Gogenkrog-Halle Am Gogenkrog. Neustadt in Holstein

Transkript

1 Ne ls t ein 34. G genkrog- Messe 7. & us t a d t i n H o Gogenkrog-Halle Am Gogenkrog Sa. & So.: Uhr DA S FA MI L I E N W O CH E N B L ATT in Holstein LUST AUF BAD Fliesen-, Maler-, Elektriker- und Sanitärarbeiten. Alle Gewerke in einem Unternehmen. Sierksdorfer Str Tel info@knop-neustadt.de am Wochenende Woche 44 - Nummer 87 Sa., Jahrgang - - Tel / Euro für die Flüchtlingshilfe Immobilien Lions und Rotarier unterstützen den DKSB Am vergangenen Dienstag fanden sich die Präsidenten der Neustädter Serviceclubs Lions, Susanne Bimberg-Nittritz, und Rotary, Georg Heerten, in den Räumen des Deutschen Kinderschutzbundes (DKSB) Ostholstein ein. Dort übergaben sie im Rahmen einer Sitzung des Koordinierungsausschusses für Flüchtlingsprojekte offiziell eine Spende in Höhe von Euro. Villa!, Eutin, charmante Villa mit Modernisierungsbedarf nebst Garage und Bauplatz, 2 WE, ca. 240 m² Wohnfl. zzgl. Nutzfl. im ausgebauten Spitzboden + Vollkeller, 844 m² Grdst., Bj. 1910, Gashzg. (Bj. 85), EVA: 228 kwh/ (m²a) KP: ,- provisionsfrei Schönes Wochenende Gleich anrufen und informieren! Weitere interessante Angebote auf Anfrage oder im Internet unter Büro Tel o. 428 Fax -427 Rollladen für 20 % Winterrabatt Sicherheit mit Energieersparnis Sicherheit Plissees seit Gemeinsam stark für die Flüchtlingshilfe: Rotary-Präsident Georg Heerten, Lions-Präsidentin Susanne Bimberg-Nittritz, DKSB-Geschäftsführer Martin Liegmann (v. re.) und weitere Beteiligte.. Die Summe geht aus einem Benefiz-Golfturnier hervor, das die beiden Serviceclubs im August gemeinsam in Grömitz veranstaltet haben (der reporter berichtete). Durch großzügige Spenden von mehr als 50 Sponsoren, das Engagement von 60 Golfspielern und 20 Teilnehmern des Rahmenprogramms sowie die Unterstützung des Golfclubs konnte nun der stolze Betrag, der komplett der Flüchtlingshilfe zugutekommen soll, an den DKSB übergeben werden. Eine starke Summe, freute sich Geschäftsführer Martin Liegmann, der erklärte, dass das Geld nicht nur in weitere Sprachkurse und Lehrmittel fließen werde, sondern dass vor allem die Sachkosten für Aufwendungen der ehrenamtlichen Helfer und Dolmetscher erstattet werden sollen. Lions-Präsidentin Susanne BimbergNittritz und Rotary-Präsident Prof. Dr. Georg Heerten signalisierten, dass beide Serviceclubs bereit seien, die Aktivitäten der Flüchtlingshilfe mit konkreter Projektarbeit, auch bei der Bewältigung zusätzlicher Aufgaben in den Schulen, zu unterstützen. Zudem wolle man auch im kommenden Jahr erneut ein BenefizGolfturnier ausrichten. (kp) JAHREN Seestraße Scharbeutz Geöffnet: Mo.-Fr Uhr u Uhr Sa. auf Voranmeldung Mi. Nachmittag geschlossen Fach-, Familien- und Meisterbetrieb seit 50 Jahren Besuchen Sie unsere Ausstellung

2 Aus dem Inhalt: Sonderthemen Lecker Essen in Ostholstein > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > 7 Blickpunkt Grube > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Oktoberfest in Dahme > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > 3 Neue Parkinson-Selbsthilfegruppe > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > 4 Hamburger Instrumental-Wettbewerb > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > 5 Musikzug auf Reisen > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > 8 Rätselseite > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > 9 Arbeitslosigkeit sinkt > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > 14 Halloween: Jack mir der Laterne > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > 16 Der Saisonschluss-Verkauf geht weiter Aktuelle Herbstmode reduziert: bis 20% - 30% - 50% Öffnungszeiten im November Montag - Samstag: Uhr Kurpromenade 32 Grömitz Young Fashion Kurpromenade 30 Neue Begleiter beim Hospizverein Nach acht Monaten intensiver Vorbereitung verstärken jetzt 13 neue ehrenamtliche Sterbebegleiter die Arbeit des Hospizvereins Beistand am Lebensende e.v... Nach wie vor ist die Auseinandersetzung mit dem Thema Sterben und Tod schwierig und angstbesetzt. Deshalb freue sich der Verein und ganz besonders der Ambulante Hospizdienst, dass wieder Menschen bereit waren, sich auf dieses Thema einzulassen und sich intensiv auf die anspruchsvolle Aufgabe in der ehrenamtlichen Sterbebegleitung vorzubereiten. In wöchentlichen Schulungsabenden, Wochenendseminaren und Exkursionen wurden Themen der Hospizarbeit und Palliativmedizin, Ethik, Spiritualität und Trauerarbeit bearbeitet. Ein breites Themenspektrum war Inhalt der Qualifizierung: Gesprächsführung, Supervision, eigene Biografiearbeit und Selbsterfahrung, Sterbephasen, Möglichkeiten zur Erhaltung der Lebensqualität der Menschen am Lebensende, Unterstützung der Angehörigen, Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung, Umgang mit Verstorbenen und Bestattungsformen. Geleitet wurde der Kurs von der Koordinatorin des Ambulanten Hospizdienstes des Vereins Ute-Maria Bleicker und der erfahrenen ehrenamtlichen Sterbebegleiterin Helga Klüver. Externe Referenten übernahmen Teile 13 neue Sterbebegleiter kann der Verein in seinen Reihen begrüßen. der Qualifikation. Ein mehrtägiges Praktikum auf der Palliativstation des Elisabeth Krankenhauses in Eutin rundete die Vorbereitung auf das Ehrenamt ab. Im Rahmen einer fröhlichen und stimmungsvollen Feier erhielten die Kursteilnehmer Ende Oktober ihre Zertifikate und sind jetzt bereit, Menschen am Lebensende zur Seite zu stehen. (red) Vorweihnachtliche Konzerte des Blasorchesters Lensahn Lensahn. Wie in den vergangenen Jahren lädt das Blasorchester Lensahn auch in der bevorstehenden Adventszeit wieder zu vorweihnachtlichen Konzerten in drei Kirchen der Region ein. Dafür haben die Musiker ein Programm aus besinnlichen, festlichen und heiteren Werken aus verschiedenen Epochen einstudiert. Am Freitag, dem 4. Dezember, findet ein Konzert in der St. Nicolai-Kirche in Burg auf Fehmarn statt. Eintrittskarten für dieses Konzert gibt es in Burg in der Buchhandlung Niederlechner, in der Filiale der Sparkasse Holstein und in der Filiale der VR-Bank Ostholstein- Plön eg sowie in der Inselbuchhandlung. In der St. Katharinen-Kirche zu Lensahn finden die diesjährigen Konzerte am Donnerstag, dem 10. Dezember und am Freitag, dem 11. Dezember statt. Karten für diese Konzerte sind in Lensahn in der Filiale der Sparkasse Holstein und in der Filiale der VR-Bank Ostholstein Nord-Plön eg erhältlich, außerdem bei Krause Tabakwaren in Oldenburg, bei Photo Porst in, bei Gemischtwaren Dose-Schmidt in Hansühn und in der Filiale der Sparkasse Holstein in Malente. Am Dienstag, dem 15. Dezember, wird das Blasorchester in der Basilika Altenkrempe gastieren. Karten für dieses Konzert erhalten Sie in in der Buchhandlung»Buchstabe«(Am Markt) und bei Photo Porst, außerdem in Altenkrempe in der Gärtnerei Hamer und im Kirchenbüro der Basilika. Der Kartenvorverkauf beginnt am Montag, dem 2. November. Der Kartenpreis für alle Konzerte beträgt 10 Euro und wie in jedem Jahr wird ein Teil des Erlöses aus dem Kartenvorverkauf der Kirchenmusik in den einzelnen Gemeinden zugutekommen. Alle Konzerte beginnen um Uhr, der Einlass ist ab 19 Uhr. (red) Lensahner Leichtathleten mit erfolgreichen Platzierungen Im Zuge des Lübecker Marathon fand auch wieder der Schülerlauf über 2,1 Kilometer statt. Hier lief Christian Lunau als 1. seiner Altersklasse (AK MJU16) in 7:56 Minuten über die Ziellinie, sein Brüder Heinrich Platz 2 (AK MKU12) in 8:37 Minuten und Konrad Platz 10 (AK MKU10) in 10:27 Minuten. Mutter Rixa Lunau lief beim DAK-Familienlauf über 4,2 Kilometer auf Platz 16 (AK W40) in 26:28 Minuten. Weiterhin lief auch Familie Prehn beim DAK- Familienlauf mit. Mercedes holte sich in ihrer AK (WJU18) in 22:54 Minuten den 1. Platz sowie es auch ihr Vater Dennis schaffte sich in seiner AK (M 35) in 17:56 Minuten den 1. Platz zu erlaufen. Die Geschwister Cassandra (AK WKU10) in 22:55 Minuten und Anastasia (AK WKU12) in 19:47 Minuten holten sich jeweils den 2. Platz und Fiona (AK WKU12) in 19:53 Minuten lief kurz hinter ihrer Zwillingsschwester auf den 3. Platz. Bruder Justin (AK MJU14) in 17:35 Minuten und auch Mutter Désiree (AK W30) in 25:29 Minuten holten sich auch in ihrer Altersklasse den 3. Platz. Dieses Jahr wurde Familie Prehn als Sportlichste Familie ausgezeichnet. (red) Hauptausschuss Grömitz. Am Montag, dem 2. November findet um 15 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses eine öffentliche Sitzung des Hauptausschusses statt. Tagesordnungspunkte sind unter anderem ein Bericht des Bürgermeisters sowie ein Vortrag der Investitionsbank Schleswig-Holstein zum Mietwohnungsbau. (red) Ursachen und Hintergründe zur aktuellen Flüchtlingssituation. Am Mittwoch, dem 4. November um Uhr lädt die Friedrich-Naumann- Stiftung für die Freiheit zu einer Informationsveranstaltung in das Hotel Stadt Kiel ein. Gastredner Sven Reimann ist Integrationsfachkraft beim Deutschen Kinderschutzbund - Kreisverband Ostholstein e.v. und wird einen Vortrag zu Themen wie Ursachen der Flucht, kulturelle Hintergründe und Lebensbedingungen in Krisenländern halten. Anmeldungen werden unter Tel. 0451/ oder Beate.Felgentraeger@freiheit.org entgegengenommen. (red)

3 Zünftiges 14. Oktoberfest in Dahme Beim diesjährigen Oktoberfest wurde der Weißwurstäquator wieder an die Waterkant verlagert - genauer gesagt: auf den Dahmer Nystedplatz. Urlaub? PhiliPP Seibel Fachanwalt für Arbeitsrecht Waschgrabenallee Tel /39510 ann eeküste m h c a F r Ih sts an der O /Holstein Hochtorstraße 29 Rosengarten 1 Tel / Fax / Bäder Installationen Heizungsbau Bauklempnerei Rohrreinigung Dahme. Hier sorgten das blau-weiß ge- O zapft is mit einem Schlag weniger als im letzten Jahr. Bürgermeister Heinrich Plön musste nur zwei Mal ausholen, um die Gläser mit Freibier füllen zu können. Musik zum beherzten Tanzen und Mitschunkeln gab es am Samstag von den Original Autaler Musikanten. ESV - Schießen KK-Auflage: Die 1. Mannschaft, mit Detlef Schnoor 267 Ringe, Bruno Johnsen 265 Rg. und Gerhard Ahrens 244 Rg., kam am Ende auf den 5. Platz. Die 2. Mannschaft schaffte es nur auf den 9. Platz. In der Einzelwertung belegte in der offenen Altersklasse Roswitha Przylepa mit 266 Ringen den 1. Platz und wurde Bezirksmeisterin. Bruno John- sen kam auf den 2. Platz und Ute Ahrens auf den 4. Platz. Bei den Senioren war Detlef Schnoor der beste Schütze aus und kam auf den 7. Platz. Alle anderen Schützen kamen hier ins untere Drittel der Tabelle. Bei allen Disziplinen mussten 30 Schuss verrichtet werden und es konnten somit 300 Ringe erzielt werden. (red) NUTZEN Sie die zusätzliche Chance schmückte Festzelt und Freibier, schmackhafte Schmankerl und zünftige Musik bereits zum 14. Mal für eine Riesengaudi. Unter den zahlreichen Gästen kam manch einer in Lederhose oder Dirndl, viele mit herzhaftem Hunger und gutem Durst und allesamt in fröhlicher Feierlaune. Am Samstag nahm Bürgermeister Heinrich Plön einen gekonnten Fassanstich vor. Mit nur zwei gezielten Schlägen wurde das 30-Liter-Fass angestochen und Freibier für alle floss. Stimmungsvolle Musik zum Mitschunkeln und Tanzen gab es dazu von den Original Autaler Musikanten. (he) Große Gaudi an der weiß-blauen Waterkant

4 Neue Parkinson-Selbsthilfegruppe trifft sich Aktiv mit dem Schwungtuch. MALERMEISTER seit 1994 KLAUS MUELLER GUTTAU-GRÖMITZ TEL MOBIL-TEL ALLES SAUBER! Teppich- und Polsterreinigung M. Harnack AL- LES SAUBER! 0171/ Hole ab für Polen und Litauen, Möbel, Ledersofa, Schlafcouchen, Tisch, Stühle, Matratzen, Haushaltsartikel, 0171/ Kaminholz, Holzpellets, Holzbriketts u. Braunkohlebriketts zvk. 0172/ Kaufe Pelze, Schmuck, Bernstein, Münzen, Briefmarken, antike Möbel und Orientteppiche, alte Orden 0157/ Musikunterricht! Gitarre, Keyboard, Schlagzeug, Cajon oder Bass. Kostenlose Probestunde 0176/ struck.de Ofenfertiges Kaminholz Nähe Plön beste Ware, geschnitten auf 25cm (Kaminofen), gehackt, abgelagert, in 1,50 Raummeter-Bigbags. Beladehilfe möglich. 100 / Sack (66,67? /Raummeter, Pfand je Bigbag 20,00 Tel Immer am ersten Donnerstag im Monat Eine Parkinson-Selbsthilfegruppe trifft sich bereits seit vielen Jahren bei Kaffee und Kuchen zum Erfahrungsaustausch im Bistro La Mer im DANA Pflegeheim Am Kiebitzberg. Nun gibt es dazu eine neue Gruppe, die sich immer am 1. Donnerstag im Monat ab 15 Uhr im DANA-Betreuungsraum zu einer aktiven Runde trifft. 2 Rollatoren, halber Preis; 2 Holzschlitten Stck. 10, /300 SiemensWaschm EinbHerd Ceran Miele Geschirrsp 01520/ Aloe Vera Beratung und Verkauf! ab Uhr Ausklappbare Sofalandschaft, inkl. Kissen, modern, weißes Kunstleder, Verschleiß auf Sitzflächen, an Selbstabholer, Preis VHB, ab 18:00 Uhr 0157/ Caravan Modell 2010 Bürstner Trecento 525 Mover, Klima, sehr guter Zust., ,- 0157/ Erwachsenen Dreirad, gut erhalten, 3 Gänge, VHB 0160/ Fensterputzer-Service-Ostholstein 01575/ Geschirrsp. Amica, 60cm, weiß, 2 J., 140,- 0163/ Hofflohmarkt in Lensahn, Stettiner Str. 1. Am Nov., mit Tannengrün verk. Wer Lust hat, kann kostenlos mitmachen /2093 Rollstuhltaxi Fit & Flott Fahrten Privat/Krankenkasse 04561/ Sammler sucht alles aus dem 1.&2. Weltkrieg, Orden, Urkunden, Fotos, Uniformen, Dolche etc. Tel /86863, mobil 0172/ Angebot für Tennis, Squash und Badminton Je Einheit 12,- Happy Sport Sierksdorf Tel / DANA-Mitarbeiterin Heidrun Seidel hat ein spezielles Gymnastikprogramm für an Parkinson Erkrankte und ihre Angehörigen erarbeitet. Innerhalb einer Stunde werden Hände, Arme und Beine trainiert aber auch die Koordination geübt. Dazwischen gibt es eine Getränkepause. DA- NA-Bewohner und Mitglieder der Selbsthilfegruppe sind gemeinsam mit dem Schwungtuch in den Händen aktiv. Mit dabei ist auch Horst Funke, der bereits 1974 die Parkinson Selbsthilfegruppe ins Leben rief. Heute lebt er im DANA Pflegeheim Am Kiebitzberg. Heidrun Seidel und Teilnehmer Rudolf Reidenbach waren sich Gildeknobeln Grömitz. Am Freitag, dem 6. November veranstaltet die Grömitzer Bürgergilde von 1492 e.v. wieder ihr beliebtes Knobelturnier. Treffen ist um 18 Uhr in den Gilderäumen an der Gildehalle. Das Turnier beginnt um Uhr. Das Startgeld beträgt 10 Euro, es gibt Fleisch- und Sachpreise. Interessierte Gildebrüder können sich bei Sven Kieckhäfer unter Tel / anmelden. (red) Eckbank VHB 80,- 0170/ Preiswerte Malerarbeiten, Bodenverlegearbeiten und Tapezierarbeiten! 0172/ Reinigung/Betreuung für FeWo 43 qm Kellenhusen gesucht, gute Bezahlung. Tel. 0170/ Taxi z. Dialyse - Termine frei! 04561/ Trockenes Kaminholz 04524/ 275 Übernehme Baumschnitt sowie Hecken- u. Strauchschnitt, auch mit Abfuhr 0176/ Verschiedene Verdienstmöglichkeiten! Versierter Handwerker bietet Ihnen umfassenden Service rund um (Ferien-) Haus und Wohnung / Vintage-Christmas am von Uhr. Lensahn, Bahnhofstraße 11. Klein-Möbel und Dekoartikel im Shabby Style 0175/ Zauberkünstler Calegri verzaubert Ihre Feier. 0170/ Einzelnachhilfe zu Hause - in ganz Ostholstein - (04561) (0451) (04521) (04361) abacus-nachhilfe.de nach der Stunde Training einig: das war eine bewegte Stunde, stimmten ihnen auch die anderen Teilnehmenden zu und viel Spaß war außerdem dabei. Aufgerufen zur Teilnahme sind alle an Parkinson Erkrankte und ihre Angehörigen aus und Umgebung. Das nächste Treffen findet am Donnerstag, dem 5. November, ab 15 Uhr im DANA Pflegeheim Am Kiebitzberg in statt. Unbedingt erforderliche Anmeldungen nimmt Rudolf Reidenbach als Ansprechpartner für die Selbsthilfegruppe unter Tel / gern entgegen. (red) Bekanntschaften Bekanntschaften Zu zweit bringt vieles mehr Spaß! Fröhliche Sie, 55J./1,69m sucht dynamischen Mann, der romantisch, ehrlich u. humorvoll ist. Bin vielseitig interessiert. Freue mich schon auf Post von dir. Chiffre 001/ Sammler kauft alles aus dem 1.& 2. Weltkrieg, Orden, Urkunden, Fotos, Uniformen, Dolche etc. Tel /86863, mobil 0172/ STEUERERKLÄRUNG schon abgegeben? Nein? Lassen Sie uns das machen! Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.v. Beratungsstelle Pansdorf Tel.04504/ Elektrobett 90x200cm, Kopf- u. Fußteil elektr., GPS-Handy mit Notrufknopf u. SOS-Position, große Tasten, Taschenlampe Simlocate S1 neu, 3D-Blu-ray Player BD-F 7500, Amazon Video Ja, Puma Schuhe, braun, Gr. 45, neuwertig, Delonghi Delo Pac AN110 Klimagerät u. Entfeuchter mit Fernbedienung, passend für Ferienwohnungsbesitzer, Kühl-Gefrier-Kombination AEG Santo (Freistehend), metallig mit Display, hat Eisbildung im Kühlteil, kann man einzeln abschalten! Abends ist Handy an 0151/ Garagen Flohmarkt Kindersachen für Jungen & Mädchen ab Gr. 68 bis 98, u.a. Kinderwagen, Autositze etc. am 01. Nov Uhr Sagauer Str. 50 Kasseedorf SARAH scharfe Latina, stark beh., gr. OW 0152 /

5 Alexander Tock belegte 1. Platz beim Hamburger Instrumental-Wettbewerb Ankauf von Gold, Silber 5 und Bernstein Olivenform bis zu 40,- pro Gramm* *1 Gr. 999 eingeschweißt Jedes Jahr nehmen über 250 Kinder und Jugendliche zwischen sechs und 20 Jahren am renommierten Hamburger Instrumental-Wettbewerb teil. Hamburg/. Der Hamburger Instrumental-Wettbewerb wurde in den 50er Jahren vom Landesverband der Tonkünstler und Musiklehrer gegründet und ist mittlerweile eines der wichtigsten Foren für die klassisch-musikalische Nachwuchsförderung. Die Teilnehmer des diesjährigen Wettbewerbs wurden im September an drei Wettbewerbstagen im Pianohaus Trübger angehört. Mit dabei war auch der Neustädter Alexander Tock. Sein zwölfminütiges Programm war Sonata F-Dur XVI:23 Allegro moderato von J. Haydn und Rondo Capriccioso op. 14. von Felix Mendelsohn, womit er den 1. Platz in der Kategorie Klavier Solo belegte. Aktuell wird der vierzehnjährige Schüler des Küstengymnasium von der Dozentin Barbara Martini an der Musikhochschule Lübeck unterrichtet. (red) Jeden Montag von Uhr im Heimwerkermarkt Peter F. Thomsen, Waschgrabenstraße 11 Becker Edelmetalle Kay Becker Telefon: Bücherzwerge in der Stadtbücherei. Am Mittwoch, 4. November, wird für Kinder ab drei Jahren um Uhr in der Stadtbücherei vorgelesen. Nach der halbstündigen Vorlesezeit können die Zuhörer gemeinsam mit den Eltern aus dem großen Bilderbuchangebot weitere Geschichten aussuchen und mit nach Hause nehmen. (red) Öffentliche Sitzung Stolzer Preisträger: Alexander Tock aus belegte den 1. Platz in der Kategorie Klavier Solo. Anzeige Grömitz. Eine öffentliche Sitzung des Ausschusses für Kultur, Bildung, Sport und Soziales der Gemeinde Grömitz findet am Dienstag, dem 3. November um Uhr im Sitzungssaal des Rathauses in Grömitz, Kirchenstraße 11 statt. (red) Ganzheitliche Fußpflege in der Praxis im Achterland Immer wieder kommen Kunden zu mir mit der Frage: Was ist eigentlich ganzheitliche Fußpflege? Mit einem Satz kann man das kaum beantworten man muss es erleben. Ab November erweiterte Fußpflege U E N in der Praxis im Achterland bietet: Ganzheitliche Fußpflege Fußpflege auch für Kinder DFS/Diabetisches Fußsyndrom Telefon: Krankengymnastik & Massage Osteopathie & Fußpflege - Hausbesuche Hauptstraße Grube Tel Bereits bei der Begrüßung ist ein feinfühliger Unterschied zu bemerken, und auf dem Weg ins Behandlungszimmer entscheidet man erst einmal, welcher Tee einem während der pfleglichen Versorgung der Füße begleitet. Hierbei geht es nicht nur um die Behaglichkeit, vielmehr sagt die Auswahl der Teesorte schon einiges über die Befindlichkeit des Kunden aus. (Es darf auch ruhig ein Kaffee sein, den man sich zur Unterstützung aussucht.) Bevor es später zur eigentlichen Arbeit am Fuß geht, wird zuvor ein Fußbad genommen. Die Temperatur wird individuell abgestimmt, genauso wie die Zutaten. Egal ob Rose, Bio-Apfel-Essig, Teebaumöl, Almwiese oder ein Kräuteraufguss, es ist für jeden etwas dabei, und manchmal gibt die Beschaffenheit der Füße schon die Auswahl vor. So ein Fuß erzählt viel und es ist sehr aufschlussreich, was uns die Füße berichten. Von einer harten Kindheit bis hin zu einer einseitigen Ernährung können die Füße Aufschluss geben. Auf diese Weise werden Fuß und Mensch weiter erschlossen und die Pflege ganz individuell angepasst. Für jeden Fuß (oder jedes Fußproblem) gibt es eine Lösung die passt und mit der der Mensch, der zu seinen Füßen gehört, auch umgehen kann. Sollte man mein Verständnis von ganzheitlicher Fußpflege jedoch in einem Satz zusammenfassen - so liegt der ganzheitliche Ansatz in der Berücksichtigung der verschiedenen Faktoren - nicht nur auf der lokalen Versorgung der Füße! Vielmehr werden Ursachen, wie beispielsweise die Entstehung eines Fußproblems, die Ernährungsgewohnheiten oder der Zustand der Haut, erkundet und berücksichtigt. Das alles wird ergänzt durch eine umfangreiche Aufklärung und Beratung, z.b. darüber, welche Bausteine des ganzheitlichen Ansatzes der Pflege angewendet werden können und Barbara Forthmann sinnvoll sind Mit Haydn und Mendelsohn an die Spitze

6 Judo in Wohnraum für Flüchtlinge gesucht Angebote bitte an die Stadt und das Amt Ostholstein-Mitte /Amt Ostholstein-Mitte. In Oldenburg fand das Kuscheltierturnier statt. 158 Judokinder kamen aus ganz Schleswig-Holstein, um sich unter vereinfachten Regeln ihre Judokenntnisse unter Beweis zu stellen. Als Belohnung bekam jeder Judoka ein Kuscheltier. Das Foto zeigt Ella-Marie Richter, Magnus Schmidt, Sontje Mailin Swars, Emelie Hölzbecher, Svea Marie Swars und Ronja Mütz. (red) Jahresausstellung mit neuem Konzept. Mit dem neuen Vernis- sage-konzept Wir stellen unsere Werke vor lädt die Ausstellungsgemeinschaft zu ihrer 37. Jahresausstellung am 4. November in die Stadtbücherei ein. In der Vergangenheit hatten die Künstler oft ein Jahr lang an ihren neuesten Werken gearbeitet, ohne dass bei der Eröffnungsrede alle Arbeiten erwähnt wurden. Auch konnten die Gäste die Ausstellungsobjekte bislang nicht auf Anhieb mit den anwesenden Künstlern in Verbindung bringen. Das soll nun anders werden: Klaus Richter wird jetzt jedes einzelne Gruppenmitglied mit einem typischen Werk vorstellen und jeden Künstler aus seiner Werkstatt berichten lassen - keine langen Vorträge, sondern knappe aussagekräftige Infos zum Bild oder Objekt. Ebenfalls neu - und damit 14. Gruppenmitglied - ist Angela Christiansen aus. Sie bereichert die Ausstellung durch Kunst zum Anfassen mit Feinsteinzeug, farbigen Keramik-Objekten und fantasievollen Porzellan-Flacons. Die Vernissage findet am Mittwoch, dem 4. November um Uhr im Vortragssaal der Stadtbücherei, Waschgrabenallee 7, statt. Danach kann die Ausstellung bis zum 32. Janu- Anzeige ar 2016 montags bis donnerstags von 9.30 bis 12 Uhr und 14 bis Uhr, freitags von 9.30 bis 12 Uhr und 14 bis Uhr und samstags von 9.30 bis Uhr besucht werden. (red) Hauptausschuss Eine öffentliche/ nichtöffentliche Sitzung des Hauptausschusses der Stadt findet am Mittwoch, dem 4. November um 15 Uhr im Haus des Gastes statt. Tagesordnungspunkte des öffentlichen Teils sind unter anderem BePelzerhaken. Bisher konnten dank vieler engagierter Bürger in und den umliegenden Gemeinden schon viele Flüchtlinge mit menschenwürdigem Wohnraum versorgt werden. Wie die Stadt mitteilt, müsse nun damit gerechnet werden, dass der Zustrom an Asylbewerbern weiterhin anhalte. Deshalb trage auch weiterhin jedes Angebot für eine Wohnung, sei sie nun groß oder klein, dazu bei, der verantwortungsvollen Aufgabe gerecht zu werden. Es konnten mittlerweile auch leerstehende Gewerbeimmobilien in Wohnraum für Asylbewerber umgewandelt werden. Auch Ferienwohnungen wurden schon angemietet, sie müssen jedoch mindestens ein Jahr zur Verfügung stehen. Eine Wohnungsvermietung an die Stadt in Holstein oder das Amt Ostholstein-Mitte, hat für Sie den Vorteil, dass Sie kanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse vom 21. Oktober, Bericht der Bürgermeisterin. Voraussichtlich nichtöffentliche Tagespunkte sind Grundstücks- und Personalangelegenheiten.(red) FOTOKURSE w w w. j e a n n e f e e. c o m DSLR Anfänger Fortgeschrittene Bildbearbeitung Blitz Kinder H i l f e! K a m e r a We i h n a c h t s f o t o s sich auf eine pünktliche Zahlung der Miete verlassen können. Es wird auch sichergestellt, dass die Wohnung nach der Beendigung des Mietverhältnisses wieder in einem ordentlichen Zustand zurückgegeben wird, bekräftigt Ordnungsamtsleiter Klaas Raloff. Ansprechpartner bei allen Fragen in Bezug auf das Mietverhältnis sei immer die Stadt beziehungsweise das Amt. Wer eine (Ferien-)Wohnung in, Pelzerhaken oder Rettin anzubieten habe, möge sich bitte bei Frau Hübner unter Tel /619392) melden. Wenn die Wohnung in Schönwalde, Sierksdorf, Altenkrempe oder Kassedorf liegt, freut sich Herr Kocks (Tel / ) über Ihren Anruf. Rufen Sie auch gerne an, wenn Sie nicht sicher sind, ob Ihre Immobilie geeignet sein könnte. (red) Jeanne Fee Photographie Fotokurse für Anfänger und Fortgeschrittene. Fotografin Marti- na La Trobe-Bateman bietet ab sofort Fotokurse in, Sierksdorf, Fehmarn und auf Gut Panker an. Sowohl Anfänger als auch Fortgeschrittene können in entspannter Kursatmosphäre interessante Tipps und Tricks von der Inhaberin von Jeanne Fee Photographie erlernen. Ich achte darauf, deass ich das theoretische Wissen anhand von vielen praktischen Übungen vermittele. Dadurch prägt es sich erfahrungsgemäß besser ein und die Teilnehmer haben großen Spaß und verstehen die Inhalte leichter, erzählt Martina La Trobe-Bateman. Die Fotokurse sind für fünf bis zehn Teilnehmer ausgelegt und finden zwischen November 2015 und März 2016 statt. Der Grundkurs und die Fortgeschrittenenkurse wenden sich spezifisch an Teilnehmer mit einer Spiegelreflexkamera (DSLR), alle anderen Kurse können mit jeder beliebigen Kamera absolviert werden. Die Einsteigerkurse sind dabei ideal für alle, die ihre Kamera besser kennenlernen möchten, während in den Fortgeschrittenenkursen Blitz, Bildbearbeitung und vieles mehr für geübte Fotografen erläutert werden. Außerdem kann man lernen, wie man richtig gute Weihnachtsfotos macht und in einem Fotokurs speziell für Mütter wird vermittelt, wie natürliche Bilder von Kindern gelingen. Andere Kursthemen wie beispielsweise Garten, Makro, Available Light und Portrait sind auf Anfrage möglich und auch Fotokurse als geschlossene Veranstaltung für Firmen und Privatleute werden nach Absprache angeboten. Weitere Informationen sowie die genauen Kursdaten gibt Martina La Trobe-Bateman unter Tel / oder unter www. jeanne-fee-photographie.de. (gm)

7 Unsere Qualitäts küchen der Region LECKER ESSEN IN OSTHOLSTEIN UNSER MITTAGSTISCH JEDES GERICHT 9,90 MO.-FR., TAGESSUPPE UND FRUCHTJOGHURT SCHWEINEGESCHNETZELTES MIT KÜRBISKERNRÖSTI KARTOFFELSUPPE MIT WÜRSTCHEN HAMBURGER SCHNITZEL MIT GEMÜSE UND BRATKARTOFFELN VEGETARISCHE NUDELN GEBRATENES LACHSFILET AUF ZUCKERSCHOTEN DAZU SALZKARTOFFELN Gewinnspiel Name Straße PLZ / Ort GRÜNER GANG NEUSTADT PARKPLÄTZE VORH. TÄGLICH AB 11 UHR GEÖFFNET Telefonnummer Ich wünsche mir einen Gutschein der Firma Unser Mittagstisch von Montag bis Samstag Uhr (außer feiertags) Medium Pizza mit Tomatensauce, Käse, 3 Beläge nach Wunsch 5,00 Jeder Salat mit 1/2 Brot 5,00 Jedes Nudelgericht aus unserer Karte (außer Nr. 62) 5,50 Chickenchips mit Pommes und Salat 6,00 Calamari Fritti mit Knoblauchsauce, Salat und 1/2 Brot 6,00 Schnitzel Wiener Art mit Pommes und Salat 6,00 Currywurst mit Pommes und Salat 4,50 Waschgrabenallee Tel der reporter verlost jede Woche einen Mittagstischgutschein im Wert von 30, der in einem der teilnehmenden Unternehmen eingelöst werden kann. Einsendeschluss ist immer Mittwoch Uhr. Teilnahmecoupon im Verlag abgeben, per Post an der reporter, Hochtorstr. 19, schicken oder unter teilnehmen. Gewinner ermittelt. Der Gewinner des Mittagstisch- Gewinnspiels auf unseren Sonderseiten Lecker Essen in Ostholstein ist ermittelt. Der Gutschein in Höhe von 30 Euro kann in einem der teilnehmenden Gastronomiebetriebe eingelöst werden. Gewonnen hat Bernd Rahe aus Grömitz. Er wird seinen Gutschein im Hof Sierksdorf einlösen. Wir wüschen Guten Appetit. (red) Mittagstisch vom Täglich ab 6 Uhr 1/2 Brötchen frisch belegt ab 1,- Mo.: Senfeier mit Salzkartoffeln 3,50 Di.: Zigeunerschnitzel mit Bratkartoffeln 5,50 Mi.: Rahmgeschnetzeltes mit Nudeln 5,50 Do.: Hühnersuppe mit Einlage Hühnerfrikassee mit Reis 6,50 Fr.: Rindergulasch mit Kartoffeln und Rosenkohl 6,50 Fleischerei VOLKER REIS Frische, die man schmeckt Bäderstraße Lensahn Telefon: ( ) Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr Unser Mittagstisch werktags mittags: von bis Uhr, Di. Ruhetag 10 verschiedene HANDWERKER- TELLER mit Nachtisch für je 6,90 Krug»Zur alten Mühle«Lütjenburger Str Hansühn Tel / Unser Mittagstisch Vom von Uhr jedes Gericht 6,-, sonntags 7,- Mo. Ruhetag Di. Schweineschnitzel mit Pilzrahmrauce und Pommes frites Mi. Lauch-Hackfleisch-Topf mit Salzkartoffeln Do. Kl. Pizza mit 3 Belägen nach Wahl Fr. Lachsfilet auf tomatisiertem Lauchgemüse mit Salzkartoffeln Sa. kein Stammessen - ab 18 Uhr Muscheln-Satt-Essen p.p. 14,50 So. Geschmorte Putenoberkeule mit Bohnen und Salzkartoffeln bei Marco. Deutsch-Italienische Küche Lübecker Str Lensahn Tel.: Unser Mittagstisch Mittagstisch vom Mo. 3 Hähnchenbrustmedaillons mit Champignonrahmsauce und Kroketten 9,90 Di. Gebratenes Schollenfilet im Mandelkleid mit Curryrahmsauce und Reis 9,90 Mi. Pasta mit Tomaten-Jalapeñosauce, 2 gegrillte Garnelenspieße und Parmesan 9,90 Do. Vegetarisches Gemüse-Kartoffelgratin mit Käsesauce, im Ofen überbacken 9,90 Fr. Dorschfilet gedünstet mit Petersiliensauce und Salzkartoffeln 9,90 Sa. Hacksteak mit Pefferrahmsauce und Pommes frites 9,90 So. Ungarisches Saftgulasch mit Spiralnudeln und kleinem Salat 12,50 Hof Sierksdorf GmbH Geschäftsführer Antje und Heiko Bauer Am Strande Sierksdorf Tel /8884

8 Musikzug auf Reisen Besuch bei Freunden in Ottawa Der Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr der Gemeinde Grömitz hat es nach zwölf Jahren geschafft, seine Freunde der Fire Service Band Ottawa in Kanada erneut zu besuchen. Grömitz/Ottawa. Die Reise ging in sieben Tagen von Ottawa über Montreal nach Toronto und dann zu den Niagara Falls. Highlights der Reise waren das Treffen mit den Kameraden der Fire Service Band Ottawa, der Empfang der Deutschen Botschaft mit der Ehrung der Freunde Chief Paul Casagrande und Chief Bob Reinboth sowie der Heimatabend des Maple Leafs Club. Ein weiteres beeindruckendes Erlebnis war der Besuch des CN Tower und der Niagara Falls. Der Wettergott verhielt sich für die gesamte Reise wohlgesonnen und bescherte dem Zug die volle Pracht des Indians Summers. Nun widmet sich der Zug wieder den bevorstehenden Auftritten und ganz besonders der Mitglieder- und Nach- Unsere Highlights im November So Gläsernes Frühstück Frische Brötchen, Butter, Eier-, Käse-, Wurst- u. Obstsalat, Bircher Müsli, Marmelade, Kaffee, Tee u. Saft. Ab 10 Uhr. 17,50 p.p., Reservierung erwünscht FR Käsefondue Reservierungen erwünscht Ab 18 Uhr. 21,50 p.p. So Gläsernes Frühstück Frische Brötchen, Butter, Eier-, Käse-, Wurst- u. Obstsalat, Bircher Müsli, Marmelade, Kaffee, Tee u. Saft. Ab 10 Uhr. 17,50 p.p., Reservierung erwünscht SA Jazz-Time Susanne Wegener und Freunde begeistern Sie mit feinstem Jazz und Swing. 27,- p.p. inkl. Begrüßungsdrink & Fingerfood. Bitte reservieren. Ab 20 Uhr. So Gläsernes Frühstück Frische Brötchen, Butter, Eier-, Käse-, Wurst- u. Obstsalat, Bircher Müsli, Marmelade, Kaffee, Tee u. Saft. Ab 10 Uhr. 17,50 p.p., Reservierung erwünscht FR Käsefondue Reservierungen erwünscht Ab 18 Uhr. 21,50 p.p. So Gläsernes Frühstück Frische Brötchen, Butter, Eier-, Käse-, Wurst- u. Obstsalat, Bircher Müsli, Marmelade, Kaffee, Tee u. Saft. Ab 10 Uhr. 17,50 p.p., Reservierung erwünscht Gruppenbild vor den Niagara Falls wuchsgewinnung, um weiterhin seinen Mitgliedern viele schöne Erlebnisse zu ermöglichen. Getreu dem Motto: Nach der Reise ist vor der Reise. (red) Ein Jubiläum wird gefeiert! 40 Jahre Fahrschule Gosch in, Waschgrabenstr. 11 alle Klassen, Tel Große Jubiläumstombola Auskunftsfrei Kur an der Polnischen Ostseeküste in Bad Kolberg! 14 Tage ab 399 Hausabholung inkl. Tel R E S TA U R A N T PIER ONE BAR - GRILL Danziger Platz (Eurocamping ZEDANO) Tel.: oder 366 Öffnungszeiten: Donnerstag - Samstag ab Uhr Jeden Donnerstag November - März: Do. - Sa. ab 12 Uhr Sonntag ab 10 Uhr Februar Betriebsferien geschlossene Gesellschaft TSV Wandersparte. Am Sonntag, dem 1. November, treffen sich die TSVWanderer um 10 Uhr auf dem Parkplatz Klosterhof. Je nach Wetterlage geht es auf die Insel Fehmarn oder in die Scharbeutzer Heide nach Pönitz am See. Ge- wandert werden circa 10 Kilometer. Gäste sind herzlich willkommen. Die Spartenversammlung findet am Dienstag, dem 3. November um 15 Uhr im Schulungsraum des TSV, auf dem Gogenkrog-Sportplatz statt. (red) bis ,- in bar ALL YOU CAN EAT Jachthafen Grömitz Tel Empfang beim Deutschen Botschafter Jörn Rosenberg in Ottawa SPARE RIBS für 12,50 pro Pers. Reservierungen bei mehr als 4 Personen erbeten hre 10 Jeasaubereg! Ein tleistun s Dien Clean Team Glas- und Gebäudereinigungen für Privat und Gewerbe Neustädter Straße Logeberg Tel.: Mobil: Der SoVD - Ortsverband bittet seine Mitglieder und Gäste zu einem Vortrag: Leistungen der Pflegeversicherung Samstag, 7. November 2015 im Hotel Stadt Kiel Beginn Uhr. Referent: Chr. Pittelkow Wir bitten um Anmeldung Hannelore Bürger Tel Klaus Hamer Tel Bio-Apfelhof Grimm im Klosterdorf Cismar Die Ernte ist fast beendet, Holsteiner Cox, Elstar, Alkmene und jetzt auch Delbar Jubileè, Boskoop u.a. Öffnungszeiten ab : Uhr und Uhr Wintersberger Weg 3, Cismar/Grömitz, Tel / 331

9 Kater Oskar 9 sucht neues Zuhause Lensahner Schüler siegen beim Kreis-Langlauftag Die Läufer der GGS Lensahn: Gina Behrens, Sabina Höft, Justin Stern, Damian Schöning, Leon Grell, Henrik Arnold, Marek Borkowski, Justin Prehn, Niklas Manerow (groß), Marcel Papendorf, (mittel), Heinrich Lunau (klein), Jannes Thies, Anna Plöger, Andreas Dieden, Lisa Rehfeld (v. lks.) Eutin. Zum 35. Mal fand der Kreis-Langlauftag Ostholstein in Eutin statt. Den Schülern der Grund- und Gemeinschaftsschule Lensahn gelang es, sich gegen die starke Konkurrenz durchzusetzen. In der mit 46 Teilnehmern heiß umkämpften Klasse Jungen Jahrgang 2001/2002 errangen die Lensahner im FritzLatendorf-Stadion in Fissau sowohl den ersten Platz als auch den Gruppensieg. Der 13-jährige Marek Borkowski bezwang die 1,8 Kilometer lange anspruchsvolle Crossstrecke in 7 Minuten 24 Sekunden. Auf den ersten tausend Metern hatte der Lensahner Justin Stern Sudoku das Feld angeführt. Aufgrund von Atemproblemen musste er dann einige Konkurrenten ziehen lassen. Dennoch gelang es ihm und seinen Mitstreitern Justin Prehn und Jannis Wenig den Gruppensieg einzufahren. Einen dritten Platz in der Gruppe Jungen 2003/2004 verfehlten die Lensahner denkbar knapp. Die 16 Schüler umfassende Mannschaft war mit Unterstützung engagierter Eltern nach Eutin gereist. Seit Anfang September hatten sich die Kinder mit gezieltem Training auf den Crosslauf vorbereitet. (red) Füllen Sie die Felder so aus, dass jede Zeile, jede Spalte und jedes Quadrat aus 3 mal 3 Kästchen die Zahlen 1 bis 9 nur je einmal enthält. leicht niemand regulär, Sinnesnormal organ Verlierer im Wettkampf schwer Stadt in den Niederlanden Romanheld bei Walter Scott langschwänziger Papagei arabisches Fürstentum Schutzanzug Querstange am Mast Abk.: elektronische Datenverarbeitung anhand, per; über (lat.) Regenpfeifervogel griechische Siegesgöttin kurz gebratene Fleischschnitte fischähnliches Wirbeltier Hauptstadt des Iran Verbrechen KfzZeichen Uelzen faul; langsam vorgefasste Meinung Schande; Bloßstellung freier Verteidiger beim Fußball Mediziner Metallstrang, -faden Wirkstoff im Tee Abkürzung für Direktor Wind am Gardasee Verfassungsurkunde Druckbuchstabe Aufgeld Riesenschlange HöhenWitz, lage; Bildungs- Scherz (engl.) stand seemännisch: Windseite Garderobe, Outfit Dieser etwa zwei bis drei Jahre alte, schwarz-weiße Kater ist verschmust, kastriert, gechipt und sucht ein ganz liebevolles Zuhause. Bei Interesse bitte mit der Tierhilfe Ostholstein unter Tel /16267 in Verbindung setzen. (red) Sorte, Gattung Blutgefäß dickes Seil heimtückisch Bodenerhebung Zugmaschine (Kzw.) Destillationsgefäß

10 eit Spuren der Z Geschichten von gestern und heute Anzeige Verlags-Sonderveröffentlichung Der Gruber See Ausschnitt aus der Karte Major v. Vahrendorf, In einer Serie stellt der reporter einmal im Monat die Ortschaft Grube in den Fokus. Vor allem die geschichtliche Seite des Dorfes wird dabei intensiv beleuchtet. Das Material hat uns freundlicherweise der Gruber Orts-Chronist Uwe Hartert zur Verfügung gestellt. Es stammt aus dem Buch Geschichte des Kirchenspiels Grube - Sonderausgabe Der einst etwa Hektar große Gruber See hatte sich in der letzten Eiszeit (Weichseleiszeit) vor etwa Jahren ge- bildet. Er reichte bis dicht an die nördliche Bebauung der Straße Bei der Kirche, dem Kirchhof und die westliche Bebauung der Hauptstraße heran. Er war der drittgrößte Flachsee nach dem Großen Plöner (circa 2600 ha) und dem Selenter See (circa 2100 ha) und war reich an Fischen aller Art. Hechte, Brachsen, Aale, Rotaugen und Schleie wurden in großen Mengen gefangen und ernährten ganze Familien, die die Teilflächen des Sees gepachtet hatten. Der See war in den Anfängen bei Wessek und Dahme zur Ostsee Arbeitsdienstleute bei der Trockenlegung. einem Fjord ähnlich offen und später bei Dahme, Rosenfelde und Wessek mit der Ostsee, durch die Brökau (später Oldenburger Graben), den sogenannten Brök in einer Ausdehnung von etwa 9,5 km Länge und einer 1,75 km Breite verbunden. Westlich des Koselauer Warders verengte er sich zu einem flachen Graben, der ihn, an der Stadt Oldenburg vorbeiziehend, mit dem Dannauer See verbunden hat. Im Sommer 1946 kam es dann auch zur Katastrophe: Innerhalb von 36 Stunden fielen 210 mm Regen, das Wasser im Oldenburger Graben stieg schnell, die Pumpen konnten das Wasser nicht bewältigen, vor allen Dingen deswegen nicht, weil große Mengen von Schilf und Kraut vor die Rechen der Schöpfwerke trieben; der Verband hatte kurz vorher im Hauptkanal und im Randkanal den Krautbewuchs geschnitten. Am Schöpfwerk Dahme versuchten 16 Arbeiter die Rechen freizuhalten, es gelang nicht. Die Koogdeiche wurden sehr schnell überspült, und der Gruber-See-Koog lief voll. Erst nach 30 Tagen wurde der Koog wieder wasserfrei. Aus dem Gruber-SeeKoog waren rund cbm Wasser herausgepumpt worden. Die Grasnarbe war zerstört, die Flächen mussten neu angesät, und die Koogdeiche neu aufgesetzt werden. Eine durchgehende Handelsverbindung von Grube nach Oldenburg für größere Schiffe (Koggen und dergleichen) hat es nach dem heutigen Wissensstand nie gegeben. Durch die endgültige Trockenlegung, sie begann in den 20er-Jahren und fand ihr Ende mit dem letzten Spatenstich am 2. Mai 1938, wurden circa 700 ha wertvolles Neuland geschaffen. Aber es sollte auch Nachteile in der Fauna und Flora bringen. Nicht zu vergessen die sich dadurch ergebene Senkung des Grundwasserspiegels, die sich auch auf die Brunnen des Ortes Grube bemerkbar machte. Während der Jahre waren 205 Arbeitsdienstleute des Reichsarbeitsdienstes, die mit der Trockenlegung beauftragt waren, in Grube gemeldet. Zwei Steine mit den Inschriften, Trutze dem Trotze. Was Taten heischt Will keine Worte und , links hinter der Grabenbrücke liegend, sowie ein Stein mit der Wasserstandsmarkierung im Eingangsbereich zum Paasch-Eyler-Platz, erinnern noch heute an die abgeschlossene Trockenlegung des Seengebiets durch den Reichsarbeitsdienst.

11 Vom Wellensittich bis zum Pferd GÜNTHER ELWERT MALERMEISTER w Innenraumgestaltung Jan E l. Fußbodenbeläge Wärmedämmal Verbundsysteme ermeist Fassadenbeschichtung Gardinen M er e rt Inh Herbstzeit ist Igelzeit Grube Hauptstraße / 9467 Fax / Wir haben alles für Ihr Tier. Heinrich Guttau Landhandel Brennstoffe Grube Hauptstraße 52 Tel / 2 09 Telefax Kaffee, Snacks und laufend Ofenfrisches. Finden Sie uns entlang der Ostseeküste in ganz Ostholstein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Restaurant Mo Uhr Di. - So Uhr Uhr Modern, klassisch, verrückt...? ALLES ist möglich! Mittagstisch Saalbetrieb Partyservice Tel.: landkrug-gruber-hof.de Hauptstr Grube Ihr Friseur seit 1931 DAMEN- & HERREN-FRISEUR Hauptstraße Grube Tel Kellenhusen Michael Weinberg Bgm.-Höppner-Str. 1a Grube Tel Unsere Öffnungszeiten Montag - Samstag von Uhr sonntags von Uhr Wir Lebensmittel. Kfz Service Scheimann GbR Kfz-Meisterbetrieb Inhaber: Stefan Müller & Thomas de Vries Hauptstraße Grube Tel.: / Fax: info@scheimann-kfz.de Reparatur aller Kraftfahrzeuge (speziell VW, Audi, Opel, Honda) Inspektion nach Herstellervorgaben mit Originalteilen (ohne Verlust der Herstellergarantie) Wir sagen Ihnen vorher, was es nachher kostet! Unsere Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 08:00-16:30 Uhr, Samstag 08:00-12:00 Uhr oder gerne nach Vereinbarung Sobald die Temperaturen unter fünf Grad fallen, verlassen die nachtaktiven Tiere auch tagsüber ihre Nester und sind in Parks und Gärten anzutreffen: Sie müssen sich die nötigen Fettreserven als Kälteschutz und Nahrungsvorrat für den Winterschlaf anfressen. Neben Insekten, Asseln, Würmern und Schnecken suchen sie auch nach einem trockenen und frostsicheren Quartier. Der BUND empfiehlt: Sehen Sie einen Igel in Ihrem Garten, können Sie ihn bei seinen Winterschlafsvorbereitungen unterstützen: Schaffen Sie Unterschlupfmöglichkeiten für die Tiere. Dichtes Gebüsch, Reisig- und Komposthaufen oder trockene Hohlräume unter Holzstapeln in Gartenhäuschen oder unter Treppen eignen sich als Schlafplatz. Lassen Sie auch Blätter, Gestrüpp und Zweige in einer Gartenecke liegen. Diese Materialien nutzen Igel, um ihre Nester zu isolieren und sich während des Winterschlafs darin einzuwickeln. Kompost- und Reisighaufen können daher getrost liegen bleiben. Wenn im Herbst das Nahrungsangebot für Igel knapper wird, kann man auch eine Futterstelle einrichten. Dafür eignet sich Katzen- oder Hundedosenfutter, ungewürztes Rührei, gekochtes Geflügelfleisch oder durchgegartes Hackfleisch. Auf den Speiseplan der Stacheltiere gehören auf keinen Fall Essensreste, Süßes oder Gewürztes. Igeltrockenfutter darf nur in geringen Mengen unter das weitere Futter gemischt werden. Zu Trinken bekommen Igel frisches Wasser, aber keine Milch. Der darin enthaltene Milchzucker ist für sie unverdaulich und sie bekommen Durchfall. Schlimmstenfalls verlieren sie dadurch so viel Flüssigkeit, dass sie austrocknen und sterben. Beenden Sie die Zufütterung, sobald es friert und schneit. Nahrungsmangel ist ein wichtiger Auslöser für den Winterschlaf. Füttert man die Igel dann weiter, hält man sie künstlich wach. Nur in Ausnahmefällen sollte man Igel zum Überwintern ins Haus aufnehmen. Tiere, die bei anhaltendem Bodenfrost oder Schnee tagsüber unterwegs sind und Anzeichen von Unterernährung aufweisen, krank oder verletzt sind, bedürfen unserer Hilfe. Untergewichtige Tiere erkennt man an einer Einbuchtung hinter dem Kopf, der sogenannten Hungerlinie. Kranke Igel sind apathisch und rollen sich bei Berührung nicht zusammen, ihre Augen sind eingefallen und schlitzförmig. Während untergewichtigen Igeln mit Unterkunft, Nahrung und Winterschlaf geholfen werden kann, benötigen kranke und verletzte Tiere dringend fachmännische Hilfe. Setzen Sie sich mit dem Tierarzt, Tierheim oder einer Igelstation in Verbindung. (red) GRUBE Igeln über den Winter helfen

12 der schülerreporter powered by der reporter Liebe von Annabelle Asmus (10 Jahre, Grund- und Gemeinschaftsschule Lensahn) Liebe ist nicht nur ein Gefühl. Liebe ist nicht ekelig. Liebe ist schön. Liebe ist vielleicht uninteressant aber sie ist wichtig. Ihr verliebt euch bestimmt auch später. Vielleicht auch nicht. Aber eher früher als später. DRK sucht Bekleidung Grömitz. Für den Winter bittet das Deutsche Rote Kreuz um die Spende warmer Bekleidung. Gebraucht wird: Bekleidung für Männer in den Größen S und M (keine Anzüge oder Oberhemden), Winterschuhe (auch für Damen und Kinder), Kinderbekleidung und Spielsachen für jedes Alter (keine Bücher). Annahme am Dienstag, dem 3. November und Mittwoch, dem 4. November jeweils von 14 bis 18 Uhr beim DRK Ortsverein Grömitz, Kleine Weide 17. (red) Familienanzeigen online aufgeben Wir heiraten! Am um 11:00 Uhr im Standesamt Ahrensbök. Svenja Weber & Dennis Rahlf Polterabend am ab 18:30 Uhr in der Mehrzweckhalle Griebel Hipp, Hipp, Hurra, Jan der wird heute 30 Jahr! Ob Sonne oder Regen, ab 17 Uhr muss er die Rathaustreppe in Schönwalde fegen. Ihr Jungfrauen kommt herbei und küsst den Heiratsmuffel frei. Wir gratulieren dir recht herzlich Svenja Mutti, Vadders, Oma, Opa und Oma Waltraud Danke für die Glückwünsche und Aufmerksamkeiten anlässlich unserer Vermählung am sagen Astrid & Rainer Kott Am 4. November 2015 feiert unsere Mutter und Oma Charlotte Schulz ihren 85. Geburtstag. Wir gratulieren Dir ganz -lich und wünschen Dir für die nächsten Jahre alles Gute, Gesundheit und viel Glück. Deine Kinder Ronald und Lothar und die Enkelkinder Oliver, Yvonne und Torben /Pelzerhaken Du würdest es am liebsten verschweigen, obwohl es die Spatzen von den Dächern geigen. Doch am , es ist wahr, wird unser Macke 40 Jahr! Auch wenn viele Scherze um lichte Haare und Falten kreisen, gehörst du noch nicht zum alten Eisen. Es gratulieren dir: Kathrin mit Leonie und Laura-Kathleen, Tobias, Mama und Papa, Anke und Lothar, Tim, Mütze, Finn, Katja und Daniel, Ramona und Sascha, Tanja und Thomas, Ewa und Torsten, Melli und Dirk, Höhle, Oma Rita, Marlies, Steffi, Quietschi Hurra, Papa feiert am Jahr! Karsten Nagel Dazu gratulieren dir ganz herzlich deine Tochter Sina und Rajesh Kohli mit dem gesamten Rossini-Team

13 Sprechstunde Sozialverband Pflegeberatung. Der Seniorenbeirat weist auf die nächste Beratung am Dienstag, dem 3. November ab 10 Uhr in der DRK-Station Königstraße 4 hin. Helga Behrens gibt Auskunft und berät neutral und vertraulich in sämtlichen pflegerischen Belangen. Vor allem wird über alle regionalen Versorgungs-, Unterstützungs- und Betreuungsangebote informiert. Angehörige, Freunde und Nachbarn sollten dieses Beratungsangebot nutzen, bevor der Pflegefall eines Angehörigen oder Freundes eingetreten ist. Die Erfahrung zeigt, dass dieses Beratungsangebot oft zu spät angenommen wird und damit auch die Möglichkeiten der pflegerischen Betreuung abnehmen. (red). Am Dienstag, dem 3. November findet in der Zeit von bis 16 Uhr eine Sprechstunde des Sozialverbandes Deutschland im Familienzentrum Küste, Rosengarten 10, statt. (red) Während einer Auslandsmontage in Kostroma/ Russland verstarb plötzlich und unerwartet an einem Herzinfarkt Heinz Winter * 5. August 1956 t 22. Oktober 2015 Wir verlieren einen fachkundigen, hilfsbereiten und einsatzfreudigen Kollegen und Mitarbeiter. Wir sind tief betroffen und werden Herrn Winter stets ein ehrendes Andenken bewahren. Unser besonderes Mitgefühl gilt seiner Familie. Mitarbeiter und Geschäftsleitung Familienanzeigen werden immer gelesen. Antriebs- und Pumpenservice Schalt- und Steuerungsanlagen Vergangene Woche verstarb unser langjähriges, engagiertes und liebes Mitglied Ilka Lembcke Mit ihrem unermüdlichen Engagement setzte Ilka sich stets für die Belange zum Wohl der Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Sierksdorf und der Sozialdemokratie ein. Sie war für den SPD-Ortsverein Sierksdorf zu jeder Zeit ein treuer, wertvoller und verlässlicher Partner. Mir ihr verlieren wir ein aufrichtiges und beliebtes Parteimitglied. Wir werden Ilka immer ein ehrendes Andenken bewahren. Ihren Angehörigen sprechen wir unser aufrichtiges Beileid aus. In stiller Trauer Der Vorstand und die Mitglieder des SPD-Ortsvereins Sierksdorf Gerda Falk Danke sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zeigten. Im Namen der Familie Ilka Lembcke geb. Mögelkjär * 26. Januar Oktober 2015 Du warst immer für uns da In Liebe und Dankbarkeit Tessa Lembcke & Sebastian Naß Felix Lembcke mit Nami Wenn ihr an mich denkt, seid nicht nur traurig. Erzählt lieber von mir und lasst mir einen Platz zwischen euch, so wie ich ihn im Leben hatte Sierksdorf, Redder 20 a Wir verabschieden uns am Freitag, dem 6. November 2015, um Uhr in der St. Laurentius- Kirche zu Süsel. Die Beisetzung findet im Anschluss an die Trauerfeier auf dem Süseler Friedhof statt. Anstelle zugedachter Blumen oder Kränze bitten wir um eine Spende für die Hospizinitiative Eutin e. V., IBAN DE , BIC NOLADE21HOL, Vermerk: Ilka Lembcke.

14 TSV-Hallenflohmarkt Lensahn. Auf dem Lensahner Herbst-Hallenflohmarkt, der am Sonntag, dem 1. November von 9 bis 15 Uhr seine Tore öffnet, kann wieder nach Herzenslust gestöbert, gefeilscht, gehandelt und die besondere Flohmarkt-Atmosphäre genossen werden. 300 laufende Meter Verkaufsfläche beziehungsweise 75 Stände in der Großsporthalle Lensahn warten auf die Besucher. Ausschließlich private Anbieter haben ihre kleinen und großen Schätze vom Dachboden oder aus dem Keller geholt und bieten diese an. Die Cafeteria hält wieder selbstgebackene Leckereien parat. Ab 12 Uhr wird dann die deftige Erbsensuppe angeboten, die einfach zum Hallenflohmarkt des TSV Lensahn dazugehört. Parkmöglichkeiten stehen den Schnäppchenjägern wie den schaulustigen Besuchern am Waldschwimmbad und im oberen Bereich der Dr.-Julius-Stinde-Straße sowie auf dem Schulhof der Grund- und Gemeinschaftsschule in der Jahnstraße zur Verfügung. Die Einnahmen aus dem Verkauf von Kaffee und Kuchen kommen dem Jugendbereich des TSV Lensahn zugute. (mg) Suchen 1x wöchentlich Putzfee im Mehrpersonenhaushalt, ca. 4 Std. Sa. Vormittag in Lensahn. Tel ab 18 Uhr Für unseren Junge-Mode-Laden in Grömitz suchen wir für die Saison 2016: Verkäufer/in Voll- oder Teilzeit Kurpromenade 30, Grömitz Frau Csige, Tel.: oder Modehaus OLDEROG Fehmarn, Am Markt 17, Tel.: H. & P. Stamer Familienunternehmen seit 1852 Wir suchen eine/n Buchhalter/in gern zu sofort, spätestens zum Bitte schicken Sie Ihre Bewerbung, vorzugsweise per , mit Gehaltsvorstellung an: H. & P. Stamer GmbH z. Hd. Johann Stamer Bäderstraße 37, Lensahn johann.stamer@hupstamer.de Selbstverständlich wird Ihre Bewerbung vertraulich behandelt. Wir suchen für Wochenenden und Feiertage 1 Aushilfe für die Backstube auf 450,- -Basis. Suche zu sofort einen Mitarbeiter (m/w) für Gartenpflege und Winterdienst in Grömitz. Führerschein Kl. B erforderlich. Mobil: Fahrzeuglackierer/in für Fahrzeugvorbereitung auf Basis nach Absprache gesucht, gerne Rentner. Redder 2, Lensahn Tel / Wir suchen zuverlässige/n Shop- Mitarbeiter/in für Abend- und Wochenendschichten. TANKSTELLE Heinz Pietsch Arbeitslosigkeit sinkt unter Oldenburger Str Schönwalde Tel / 227 pietsch-heinz@t-online.de Bäckerei Seßelberg Industrieweg 31a Tel Ostholstein. Im Bezirk der Arbeitsagentur Lübeck, der die Hansestadt Lübeck und den Kreis Ostholstein umfasst, ist die Arbeitslosigkeit im Vergleich zum Vormonat zurückgegangen und erstmals in diesem Jahr unter gesunken. Im Vergleich zum Vorjahr ist die Arbeitslosigkeit angestiegen. Die Nachfrage der Wirtschaft liegt weiterhin über dem Vorjahresniveau. Die Besetzung der Stellen wird jedoch schwieriger, denn der Arbeitskräftebedarf passt nicht immer zu den Qualifikationen der gemeldeten Arbeitnehmer. Hier gilt es für Unternehmen flexibel zu sein und einen zweiten Blick zu wagen. Attraktive, familienfreundliche Arbeitsbedingungen und die Bereitschaft zu qualifizieren können zur erfolgreichen Fachkräftesicherung beitragen. So können zum Beispiel Alleinerziehende, ältere Erwerbstätige, Geringqualifizierte oder Menschen mit Migrationshintergrund als Potenzial gewonnen werden, bietet Markus Dusch, Chef der Agentur für Arbeit Lübeck, an. Insgesamt waren in Lübeck und Ostholstein Frauen und Männer arbeitslos gemeldet, 94 (0,6 Prozent) weniger als im Vormonat und 47 (0,3 Prozent) mehr als im Vorjahresmonat. Die Arbeitslosenquote auf Basis aller zivilen Erwerbspersonen ging um 0,1 Prozentpunkte zum Vormonat und zum Vorjahr auf 7,5 Prozent zurück. Arbeitsmarkt Regional Im Vergleich zum Vormonat gab es einen ersten Saisonanstieg in den Ostholsteiner Dienststellen, Oldenburg und Timmendorfer Strand. Die Arbeitslosigkeit blieb in diesen Regionen allerdings unter dem Vorjahreswert, während sie in den anderen Bezirken anstieg. Im Bezirk der Arbeitsagentur ist die Arbeitslosigkeit von September 2015 auf Oktober 2015 um 2 (0,3 Prozent) angestiegen und im Vergleich zum Vorjahr um 47 (6,1 Prozent) auf 727 Personen zurückgegangen. Die Arbeitslosenquote betrug 4,5 Prozent (Vorjahr 4,8 Prozent). Im Bezirk der Arbeitsagentur Eutin waren im Oktober Arbeitslose gemeldet. Ihre Zahl ging um 31 (1,7 Prozent) gegenüber dem Vormonat zurück und stieg um 44 (2,6 Prozent) gegenüber dem Vorjahreswert an. Die Arbeitslosenquote betrug 7,3 Prozent (Vorjahr 7,2 Prozent). Im Bezirk der Arbeitsagentur Oldenburg waren im Oktober Arbeitslose gemeldet. Ihre Zahl stieg um 2 oder 0,2 Prozent gegenüber dem Vormonat an und ging um 69 oder 5,0 Prozent gegenüber dem Vorjahr zurück. Die Arbeitslosenquote betrug 5,3 Prozent (Vorjahr 5,6 Prozent). (red) Produktionshelfer gesucht in Vollzeit, Aussicht auf unbefristete Einstellung, für z. B. Entgrat-Arbeiten und Arbeiten an Standbohrmaschinen. Metallkenntnisse erwünscht. Bewerbungen bitte an: bte-hybrid-tech@t-online.de oder Bürgermeister-Höppner-Str. 3 5, Grube Arbeiten, wo andere Urlaub machen! Wir sind ein modernes, kommunales Ver- und Entsorgungsunternehmen mit den Sparten Strom, Gas, Wasser, Wärme, Abwasser, Hafen und Parken. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir einen Anlagenbuchhalter m/w Das sind Ihre Aufgaben: Anlagenbuchhaltung Versicherungen Vorbereitende Tätigkeiten für den Jahresabschluss Finanzbuchhaltung Das bieten wir Ihnen: verantwortungsvolle Tätigkeit mit vielseitigen Herausforderungen Fortbildungsmöglichkeiten leistungsgerechte Vergütung nach TVöD und die im Öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen Wir freuen uns auf ihre Bewerbung! Bitte senden Sie Ihre vollständigen Unterlagen an: Stadtwerke in Holstein Ziegelhof in Holstein Ansprechpartner: Harald Wiese Tel. (04561) hwiese@swnh.de

15 EEK: A+ EEK: A+++ ab EEK: A Für den Verkauf meiner Elchledertaschen auf Märkten, im Internet und an Einzelhändler suche ich eine tatkräftige Unterstützung. Das Geschäft kann nach erfolgreicher Einarbeitung ohne Eigenkapital übernommen werden. 0172/ Wir suchen zuverlässige, deutsch sprechende Reinigungskräfte (m/w) für Grömitz mit Erfahrung in der Gebäudereinigung ab Montag Uhr Taxifahrer mit P-Schein in gesucht, 0173/ Wir führen für Sie aus...maler und Lackierarbeiten, Putz, Trockenbau, Fliesen, Parkett und Laminat verlegen. Firma MAHOKI BLUE BAU... Tel: Zuverl. Reinigungskraft ges. f. Objekt in Putlos, AZ: Vollzeit, Stölting Service Group 0170/ Streich-, Spachtel- u. Tapezierarbeiten, preiswert und zuverlässig. Setzen Sie sich gerne mit mir in Verbindung 0157/ Unser Team braucht Verstärkung für die Wochenendschichten, in Teilzeit oder Minijob. OIL! Tankstelle Oldenburger Str. 20, Tel / inge-pietsch@web.de Bürokauffrau in Festanstellung sucht 450 Job. Ab 17 Uhr erreichbar oder auf AB 0152/ Elektriker, mit 26 J.Berufserfahrung, gute Heizung-Sanitärerfahrung. FS Kl. 2, in Festanstellung sucht neue Herausforderung in einem guten Betriebsklima. Tel.0171/ Maler (Frührentner) sucht Nebenbeschäftigung 0151/ Reinigungskraft gesucht ab sofort für unsere neu zu eröffnende Buchhandlung am Meer in Grömitz, ca. 4 Std./Wo. Tel oder SchlickerGu drun@aol.com Taxifahrer mit P-Schein in gesucht, 0173/ Umsichtige, erfahrene Putzhilfe, 1 x wöchentlich für 1 Personhaushalt gesucht. 0174/ Am Markt Tel / 9980 Zur Verstärkung unseres Praxisteams suchen wir Physiotherapeut/in mit MLD für Std./Woche info@b-langegesund.de Wir suchen zu sofort eine/n Metallbauer (m/w) in Vollzeit. Bewerbungsunterlagen bitte per Post oder . Körnickerfeld Grömitz Tel /7755 info@huckfeldt-metallbau.de Unser Praxisteam sucht 2 neue Mitspieler/innen zum nächstmöglichen Termin. Für die erste Stelle suchen wir eine freundliche Persönlichkeit für den Rezeptionsbereich mit Organisationstalent. Für die zweite Stelle suchen wir eine freundliche Persönlichkeit für die Stuhlassistenz, gerne mit Erfahrung in der Kinderzahnheilkunde. Außerdem bieten wir einen Ausbildungsplatz zur ZFA im Herbst 2016 an. Mittels eines Praktikums in unserer Praxis können sich Interessierte gerne einen Einblick in das Berufsbild verschaffen. Ihre Unterlagen reichen Sie bitte hier ein: Zahnarzt Bengt Richter Joh.-Specht-Str. 5a Eutin info@zahnaerzte-eutin.de Heilpädagogische Wohneinrichtung für geistig bis schwerstmehrfach behinderte Kinder und Jugendliche Wir suchen schnellstmöglich zum frühesten Zeitpunkt, für die Betreuungsarbeit im Gruppendienst eine/n Heilerzieher/in, Erzieher/in oder Pflegefachkraft, Ergotherapeut/in Vollzeit, 39 Std., Wechselschichtdienst, Bezahlung: Orientierung an TVÖD Melani und Klaus Höft, Hauptstraße 25, Langenhagen, Telefon / 3 27 oder per fuenflinden@t-online.de Wir suchen zuverlässige/-n Austräger/-in ab 13 Jahre, Hausfrauen/-männer, Rentner, Rentnerinnen für die Verteilung des reporter in Hansühn, Grömitz Hochtorstraße in Holstein Tel Aktuelle Verteilerstellen auch... Jubiläumsmagazin als Beilage in dieser Ausgabe DAS FAMILIENWOCHENBLATT Samstag, 26. September 2015 von Uhr Mittwoch, 23. September Jahrgang - und Umgebung - Telefon 04561/ Woche 39 - Nr. 76 Geschirrspülautomat ab 759 Waschmaschine ab * 819 * Abholpreis* Spiel mit TwinDos EEK: A+++ * NEU ab Spielen Sie mit Wir sind Spielstation! Sonderthemen Herdset Bauernmarkt und Spiel mit >> 8-9 Herbstmarkt Pelzerhaken >>>>>>>>>> 12 Tag der Zahngesundheit >>>>>>>>>>> 19 Kleine Leute ganz groß >>>>>> Tag der Küche >>>>>>>>>>>>>>>>>>>> e stark reduziert +++ diverse Ausstellungsgeräte stark reduziert +++ diverse Ausstellungsgeräte stark reduziert+++ * Armatur nur 69 * ** Jeden Mittwoch. Jeden Samstag.... unter Wir suchen per sofort: Jungkoch/Beikoch (w/m) Servicekräfte (w/m) in Vollzeit und/oder Teilzeit. Das Restaurant ist ganzjährig geöffnet in Toplage von Pelzerhaken, direkt am Beach. Strandallee 14, Pelzerhaken Tel / info@gestrandet-pelzerhaken.de Wir suchen Zimmerer (m/w), Dachdecker (m/w), Heizungs-/Sanitärfachkraft (m/w) zur Verstärkung unseres Teams. Bewerbung bitte an: IMMO-TEC Bauträger GmbH Lütjenburger Straße 29a Kaköhl Telefon: Fax: Zur Verstärkung unserer tollen Teams suchen wir fürs hairzstück und Salon Henrichs zu sofort je eine/n Friseur/in in Vollzeit/Teilzeit. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. hair lounge Montag geöffnet! - Mo.-Do Uhr Fr Uhr, Sa Uhr Reiferstr Tel: / Sandberger Weg 46 Tel / Montag - Freitag 8-18 Uhr, Samstag 8-13 Uhr

16 Das vor allem in den USA und Kanada gefeierte Volksfest Halloween erfreut sich seit den Neunziger Jahren auch in Europa immer größerer Beliebtheit. Das Symbol schlechthin für die schaurigen Feierlichkeiten ist seit jeher ein mit einer Fratze verzierter Kürbis, der ausgehöhlt zudem als Laterne fungiert. Der Brauch, diese Kürbisköpfe zu Halloween aufzustellen, hat wie das Fest selbst seine Ursprünge in Irland. Einer alten Sage nach sei es dort dem Halunken Jack Oldfield gelungen, mit einer List den Teufel einzufangen. Er ließ den Teufel nur frei, als dieser ihm versprach, Jacks Seele für immer in Ruhe zu lassen. Als Jack Jahre später verstarb, kam er jedoch aufgrund seiner Missetaten nicht in den Himmel, und auch der Zugang zu Hölle wurde ihm verwehrt. Der Teufel hatte jedoch Mitleid und gab Jack für den Weg durch das jenseitige Dunkel eine Rübe und eine glühende Kohle, welche Jack in die Rübe steckte. Seitdem wandelt seine Jack mit der Laterne Ursprung des Halloween-Brauchs Seele mit dieser improvisierten Laterne am Vorabend von Allerheiligen durch die Dunkelheit. In den USA wurde aus der Rübe ein Kürbis, da Kürbisse in großen Mengen verfügbar waren. Die Jack O Lantern genannten Kürbislaternen werden vor dem Haus aufgestellt, da sie der Legende nach den Teufel und böse Geister vertreiben. (kp) Kaufe alles! PKW, LKW und Busse für Export. Bitte alles anbieten 0152/ Rollstuhltaxi Fit & Flott Fahrten Privat/Krankenkasse 04561/ VW Touran Diesel Autom. 2,0 TDI, rot, AHK, 103 kw, ESP, 5/ km, TÜV 8/2017 Gebr.spuren, v. priv. 0171/ Kaufe Ihr altes, gepflegtes Auto mit geringer Kilometerlaufleistung. TS Automobile, Inhaber T.Splieth, Süselermoor 1, Süsel, 04524/ Am Hafen bekommen Sie die höchsten Preise für Ihr Auto Anrufen und wir kommen vorbei 04561/ / Ostseebad Dahme Energieausweis in Erstellung STRANDGUT 11 hochwertige Eigentumswohnungen 2-3- Zimmer ca m² Wohnfläche großzügige Terrassen, Balkone & Dachterrassen PKW-Stellplätze Fahrradabstellräume Lift in alle Etagen 2 Minuten zum Strand ab ,- inkl. Stellplatz BERATUNG VOR ORT: Sonntag, Uhr Mit Sicherheit bauen. Mo.-So.: verkauf@manke-bau.de 4 WR auf Alu f. A3, 205/55 R 16 H, VHB 550,- Tel / Ford Fiesta, gepfl., 44kW, Bj. 11/ 06, 174tkm, Sitzhz., Rückfahrsens., 8-fach Bereif.., TÜV neu; VHB 2.100, / Mehrere PKW-Anhänger zu verkaufen. 0172/ Hyundai Matrix PS Tüv 07/ 17, VHB / Wi.-Rfn. 205/55 R16 91T Preis 300,- auf Aluf. 0170/ Winterreifen auf Alufelge, 225/55 R16, Felgengr. 7,5 Jx16H2, Top- Zustand, Profil noch 1 Winter befahrbar, 250,- VB 0170/ ½-Zi.-Whg. mit DB, EBK, Dachterrasse, ca. 40 m 2, zentral in gelegen, ab von Privat zu vermieten. KM 300,- zzgl. NK, MS Tel Mo.-Fr Uhr HOCHWERTIGE TONPFANNE Neues Dach 100 m 2 Dachneueindeckung mit hochwertiger Ton-Pfanne inkl. Abriss, Lattung und 160 mm Wärmedämmung im Wohnbereich ab 3.999,- Norddt. Dachbau Kramer GmbH Tel Kostenlose Beratung u. Angebot vor Ort Suchen EFH (oder Baugrundstück m²) in Süsel od. u. Umgebung - Bungalowstil und Ortsrandlage bevorzugt. Chiffre 777/1077 Suche Haus zur Miete, Brenkenhagen bis Zismar und Umgebung 04562/ Augustenhof, kuschelige 2,5 Zi.Whg. in altem Landhaus, ab sofort! KM 430,- + NK 170,-, Hunde erlaubt! 0172/ Neukirchen/Malente, 3 Zi.-EG- Whg., 87qm, Bad, Gä.-WC, HWR, Keller, Stellpl., Garten, kein Hund, 390,- KM +NK +MS Tel / 3301 ab 18 Uhr 4-Zi.-DG-Whg., ca. 84qm, 585,- KM+NK+MS ab zvm + Stellp /8615, 4 Zi.-DG-Whg., ca. 82qm, Loggia, Abstellr., Gäste- WC, Kellerraum, Waschküche, Garage, evtl. kl. Garten, KM 590,- + NK + MS zum oder früher 04561/8047 (ab 18 Uhr) /Holst., RH zvm., 4 Zi., Nähe Schön-Klinik, keine Hunde/ Katzen, NR, 850 KM + BK + VK + MS, 03641/ ab 20 Uhr 4 Zi., 130qm, 10qm Loggia. Fast Penthouse. Traumbl. a. Binnenwasser. EBK, Spülm. Wanne + Du. 845,- +NK, Verbrauchsw. 133 kwh Info Immo Scout / Selbst. Unternehmerin mit kleinem Hund sucht zum 1. Dezember geräumige 3 - Zimmer Wohnung ab 70qm in und Umland. Gerne von Privat bis 800,- Warm Su. 2-Zi.-Whg. in Grömitz od. Umgebung, EG, ca. 40 qm, Garten angenehm, übernehme a. Hausmeistertätigkeiten 0178/ Suche RH in, Nähe Klinikum zum Kauf Suche EFH mit Garten zur Miete ab 2016, ca. 150qm, bis 800,- kalt 04127/300 Familie mit 3 Kindern sucht dringend Haus in Lensahn mit 5 Zi u. Garten. Bis 750,--KM. Festes Einkommen. Tel Beruflich nach SH: nettes Ehepaar (54) sucht schöne 2-Zi-Whg. nur mit EBK in o. 15Km Umkreis 05154/96251 o. 0171/ (Rückruf) 2 Zi.-Whg. m. EBK, Garten, 58qm, 450,- WM in Neust., Strandnähe ab zvm. 0170/ EFH in Hansühn, ca. 120qm, 5 1/2 Zi., 2 DB, EBK, Zuwegung + EG inkl. Dusche stufenfrei, 2 Terr., wenig Garten, Parkplatz, bezugsfertig zum , 690,- + NK + KT 04541/ Haus gesucht in Grömitz Nahe Zentrum - zum Kauf - von kleiner Familie aus Nds. Bitte alles anbieten Junge gebürtige Kellenhusenerin in fester Anstellung m. Kind sucht 2-3 Zi-Whg. in Kellenhusen, Parterre bevorzu., Miete bis 480,- KM 04364/48000 Kaufe alle Pkw/Busse in jedem Zustand, auch Japaner. Sofortankauf. Tel:0172/ o. 0163/ Mutter u. Sohn mit 2 freundl. Hunden suchen zur Miete Wohnung/ Haus, gerne mit Garten in Lensahn u. Umgeb / Neubau-DHH in Haffkrug zu vermieten, 600 m vom Strand, Erstbezug, 107 qm, Terrasse, usw., Stellplatz, 1100 e zzgl. NK/Kaution, NEUSTADT/Fußgängerzone Gewerbeflächen, 240 m 2, teilbar, z.b. für Laden/Praxisräume/Büro von privat zu vermieten, keine Maklercourtage Tel.-Nr /51260, Fax-Nr / Tel.-Nr /376, Fax-Nr / privat- info@stb-schindler.de

17 Alle Angaben ohne Gewähr. Samstag, 31. Oktober 8 bis 14 Uhr - Kleiderstube u. Sozialkaufhaus Kinderschutzbund geöffnet, Rosengarten 10, 8 bis 11 Uhr - Panoramic-Schwimmbad geöffnet, Pfingstberg, Sierksdorf 8.30 bis 14 Uhr - Grüngutsammelstelle geöffnet, Lieschenrader Weg, 9 bis 14 Uhr - Kleiderstube u. Sozialkaufhaus Tafel geöffnet, Sandberger Weg 76, 9 bis 18 Uhr - Zoo Arche Noah geöffnet, Mühlenstr.32, Grömitz 9.30 Uhr - Seniorenfrühstück, Hotel Erholung, Kellenhusen 10 bis 13 Uhr - Geschäftsöffnungszeiten "reporter" Verlagshaus, Hochtorstraße 19, 10 bis 19 Uhr - Haus der Natur geöffnet, Bäderstr.26, Cismar 10 bis 14 Uhr - Kreativer Malworkshop, Schöpferisches Zentrum Oase, Rettin 10 bis 14 Uhr - Male Deine Träume und verwirkliche sie, Schöpferisches Zentrum Oase, Schaarweg 70, Rettin, 10 Uhr - Museumshof geöffnet, Bäderstraße 18, Lensahn 10 bis 12 Uhr - Senioren Internet-Café, Alloheim Senioren-Residenz "Grömitzer Höhe", Grömitz 10 bis 12 Uhr - Senioren-Internet-Treff, VHS Kremper Str.32, bis 17 Uhr - zeittor Museum geöffnet, Kremper Tor, 11 bis 13 Uhr - Bananenmuseum geöffnet, Prof.-Haas-Str. 59, Sierksdorf 11 bis 17 Uhr - Hall of Sports geöffnet, Grömitzer Höhe 3, Grömitz 14 bis 19 Uhr - Panoramic-Schwimmbad geöffnet, Pfingstberg, Sierksdorf Uhr - TSV Rennrad-Tour, Jacob-Lienau-Gemeinschaftsschule, Uhr - Apfelernte bei den Pfadfindern, Klingberg, Klingberg Uhr - Traditionelles Lichterfest, Haffwiesenpark (ehemals Kurpark), Haffkrug 15 bis 19 Uhr - Lichtparty, Ev. Gemeindehaus, Lensahn 17 Uhr - Churchnight, Ev. Kirche, Schönwalde 17 Uhr - Klosterführung, Klosterhof, Cismar 17 Uhr - Reform-Aktionstag Gewerbeverein, Haus des Gastes, Dahme 18 Uhr - Laternenumzug, Feuerwehrhaus, Roge 19 Uhr - Bingo Siedlergemeinschaft, Feuerwehrgerätehaus, Langenhagen 19 Uhr - Laternenumzug beim TSV Sagau, Feuerwehrhaus, Sagau Uhr - Denk Di doch wat anners ut utföhrt vun de NDB Wismar, Kulturscheune Süsel, Süsel 20 Uhr - Konzert Jazz und Soul, Ev. Kirche, Schönwalde 22 Uhr - Halloween Party, Schützenhof, Oldenburg Sonntag, 1. November 8 bis 12 Uhr - Panoramic-Schwimmbad geöffnet, Pfingstberg, Sierksdorf 8.30 bis 15 Uhr - Hallen-Flohmarkt in Griebel, Mehrzweckhalle, Griebel 9 bis 16 Uhr - Flohmarkt der Mitarbeiter, Schön Klinik, 9 bis 18 Uhr - Zoo Arche Noah geöffnet, Mühlenstr.32, Grömitz 10 bis 19 Uhr - Haus der Natur geöffnet, Bäderstr.26, Cismar 10 Uhr - Museumshof geöffnet, Bäderstraße 18, Lensahn 11 bis 13 Uhr - Bananenmuseum geöffnet, Prof.-Haas-Str. 59, Sierksdorf 11 bis 17 Uhr - Hall of Sports geöffnet, Grömitzer Höhe 3, Grömitz 11 Uhr - Vortrag "Spuren der Eiszeit", Haus des Gastes, Pelzerhaken Uhr - Hundetreff, Hundeauslaufgatter, Kellenhusen 15 Uhr - Leuchtturmführung - auch 15.30, 16 und Uhr, Leuchtturm Dahmeshöved, Dahme 18 Uhr - Denk Di doch wat anners ut utföhrt vun de NDB Wismar, Kulturscheune Süsel, Süsel Montag, 2. November 8 bis 22 Uhr - Hall of Sports geöffnet, Grömitzer Höhe 3, Grömitz 8 bis 18 Uhr - Kleiderstube u. Sozialkaufhaus Kinderschutzbund geöffnet, Rosengarten 10, 8 bis 12 Uhr - Krümeltreff, Strandkirche, Scharbeutz Gewinnspiel 5 aus 25 Der kleine Nils Ehmke bei der öffentlichen Ziehung.. Der Gewinner von 5 von 25 steht nun fest. Damit legt das reporter-gewinnspiel erst einmal wieder eine Pause ein. Der kleine Nils Ehmke zog im Beisein seiner Mutter bei der öffentlichen Ziehung im Verlagshaus des reporters die Glückszahlen 1, 2, 7, 9 bis 17 Uhr - Kleiderstube u. Sozialkaufhaus Tafel geöffnet, Sandberger Weg 76, 9 bis 12 Uhr - Migrationsberatung, DRK-Zentrum, Königstr. 2-4, 9 bis 14 Uhr - Ökologischer Wochenmarkt, Seebrückenvorplatz, Haffkrug 9 bis 18 Uhr - Sozialkaufhaus "mehrwert" geöffnet, Hohenkrogstr. 9, Lensahn 9 bis 18 Uhr - Zoo Arche Noah geöffnet, Mühlenstr.32, Grömitz 10 bis 19 Uhr - Haus der Natur geöffnet, Bäderstr.26, Cismar 10 Uhr - Museumshof geöffnet, Bäderstraße 18, Lensahn 10 bis 12 Uhr - Sprechzeit f. Frauen u. Mädchen, Räume Notruf Ostholstein, bis Uhr - Gesundes, günstiges Kochen, Familienzentrum Küste, Rosengarten 10, 14 bis 17 Uhr - Begegnungsnachmittag, AWO, 14 bis 18 Uhr - Bridgeclub, im Bistro "La Mer" des Dana Pflegeheimes Am Kiebitzberg, bis 18 Uhr - Bridge-Club Grömitz, Seniorenresidenz Grömitzer Höhe, Grömitz 15 Uhr - Bürgermeister-Sprechstunde, Anbau Rathaus, Grömitz 15 Uhr - Hauptausschuss, Rathaus, Grömitz 15 Uhr - Leuchtturmführung - auch 15.30, 16 und Uhr, Leuchtturm Dahmeshöved, Dahme 15 bis Uhr - Offene Sprechstunde, Rathaus, Grömitz 15 bis Uhr - Seniorinnen-Gymnastikgruppe TSV Grömitz, alte Sporthalle (gegenüber Rathaus), Grömitz bis 17 Uhr - Mutter- und Kindkreis, Ev. Kindergarten, Grömitz 16 Uhr - DRK-Mitgliederversammlung, Hotel Erholung, Kellenhusen bis 18 Uhr - Sprechzeit Gleichstellungsbeauftragte, Rathausanbau (Neu), Grömitz 17 bis 18 Uhr - Bürgermeister-Sprechstunde, Rathaus, Süsel 17 bis 18 Uhr - Proben Jungbläser, Ev. Gemeindehaus, Schönwalde 22 und 23. Die glückliche Gewinnerin heißt Margot Stender und kommt aus. Die Zahlen 2, 7, und 23 verhalfen ihr zu drei Gutscheinen à 50 Euro für das Restaurant Zur Düne, expert und für Meyer s Sea Lounge. 17 bis 18 Uhr - Sport nach Krebs (Wassergymnastik), Schön Klinik, 18 bis Uhr - Übungsabend Spielmanns- u. Fanfarenzug, Jacob-Lienau-Gemeinschaftsschule, bis 20 Uhr - Jugendtheatergruppe, Gemeindehaus Kirche, Süsel 19 Uhr - Finanzausschuss Süsel, Sitzungssaal Gemeinde, Süsel 19 Uhr - Info zur Einschulung 2016, Friedrich-Hiller-Schule, Schönwalde 19 bis Uhr - Posaunenchor, Ev. Gemeindehaus, Uhr - Herzsportgruppe, Sporthalle Bundespolizei, Uhr - Kammerchor OH Chorprobe, Musikraum Jacob-Lienau-Gemeinschaftsschule, Uhr - Öffentliche Sitzung des Sozial- und Kulturausschusses der Gemeinde Sierksdorf, Tourist Information, Sierksdorf bis 21 Uhr - Proben Kirchenchor, Ev. Gemeindehaus, Schönwalde Uhr - Selbsthilfegr. Blaues Kreuz, Gemeindehs. hinter Kirche, Lensahn Uhr - Übungsabend Skat Club, Teestube Gogenkrog-Halle, 20 Uhr - Chorprobe, ev. Gemeindehaus, Dahme Dienstag, 3. November 8 bis 22 Uhr - Hall of Sports geöffnet, Grömitzer Höhe 3, Grömitz 8 bis 18 Uhr - Kleiderstube u. Sozialkaufhaus Kinderschutzbund geöffnet, Rosengarten 10, 8 bis 12 Uhr - Krümeltreff, Strandkirche, Scharbeutz 8 bis 13 Uhr - Wochenmarkt, Marktplatz, 9 bis 11 Uhr - DRK Kleiderkammer geöffnet, Rathauskeller, Lensahn 9 bis 11 Uhr - Handarbeitskurs, Familienzentrum Küste, Rosengarten 10,

18 Klön-Abend der CDU Grube. Am Mittwoch, dem 4. November lädt die CDU ab Uhr ins Café Puck, Hauptstraße 40 ein. Bei kleinen Snacks und Getränken soll über Themen wie Bauerwartungsland für Grube, 9 bis 17 Uhr - Kleiderstube u. Sozialkaufhaus Tafel geöffnet, Sandberger Weg 76, 9 Uhr - schweige & höre, Kath. Kirche, 9-18 Uhr - Sozialkaufhaus "mehrwert" geöffnet, Hohenkrogstr. 9, Lensahn 9 bis 11 Uhr - Sprechstunde des Vereins zur Hilfe Krebskranker Ostholstein e. V., Onkologische Tagesklinik, Eutin 9 bis 18 Uhr - Zoo Arche Noah geöffnet, Mühlenstr.32, Grömitz 10 bis 17 Uhr - DRK-Kleidershop geöffnet, Eutiner Str.1, Schönwalde 10 bis Uhr - Eltern-Kind-Kreis, Ev. Gemeindehaus, Sierksdorf 10 bis 19 Uhr - Haus der Natur geöffnet, Bäderstr.26, Cismar 10 Uhr - Museumshof geöffnet, Bäderstraße 18, Lensahn 10 Uhr - Ostsee erleben, ab Strandhaus, Grömitz 10 Uhr - Pflegeberatung, DRK-Räume (gegenüber Kirchenportal), 10 bis 12 Uhr - Sprechstunde der Gleichstellungsbeauftragten, Rosenstraße 2a Zi.10, 10 bis 12 Uhr - Sprechstunde Bewerbung und Beruf, Gleichstellungsbeauftragte Rosenstr.2a, 10 bis 12 Uhr - Sprechzeit f. Frauen u. Mädchen, Räume Notruf Ostholstein, 14 bis 16 Uhr - DRK-Kleiderstube geöffnet, Klostergelände, Cismar 14 Uhr - Handarbeit, AWO Begegnungsstätte, Lensahn Uhr - Senioren-Klönschnack-Treff, An der Gildehalle, Grömitz bis 16 Uhr - Sprechstunde Sozialverband, Familienzentrum Küste, Rosengarten 10, 15 bis 17 Uhr - Kleider und Sachspendenabgabe für Bulgarienhilfe, Freie ev. Gemeinde, 15 Uhr - Leserunde des Seniorenbeirats, AWO-Begegnungsstätte am Berliner Platz, 15 Uhr - Leuchtturmführung - auch 15.30, 16 und Uhr, Leuchtturm Dahmeshöved, Dahme 15 bis 16 Uhr - Mutter-Kind-Turnen, TSV Schönwalde, Schönwalde 15 bis 16 Uhr - Sprechstunde Bürgermeisterin, Am Holm 25, bis 17 Uhr - Sprechstunde Fachdienst soz. Dienste ehem. Kreisjugendamt, Anbau Rathaus, Grömitz Uhr - Bewegungstherapie - Sport nach Krebs (auch Uhr), Sana Klinik, Oldenburg 16 bis 17 Uhr - Kinderturnen, TSV Schönwalde, Schönwalde 16 bis Uhr - Rheuma-Liga Warm-Wasser-Gymnastik, Schön Klinik, 17 bis Uhr - Gymnastik "Fibromyalgie" Rheuma-Liga, Schön Klinik, 17 bis 18 Uhr - Offene Sprechstunde, Beratungsstelle Familien-, Partnerschafts- u. Lebensfragen, Hochtorstr.22, 18 Uhr - NTC Standard/Latein Bronze, im Jugendtreff am Gogenkrog, Neuigkeiten vom Bürgermeister, Mitgliederentwicklung und Zukunft des CDU Ortsverbandes und vieles mehr geklönt werden. Eingeladen sind sowohl Mitglieder als auch Interessierte. (red) 19 Uhr - Chorprobe, Pastorat, Altenkrempe 19 bis 20 Uhr - NTC Standard/Latein Silber 1, im Jugendtreff am Gogenkrog, bis 21 Uhr - Freundeskreis Suchtkrankenhilfe - Hochtorstr.22, Diakonie, Uhr - Mütterkreis, Ev. Gemeindehaus I, Uhr - Offener SPD-Stammtisch, Hof Sierksdorf, Sierksdorf Uhr - Öffentliche Sitzung des Ausschusses für Kultur, Bildung, Sport und Soziales der Gemeinde Grömitz, Sitzungssaal des Rathauses, Grömitz Uhr - Orchesterprobe Ostseekrabben, Theatersaal an Jacob-Lienau-Schule, Uhr - Probe der Kantorei, Ev. Gemeindehaus, Lensahn 20 Uhr - ADAC Stammtisch, Hotel Wanner, Grömitz 20 Uhr - DRK-Bereitschaftsabend - Haakengraben 3, DRK Ostseeresidenz, 20 Uhr - Freundeskreis OH f. Suchtkrankenhilfe, Ev. Gemeindehaus, Lensahn 20 Uhr - Suchtkrankenhilfe f. Angehörige u. betroffene Frauen, Dunckernbek 1, Eutin 20 Uhr - Treffen Jugendgruppe Rassegeflügelzucht, Dorfschänke, Merkendorf 20 Uhr - Lust un Leev in t Klooster utföhrt vun de NDB Süsel, Kulturscheune Süsel, Süsel bis Uhr - NTC Standard/ Latein Gold, im Jugendtreff am Gogenkrog, Mittwoch, 4. November 8 bis 22 Uhr - Hall of Sports geöffnet, Grömitzer Höhe 3, Grömitz 8 bis 18 Uhr - Kleiderstube u. Sozialkaufhaus Kinderschutzbund geöffnet, Rosengarten 10, 9 bis 17 Uhr - Kleiderstube u. Sozialkaufhaus Tafel geöffnet, Sandberger Weg 76, 9 bis 12 Uhr - Rentenberatung, Bauamt, Kirchhofsallee 2, 9 bis 18 Uhr - Sozialkaufhaus "mehrwert" geöffnet, Hohenkrogstr. 9, Lensahn 9 bis 18 Uhr - Zoo Arche Noah geöffnet, Mühlenstr.32, Grömitz 9.30 bis 12 Uhr - Breakfastclub, Jugendzentrum, 9.30 bis 11 Uhr - Eltern-Kind-Kreis, Ev. Gemeindehaus, Sierksdorf 9.30 Uhr - Fahrradtour, Treff Tourist-Info, Seebrückenvorplatz, Grömitz 9.30 bis 11 Uhr - Kleinkindertreff (1,5-3 J.), Familienzentrum Küste, Rosengarten 10, 10 bis 19 Uhr - Haus der Natur geöffnet, Bäderstr.26, Cismar 10 Uhr - Museumshof geöffnet, Bäderstraße 18, Lensahn 10 bis 12 Uhr - Senioren Internet-Café, Alloheim Senioren-Residenz "Grömitzer Höhe", Grömitz 10 bis 12 Uhr - Sprechzeit f. Frauen u. Mädchen, Räume Notruf Ostholstein, 11 bis 13 Uhr - Kochen von Babybrei/ Kleinkinderkost, Familienzentrum Küste, Rosengarten 10, 14 bis 16 Uhr - Mittwochstreff der Brücke, Bahnhofstr. 4, Uhr - Hundetreff, Hundeauslaufgatter, Kellenhusen 15 bis 17 Uhr - Ausgabe, Neustädter Tafel, Sandberger Weg 76, 15 Uhr - Bürgermeistersprechstunde, Gemeindehaus, Dahme 15 bis Uhr - DRK Blutspendetermin, Jacob-Lienau-Schule, 15 Uhr - DRK Sierksdorf Monatstreffen, Gutshof Café Wintershagen, Sierksdorf 15 bis 17 Uhr - Handarbeitsgruppe d. Siedlergemeinschaft, Hasselburg, Altenkrempe 15 Uhr - Leuchtturmführung - auch 15.30, 16 und Uhr, Leuchtturm Dahmeshöved, Dahme 15 Uhr - Öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Hauptausschusses, Haus des Gastes, 15 bis 17 Uhr - Praxis ohne Grenzen, Sprechstunde, Oase-Heilhaus, Rettin 15 Uhr - Seniorengymnastik, Kleine Turnhalle, Lensahn Auflösung von letzter Woche A R F B I L E I M I B I S T U B O S P O R U S E I S T I N D U S A U A Y R E T O N W A N N K A S S E A S Y L P G R I S O T T O S E N I Z O O A T O L M V G A E M S E T R I E F E N U R I A N N E S S J A L T A A L M T O U R G U T T M D I L E M M A M A D A M E 15 bis 17 Uhr - Senioren-Internet-Treff, VHS Kremper Str.32, bis Uhr - Gymnastik Rheuma-Liga, Steinkamp-Schule, bis Uhr - Sport nach Krebs (Gymnastik), Schön Klinik, 17 Uhr - Bewegungstherapie - Sport nach Krebs, Institut für Bewegungstherapie, Eutin Uhr - Jugendgruppe, Ev. Gemeindehaus, Lensahn Uhr - Treffen der Schachfreunde, Berliner Platz 1, 18 Uhr - Balance Selbsthilfegr. bipolare u. depressive Erkrankung, Ameos Haus 4, 18 bis 22 Uhr - Bridgeclub, im Bistro "La Mer" des Dana Pflegeheimes Am Kiebitzberg, 18 Uhr - Offener Malkreis für Berufstätige, Kunstverein, Werftstr. 9, 18 bis 19 Uhr - TSV Lungensportgruppe, Kl. Gymnastikhalle am Steinkamp, Uhr - Vernissage Ausstellungsgemeinschaft, Stadtbücherei, 19 Uhr - Gesprächsthema Tod u. Trauer, Kath. Gemeindehaus, 19 bis 20 Uhr - Gymnastik Morbus Bechterew, Gemeinschaftsschule, 19 bis 21 Uhr - Handarbeitsgruppe SG-Sierksdorf, Haus des Gastes, Sierksdorf 19 Uhr - Probe Posaunenchor, Gemeindehaus, Schönwalde 19 Uhr - Stammtisch LandFrauenVerein, Krabbes Restaurant, 19 bis 21 Uhr - TSV Süsel Tanzen, Sportlerheim TSV, Süsel Uhr - Boxer Stammtisch, Restaurant Gemütlich, Uhr - Briefmarkensammler Vereinsabend, "Wallburg", Uhr - Briefmarken-Tauschabend, Hotel & Café Wallburg, Uhr - Frauenkreis, Gemeindehaus, Lensahn Uhr - Liberales GesprächsForum, Hotel Stadt Kiel, 20 Uhr - Jazzgymnastik, Steinkamp-Schule, 20 Uhr - Klönabend Reit- und Fahrverein, Kremper Krug, Altenkrempe 20 Uhr - Lust un Leev in t Klooster utföhrt vun de NDB Süsel, Kulturscheune Süsel, Süsel der reporter auf facebook

19 I M P R E S S U M am Wochenende für, Grömitz, Cismar, Kellenhusen, Dahme, Grube, Lensahn, Harmsdorf, Hansühn, Mönchneversdorf, Schönwalde, Kasseedorf, Gömnitz, Süsel, Haffkrug, Sierksdorf sowie alle in diesem Gebiet liegenden Ortschaften. Anzeigen:... Michael Scheil... Petra Geffken... Jürgen Koch... Sven Muchow... Jenny Beyer... Ines Rosenow... Wiebke Staschik... Daniela Grebien... Till Muchow... Nicole Hagen Redaktion:... Gesche Muchow (gm)... Uwe Muchow (um)... Marco Grümmer (mg)... Marlies Henke (he)... Ireen Nußbaum (inu)... Kai Pioch (kp) Red./Termine:... Petra Remshardt Vertrieb:... Jürgen Koch... Merle Zachau Verantwortlich:... Uwe Muchow Druck:... Druckhaus Walsrode Layout/Satz:... Balticum Verlag Auflage: (bis zu Sommerauflage) Gültige Anzeigenpreisliste: 1/ info@der-reporter.de Redaktion:.. redaktion@der-reporter.de Annahmeschluss für Anzeigen und Redaktion: donnerstags 18 Uhr Samstag nur Kombi mit Eutin möglich bei Kombinationsanzeigen mit anderen reportern sowie bei Sonderseiten bereits drei Werktage vor Erscheinen Büroöffnungszeiten: Mo. - Fr. von Uhr, Sa Uhr Für Hörfehler, die bei der telefonischen Aufgabe von Annoncen entstehen, übernimmt der Verlag keine Haftung. In jedem Fall ist der Auftraggeber zur Zahlung der Annoncen-Rechnung verpflichtet. Mitglied der Arbeitsgemeinschaft Freier Anzeigenblätter Herausgeber und Verlag: VERLAGSGESELLSCHAFT UND WERBEAGENTUR GMBH Hochtorstr. 19 Tel. ( ) Fax Postfach 1369 Krankenpflege zu Hause Grit Seefeldt Tel / Ärztlicher Bereitschaftsdienst der KVSH Bundesweite Notdienstnummer Leitstelle Mo., Di., Do Uhr am Folgetag Mi., Fr Uhr Sa., So., feiertags ganztags 8-8 Uhr Anlaufpraxen Schön Klinik, Am Kiebitzberg 10 Mo., Di. und Do Uhr Mi. und Fr Uhr Sa., So. sowie feiertags und Uhr Sana Klinik Oldenburg Mühlenkamp 5 Mo., Di. und Do Uhr Mi Uhr, Fr Uhr Sa., So. sowie feiertags und Uhr Sana Klinik Eutin, Hospitalstraße 22 Mo., Di. und Do Uhr Mi. und Fr Uhr Sa., So. sowie feiertags und Uhr Kinderärztlicher Notdienst: Kinderklinik in der Sana Klinik Eutin, Hospitalstraße 22, Eutin Sa., So. sowie feiertags Uhr HNO-ärztlicher und augenärztlicher Notdienst: Mi. u. Fr Uhr Sa., So. feiertags Uhr Gottesdienste Stadtkirche Uhr: Gottesdienst m. Abendmahl, Pastor Rathjen Kapelle Pelzerhaken Uhr: Gottesdienst, Propst Süssenbach Ameos Uhr: Ev. Gottesdienst u. Kirchenkaffee, Pastor Kramer Freie ev. Gemeinde, Am Binnenwasser Uhr: Gottesdienst m. Kindergottesdienst Neuapostolische Kirche, Ziegelhof Uhr: Gottesdienst Die Siebenten-Tags-Adventisten, Fischerstr. 13, Uhr: Bibelgespräch Uhr: Predigt Uhr: Pfadfindertreffen Basilika zu Altenkrempe Uhr: Gottesdienst m. Abendmahl, Pastor Marienhagen Ev.-luth. Kirche Schönwalde Uhr: Gottesdienst, Pastor Dr. Heling; zeitgl. Kindergottesdienst, C. Riep u. Team Ev.-luth. Laurentius Kirche Süsel Uhr: Gottesdienst m. Abendmahl, Pastorin Warnemünde Kath. Kirche St. Johannes Uhr: Sonntagsmesse, anschl. Gräbersegnung; Eine- Welt-Laden, Kirchenkaffee u. Mitbringbüfett Kath. St. Bonifatius-Kirche, Grömitz Uhr: Vorsonntagsmesse Ev.-luth. Kirche St. Nicolai Grömitz Uhr: Gottesdienst m. Abendmahl, Pastor Lorenzen Strandkirche Scharbeutz Uhr: Regionales Reformationsfest in Gleschendorf Uhr: Kindergottesdienst, Pastorin Schlapkohl u. Team Am heutigen Sonnabend verteilen wir in einem Teilgebiet des reporters Prospekte der Firmen: Teilauflage Teilbelegung Uhr: Gottesdienst m. Abendmahl, Pastorin Schlapkohl, anschl. Brunch Geroldkirche Klingberg Uhr:Taizegottesdienst Klosterkirche Cismar 1.11.: kein Gottesdienst, siehe Kellenhusen St. Petrikirche Kellenhusen Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl, Pastor Kiersch Ev.-luth. Kirche Grube Uhr: Gottesdienst m. Abendmahl, Grube, zeitgl. Kindergottesdienst Kath. Kirche St. Stephanus, Dahme Uhr: Hl. Messe, anschl. Gräbersegnung Christuskirche Hansühn Uhr: Gottesdienst Freie ev. Gemeinde Lensahn Uhr: Gottesdienst m. Abendmahl Ev.-luth. Kirche Lensahn Uhr: Gottesdienst m. Abendmahl, Pastor Simonsen Kapelle Koselau Uhr: Gottesdienst m. Abendmahl, Pastor Simonsen BEILAGENHINWEIS Teilauflage ohne Geschäftsauslagen Apotheken-Notdienst Tel. 0800/ Mobil: Apotheke Ratekau, Bäderstr. 24, Tel / Ostsee-Apotheke, Haffkrug, Strandallee 1a, Tel / Einhorn-Apotheke, Schönwalde, Eutiner Str. 3, Tel /1001 u. Markt-Apotheke, Grömitz, Am Markt 7, Tel / Markt-Apotheke,, Am Markt 5, Tel /51960 u. Linden-Apotheke, Lensahn, Bäderstr. 12, Tel / Sonnen-Apotheke, Scharbeutz, Strandallee 128, Tel /72344 u. Eichen-Apotheke, Grube, Bürgerm.-Höppner-Str. 4, Tel /49720 Inh. Jan Elwert Malermeister Teilbelegung Teilbelegung Liebe reporter-leser, sofern Sie eine der Beilagen, die für Ihren Bezirk vorgesehen waren, nicht erhalten haben, so bitten wir um Ihren Anruf bei Frau Zachau. Tel / oder per merle.zachau@der-reporter.de Zahnarzt-Notdienst Tel /4454 und 04521/ Alle Angaben ohne Gewähr - Uwe Kurth Cismar Bäderstr. 34 Tel Versorgungsleitungen gestört? NOTDIENST für in Holstein Strom Gas, Wärme, Wasser Abwasser Wir sind zuverlässig, qualitätsbewusst und servicestark. Wir freuen uns auf Ihre Herausforderung. Neustädter Straße Grömitz Telefon Ihr Spezialist für Bauelemente Haustechnik Kundendienst Notdienst

20 SEESTERN Preishammer! APOTHEKE räumt den Magen auf 24 Ktbl. 6,31 48 Ktbl. 10,48 nur 3, nur 6,79 99 Unsere Angebote im Netz. mit Sanitätsabteilung Treffpunkt für Gesundheit und Lebensqualität - Wir sind mehr als eine Apotheke Angebote vom bis Hyaluron ratiopharm Bei trockenen, juckenden brennenden Augen Spalt Grippal Bei Schnupfen mit Fieber und Erkältungsschmerzen Esberitox Compact Verkürzt die Erkältung um bis zu 3 Tage Nasic Das Nasenspray mit dem WirkPlus 2x10 ml AT 10 ml 9,69 22,44 20 Tabletten 16, 79 7,50 Hoggar Night Bei Schlafstörungen 6,65 5,59 Grippostad C Gegen grippale Infekte und Erkältungskrankheiten 20 Tabletten 9,97 SUPER Sparpreis 7,49 Almased Vitalkost SUPER Sparpreis Aktiviert den Stoffwechsel Zur Gewichtsabnahme 6,49 15, 20 Btl. 10 Btl. für unterwegs Stark für die Nacht Bei nervösbedingten Einschlafstörungen Thomapyrin 20 Tabletten Bei Kopfschmerzen 7,69 SUPER ThermaCare SparWärmeumschläge preis Zur Schmerzlinderung Bei Migräne Nacken 2 St. 11,10 14,19 9,99 60 Dragees 24,94 intensiv 6,47 7,49 3, 18, Voltaren Schmerzgel Bei Schmerzen, Entzündungen, Schwellungen Rücken 2 St. 14,50 Flexibel 3 St. 15,07 10, 99 classic ,19 17,49 7,99 30 Dragees 14,99 22,95 4, 10, Bepanthen * Wund- und Heilsalbe 25% Magnesium Verla N Dragées Zur Wundheilung und Vorbeugung Bei Magnesiummangel SUPER Sparpreis Talcid Kautabletten Das Mittel gegen Sodbrennen Baldriparan 24 Hartkapseln 10,98 8, ,69 Aspirin Complex Granulat 10 Btl. 20,75 8,95 4,99 Bei Schnupfen mit Schmerzen und Fieber pflanzlich, 500 g 20 Tabletten 12,95 10 ml AT 20 Tabl. 50 Tabl. 6,53 4,89 13,63 9,99 Iberogast Pflanzliches Arzneimittel Bei Magen-DarmErkrankungen 9,97 20 ml 7, g Gel 18,98 14, g Salbe 13,24 9, Dragées 14,09 19,97 50 ml 99 10,59 14, + weitere Super-Angebote + Lieferservice + Ihre mobile Apotheke für und Umgebung + Dr. Ralf Ingmar Stolley Brückstr ( Fax info@seestern-apo.de * auf UVP Gut beraten Geld! Für alle Produkte gilt: Zu Risiken und Nebenwirkungen fragen Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker. Nur solange der Vorrat reicht und in haushaltsüblichen Mengen. Nicht kombinierbar mit anderen Rabatten. Irrtümer vorbehalten