1.de 2 flach- SENkEr technische INfOrMAtION

260 i- -universal -INOX -Alu -HIgH feed -Cfk -MQl type Dr. Dr. für StäHlE Hrc50 70 universelle VHM - BOHrEr ANBOHrEr REIBAHLEN VHM, MASCHINENREIBAHLEN EMPFOHLENE SCHNITTDATEN Vc Vf(mm/U) Werkstoff (m/min.) bis ~ ~ ~ 1 1 ~ Structural and Low carbon steel Baustshl < 500N/mm N/mm 2 gehärteter ~ HRc0 15~1 15~1 ~1 ~ 0.~0. 0.~0. 0.0~0. 0.0~0. 0.~0. 0.~0. 0.~0.1 0.~0.1 0.~ ~ ~0. 0.1~ ~ ~0.0 0.~ ~ ~ ~ ~ ~0.0 Gusseisen < 0HB > 0HB 15~ ~15 0.~0. 0.~0. 0.~0. 0.~0. 0.~ ~ ~ ~ ~ ~0.0 Aluminium Legierung Magnesium Legierung Kupferlegierung Edelstahl Kunststoffe ~0 ~0 ~25 ~ 15~ 0.~0.1 0.~0. 0.~0. 0.0~0. 0.~ ~ ~0. 0.~0. 0.~ ~ ~0.0 0.~ ~ ~ ~ ~ ~ ~0.0 0.~ ~ ~ ~ ~ ~ ~0.50 ZENtrIEr- BOHrEr MultI-1 BOHrEr BOHrEr gold-p BOHrEr BOHrEr MIt Zyl. SCHAft BOHrEr MIt Mk ANBOHrEr ZENtrIEr- BOHrEr reibahlen SENkEr flach- SENkEr technische INfOrMAtION info@yg-1.de

261 REIBAHLEN EMPFOHLENE SCHNITTDATEN -E, GERADEGENUTETE MASCHINENREIBAHLEN, SPIRALGENUTETE MASCHINENREIBAHLEN < 500N/mm 2 Werkstoff N/mm N/mm 2, Karbonstahl Gusseisen < 500N/mm 2, Karbonstahl Gusseisen > 500N/mm 2, Karbonstahl Gusseisen Gusseisen < 0HB Gusseisen > 0HB Aluminium, Aluminium-Legierung Magnesium, Magnesium-Legierung Kupferlegierung Edelstahl Kunststoffe Vc Vf(mm/U) (m/min.) 2 ~ ~ ~ 1 1 ~ ~ 0 > 0 ~ 1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 ~ 1 ~ ~ 1 1 ~ 1 ~ ~ 0.05~ ~ ~ ~ ~0. 0.0~ ~ ~0. 0.~0. 0.~0. 0.~0. 0.0~0.0 0.~0. 0.~0. 0.~0. 0.0~ ~ ~ ~0. 0.~0. 0.0~ ~ ~ ~ ~0. 0.~0.0 -E, MASCHINEN - SCHÄLREIBAHLEN 0.15~ ~ ~0. 0.~0. 0.~0. 0.0~ ~ ~0. 0.~0.0 0.~0.0 0.~ ~ ~0.0 0.~0.0 0.~ ~ ~ ~ ~0. 0.~ ~ ~ ~ ~0.0 0.~0. 0.0~ ~ ~0.0 0.~0.0 0.~0.0 0.~ ~ ~0.0 0.~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~0.0 0.~ ~ ~ ~ ~ ~0.0 0.~ ~0.0 i- -universal -INOX -Alu -HIgH feed -Cfk -MQl type Dr. Dr. für StäHlE Hrc50 70 universelle VHM - BOHrEr ANBOHrEr ZENtrIEr- BOHrEr Werkstoff < 500N/mm N/mm 2 Aluminium, Aluminium-Legierung Magnesium, Magnesium-Legierung Kupferlegierung Kunststoffe Vc Vf(mm/U) (m/min.) 2 ~ ~ ~ 1 1 ~ 1 ~ 1 0.0~ ~ ~ ~0.0 1 ~ 1 0.0~ ~ ~ ~0.0 1 ~ 22 0.~0. 0.~ ~ ~0.0 ~ 1 0.0~ ~ ~ ~0.0 1 ~ 0.0~ ~ ~ ~0.0 ~ 1 0.~0. 0.~ ~ ~0.0 MultI-1 BOHrEr BOHrEr gold-p BOHrEr BOHrEr MIt Zyl. SCHAft BOHrEr MIt Mk ANBOHrEr ZENtrIEr- BOHrEr reibahlen SENkEr info@yg-1.de 259 flach- SENkEr technische INfOrMAtION

262 global Cutting tool leader YG-1

263 , VHM Being the best through innovation - Entgraten und anfasen., E-Co und VHM

264 PROGRAMM UND EINSATZBEREICHE Modell Beschreibung Abmessung MIN MAX Seite C19 C9, QUERLOCH D.0 D C1119 C119, EINSCHNEIDEN KEGEL D.0 D C119, DREISCHNEIDEN KEGEL (90 ) D. D C112, DREISCHNEIDEN KEGEL (0 ) D.0 D C59 VHM, ENTGRATER (90 ), -Schneiden D EMPFOHLENE SCHNITTDATEN info@yg-1.de

265 , QUERLOCH Für Leichtmetall und Plastik Zum Entgraten und Anfasen Bestes Oberflächenfinish Arbeitet ohne Vibration C19 SERIE C9 SERIE (unbesch.) Winkel Nominal- Schaft- Nutzbereich Co α (-1 ) D2 L(±1) min/max Co C190 C19150 C190 C19250 C100 C150 C1900 C1950 C19500 C90 C9150 C90 C9250 C00 C50 C900 C950 C i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN Schneiden- Toleranz(mm) Schaft- Toleranz +0. h9 info@yg-1.de 2 FLACH- TECHNISCHE INFORMATION

266 i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1, EINSCHNEIDEN KEGEL Für Holz und Hartplastik Kann in Bleche bohren Leicht nachzuschärfen Arbeitet ohne Vibration C11190 C C11190 C C11100 C11150 C C C C1190 C C1190 C C1100 C1150 C11900 C11950 C TiN & TiCN Beschichtung auf Anfrage lieferbar C1119 SERIE C119 SERIE (unbesch.) Winkel Nominal- Schaft- Nutzbereich Co α (-1 ) D2 L(±1) min/max Co GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN Schneiden- Toleranz(mm) Schaft- Toleranz FLACH- TECHNISCHE INFORMATION h9 info@yg-1.de

267 , DREISCHNEIDEN KEGEL (90 ) Selbstzentrierend Besonders geeignet zum 90 Ansenken für Senkkopfschrauben Manueller Einsatz möglich Zum Entgraten von Längs- und Profilkanten Arbeitet ohne Vibration (unbesch.) Winkel Nominal- Schaft- Nutzbereich Co α (-1 ) D2 L(±1) min/max C1190 C C11900 C1190 C C11900 C1190 C1190 C119 C C119 C C11915 C C1190 C1195 C11920 C C1100 C TiN & TiCN Beschichtung auf Anfrage lieferbar C119 SERIE i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN Schneiden- Toleranz(mm) Schaft- Toleranz ±0.05 h9 info@yg-1.de 25 FLACH- TECHNISCHE INFORMATION

268 i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN, DREISCHNEIDEN KEGEL (0 ) Selbstzentrierend Zum Entgraten, Abfasen und Senkkopfschrauben Manueller Einsatz möglich Zum Entgraten von Längs- und Profilkanten Arbeitet ohne Vibration (unbesch.) Winkel Nominal- Schaft- Nutzbereich Co α (-1 ) D2 L(±1) min/max C110 C1125 C112 C1120 C ~.0 2.~.5.2~1.0.5~.0.~25.0 C112 SERIE ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN Schneiden- Toleranz(mm) Schaft- Toleranz FLACH- TECHNISCHE INFORMATION 2 ±0.05 h9 info@yg-1.de

269 VHM, ENTGRATER (90 ), Schneiden Für, rostfreien, Leichtmetall und Plastik. Zum Entgraten und Anfasen. Bestes Oberflächenfinish. Arbeitet ohne Vibration C59 SERIE i- -UNIVERSAL -INOX -ALU Schaft- Schaft- TiCN D2 L(±1) C5900 C5900 C5900 C590 C590 C Glattschaft -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN info@yg-1.de 27 FLACH- TECHNISCHE INFORMATION

270 i- EMPFOHLENE SCHNITTDATEN -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN Werkstoff 500N/mm 2 500~00N/mm 2 00~00N/mm 2 -Edelstahl 00~100N/mm 2 Edelstahl Gusseisen Aluminium Legierung Kupfer Kunststoffe V S V S V S V : Schnittgeschwindigkeit (mm/min) S : Vorschub pro Umdrehung (mm/u) ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P EMPFOHLENE SCHNITTDATEN Werkstoff Schnittgeschwindigkeit Durchmesser C59 SERIE Aluminium rostfreier Grauguss N S N S N S N S MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN N = Drehzahl U/min S = Vorschub mm/u ZENTRIER- REIBAHLEN FLACH- TECHNISCHE INFORMATION info@yg-1.de

271 Being the best through innovation FLACH Für allgemeinen Einsatz DIN 7

272 i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- FLACH -E, SCHNEIDEN FLACH mit FESTEM FÜHRUNGSZAPFEN, DIN 7 Die Flachsenker mit festem Führungszapfen dienen dem Ansenken für Zylinderkopfschrauben und Auswerferstiften in Formen -E MITTEL Zylinderschaft EL95000 EL95005 EL95000 EL EL95000 EL95000 EL9500 EL9500 FEIN Zylinderschaft EL EL EL95090 EL95090 EL EL95090 EL EL95090 FÜR KERNLOCH Zylinderschaft EL EL9509 EL EL9509 EL95091 EL EL EL95091 Glatt für Gewinde M M.5 M M5 M M M M für Gewinde M M.5 M M5 M M M M für Gewinde M M.5 M M5 M M M M Zapfen- D(e) Zapfen- D(e) Zapfen- D(e) Senk- (z9) Senk- (z9) Senk- (z9) D2 EL950 SERIE Schaft- D2(h9) Schaft- D2(h9) Schaft- D2(h9) L L L L ZYLINDERSCHAFT D REIBAHLEN FLACH- TECHNISCHE INFORMATION Toleranzen nach DIN 7 & 711 e h9 270 Nennmaßbereich in mm von 1 bis über bis über bis über bis 1 Toleranzwerte in μm info@yg-1.de z9 Nennmaßbereich in mm von bis über bis 1 über 1 bis 1 über 1 bis 2 Toleranzwerte in μm

273 -E, SCHNEIDEN FLACH mit FESTEM FÜHRUNGSZAPFEN, DIN 7 EL950 SERIE Werkstoff Härte Festigkeit Fräser FLACH Aluminium & Aluminium Legierung Drehzahl C- < 500N/mm 2 Drehzahl EMPFOHLENE SCHNITTDATEN C- Werkzeugstahl < HRc 500 ~ 00N/mm 2 Drehzahl C- Werkzeugstahl HRc ~ HRc5 00 ~ 10N/mm 2 Drehzahl C- Werkzeugstahl HRc5 ~ HRc0 10 ~ 100N/mm 2 Drehzahl Drehzahl = U/min. i- -UNIVERSAL -INOX -ALU -HIGH FEED -CFK -MQL TYPE DR. DR. FÜR STÄHLE HRc50 70 UNIVERSELLE VHM - AN ZENTRIER- MULTI-1 GOLD-P MIT ZYL. SCHAFT MIT MK AN ZENTRIER- REIBAHLEN info@yg-1.de 271 FLACH- TECHNISCHE INFORMATION

274 Global Cutting Tool Leader YG-1

275 Being the best through innovation TECHNISCHE INFORMATION

276 TECHNISCHE INFORMATION i-dream DriLLs Dream DriLLs -UniVersaL Dream DriLLs -inox 1 Spiralbohrer mit Zylinderschaft Twist Drill with parallel shank Dream DriLLs -alu Mitnehmer Driving tang Zylinderschaft Parallel shank Schaftdurchmesser Shank diameter Dream DriLLs -high feed Dream DriLLs -cfk Schaftlänge Shank length Dream DriLLs -mql TYPe Dr. Dr. für stähle hrc50 70 UniVerseLLe Vhm - Bohrer ncanbohrer ZenTrier- Bohrer 2 Spiralbohrer mit Morsekegelschaft Twist Drill with taper shank Austreiblappen Flat tang Kegelschaft Taper shank Kegellänge Taper length Einstich (Beschriftungsstelle) Recess(space for inscription) Einstichlänge Recess length Overall length Schneidteil Cutting portion Schneidlänge Length of cut section Spannutlänge Flute length Spitzenlänge Point length d Bohrerdurchmesser Drill diameter multi-1 Bohrer hpd Bohrer Toleranzen des Morsekegelschaftes General dimensions of morse taper shanks GoLD-P Bohrer B C A Diam. D α 2 Bohrer mit ZYL. schaft F E G Bohrer mit mk ncanbohrer H ZenTrier- Bohrer reibahlen senker flachsenker Technische information Morse Taper Shank Morsekegelschaft No.1 No.2 No. No. No.5 No. 27 A mm B mm C(h1) mm info@yg-1.de D mm E mm F(max.) mm G mm H(max.) mm α

277 Schneidenteil Cutting portion Hauptfreifläche Flank 5 TECHNISCHE INFORMATION Schneidenecke Corner Spanfläche Face Hauptschneide Cutting lip Fasenbreite b α *) Margin width b α *) Stegbreite Flute land σ = Spitzenwinkel (Sigma) Ψ = Querschneidenwinkel(Psi) Nebenschneide Leading edge of land Point angle (sigma) Chisel edge angle (psi) * Die Fasenbreite b α ist bei zerspanungstechnischen Betrachtungen die Fasenbreite der Nebenfreifläche und mit b fαn zu bezeichnen, siehe DIN 51. In the context of cutting technology, land width b α is the body clearance land width which is to be by b fαn, see DIN 51. Winkel an den Schneiden Angle at the cutting edges Die Schneidenecke wird als Bezugspunkt gewählt. The corner has been adopted as the observed edge point. Ψ Rückendurchmesser Body clearance diameter Fase Margin Nebenfreifläche (Rücken) Body clearance Kerndicke k Web thickness k Spannut Flute Querschneide Chisel edge X d Bohrerdurchmesser Drill diameter Rückenkante Heel Einzelheit X Detail X Rückenkante entgratet Heel deburred gebrochen Chamfered gerundet Radiused i-dream DriLLs Dream DriLLs -UniVersaL Dream DriLLs -inox Dream DriLLs -alu Dream DriLLs -high feed Dream DriLLs -cfk Dream DriLLs -mql TYPe Dr. Dr. für stähle hrc50 70 UniVerseLLe Vhm - Bohrer ncanbohrer ZenTrier- Bohrer Schneidenecke Corner η γxe γx multi-1 Bohrer βx hpd Bohrer Schnittrichtung Cutting direction Wirkrichtungswinkel η Resultant cutting speed angle η αx αxe GoLD-P Bohrer Wirkrichtung Direction of cutting motion Vorschub S Feed s Schnittweg je Umdrehung = d π Cutting travel per revolution = d π Vorschubrichtung Feed direction Bohrer mit ZYL. schaft Bohrer mit mk α x = Seitenfreiwinkel (Alpha) Side clearance angle (alpha) α xe = Wirk-Seitenfreiwinkel Effective side clearance angle β x = Seitenkeilwinkel (Beta) Side wedge angle (beta) γ x = Seitenspanwinkel (Gamma) Front rake angle (gamma) γ xe = Wirk-Seitenspanwinkel Working front rake angle η = Wirk-Richtungswinkel (Eta) Resultant cutting speed angle (eta) Freiwinkel α, Keilwinkel β und Spanwinkel γ werden in der Keilmessebene gemessen. Einzelheiten siehe DIN 51, Begriffe der Zerspantechnik; Geometrie am Schneidkeil des Werkzeuges. Clearance angle α, wedge angle β and rake angle γ are measured in the tool orthogonal plane. For details, see DIN 51, definitions of metal-cutting technology; geometry at the tool edge. info@yg-1.de 2 ncanbohrer ZenTrier- Bohrer reibahlen senker flachsenker Technische information

278 i-dream DriLLs Dream DriLLs -UniVersaL Dream DriLLs -inox Dream DriLLs -alu Dream DriLLs -high feed Dream DriLLs -cfk Dream DriLLs -mql TYPe Dr. Dr. für stähle hrc50 70 UniVerseLLe Vhm - Bohrer ncanbohrer ZenTrier- Bohrer multi-1 Bohrer hpd Bohrer GoLD-P Bohrer Bohrer mit ZYL. schaft Bohrer mit mk ncanbohrer ZenTrier- Bohrer reibahlen senker Kerndicke k Web thickness k 7 TECHNISCHE INFORMATION Prüfwerte : Die Kerndicke nach Bild 1 soll den in Bild 2 angegebenen Mindestwert k min nicht unterschreiten. Test values : The web thickness according to Fig. 1 shall not be less than the minimum value k min indicated in Fig. 2. Prüfstelle : An der Bohrerspitze Test point : At the point of the drill. Prüfmittel : Messschieber (Schieblehre) mit Messspitzen Testing equipment : Slide gauge with measuring points. k Bild 1. Kerndicke k Figure 1. Web thickness k Fasenbreite bα Margin width bα Mindest - Kerndicke kmin Minimum web thickness kmin mm mm 0 Schneidendurchmesser d Drill diameter d Bild 2. Kerndicke kmin Figure 2. Web thickness kmin Prüfwerte : Die Fasenbreite nach Bild soll im Bereich der Grenzwerte liegen, die im Bild angegeben sind. Test values : The land width as in Fig. shall lie within the limitting values indicated in Fig.. Prüfstelle : 5mm hinter der Schneidenecke Test point : 5mm behind the corner Prüfmittel : Messschieber Testing equipment : Slide gauge b α Fasenbreite b α Margin width b α.mm mm 0 Schneidendurchmesser d Drill diameter d Oberer Grenzwert Upper limited value Richtwert Guide value Unterer Grenzwert Lower limited value flachsenker Technische information 27 Bild. Fasenbreite bα Figure. Margin width bα info@yg-1.de Bild. Fasenbreite bα Figure. Margin width bα

279 TECHNISCHE INFORMATION Winkel an Spiralbohrern Angle on Twist Drills (1) Seitenspanwinkel (Spiralwinkel) γf Side rake angle γf (Helix angle) Empfohlene Prüfwerte : Empfohlene Bereiche in Abhängigkeit der Werzeugtypen N, H und W nach DIN 1 und des Schneidendurchmessers sind in Bild 5 dargestellt. Recommended test value : Recommended ranges depending on the tool types N,H and W according to DIN 1 and the diameter of the drill included in Fig. 5. Prüfstelle : An der Schneidenecke, siehe Bild Test point : At the corner, see Fig.. Prüfmittel : Nach der VDI-Richtlinie 1 Blatt 1, Abschnitt Fasenbreite b α Testing equipment : According to VDI Guideline 1 Part 1, Section Margin width bα Anmerkung : Der Seitenspanwinkel γ f wird an Stelle des in der Keilmessebene befindlichen Orthogonal- Spanwinkels γ o (Siehe DIN 51) gemessen, da sich dieser entlang der Hauptschneide verändert (er wird zur Bohrerspitze hin kleiner) Note : The side rake angle γ f is measured in place of the orthogonal rake angle γ o found in the wedge measuring plane (see DIN 51), as this changes along the cutting edge (becoming smaller towards the point of the drill). Steigung Pitch mm 0mm mm 0 Schneidendurchmesser Drill diameter d γ f i-dream DriLLs Dream DriLLs -UniVersaL Dream DriLLs -inox Dream DriLLs -alu Dream DriLLs -high feed Dream DriLLs -cfk Dream DriLLs -mql TYPe Dr. Dr. für stähle hrc50 70 UniVerseLLe Vhm - Bohrer ncanbohrer ZenTrier- Bohrer multi-1 Bohrer hpd Bohrer GoLD-P Bohrer Bohrer mit ZYL. schaft Bohrer mit mk ncanbohrer Bild 5. Seitenspanwinkel γ f Figure 5. Side rake angle γ f Bild. Seitenspanwinkel γ f Figure. Side rake angle γ f ZenTrier- Bohrer reibahlen senker info@yg-1.de 277 flachsenker Technische information

280 i-dream DriLLs Dream DriLLs -UniVersaL Dream DriLLs -inox Dream DriLLs -alu Dream DriLLs -high feed Dream DriLLs -cfk Dream DriLLs -mql TYPe Dr. Dr. für stähle hrc50 70 UniVerseLLe Vhm - Bohrer ncanbohrer ZenTrier- Bohrer multi-1 Bohrer hpd Bohrer GoLD-P Bohrer 9 TECHNISCHE INFORMATION (2) Spitzenwinkel σ Point angle σ Prüfwerte : Regelausführung bei Werkzeugtyp N und H : σ=11 bei Werkzeugtyp W : σ=10 Test value : Usual executing for tool types N and H : σ=11, for tool type W : σ=10 Prüfstelle : An den Hauptschneiden, siehe Bild 7. Test point : At the cutting, see Fig. 7. Prüfmittel : Nach der VDI-Richtlinie 1 Blatt 1, Abschnitt Fasenbreite b α. Testing equipment : According to VDI Guideline 1 Part 1, Section Margin width b α. Nachschleifen von Spiralbohrern Resharpening Twist Drills Bild 7. Spitzenwinkel σ Figure 7. Point angle σ (1) Unregelmäßiger Verschleiß von Bohrern. Der Bohrer soll vor übermäßigem Verschleiß nachgeschliffen werden. Drills are worn off irregularly.it should be sharpened prior to developing into excessive wear. (2) Nachschleifen (Resharpening) 1 Den für Ihre Anwendung passenden korrekten Spitzenwinkel schleifen (Bild ) Grind the correct point angle to suit your application.(figure ) 2 Überprüfen, dass beide Hauptschneiden den gleichen Winkel haben. Bei einem 10 Spitzenwinkel, sollte jede Hauptschneide 5 haben (Bild ) Check that both cutting lips have the same angle. On a 10 point, each lip should be 5 toward the axis. The point must be on center, i.e., the chisel edge must produce cutting lips of equal length.(figure ) Primärer Hinterschliff und Sekundärer Freiwinkel (Bild 9) Grind Primary relief and Secondary clearance.(figure 9) Die Ausspitzung schleifen (Bild ) Grind web thinning. (figure ) Bohrer mit ZYL. schaft Bohrer mit mk = = 1. Freiwinkel Primary relief angle ncanbohrer Spitzenwinkel Point angle = = 2. Freiwinkel Secondary clearance angle ZenTrier- Bohrer reibahlen Bild Figure Bild 9 Figure 9 Bild Figure Ausspitzung Web thinning senker flachsenker Technische information info@yg-1.de

281 Ausspitzung Web thinning TECHNISCHE INFORMATION (1) Normalanschliff (Kegelmantelschliff) Without thinning Zum Bohren für allgemeine Zwecke. Dank dünner Kerndicke ist eine Ausspitzung nicht nötig. Geeignet für, legierungen, Gusseisen, Edelstahl, Titan, Inconel usw, bei konventionellen Schnittbedingungen. Suitable for drill of general purpose. Thanks to thin web thickness, web thinning is not need. This without web thinning type is applied to design of drills for mild steels, alloy steels, cast iron, stainless steels, titanium, inconel, etc. and conventional cutting conditons. (2) DIN 1 Form C : Kreuzanschliff Type C thinning (DIN1 FORM C, SPLIT POINT) Da der Kreuzanschliff gute Zentrierung und Spanbruch während des Bohrens ermöglicht, wird die Spanabfuhr erleichtert. Geeignet für zähe Werkstoffe oder Werkstoffe mit hoher Härte, z.b. gehärteten, Titanlegierungen, Edelstahl, Incoroy Inconel, Nimonic usw. Because Split point enables good centering when drilling and breaks the chips, chip removals are easy. Suitable for drill design in high hardened tough materials, i.e, heat treated steels, titanium alloys, stainless steels, incoroy inconel, nimonic, etc. () Form R : Spiralanschliff Type R thinning (HELICAL THINNING) Die unterschiedliche Kraftrichtung der Hauptschneide und der Ausspitzung ermöglichen dem Span einzurollen, zu brechen und durch die Nute abzuwandern. Zudem verlängert der Spiralanschliff die Spannut bis zur Bohrermitte, verhindert das Mahlen der Querschneide im und ermöglicht eine gute Zentrierung. Helical thinning ensures to frequent chip breaking and removal. The different direction force of cutting edges and helical thinning parts enable that chips curl, break and remove through the flutes. In addition, helical thinning makes the chip room up to center, remove the chisel and enables good centering () DIN 1 Form A : Kegelmantelanschliff mit ausgespitzer Querschneide Type A thinning (DIN1 FORM A) Diese Form verkürzt die Querschneide, dadurch verbessert sich die Spanabfuhr und Zentrierung. Diese Art der Ausspitzung ist am einfachsten zu schleifen. Besonders bei Flachnutbohrern mit großen Spannuten und starkem Kern hilft diese Form bei guter Spanabfuhr die Steifigkeit des Bohrers zu bewahren. A type thinnings makes thin chisel, good chip removal and favorable centering. This type is the easiest type to grind the thinning. In narrow web and wide fluted drills, keeping of the rigidity and smooth chip removal are possible. i-dream DriLLs Dream DriLLs -UniVersaL Dream DriLLs -inox Dream DriLLs -alu Dream DriLLs -high feed Dream DriLLs -cfk Dream DriLLs -mql TYPe Dr. Dr. für stähle hrc50 70 UniVerseLLe Vhm - Bohrer ncanbohrer ZenTrier- Bohrer multi-1 Bohrer hpd Bohrer GoLD-P Bohrer Bohrer mit ZYL. schaft Bohrer mit mk ncanbohrer ZenTrier- Bohrer reibahlen senker info@yg-1.de 2 flachsenker Technische information

282 i-dream DriLLs Dream DriLLs -UniVersaL Dream DriLLs -inox Dream DriLLs -alu Dream DriLLs -high feed Dream DriLLs -cfk Dream DriLLs -mql TYPe Dr. Dr. für stähle hrc50 70 UniVerseLLe Vhm - Bohrer ncanbohrer ZenTrier- Bohrer multi-1 Bohrer hpd Bohrer GoLD-P Bohrer Bohrer mit ZYL. schaft Bohrer mit mk ncanbohrer ZenTrier- Bohrer reibahlen senker flachsenker Technische information 11 TECHNISCHE INFORMATION (5) DIN 1 Form B : Kegelmantelanschliff mit ausgespitzer Querschneide Type B thinning (DIN1 FORM B) Geeignet für Werkstoffe mit geringem Schneidwiderstand und guter Spanabfuhr, z.b. Gusseisen, Aluminium, Kunststoff, usw. Diese Form wird besonders dann angewendet, wenn der Bohrer in Stählen mit hoher Härte eingesetzt wird, da der Seitenspanwinkel verkleinert wird, und Ausbrüche an der Schneidkante vermieden werden. In case of work materials with low cutting resistance and good chip removal, i.e., cast iron, aluminum, plastic etc., B type thinning is suitable. Especially when drills for high hardended steels are designed, this type is applied to decrease rake angle and avoid chipping of cutting lips. () DIN 1 Form D : Kegelmantelschliff mit ausgespitztem Kern und abgefasten Schneidenecken Type D thinning (DIN1 FORM D) Anschliff für Grauguss. Die Abschrägung der Schneidenecken verhindert frühzeitigen Verschleiß und stärkt die Hauptschneide. Geeignet für mittel und sehr harten Grauguss und andere abrasive Werkstoffe. Grey cast iron thinning; bevelling of external edges strengthens the cutting edge. Used for medium to high grey cast iron hardness and for abrasives. (7) DIN 1 Form E : Zentrumspitze Type E thinning (DIN1 FORM E) Dieser Anschnitt soll ein Verlaufen des Bohrers auf dünnen Blechen und konvexen Flächen (Rohre) verhindern. Geringe Gratbildung. Da die Spitze und die Schneidenecken sehr empfindlich sind, sollte dieser Anschliff nur für den o. g. Einsatz verwendet werden. Center drill bit thinning; ensures optimal center drilling and does not leave burs in through holes. As the bit and cutting edges are delicate, this bit should be used for drilling thin sheet metal. Oberflächenbehandlung von -Spiralbohrern Surface Finishes for high speed steels Twist Drills (1) Blanke Ausführung Bright Finish Ohne Oberflächenbehandlung, geeignet zum Bearbeiten von Nichteisen Werkstoffen. Drills with a bright finish are without surface treatment and ground condition. Especially bright finished drills are used in machining of non ferrous materials. (2) Goldgelbe Farbe Coloring (Gold color) Dies ist eine dünne Oxydschicht. The coloring is a thin oxide layer formed on the tool surfaces. Sie wird meist bei -Co Bohrern verwendet. This is often applied to cobalt high speed steels twist drills. () Dampfangelassene Ausführung Steam Tempered (black oxide finish) Eine schwarze Oxydschicht 1-2 μm. Die Oxydschicht wirkt als Hitzschild und verbessert den Spänefluss. Sie eignet sich daher für den Einsatz in Eisenwerkstoffen This is a black oxide layer 1-2 μm formed on the tool surfaces. Steam Tempered treated drill is the result of a steam tempering operation. Because the oxide layer retains some coolant on the tool surface, and aids chip flow, helps to dissipate heat, steam homo treated drills are recommended for ferrous applications. info@yg-1.de

283 TECHNISCHE INFORMATION i-dream DriLLs Beschichtungen Coating Der Einsatz von beschichteten Werkzeugen senkt die Produktionskosten, z.b. durch Verminderung von Stillstandzeiten durch längere Bohrerstandzeiten. Senkung der Maschinenlaufzeit durch erhöhtes Zerspanungsvolumen. Längere Reproduktionsgenauigkeit durch geringeren Verschleiß. Verbesserte Oberflächengüte der Bohrung. The use of coated cutting tools reduce production costs. For example Avoidance of machine downtime due to premature tool wear. Higher cutting capabilities to reduce actual machining times. Reproducible tool life. Improvement of component surface quality. (1) TiN (Titan-Nitrid) Beschichtung TiN (Titanium Nitride) coating TiN Beschichtung wird für allgemeinen Einsatz empfohlen, insbesondere bei abrasiven und chemisch aggressiven Werkstoffen, sowie bei solchen, die zu Aufbauschneiden führen. Titanium Nitride gives the tool a higher performance in comparison to traditional non-coated drills TiN coating, with good all-around properties, is recommended for the general application, i.e., attack by abrasive, adhesive and chemical wear in equal proportions. (2) TiCN (Titan-Karbon-Nitrid) Beschichtung TiCN (Titanium Carbon Nitride) coating Diese Beschichtung soll bei extremen thermodynamischen Bedingungen verwendet werden, z.b. beim Bohren von Stählen mit hoher Härte und Normalstählen bei hoher Geschwindigkeit und Vorschub. TiCN coating should be employed when severe thermodynamic stress is expected, for example when drilling in high hardened steels or in mild steels with high speed and feed. () TiAlN (Titan-Aluminium-Nitrid) Beschichtung TiAlN (Titanium Alumium Nitride) coating Der Zusatz von Aluminium zum Titan verleiht der Beschichtung eine höhere Härte und einen außerordentlich guten Widerstand gegen Oxydation bei hohen Temperaturen. Geeignet zum Bohren unter extremen thermischen Bedingungen für die Hauptschneide bei kontinuierlichem Vorschub, Trockenbohren oder Hochgeschwindigkeitsbohren The addition of Aluminum to the Titanium Nitride produces an increase in hardness and an exceptional increase in resistance to oxidation at high temperature. TiAlN coating is applied to drilling with severe thermal stress on cutting edges when continuous non-step feed, dry cutting or high speed cutting. () Beschichtungs-Eigenschaften Properties of coating Dream DriLLs -UniVersaL Dream DriLLs -inox Dream DriLLs -alu Dream DriLLs -high feed Dream DriLLs -cfk Dream DriLLs -mql TYPe Dr. Dr. für stähle hrc50 70 UniVerseLLe Vhm - Bohrer ncanbohrer ZenTrier- Bohrer multi-1 Bohrer hpd Bohrer GoLD-P Bohrer Bohrer mit ZYL. schaft Eigenschaften Beschichtungsfarbe Coating color Härtegrad (HV 0,05) Hardness (Hv 0.05) Beschichtungsdicke ( μm ) Coating thickness( μm ) Max. Arbeitstemperatur ( C) Max. working temperature ( C) Reibungskoeffizient für (trocken) Coefficient of friction against steels(dry) TiN goldgelb TiCN grauviolett TiAIN blauviolett Bohrer mit mk ncanbohrer ZenTrier- Bohrer reibahlen /E /Co PM VHM CERMET TiN TiAIN TiCN senker HV info@yg-1.de 21 flachsenker Technische information

284 i-dream DriLLs Dream DriLLs -UniVersaL Dream DriLLs -inox Dream DriLLs -alu Dream DriLLs -high feed Dream DriLLs -cfk Dream DriLLs -mql TYPe Dr. Dr. für stähle hrc50 70 UniVerseLLe Vhm - Bohrer ncanbohrer ZenTrier- Bohrer multi-1 Bohrer hpd Bohrer GoLD-P Bohrer Bohrer mit ZYL. schaft Bohrer mit mk 1 TECHNISCHE INFORMATION Bohrerdurchmesser für Gewindekernlöcher Drill sizes before Tapping (1) Metrisch - ISO Gewinde, Grobgewinde (M) Metric - ISO threads coarse pitch M1 M1.2 M1. M1. M1. M2 M2.2 M2.5 (5) Auswahl von Beschichtungen Selection of coating Werkstoff Spiralbohrer VHM Spiralbohrer Un Unalloyed steels < 00 N/mm 2 Steels < 00 N/mm 2 > 00 N/mm 2 Steels > 00 N/mm 2 Rostfreier Stainless steels Grauguss Cast iron Al-Knetlegierungen Al-wrought alloys Al-Gusslegierungen Al-cast alloys Hüttenkupfer Copper (pure) Messing Brass Bronze Bronze Nominal- Nominal- Nominal- Nominal M M.5 M M5 M M7 M M9 M (2) Metrisch - ISO Gewinde, Feingewinde (MF) Metric ISO threads fine pitch TiCN, TiAlN TiCN, TiAlN TiCN, TiAlN TiCN, TiAlN TiCN, TiAlN TiN TiCN CrN TiCN TiCN M11 M M1 M1 M1 M M22 M2 M TiCN, TiAlN TiCN, TiAlN TiCN, TiAlN TiCN, TiAlN TiAlN TiN TiCN CrN TiCN TiCN M0 M M M9 M2 M5 M M M ncanbohrer ZenTrier- Bohrer reibahlen senker Nominal- Steigung Nominal- Steigung flachsenker Technische information info@yg-1.de

285 TECHNISCHE INFORMATION info@yg-1.de 2 i-dream DriLLs Dream DriLLs -UniVersaL Dream DriLLs -inox Dream DriLLs -alu Dream DriLLs -cfk Dream DriLLs -mql TYPe Dr. Dr. für stähle hrc50 70 UniVerseLLe Vhm - Bohrer ncanbohrer ZenTrier- Bohrer multi-1 Bohrer hpd Bohrer GoLD-P Bohrer Bohrer mit ZYL. schaft Bohrer mit mk ncanbohrer ZenTrier- Bohrer reibahlen senker flach- senker Technische information VHM Dream DriLLs -high feed () WITHWORTH Rohrgewinde (BSP) WITHWORTH pipe threads (BSP) G1/ G1/ G/ G1/2 G5/ G/ G7/ G1 G11/ G1*1/ G1*/ G1*1/2 G1*/ G2 G2*1/ G2*1/2 G2*/ G Nominal- Abmessung Zoll mm Nominal- Abmessung Zoll mm Nominal- Steigung Nominal- Steigung

286 TECHNISCHE INFORMATION i-dream DriLLs Dream DriLLs -UniVersaL Dream DriLLs -inox Dream DriLLs -alu Dream DriLLs -high feed Dream DriLLs -cfk Dream DriLLs -mql TYPe () Amerikanischer Standard, Grobgewinde, UNC American unified coarse threads UNC No. 1 No. 2 No. No. No. 5 No. No. No. No. 1/ 5/1 / Zoll F 5/1 mm UNC 7/1 1/2 9/1 5/ / 7/ 1 1*1/ 1*1/ 1*/ 1*1/2 Zoll U 27/ 1/ 17/2 21/2 9/ 7/ / 1*7/ 1*7/2 1*11/2 mm Dr. Dr. für stähle hrc50 70 (5) Amerikanischer Standard, Feingewinde, UNF American unified fine threads UniVerseLLe Vhm - Bohrer ncanbohrer ZenTrier- Bohrer multi-1 Bohrer hpd Bohrer UNF No. 0 No. 1 No. 2 No. No. No. 5 No. No. No. No. 1/ 5/1 Zoll / mm UNF / 7/1 1/2 9/1 5/ / 7/ 1 1*1/ 1*1/ 1*/ 1*1/2 Zoll Q 25/ 29/ / 7/ 11/1 1/1 59/ 1*/ 1*11/2 1*19/2 1*27/ mm GoLD-P Bohrer Bohrer mit ZYL. schaft 1 ISO Toleranz ISO Tolerance μm =1/00mm Bohrer mit mk mm 1 - von / bis - über / bis - über / bis - 1 über / bis Toleranzwerte in μm / Tolerance range in μm 1-0 über / bis 0-50 über / bis ncanbohrer ZenTrier- Bohrer reibahlen h h7 h m senker flachsenker Technische information info@yg-1.de

287 TECHNISCHE INFORMATION i-dream DriLLs 15 Probleme und Abhilfe Trouble Shooting in Drilling Problem Bohrer dringt nicht ins Werkstück Drill will not enter work Fasenverschleiß Margin chipping Ausbrüche an der Hauptschneide Cutting lip breaks Austreiblappen am Kegelschaft bricht Tang breaks Bruch der Bohrer bricht in Messing Drill breaks in brass Ursache 1. Bohrer ist stumpf 2. Freiwinkel ist zu klein. Kern ist zu dick 1. Drill is dull. 2. Lip relief too small.. Too thick a web. 1. Bohrbuchse ist zu groß 1.Oversized jig bushing. 1. Zu großer Freiwinkel an der Hauptschneide 2. Vorschub zu stark 1. Lip relief too much. 2. Feed too heavy. 1. Haftung zwischen Morsekegel und Hülse ist ungenügend 2. Verschleiß der Kegelhülse 1. Imperfect fit between taper shank and socket. 2. Burred or Badly worn sockets. 1. Unpassender Bohrer 2. Spannute zugesetzt 1. Unsuitable drill 2. Flutes clogged with chips Gegenmaßnahmen 1. Nachschleifen der Hauptschneide 2. Freiwinkel vergrößern. Bohrer mit dünner Querschneide wählen 1. Grind lip relief sufficiently. 2. Grind web thinning.. Choose a drill with narrow web. 1. Die passende Bohrbuchse wählen 1. Choose the suitable jig bushing for drill diameter 1. Schleifen der Hauptschneide 2. Vorschub verringern 1. Grind lip relief sufficiently. 2. Decrease feed rate. 1. Schmutz oder Späne aus der Hülse entfernen 2. Hülse wechseln 1. Clean the dirt or chips in sockets. 2. Change the worn sockets to new ones. 1. Den passenden Bohrer wählen 1. Choose the suitable drill for work material. Dream DriLLs -UniVersaL Dream DriLLs -inox Dream DriLLs -alu Dream DriLLs -high feed Dream DriLLs -cfk Dream DriLLs -mql TYPe Dr. Dr. für stähle hrc50 70 UniVerseLLe Vhm - Bohrer ncanbohrer Ausbrüche an der Querschneide Chipping of drill center Bohrung zu groß Hole oversize Ausbrüche der Schneidecken Outer corners broken down. Unterschiedliche Späne in den Nuten Large chip of one flute and small chip of other flute Rauhe Oberfläche der Bohrung Hole rough 1. Zu großer Freiwinkel an der Hauptschneide 2. Vorschub zu stark 1. Lip relief too much. 2. Feed too heavy. 1. Ungleiche Winkel oder Längen der Hauptschneide 2. Spindel hat zuviel Spiel 1. Unequal angle or length of cutting edges. 2. Loosen spindle. 1. Schnittgeschwindigkeit zu hoch 2. Harte Einschlüsse im Werkstück. Spannute zugesetzt. Verschieiß des Bohrers zu groß 1. Cutting speed too high. 2. Hard spots in work material.. Flutes clogged with chips.. Too wear of drills. 1. Bohrerspitze falsch geschliffen 2. Nur eine Schneide arbeitet 1. Improperly ground point. 2. Only one lip doing all the cutting 1. Bohrerspitze falsch geschliffen 2. Ungenügende Kühlmittelzufuhr. Vorschub zu hoch. Aufspannung nicht stabil 1. Improperly ground point. 2. Unenough coolant supply. Too much feed.. Fixture not rigid. 1. Nachschleifen der Hauptschneide 2. Vorschub verringern 1. Grind lip relief sufficiently. 2. Decrease feed rate. 1. Nachschleifen der Hauptschneide, passenden Bohrer wählen 2. Spindelrundlauf korrigieren 1. Resharpening point, choose correct drills. 2. Tighten spindle sufficiently. 1. Anschliff dem Werkstück anpassen 2. Vorschub verringern. Früher nachschleifen 1. Grind point to suit work material. 2. Decrease the feed rates.. Resharpening early beforce too wear. 1. Bohrerspitze richtig schleifen 2. Bohrerspitze symmetrisch schleifen. Auf geringe Schneidhöhendifferenz achten 1. Properly grind point. 2. Grind point with same point angle and length of lip. Grind with small lip height. 1. Bohrerspitze richtig schleifen 2. Genügend Kühlmittel zuführen. Vorschub verringern. Aufspannung stabilisieren oder erneuern 1. Properly grind point. 2. Supply coolant enough.. Decrease the feed rate.. Tighten the fixture or replace. info@yg-1.de 25 ZenTrier- Bohrer multi-1 Bohrer hpd Bohrer GoLD-P Bohrer Bohrer mit ZYL. schaft Bohrer mit mk ncanbohrer ZenTrier- Bohrer reibahlen senker flachsenker Technische information

288 i-dream DriLLs Dream DriLLs -UniVersaL Dream DriLLs -inox Dream DriLLs -alu Dream DriLLs -high feed Dream DriLLs -cfk Dream DriLLs -mql TYPe Dr. Dr. für stähle hrc50 70 UniVerseLLe Vhm - Bohrer ncanbohrer ZenTrier- Bohrer 1 17 TECHNISCHE INFORMATION Merkmale der Characteristic of - YG-1's sind durch ihre spezielle Geometrie und höchste Genauigkeit geeignet zum Hochgeschwindigkeitsbohren und für präzise Bohrarbeiten. YG-1 s Dream Drill Series are suitable for high speed and accurate drilling operations by special design and high quality. - Gute Leistung bei Stählen, Grauguss, Werkzeugstählen, legierungen sowie bei rost-und säure beständigen Stählen. Good performance for Steels, Cast Irons, Tool steels, Alloy steels and Stainless steels. - Schnelle Spanabfuhr und hervorragender Spanbruch durch speziell entwickelte Schneidengeometrien und Spanbrecher. Rapid chip evacuation and excellent chip breaking can be achived by special designed cutting edges on point and chi breakers on leading edges. - Hohe Genauigkeit und Steifigkeit. High accuracy and stability. - Hohe Standzeiten durch TiAlN-Beschichtung. Longer tool life with TiAlN coating. - Selbstzentrierend Self-centering Hinweis zum Kantenbruch von Honing Guide of multi-1 Bohrer Abmessung beim Anfasen Dimension of Honing Läppsteine Scraper hpd Bohrer GoLD-P Bohrer H A A Grob for Roughing (#10) Fein for Finishing (#20 #00) Bohrer mit ZYL. schaft Bohrer mit mk W 25 Schnitt A-A R mm Spanwinkel RAKE ANGLE Werkstoff leg. Grauguss W(mm) Das Maß W ist bei lagerhaltigen Produkten The dimension W of stocked products is ncanbohrer ZenTrier- Bohrer reibahlen senker flachsenker Technische information info@yg-1.de

289 TECHNISCHE INFORMATION i-dream DriLLs 1 Einsatz von Use of Dream DriLLs -UniVersaL Schlecht Bad Gut Good Innerhalb Within Richtiges Spannen mit Spannzangen. Chucking with spring collet correctly. Radialer Rundlauf der Schneide darf 0,025 mm nicht überschreiten Radial run out at cutting lip must not exceed mm. Feste Aufspannung des Werkstücks Tighten clamp of work piece. Dream DriLLs -inox Dream DriLLs -alu Dream DriLLs -high feed Dream DriLLs -cfk Schlecht Bad Schlecht Bad Gut Good Gut Good Gut Good Ausreichende Kühlmittelzufuhr am Bohrloch. Supply coolant enoughly to the entrance of hole. Beim Verwenden von DRILL mit Kühlkanal wird Hochdruckkühlung benötigt. When using Dream Drills with Coolant holes, Supply high pressure coolant. Dream DriLLs -mql TYPe Dr. Dr. für stähle hrc50 70 UniVerseLLe Vhm - Bohrer ncanbohrer ZenTrier- Bohrer 19 Schaftausführung der mit Kühlkanal Shank Type with Coolant Holes Form HA Form HB Form HE Form HAK Form HBK Form HEK Schaftausführung der lagerhaltigen Produkte ist HA. Shank Type of stocked products is Form HA. Andere Schaftausführungen können geliefert werden. If you need other Shank Type, we can supply them. multi-1 Bohrer hpd Bohrer GoLD-P Bohrer Bohrer mit ZYL. schaft Bohrer mit mk ncanbohrer ZenTrier- Bohrer reibahlen senker info@yg-1.de 27 flachsenker Technische information

290 Verpackungseinheiten für spiralbohrer edp nr. INDEX GP5 GP15 D2 D25 D27 DL5 DL9 DL50 DL505 DL50 DL509 DL5 DLGP195 DLGP50 C19 C1119 C112 C119 C9 C119 C59 CDRA0 CDRA D GP5 GP15 D2 D25 D27 D20 D207 D2 D221 D222 D22 D51 D D50 D50 D507 D5 Seite D505 D507 D D5 D5 D52 D5 DGR DGR95 DH0 DH0 DH0 DH21 DH2 DH2 DH DH DH DH DH51 DH DH5 DH500 DH51 DH DHM DHM15 DHM DHM25 DHM0 DI DJ5 DJ5 DL5 DL9 DL50 DL505 DL507 DL50 Seite DL509 DL5 DLGP195 DLGP50 DT00 DT92 DT EL950 K11 K21 K2111 K21 K21B1 K1 K111 YA1A YA2C YB1A YB1A YB2C YB2C YC1A YC2C YA YD2C YE1A YE2C YF1A YF2C YG1A YG2C YH1A YH2C YI1A YI2C YJ1A YJ2C ZH0 ZH ZH10 ZH15 ZH10 ZH15 ZH150 ZH1 ZH ZH15 ZH170 ZH1 ZH ZH15 ZH190 ZH195 ZH0 ZH5 ZH2 ZH215 ZH2 ZH225 ZH20 ZH25 ZH ZH25 ZH250 ZH2 ZH ZH25 ZH270 ZH2 ZH ZH25 ZH290 ZH295 ZH00 ZH05 ZH ZH15 Technische Änderungen und Änderungen des Lieferprogramms vorbehalten. für Druckfehler keine Gewähr. 2 Durchmesser in mm Einheiten 1,0 mm -,5 mm, mm - 1,0 mm 5 1,0 mm -,5 mm, mm - 1,0 mm 5 1,1 mm -,0 1 1,0 mm -,5 mm, mm - 1,0 mm 5 1,0 mm -,5 mm, mm - 1,0 mm 5 1,0 mm -,0 mm, mm - 1,0 mm 5 1,2 mm -,0 1 1,0 mm -,5 mm, mm - 1,0 mm 5 1,0 mm -,5 mm, mm - 1,0 mm 5 1,0 mm -,5 mm, mm -,0 mm 5 1,0 mm -,5 mm, mm - 1,0 mm 5 1,5 mm -,0 1 1,0 mm -,5 mm, mm - 1,0 mm 5 1,5 mm - 1,0 1 1,0 mm -,5 mm, mm - 1,0 mm 5 1,5 mm -,0 1 1,5 mm -,5 mm, mm - 1,0 mm 5 1,0 mm -,0 mm,1 mm - 1,0 mm 5 1 mm -,5 mm, mm - 1,0 mm 5 2,0 mm -,5 mm, mm - 1,0 mm 5 1,1 mm - 1,0 1 2,0 mm -,0 mm,1 mm -,0 mm 5 2,0 mm -,5 mm, mm - 1,0 mm 5 1,0 mm -,5 mm, mm - 1,0 mm 5 1 mm -,5 mm, mm - 1,0 mm info@yg-1.de Seite Seite

291

292