Metzger & Mendle GmbH

Transkript

1 Metzger & Mendle GmbH Büroartikel Schulartikel Schreibwaren SB-Sortiment Werbeartikel Office supplies School requisites Stationery Blister assortment Marketing & Promotional items Katalog / Catalogue 2017

2

3 Kunststoffprodukte in aktuellen Farben und Formen Die Firma Metzger & Mendle GmbH wurde 1922 in Fischach gegründet. Fischach liegt ca. 25 km westlich von Augsburg in den sogenannten Stauden - Naturpark Westliche Wälder. Anfänglich wurden Hornkämme gefertigt, bald darauf Salatbestecke und Eierlöffel aus Kunstharz. Später erweiterte sich das Sortiment um Salz- und Pfefferstreuer sowie Knöpfe aus Plexiglas wurden einige Haushaltsartikel mit handbemalten Enzian- und Edelweißmotiven verfeinert. Seit 1970 gehört die Metzger & Mendle GmbH zur Firmengruppe Hörauf & Kohler wurde das Programm um Büro- und Schulartikel erweitert. Begonnen hat alles mit dem Schreibtisch-Boy, der im Jahre 197 über eine Million Mal verkauft wurde. Mittlerweile werden die Büro- und Schulartikel auf 1 Spritzgussmaschinen von 40t - 50t produziert. Auf einer Grundfläche von ca m² produziert Metzger & Mendle in fortschrittlicher Kunststofftechnik. Ein Hochregallager mit modernem Waren-Scan-System, sowie eine eigene Konfektionier-, Kommissionier- und Verpackungsabteilung runden dieses Spektrum ab. Des Weiteren besteht die Möglichkeit, Artikel nach Kundenwünschen, in Sieb- und Tampondrucktechnik zu bedrucken übernahm Metzger & Mendle das Produktionsprogramm Büroartikel aus Kunststoff der Voss + Sohn GmbH und freut sich, dass die Übernahme mit Unterstützung der Kunden so erfolgreich verlief. Im Herbst 2011 erfolgte die Übernahme von ca. 30 Spritzgusswerkzeugen der Firma Westo GmbH & Co. Kunststofftechnik. Somit wurde das M&M-Sortiment noch um zahlreiche neue Acryl-Artikel, wie z.b. Ablagen, Stehsammler, Zettelboxen, aber auch um zusätzliche Polystyrol-Produkte, erweitert. Die Unternehmensgruppe mit Gesellschaften im Ausland beschäftigt zur Zeit ca. 700 Mitarbeiter und erzielt einen Gesamtumsatz von rund 75 Millionen Euro. Office and School Requesites in latest designs and colours Company Metzger & Mendle GmbH was founded in Fischach in Fischach is a small city located approx. 25 km west of Augsburg, close to the so-called Stauden Naturpark Westliche Waelder, a region of natural scrubland and protected forests. In its early days the company manufactured horn combs, then started to produce salad servers and egg spoons made from synthetic resins. Later on the product range was expanded with salt & pepper shakers and Perspex glass buttons. In 1955 many of these household articles were decorated with hand-painted gentian and edelweiss motifs. Since 1970 M&M has been a member of the group Hoerauf & Kohler. In 1975 office and school requisites faced another enlargement, starting with the Desk-Boy, a molded unit desk-tidy that was bought from over 1 million customers in 197. At present, those accessories are being produced by 1 injection moulding machines ranging from 40t to 50t. The headquarters operate on 15,000 m², M&M thereby utilizing state-of-the-art machinery in synthetic materials processing for manufacturing. Customer orientated services also include a screen printing department along with internal assembly such as blister packs and all necessary packing facilities. In 2009 M&M expanded its program again by acquiring office requisites in synthetic material from Voss + Sohn GmbH and is pleased to announce that this incorporation was extremely successful, especially with the support of valued customers. On top, in autumn 2011, we implemented 30 injection molding tools from company Westo GmbH & Co. Kunststofftechnik (plastics technology) in our machine park. Thus the product line of M&M has not only been additionally extended by acrylic goods such as storage shelf, magazine file, note boxes, etc. but also by some products made from polystyrene. At present the group and its foreign shareholders employ roughly 700 people and achieve an annual turnover of approx. 75 million euros.

4 Transparent-Farbserie Transparent-Line = blau-transparent blue-transparent 78 = sortiert assorted 34 = kiwi-transparent kiwi-transparent 35 = orange-transparent orange-transparent 43 = fuchsia-transparent fuchsia-transparent Art.Nr. Art.No. Beschreibung Description Ablage A4, 250x340x4mm, mit marktbekannten Produkten stapelbar, lose Letter tray A4, 250x340x4mm, compatible with usual letter trays, bulk Ablage A4, 250x340x4mm, mit marktbekannten Produkten stapelbar, farbig sortiert, lose Letter tray A4, 250x340x4mm, compatible with usual letter trays, assorted colours, bulk Stehsammler VARIO, 80x250x320mm, lose Magazine holder VARIO, 80x250x320mm, bulk Multi-Boy, Röhren + Zettelfach, im Polybeutel Multi-Boy, tubes + compartment for notes, in plastic bag Zettelbox, 95x95x95mm, ca. 700 Blatt weißes Papier, verschrumpft Note box, 95x95x95mm, approx. 700 sheet white paper, shrinked VE packing unit Bitte beachten Sie die für unsere Artikel verfügbaren Farben, gemäß unserer aktuellen Preisliste. Art.-Nr... mit gewünschtem Farbschlüssel ergänzen. Please find the available colours for this article in our current price-list. Art.-No... please add the colour code. 4 Industriestraße 8 D-8850 Fischach Tel. +49 (0) Fax +49 (0)

5 31 = lime-green 7 = sortiert assorted 59 = sunny-orange 0 = sunset-red 1 = ocean-blue Bright-Colours-Serie -Line Art.Nr. Art.No. Beschreibung Description VE packing unit Stehsammler STYLE, 75x0x310mm, lose Magazine holder STYLE, 75x0x10mm, bulk Schubladenbox, 357x285x20mm, Gehäuse: hellgrau, mit 5 Schubfächern (farbig), im Karton Drawer box, 357x285x20mm, Cabinet: lightgrey, with 5 drawer (coloured), in carton Karteibox, gefüllt mit ca. 100 Karteikarten 5x75mm, Liniert und 5 Register Index Cardbox, filled with approximately 100 index cards 5x75mm lined and 5 registers Jumbo-Spitzer, mit 2 Anspitzern, für dicke und dünne Stifte, lose Jumbo-Sharpener, with 2 sharpeners, for thick and thin pens, bulk Ablage A4, 250x340x4mm, mit marktbekannten Produkten stapelbar, lose Letter tray A4, 250x340x4mm, compatible with usual letter trays, bulk Ablage A4, 250x340x4mm, mit marktbekannten Produkten stapelbar, farbig sortiert, lose Letter tray A4, 250x340x4mm, compatible with usual letter trays, assorted colours, bulk Papierkorb 18l, 320mm hoch, Ø 290mm, lose Wastepaper basket 18l, 320mm high, Ø 290mm, bulk Orga-Boy, Stiftehalter gefüllt mit ca. 400 Blatt weißem Papier 98x98mm, verschrumpft Orga-Boy, pen holder filled with approx. 400 sheet white paper 98x98mm, shrinked Schreibtisch-Boy, Röhren, im Polybeutel Desk-Boy, tubes, in plastic bag Mono-Boy, Ø 75x93mm, Einzelköcher, im Polybeutel Mono-Boy, Ø 75x93mm, single tube, in plastic bag Zettelbox, 95x95x95mm, ca. 700 Blatt weißes Papier, verschrumpft Note box, 95x95x95mm, approx. 700 sheet white paper, shrinked Bitte beachten Sie die für unsere Artikel verfügbaren Farben, gemäß unserer aktuellen Preisliste. Art.-Nr... mit gewünschtem Farbschlüssel ergänzen. Please find the available colours for this article in our current price-list. Art.-No... please add the colour code. Industriestraße 8 D-8850 Fischach Tel. +49 (0) Fax +49 (0)

6 Glasklar/Rauch Clear/Smoke 40 = glasklar clear 41 = rauch smoke Art.Nr. Art.No. Beschreibung Description VE packing unit Karteikasten A8, 85x4x74mm, gefüllt mit ca. 100 Karteikarten und Register, verschrumpft Index card box A8, 85x4x74mm, with approx. 100 index cards and index, shrinked Karteikasten A7, 117x4x97mm, leer, verschrumpft Index card box A7, 117x4x97mm, empty, shrinked Karteikasten A7, 117x4x97mm, gefüllt mit ca. 100 Karteikarten und Register, verschrumpft Index card box A7, 117x4x97mm, with approx. 100 index cards and index, shrinked Karteikasten A, 158x75x134mm, leer, verschrumpft Index card box A, 158x75x134mm, empty, shrinked Ablage A4, 250x340x4mm, mit marktbekannten Produkten stapelbar, lose Letter tray A4, 250x340x4mm, compatible with usual letter trays, bulk Stehsammler VARIO, 80x250x320mm, lose Magazine holder VARIO, 80x250x320mm, bulk Buchstütze, 110x100x130mm, lose Bookend, 110x100x130mm, bulk Multi-Boy, Röhren + Zettelfach, im Polybeutel Multi-Boy, tubes + compartment for notes, in plastic bag Utensilo, 4 Stifteköcher, Visitenkartenfach, Zettelfach gef. mit ca. 100 Blatt weißem Papier, im Geschenkkarton Utensilo, 4 tubes, business card holder, compartment filled with approx. 100 sheet white paper, in gift box Mono-Boy, Ø 75x93mm, Einzelköcher, im Polybeutel Mono-Boy, Ø 75x93mm, single tube, in plastic bag Zettelbox, 105x105x90mm, ca. 700 Blatt weißes Papier, verschrumpft Note box, 105x105x90mm, approx. 700 sheet white paper, shrinked Zettelbox, 95x95x95mm, ca. 700 Blatt weißes Papier, verschrumpft Note box, 95x95x95mm, approx. 700 sheet white paper, shrinked Zettelbox, 95x95x95mm, ca. 700 Blatt farbiges Papier, verschrumpft Note box, 95x95x95mm, approx. 700 sheet coloured paper, shrinked Bitte beachten Sie die für unsere Artikel verfügbaren Farben, gemäß unserer aktuellen Preisliste. Art.-Nr... mit gewünschtem Farbschlüssel ergänzen. Please find the available colours for this article in our current price-list. Art.-No... please add the colour code. Industriestraße 8 D-8850 Fischach Tel. +49 (0) Fax +49 (0)

7 40 = glasklar clear Acryl-Serie hochwertiges Design Acrylic-Line high class design Art.Nr. Art.No. Beschreibung Description Acryl Zettelbox 10x10, 110x90x110mm, ohne Inhalt, im Geschenkkarton Acrylic note box 10x10, 110x90x110mm, without content, in gift box Acryl-Ablagekorb DIN A4-C4, 253xx340mm, inkl. Haftnoppen, stapelbar, im Geschenkkarton Acrylic letter tray DIN A4-C4, 253xx340mm, rubber suction feet included, stackable, in gift box Acryl Briefständer, 10x114x7mm, mit 2 Fächern und abgerundeten Ecken, im Geschenkkarton Acrylic letter rack, 10x114x7mm, with 2 compartments and round edges, in gift box 04.. Acryl-Stifteköcher, 70x100x70mm, im Geschenkkarton Acrylic pen holder, 70x100x70mm, in gift box Acryl-Stifteschale, 220x30x100mm, im Geschenkkarton Acrylic pen tray, 220x30x100mm, in gift box Acryl Buchstützen (2 Stück), 108x148x94mm, im Geschenkkarton Acrylic bookend (2 pieces), 108x148x94mm, in gift box Acryl Zettelbox DIN A, x37x118mm, ohne Inhalt, im Geschenkkarton Acrylic note box DIN A, x37x118mm, without content, in gift box Acryl-Klebebandabroller, 150x80x2mm, für Rollen 19mmx33m, inkl. Haftnoppen, ohne Klebeband, im Geschenkkarton Acrylic tape dispenser, 150x80x2mm, for rolls 19mmx33m, rubber suction feet included, without tape, in gift box VE packing unit Acryl-Stehsammler DIN A4-C4, 2x3x99mm, mit Griffloch zur leichten Entnahme, im Geschenkkarton Acrylic magazine file DIN A4-C4, 2x3x99mm, including grip hole for easy removal, in gift box Bitte beachten Sie die für unsere Artikel verfügbaren Farben, gemäß unserer aktuellen Preisliste. Art.-Nr... mit gewünschtem Farbschlüssel ergänzen. Please find the available colours for this article in our current price-list. Art.-No... please add the colour code Industriestraße 8 D-8850 Fischach Tel. +49 (0) Fax +49 (0)

8 SOLIDO Hochwertige Transparent-Serie SOLIDO High class Transparent-Line 40 = glasklar clear 27 Art.Nr. Art.No. Beschreibung Description Solido Maxima, 8 Stifte- und Utensilienfächer, 2 Zettelfächer, halbrund, im Geschenkkarton Solido Maxima, 8 tubes for pens and notes, 2 compartments for paper, half-round, in gift box Solido Optima, 4 Stifteköcher, Zettelfach, Visitenkartenfach, im Geschenkkarton Solido Optima, 4 tubes, compartments for notes, compartment for business cards, in gift box Solido Komfort, 2 Stifteköcher, Utensilienfächer, 2 Zettelfächer, drehbar, im Geschenkkarton Solido Comfort, 2 tubes for pens, compartments, 2 compartments for notes, turnable, in gift box Solido Visitenkartenhalter, im Geschenkkarton Solido Business card holder, in gift box VE packing unit Solido Exklusiv, Stifteköcher, 2 Zettelfächer, 2 Utensilienfächer, Visitenkartenfach, im Geschenkkarton Solido Exklusiv, tubes for pens, 2 compartments for notes, 2 compartments, business card holder, in gift box Bitte beachten Sie die für unsere Artikel verfügbaren Farben, gemäß unserer aktuellen Preisliste. Art.-Nr... mit gewünschtem Farbschlüssel ergänzen. Please find the available colours for this article in our current price-list. Art.-No... please add the colour code. 8 Industriestraße 8 D-8850 Fischach Tel. +49 (0) Fax +49 (0)

9 01 = schwarz black 02 = weiß white 04 = blau blue 09 = grau grey 3 = basic-gelb yellow 37 = basic-rot red 38 = basic-grün green 39 = basic-blau blue 54 = rubin ruby 5 = nachtblau night blue 4 = silber silver Basics Art.Nr. Art.No. Beschreibung Description Karteikasten A8, 82x53x8mm, gefüllt mit ca. 100 Karteikarten und Register, verschrumpft Index card box A8, 82x53x8mm, with approx. 100 index cards and index, shrinked Karteikasten A7, 1x4x97mm, leer, verschrumpft Index card box A7, 1x4x97mm, empty, shrinked Karteikasten A, 10x80x8mm, leer, verschrumpft Index card box A, 10x80x8mm, empty, shrinked Karteikasten A5, 2x85x170mm, leer, verschrumpft Index card box A5, 2x85x170mm, emtpy, shrinked Ablage A4, 250x340x4mm, mit marktbekannten Produkten stapelbar, lose Letter tray A4, 250x340x4mm, compatible with usual letter trays, bulk Papierkorb 18l, 320mm hoch, Ø 290mm, lose Wastepaper basket 18l, 320mm high, Ø 290mm, bulk Akten-Boy, Registraturbehälter DIN A4, leer, lose File box, DIN A4, empty, bulk Akten-Boy, Registraturbehälter DIN A4, gefüllt mit 5 Hängemappen, verschrumpft File box, DIN A4, filled with 5 folders, shrinked Stehsammler VARIO, 80x250x320mm, lose Magazine holder VARIO, 80x250x320mm, bulk Buchstütze, 110x100x130mm, lose Bookend, 110x100x130mm, bulk Orga-Boy, Stiftehalter gefüllt mit ca. 400 Blatt weißem Papier 98x98mm, verschrumpft Orga-Boy, pen holder filled with approx. 400 sheet white paper 98x98mm, shrinked Schreibtisch-Boy, Röhren, im Polybeutel Desk-Boy, tubes, in plastic bag Schreibtisch-Boy, Röhren, im Geschenkkarton Desk-Boy, tubes, in gift box Multi-Boy, Röhren + Zettelfach, im Polybeutel Multi-Boy, tubes + compartment for notes, in plastic bag Mono-Boy, Ø 75x93mm, Einzelköcher, im Polybeutel Mono-Boy, Ø 75x93mm, single tube, in plastic bag Federschale -tlg., 250x0x1mm, lose Pen tray parts, 250x0x1mm, bulk Zettelbox, 95x95x95mm, ca. 700 Blatt weißes Papier, verschrumpft Note box, 95x95x95mm, approx. 700 sheet white paper, shrinked VE packing unit Bitte beachten Sie die für unsere Artikel verfügbaren Farben, gemäß unserer aktuellen Preisliste. Art.-Nr... mit gewünschtem Farbschlüssel ergänzen. Please find the available colours for this article in our current price-list. Art.-No... please add the colour code. Industriestraße 8 D-8850 Fischach Tel. +49 (0) Fax +49 (0)

10 Basics 01 = schwarz black 02 = weiß white 03 = braun brown 05 = gelb yellow 0 = rot red 09 = hellgrau lightgrey 10 = dunkelgrau darkgrey 11 = blau blue 1 = glasklar clear 21 Art.Nr. Art.No. 201S..00 Beschreibung Description Papierkorb 18l schwer entflammbar, 320mm hoch, Ø 290mm, lose Wastepaper basket 18l flammable-resistant, 320mm high, Ø 290mm, bulk Papierkorb 33l, 430mm hoch, Ø 335mm, lose Wastepaper basket 33l, 430mm high, Ø 335mm, bulk Briefablage A4 BRILLIANT, 250x345x70mm, inkl. 4 Gummifüße, im Polybeutel Letter tray A4 BRILLIANT, 250x345x70mm, incl. 4 rubberfeet, in plastic bag Schubladenbox, 357x285x20mm, Gehäuse: hellgrau, mit 5 Schubfächern (farbig), im Karton Drawer box, 357x285x20mm, Cabinet: lightgrey, with 5 drawer (coloured), in carton VE packing unit S 3005 Bitte beachten Sie die für unsere Artikel verfügbaren Farben, gemäß unserer aktuellen Preisliste. Art.-Nr... mit gewünschtem Farbschlüssel ergänzen. Please find the available colours for this article in our current price-list. Art.-No... please add the colour code. 10 Industriestraße 8 D-8850 Fischach Tel. +49 (0) Fax +49 (0)

11 Blauer Engel Blue Angel M&M-Recycling 01 = schwarz black 09 = grau grey 5 = blau blue 89 = sortiert assorted colours Art.Nr. Art.No. Beschreibung Description VE packing unit BE Schubladenbox, 357x285x20mm, Gehäuse: hellgrau, mit 5 Schubfächern (farbig), im Karton Drawer box, 357x285x20mm, Cabinet: lightgrey, with 5 drawer (coloured), in carton BE Ablage A4, 250x340x4mm, mit marktbekannten Produkten stapelbar, lose Letter tray A4, 250x340x4mm, compatible with usual letter trays, bulk BE Akten-Boy, Registraturbehälter DIN A4, leer, lose File box, DIN A4, empty, bulk BE Stehsammler VARIO, 80x250x320mm, lose Magazine holder VARIO, 80x250x320mm, bulk BE Buchstütze, 110x100x130mm, lose Bookend, 110x100x130mm, bulk BE Schreibtisch-Boy, Röhren, im Polybeutel Desk-Boy, tubes, in plastic bag BE Zettelbox, 95x95x95mm, ca. 700 Blatt Recycling-Papier, verschrumpft Note box, 95x95x95mm, approx. 700 sheet recycled paper, shrinked Notizklotz geleimt, 90x90mm, ca. 800 Blatt graues Recycling-Papier Note cube glued, 90x90mm, approx. 800 sheet grey recycling-paper Nachfüller, 90x90mm, ca. 700 Blatt graues Recycling-Papier Refiller, 90x90mm, approx. 700 sheet grey recycling-paper Polystyrol aus 100 % recycelten Gebrauchsgütern wie Elektro- und Haushaltsgeräten. Dieser Post-consumer-Abfall wird nach den einzelnen Materialien getrennt und wieder aufbereitet. Die Aufbereitung erfolgt klimaneutral, die CO-2-Emissionen sind um 90 % geringer als bei der Herstellung von Kunststoffen aus Erdöl. Die Kunststoffe werden vollautomatisch oder manuell getrennt, jedoch nicht chemisch. Deshalb tragen diese Produkte das Umweltzeichen Blauer Engel. Polystyrene from 100 % recycled consumer goods like electrical and domestic appliances. This post-consumer waste is separated into its constituent materials and re-processed. Processing is carbon neutral, the CO2 emissions are 90 % lower than in the manufacture of oil-based synthetics. The plastics are separated fully automatically or manually, but not chemically. That is why these products bearing the Blue Angel environmental label. Bitte beachten Sie die für unsere Artikel verfügbaren Farben, gemäß unserer aktuellen Preisliste. Art.-Nr... mit gewünschtem Farbschlüssel ergänzen. Please find the available colours for this article in our current price-list. Art.-No... please add the colour code. Industriestraße 8 D-8850 Fischach Tel. +49 (0) Fax +49 (0)

12 Zettelboxen Nachfüller Notizklötze Note boxes Refillers Note cube Alle Artikel verschrumpft! All articles shrinked! Art.Nr. Art.No. Beschreibung Description Zettelbox ohne Papier, 105x105x90mm, lose Note box empty, 105x105x90mm, bulk Zettelbox ohne Papier, 95x95x95mm, lose Note box empty, 95x95x95mm, bulk Orga-Boy, Stiftehalter gefüllt mit ca. 400 Blatt weißem Papier 98x98mm, verschrumpft Orga-Boy, pen holder with approx. 400 sheet white paper 98x98mm, shrinked Nachfüller, 98x98mm, ca. 700 Blatt farbiges Papier Refiller, 98x98mm, approx. 700 sheet coloured paper Nachfüller DIN A, ca. 200 Blatt weißes Papier Refiller DIN A, approx. 200 sheet white paper Zettelbox, 105x105x90mm, ca. 700 Blatt weißes Papier Note box, 105x105x90mm, approx. 700 sheet white paper Nachfüller, 98x98mm, ca. 700 Blatt weißes Papier Refiller, 98x98mm, approx. 700 sheet white paper Nachfüller, 98x98mm, ca. 500 Blatt weißes Papier Refiller, 98x98mm, approx. 500 sheet white paper Nachfüller, 90x90mm, ca. 500 Blatt weißes Papier Refiller, 90x90mm, approx. 500 sheet white paper Zettelbox, 95x95x95mm, ca. 700 Blatt weißes Papier Note box, 95x95x95mm, approx. 700 sheet white paper Zettelbox, 95x95x95mm, ca. 700 Blatt farbiges Papier Note box, 95x95x95mm, approx. 700 sheet coloured paper Nachfüller, 90x90mm, ca. 700 Blatt weißes Papier Refiller, 90x90mm, approx. 700 sheet white paper Nachfüller, 90x90mm, ca. 700 Blatt farbiges Papier Refiller, 90x90mm, approx. 700 sheet coloured paper Notizklotz geleimt, 90x90mm, ca. 700 Blatt farbiges Papier Note cube glued, 90x90mm, approx. 700 sheet coloured paper Notizklotz geleimt, 90x90mm, ca. 800 Blatt weißes Papier Note cube glued, 90x90mm, approx. 800 sheet white paper Notizklotz geleimt, 90x90mm, ca. 800 Blatt gestreiftes Papier Note cube glued, 90x90mm, approx. 800 sheet striped paper Notizklotz geleimt, 90x90mm, ca. 800 Blatt graues Recycling-Papier Note cube glued, 90x90mm, approx. 800 sheet grey recycling-paper Nachfüller, 90x90mm, ca. 700 Blatt graues Recycling-Papier Refiller, 90x90mm, approx. 700 sheet grey recycling-paper Nachfüller DIN A7, ca. 200 Blatt weißes Papier Refiller DIN A7, approx. 200 sheet white paper Industriestraße 8 D-8850 Fischach Tel. +49 (0) Fax +49 (0) VE packing unit

13 Clips Pins Art.Nr. Beschreibung Art.No. Description VE packing unit Pinnadeln, 200 Stück, in Dose Push pins, 200 pieces, in box Pinnadeln, 00 Stück, in Dose Push pins, 00 pieces, in box Reißnägel, 200 Stück kunststoffüberzogen, in Dose Thumbtacks, 200 pieces plastic-covered, in box Reißnägel, 200 Stück vermessingt, vernietet, in Dose Thumbtacks, 200 pieces brass-plated, riveted, in box Briefklammern 28mm, 700 Stück kunststoffüberzogen, in Dose Paper clips 28mm, 700 pieces plastic-covered, in box Briefklammern 2mm, glanzverzinkt, 700 Stück, in Dose Paper clips 2mm, 700 pieces, zinc-plated, in box Magnetklammernspender, mit 5 Briefklammern 2mm, farbig lackiert, in Dose Magnetic dispenser, with 5 paper clips 2mm, colour-coated, in box Markiernadeln, 250 Stück, in Dose Marking pins, 250 pieces, in box Briefklammern 2mm, 500 Stück spitz, glanzverzinkt, in Dose Paper clips 2mm, 500 pieces pointed, zinc-plated, in box Briefklammern 2mm, 1500 Stück, glanzverzinkt, in Dose Paper clips 2mm, 1500 pieces zinc-plated, in box Briefklammern 2mm, 1000 Stück lackiert, in Dose Paper clips 2mm, 1000 pieces plastic-covered, in box Briefklammern 32mm, 500 Stück spitz, messing, in Dose Paper clips 32mm, 500 pieces pointed, brass, in box Aktenklammern 50mm, 350 Stück gewellt, glanzverzinkt, in Dose Paper clips 50mm, 350 pieces corrugated, zinc-plated, in box Bitte beachten Sie die für unsere Artikel verfügbaren Farben, gemäß unserer aktuellen Preisliste. Art.-Nr... mit gewünschtem Farbschlüssel ergänzen. Please find the available colours for this article in our current price-list. Art.-No... please add the colour code Industriestraße 8 D-8850 Fischach Tel. +49 (0) Fax +49 (0)

14 Clips Pins Art.Nr. Art.No. Beschreibung Description VE packing unit Briefklammern rund Ø 22mm, 200 Stück vernickelt, in Dose Paper clips round Ø 22mm, 200 pieces nickel-plated, in box Musterbeutelklammern 17mm, 500 Stück Rundkopf, messing, in Dose Paper fastener 17mm, 500 pieces, round head, brass, in box Tops: 50 Gummiringe, 30 Pinnadeln, 150 Reißnägel, 70 Briefklammern 28mm, in Runddose 4-Tops: 50 rubber bands, 30 push pins, 150 thumbtacks, 70 paper clips 28mm, in box Fun-Box: 50 Pinnadeln, 250 Reißnägel, 10 Briefklammern 28mm, 40 Aktenklammern 50mm, in Dose Fun-Box: 50 push pins, 250 thumbtacks, 10 paper clips 28mm, 40 file clips 50mm, in box Musterbeutelklammern, 300 Stück Flachkopf, messing, in Dose Paper fastener, 300 pieces flat hat, brass, in box Gummiringe, ca. 40 Stück, neonfarben sortiert, in Runddose Gummiringe, ca. 80 Stück, neonfarben sortiert, in Dose Sortimentsdose 4 in 1, 20 Gummiringe, 30 Pins, 70 Briefklammern 28 mm, 10 Vielzweckklammern, neonfarben sortiert Vielzweckklemmen, 50 Stück, 4 verschiedene Größen, in Dose Foldback clips, 50 pieces, 4 different sizes, in box Kreuzklammern, 35x40mm, 50 Stück verzinkt, in Dose Butterfly clips, 35x40mm, 50 pieces zinc-plated, in box Bitte beachten Sie die für unsere Artikel verfügbaren Farben, gemäß unserer aktuellen Preisliste. Art.-Nr... mit gewünschtem Farbschlüssel ergänzen. Please find the available colours for this article in our current price-list. Art.-No... please add the colour code. 14 Industriestraße 8 D-8850 Fischach Tel. +49 (0) Fax +49 (0)

15 Schlampermäppchen Tinte Pencil cases Ink Art.Nr. Art.No. Beschreibung Description Glas mit Drehverschluss, mit 100 Tintenpatronen blau Glass with screw cap, with 100 ink cartridges blue Stifte-/Pinselrolle, rollbar, waschbar, sortiert: rot, blau, grün Roll for pens and brushes, rollable, washable, assorted: red, blue, green Neopren-Stiftemäppchen, sortiert: rot, blau, grün Neopren pencil case, assorted: red, blue, green Tintenpatronen-Set 104-tlg., Mono-Boy glasklar, mit 100 Tintenpatronen blau und 3 Tintenlöscher, verschrumpft Ink-Set 104 parts, Mono-Boy clear, with 100 ink cartridges blue and 3 ink eraser, shrinked Hobby Car, mit 50 Tintenpatronen blau Hobby Car, with 50 ink cartridges blue Tintenpatronen-Sortiment, mit je 50 Patronen blau+50 Patronen farbig im Glas mit Drehverschluss Ink assortment, with 50 ink cartridges blue + 50 ink cartridges coloured, in glass with screw cap Tinte, farbig, 30ml im Schraubglas mit farbidentischer Kappe Ink, coloured, 30ml in glass with screw cap Tintenpatronen, blau, 150 Stück lose im Polybeutel Ink cartridges, blue, 150 pieces in plastic bag Bundle, 100 Tintenpatronen blau + 1 Tintenlöscher gratis! Bundle, 100 ink cartridges blue + 1 ink eraser free! VE packing unit Bitte beachten Sie die für unsere Artikel verfügbaren Farben, gemäß unserer aktuellen Preisliste. Art.-Nr... mit gewünschtem Farbschlüssel ergänzen. Please find the available colours for this article in our current price-list. Art.-No... please add the colour code. Industriestraße 8 D-8850 Fischach Tel. +49 (0) Fax +49 (0)

16 Spitzer Hobby Basteln Sharpeners Hobby Tinker Art.Nr. Art.No. Beschreibung Description VE packing unit Materialschale groß, 230x150mm, 5 Stück lose, im Polybeutel Material plate large, 230x150mm, 5 pieces bulk, in plastic bag Materialschale klein, 180x105mm, 5 Stück lose, im Polybeutel Material plate small, 180x105mm, 5 pieces bulk, in plastic bag Mal-Set 10-tlg., Mischpalette, 2 Borstenpinsel, 4 Haarpinsel, 2 Deckweiß, Pinselauswascher, verschrumpft 8 Painting-Set 10 parts, colourmix pallet, 2 bristle brushes, 4 hair brushes, 2 chinese white, paint brushes cup, shrinked Kinder-Malschürze, mit langen Ärmeln, versch. farbig Painting pinafore, with long sleeves, assorted colours Kinder-Malschürze, mit langen Ärmeln, vorne 3 Taschen, hinten Klettverschluss, pink und blau sortiert Painting pinafore, with long sleeves, 3 pockets in front, hook-and-pile fastener at the rear, pink and blue assorted Malpapierrolle, ca. 30 cm x 4 m, selbstklebend Motive : Unterwasserwelt und Bauernhof Banner roll, approx. 30 cm x 4 m, self-adhesive, repositionable, Themes: Seaworld, Farm Kinder-Bastelschürze, inkl. 4 Stifte, bemalbar ( nicht auswaschbar ), pink und blau sortiert Apron of tinkering with pockets, incl. 4 pencils, paintable, pink and blue assorted Tafelfolie, selbstklebend, ca. 45 cm x 2 m, individuell zuschneidbar, inkl. 5 Tafelkreiden Blackboard film, approx. 45 cm x 2 m, self-adhesive, cutable, incl. 5 blackboard calks Pinselauswascher, mit farbigem Klappdeckel, lose Paint brushes cup, with folding lid, bulk Metallspitzer, Keil, lose im Polybeutel Metal-Sharpener, wedge, bulk in plastic bag Metallspitzer, Block, lose im Polybeutel Metal-Sharpener, block, bulk in plastic bag Metall-Doppelspitzer, Keil, lose im Karton Double-Metal-Sharpener, wedge, bulk in carton Jumbo-Spitzer, mit 2 Anspitzern, für dicke und dünne Stifte, lose Jumbo-Sharpener, with 2 sharpeners, for thick and thin pens, bulk Spitzer Schutzhelm, 100 Stück, lose, im Polybeutel 300 Sharpener hard hat, 100 pieces, bulk, in plastic bag Mischpalette, mit 10 Mischmulden, lose Colourmix pallet, 10 mixing hollows, bulk Bitte beachten Sie die für unsere Artikel verfügbaren Farben, gemäß unserer aktuellen Preisliste. Art.-Nr... mit gewünschtem Farbschlüssel ergänzen Please find the available colours for this article in our current price-list. Art.-No... please add the colour code. 1 Industriestraße 8 D-8850 Fischach Tel. +49 (0) Fax +49 (0)

17 Artikel zur Archivierung Schreibgeräte Articles for archiving Writing Art.Nr. Art.No. Beschreibung Description VE packing unit Heftklammern Nr. /, 1000 Stück, im Karton Staples no. /, 1000 pieces, in box Heftklammern-Entferner, im Karton Staples remover, in box Klammernspender COCO, inkl. 20 Klammern, geblistert Stapler COCO, incl. 20 staples, blistered Klammern zu COCO, 4,8mm, 50 Stück, im Karton Staples for COCO, 4,8mm, 50 pieces, in box Heftstreifen, 34x150mm, gebündelt, PP Kunststoffdeckleiste 25 Filing strip fasteners, 34x150mm, bundled, PP with plastic-covered welded filling bar Brieföffner, mit schwarzem Handgriff, im Polybeutel Letter opener, with black handle, in plastic bag Schreibgeräteständer mit Kugelschreiber, im PB, schwarz Pen holder with ball pen, in plastic bag, black Chrom-Set Super 3-tlg., Locher, Hefter, Klebefilmabroller, im Geschenkkarton Chrome-Set Super 3 parts, hole punch, stapler, tape dispenser, in gift box Locher, 114x4x44mm, mit Anschlagschiene, Stanzhöhe 0,8mm, verschrumpft Hole punch, 114x4x44mm, with paper gauge, height 0,8mm, shrinked Locher, 5x82x59mm, mit Anschlagschiene, Stanzhöhe 2,3mm, verschrumpft Hole punch, 5x82x59mm, with paper gauge, height 2,3mm, shrinked Kugelschreiber, 50 Stück, in Dose Ball pen, 50 pieces, in box Heftklammern Nr. 10, 1000 Stück, im Karton Staples no. 10, 1000 pieces, in box Bitte beachten Sie die für unsere Artikel verfügbaren Farben, gemäß unserer aktuellen Preisliste. Art.-Nr... mit gewünschtem Farbschlüssel ergänzen. Please find the available colours for this article in our current price-list. Art.-No... please add the colour code Industriestraße 8 D-8850 Fischach Tel. +49 (0) Fax +49 (0)

18 Schreibgeräte Writing utensils Tintenlöscher, 10 Stück, zum Löschen und Überschreiben Ink eraser, 10 pieces, for blotting and overwriting Art.Nr. / Art.No.: Tintenlöscher, 2 Stück, zum Löschen und Überschreiben Ink eraser, 2 pieces, for blotting and overwriting Art.Nr. / Art.No.: VE / packing unit: 72 VE / packing unit: Bleistift HB, Stück mit Radierer Pencils HB, pieces with eraser Bleistift HB, 4 Stück mit Radierer Pencils HB, 4 pieces with eraser Art.Nr. / Art.No.: Art.Nr. / Art.No.: VE / packing unit: 4 48 VE / packing unit: Industriestraße 8 D-8850 Fischach Tel. +49 (0) Fax +49 (0)

19 Spitzer Magnete Sharpeners Magnets Metallspitzer, 2 Stück, keilförmig Metal-Sharpeners, 2 pieces, wedge Art.Nr. / Art.No.: Metallspitzer, 10 Stück, keilförmig Metal-Sharpeners, 10 pieces, wedge Art.Nr. / Art.No.: VE / packing unit: 408 VE / packing unit: Metall-Doppelspitzer, keilförmig, für dicke und dünne Stifte Double-Metal-Sharpener, wedge, for thick and thin pencils Art.Nr. / Art.No.: Magnete Ø 13mm, 10 Stück, farbig sortiert Magnets Ø 13mm, 10 pieces, assorted colours Art.Nr. / Art.No.: VE / packing unit: 30 VE / packing unit: Magnete Ø mm, 10 Stück, farbig sortiert Magnets Ø mm, 10 pieces, assorted colours Art.Nr. / Art.No.: Magnete Ø 32mm, 5 Stück, farbig sortiert Magnets Ø 32mm, 5 pieces, assorted colours Art.Nr. / Art.No.: VE / packing unit: 21 VE / packing unit: Industriestraße 8 D-8850 Fischach Tel. +49 (0) Fax +49 (0)

20 Pinsel Paint brushes Pinselset -tlg., Haarpinsel Nr. 4 / 8 / 10 /, Borstenpinsel Nr. 10 / Paintbrush-Set parts, hair brushes no. 4 / 8 / 10 /, bristle brushes no. 10 / Deckweiß, 2x7,5 ml, für Wasser- und Deckfarben Chinese white in tubes, 2x7,5 ml, for water- and covering-colours Art.Nr. / Art.No.: Art.Nr. / Art.No.: VE / packing unit: VE / packing unit: Haarpinsel Nr. 4 / / 8, für Hobby und Schule Hair brushes no. 4 / / 8, for hobby and school Art.Nr. / Art.No.: Haarpinsel Nr. 8 / 10 /, für Hobby und Schule Hair brushes no. 8 / 10 /, for hobby and school Art.Nr. / Art.No.: VE / packing unit: 18 VE / packing unit: Borstenpinsel Nr. 4 / / 8, für Hobby und Schule Bristle brushes no. 4 / / 8, for hobby and school Art.Nr. / Art.No.: Borstenpinsel Nr. 8 / 10 /, für Hobby und Schule Bristle brushes no. 8 / 10 /, for hobby and school Art.Nr. / Art.No.: VE / packing unit: 18 VE / packing unit: Industriestraße 8 D-8850 Fischach Tel. +49 (0) Fax +49 (0)

21 Artikel zur Archivierung Articles for archiving Heftklammern Nr. /, 2x1000 Stück Staples no. /, 2x1000 pieces Art.Nr. / Art.No.: Heftklammern Nr. 10, 2x1000 Stück Staples no. 10, 2x1000 pieces Art.Nr. / Art.No.: VE / packing unit: 4 9 VE / packing unit: Heftklammern-Entferner, farbig sortiert Staples remover, assorted colours Art.Nr. / Art.No.: Heftstreifen, 34x150mm, PP Kunststoffdeckleiste, farbig sortiert 10 Filing strip fasteners, 34x150mm, PP with plastic-coated welded filing bar, assorted colours Art.Nr. / Art.No.: VE / packing unit: 5 0 VE / packing unit: Industriestraße 8 D-8850 Fischach Tel. +49 (0) Fax +49 (0)

22 Zirkel Compass Schulzirkel mit Minendose, School-Compass, with spare lead box VE / packing unit: Sortierung / Assorted Art.Nr. / Art.No.: Art.Nr. / ArtNo.: Art.Nr. / Art.No.: Art.Nr. / Art.No.: Art.Nr. / Art.No.: Zirkel mit Mittelradspindel und Minendose Compass with center wheel and spare lead box VE / packing unit: Sortierung / Assorted Art.Nr. / Art.No.: Art.Nr. / Art.No.: Art.Nr. / Art.No.: Art.Nr. / Art.No.: Art.Nr. / Art.No.: Industriestraße 8 D-8850 Fischach Tel. +49 (0) Fax +49 (0)

23 Zirkel Compass Zirkel-Set teilig, Pair of compass kit parts VE / packing unit: Sortierung / Assorted Art.Nr. / Art.No.: Art.Nr. / Art.No.: Art.Nr. / Art.No.: Art.Nr. / Art.No.: Art.Nr. / Art.No.: Zirkel-Ersatzminen, Ø 2,0mm, 2x5 Stück Spare leads for compasses, Ø 2,0mm, 2x5 pieces Art.Nr. / Art.No.: VE / packing unit: Industriestraße 8 D-8850 Fischach Tel. +49 (0) Fax +49 (0)

24 Clips Pins Pinnadeln, 40 Stück, farbig sortiert Push pins, 40 pieces, assorted colours Art.Nr. / Art.No.: Reißnägel 3-Spitz mm, 100 Stück, mit Heber, vernickelt Thumbtacks tricorn mm, 100 pieces, with lifter, nickel-plated Art.Nr. / Art.No.: VE / packing unit: 10 VE / packing unit: Reißnägel, 0 Stück, kunststoffüberzogen, weiß Thumbtacks, 0 pieces, plastic-covered, white Art.Nr. / Art.No.: Reißnägel, 0 Stück, kunststoffüberzogen, farbig sortiert Thumbtacks, 0 pieces, plastic-covered, assorted colours Art.Nr. / Art.No.: VE / packing unit: 10 VE / packing unit: Reißnägel, 0 Stück, vermessingt, vernietet Thumbtacks, 0 pieces, brass-plated, riveted Art.Nr. / Art.No.: Briefklammern 28mm, 100 Stück, kunststoffüberzogen, farbig sortiert Paper clips 28mm, 100 pieces, plastic-covered assorted colours Art.Nr. / Art.No.: VE / packing unit: 10 VE / packing unit: Industriestraße 8 D-8850 Fischach Tel. +49 (0) Fax +49 (0)

25 Clips Pins Musterbeutelklammern 17mm, 80 Stück, Rundkopf, messing Paper fastener 17mm, 80 pieces, round head, brass Art.Nr. / Art.No.: Musterbeutelklammern 25mm, 100 Stück, Rundkopf, messing Paper fastener 25mm, 100 pieces, round head, brass Art.Nr. / Art.No.: VE / packing unit: 10 VE / packing unit: Musterbeutelklammern, 50 Stück, Flachkopf, messing Paper fastener, 50 pieces, flat hat, brass Art.Nr. / Art.No.: Gummiringe, 80 Stück, farbig sortiert Rubber bands, 80 pieces, assorted colours Art.Nr. / Art.No.: VE / packing unit: 10 VE / packing unit: Markiernadeln 4x20mm, 80 Stück, farbig sortiert Marking pins 4x20mm, 80 pieces, assorted colours Art.Nr. / Art.No.: Briefklammern 2mm, 5 Stück, farbig lackiert Paper clips 2mm, 5 pieces., colour-coated Art.Nr. / Art.No.: VE / packing unit: 10 VE / packing unit: Industriestraße 8 D-8850 Fischach Tel. +49 (0) Fax +49 (0)

26 Clips Pins Briefklammern 2mm, 0 Stück, glanzverzinkt Paper clips 2mm, 0 pieces, zinc-plated Art.Nr. / Art.No.: Vielzweckklemmen 19mm, 5 Stück, farbig sortiert Foldback clips 19mm, 5 pieces, assorted colours Art.Nr. / Art.No.: VE / packing unit: 10 VE / packing unit: Industriestraße 8 D-8850 Fischach Tel. +49 (0) Fax +49 (0)

27 Klemmschienen Spine bars Klemmschiene, 10 Stück, DIN A4, für 1-30 Blatt, im Polybeutel, schwarz Spine bars, 10 pieces, DIN A4, for 1-30 sheet, in plastic bag, black Art.Nr. / Art.No.: VE / packing unit: 20 Klemmschiene, 10 Stück, DIN A4, für 1-30 Blatt, im Polybeutel, weiß Spine bars, 10 pieces, DIN A4, for 1-30 sheet, in plastic bag, white Art.Nr. / Art.No.: VE / packing unit: Klemmschiene, 10 Stück, DIN A4, für 1-30 Blatt, im Polybeutel, rot Spine bars, 10 pieces, DIN A4, for 1-30 sheet, in plastic bag, red Art.Nr. / Art.No.: VE / packing unit: 20 Klemmschiene, 10 Stück, DIN A4, für 1-30 Blatt, im Polybeutel, blau Spine bars, 10 pieces, DIN A4, for 1-30 sheet, in plastic bag, blue Art.Nr. / Art.No.: VE / packing unit: Klemmschiene, 10 Stück, DIN A4, für 1-30 Blatt, im Polybeutel, gelb Spine bars, 10 pieces, DIN A4, for 1-30 sheet, in plastic bag, yellow Art.Nr. / Art.No.: Klemmschiene, 10 Stück, DIN A4, für 1-30 Blatt, im Polybeutel, grün Spine bars, 10 pieces, DIN A4, for 1-30 sheet, in plastic bag, green Art.Nr. / Art.No.: VE / packing unit: 20 VE / packing unit: Industriestraße 8 D-8850 Fischach Tel. +49 (0) Fax +49 (0)

28 Klemmschienen Spine bars Klemmschiene, 10 Stück, DIN A4, für 1-30 Blatt, im Polybeutel, glasklar Spine bars, 10 pieces, DIN A4, for 1-30 sheet, in plastic bag, clear Art.Nr. / Art.No.: Klemmschiene mit Abheftleiste, 10 Stück, DIN A4, für 1-30 Blatt, im Polybeutel, schwarz Spine bars with file strip, 10 pieces, DIN A4, for 1-30 sheet, in plastic bag, black Art.Nr. / Art.No.: VE / packing unit: 20 VE / packing unit: Klemmschiene mit Abheftleiste, 10 Stück, DIN A4, für 1-30 Blatt, im Polybeutel, weiß Spine bars with file strip, 10 pieces, DIN A4, for 1-30 sheet, in plastic bag, white Art.Nr. / Art.No.: Klemmschiene mit Abheftleiste, 10 Stück, DIN A4, für 1-30 Blatt, im Polybeutel, glasklar Spine bars with file strip, 10 pieces, DIN A4, for 1-30 sheet, in plastic bag, clear Art.Nr. / Art.No.: VE / packing unit: 20 VE / packing unit: Industriestraße 8 D-8850 Fischach Tel. +49 (0) Fax +49 (0)

29 Klemmschienen Spine bars Klemmschiene mit Abheftleiste, Stück, DIN A4, für 1-0 Blatt, im Polybeutel, schwarz Spine bars with file strip, pieces, DIN A4, for 1-0 sheet, in plastic bag, black Art.Nr. / Art.No.: VE / packing unit: 20 Klemmschiene mit Abheftleiste, Stück, DIN A4, für 1-0 Blatt, im Polybeutel, weiß Spine bars with file strip, pieces, DIN A4, for 1-0 sheet, in plastic bag, white Art.Nr. / Art.No.: VE / packing unit: Klemmschiene mit Abheftleiste, Stück, DIN A4, für 1-0 Blatt, im Polybeutel, glasklar Spine bars with file strip, pieces, DIN A4, for 1-0 sheet, in plastic bag, clear Art.Nr. / Art.No.: VE / packing unit: Industriestraße 8 D-8850 Fischach Tel. +49 (0) Fax +49 (0)

30 Inhaltsverzeichnis / Index Deutsch English Seite / page Büroartikel Schulartikel Schreibwaren Werbeartikel Office supplies School requisites Stationery Marketing & Promotional items Transparent-Farbserie Transparent-Line 4 Bright Colours-Serie Bright Colours-Line 5 Glasklar Rauch Clear Smoke Acryl-Serie Acrylic-Line 7 Solido Solido 8 Basics Basics 9-10 Blauer Engel Blue Angel 11 Zettelboxen Note boxes Nachfüller Refiller Notizklötze Note cube Clips Pins Clips Pins Schlampermäppchen Pencil cases 15 Tinte Ink 15 Hobby Basteln Hobby Tinker 1 Spitzer Sharpeners 1 Artikel zur Archivierung Articles for archiving 17 Schreibgeräte Writing utensils 17 SB-Sortiment Blister assortment Schreibgeräte Writing utensils 18 Spitzer Magnete Sharpeners Magnets 19 Pinsel Paint brushes 20 Artikel zur Archivierung Articles for archiving 21 Zirkel Compass Clips Pins Clips Pins -2 Klemmschienen Spine bars Industriestraße 8 D-8850 Fischach Tel. +49 (0) Fax +49 (0)

31

32