Mundart mit Maibowle. Mundart mit Maibowle. Eppinger Stadt anzeiger. Mundart mit Maibowle. 1. Mai in Eppingen

Transkript

1 Eppinger Stadt anzeiger mtliches Mit tei lungs blatt A der Großen Kreisstadt Eppingen Mundart mit Maibowle Her aus gegeben durch das Bürgermeister amt Eppingen. Ver ant wort lich für den amtlichen und nicht amtlichen Teil Oberbürgermeister Klaus Holaschke oder sein Ver treter im Amt, für den Anzeigen teil Verlagsdruck Kubsch GmbH. Druck und Verlag: Ver lags druck Kubsch GmbH, Stettener Str. 13, Schwaigern, Tel /85 36, Fax Nummer 17 Freitag, 28. April Jahr gang Mundart mit Maibowle Mundart mit Maibowle 1. Mai in Eppingen Uhr Ottilienberg Wanderheim, Odenwaldklub Maifest beim RKV Kleingartach, Schillerplatz Uhr Seefest am Jägersee Fischerfest beim Angelverein Richen, Bauhof im Zwinger Uhr Museumseröffnung im Steinhauerdorf Mühlbach, Bewirtung durch den MGV Mühlbach Waldfest bei der Stadtkapelle, Wanderparkplatz Ottilienberg Grillfest beim SV Adelshofen, Dreschhalle Mundart mit Redak tions schluss für den Eppinger Stadt anzeiger ist Dienstag, 8.00 Uhr Waldfest beim Opel Automobil Club Richen, Blockhütte

2 28. April 2017 Eppingen 2 Stadtverwaltung Eppingen Tel /920-0 FAX 07262/ Rathaus@Eppingen.de - Allgemeine Öffnungszeiten, Marktplatz 1-3 Montag bis Freitag Uhr Donnerstag Uhr Bürgerservice, Marktplatz 3 Tel / Öffnungszeiten Montag bis Mittwoch Uhr Donnerstag Uhr Freitag Uhr Samstag Uhr Verwaltungsstellen Adelshofen, Richener Straße 7 Tel /5372 Montag bis Mittwoch Donnerstag Uhr Uhr Elsenz, Sinsheimer Straße 8 Tel / Montag bis Freitag 8.00 bis Uhr Dienstag und Donnerstag bis Uhr Kleingartach, Zabergäustraße 25 Tel / Montag bis Mittwoch Uhr Donnerstag Uhr Mühlbach, Hauptstraße 9 Tel /4335 Montag bis Mittwoch Uhr Dienstag Uhr Donnerstag Uhr Freitag Uhr Richen, Gemminger Straße 7 Tel /4351 Montag bis Mittwoch Uhr Donnerstag Uhr Freitag Uhr Rohrbach, Bruchsaler Straße 68 Tel /4386 Montag bis Mittwoch Uhr Donnerstag Uhr Freitag Uhr Stadtbücherei Eppingen Tel / Wilhelmstraße 9 Öffnungszeiten: Mo., Mi Uhr; Di Uhr; Do Uhr/15.00 bis Uhr; Sa Uhr Bücherei Mühlbach, Hauptstraße 9 Tel. 0173/ Öffnungszeiten: Di Uhr; Mi Uhr Volkshochschule, Wilhelmstraße 9/1 Tel / Mo.-Fr.: 9 12 Uhr, Mo. und Do.: Uhr FAX 07262/ Hallenbad Eppingen, Berliner Ring 16 Badezeiten außerhalb den Ferien: Mo geschlossen Di Uhr, Mi / Uhr Do (30 C) (Erwachsene)/ (Versehrtensport)/ Uhr (allgem. Badebetrieb), Fr (30 C) Uhr, Sa Uhr (Schwimmer), (allgem. Badebetrieb), Uhr (Kinder), So (Schwimmer), (allgem. Badebetrieb) Hallenbad Mühlbach Badezeiten: Mo.: Uhr (Frauen), Mi. bis Fr.: Uhr, Sa.: Uhr, So.: Uhr Stadt- und Fachwerkmuseum Alte Universität, Altstadtstraße Mittwoch bis Sonntag: Uhr Galerie im Rathaus Pfeifferturm Eppingen Bauernmuseum Richen Steinhauermuseum Mühlbach Tabakmuseum Elsenz Stellwerk West Weinbaustube Kleingartach Stadtarchiv in Richen Gemminger Straße 7 Öffnungszeiten: Anmeldung erforderlich Tel /6467 Tel /4335 Tel /4738 s. allg. Öffnungszeiten Mai bis Oktober 1. Sonntag im Monat bis Uhr Do.,13.30 bis Uhr Tel / Tel / Notrufe Euro-Notruf 112 Krankentransport (mobil mit Vorwahl) Gift-Notruf (Uni-Klinik Freiburg) Tel. 0761/19240 Polizei - Überfall/Notruf Tel Polizei Eppingen (Tag und Nacht) Tel /60950 Feuerwehr Notruf Tel. 112 Störung Gasversorgung (Erdgas Südwest) Tel / Störung Stromversorgung (EnBW) Tel Störung Wasserversorgung Tel. 0172/ Ärztlicher Bereitschaftsdienst Wochenende: Freitag, ab Uhr bis Montag, 7.00 Uhr Feiertage: Vorfeiertag, ab Uhr bis Nach-Feiertag, 7.00 Uhr Leitstellenvermittlung für alle Stadtteile Tel Kinderärztlicher Notfalldienst Samstag, Sonntag, Feiertage: Uhr Kinderklinik am Gesundbrunnen, Heilbronn Tel /490 Kinderarztbereitschaft zu erfragen über Tel Zahnärztlicher Notdienst über Tel Tierärztlicher Notdienst Tierarzt Thomas Schäfer, Eppingen Tel /8441 Gemeinschaftspraxis Dres. Fink, Sinsheim Tel /13595 Apotheken-Notdienste werktags ab Uhr, samstags ab Uhr, an Sonn- und Feiertagen ab 8.30 Uhr, Ende stets am folgenden Morgen um 8.30 Uhr Fr., Engel-Apotheke, Eppingen Bismarckstraße 4, ( 07262/1888 Sa., Rathaus-Apotheke, Massenbachhausen Heilbronner Straße 41, ( 07138/7666 So., Schloss-Apotheke, Flehingen Samuel-Friedrich-Sauter-Straße 2, ( 07258/7490 Mo., 1.5. Apotheke am Karlsplatz, Eppingen Am Karlsplatz 5, ( 07262/6760 Di., 2.5. Stadt-Apotheke, Schwaigern Schnellerstraße 2, ( 07138/97180 Mi., 3.5. Rock-Apotheke, Kirchardt Hauptstraße 72, ( 07266/1418 Stromberg-Apotheke, Zaberfeld Weilerer Straße 6, ( 07046/ Do., 4.5. Retzbach-Apotheke, Gemmingen Schwaigerner Straße 12, ( 07267/91210 Hilfe Telefonseelsorge Tel. 0800/ Autonomes Frauenhaus Heilbronn Tel / Evang. Sozialstation Eppingen Tel / Kath. Sozialstation Eppingen Tel /8069 Recyclinghöfe Eppingen Scheuerlesstraße Di., Do., Fr.: Uhr Sa.: Uhr Elsenz Eichelberger Weg Sa., Uhr Kleingartach Pfaffenhofener Weg Sa.: Uhr Mühlbach Längenfeldstraße Sa.: Uhr Häckselplatz 1. Sept Mai Sa.: Uhr Richen 1. Juni 31. Aug. Sa.: Uhr ganzjährig freitags Uhr

3 Mundart mit Maibowle Eppingen April 2017

4 28. April 2017 Aus der Stadtverwaltung 1. Mai auf dem Ottilienberg Traditionell bewirtet der Odenwaldclub Eppingen am 1. Mai die Wanderer auf dem Eppinger Ottilienberg. In den Jahren 2013/2014 musste die Polizei vereinzelt einschreiten, weil es auf der angrenzenden Ottilienbergwiese, vorwiegend unter jugendlichen Besuchern, zu alkoholbedingten Vorfällen kam. Die Jahre 2015/2016 verliefen friedlich und ohne besondere Vorkommnisse. Damit die Veranstaltung 2017 wieder möglichst reibungslos ablaufen kann, werden die Polizei und der Gemeindevollzugsdienst auch in diesem Jahr wieder vor Ort sein. Fest am Brunnen auf dem Ludwigsplatz für die ganze Familie Die Rückkehr des vorborgenen Wassers: Sonntag, 30. April, um 15 Uhr Bei Regen: im Eppinger Figurentheater, Bahnhofstraße 26 Am kommenden Sonntag herrscht ein buntes Treiben für die ganze Familie auf dem Ludwigsplatz in der Bahnhofstraße. Unter der Federführung des Eppinger Figurentheaters gestalten Vereine, Schulen, Kindergärten und Künstler ein Fest am Brunnen, bei dem sich alles um das Element Wasser dreht. Erleben Sie ein poetisches, symbolträchtiges und unterhaltsames Freuden-Fest voller Musik, Tanz und Theater! Die Akteure: Die Band Goluboi Wagon, die Handwerkstatt, die Kindertanzgruppe Regenbogenbunt (Tanz-AG der Grundschule im Rot, der Grundschule und des Kindergartens Adelshofen), die Kreativ Werkstatt des Eppinger Figurentheaters, die Tanzgruppe Happy Woman, D.R.U.G. Eppingen, Folkloregruppe Singende Seelen, Heimatfreunden, Hexenzunft Eppingen, Julia Schel, Katharina Martin, Kindergarten St. Ottilia, Petra Götz, Reinhard Ihle, Viola Altmann. Veranstalter: Stadt Eppingen Technik: Marcel Krepp Bewirtung: Cylon Curry Organisation, Gestaltung und Durchführung: Eppinger Figurentheater Information, Karten, Gutscheine: Tel / oder Zehnjähriges Jubiläum Zunftbaumfest mit Festumzug, Bärlauchfest mit verkaufsoffenem Sonntag und Eppinger Altblech zeigt sich am 6. und 7. Mai Eppingen steht am 6. und 7. Mai ein tolles und abwechslungsreiches Festwochenende bevor: Am Samstag, 6. Mai, findet das zehnjährige Jubiläum des Zunftbaumfestes mit Festumzug statt. Am Sonntag, 7. Mai, veranstaltet der Wirteverein auf dem Marktplatz das Bärlauchfest und von 13 bis 18 Uhr findet ein verkaufsoffener Sonntag statt. Bereits zum vierten Mal rattert und tuckert das Eppinger Altblech durch das Hügelland. In der letzten Woche berichteten wir über das zehnjährige Jubiläum des Zunftbaumfestes mit Festumzug, heute folgt der Bericht über den Festsonntag. Eppingen 4 Sonntag, 7. Mai: Bärlauchfest auf dem Marktplatz, verkaufsoffener Sonntag, von 13 bis 18 Uhr, und Eppinger Altblech zeigt sich Am Sonntag, 7. Mai, findet der erste Eppinger verkaufsoffene Sonntag in diesem Jahr statt. Auf dem Marktplatz bieten ab 11 Uhr die Gastronomen Uwe Müller von der Talschenke und Uwe Krepp vom Villa Waldeck köstliche Spezialitäten rund um den Bärlauch an. Seien Sie auf die verschiedensten Bärlauchgerichte gespannt und lassen Sie sich verwöhnen. Veranstaltet durch den Verkehrsverein und unter der Schirmherrschaft der Stadt Eppingen geht das Eppinger Altblech zeigt sich bereits zum 4. Mal an den Start und tuckert, fährt und rattert durch die schöne Kraichgaulandschaft, diesmal am Bärlauchsonntag. Das Konzept der Rundfahrt mit einem gemeinsamen Ziel wird beibehalten. Gegen 15 Uhr werden die Teilnehmer durch die Innenstadt fahren. Dieses Jahr ist der Getränkefachmarkt Scherer das Ziel der gemeinsamen Altblechrundfahrt von Zweirädern, Autos und Traktoren, welcher zeitgleich sein 20-jähriges Firmenjubiläum feiert. Altblech-Zeitplan ab Uhr Treffpunkt und Aufstellung aller fahrtüchtigen Geräte beim Parkplatz am Kraichgau-Stadion (Waldstraße) in Eppingen Uhr Abfahrt mit drei verschiedenen Routen: (1) Traktoren (2) Zweiräder (3) Autos Uhr gemeinsamer Zwischenstopp in der Dreschhalle in Rohrbach Uhr Abfahrt zum zweiten Teil der Rundfahrten Uhr Durchfahrt Innenstadt Eppingen beim Verkaufsoffenen Sonntag Endstation beim Firmenjubiläum des Getränkefachmarkt Scherer Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, einfach mitmachen. Von 13 bis 18 Uhr öffnen über 50 Geschäfte ihre Türen und warten mit tollen Angeboten und besonderen Aktionen auf Sie. Zahlreiche Kinderangebote lassen diesen Tag zu einem abwechslungsreichen Ausflug für die ganze Familie werden. Eine Bimmelbahn, der Eppinger Bärlauchexpress, wird die geöffneten Geschäfte in den Gewerbegebieten anfahren. Der kostenlose Festexpress pendelt von 13 bis 18 Uhr zwischen den Haltestellen 1 und 9. Die Hin- und Rückfahrt dauert insgesamt ca. 35 Minuten. Folgende Haltestellen sind eingerichtet: Apollo Optik/Modehaus Bolz, Frauenbrunner Straße/Mühlbacher Straße 10 P & R-Parkplätze, Heilbronner Straße KRZ-Markt/Häge, Carl-Benz-Straße 1/6 Getränkefachmarkt Scherer, Eisenbahnstraße 14 Bahnhofspassage/Busparkplatz Altstadtring/Parkplatz Wohnmobilhalt Parkweg/Parkplätze beim Baumannschen Haus Wilhelmstraße (beim Rathaus) Das Stadt- und Fachwerkmuseum Alte Universität zeigt neben der ständigen Sammlung und der Neukonzeption Fachwerk erleben die Ausstellung Fachwerkwelten die Modellsammlung Dieter Ehret von 13 bis 18 Uhr. Die Sonderausstellung Spazierstöcke aus aller Welt ist im Privatmuseum Reinhold Sack, Eichgasse 1, von 14 bis 18 Uhr, zu sehen. Auch das Museum für Zeugnisse religiösen Volksglaubens bei der Katholischen Kirche hat von 14 bis Uhr für Sie geöffnet. Das Eppinger Wahrzeichen, der 32 Meter hohe Pfeifferturm, wird von 14 bis 18 Uhr durch die Heimatfreunde Eppingen zur Besteigung freigegeben. Das Stellwerk West ist ebenfalls durch die Heimatfreunde von 14 bis 16 Uhr zu besichtigen.

5 Um Uhr findet eine öffentliche Stadtführung statt. Treffpunkt ist der Pfeifferturm. Die Stadtführung dauert ca. 1,5 Stunden und kostet 2,50 Euro pro Person. Zu einer Marianischen Orgelvesper in der katholischen Stadtkirche Eppingen am Sonntag, 7. Mai, um 17 Uhr, laden die Schüler des kirchenmusikalischen Orgelunterrichts und der Chor von Unsere Liebe Frau Eppingen herzlich ein. Die Veranstalter Kraichgaumeister, Wirteverein, Handels- und Gewerbeverein, Verkehrsverein sowie die Stadt Eppingen freuen sich auf Ihren Besuch. Kommen Sie nach Eppingen und feiern Sie mit. E-Center Ausweichfläche: Parken ab Mai unbeschränkt möglich Foto einspaltig Mit Beginn der Bauarbeiten zum Parkhaus haben Stadtverwaltung, Gemeinderat und Handels- und Gewerbeverein Parkausweichflächen ausgewiesen. Ein separater Flyer informiert hierzu ausführlich. Im Bereich des E-Centers wurde in diesem Zuge eine Fläche für 50 Fahrzeuge bereitgestellt, auf welcher das Parken bisher für maximal zwei Stunden erlaubt war. Nach etwa drei Monaten ist festzustellen, dass dieses Parkraumangebot von Kurzzeitparkern nicht angenommen wird. Ab Mai 2017 wird diese Fläche deshalb zum unbeschränkten Parken freigegeben. Folgende Flächen stehen ab diesem Zeitpunkt zum Dauerparken zur Verfügung: Parkplatz Busbahnhof, Parkplatz Altstadtring, Parkplatz Heilbronner Straße, Parkplatz Pfaffenberg, Festplatz: 80 Stellplätze, vier Minuten Fußweg zur Innenstadt und E-Center/Ausweichfläche: 50 Stellplätze, drei Minuten Fußweg zur Innenstadt. Jahresrückblick 2016 der Volkshochschule Eppingen-Gemmingen-Ittlingen Die Leiterin der Volkshochschule, Alexandra Sturm, stellte im Verwaltungsausschuss des Eppinger Gemeinderats in der Sitzung am 21. März den Jahresbericht für 2016 vor. Kursprogramm Bei der VHS Eppingen mit den beiden Außenstellen Gemmingen und Ittlingen fanden in den Programmbereichen 1 bis 6 folgende Kurse statt (zum Vergleich Vorjahreszahlen in Klammern): Kurse Unterrichtseinheiten Teilnehmer Kultur Gesellschaft 8 (21) 107 (175) 103 (270) Kunst und Kreativität 16 (13) 201 (162) 183 (176) Gesundheit 106 (91) 1472 (1216) 1258 (1094) Sprachen 34 (22) 778 (501) 303 (193) Computer, Internet 3 (4) 44 (56) 16 (26) Mathematik 1 (0) 11 (0) 12 (0) gesamt 168 (151) 2613 (2110) 1875 (1759) Eppingen April 2017 Zu den vorgenannten Unterrichtseinheiten kommen noch zwei Französischkurse, ein Erste-Hilfe-Kurs für Dozenten, ein Nachhilfekurs in Mathematik und vier Deutschkurse für Flüchtlinge mit 63 Teilnehmern, die in Kooperations- und Auftragsmaßnahmen mit dem Landratsamt Heilbronn in Eppingen geleistet wurden. Am 20. September fand der Workshop Ehrenamtlicher Deutschunterricht für Flüchtlinge Herausforderungen in der Praxis besser begegnen mit insgesamt 15 Teilnehmern in der VHS statt. Einzelveranstaltungen und Exkursionen Abendführung durch den Heidelberger Zoo am 4. Mai mit elf Teilnehmern Führung Burg Steinsberg am 10. Juni mit 18 Teilnehmern Blick hinter die Kulissen beim Geflügelhof Heitlinger in Rohrbach am 17. Juni mit zehn Teilnehmern Kräuterwanderung durch Eppingen am 8. Oktober mit 17 Teilnehmern Führung durch das Bauernmuseum in Richen am 17. November mit 21 Teilnehmern Zielgruppenzusammensetzung Die Teilnehmer aus der Altersgruppe der 50- bis 65-Jährigen waren mit 32 Prozent am stärksten vertreten. Am geringsten vertreten waren die 18- bis 24-Jährigen (3,4 Prozent). Kinder und Jugendliche besuchten Kurse in allen Programmbereichen. Frauen sind mit knapp 79 Prozent im Vergleich zu den Männern mit knapp 21 Prozent vertreten. Jubiläumsveranstaltungen 25 Jahre VHS Eppingen/Gemmingen/Ittlingen Zur 25-Jahrfeier der Volkshochschule fanden folgende Jubiläumsveranstaltungen statt: Am 6. Oktober Auftakt in Eppingen mit der Aufführung Harfenspiel, Lied und Erzählung eine musikalische Reise durch fünf Jahrhunderte mit der Harfenistin Dorothee Memmler. Am 25. November folgte die Veranstaltung in Ittlingen mit dem Vortrag Geheimsache Island. Das Jubiläumssemester beschlossen zwei historische Rundgänge durch Gemmingen, die am 18. Februar 2017 stattfanden. Marketing Mit einer Auflage von rund Exemplaren sind die zweimal pro Jahr zu Semesterbeginn erscheinenden Programmhefte immer noch das wichtigste Werbemittel neben der Homepage der Volkshochschule. Ergänzend kommen die Notizen in den Tageszeitungen hinzu. Wöchentlich und regelmäßig erscheinen im Stadtanzeiger der Stadt Eppingen und den Gemeindeblättern Gemmingen und Ittlingen Hinweise auf aktuelle Kurse und Veranstaltungen. Plakate und Flyer machen auf Kurse und Veranstaltungen aufmerksam. Anmeldungen über die Homepage oder per wurden in weiter steigendem Maße getätigt, während Anmeldungen per Post oder Fax weiter abnehmen. Nach wie vor ist die persönliche oder telefonische Beratung im VHS-Büro sehr nachgefragt. Haushaltspläne 2016 / Gesamtausgaben Jahresbudget Zuschüsse Sitzgemeinde Eppingen Zuschüsse Gemeinden Gemmingen und Ittlingen (Außenstellen) Zuschüsse des Kreises Zuschüsse des Landes Ausblick auf das erste Semester 2017 Im Kursprogramm wird Altbewährtes beibehalten und ausgebaut. Vor allem im Programmbereich Gesundheit sollen weitere Kursangebote folgen. Die Themenschwerpunkte im ersten Semester sind 500 Jahre Reformation und Indien.

6 28. April 2017 Zu beiden Themenschwerpunkten wurde ein vielfältiges Programm erstellt, u.a. die Studienreise Auf den Spuren Martin Luthers und seiner Weggefährten vom 3. bis 7. Juni und die 15-tägige Studienreise nach Indien Rajasthans Höhepunkte vom 5. bis 19. Oktober. OB Klaus Holaschke besuchte Firma IPR auf der Hannover Messe FOTO Eppingen 6 Verwaltungsstelle Kleingartach Öffentliche Ortschaftsratssitzung Am Donnerstag, 4. Mai, findet bereits um Uhr eine öffentliche Ortschaftsratssitzung statt, zu der die Bevölkerung herzlich eingeladen ist. Tagesordnung 1. Einwohnerfragestunde 2. Bekanntgabe der Beschlüsse vom Verbindungsweg Martinsberg II, Ausführungsplanung 4. Radweg Mühlweg zum Weidenlehrpfad, Vorstellung der Konzeption 5. Ehemaliges Ehrenmal Anlage eines Bibelgartens, Vorstellung der Planung 6. Straßenunterhaltung Sandstand Mauersanierung L Bekanntgaben 9. Verschiedenes, Anfragen, Anregungen Anschließend nichtöffentlicher Teil Freundliche Grüße Friedhelm Ebert, Ortsvorsteher Oberbürgermeister Klaus Holaschke mit den Geschäftsführern Fredy Doll (rechts) und Thomas Kollmar (links) am Stand der Firma IPR auf der Hannover Messe Die Geschäfte der Aussteller aus der Region, die in dieser Woche auf der Industriemesse in Hannover ihre Produkte einem internationalen Publikum präsentieren, laufen gut. Die Industrieschau ist die wichtigste Informationsbörse, wenn es um neue Technologien geht. Viele Messestände sind gut besucht, an den Besprechungstischen sitzen Geschäftsführer, Vorstände und Vertriebsleiter vertieft im Gespräch mit Kunden. Auch Oberbürgermeister Klaus Holaschke nutzte die Gelegenheit und besuchte den Stand der Eppinger Firma IPR Intelligente Peripherien für Roboter. Die Firma IPR Intelligente Peripherien für Roboter GmbH erstellt derzeit im Eppinger Gewerbegebiet Tiefental ein neues Verwaltungs- und Montagegebäude. Im Mai wird der Neubau eingeweiht, der eine direkte Verknüpfung von Verwaltung und Entwicklungsabteilungen mit dem neuen Forschungs- und Testzentrum, der Produktion und Montage schaffen wird. Verwaltungsstellen Verwaltungsstelle Elsenz Wasserstelle Da die Bewässerungssaison wieder angefangen hat, werden alle Nutzer der Wasserstelle gebeten, den Betrag von zehn Euro auf folgendes Konto bei der Volksbank Kraichgau Wiesloch- Sinsheim eg zu überweisen: Kontoinhaber: Wasserstelle Elsenz IBAN: DE Zudem werden Neunutzer gebeten, einen entsprechenden Nutzungsvertrag der Wasserstelle auszufüllen. Diesen erhalten Sie in der Verwaltungsstelle Elsenz. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Bauernobmann Jochen Volz oder Ortsvorsteher Mike Frank. Verwaltungsstelle geschlossen Wegen Urlaubsvertretung in Mühlbach bleibt die Verwaltungsstelle am Mittwoch, 3. Mai, geschlossen. In dringenden Fällen wenden Sie sich an das Bürgermeisteramt Eppingen, Tel /9200. Verwaltungsstelle Mühlbach Alter Sendemast ist abgebaut Nach dem Bau des neuen, deutlich höheren Sendemasts und der Inbetriebnahme der Mobilfunkanlage in 2015, hat eine Tiefbaufirma im Auftrag von Vodafone den Sendemasten der alten Anlage auf dem Gelände des Wasserhochbehälters im Lichtenberg in Mühlbach abgebaut. Der ursprüngliche Zustand des Geländes und die Zaunanlage wurden wieder hergestellt. Die Arbeiten erfolgten im März. Geänderte Öffnungszeiten der Verwaltungsstelle In der kommenden Woche, vom 2. bis 5. Mai, ist die Verwaltungsstelle nur am Mittwoch, 3. Mai, in der Zeit zwischen 8 und 12 Uhr geöffnet. An den anderen Tagen bleibt sie geschlossen. In dringenden Angelegenheiten wenden Sie sich bitte an die Stadtverwaltung Eppingen, Tel / Termine am Wochenende in Mühlbach Sonntag, 30. April, 18 Uhr, Maibaumstellen auf dem Rathausplatz. Montag, 1. Mai, 11 Uhr, Museumssaisoneröffnung mit Oberbürgermeister Klaus Holaschke, Ortsvorsteher-Stellvertreter Theo Antritter, dem Vorsitzenden des Heimat- und Verkehrsvereins Manfred Holz sowie den beiden ausstellenden Künstlern Ralph Nieling und Jean-Louis Rollin. Hinweis: Ab 2. Mai ist die Toilette in der Aussegnungshalle, tagsüber, wieder geöffnet. Fundsache Es wurde ein Handy abgegeben. Die Fundsache kann zu den üblichen Öffnungszeiten der Verwaltungsstelle abgeholt werden.

7 Verwaltungsstelle Richen Öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Richen Am Freitag, dem 28. April 2017, findet um Uhr eine öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Richen im Bürgersaal der Verwaltungsstelle Richen statt. Hierzu lade ich die Bevölkerung recht herzlich ein. Tagesordnung 1. Einwohnerfragestunde 2. Kindertagesstätte Aktueller Stand 3. Flurneuordnung Richen 4. Treppe Leimengrube Anbringen einer Barriere 5. Bekanntgaben 6. Verschiedenes Im Anschluss findet eine nicht-öffentliche Sitzung statt. Giselbert Seitz, Ortsvorsteher Fundsache Auf der Verwaltungsstelle wurde ein Schlüsselbund abgegeben. Wir gratulieren herzlich zum Geburtstag Stephanie Merz 90 Jahre Konrad Wickenhäuser 85 Jahre Selma Pierro 80 Jahre Jürgen Frank 70 Jahre 1.5. Anna Klassen 85 Jahre Elfriede Pasker 80 Jahre Willi Pfirsching 75 Jahre 3.5. Anna Müller 70 Jahre Laut neuem Meldegesetz dürfen von der Meldebehörde nur noch Jubiläen wie 70. Geburtstag, jeder fünfte weitere Geburtstag und ab dem 100. Geburtstag jeder folgende an die Presse weitergegeben werden. Aus Sicherheitsgründen sieht die Stadtanzeiger-Redaktion von der Veröffentlichung der Anschriften der Altersjubilare ab. Eppingen April 2017 Fördermöglichkeiten, komplizierten Gesetzen und Vorschriften nicht zurecht? Antworten auf diese und weitere Fragen zu den Themen Sanierung, Sanierungsfahrplan, Fördermittel, Vor-Ort-Beratung und Energiesparen erhalten Sie bei der kostenfreien und neutralen EnergieSTARTberatung, die ehrenamtlich von neutral zertifizierten Energieberatern in Kooperation mit dem Landratsamt Heilbronn durchgeführt wird. Die ca. 30-minütige EnergieSTARTberatung findet derzeit an 19 Beratungsstellen (Rathäusern) statt und ist für alle Einwohner des Landkreises Heilbronn kostenlos. Eine vorherige Terminvereinbarung ist zur besseren Planung notwendig. Die Termine sowie weitere Informationen können online unter eingesehen und vereinbart werden. Fragen oder Hilfe bei der Online-Terminvereinbarung erhalten Sie unter Tel / oder unter energieberatung@landratsamt-heilbronn.de Online-Terminvereinbarung: energieberatung Rathaus Massenbachhausen Frizhalle Schwaigern Rathaus Bad Rappenau Rathaus Eppingen Rathaus Gemmingen Rathaus Kirchardt Waldnetzwerk Sonstige Nachrichten Landratsamt Heilbronn Landratsamt am 2. Mai ab 12 Uhr geschlossen Wegen einer Personalversammlung ist das Landratsamt Heilbronn am Dienstag, 2. Mai, ab 12 Uhr, geschlossen. Das gilt nicht nur für das Hauptgebäude in der Lerchenstraße, einschließlich der Zulassungsstelle, sondern auch für die Straßenmeistereien in Abstatt, Bad Rappenau-Bonfeld, Brackenheim und Neuenstadt, die Außenstellen des Forstamts in Eppingen und Neuenstadt, die Entsorgungszentren Eberstadt und Schwaigern-Stetten und die Erddeponien Heuchelberg und Babstadt. Heizungsaustausch, Energetische Sanierung, Unübersichtliche Fördermöglichkeiten, komplizierte Gesetze und Vorschriften? Was muss ich beachten? Sie planen einen Austausch Ihrer Heizung, wissen jedoch nicht welches Gesetz zu beachten ist oder wie die 15 Prozent des Erneuerbare-Wärme-Gesetzes (EWärmeG) erfüllt werden können? Sie möchten Ihre Energiekosten senken oder Ihr Haus sanieren und finden sich im Dschungel von unübersichtlichen So, 30. April, 6:30 Uhr Birds & Breakfast Vogelstimmenspaziergang im Anschluss wartet ein leckeres Frühstück!. Erlebnis der Gesänge und Kennen lernen der heimischen Singvögel. Kosten: Familie 6 Euro, Einzelperson 4 Euro, zzgl. Frühstück Eppingen-Kleingartach Info/Anmeldung: WaldNetzWerk e.v. Geschäftsstelle: Lerchenstraße 40, Heilbronn Tel Fax info@waldnetzwerk.org Märchenwanderung für die ganze Familie Samstag, 6. Mai, 16 bis 18 Uhr Wisst Ihr eigentlich, dass im Zauberwald die Wichtel und Elfen leben? Schöne Zeit miteinander und in der Natur verbringen, den Wald erleben und dabei immer wieder passende Märchen an verwunschenen Plätzen hören, umrahmt mit Musik und frei erzählt von der Märchenerzählerin Eva Kern-Horsch. Und vielleicht können wir die versteckten Schätze der Wichtel und Elfen sogar finden...

8 28. April 2017 Eppingen 8 Der Spaziergang findet in Eppingen statt und ist für Familien mit Kindern ab fünf Jahren und kostet zehn Euro je Familie. Agentur für Arbeit Heilbronn Job-Dating für Jungakademiker/innen aus betriebswirtschaftlichen Studiengängen Die Agentur für Arbeit Heilbronn veranstaltet in Kooperation mit der Hochschule Heilbronn am Mittwoch, dem 3. Mai, ein Job-Dating für Jungakademiker/innen aus betriebswirtschaftlichen Studiengängen. Es findet von 14 bis 17 Uhr im Raum 347 der Agentur für Arbeit Heilbronn, Rosenbergstraße 50, statt. Auf der Veranstaltung treffen regionale Arbeitgeber mit konkreten Stellenangeboten auf qualifizierte Bewerberinnen und Bewerber aus betriebswirtschaftlichen Studiengängen. Im Fünf-Minuten-Takt präsentieren sich die Arbeitgeber jeweils einer kleinen Gruppe von Bewerbern. Dabei haben beide Seiten die Chance, sowohl ihren künftigen Arbeitgeber oder Mitarbeiter kennenzulernen und erste Kontakte zu knüpfen. Bewerberinnen und Bewerber, die teilnehmen möchten, melden sich mit Lebenslauf per Mail an Heilbronn.Akademiker@arbeitsagentur.de. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Weitere Informationen erhalten Sie auch unter Beratung zur Anerkennung ausländischer Qualifikationen Mitarbeiterinnen der Arbeiterwohlfahrt (AWO) beraten am Mittwoch, den 3., 10., 17. und 24. Mai im Berufsinformationszentrum (BiZ) der Agentur für Arbeit Heilbronn, Rosenbergstraße 50, von 10 bis Uhr und von 13 bis 15 Uhr zur Anerkennung ausländischer Qualifikationen. Das Beratungsangebot ist individuell und richtet sich an Personen, die außerhalb von Deutschland eine Berufsausbildung oder ein Studium abgeschlossen haben und diese Qualifikation anerkennen lassen wollen. Eine Beratung zu Schulabschlüssen aus dem Ausland ist möglich, wenn im Anschluss eine Berufsausbildung geplant ist. Die Beratung ist kostenfrei. Eine Terminvereinbarung ist erforderlich über die Anerkennungsberatung in Stuttgart: Tel. 0711/ Sprechzeiten: Montag und Dienstag, 9.30 bis 12 Uhr und bis Uhr Sportabzeichen-Info Disziplin Radfahren am 13. Juli auf dem Hockenheimring Dem Sportkreis Mannheim ist es wieder einmal gelungen, für die Disziplin Radfahren in der Gruppe Ausdauer einen Termin auf dem Hockenheimring zu vereinbaren. Wer also die Bedingung für diese Disziplin auf einer besonderen Strecke erfüllen möchte, kann dies am Donnerstag, 13. Juli, Einlass ab Uhr, Start Uhr auf dem legendären Hockenheimring, auf dem sonst vor allem schnelle Rennwagen ihre Runden drehen, versuchen. Der Einlass wird nur mit einem Fahrrad gewährt und zur eigenen Sicherheit wird das Tragen eines Helmes dringend empfohlen. IHK Heilbronn-Franken Sprechtag mit dem RKW Baden-Württemberg Am 27. April organisiert die IHK Heilbronn-Franken im Heilbronner Haus der Wirtschaft (IHK) einen Sprechtag mit dem RKW Baden-Württemberg. Das RKW ist in die Mittelstandsförderung des Landes einbezogen. Kleine und mittlere Unternehmen sowie Existenzgründer und Betriebsübernehmer können über das RKW für Beratungen und Coachings unterschiedliche Förderprogramme in Anspruch nehmen. Eine fundierte Begleitung ist gerade in der Gründungs- und Aufbauphase eines Unternehmens ein wichtiger Baustein für eine erfolgreiche Geschäftsentwicklung. Im Rahmen der Beratungsförderung des Landes für Existenzgründer bietet das RKW kostenfreie Kompaktberatungen oder kostengünstige, mehrtägige Intensivberatungen an. Damit wird das bewährte Erstberatungsangebot der IHK ergänzt, die als Anlaufstelle für diese Beratungsförderung fungiert. Zur ersten Kontaktaufnahme mit dem RKW organisiert die IHK regelmäßige Sprechtage mit dem RKW. In einem kostenfreien Gespräch kann dabei mit dem Berater des RKW das Vorhaben erörtert und die weitere Vorgehensweise abgestimmt werden. Ansprechpartner für Terminvereinbarungen bei der IHK Heilbronn-Franken ist Una Schneider, Tel / , una.schneider@heilbronn.ihk.de. Seminar für Existenzgründer Eine kostenfreie Informationsveranstaltung für Existenzgründer organisiert die Industrie- und Handelskammer Heilbronn-Franken am Montag, 8. Mai, 17 Uhr. Im Franken-Saal bei der IHK in Heilbronn geben Diplom- Volkswirt Thomas Leykauf und Volljurist Frank Waldbüßer von der IHK Heilbronn-Franken Unternehmensgründern eine praxisorientierte Hilfestellung und Anleitung für die Gründungsvorbereitung. Programmpunkte sind u. a. persönliche und fachliche Voraussetzungen zur Existenzgründung, Gründungsformen, Businessplan, öffentliche Förderprogramme, Gewerberecht, Rechtsformen, Unternehmensbezeichnung und das Serviceangebot der IHK. Interessenten werden gebeten, sich bei der IHK Heilbronn- Franken, Una Schneider, anzumelden, Tel / , Fax 07131/ , una.schneider@heilbronn.ihk.de, Gleisänderung bei Abfahrt der Linien S4 und S9 im Bahnhof Bretten In Bretten fahren die Stadtbahnen der Linie S4 und S9 voraussichtlich bis Ende Mai von anderen Gleisen aus dem Bahnhof aus. Grund für diese Änderungen ist ein Materialfehler der Weiche auf Gleis 2, die nun ausgetauscht werden muss und derzeit nur eingeschränkt genutzt werden kann. Die Stadtbahnen verkehren in Bretten Bahnhof wie folgt: S4 in Richtung Karlsruhe ab Gleis 3, S4 in Richtung Eppingen/Heilbronn ab Gleis 1, S9 in Richtung Bruchsal ab Gleis 5/6 und S9 in Richtung Mühlacker ab Gleis 5/6. Fahrgäste werden gebeten, die entsprechenden Aushänge an den Bahnsteigen zu beachten. Zudem wird die Albtal-Verkehrs- Gesellschaft (AVG) auch mit Service-Personal als Ansprechpartner für Reisende vor Ort sein, um über die Gleisänderungen zu informieren. In Einzelfällen kann es zu Abweichungen von obigen Abfahrtsregelungen kommen. Hier werden die Reisenden gebeten, auf die Lautsprecherdurchsagen am Bahnhof zu achten.

9 Geschenkbörse Über die Geschenkbörse können Tiere und Gegenstände kostenlos an Interessenten abgegeben werden. Meldungen hierzu müssen jeweils montags bis Uhr beim Bürgermeisteramt Eppingen, Marktplatz 1 5, Zimmer 104 oder Tel / eingehen. Bei Wochenfeiertagen ist dieser Redaktionsschluss auf Freitag, Uhr, (vorherige Woche) vorgezogen. Diese kostenlose Veröffentlichung ist maximal zweimal möglich und erfolgt automatisch, wenn dem Bürgermeisteramt Eppingen keine Abgabe gemeldet wird. Folgende Angebote liegen uns vor: Lfd.-Nr. Tier/Gegenstand Tel.-Nr. 29/17 Balkontisch ø 100 cm, zusammen- klappbar 07262/ /17 Bettgestell und Lattenrost, 190 x 85 cm 07262/ /17 Wohnzimmereckschrank B 2,55 B 4,30 H 2,18 Eiche rustikal 0171/ /17 Massagesessel 07262/ /17 Diaprojektor (Rollei) 07262/ /17 Lattenrost, Kopf- und Fußteil verstellbar 07262/ /17 Gefriertruhe 07262/ /17 1 Wohnzimmerschrank (Eiche) B: 2,52 m, H: 2,15 m, T: 45 cm 07262/ /17 Einachsanhänger für Traktor Obstmühle mit Presse 07259/ /17 Regal Kiefer massiv 930x820x315 mm 07262/ oder Interessenten wenden sich direkt an den Schenkenden. Weder das Bürgermeisteramt noch der Verlag Kubsch geben vor Veröffentlichung Auskunft über den Inhalt der Geschenkbörse. Das Bürgermeisteramt tritt nur als Vermittler auf. Hilfe/Selbsthilfe Wichtige Rufnummern für den ärztlichen Bereitschaftsdienst Rettungsdienst (Notruf) 112 Allgemeiner Notfalldienst Kinderärztlicher Notfalldienst Augenärztlicher Notfalldienst HNO-ärztlicher Notfalldienst Allgemeiner Notfalldienst Heilbronn SLK-Kliniken Heilbronn Klinikum am Gesundbrunnen, Montag bis Freitag, 18 bis 22 Uhr, und Samstag, Sonntag, Feiertage, 9 bis 22 Uhr Allgemeiner Notfalldienst Brackenheim Notfallpraxis am Krankenhaus, Wendelstraße 11, Samstag, Sonntag und Feiertage, 8 bis 20 Uhr Allgemeiner Notfalldienst Neckarsulm/Bad Friedrichshall Hausärztlicher Bereitschaftsdienst am Plattenwald, Platten- wald 7, Bad Friedrichshall, Samstag, Sonntag und Feiertage, 7 bis 7 Uhr (Folgetag) Kinder- und jugendärztliche Notfallpraxis Heilbronn SLK-Kliniken Heilbronn Klinikum am Gesundbrunnen, Montag bis Freitag, 19 bis 22 Uhr, und Samstag, Sonntag, Feiertage, 8 bis 22 Uhr HNO-Notfallpraxis Heilbronn SLK-Kliniken Heilbronn Klinikum am Gesundbrunnen, Samstag, Sonntag, Feiertage, 10 bis 20 Uhr Eppingen April 2017 Integrations- und Seniorenstelle Eppingen Eppinger Computer-Treff für pfiffige Senioren fällt am aus Am Donnerstag, dem 18.5., findet der Computer-Treff für pfiffige Senioren wie gewohnt ab Uhr im Bürgersaal im Rathaus Eppingen statt. Diakonisches Werk des Evangelischen Kirchenbezirks Kraichgau Dienststelle Eppingen, Kaiserstraße 5 Familien- und Lebensberatung Sozialberatung Schwangerenberatung Schwangerschaftskonfliktberatung mit Beratungsschein Kur- und Erholungsberatung durch die Dienststelle Sinsheim Kontaktclub für Menschen in seelischen Krisen Termine nach Vereinbarung Tel /5041 dw-rn.de Außensprechstunde Bad Rappenau: Evangelische Sozialstation, Bahnhofstr. 6 Dienstags: Uhr Uhr Termine über Tel /5041 DW-Laden Eine Initiative des Diakonischen Werkes Altstadtstraße 8, Eppingen Tel / Kleidung, Bücher und Hausrat aus zweiter Hand. Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag 9.00 bis Uhr und bis Uhr, Freitag Uhr Neue Ehrenamtliche, die uns im DW-Laden unterstützen möchten, sind stets willkommen. Kirchlich Ambulanter Hospizdienst Kraichgau Ein Angebot für schwerstkranke, sterbende Menschen und ihre Zugehörigen, unabhängig von ihrer Konfession und Weltanschauung, für die Regionen Sinsheim Eppingen Bad Rappenau/Bad Wimpfen Kontakt: Diakonisches Werk Kraichgau, Tel /5041, Einsatzleitung: Tel / , mobil 0175/ Trauercafé Sinsheim (Evangelisches Gemeindehaus, Werderstraße 7) Termine: jeweils erster Samstag im Monat, von 15 bis 17 Uhr. Trauercafé Eppingen (Evangelisches Gemeindehaus, Kaiserstraße 5) Termine: jeweils erster Sonntag im Monat, von 15 bis 17 Uhr. Träger des Hospizdienstes sind die Kirchlichen Sozialstationen, Diakonisches Werk, Caritasverband sowie Evangelischer Kirchenbezirk Kraichgau und Katholisches Dekanat Kraichgau.

10 28. April 2017 Tafelladen Eppingen Lebensmittel für Menschen mit geringem Einkommen, Altstadtstraße 15, Eppingen Öffnungszeiten: Dienstag Uhr Freitag Uhr Jeder Einzelne kann mit einer Spende von haltbaren Lebensmitteln oder Drogerieartikeln (original verpackt) dazu beitragen, dass die Regale im Tafelladen immer ausreichend gefüllt sind. Wer also einen Überschuss im Vorratsschrank hat oder überhaupt Waren für Menschen mit geringem Einkommen spenden möchte, kann seine Gaben dienstags, von 13 bis Uhr, und freitags, von 8 bis 9.30 Uhr, direkt im Laden abgeben. Herzlichen Dank für Ihre Mithilfe! Diakonisches Werk Heilbronn Eppingen 10 Nachbarschaftshilfe Kaiserstraße 14, Eppingen Tel / paulig@diakoniestation-eppingen.de Web: Einsatzleiterin: Jutta Paulig Die Helferinnen der organisierten Nachbarschaftshilfe unterstützen Sie bei der Haushaltsführung (zum Beispiel Einkauf, Zubereitung der Mahlzeiten, Wäschepflege, Reinigung der Wohnung, Spaziergängen, Arztbesuchen usw.) entlasten pflegende Angehörige im Rahmen der Verhinderungspflege/Betreuungsleistungen. Familienpflege für Stadt- und Landkreis Heilbronn Migrationsberatung Tel /3790, Kaiserstraße 5, Eppingen Termine: Montag Uhr Interkulturelles Sprachcafé Wann? Jeden Mittwoch, Uhr Uhr Wo? Diakonisches Werk Eppingen, Kaiserstraße 5, Was tun wir? Bei Kaffee/Tee können Sie andere Menschen aus aller Welt kennenlernen, mit ihnen ins Gespräch kommen und neue Kontakte knüpfen. Sie können Ihre deutschen Sprachkenntnisse trainieren und anwenden, Erfahrungen austauschen und sich gegenseitig unterstützen. Ansprechpartner: Nelli Schmoll Migrationsberaterin, Tel /3487 Julia Schel Gruppenleiterin, Tel / IAV Eppingen Beratungsstelle für ältere, hilfe- und pflegebedürftige Menschen Für Eppingen, Gemmingen und Ittlingen Kostenlose Information, Auskunft und Vermittlung rund um die Pflege zuhause. Ansprechpartnerin: Christa Seiter, Tel / Evangelische Sozialstation Eppingen Kaiserstraße 14, Eppingen Tel / , Mobil 0171/ info@diakoniestation-eppingen.de Web: Die Pflegedienstleiterin Martina Goldner berät Sie gerne in allen Fragen der Grund- und Behandlungspflege. Wir sind rund um die Uhr für Sie erreichbar. Katholische Sozialstation Eppingen Menschen-Nähe-Pflege Rappenauer Straße 14, Eppingen Tel /8069, info@ksst-eppingen.de Pflegedienstleitung: Jasmin Detlef Grundpflege, Behandlungspflege, Verhinderungspflege Wundversorgung durch Wundexperte, Qualitätsmanagement Qualitätssicherungseinsätze, Schulung pflegender Angehöriger 24 Stunden Rufbereitschaft, Hausnotruf, Hospizdienst. Kaiserstraße 14, Eppingen Tel / hoehn@diakoniestation-eppingen.de Web: Einsatzleiterin: Monika Höhn Unsere examinierte Familienpflegerin betreut Familien in Notsituationen und gewährleistet mit dieser Hilfe, dass Kinder im gewohnten Umfeld bleiben können. Stilltreff Eppingen Der Stilltreff Eppingen lädt ein zum nächsten offenen Treffen am Mittwoch, 3. Mai, um 19 Uhr, in die Hebammenpraxis M. Kaufmann im Linsenviertel 4 in Eppingen. Das Treffen bietet Schwangeren, Müttern und Vätern mit Babys und Kleinkindern Raum zum Kennenlernen und Gelegenheit zum Austausch über verschiedene Familien-Themen wie Stillen, Tragen, Beikost, Babysigns (Zeichensprache) und mehr. Der Stilltreff Eppingen ist offen für alle, wird von erfahrenen Müttern angeboten, gehört zur AFS (Arbeitsgemeinschaft freier Stillgruppen) und freut sich auf alte Bekannte und neue Besucher. Infos zum Stilltreff bei Petra Graf, Tel /1037 (Adelshofen). Selbsthilfegruppe tba trotz Behinderung aktiv Ende April und es ist wieder Zeit für unsere Zusammenkunft. Am 29. April treffen wir uns wieder ab 14 Uhr im evangelischen Gemeindehaus in Gemmingen, Bahnhofstraße, um gemeinsam bei Kaffee und Kuchen das Monatsende einzuläuten. Es sind auch Gäste mit oder ohne Rolli, mit oder ohne Behinderung recht herzlich eingeladen. Am 30. April Gemmingen und der HGV Gemmingen laden zum Tag der offenen Tür sind auch wir mit einem Infostand vertreten. Zu finden sind wir im Foyer des neuen Rathauses mit Informationsmaterial und das eine oder andere Mitbringsel, das man käuflich erwerben kann. Auch werden wir für diejenigen, die die Gelegenheit noch nicht hatten, unseren Film zum 25-jährigen Jubiläum zu sehen, den Film nochmals vorführen. Die Termine für 2017 können bei Eveline Vögeli, Tel /1349, oder Bernd Heidenreich, Tel /6889, abgefragt werden. Auskunft gibt es aber auch unter tba.gemmingen@web.de.

11 Sozialverband VdK Eppingen Ortsverband Eppingen informiert Hilfe im Sozialrecht Bei uns sind Sie an der richtigen Adresse, wenn Sie Hilfe bei sozialrechtlichen Angelegenheiten benötigen. Wir beraten Sie in folgenden Bereichen: Sozialversicherungsrecht: Arbeitslosenversicherung Krankenversicherung Pflegeversicherung Unfallversicherung (Arbeitsunfall, Wegeunfall, Berufskrankheiten). Schwerbehindertenrecht: Versorgungsrecht Impfgeschädigte Hinterbliebenenrente Altersrente Erwerbsminderungsrente Wehr-/Zivildienstgeschädigte. Sozialhilferecht/Grundsicherung. Diese Beratungen sind kostenlos und nicht an eine Mitgliedschaft im VdK gebunden. Sozialrechtsschutz Unsere VdK-Sozialrechtsschutz ggmbh vertritt Sie als VdK- Mitglied bei der Durchsetzung Ihrer Ansprüche vor Sozialbehörden und Rehaträgern sowie vor Sozialgerichten (alle Instanzen) ohne Wartezeit. Wir helfen Ihnen zum Beispiel, wenn Ihr Antrag auf Erwerbsminderungsrente abgelehnt worden ist, Sie mit der Einstufung Ihres Grades der Behinderung nicht einverstanden sind, Ihr Antrag auf Pflegeversicherungsleistungen abgelehnt worden ist, Sie um die Anerkennung eines Arbeitsunfalles oder einer Berufskrankheit kämpfen müssen oder Sie Ihren Anspruch auf Krankengeld durchsetzen wollen. Die Beratungsstunden finden jeden dritten Mittwoch eines Monats von 9 bis 12 Uhr im Zimmer 008 des Eppinger Rathauses statt. Ansprechpartner: Ernst Färber, Tel /7530. Weitere Beratungsmöglichkeiten bietet der VdK-Kreisverband in der Kreisverbandsgeschäftsstelle in der Frankfurter Str. 15 in Heilbronn an. Die Öffnungszeiten sind Dienstag, von 9 bis 12 Uhr, und Donnerstag, von 16 bis Uhr. Wohnberatungsstelle Der VdK bietet eine kostenlose und nicht an eine VdK-Mitgliedschaft gebundene Wohnberatung an. Es sind ausgebildete Fachkräfte für Wohnberatung und Wohnraumanpassung, die Sie dort beraten. Wenn Sie also Ihr häusliches Wohnumfeld umgestalten wollen, um möglichst lange selbstständig, sicher und bequem in Ihrer vertrauten Umgebung bleiben zu können, dann wenden Sie sich an uns, wir informieren und beraten Sie gerne! Kontakt: Gerhard Böhm, Tel / boehm.wohnberatung-hn@vdk.de und Walter Münz (Architekt) Telefon 07134/ , muenz.wohnberatung-hn@vdk.de. Hausbesuche nach Vereinbarung. Frühlingsausflug: Anmeldeschluss am 6. Mai Für den Frühjahrsausflug in die Pfalz am Samstag, 20. Mai, sind noch einige Plätze frei. Die Anreise in die Pfalz führt uns vorbei an Sinsheim, Waldorf und Speyer zum Rasthof Pfälzer Weinstraße. Dortige Frühstückspause. Weiterfahrt an die Weinstraße nach Wachenheim. Besichtigung und ein Glas Sekt in der Kellerei Schloss Wachenheim. Über Bad Dürkheim geht es dann nach Kallstadt in die Winzerstuben zur Mittagspause mit Essen a la Karte. Danach kurze Fahrt nach Bad Dürkheim, wo das Gradierwerk, das größte Fass der Welt, der Kurpark und die Spielbank zum Verweilen einladen. Rückfahrt über Ludwigshafen und Mannheim. Vespereinkehr beim Jupiter in Steinsfurt. Abfahrtsstellen: Gemmingen Bushaltestelle am Rathaus/Rathausplatz 7.20 Uhr; Stebbach Bushaltestelle bei der Feuerwehr/ Rathaus 7.25 Uhr; Eppingen Busbahnhof 7.35 Uhr; Adelshofen Ortsmitte 7.45 Uhr. Eppingen April 2017 Der Reisepreis für die Busfahrt sowie die Kellereiführung inkl. 1 Glas Sekt beträgt 27 Euro/Person und wird über das VdK Reisebüro in Stuttgart abgerechnet. Anmeldungen sind bei Volker Spörle möglich, Tel / VdK-Landesschulung am 5. Juli in Heilbronn Die renommierte VdK-Landesschulung für Behinderten- und Personalvertreter findet 2017 zum 15. Mal statt. Die zertifizierte Fortbildungsveranstaltung, von 9.30 bis Uhr in der Harmonie Heilbronn, widmet sich dem Thema Die Schwerbehindertenvertretung im betrieblichen Alltag heute und morgen. Es werden Landessozialminister Manfred Lucha, Professor Dr. Bernhard Badura, Susanne Wenz, Professor Franz-Josef Düwell und Dr. Olaf Otto als Referenten erwartet, zudem der Inklusions-Aktivist Raul Krauthausen. Zur für alle gratis und ohne Anmeldung offenen Reha- und Gesundheitsausstellung im Foyer (bis Uhr) kommen 50 Aussteller. Verbindliche Schulungsanmeldungen (Tagungsgebühr 110 Euro) direkt online unter oder schriftlich bei Anita Unger, Johannesstraße 22, Stuttgart, a.unger@vdk.de, Tel. 0711/ Sozialverband VdK Elsenz ov-elsenz@vdk.de Internet: Tel / Kostenlose soziale Information und Beratungsstelle beim VdK Elsenz im VdK/ Bezirksverband Nordwürttemberg gut und nützlich für jedermann. Gelungener Start des neuen VdK-Teams beim Frühlingsfest im voll besetzten Elsenzer VdK-Treff Stimmungsvoll feierte das neue Team mit seinen Gästen in den Frühling. In punkto Organisation, Unterhaltung, Bewirtung ließ das neue Team keine Wünsche offen. Die Gäste freute es, sie lachten, sangen miteinander, klatschten Beifall auf die vielseitig, unterhaltsam vorgetragenen Frühlingsangebote. Für jeden der Gäste war etwas Passendes dabei. Zwischen Kaffeepause und deftigem Vesper nutzte Vorsitzender Hugo Brehm die Gelegenheit zur Vorstellung des neuen Vorstandsteams samt neuem Sommerfestprogramm. Wir sind ein bunt gemischtes Team, so der Vorsitzende, unter anderem bestehend aus Sozialberater, Kindergarten Erzieherinnen, Arzthelferin, Gedächtnistrainerin und Rentnern, unterschiedlicher könnten die Qualifikationen gar nicht sein. Wir probieren es miteinander und haben unser Sommerangebot gleich in verschiedenen Punkten erweitert. Foto einspaltig falls reprofähig! Neben bekannter Sozialberatung mit Hans Gerd Hockenberger, ehrenamtlicher Versicherungsberater der Deutschen Rentenversicherung Bund und Gedächtnistraining Ulrike Winkler,

12 28. April 2017 Eppingen 12 ausgebildete Gedächtnistrainerin, bieten wir unter anderem am 14. Juni eine kundige Wildkräuterwanderung an. Am 2. Juli machen wir mit beim Elsenzer Seefest mit einem VdK Infound Beratungsstand. Am 8. Juli unternehmen wir eine Bahnfahrt nach Bad Herrenalb. Das Sommerprogramm schließen wir ab mit einem Grillfest am Freitag, 4. August, beim Elsenzer NABU Vogelheim, verlängerte Forststraße. Wir hoffen, dass unsere neuen Angebote auch Sie erreichen und Lust machen auf einen erlebnisreichen VdK-Sommer. Ein herzliches Dankeschön und Vergelt s Gott geht an die Festbesucher, das neue VdK-Frauenteam für die hervorragende Bewirtung und an die Kuchenspenderinnen. Soziale Sprechstunden beim VdK Elsenz Jeden zweiten und vierten Donnerstag, 14 bis 16 Uhr, im jeweiligen Monat bieten wir im VdK-Treff soziale Sprechstunden rund um die gesetzliche Sozialversicherung an. Im Besonderen helfen wir kostenlos, ehrenamtlich beim Umgang mit Behörden (dazu gehört zum Beispiel auch Hilfestellung bei Anträgen). Wir geben soziale Infos und beraten Sie kompetent zu den Themen Rentenversicherung, Behinderung, Schwerbehinderung, Pflege, Krankenkasse, BG Unfallversicherung. Bei speziellen Rentenversicherungsfragen steht Hans-Gerd Hockenberger, ehrenamtlicher Versicherungsberater der Deutschen Rentenversicherung Bund zur Verfügung. Folgende Sprechstundentermine sind vorgesehen, jeweils 14 bis 16 Uhr im VdK-Treff: 27.4., 11.5., Mittwoch 24.5., 8.6., 22.6., 13.7., Bitte zu den Terminen entsprechende Unterlagen mitbringen. Unter Tel / oder 07262/4957 können Ratsuchende sich telefonisch anmelden. Das Sprechstunden-Angebot ist nicht von einer VdK-Mitgliedschaft abhängig. Konzentration und Gedächtnistraining im VdK-Treff Bleiben Sie vital und entdecken das Gedächtnistraining mit Ulrike Winkler, ausgebildete Gedächtnistrainerin. Termine im VdK-Treff: 8.5., 22.5., 19.6., jeweils bis 16 Uhr. Telefonische Anmeldung bei Ulrike Winkler, Tel / Neueinsteiger sind immer herzlich willkommen. Sozialer Service im VdK-Treff im Mittelpunkt der Mensch Beim VdK Elsenz sind Sie in guten Händen. Wir sind Anlaufstelle für Menschen, die sozialen Rat und Hilfe suchen. Der VdK ist Partner und Anwalt von älteren Menschen, von Menschen mit Behinderung und chronisch Kranken. Sprechstunden in Eppingen Außensprechtag des Finanzamts Heilbronn am 4. Mai Am Donnerstag, dem 4. Mai, bietet das Finanzamt Heilbronn im Eppinger Rathaus von 8.30 bis 12 Uhr, einen Sprechtag an. Während dieser Zeit stehen Mitarbeiterinnen des Finanzamtes für die Abgabe von Steuererklärungen, zur Bearbeitung von elektronischen Lohnsteuerabzugsmerkmalen in ELSTAM (ehemals Lohnsteuerkarte), für Anträge auf Steuerklassenwechsel sowie für die Erteilung von Auskünften zur Verfügung. Die Einkommensteuererklärung für das Kalenderjahr 2016 ist bis zum 31. Mai 2017 beim Finanzamt abzugeben. In diesem Zusammenhang weist das Finanzamt Heilbronn auf die Möglichkeit der Abgabe einer elektronischen Steuererklärung per ELSTER hin. Die elektronische Steuererklärung ermöglicht einen verbesserten Verfahrensablauf, da die Bearbeitung von Papiererklärungen wesentlich zeitaufwändiger und auch fehleranfälliger ist. Durch die elektronische Übermittlung liegen dem Finanzamt die zu erfassenden Daten bereits in der erforderlichen elektronischen Form vor, so dass mit ELSTER eine beschleunigte Bearbeitung und eine zügigere Bescheiderteilung verbunden ist. Veranstaltungen und Termine Samstag, Uhr, Ausflug nach Dresden, Freiwillige Feuerwehr Abteilung Kleingartach Uhr, Ottilienberglauf, Turnverein Eppingen, Kraichgaustadion Sonntag, Uhr, Naturkundliche Führung, Obst- u. Gartenbauverein Rohrbach 14 Uhr, Eröffnungsturnier, Tennisverein Rohrbach, Tennisheim /Tennisanlage 15 Uhr, Brunnenfest am Ludwigsplatz Die Rückkehr des verborgenen Wassers 18 Uhr, Maibaum-Aufstellung, Heimat- und Verkehrsverein Mühlbach, Rathausplatz Montag, Uhr, Museumssaisoneröffnung im Steinhauerdorf Mühlbach Uhr, Fischerfest, Angelverein Richen, Bauhof 11 Uhr, Grillfest, Sportverein Adelshofen, Dreschhalle 10 Uhr, Maienfest, Rad- und Kraftfahrverein, Schillerplatz 11 Uhr, Waldfest, Stadtkapelle Eppingen, Wanderparkplatz Richtweg 11 Uhr, Waldfest, Opel Automobil Club Richen, Blockhütte Wald 10 Uhr, Bewirtung Wanderheim, Odenwaldklub Eppingen, Ottilienberg Uhr, Seefest, Interessengemeinschaft Jägersee, Jägersee Donnerstag, Uhr, Eppingen bleibt fit, kostenloses Bewegungsangebot für Seniorinnen und Senioren bei jedem Wetter im Bürgerpark Uhr, Kostenloser Computertreff für pfiffige Senioren mit Unterstützung durch ehrenamtliche Computer-Trainer, Bürgersaal Altes Rathaus Kraichgaumeister Zunftbaumhandwerker HGV Zehn Jahre Eppinger Zunftbaum In diesem Jahr feiert der Eppinger Zunftbaum im Rahmen des Eppinger Festwochenendes sein zehnjähriges Jubiläum. Zu den Baden-Württembergischen-Heimattagen 2007 zierte er zum ersten Mal den Eppinger Marktplatz. Seitdem wird er von vielen Besuchern des Marktplatzes jedes Jahr bestaunt und zeugt von der regen Handwerkerschaft in Eppingen. Die Zunftbaumhandwerker nehmen das Jubiläum zum Anlass, das Fest mit einem Umzug der Handwerkerinnen und Handwerker zu bereichern. Der Umzug startet am Samstag, 6. Mai, um 16 Uhr in der Leiergasse (bei der Polizei) und führt durch die Brettener Straße zum Marktplatz. Begleitet werden die Handwerker von der Stadtkapelle, dem Schützenverein und einem Fahrzeug der Brauerei Palmbräu. Auch die Handwerker haben teilweise Fahrzeuge dabei und einige werden Handwerkstracht tragen. Am Marktplatz werden dann die Zunftwappen mit einem Kran der Zimmerei Gebhard an den Baum gehängt.

13 Nach der offiziellen Eröffnung des Zunftbaum- und Bärlauchfestes spielt die Band midlife Coverrock der 70er, 80er und 90er zur Unterhaltung auf dem Marktplatz. Die Bewirtung mit leckeren Bärlauchspezialitäten übernehmen in bewährter Tradition die Gaststätten Talschenke und Villa Waldeck. Die Bevölkerung ist recht herzlich eingeladen. Aus Organisations- und Sicherheitsgründen stellen die Kraichgaumeister, wie schon in den vergangenen Jahren, den Zunftbaum ohne Wappen bereits vorher auf. Damit dies aber nicht ganz im Verborgenen geschieht, findet die Aufstellung am Donnerstag, 4. Mai, um 18 Uhr, im Rahmen der XXL-Veranstaltung Eppingen lacht auf dem Marktplatz statt. So haben die Besucher Gelegenheit der Aufstellung des Zunftbaumes mit Kran und Feuerwehrleiter beizuwohnen und die Veranstaltung der Händler zu besuchen. Sicher bleibt davor oder anschließend noch genügend Zeit in die Eppinger Geschäfte zu gehen, um den Mundartkünstlern zu lauschen und seine Einkäufe zu erledigen. Halbe nach 5 erklimmt die Himmelsleiter Eppingen April 2017 Brel meets Piaf Samstag, 29. April, 20 Uhr, Herzogskelter Berührender Theater- und Chansonabend zum Saisonabschluss in der Herzogskelter Zwei Darsteller und zwei Musiker erzählen die Geschichten der zwei größten Chansonniers. Edith Piaf und Jacques Brel haben trotz ihrer Unterschiedlichkeit eine Gemeinsamkeit: Beide brennen für und in ihren Liedern. Beide sind mit Inbrunst dem geweiht, was sie verkörpern, Piaf der Liebe, der Sehnsucht, dem Glauben und der Hingabe Brel dem trotzigen Aufstand, der politischen Revolte, der zynischen Kritik an Systemen. Asita Djavadi und Dietmar Horcicka haben ein Stück geschaffen, das aus dem Leben beider Persönlichkeiten erzählt und immer wieder teils fiktive und teils reale Verbindungsmomente schafft. Was anfangs als Konkurrenz erscheint, verschmilzt in einem Höhepunkt des gemeinsamen Auftritts. Nach der Veranstaltung sind die Besucher zum Weinbrunnen eingeladen. Karten unter Tel /1080, oder ab 19 Uhr an der Abendkasse. Start in das 22. Jahr am 5. Mai Ein beliebter Sonntagsspaziergang führte früher viele Eppinger Familien über die Himmelsleiter hoch zur Baumannshütte. Dort angekommen genoss man damals den herrlichen Blick auf die Stadt und den Kraichgau, während die Kinder den nahen Steinbruch erkundeten. Die nächste Halbe nach Fünf-Führung möchte an diesen Klassiker unter den Eppinger Spaziergängen erinnern. Bei dieser heimatgeschichtlichen Wanderung wird die im letzten Jahr von dem Deutschen Alpenverein Bezirksgruppe Eppingen hergerichtete Himmelsleiter vorgestellt. Dabei erfahren die Teilnehmer auch geschichtliche Hintergründe über den Bau der Eppinger Linien, über die Geschichte der Waldwege, des Stebbacher Steinbruchs und der Baumannshütte. Treffpunkt ist am Freitag, 5. Mai, um Uhr, am Turnerheim (Kraichgaustadion). Kosten: 2,50 Euro. Die Teilnehmer erhalten am Ende Führung bei der Baumannshütte eine Halbe Palmbräu und ein einfaches Vesper. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Öffentliche Stadtführung Am Sonntag, 7. Mai, findet für Besucher und interessierte Bürger unserer Stadt eine öffentliche Stadtführung statt. Treffpunkt ist um Uhr am Pfeifferturm. Die Kosten für die Führung betragen 2,50 Euro pro Person. Für Neubürger, die in den letzten Monaten nach Eppingen gezogen sind, ist diese Kennenlern-Tour gegen Vorlage des Gutscheins, den sie bei der Anmeldung im Rathaus erhalten haben, kostenlos. Badische Landesbühne Du (Normen) 13. Mai, um Uhr, in der Stadthalle in Eppingen Philipp Löhles Du (Normen) in einer Inszenierung von Judith Kriebel. Karten erhalten Sie im Vorverkauf bei der Buchhandlung Holl & Knoll, Brettener Straße 3 in Eppingen, Tel / 4417, eppingen@hollknoll.de. Von Rittern, Minnesang und Zauberschlinge Burgführung im historischen Gewand 30. April, um 14 Uhr, Burg Steinsberg in Sinsheim-Weiler Viele Legenden und Geschichten ranken sich um die alte Stauferburg, die weithin sichtbar auf der höchsten Erhebung des Kraichgaus zu sehen ist. Stadthistorikerin Christine Friedrich hat die Geschichte erforscht und ist zu erstaunlichen Erkenntnissen gekommen. Im historischen Gewand der Johanna von Oettingen, Gemahlin des Erbauers des einzigartigen Bergfrieds, nimmt Burgführerin Christine Friedrich, Vorsitzende der Freunde Sinsheimer Geschichte e.v. ihre Gäste mit auf eine abenteuerliche Zeitreise von der Römerzeit bis ins späte Mittelalter und lüftet die Geheimnisse der alten Stauferburg und ihrer Burgherren. Genießen Sie mit der Sinsheimer Stadthistorikerin den herrlichen Blick auf die ehemals staufische Reichsstadt Sunnisheim und erfahren Sie Wissenswertes über die Geschichte der Hauptstadt uf de Kraichgau, wie sie im 16. Jahrhundert genannt wurde. Bei einem Rundgang durch die Burganlage erfahren die Besucher, was es heißt, eingelocht oder getürmt zu sein, wie die Tafel aufgehoben wurde und was die Zauberschlinge zaubert. Veranstalter: Freunde Sinsheimer Geschichte e.v Treffpunkt: Infotafel am Parkplatz unterhalb der Burg. Eintrittspreise: vier Euro, Kinder zwei Euro. Info-Tel / Naturpark Stromberg-Heuchelberg Eppinger-Linien-Wandermarathon: Jetzt noch Plätze sichern Ein echtes Highlight erwartet Wanderfreunde am Samstag, 24. Juni, beim ersten Wandermarathon entlang des Eppinger-Linien-Wegs von Mühlacker bis Eppingen knapp 42 Kilometer Wandererlebnis. Der Naturpark Stromberg-Heuchelberg und der Kraichgau- Stromberg Tourismus laden ein, entlang der geschichtsträchtigen Verteidigungsanlage über die eigenen Grenzen zu gehen und bei einer erlebnisreichen Wandertour auf dem zertifizierten

14 28. April 2017 Eppingen 14 Qualitätswanderweg unsere reizvolle Natur kennenzulernen. Ein Familien-Marathon auf einer rund sieben Kilometer langen Rundstrecke bei Zaberfeld-Leonbronn ergänzt das Angebot für die ganz jungen Wanderfreunde, bei denen der Spaß am Wandererlebnis die Herausforderung der Langstrecke überwiegt. Dauer ca. drei Stunden, Kostenbeitrag Erwachsene sechs Euro, Kinder drei Euro. Evtl. kleine Taschenlampe mitbringen. Veranstalter, Anmeldung und Info: Naturparkführer Klaus Timmerberg, Tel /2066, Kräuterquark aus Wildkräutern Anmeldung noch bis 10. Mai, ausschließlich online über die Zaberfeld, Naturparkzentrum Ehmetsklinge, Samstag, Websites von Naturpark oder KST. Unter de/aktiv/eppinger-linien-wandermarathon/ oder finden sich ausführliche Infos zum Wanderevent, der neben dem Wandererlebnis eine fetzige Finisher-Partie, Vollverpflegung, Starterpaket für die Teilnehmer, Bus-Shuttle u.a.m. bietet. 2. Genuss-Scheune Diefenbach: Marktscheune öffnet am 5. Mai wieder ihre Pforten Nach der erfolgreichen Auftaktveranstaltung im April bietet der Naturpark den Besuchern am 5. Mai erneut die Gelegenheit, beim Wochenendeinkauf mit besonderem Ambiente die Vielfalt und Qualität regionaler Lebensmittel kennenzulernen. Von April bis Oktober, immer am ersten Freitag des Monats, öffnet die GenussScheune in der Diefenbacher Kelter von 16 bis 20 Uhr ihre Tore. Regionale und saisonale Produkte aller Art, vom Apfel-Secco bis zum Ziegenkäse, saisonales Obst und Gemüse, Fleisch- und Wurstwaren, Honig, Weine und Obstbrände oder auch Rosen und frische Kräuter u.a.m. stehen in der Genuss-Scheune zum Verkauf. Ein Schaufenster des Naturparks und ein Füllhorn für Liebhaber regionaler Produkte. Rund 20 Produzenten aus der Region schaffen gemeinsam ein attraktives Nahversorgungsangebot im Naturpark. Selbstverständlich gibt es auch Gelegenheit, sich bei einem Versucherle die Naturparklandschaft auf der Zunge zergehen zu lassen. Zugleich trägt die Genuss-Scheune zur Erhaltung unserer attraktiven und ökologisch wertvollen Kulturlandschaft bei, indem die hiesigen Betriebe neue Absatzmöglichkeiten für die regional produzierten Erzeugnisse finden: Landschaftspflege mit dem Einkaufskorb. Kommen Sie beim Einkauf mit den Erzeugern aus der Region in persönlichen Kontakt, tauschen Sie sich aus über die Produktionsabläufe und die Pflege der Naturparklandschaft. Weitere Infos unter An der Naturparkgeschäftsstelle ist ein kostenloser Flyer mit den GenussScheune-Terminen erhältlich, Tel / Natur- und vogelkundliche Wanderung mit Dr. Markus Rösler MdL durch das Kirbachtal mit Weinbergen und Wäldern, Hecken und Feldern Sonntag, 7. Mai, 7 bis Uhr Treffpunkt: Sachsenheim-Häfnerhaslach, Friedhofstraße Unter der bewährten Leitung von Dr. Markus Rösler, Sprecher des NABU-Bundesfachausschuss Streuobst, naturschutzpolitischer Sprecher der Grünen im Landtag und Naturparkbotschafter, werden wir die Landschaft um Häfnerhaslach erwandern, erkunden und erleben. Fernglas ist wünschenswert, ebenso wetterangepasste Kleidung. Eine gemeinsame Veranstaltung von NABU Sachsenheim, NABU Vaihingen und dem Naturpark Stromberg-Heuchelberg. Erlebnisführungen mit den Naturparkführern Fledermäuse Mit dem BAT-Detektor auf Entdeckungsreise Freitag, 28. April, Uhr, Kloster Maulbronn In der Abenddämmerung können mit dem Naturparkführer Klaus Timmerberg rund um das Kloster Maulbronn Fledermäuse auf der Jagd nach Insekten beobachtet werden. Mit dem Bat-Detektor werden die Ultraschalllaute der Tiere hörbar gemacht. Darüber hinaus wird Wissenswertes über die Fledertiere 29. April,14 Uhr Es gibt so viele Wildkräuter. Lecker und die reinsten Vitaminbomben. Eine einfache Art der Zubereitung und schmackhaft dazu ist ein leckerer Wildkräuterquark. Die Teilnehmer lernen die Kräuter kennen, die dazu am leckersten sind. Dauer ca. zweieinhalb Stunden, Kostenbeitrag 15 Euro inklusive Material. Veranstalter, Anmeldung und Info Naturparkführerin und Naturkräuterschule Annette Pfeiffer, Tel. 0175/ , Der lebendige Weinberg im Frühling Cleebronn, Parkplatz Näser, hinter dem Michaelsberg Samstag, 30. April, 14 Uhr Was wächst, kreucht und fleucht am Weinberg? Bei einem Spaziergang am Michaelsberg erfahren Sie Wissenswertes über die Reben, Pflanzen und die Tiere, die im Weinberg ihre Heimat haben, dazu genießen Sie unterwegs Weine der durchwanderten Lagen bei einer 3-stöckigen Weinprobe der Weingärtnergenossenschaft Cleebronn-Güglingen. Dauer ca. drei Stunden, Kostenbeitrag 14 Euro. Veranstalter, Anmeldung und Info Naturparkführerin Ilse Schopper, Tel / , i.r.schopper@gmx.de Die Nachtigall und der Wein Brackenheim, Parkplatz am Sulzbergsee Freitag, 5. Mai, Uhr Bei einem Spaziergang hören die Teilnehmer die wohltönenden Gesänge der Nachtigallen, die in diesem Tal jedes Jahr zu hören sind. Mit über 200 Strophen ist die Nachtigall einer der besten Sänger in der Vogelwelt. Dazu werden Geschichten vorgetragen, die über diese Vögel geschrieben wurden. Außerdem gibt es Proben der neuen leichten Sommerweine aus der WG Brackenheim. Dauer ca. zweieinhalb Stunden, Kostenbeitrag 14 Euro. Veranstalter, Anmeldung und Info Naturparkführerin Ilse Schopper, Tel / , i.r.schopper@gmx.de Im Reich der Wildkatze Knittlingen, Treffpunkt Gasthof Kanne-Post Samstag, 6. Mai, 14 Uhr Nachdem auf Knittlinger Gemarkung ein Wildkater tödlich verunglückt und jetzt im Naturparkzentrum ausgestellt ist, wird dessen Lebensraum erwandert. Somit wird die Landschaftsformation deutlich, in der die Katze leben kann. Eine ganz besondere Erlebniswanderung. Dauer ca. 3,5 Std. mit anschließendem Menü. Kostenbeitrag 25,90 Euro inklusive Menü auf schwäbische Art. Veranstalter, Anmeldung und Info: Naturparkführerin Marie- Luise Jaggy, Tel /32313 Eppinger Linienweg entlang eines alten Verteidigungswalls Sternenfels, Parkplatz Kraichsee, Sonntag, 7. Mai, 9.30 Uhr Der Türkenlouis ließ entlang der Stromberg-Höhen 1695 eine Verteidigungsanlage gegen Franzoseneinfälle unter Ludwig XIV. errichten. Lauschen Sie während der Wanderung von Sternenfels zum Kloster Maulbronn den historischen Hintergründen und genießen Sie die Besonderheiten und Reize der Naturparklandschaft. Dauer ca. fünfeinhalb Stunden, Kostenbeitrag Erwachsene sechs Euro, Kinder 2,50 Euro, Rücktransport garantiert. Veranstalter, Anmeldung und Info Naturparkführer Erich Jahn, Tel /41423, e-jahn@t-online.de im Stromberg-Heuchelberg vermittelt.

15 Mörderhausen, Geschichte eines mittelalterlichen Dorfes Zaberfeld, Naturparkzentrum Ehmetsklinge, Sonntag, 7. Mai, 14 Uhr Tauchen Sie in das Leben im Mittelalter ein. Bei einem Gang durch die Markung Mörderhausen wird die Geschichte dieses mittelalterlichen Dorfes wieder lebendig. Dauer ca. 2,5 Stunden, Kostenbeitrag Erwachsene sechs Euro, Kinder drei Euro. Veranstalter, Anmeldung und Info Naturparkführer Michael Wennes, Tel /930080, Heimatverein Kraichgau Kraichgau-Bibliothek wieder geöffnet Am Samstag, 29. April, besteht für Interessierte und Mitglieder des Heimatvereins nach der Winterpause erneut die Gelegenheit, sich in der im Schloss Gochsheim untergebrachten Kraichgau-Bibliothek von 9 bis 13 Uhr umfassend über den Kraichgau, seine Geschichte, seine Kultur und seine Bewohner zu informieren oder die Anregungen aus Exkursionen zu vertiefen beziehungsweise sich darauf vorzubereiten. Nicht zu vergessen auch unser Bücherflohmarkt für heimatkundliche Literatur, die im Buchhandel meist bereits nicht mehr erhältlich ist. In der Kraichgau-Bibliothek ist fast die komplette Literatur zum Kraichgau verfügbar, also Ortschroniken, Ortssippenbücher und Bildbände. Vor über 25 Jahren hat der Heimatverein Kraichgau aus kleinen Anfängen heraus diese Bibliothek eingerichtet, die heute nicht nur für die Vereinsmitglieder, sondern auch für viele Familienforscher, Lehrer, Schüler und Studenten zu einer unentbehrlichen Einrichtung bei der Suche nach Büchern ist, die längst nicht mehr im Buchhandel erhältlich sind. Die kompakte Anordnung und übersichtliche Gliederung der Bibliothek erleichtert die Suche. Aber auch die fachkundige Bibliotheksbetreuerin hilft gerne weiter. Da es sich um eine Präsenzbibliothek handelt, ist eine Ausleihe nicht möglich. Kopien können zum Selbstkostenpreis angefertigt werden. Die nächsten Öffnungstermine sind am 13. und 27. Mai, 10. und 24. Juni sowie 8. Juli, außerdem am Gochsheimer Museumstag am 21. Mai, von 11 bis 17 Uhr. Adresse: Kraichgau-Bibliothek im Graf-Eberstein-Schloss in Gochsheim, Hauptstraße 89, Kraichtal-Gochsheim. Die Öffnungstermine finden sich auch im Internet unter Dort finden Sie auch einen Link zum Verzeichnis der in der Kraichgau-Bibliothek vorhandenen Ortssippenbücher. Kunstkreis Kraichgau Neue Bilder für neue Flure Im Rathaus in Sinsheim hat wieder ein Bilderwechsel stattgefunden. Künstlerinnen und Künstler des Kunstkreises Kraichgau bestücken im halbjährlichen Wechsel vier Flure im Neubau. Aktuell schmücken Kunstwerke von Ute Dopf, Gabriele Nedilka, Annegret Reiner und Karin Wittmann die neuen Flure über mehrere Stockwerke sehr zur Freude der Mitarbeiter und Besucher des Rathauses in Sinsheim. Eppingen April 2017 Städtische Büchereien Stadtbücherei Eppingen Medien-Tipps der Woche Neue Filme auf DVD Vaiana: Die temperamentvolle und eigenwillige Vaiana (Lina Larissa Strahl) ist von Geburt an mit einer einzigartigen Verbindung zum Ozean gesegnet. Mutig setzt sie die Segel und macht sich zusammen mit dem selbstverliebten Halbgott Maui (Andreas Bourani) auf die Suche nach den Geheimnissen ihrer Vorfahren. Ihr Weg birgt jede Menge aufregende Erlebnisse und Begegnungen mit den verrücktesten Kreaturen und führt Vaiana letztlich nicht nur auf die Spur ihrer Ahnen, sondern auch zu sich selbst! Kinder-Veranstaltungen im Mai Jeden Donnerstag, von bis Uhr, findet der Hörclub für Kinder von acht bis zehn Jahren statt. Hier kann man hören, spielen und basteln mit Annette. Der Vorlesealarm für Kinder von sechs bis acht Jahren findet immer am zweiten Mittwoch im Monat statt, das heißt am 10.5., um 16 Uhr, wird vorgelesen, gespielt und Spaß gehabt. Eintritt frei, einfach vorbeikommen. Museen Eröffnung der Museumssommersaison 2017 Skulpturen von Ralph Nieling und Jean-Louis Rollin im Steinhauermuseum Mühlbach Zur Eröffnung der Museumssaison 2017 zeigt das Steinhauermuseum Mühlbach zwei Bildhauer, ein Thema: den Sandstein. Die beiden befreundeten Künstler sind längst keine Unbekannten mehr in Mühlbach, sondern dem Steinhauermuseum seit vielen Jahren verbunden. Die Skulptur Afrika von Jean-Louis Rollin ist schon lange Teil des Sandsteinlehrpfads und die Arbeiten des Eppingers Ralph Nieling wurden bereits 2007 hier in einer Einzelschau vorgestellt. Die Ausstellung wird am Montag, dem 1. Mai, um 11 Uhr, durch Oberbürgermeister Klaus Holaschke eröffnet. Es sprechen der stellvertretende Ortsvorsteher Theo Antritter und Manfred Holz vom Heimat- und Verkehrsverein. Der Männergesangverein Mühlbach sorgt für die musikalische Umrahmung sowie für die Bewirtung an diesem Tag. Die Ausstellung läuft bis zum 31. Oktober und ist jeweils sonntags, von 14 bis 16 Uhr, sowie nach Vereinbarung bei freiem Eintritt geöffnet. Wie das Steinhauermuseum Mühlbach sind von Mai ab bis Ende Oktober auch das Bauernmuseum Richen und das Tabakmuseum Elsenz jeweils am ersten Sonntag des Monats von 14 bis 16 Uhr geöffnet. Außerdem stehen die beiden Kulturdenkmale Pfeifferturm mit der Ausstellung zur Geschichte des Strafvollzugs Hier ist bös sein und das Stellwerk West zur Geschichte der Eisenbahn jeweils zu diesen Öffnungszeiten interessierten Besuchern offen.

16 28. April 2017 Volkshochschulen vhs Eppingen-Gemmingen-Ittlingen VHS Eppingen 17K Bau- und Spielkurs Didgeridoo Tauchen Sie ein in die Welt der Ureinwohner Australiens und erlernen Sie das Musizieren auf einem der ältesten Musikinstrumente der Menschheit, dessen Ursprung eng mit der Geschichte der Aborigines verbunden ist. In diesem Kurs werden Sie Ihr eigenes Didgeridoo aus Bambus mit Feuerimprägnierung bauen. Anschließend erfolgen Übungen zu Grund- und Oberton, Basstöne und D-Anschlag, die methodische Hinführung zur Permanent- und Bauchatmung sowie unterschiedliche Sounds durch Sprachübungen und Stimmeneinsatz (z. B. Tierlaute). Dieser Kurs bietet eine gute Möglichkeit sich jenseits musikalischer Normen zu bewegen. Das Musizieren mit dem Didgeridoo ist ein ausgezeichnetes Training für Hals-, Mund- und Atemmuskulatur und hilft, die Atemtechnik zu verbessern. Samstag, 20. Mai, Uhr, 1 Tag, VHS-Raum, Kaiserstraße 1, Eppingen, 49 Euro zuzüglich 20 Euro für Bambusrohling, Anmeldung erforderlich Information bei Volkshochschule Eppingen, Wilhelmstr. 9/1, Tel / , vhs@eppingen.de. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 9 12 Uhr, montags und donnerstags, Uhr (nicht in den Schulferien), Anmeldung im Internet unter Information bei VHS-Außenstelle Gemmingen, Sandra Reichelt, Bürgermeisteramt Gemmingen, Hausener Str. 1, Gemmingen, Tel /808-0, reichelt@gemeinde-gemmingen.de. Anmeldung im Internet unter Information bei VHS-Außenstelle Ittlingen, Claudia Heyderich, Bücherei Ittlingen, Kirchplatz 2, Ittlingen, Öffnungszeiten Bücherei: Dienstag Uhr, Donnerstag 9 11 Uhr und Uhr, Tel /8021, Fax: 07266/919191, vhs@ittlingen.de. Anmeldung im Internet unter Eppingen 16 Realschule Güglingen Trauer um ehemaligen Kollegen Oskar Lemmle Völlig überraschend traf uns die Nachricht vom Tode unseres ehemaligen Kollegen Oskar Lemmle. Oskar Lemmle unterrichtete 40 Jahre an der Realschule Güglingen und war bis zu seiner Pensionierung im Jahre 2007 eine Institution an unserer Schule. Generationen von Schülerinnen und Schülern begleitete der zuverlässige und hoch geschätzte Lehrer während ihrer Schulzeit, vor allem in den Fächern Mathematik und Physik. Er zählte zu den Mitbegründern der SMV an unserer Schule und er war auch Mitinitiator von Tanzkursen und Abschlussbällen. Legendär waren auch seine zahlreichen Schullandheimaufenthalte in Südtirol. Hohes Ansehen erwarb sich Oskar Lemmle durch seine direkte und offene Art aber nicht nur bei seinen Schülerinnen und Schülern, sondern auch bei vielen Eltern und den Kolleginnen und Kollegen. Äußerst zuverlässig und kompetent unterstützte er über viele Jahre hinweg auch die Schulleitung bei den zahlreich anfallenden Planungsaufgaben, insbesondere beim Erstellen von Stundenplänen. Oskar Lemmle wird uns allen in guter Erinnerung bleiben. Platz 2 für Mädchenfußballmannschaft der Realschule Güglingen Foto Schulnachrichten Freundeskreis der Selma-Rosenfeld- Realschule Der Freundeskreis der Selma-Rosenfeld-Realschule lädt am Donnerstag, 4. Mai, zur Mitgliederversammlung in Raum 140 der Schule ein. Beginn ist um Uhr. Vorgesehene Tagesordnungspunkte sind: Begrüßung, Bericht der Vorsitzenden, Kassenbericht, Kosovoprojekt, Wahlen, Planung und Aussicht, Verschiedenes. Anträge und Ergänzung zur Tageordnung können gerne über an die Vorsitzende GabrieleWalch@aol.com gesendet werden. Beim Fußballturnier im Rahmen der Aktion Jugend trainiert für Olympia hat das Mädchenteam der Realschule Güglingen den 2. Platz erreicht. Das Turnier in der Wettkampfklasse II auf Ebene des Staatlichen Schulamtes Heilbronn wurde am 6.4. in Eppingen ausgetragen. Mit viel Spielfreude und Spaß erkämpften sich die Mädels eine gute Chance auf das Weiterkommen im Wettbewerb. Am Ende musste das Mädchenteam der RSG nur dem Team der Heinrich-von-Kleist-Realschule Heilbronn den ersten Platz überlassen. Nach einem sehr spannenden Spiel, vielen Torchancen und zuletzt etwas Pech für die Güglinger konnte sich der Rivale aus Heilbronn knapp durchsetzen und sich somit vor dem Team der RSG platzieren. Für das Folgeturnier im weiteren Wettbewerb Jugend trainiert für Olympia können sich neben den Erstplatzierten auch einige der besten Gruppenzweiten aus den Schulamtsbezirken qualifizieren. Diese Chance besteht für das Team der RSG nach dem erfolgreichen Ergebnis durchaus noch. Ob es dann tatsächlich für ein Weiterkommen der RSG-Mädels reicht, hängt von den Ergebnissen in den anderen Schulamtsbezirken ab und muss daher noch abgewartet werden. Verdient hätten es sich die Mädchen der Realschule Güglingen nach ihrem kämpferischen und beherzten Auftritt in Eppingen auf jeden Fall!

17 Kirchliche Nachrichten Evangelische Kirchengemeinde Eppingen Pfarramtsbüro: Ludwig-Zorn-Str. 12, Tel , Fax: Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch, Freitag von Uhr Donnerstag und Uhr Homepage: Freitag, 28. April Uhr Gottesdienst im Seniorenstift Lindenhof (Diakon Steffen Becker) Uhr Gottesdienst in der Tagespflege Jungbrunnen (Diakon Steffen Becker) Uhr Jungschar im Kiga Hellberg Uhr Jungenjungschar Uhr Teenkreis Uhr Tischtenniskreis Uhr Posaunenchor Samstag, 29. April Uhr Probe der Konfirmanden für die Konfirmation Uhr 4-you-Gottesdienst mit Abendmahl/Pfr. Friedhelm Bokelmann u. Jugendreferent Lukas Göttel Sonntag, 30. April Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus (ab 9.30 Uhr offene Spielzeit) Uhr Festgottesdienst zur Konfirmation/Pfr. Friedhelm Bokelmann, Jugendreferent Lukas Göttel u. Posaunenchor Dienstag, 2. Mai 9.30 Uhr Krabbelgruppe Die kleinen Strolche II Uhr Gottesdienst im Seniorenstift Waldblick (Diakon Steffen Becker) Uhr Kinderchor Rotkehlchen (3 7-jährige Kinder) Uhr Kinderchor Turmfalken (8 12-jährige Kinder) Uhr Kirchenchor Mittwoch, 3. Mai 9.30 Uhr Krabbelgruppe Die kleinen Strolche I Uhr Gitarrenkreis Uhr EC-Jugendbund Uhr Musikteam Donnerstag, 4. Mai 9.30 Uhr Krabbelgruppe Die kleinen Strolche III Uhr Bibelgesprächskreis Uhr Kleine Mädchenjungschar Uhr Jungenjungschar XL Uhr Mädchenjungschar XL Konfirmation 2017 An diesem Wochenende feiern die diesjährigen Konfirmandinnen und Konfirmanden ihre Konfirmation. Am Samstag findet ein 4you-Gottesdienst statt. In diesem Gottesdienst in modernerer Art feiern wir Abendmahl. Am Sonntag erhalten im Gottesdienst um 10 Uhr 43 Jugendliche ihre Konfirmationssprüche und werden eingesegnet. Eppingen April 2017 Parallel zum Gottesdienst wird im Kindergarten Kirche Kinderbetreuung für Kinder bis fünf Jahre angeboten. Im Gemeindehaus können ältere Kinder den Kindergottesdienst besuchen. Konfirmiert werden: Arne Bender, Nadine Benz, Airidas Bérkys, Svenja Branzke, Denis Derr, Tilmann Doll, Lisett Düll, Tobias Fahr, Jannik Föse, Selina Gänsbauer, Vanessa Gerliz, Joline Goll, Lisette Haag, Julius Haueisen, Justin Heinzmann, Leon Herrmann, Kevin Hirsekorn, Fabian Höger, Sophie Holz, David Jung, Lea Käßhöfer, Pascal Kaufmann, Emily Klassen, Chantal Koinzack, Leon Maier, Kelly Mehling, Celine Mühlbayer, Justin Müller, Lea Neumann-Henneberg, Joshua Peuker, Jule Rieger, Alina Rösler, Jan Schick, Hanna Schmid, Emily Schock, Cedric Schulz, Patrick Schulze, Nicolas Spahr, Paul Stumpf, Edward Tissen, Emily Trujke, Nina Waidler, Emilia Wittmer. Gesprächskreis Neu anfangen Wir treffen uns mit unserem 14-tägigen Gesprächskreis dienstags, 20 Uhr, in der Bibliothek des evangelischen Gemeindehauses Eppingen (Zugang von der Ludwig-Zorn-Straße). Dazu laden wir Sie herzlich ein. Wir bedenken gemeinsam einen Bibeltext bis gegen 21 Uhr. Anschließend gibt s noch Tee und Gebäck, bis ca Uhr. Wir freuen uns über Zuwachs. Am nächsten Dienstag, 2. Mai, haben wir zunächst eine Einführung in den Kolosserbrief und bedenken dann den Text aus Kolosser 3, 1 ff. Weitere Infos bei Br. Hubert Weiler, bhw@lza.de oder Tel / Ausflug 55-Plus am 1. Juni Anmeldefrist verlängert Da wir aufgrund der Anmeldungen den größeren Bus nehmen, haben wir noch freie Plätze. Am 1. Juni geht die Fahrt mit dem Reisebus zunächst nach Weinheim, der Stadt mit den zwei Burgen, dem romantischen Marktplatz mit seinem mediterranen Flair, den Grünen Meilen, Parks und Gärten. Hier fängt Deutschland an, Italien zu werden, schwärmte schon Kaiser Josef II auf der Durchreise nach Wien. Nach dem Besuch des Sichtungsgartens Hermannshof, einer 200 Jahre alten rund 2 Hektar großen Gartenanlage, werden wir gemeinsam das Mittagessen in der Woinemer Hausbrauerei einnehmen. Danach geht die Fahrt weiter nach Reichelsheim, wo wir die Offensive Junger Christen, kurz OJC, besuchen werden. Die ökumenische Lebensgemeinschaft, die sich offensiv für eine Erneuerung in Kirche und Gesellschaft einsetzt, hat sich zum Auftrag gesetzt, Menschen in Christus Heimat, Freundschaft und Richtung geben. Dort werden wir das Werk und die dazugehörige Burg Reichenberg kennen lernen, einen geistlichen Impuls erhalten und zum Abschluss im Schlosscafé mit Kaffee und Kuchen die Fahrt ausklingen lassen. Gegen 18 Uhr werden wir wieder zurück in Eppingen sein. Anmeldungen liegen in der evangelischen Kirche aus oder sind im Evang. Pfarramt erhältlich. Die Kosten betragen 40 Euro. Wir laden alle Interessierten ganz herzlich ein. Neuer Anmeldeschluss: 10. Mai. Evangelischer Kirchenchor Die musikalische Andacht des Kirchenchors an Karfreitag zur Todesstunde Jesu stand in diesem Jahr ganz im Zeichen der Choräle. Kantorin Daniela Rickert hatte sorgsam zehn Choräle von Bach, Paul Gerhardt und anderen prägenden Komponisten ausgewählt. Im Wechsel zwischen den Chorälen und kurzen Lesungen aus dem Lukas-Evangelium wurden die Stationen des Leidens Christi nacherzählt. Bei einzelnen Strophen waren die Besucher eingeladen, gemeinsam mit dem Chor zu singen und so das historische Geschehen bewusster wahrzunehmen. Unterstützt wurden Chor und Kantorin von Werner Herzog (Ittlingen) am Keyboard.

18 28. April 2017 Frühstück für Frauen Gleich nach Ostern konnte Bärbel Schleihauf wieder zahlreiche Frauen zum gemeinsamen Frühstücken im evangelischen Gemeindehaus begrüßen. Die Losung zum 20. April aus dem Alten und Neuen Testament wurde wie gewohnt von Ruth Mayer-Ullmann gelesen. Die Organisatorin zitierte das Gedicht Der Frühling ist da von Hoffmann von Fallersleben und als Überraschungsgast kündigte sie danach Reinhard Ihle von den Eppinger Heimatfreunden an. Zunächst aber lautete das Motto: Fröhlich sei das Kaffeetrinken guten Appetit. Fünf Geburtstagskindern wünschte Bärbel Schleihauf alles Gute, Gesundheit und immer so viel Kraft wie gebraucht wird. Gemeinsam sangen die Frauen deren Wunschlieder und Ruth Bitterich begleitete am Klavier. Über den Tatort Eppingen berichtete anschließend Reinhard Ihle u.a. über den frühen und schrecklichen Tod von Frieda Hecker, dem Brandstifter in der Kirchgasse usw. Bei den Eppinger Heimatfreunden gerät nichts in Vergessenheit, stellten die Frühstücksfrauen fest. Es ist immer eine Freude und nie langweilig, den lebendigen Vorträgen von Reinhard Ihle zuzuhören. Viele Flurnamen wie Galgenberg oder der Mordgrund in Hilsbach sprechen immer noch eine deutliche Sprache, erläuterte Ihle abschließend. Bärbel Schleihauf bedankte sich bei Reinhard Ihle herzlich für den spannenden Vortrag, überreichte ein Präsent und die Frühstücksfrauen verabschiedeten ihn mit viel Applaus. Gemeinsam beteten die Frauen danach das Vater unser. Das nächste Frühstück für Frauen findet am Donnerstag, 11. Mai, im evangelischen Gemeindehaus statt. Kath. Kirchengemeinde Eppingen, Unserer Lieben Frau Eppingen Pfarramt Eppingen : Kirchgasse 8, Tel /2219, Fax 1894, pfarrbuero@kath-eppingen.de Öffnungszeiten: Dienstag 9 11 Uhr, Mittwoch 8 11 Uhr, Donnerstag Uhr Besuchen Sie uns im Internet unter Freitag, Uhr Kinderchorprobe Uhr Eucharistiefeier Uhr Chorprobe Effata Uhr Rosenkranz in Richen Uhr Eucharistiefeier in Richen Samstag, Uhr Beichtgelegenheit in Rohrbach Uhr Eucharistiefeier am Vorabend in Rohrbach Sonntag, Uhr Eucharistiefeier in Gemmingen Uhr Eucharistiefeier, Dankgottesdienst der Erstkommunikanten anschl. Begegnung Uhr Festgottesdienst mit Feier der Erstkommunion in Richen Uhr Dankandacht der Erstkommunikaten aus Adelshofen, Gemmingen mit Stebbach, Ittlingen und Richen, in Richen Dienstag, Uhr Morgenlob Uhr Krabbelgruppe Zwergenstübchen im Kiga St. Bernhard, Talstraße Uhr Rosenkranz in Ittlingen Uhr Eucharistiefeier in Ittlingen Mittwoch, Uhr Eucharistiefeier von und mit Frauen, anschl. Begegnung in der Katharinenkapelle Uhr Rosenkranz in Gemmingen Uhr Eucharistiefeier in Gemmingen Eppingen 18 Donnerstag, Uhr WortGottesFeier im Seniorenheim am Rathausplatz in Gemmingen Uhr Rosenkranz für geistliche Berufe in Rohrbach Uhr Eucharistiefeier in Rohrbach Uhr Eucharistische Anbetung Uhr Probe Kirchenchor Foto-Shooting mit Ministranten Die Statisten beziehungsweise Fotomodelle treffen sich am Samstag, 29. April, von 10 bis 12 Uhr, in der Kirche Eppingen. Kath. Öffentliche Bücherei und Weltladen Ab Sonntag, 30. April, ist die Bücherei und der Weltladen wieder geöffnet. Dankandacht ErstKommUnion 2017 Eppingen Am Sonntag, 30. April, um Uhr, findet die gemeinsame Dankandacht der Kommunionfamilien statt. Im Anschluss sind alle herzlichst zur Begegnung mit Nudel mit Tomatensoße-Essen in die Katharinenkapelle eingeladen. Plakat Nudelsonntag BEGEGNUNG IN DER PFARRGEMEINDE Datei einfügen: eppkathkirchenudelsonntag_1_ pdf Bemerkung: Sonntag, Plakat 30. April 2017 Nach dem Dankgottesdienst der Erstkommunionkinder Herzliche Einladung zum Nudelsonntag in der Katharinenkapelle Museum Zeugnisse religiösen Volksglauben Seit Sonntag, 23. April, ist das Museum wieder jeden Sonntag von 14. bis Uhr geöffnet. Das Museum beheimatet Einblicke in ein Stück Volkskultur, die für die Generation von Großeltern und Eltern noch tägliche Lebensrealität war und die zum Teil erst in jüngster Vergangenheit mit der um sich greifenden Säkularisierung unserer Lebenswelt verloren geht. Führungen können beim Pfarrbüro, Tel /2219, oder Harald Geier, Tel /4908, angemeldet werden.

19 Senioren in der Pfarrgemeinde Eppingen Mit einer Konzentrationsübung begann Sonja Mohr ihren Vortrag Fit im Alter Gesund essen, besser Leben im Alter in der Katharinenkapelle. In ihren Eingangsworten sagte sie, Ohne regelmäßigen Nachschub an Kohlehydraten, Fetten, Eiweißen und Vitamine rührt sich bald kein Muskel mehr, werden alte Zellen nicht ersetzt, steht der Stoffwechsel still und hört das Gehirn auf zu arbeiten. Frau Mohr sagte weiter, der tägliche Kalorienbedarf sollte im Alter bei höchstens kcal liegen, so bleibt es beim Normalgewicht, die Gelenke sowie Herz und Kreislauf werden geschont und die Vitalität bleibt bis in hohe Alter erhalten. Dabei spielen einige Faktoren eine große Rolle. Kohlehydrate sind vor allem in Brot, Kartoffel, Gemüse, Obst, Teigwaren und Reis enthalten und machen sie so zum Energielieferanten Nummer eins. Mit zuckerreichen Nahrungsmitteln und Süßigkeiten sollte man im Alter sparsam umgehen. Die Referentin ging auch auf die Fette, die man paradoxerweise auch braucht, das Eiweiß als Bausteine des Körpers und die Vitamine, die im Stoffwechsel des Körpers eine wichtige Rolle spielen, ein. Auf das Trinken ein großes Problem im Alter eingehend sagte Frau Mohr, Erwachsene und besonders ältere Personen sollten täglich eineinhalb bis zwei Liter Flüssigkeit zu sich nehmen. In diesem Zusammenhang zeigte die Referentin den Senioren einen individuellen Trinkplan auf. Auf das Essen eingehend sagte Frau Mohr: Diätkost, nur wenn sie vom Arzt verordnet ist. Wichtig ist eine ausgewogene Zusammenstellung von kleinen Mahlzeiten, auch mal mit Kräutern statt mit Salz würzen, verfeinern der Soßen mit Dickmilch oder saurer Sahne anstatt mit Schlagsahne. Auch hier stellte sie einen Essensplan vor, in dem viel Gemüse, Milchprodukte und Obst wichtig sind, wenig Fett, zweimal die Woche Fisch, das Fleisch sollte möglichst mager sein und Vollkornprodukte sollten im Speiseplan nicht fehlen. Trotzdem sollte man zwischendurch Genussmittel zu sich nehmen. Sie warnte vor Zusatznahrungsmitteln, dem Essen vor dem Fernseher und dem Wahn vom Abnehmen im Alter und ging auch auf die Zuckerkrankheit ein. Weitere Punkte waren Geschmacksstörungen und Appetitlosigkeit. Mohr ging auch die Problematik von Medikamenteneinnahme und dem Essen auf Rädern ein und sagte dazu, Gönnen Sie sich auch einmal einen Lokalbesuch oder ein gemeinsames Essen mit Bekannten. Zum Schluss stellte sie noch kleine Essenshilfen wie Tellerranderhöhung oder Spezialbestecke vor. Das Referat sorgte bei der anschließenden Diskussionsrunde für viel Gesprächsstoff auch im Hinblick auf die Thematik des Essens in früheren Zeiten und den heutigen Fast Food-Angeboten. Katholische Frauengemeinschaft Eppingen Der nächste Frauengottesdienst findet am Mittwoch, 3. Mai, morgens um 9 Uhr, in der Stadtpfarrkirche statt. Im Anschluss daran sind alle Frauen zu einer Begegnung bei Kaffee und Gebäck in die Katharinenkapelle eingeladen. Eppingen April 2017 Evang.-methodistische Kirche Eppingen Christuskirche, Südring 6 Kontakt: Pastor Steffen Peterseim Tel steffen.peterseim@emk.de Unser Gottesdienstraum ist barrierefrei erreichbar. Do Uhr Bibelgespräch So Uhr Abend-Lobpreis-Gottesdienst Mo Uhr kein Chor Do Uhr Bibelgespräch (Eppingen) Neuapostolische Kirchengemeinde Eppingen Freitag, Uhr Kinderchorprobe in Bretten Sonntag, Uhr Gottesdienst 9.30 Uhr Jugendgottesdienst durch den Bezirksältesten Nägele in Maulbronn Uhr Kindergottesdienst durch den Bezirksevangelisten Hirsch in Oberderdingen Uhr Chorprobe Di keine Chorprobe Mi Uhr Gottesdienst Die Neuapostolische Kirche im Internet: Freie christliche Gemeinde Vineyard Eppingen Tullastraße 16, Eppingen Kontakt: info@vineyard-eppingen.de Gottesdienst am Sonntag, 30.4., mit dem Thema: Gideon Held wider Willen Gideon brachte durch sein kraftvolles Auftreten als Richter und Feldherr den feindlichen Midianitern eine vernichtende Niederlage bei, die Israel 40 Jahre lang Ruhe verschaffte. Aus geringer Herkunft wird Gideon von Gott zum Heerführer berufen. Er überwindet seine Angst und tritt mit nur 300 Männern einem Heer von Kriegern entgegen. Durch ein Wunder trägt er den Sieg davon; eine echte Godstorie. Mehr davon am Sonntag um Uhr. Herzliche Einladung zum Gottesdienst. Nach dem Gottesdienst gibt es Gelegenheit zu einem gemeinsamen Mittagessen, auch hierzu laden wir herzlich ein. Vereinsnachrichten DRK Ortsverein Eppingen Thema Kommunikationsregeln beim letzten Bereitschaftsabend Beim letzten Bereitschaftsabend wurde das Thema Kommunikationsregeln, wie zum Beispiel das Kommunizieren mit Hilfe von Ich-Botschaften behandelt.

20 28. April 2017 Eppingen 20 Ulrike Müller hat das Thema vorbereitet und mit den Anwesenden mit Hilfe von Fallbeispielen erarbeitet, dass bei einem Konflikt der Konfliktpartner auch Recht hat und auch dessen Meinung zählt. Für eine Konfliktlösung ist es wichtig, beide Meinungen kennenlernen. So können die Konfliktpartner den unterschiedlichen Standpunkten näher kommen und den Konflikt bewältigen. Nächster Bereitschaftsabend am 4.5. Das Thema wird Lymphdrainage sein. Wir treffen uns wieder wie gewohnt um Uhr im Gesundheitszentrum in unseren Räumlichkeiten, Brettener Straße 64 in Eppingen. Kontakt: Bereitschaftsleiterin Silvia Sandhöfner, Tel /7809, sowie stellvertretende Bereitschaftsleiterin Tanja Rothmeier, Tel /20196 Musikschule Eppingen Schülerkonzert am Sonntag, dem 7. Mai Um 17 Uhr startet das Konzert in der Aula des Hartmanni Gymnasiums in Eppingen. Mit besonderer Spannung werden die Auftritte der Jugend musiziert -Preisträger erwartet. Oberbürgermeister Klaus Holaschke wird den Preisträgern zu ihren Erfolgen gratulieren. Als Korrepetitor und Begleiter präsentiert sich zum ersten Mal im Rahmen eines Schülerkonzerts Francisco Dellandrea. Das Programm (mit Pause) soll diesmal 100 Minuten dauern. Es ist ein Versuch bei dem Publikum Lust auf Mehr und Bereitschaft zum Besuch der Schülerkonzerte auch in den nächsten Jahren zu wecken. Der Eintritt ist frei. Deutsch-Russisch-Ukrainische Gesellschaft Eppingen Literarisch-musikalischer Abend Traumstädte im Städtetraum Am 21. April organisierte die Deutsch-Russisch-Ukrainische Gesellschaft Eppingen einen literarisch-musikalischen Abend im Haus der Begegnung in Eppingen-Richen. Zu Gast waren diesmal Gäste aus Berlin: Die Autorin Carola Jürchott, die ihre Geschichten über unterschiedliche Städte Europas vorlas, und ihr Mann Karsten Jürchott, der sie auf der Gitarre begleitete und zu jeder Geschichte ein passendes Lied parat hatte. Carola Jürchott ist Dolmetscherin und Übersetzerin für die Sprachen Russisch und Bulgarisch und schreibt seit Jahren Reisetagebücher und Kindergeschichten, die sie in den Verlagen Anthea und Retorika veröffentlicht. Ihr Mann Karsten Jürchott ist von Beruf eigentlich Biochemiker, aber auch ein leidenschaftlicher Musiker. Die Texte und die Musik zu den Liedern haben Carola und Karsten selbst geschrieben. An diesem Abend unternahm das reisebegeisterte Ehepaar mit dem anwesenden Publikum eine spannende Tour durch Europas schönsten Städte. Das Publikum war an diesem Abend bunt durchmischt: Sowohl Kinder als auch Jugendliche und Erwachsene, mit und ohne Migrationshintergrund, haben gespannt den Abenteuern in Prag, Barcelona und Venedig gelauscht. Die Reise gipfelte in den beiden Partnerstädten Moskau und Berlin. Der literarisch-musikalische Aufenthalt dort hat den Zuhörern besonders gut gefallen. Am Ende der Lesung gab es noch leckeres Gebäck, Getränke und jede Menge Gesprächsstoff. Einen Fotobericht gibt es auf der Facebook-Präsenz der Deutsch-Russisch-Ukrainischen Gesellschaft Eppingen unter Kolpingsfamilie Eppingen Im Internet unter und bei Monatskegeln im Mai entfällt Wegen Renovierungsarbeiten auf der Kegelbahn in der Villa Waldeck muss das Kolpingkegeln im Mai leider ausfallen. Regionaler Kolpingtag in Freiburg am 13. Mai Der Regionale Kolpingtag der Erzdiözese findet in diesem Jahr in Freiburg statt. Am Samstag, 13. Mai, bieten die Kolpingsfamilien ab 10 Uhr vor Ort ein buntes Programm für Jung und Alt. Der Regionaltag endet mit einem feierlichen Gottesdienst um Uhr. Wer Interesse an einer gemeinsamen Fahrt nach Freiburg hat, meldet sich bitte bei Norbert Stier, Tel Jugendzeltlager und Familienzeltlager: Anmeldephase startet Für unsere beliebten Zeltlager in den Sommerferien heißt es in den kommenden Tagen: Auf die Plätze fertig anmelden! In diesem Sommer residieren unsere beiden Campingfreizeiten auf dem Jugendzeltplatz in Saarburg. Der Zeltplatz, idyllisch gelegen an der bekannten Saarschleife ( bietet eine Aufenthaltshütte mit Sanitäranlagen, einen Grillplatz und viel grüne Natur. Die Gegend rund um den Zeltplatz bietet zahlreiche Ausflugsziele und ist auch ideal für Sportbegeisterte. Die Anmeldungen für beide Sommerlager mit allen wichtigen Informationen stehen ab sofort auf unserer Homepage unter der Rubrik Zeltlager zum Download bereit. Jugendzeltlager vom 13. bis 25. August Unser beliebtes Jugendzeltlager bietet Action, Spaß und Spiel mit den kompetenten Jugendleitern und dem bewährten Küchenteam. Draußen Gemeinschaft erleben und mit Freunden eine tolle Ferienzeit verbringen das ist auch in diesem Sommer mit Kolping garantiert. Wer dabei sein will muss schnell sein: Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Die Anmeldung hat schriftlich zu erfolgen. Mit dabei sein können Kinder und Jugendliche von acht bis 15 Jahren. Bei Fragen steht gerne Peter Wieser zur Verfügung, Tel Kolpingzeltlager für Jung und Alt vom 26. August bis 2. September Alle Zeltlagerbegeisterten aus Eppingen und der Region haben im Anschluss an das Jugendzeltlager die Möglichkeit, eine schöne Zeit miteinander draußen in der Natur zu verbringen. Das Angebot richtet sich an Familien mit Kindern ebenso wie an junge und junggebliebene Erwachsene. Nach der privaten Anreise erfolgt die Unterkunft komfortabel in Großraumzelten, geschlafen wird auf bequemen Feldbetten, das Essen bereiten wir gemeinschaftlich zu. Dabei sein kann Jede/r, auch Campingneulinge. Für weitere Informationen oder Rückfragen stehen gerne Miriam Frey, Tel , oder Anna Mairhofer, Tel , zur Verfügung. Mittwochsgruppenstunde zu Besuch bei Oberbürgermeister Klaus Holaschke 16 junge Kolpinger zwischen 20 und 32 Jahren nutzten am Mittwoch die Gelegenheit, im Rahmen der bereits legendären Monatsaktion der Mittwochsgruppenstunde das Eppinger Rathaus zu besuchen und dort Einblick in die Geschichte der Stadt Eppingen sowie aktuelle Entwicklungen zu erhalten. Oberbürgermeister Klaus Holaschke empfing die jungen Männer im Bürgersaal des Rathauses und gab zu Beginn eine Einführung über die jüngere Stadtgeschichte und die aktuelle Stadtentwicklung. Nach diesen Informationen und dem folgenden Imagefilm der Stadt stellte sich OB Holaschke den Fragen der Kolpinger.

21 Auch hier gab es Interessantes und Neues zu erfahren. Themen hierbei waren beispielsweise der Stand der Planungen zur Gartenschau 2021, die Entwicklungen bezüglich des Rössle- Areals sowie die Breitbandversorgung in den Stadtteilen. Anschließend ließen die Kolpinger den Abend zünftig im Eichbaum ausklingen. Die Mittwochsgruppenstunde bedankt sich an dieser Stelle ganz herzlich bei OB Holaschke für den informativen Abend. Vorstandsausflug nach Braunschweig und Wolfsburg am 8./9.4. Am frühen Samstagmorgen des Palmwochenendes war es wieder soweit: Die Vorstandschaft der Kolpingsfamilie und ihre Gäste fanden sich in der Talstraße beim alten Kolpingheim ein, um sich wieder mal auf die Reise zu begeben. Am traditionellen Vorstandsausflug, der alle zwei Jahre stattfindet, nahmen in diesem Jahr 43 Mitglieder aller Generationen teil. Freuen durfte sich die Reisegruppe auf die Löwenstadt Braunschweig und ihre Sehenswürdigkeiten. Nachdem Busfahrer Klaus die Reisenden sicher und wohlbehalten dort ablieferte, erwartete die zunächst eine interessante und kurzweilige Stadtführung zu Braunschweigs Highlights. Anschließend vertrieb man sich die Zeit beim Bummeln in den Geschäften oder in den netten Cafés, bevor die Zimmer im Hotel bezogen werden konnten. Organisator Norbert Stier hatte wie immer alles bestens geplant und im Griff, sodass zum Abendessen ins Brauhaus Schadts eingekehrt wurde, das mit seinem selbst gebrauten Bier selbst bei den Palmbräu verwöhnten Eppingern punkten konnte. Nach dem Frühstück am Sonntagmorgen ging es weiter nach Wolfsburg zur Autostadt. Neben dem Werksgelände von Volkswagen findet sich hier eine Erlebniswelt rund um das Thema Auto und Mobilität. Die Reisegruppe wurde von netten Guides über das Gelände geführt und mit den interessantestem Fakten über den Park und die Ausstellungsstücke versorgt. Nach einer Bootsfahrt auf dem Kanal entlang des riesigen VW-Werksgeländes, bei der sich alle von den vielen Schritten durch die Autostadt erholen konnten, traten die Kolpinger am frühen Sonntagnachmittag die Heimreise nach Eppingen an. Ein herzliches Dankeschön gilt an dieser Stelle nochmals unserem Reiseleiter und Organisator Norbert Stier. Wir freuen uns schon auf den nächsten Ausflug im Jahr 2019! Foto einspaltig Datei einfügen: eppkolpingsfamilie_1_ jpg Bemerkung: Foto 1/1 Handels- und Gewerbeverein Eppingen Der XXL-Donnerstag geht in die zweite Runde Nach der genussvollen Auftaktveranstaltung am 6.4. geht der XXL-Donnerstag am 4.5. in die nächste Runde. Vier Mundartkünstler werden in 14 Geschäften zwischen 18 und 21 Uhr die Kundschaft zum Lachen, Staunen und Nachdenken bringen. Eppingen April 2017 Die genauen Zeiten, wann welcher Künstler in welchem Geschäft auftritt, können Sie bei allen teilnehmenden Geschäften erfahren. Zusätzlich können Sie in allen teilnehmenden Geschäften Maibowle in verschiedensten Varianten genießen. Die 24 teilnehmenden Geschäfte haben wieder bis 21 Uhr ihre Türen geöffnet und ein Shuttle-Bus verbindet die einzelnen Geschäfte zwischen Mühlbacher Straße, Brettener Straße, Bahnhofstraße, Heilbronner Straße und Eisenbahnstraße. Als zusätzliches Highlight wird um 18 Uhr der Zunftbaum für das zwei Tage später stattfindende Zunftbaumfest auf dem Marktplatz aufgestellt. Weitere Informationen erhalten Sie in den ausliegenden Flyern, erhältlich in allen teilnehmenden Geschäften. Festwochenende am 6. und 7. Mai Zwei Tage später geht es dann direkt weiter mit dem Zunftbaumfest mit Festumzug am Samstag und dem Bärlauchfest mit verkaufsoffenen Geschäften zwischen 13 und 18 Uhr am Sonntag. An diesem Wochenende feiern auch drei unserer Mitglieder (Bestattungen Schöneberg, Getränkehandel Scherer sowie der Genussladen Palvino) ein Jubiläum, über das wir gern in der nächsten Ausgabe weiter berichten wollen. Weitere Informationen zu allen Attraktionen und Terminen des Festwochenendes entnehmen Sie bitte dem Festprogramm. Eppinger Gesangverein Wichtige Termine für die KS und OM Weil das Vereinsheim am 27. April nicht zur Verfügung stand, mussten an diesem Abend die Singstunden der Kraichgau Singers und des Männerensembles Only Men leider entfallen. Die nächsten Proben finden deshalb am 4. Mai, 11. Mai und am 18. Mai statt, um 19 Uhr für OM und um Uhr für die KS. Die ersten Auftritte unter der neuen Chorleiterin Nelli Holzki stehen bereits fest: Am 20. Mai wirken beide Ensembles an einem Konzertabend in Pfaffenhofen mit. Und am 1. Juli veranstaltet der Gesangverein mit Summertime auf dem Otti in einem keineswegs alltäglichen Ambiente ein keineswegs alltägliches Open-Air-Event. Die Kraichgau Singers und Only Men luden sich dazu einige befreundete Chöre ein, die ebenfalls fetzige Chormusik singen. Sie werden an diesem Abend aber auch selbst auf dem Eppinger Hausberg auftreten. Den letzten musikalischen Schliff dafür will Nelli Holzki ihren Sängerinnen und Sängern im Rahmen eines Singsamstags am 17. Juni verpassen. Der Gemischte Chor startet Projektchor und sucht noch Mitsänger/innen Große Ereignisse werfen ihre Schatten voraus: Nächstes Jahr feiert der Gesangverein sein 175-jähriges Jubiläum. Dieser Anlass wird mit speziellen Veranstaltungen gefeiert. So plant der Gemischte Chor dafür ein Kirchenkonzert, in dessen Mittelpunkt das zeitgenössische Werk Alles ist gut gemacht stehen wird. Oliver Rosteck hat die Schöpfungsgeschichte musikalisch aufbereitet für Sologesang, Chor, Flöte und Orgel. Der Text stammt aus der Feder von Uschi Frömbgen. Der Gemischte Chor unter seiner Dirigentin Monika Englert startet für dieses Vorhaben einen Projektchor, also eine Singgemeinschaft auf Zeit. So ein Projektchor ist ideal für alle ehemaligen, aber auch für neue Sänger/innen, die gerne gemeinsam mit anderen singen und einmal das Chorleben für eine begrenzte Zeit ausprobieren wollen. Für die Projektchor-Interessenten entstehen keinerlei Kosten. Wer mitsingen möchte, sollte montags Zeit haben.

22 28. April 2017 Eppingen 22 Der Gemischte Chor probt für Alles ist gut gemacht jeweils am ersten Montag im Monat, von bis 20 Uhr, im Vereinsheim des Gesangvereins (Pavillon am Bahnübergang Heilbronner Straße). Der nächste Einstiegstermin ist Montag, der 3. April. Wer mal einen Termin nicht wahrnehmen kann, muss sich keine Sorgen machen, da die Proben auf ein ganzes Jahr verteilt sind. Der Chor und seine Dirigentin hoffen auf eine große Resonanz und freuen sich über jede zusätzliche Stimme. Stadtkapelle Eppingen Standing Ovations bei Best of Musicals IV Zwei Vorstellungen, über tausend Zuschauer und mehr als 150 Mitwirkende nach den erfolgreichen Musical-Shows der Stadtkapelle in den vergangenen Jahren war nun auch Best of Musicals IV ein voller Erfolg. Rund 1300 Zuschauer sahen am 21. und 22. April in der Hardwaldhalle zwei bombastische Musical-Aufführungen und waren erkenntlich begeistert: Tosender Applaus und Standing Ovations war der Lohn für monatelange intensive Vorbereitungen. Musiker, Sänger und Tänzer waren bestens vorbereitet und lieferten an beiden Tagen ein rundum gelungenes Showerlebnis ab. Die Auswahl an Musicals war breit gefächert. Die Stadtkapelle entführte die Besucher mit Aladdin in die arabische Welt, machte einen Zeitsprung mit Time Warp aus der Rocky Horror Picture Show und begeisterte sie mit eindrucksvollen Klängen aus Das Phantom der Oper. Bei Mary Poppins ließ man die Welt des gleichnamigen Kindermädchens lebendig werden und einen unterhaltsamen Beitrag, bei dem auch das Publikum mit eingebunden wurde, lieferte die Blue Men Group der Stadtkapelle. Aber auch Ausschnitte aus vielen anderen bekannten Musicals bekamen die Zuschauer zu hören und zu sehen. Best of Musicals IV war während den Aufführungen, aber vor allem auch im Vorfeld mit einem enormen Arbeitsaufwand verbunden. Ohne die Unterstützung zahlreicher Eltern, Förderer und Helfer hätte die Musical-Show nicht in diesem grandiosen Ausmaß verwirklicht werden können. Die Stadtkapelle dankt daher vielmals allen Musikern, Sängern, Tänzern und den ganzen Helfern hinter den Kulissen für ihr Engagement und die herausragende Zusammenarbeit! Foto-Collage 9 cm Ein weiterer Dank geht an das tolle Publikum, mit dem beide Aufführungen richtig Spaß gemacht haben. Die Stadtkapelle ist froh, zahlreiche Sponsoren für Best of Musicals IV gehabt zu haben und bedankt sich auch bei diesen herzlich: Modehaus Spiess, Holzbau und Holzhandel Gebhard, Kreissparkasse Heilbronn, Stadtwerke Eppingen, Vöroka, Tobakon, Friseur Barth, Muth Immobilien, Elektro, Bild & Ton, RS Ralf Steuerungstechnik, Bauunternehmung Baumann, Hecker Mineralöle, Michael Kunststofftechnik, Volpp Einkaufsagentur, Kepner Druck, Frank Bauunternehmung, Blumen-Korth, Der Friseur Mercedes, Fokina Produktionsund Dienstleistungs GmbH, Müller Buch, Büro, Papier, Salzl Apotheken, Sport Geiger, Steuerberatungsgesellschaft Alwert, Bauer, Lahme und Partner, Wohn- und Industriebau Hartmann, Friseur Haargenau, Ergo Versicherungsagentur Brenneisen, Hundeschule Claudia Schromm, Lachowitzer Bau GmbH, Metzgerei Höfle, PR Fahrzeugaufbereitung, star-ing IT-Dienstleistungen, Steuerberater Thomas Weiss, Stuckateur Probst, Autohaus Bender, Getränkefachmarkt Scherer, Kaffeefaktur, Werbung Strauss und Shure. Auf der Website der Stadtkapelle de gibt es viele tolle Bilder von der Musical-Show. Waldfest am 1. Mai Die Stadtkapelle feiert auch dieses Jahr wieder auf dem Richtweg-Wander-Parkplatz an der Chartaque zwischen Eppingen und Kleingartach das traditionelle Waldfest. Los geht s um Uhr. Der Musikverein Kleingartach wird Sie bis Uhr musikalisch unterhalten. Anschließend musiziert das Jugendorchester der Stadtkapelle und ab 15 Uhr wird das Orchester der Stadtkapelle für gute Stimmung sorgen. Auf einem Fest dürfen Speisen und Getränke natürlich nicht fehlen. Neben heißen Würsten, Grillwürsten, Currywürsten, Fleischkäsweck und würzigen Schweinesteaks werden auch Kaffee und eine große Auswahl an Kuchen angeboten. Frisches Bier gibt es am Pilsstand. Die Stadtkapelle lädt Besucher und Wanderer herzlich ein, den Tag der Arbeit bei unserem Festzelt zu verbringen oder dort zu rasten, um sich bei guter Musik zu stärken. Landfrauenverein Eppingen Junge Familien im ländlichen Raum Generationen im Miteinander Herzliche Einladung an alle LandFrauen- Großmütter zum Begegnungsnachmittag mit den Enkelkindern bis zehn Jahre am Samstag, 13. Mai, von bis 17 Uhr, im Vereinsheim. Anmeldung mit Angabe der Teilnehmer bei Elke Schulig bis 5. Mai, Tel oder Schulig. Elke@web.de. Tagesausflug nach Freiburg und auf den LandFrauenmarkt Eschbach Am Sonntag, 28. Mai, besuchen die LandFrauen Eppingen den LandFrauenmarkt ihrer Kolleginnen der Bezirke Freiburg und Müllheim. Der regionale Markt unter dem Motto s eige zeige s eige schnaige bietet eine große Vielfalt an regionalen Produkten, wie Wurst- und Käsespezialitäten, Honigprodukte, Backwaren, Kräuterzubereitungen u.v.m. Ergänzt werden die Leckereien durch Angebote aus dem Kunsthandwerk und einen Weinbrunnen. Im Anschluss erkunden die LandFrauen bei einer Stadtführung die sonnenreiche Großstadt Freiburg. Bis zur Abfahrt zurück nach Eppingen stehen den Ausflüglern selbstverständlich auch noch Zeit für eigene Unternehmungen zur Verfügung. Abfahrt: 8 Uhr, Busbahnhof Eppingen Ankunft: ca. 20 Uhr, Busbahnhof Eppingen

23 Als Anmeldung gilt die Überweisung von 25 Euro auf das Konto der LandFrauen DE bei der Volksbank Kraichgau oder direkt bei Stefanie Mayer-Ullmann. Anmeldung bis zum 5. Mai möglich. Nichtmitglieder und Gäste sind herzlich zu diesem Ausflug eingeladen. Imkerverein Eppingen Am 1. Mai ist es wieder soweit. Zum Imkerfrühschoppen öffnet der Lehrbienenstand ab 11 Uhr seine Gartentür. Der erfrischende Bärenfang und leckere Paprikawürste stehen zur Stärkung für Leib und Seele bereit. Am 8. Mai treffen wir uns zur Generalversammlung um 19 Uhr in der Talschenke. Auf der Tagesordnung stehen neben den obligatorischen Jahresabschlussberichten auch notwendige Satzungsänderungen, Neuwahlen der Vorstandschaft und weitere Themen rund um das zukünftige Vereinsgeschehen. Tierschutzverein Eppingen Unser Fundkatze vom Ottilienberg Nala hat endlich ein neues Zuhause gefunden. Sie ist am letzten Wochenende umgezogen. Wir wünschen ihrer Familie noch viele schöne, gemeinsame Jahre mit Nala. Aus gegebenem Anlass möchten wir noch einmal darauf hinweisen, dass es immer noch viel zu viele Hunde gibt, die mit einem Chip versehen worden sind, der aber nicht registriert wurde. Viele denken das würde automatisch bei der Abgabe oder vom Tierarzt in die Wege geleitet werden. Dem ist nicht so! Sie als neuer Besitzer müssen Ihren Vierbeiner bei TASSO selbst registrieren lassen. Bitte überprüfen Sie die Unterlagen Ihres Hundes und klären Sie ab, ob Ihr Hund auch auf Ihren Namen registriert ist. Am letzen Wochenende ist die erste Hochzeitstaube in einem Garten in Eppingen gelandet. Was viele sicherlich nicht wissen ist, dass diese Art Tauben in den seltensten Fällen beringt sind. Aufgrund ihrer Rasse, finden sie nicht, wie die dafür gezüchtete Brieftaube, in ihren Schlag zurück. Das heißt für viele Hochzeitstauben, dass sie nach dem Start einfach ausgesetzt und sich selber überlassen werden, was sie oft mit ihrem Leben bezahlen müssen. Entweder sie verhungern qualvoll oder werden von Greifvögeln gejagt und gefressen. Tauben sind monogam, haben einen Partner ihr Leben lang. Für den schönsten Tag werden die Taubenpärchen getrennt, weil man dann davon ausgeht, dass das Gegenstück bestrebt ist wieder nach Hause zu fliegen. Die Tiere werden in kleine Kästen gesteckt und oftmals sehr weit weg gefahren. Es ist für sie Stress pur und das nur, weil der Mensch es toll findet, das lebende Sinnbild, von Frieden und Treue, nach einer Trauung in den Himmel steigen zu lassen. Das ist eher ein trauriger als erfreulicher Anlass. Wir hoffen, dass wir das ein oder andere Brautpaar, mit diesem Artikel, zum Nachdenken anregen können, diese Zeremonie mit Lebewesen noch mal zu überdenken. Weiße, mit Gas gefüllte, Luftballons sind mindestens genau so schön! Tiere suchen ein Zuhause Zwei ca. sechsjährige Gecko-Mädels suchen ein neues Zuhause. Gegen einen kleinen Obolus würden sie ihr Zuhause gleich mitbringen. Bilder unserer Tiere und ihre Geschichte finden Sie auf unserer Internetseite! Spendenkonto:KSK HN, IBAN: DE Sie finden uns im Internet: Kontakt: Tel oder Eppingen April 2017 IG Jägersee 1971 Eppingen Arbeitseinsatz am Vorbereitungen Seefest 1. Mai An kommenden Samstag findet nochmals ein Arbeitseinsatz für das bevorstehende Seefest statt. Ab 8 Uhr heißen wir Mitglieder, Angler und Freunde des Jägersees zur Mithilfe und Unterstützung willkommen. Einladung Seefest am 1. Mai/Absage Seefest an Christi Himmelfahrt Wie bereits in den letzten Ausgaben des Stadtanzeigers angekündigt, findet das Seefest an Himmelfahrt nicht statt. Das Seefest am 1. Mai wird weiterhin in gewohnter Manier ausgerichtet und hiermit laden wir die Bevölkerung recht herzlich dazu ein. Kuchenspenden sind sehr willkommen und werden idealerweise an der Jägerseehütte oder unter k.m.renz@t-online.de angemeldet. Obst- und Gartenbauverein Eppingen Der OGV Eppingen lädt zu einem Kräuterrundgang am 13.5., um 13 Uhr, ein. Die Referentin Stephanie Mayer-Ullmann wird bei einem Rundgang über die Obstwiese über heimische Kräuter informieren. Dabei werden die Teilnehmer die Kräuter kennenlernen, sammeln und zu Kostproben verarbeiten. Sie interessieren sich für heimische Kräuter und möchten diese sowie deren Verwendung kennenlernen? Dann ist diese Veranstaltung genau richtig. Für eine bessere Planung bitten wir um eine Voranmeldung gerne per unter vorsitzender@ogv-eppingen.de oder Tel /6358. Die Teilnahmegebühr beträgt fünf Euro und ist bei Kursbeginn zu entrichten. Nach dem erfolgreichen Start im neuen Jahr lädt der OGV Eppingen zum nächsten Gartenstammtisch ein. Wir möchten hier eine Gesprächsrunde für Obst- und Gartenfreunde bieten um Erfahrungen auszutauschen und Anregungen für den eigenen Garten zu erhalten. Wir freuen uns über einen regen Austausch über den Nutz-, Zier- und Obstgarten. Eingeladen sind interessierte Obst- und Gartenfreunde. Kommen Sie und tauschen sich in geselliger Runde über eigene Erfahrungen aus und holen sich Anregungen und Tipps rund um den Obst-, Nutz- und Ziergarten. Zur öffentlichen Jahreshauptversammlung am 5.5., um Uhr, in der Gaststätte Zur Talschenke laden wir die Mitglieder sowie interessierte Obst- und Gartenfreunde recht herzlich ein. Die Tagesordnung umfasst: Eröffnung und Begrüßung, Totenehrung, den Geschäfts- und Kassenbericht, Bericht der Kassenprüfer, Entlastung des Gesamtvorstand, Beschluss einer Neuen Satzung einen Filmbericht über das Thema Bienen, die Verlosung von Balkonblumen und Verschiedenes. Neben den vielfältigen Aktivitäten des vergangenen Jahres möchten wir Sie auch in einem Ausblick über die Aktivitäten auf der Obstwiese, Veranstaltungen sowie unsere Lehrfahrt informieren. Sie interessieren sich für Obst- und Gartenthemen dann besuchen Sie die Veranstaltung. Sie sehen, es wird ein interessanter Abend mit kurzweiligen Informationen und Gesprächen untereinander.

24 28. April 2017 DAV Bezirksgruppe Eppingen Von den Höhen des Kleinen Odenwaldes nach Waibstadt Monatswanderung der Sektion Heilbronn und der Bezirksgruppe Eppingen des Deutschen Alpenvereines am Sonntag, 7.5. Treff in Eppingen 8.15 Uhr, Bahnhof Bahnsteig Gleis 3; Voranmeldung erbeten, Tel Fahrt mit S-Bahn nach Neckarbischofsheim-Nord und mit Krebsbachtal- Museumsbahn nach Hüffenhardt. Tour über die Höhen des kleinen Odenwaldes nach Siegelsbach. Durch den Wimpfener Stadtwald nach Neckarbischofsheim zum Schlosspark und durchs Naturschutzgebiet Mühlberg nach Waibstadt. Rückfahrt S-Bahn, Fahrtkosten ca. sieben bis zehn Euro/Person, Tourlänge ca. 23 Kilometer, Gehzeit ca. fünf Stunden, Abkürzungsmöglichkeiten, Rucksackvesper, eventuell Einkehr in Siegelsbach, Wanderleitung Eduard Muckle, Tel. 0176/ Gäste willkommen. Gruppenabend am 5. Mai im Berliner Eck bei Janni Gäste willkommen Odenwaldklub Eppingen Es ist schon Tradition: Am 1. Mai bewirtet der Odenwaldklub in seinem Vereinsheim auf dem Ottilienberg Gäste und Wanderer aus nah und fern. Wir bieten wieder Steaks, Gyros, Wurst, Getränke, Kaffee und Kuchen. Gehbehinderte haben die Erlaubnis, mit ihrem Pkw auf dem Ottilienberg zu parken. Melden Sie sich einfach bei den städtischen Mitarbeitern. Motorsportclub Eppingen im ADAC Jugendkartgruppe Das Training unserer Kartgruppe findet am Freitag, 28.4., um Uhr statt. Am Samstag, 29.4., fällt das Training aus, da ein Sicherheitstraining für Motorradfahrer durchgeführt wird. Wertungsläufe am beim Gondelsheimer RC Ort: TRIWO Technopark in Bruchsal, Talstraße Klasseneinteilung Klasse Nennschluss Startzeit K Uhr Uhr K 1/ Uhr Uhr K Uhr Uhr K Uhr Uhr K Uhr Uhr Teilnahmeberechtigt sind nur Teilnehmer mit einem gültigen Jugendausweis des ADAC Nordbaden. Die Startzeiten können sich je nach Beteiligung verschieben. Motorrad-Slalom Deutschlands günstigster Straßensport Ein absolut familienfreundlicher Sport, bei dem Groß und Klein, Alt und Jung antreten können und schon ein paar Euros genügen und außerdem man mit Spaß viel für seine tägliche Sicherheit lernt. Motorrad-Slalom dient der Förderung und Sicherheit im Straßenverkehr. Eppingen 24 Motorradfreunde Eppingen Beim Motorrad Slalom in Nußloch am 9.4. hat unser Fahrer Joey Blösch den 3. Platz auf seiner A1 Maschine erreicht. Er musste einen abgesteckten Parcours sicher und in einer möglichst guten Zeit bewältigen. Herzlichen Glückwunsch. Bikerfrühstück Am Sonntag starteten acht unerschrockene Biker ins Hohenlohische zum Bikerfrühstück. Die Temperatur waren nichts für Weicheier zwar zweistellig aber nur, wenn man die Morgen- und Mittagstemperaturen zusammenzählt. Zu allem Elend war bei der Bäckerei Trunk in Pfedelbach das komplette Lokal besetzt, sodass wir das Frühstück im Freien zu uns nehmen mussten. Danach war es nicht verwunderlich, dass wir auf direktem Weg wieder nach Hause gefahren sind und auf bessere, sprich wärmere Zeiten hoffen. Die nächste offizielle Ausfahrt findet am 21. Mai statt. Abfahrt wie üblich 10 Uhr an der Raiffeisen-Tankstelle in Eppingen bei hoffentlich frühlingshaftem Wetter. 1. Roller- und Dreiradstammtisch Zum nächsten Stammtisch treffen wir uns am 28. April, ab 19 Uhr, im neuen Berg. Das ist von Stetten kommend Richtung Brackenheim den Berg hoch und im Wald rechts rein. Es ist angeschrieben. Kontakt: Bernd Heidenreich, Tel / , ape@eppingchen.de Goju Ryu Karate-Verein Eppingen Training und Termine nach den Osterferien Das Training nach den Osterferien hat wieder begonnen und wir hoffen auf rege Teilnahme zu den üblichen Trainingszeiten. Wir haben einiges an Terminen in den kommenden Monaten vor den Sommerferien. Diese betreffen sowohl Lehrgänge als auch Wettkämpfe. Bitte informiert euch über das Infoblatt, die Homepage oder im Training zu den jeweiligen Ausschreibungen. Das diesjährige Trainingslager für Kinder und Jugendliche in den Sommerferien steht auch bereits fest und ihr könnt euch schon anmelden. Informationen und Anmeldeformulare bei euren Trainern. Am Freitag, dem 26. Mai, steht uns die Nordstadthalle nicht zur Verfügung, daher findet an diesem Tag kein Training statt. Die nächste Vorstandssitzung ist am 2. Juni, um Uhr, im Villa Waldeck. Bitte diesen Termin vormerken. Ebenfalls vormerken unsere Teilnahme am Altstadtfest am 22. und 23. Juli. Hier werden zahlreiche Helfer benötigt. Bitte in die Arbeitslisten eintragen.

25 RRV Eppingen Bewirtung am 1. Mai Traditionell lädt der RRV auch am Montag, 1. Mai wieder die Bevölkerung sowie die Wanderer aus nah und fern auf sein Vereinsgelände in der Waldstraße in Eppingen ein. Die Bewirtung findet bei jedem Wetter statt. Für Speisen und Getränke ist reichlich gesorgt. Die Einkehrer können sich bei Steaks, Wurst, Pommes sowie kühlen Getränken und auch Kaffee und Kuchen stärken und eine gemütliche Rast einlegen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Vereinsmeisterschaften am 1. Mai Zur Vorbereitung auf die kommenden Wettkämpfe richtet der Rad- und Rollschuhverein Eppingen am Montag, 1. Mai, ab 11 Uhr auf dem Vereinsgelände in der Waldstraße in Eppingen seine Vereinsmeisterschaften aus. Von den Minis bis zur Nachwuchsklasse zeigen die Läuferinnen und Läufer im Einzel- und Paarlauf ihre neuen Küren und stellen damit ihr Können unter Beweis. Seine Premiere hat auch der kleine Showvierer. Zur Stärkung gibt es ein reichhaltiges Angebot an Speisen und Getränken und am Nachmittag auch Kaffee und ein Kuchenbuffet. Der Eintritt ist frei. Zeitplan Uhr Minis 1a Uhr Minis 1b Uhr Minis Uhr Anfänger Gr Uhr Anfänger Gr Uhr Anfänger Jungen + Freiläufer Uhr Figurenläufer Uhr Kunstläufer + Nachwuchsklasse Uhr Paarlauf Anfänger Uhr Kleiner Showvierer Uhr ca. Siegerehrung Internationaler Städte-Cup vom 5. bis 7. Mai in Freiburg Seit vielen Jahren findet jeweils zu Saisonbeginn der Internationale Städte-Cup als Mannschaftspokal mit Einzelwertung nach den Kriterien des Deutschen Rollschuh- und Inline-Verbandes (DRIV) statt. Dabei können neben dem sportlichen Wettstreit auch Kontakte gepflegt und Erfahrungen ausgetauscht werden. Für die Starter des RRV Eppingen ist es jedes Mal eine große Herausforderung, gemeinsam mit den Spitzenvertretern des Rollkunstlaufsports an diesem Wettbewerb teilzunehmen. Teilnehmer sind die besten Läuferinnen und Läufer vom REV Heilbronn, Freiburger FT 1844, RSV Weil am Rhein, 1. Hanauer REC, TSG Ober-Ramstadt sowie vom RRV Eppingen. In diesem Jahr richtet die Rollkunstlaufabteilung der FT Freiburg den Städtecup aus. Wir freuen uns auf spannende Wettkämpfe und auf ein geselliges Zusammensein in der Schauenberghalle der FT. Eppingen April 2017 in Karlsruhe machten Youngster Tobias Hermann (+88), Sportchef Jonas Reimold (+32) und Neuzugang FM Florian Mesaros (+27) im A-Turnier. Aber auch im B-Turnier (Reinhard Faber mit +30) und im C-Turnier (Christopher Kaufmann mit +25) gab es erfreuliche Zuwächse. Karlsruhe war also schon eine Reise wert gewesen! 2. Bundesliga Süd: Geschwächter SCE gegen den SC Viernheim beim 1:7 ohne Chance Teamchef Jonas Reimold war schon im Vorfeld des Viernheim- Spiels skeptisch, weil einige wichtige Spieler nicht zur Verfügung standen, so die Großmeister und schließlich auch noch Jungstar FM Florian Mesaros. So rückte zunächst die 14-jährige Annmarie Mütsch in das Aufgebot. Aber noch immer fehlte ein Spieler. Das offene Brett besetzte der Teamchef nach einigen Absagen schließlich selbst. Die Gäste konnten dagegen aus dem Vollen schöpfen: 8 internationale Titelträger (5 GM, 2 IM, 1 FM). Das war für das Rumpfteam des SCE zu viel. Die Prognose sah die Südhessen mit 5,79:2,21 vorne. Es kam noch schlimmer. Bei Zeitkontrolle führten die Gäste mit 2,5:0,5 durch Niederlagen von IM Dennis Breder (1) und Annmarie Mütsch (7) bei einem Remis von IM Prof. Dr. Christian Mann (5). In der Fortsetzung verloren IM Christopher Noe (2), IM Lev Yankelevich (3) und FM Danijel Gibicar (6) ihre Partien. Über 6 Stunden wehrten sich FM Jonas Hacker (4) und Jonas Reimold (8) tapfer gegen überlegene Gegner. Hacker, der lange gute Chancen hatte, verlor schließlich, während Reimold ein Remis erzwang. Jonas Reimold bezeichnete den Sieg Viernheims als verdient, wenngleich etwas zu hoch ausgefallen. Nun wird der SCE am 7.5. beim SC Emmendingen versuchen, den jetzt an die Südbadener verlorenen Bronzeplatz zurück zu erobern. Eine gute Aufstellung wäre auch deshalb wichtig, weil Ersatzstellung durch Spieler des Reserveteams diese Mannschaft für das Schlussspiel in Karlsruhe am schwächen würde. Monatsschnellturnier April des SCE: Das April-Turnier steigt am kommenden Freitag Das Monatsschnellturnier April des SCE findet am kommenden Freitag, 28.4., ab Uhr (Meldeschluss Uhr), im Hotel-Restaurant Villa Waldeck in Eppingen statt. Das Turnier ist offen für alle Schachspieler. Gespielt werden sieben Runden nach Schweizer System und 15-Minuten-Schnellpartien. Startgeld und Preise gibt es nicht, auch keine ELO/ DWZ-Auswertung. Voranmeldungen an Spielleiter Jonas Reimold per sind erwünscht: Spielleiter@schachclubeppingen.de Badische Senioren-MM: Die Altmannen des SCE müssen am Sonntag in Niefern antreten Das Projekt badische Titelverteidigung beginnt für das Seniorenteam des SCE am Sonntag, 30.4., ab 10 Uhr, in der Grundschule Niefern gegen die Spielgemeinschaft aus SC Niefern-Öschelbronn und SF Illingen. Alles andere als ein sicherer Sieg für das Quartett aus der Fachwerkstadt wäre eine große Überraschung. Schachclub Eppingen Nachlese zum Grenke-Chess-Open Fast alle SCE-Teilnehmer konnten sich über ein Wertungsplus freuen Als am Morgen des die DWZ-Auswertung des Grenke-Chess-Opens im Netz stand, bestätigte sich der gute Eindruck, den das 10er-Aufgebot des SCE in Karlsruhe hinterlassen hatte, auch in konkreten Zahlen. Bis auf FM Jonas Hacker, der seine zuverlässige Spielstärke in Mannschaftskämpfen in Open-Turnieren nicht immer umsetzen kann und minimal Wertungspunkte verlor, verbesserten sich alle SCE-Spieler leicht oder deutlich. Die größten Sprünge TC Eppingen Saisoneröffnung am 29. April Gemeinsam mit euch möchten wir uns auf die unmittelbar bevorstehende Sommersaison mit einem Saisoneröffnungs-Mixed-Turnier und anschließender Saisoneröffnungsfeier im Clubhaus auf die neue Saison einstimmen. Egal ob Jung oder Alt, Anfänger oder alter Hase, jeder ist beim Turnier willkommen! Turnierbeginn: ab 11 Uhr, Sign-In: Ab Uhr.

26 28. April 2017 Eppingen 26 Der Turniermodus wird der Teilnehmeranzahl angepasst, die Paarungen durch Zufall ermittelt. Im Anschluss an das Turnier gibt es am Abend die wohlverdiente Stärkung. Familie Millemaci versorgt uns ab 19 Uhr mit einer leckeren Auswahl an Gerichten. Wer beim Turnier nicht mitspielen kann, ist am Abend ebenfalls herzlich willkommen! Für Kurzentschlossene gibt es die Möglichkeit, am Turniertag zum Sign-In vorbeizuschauen! Turnverein Eppingen Mitgliederversammlung Die Mitgliederversammlung findet am Freitag, 5. Mai, um 20 Uhr, im Turnerheim statt. Auf der Tagesordnung stehen 1. Begrüßung, 2. Totenehrung, 3. Berichte des Vorstandes, 4. Bericht des Kassenwarts, 5. Entlastung Kassenwart und Vorstandschaft, 6. Wahlen des Turnrats, 7. Verschiedenes. Um rege Teilnahme wird gebeten. Anträge sind bis 28. April schriftlich an die erste Vorsitzende Ute Schäfer-Kern, Geranienstr.16, Eppingen, zu richten. 19,68 Meter im Speerwerfen. Mit dem einen Kilogramm schweren Diskus landete sie mit hervorragenden 21,57 Metern auf dem dritten Podestplatz. Millicent Graf erreichte den Endkampf im Kugelstoßen mit 6,81 Metern. Im Diskuswerfen reichte es mit 16,49 Metern nicht für die besten Acht, im Speerwerfen scheiterte sie mit 16,67 Metern nur ganz knapp am Einzug ins Finale. Das wiederum gelang Alisha Wolf. Sehr zufrieden war sie mit 18,80 Metern und dem achten Rang im Speerwerfen. Die Sieben-Meter-Schallmauer im Kugelstoßen durchbrach sie dieses Mal noch nicht, auch im Diskuswerfen verfehlte sie ihre Bestleistung. Über 6,44 Meter im Kugelstoßen konnte sich Jule Sitzler freuen. Der Diskus landete bei 16,05 Metern und dem elften Platz. Einen Platz mehr erreichte sie beim Speerwerfen. Ausgezeichnete 20 Meter warf Klara Henrich mit dem Diskus und schob sich überraschend auf den fünften Rang. Im Kugelstoßen kratzte sie an der Sechs-Meter- Marke. Mit 15,40 Metern im Speerwerfen belegte sie den elften Rang. Bei den 13-jährigen Schülerinnen startete Alissa Pfeil zum ersten Mal im Kugelstoßen und konnte 5,25 Meter und den neunten Platz erreichen. Leonie Henrich gelang in ihrem ersten Wurfwettkampf 4,27 Meter im Kugelstoßen und 10,30 Meter im Diskuswerfen. Im Speerwerfen schrammte sie mit 12,88 Metern knapp am Siegertreppchen vorbei. Mit vielen neuen Erfahrungen ging es nach Eppingen zum Trainingslager zurück. Abteilung Leichtathletik Starke Erfolge beim Wurfmeeting Der zweite Werfertag in der diesjährigen Vorbereitungsphase der Schüler-Leichtathleten fiel mitten in das Trainingslager. Anspannung und Nervosität spürt man nicht im Training, sondern nur unter Wettkampfbedingungen. Um diese Erfahrungen für die bevorstehenden Mehrkämpfe zu sammeln, unterbrachen die Zwölf- bis Vierzehnjährigen das Trainingslager. Eine 14-köpfige Truppe fuhr am frühen Samstagmorgen nach Niefern-Öschelbronn und nahm an den Kugel-, Diskus- und Speer-Wettkämpfen teil. Mit neuen Wurfgewichten durfte Paul Stumpf in der Altersklasse M14 antreten. Er stieß die vier Kilo schwere Kugel auf 10,90 Meter und holte sich den Silberrang. Der Ein-Kilo-Diskus landete bei 28,90 Metern, auch hier belegte er den undankbaren zweiten Platz. Loris Cardoso konnte im Kugelstoßen der M13 erneut 40 Zentimeter drauf packen und erreichte mit 8,47 Metern den fünften Rang. Mit 23,75 Metern fehlten ihm nur 20 Zentimeter zum Sieg beim Diskuswerfen. Im Speerwerfen gelang ihm sein erster 20-Meter-Wurf und damit der achte Platz. Nils Bauer feierte Premiere in den Wurfdisziplinen. Beim Kugelstoßen der M13 holte er sich mit 6,14 Metern den 8. Platz. Der Diskus landete bei 18,89 Metern. Im Speerwerfen zeigte er die beste Leistung aus Eppinger Sicht. Der 400 Gramm schwere Speer flog auf 25,33 Meter, welche den vierten Rang bedeuteten. Moritz Maier kam beim Kugelstoßen nicht in den Endkampf, umso mehr beim Diskuswerfen. Hier konnte er mit 21,82 Metern erneut eine gute Leistung abrufen und den fünften Platz belegen. 23,36 Meter waren im Speerwerfen gegenüber dem Vorjahr eine große Steigerung. Fabio Holzwarth schob sich im Kugelstoßen der M12 mit 6,67 Metern auf den Silberrang. Um mehr als zwei Meter konnte er sich im Diskuswerfen auf 18,52 Meter steigern und wurde auch hier Zweiter. Den Speer warf er auf 13,08 Meter. Bei den 15-jährigen Schülerinnen konnte sich Emilia Wittmer im Kugelstoßen mit 8,11 Metern den dritten Platz erkämpfen, wie auch im Speerwerfen. Joline Goll ging im Diskuswerfen mit 12,18 Metern in den Endkampf. Im Speerwerfen belegte sie einen vierten Platz. Clara Antritter überraschte mit Bestleistungen in allen drei Wurfdisziplinen als beste Eppinger Schülerin. Mit 6,93 Metern und dem siebten Rang im Kugelstoßen der W14 legte sie los. Es folgten VfB Eppingen Generalversammlung Bei der Generalversammlung vergangenen Donnerstag konnte unser 1. Vorsitzender Steffen Häffner eine positive Bilanz ziehen. Mit nahezu 400 aktiven Jugendlichen ist der VfB Eppingen für die Zukunft bestens gewappnet. Die 1. Mannschaft spielt derzeit eine erfolgreiche Saison in der Verbandsliga Nordbaden und auch die 2. Mannschaft steht in der Kreisliga Sinsheim im oberen Tabellendrittel. Die A1- und B1-Junioren sind ebenfalls in der Verbandsliga Nordbaden vertreten. Die C1- und die B2-Junioren bestreiten ihre Spiele in der Landesliga Rhein/Neckar. Ein ganz besonderer Dank gilt hier den engagierten Trainern, die sich Woche für Woche für unseren Verein einbringen. Dies wäre allerdings ohne die Vielzahl an Sponsoren, Gönnern, und ehrenamtlichen Helfern nicht möglich, denen wir ebenso ein ganz großes Danke aussprechen. Danke auch den vielen Eltern, Freunde und Fans. Nicht zu vergessen, unser Rentner- Team, das stets für einen hervorragenden Spielbetrieb rund ums Vereinsheim sorgen. Den Kassenbericht, vorgetragen von Steffen Häffner, und den anschließenden Bericht der Kassenprüfung durch Markus Lahme konnte zu aller Zufriedenheit der Mitglieder verfolgt werden. Bernhard Reif, 1. Jugendleiter, gab anschließend Auskunft über die Entwicklung der gesamten Juniorenmannschaften. Auch hier ist der VfB bestens aufgestellt. Natürlich kam auch unser Alterspräsident Günther Friedrich zu Wort. In seiner unnachahmlichen Art ging er auf den Spielbetrieb ein und äußerte sich sehr positiv über die Entwicklung seines VfB. Laut Vereinssatzung konnte er nach Prüfung sämtlicher Unterlagen die komplette Vorstandschaft entlasten. Bei der Mitgliedsversammlung wurde ein richtungsweisender Beschluss gefasst ab der kommenden Runde wird ein sogenannter Sportbeitrag an alle aktiven Spieler ab den E-Junioren bis zu den Senioren-Mannschaften erhoben. Claus Ebinger stellte den anwesenden Mitgliedern das neue Konzept vor. Eine Staffelung von drei bis 15 Euro im Monat ist hier vorgesehen

27 und auch notwendig, um den Verein nachhaltig zu generieren. Ehrenamtliche Trainer bleiben hingegen beitragsfrei. Dieser Beschluss wurde von den Mitgliedern bei einer Enthaltung einstimmig befürwortet. Im Anschluss der Versammlung konnten Steffen Häffner mit unserem 2. Vorsitzenden, Stefan Wild einige Mitglieder für ihre langjährige Treue zum VfB ehren. Geehrt wurden folgende Mitglieder: Thomas Spiess (30 Jahre), Bernd Rothmeier, Wolfgang Zimmermann, Hermann Gärtner (40 Jahre), Alfred Holz und Hermann Kohler für 50 Jahre Mitgliedschaft, Gerhard Zimmermann und Rolf Petri für 60 Jahre Mitgliedschaft. Eppingen April 2017 Jugend U19 steht im Halbfinale des Badischen Pokal VfB Eppingen U19 SV Schwetzingen 3:2 (1:1) Leistungteams des VfB Eppingen U15 / U17 / U19 im Pokalfinale Am Montag, 1.5., finden die diesjährigen Pokalendspiele des Fußballkreis Sinsheim in Eichtersheim statt. Der VfB Eppingen steht mit drei Teams im Pokalendspiel. Folgende Spiele stehen auf dem Programm: Uhr FC Zuzenhausen VfB Eppingen U Uhr VfB Eppingen U17 SG Epfenbach/Eschelbronn/ Neidenstein Uhr SG Bargen/Neckarbischofsheim/Helmstadt VfB Eppingen U19 Volleyballclub Eppingen Foto 1/1 6,5 Datei einfügen: vfbjubilare2017_1_ jpg Bemerkung: Foto 1/1 Auf dem Bild von links nach rechts: Steffen Häffner, Axel Muth, Bernd Rothmeier, Wolfgang Zimmermann, Hermann Gärtner, Thomas Spiess, Hermann Kohler, Alfred Holz, Rolf Petri, Gerhard Zimmermann, Stefan Wild VfB Eppingen FV Lauda 3:1 Das erwartet schwere Spiel war es vergangenen Samstag gegen einen abstiegsgefährdeten Gegner aus Lauda. In der ersten Halbzeit merkte man beiden Mannschaften an, das sie bedacht waren, in der Defensive keine Fehler zu machen das Resultat war eine erste Halbzeit ohne große Torchancen. Die einzige Chance der Gäste reichte in der 31. Minute zur 0:1-Pausenführung. Nach der Pause ein ganz anderes Bild unser VfB kam viel entschlossener aus der Kabine. Iulian Gherman war es, der in der 54. Minute einen fälligen Foulelfmeter zum 1:1-Ausgleich verwandelte. Kurz darauf war es der starke Soner Bostan, der in der 60. Minute das Spiel drehte und das wichtige 2:1 schoss. Nach einem Pass von Iulian Gherman lupft Kevin Haas in der 73. Minute den Ball über Laudas Torwart hinweg zum 3:1 ins Tor. Lauda hatte kurz darauf mit einem Elfmeter die Chance, ins Spiel zurückzufinden, doch den Schuss parierte unser Keeper Kai Sauer. So blieb es bis zum Schluss bei einem hochverdienten Sieg, dank einer geschlossenen Mannschaftsleistung. Vorschau: Samstag, 29.4., 16 Uhr, TSV Am. Viernheim VfB VfB II FC Zuzenhausen 4:2 Die Anfangsphase gehörte den Gästen. Ab der 20. Minute bekam unser VfB die Partie besser in den Griff, hatte aber mit zwei Alu-Treffern Pech. So ging Zuzenhausen mit einer 1:2-Führung in die Halbzeit. Nach der Pause kam der VfB stärker ins Spiel und durch einen immensen Kraftakt konnte die Partie noch gedreht werden. Mann des Tages war Stefan Beierle, der mit drei Treffern maßgeblich zum Sieg verhalf. Tore: 0:1 (4.) 1:1 (12.) Stefan Beierle, 1:2 (18.), 2:2 (54.) Simon Karaoglan, 3:2 (61.) Stefan Beierle, 4:2 (88.) Stefan Beierle. Vorschau: Sonntag, 30.4., Uhr, VfB Bad Rappenau VfB II Trainingsausfall Montag, 1.5., und Dienstag, 2.5., kann kein Training stattfinden. Damen 1 entsprechend der Info. Sichtung der Auswahlteams Wie bereits angekündigt, findet vom 5. bis 7.5. die Sichtung der Auswahlteams Baden-Württembergs beim VC Eppingen statt. Dieses Großevent findet alle zwei Jahre bei uns statt. Insgesamt werden hier über 150 Teilnehmer plus Betreuer erwartet. Deshalb benötigen wir eure Hilfe in Form von Salat- und Kuchenspenden (pro Person bitte je einen Salat und einen Kuchen). Bitte schnellstmögliche Rückmeldung gerne auch per an Miri Müller miri-mueller@freenet.de oder ihr gebt euren Trainern einen Zettel mit Angabe des Namens und der Spende. Des Weiteren ist aber auch eure aktive Mithilfe gefragt: Als Helfer beim Aufbau, Abbau, Verkauf, Essensausgabe (Frühstück, Mittagessen, Abendessen, tagsüber Verkauf in beiden Hallen) gefragt. Die Mitglieder der drei Damenteams planen sich dieses Wochenende bitte komplett ein. Bitte gebt euren Trainern umgehend Bescheid, solltet ihr aus wichtigem Grund nicht komplett da sein können. Die reinen Jugendspieler planen sich bitte so viel Zeit wie möglich ein. Schichtplan ab unter oder in unter Facebook Volleyballclub Eppingen. Jugendspieler bitte auch schnellstmöglich Rückmeldung, wann ihr helfen könnt. Denkt daran, wer zuerst kommt, hat eine größere Chance seine Wunschschichten zu bekommen. Damen 1 (Landesliga) sichern sich 7. Platz Zwar reichte es am letzten Spieltag nicht ganz, um dem Meister Sinsheim ein Bein zu stellen, da man sich mit 1:3 geschlagen geben musste. Jedoch konnte man sich gegen den Tabellenachten VBC Östringen klar mit 3:0 durchsetzen. Mit einem deutlichen Sieben-Punkte-Vorsprung sicherte man sich somit Platz 7, der zum Klassenerhalt ausreichen sollte. Bedenkt man, dass die Mannschaft in dieser Saison mehrere lange Ausfälle von Stammkräften zu verkraften hatte, ist dies eine sehr gute Leistung des gesamten Teams. Dem sechsten Jahr in Folge in der Landesliga sollte somit nichts im Wege stehen. Damen 2 abgestiegen (Bezirksliga) Erwartungsgemäß konnten sich die neu formierten Damen 2 leider nicht in der Bezirksliga halten und treten somit nächste Saison in der Bezirksklasse an

28 28. April 2017 Western- und Country-Freunde Eppingen Der 1. Mai steht vor der Tür und wir freuen uns sehr, Sie wieder in unserer Grillhütte auf der Moonlight-Ranch in Eppingen bewirten zu dürfen. Wir werden Sie wieder mit leckeren Grillspezialitäten verwöhnen. Die Grillhütte wurde auf Hochglanz poliert und zeigt sich in gewohnter hübscher Optik. Wir sind am Montag von 10 bis 18 Uhr für Sie da. Es gibt unsere leckeren Steaks, verschiedene Würste, knackige Salate und diesmal zusätzlich unser hausgemachtes Chilli con Carne. Im gemütlichen Garten können Sie Energie tanken, bis es zu der nächsten Station weiter geht. Sollten Sie noch andere Essenswünsche haben, steht Ihnen der Saloon der Moonlight-Ranch zur Verfügung. Hier gibt es eine eingeschränkte Karte mit leckeren Essen. Für die kleinen Gäste gibt es unsere schmackhaften Pommes Chips (runde Pommes). Außerdem bekommen Sie bei uns außer Eis auch Kaffee und Kuchen. Egal, ob es am Montag regnet, stürmt oder schneit, wir sind auf jeden Fall für Sie da. Kirchliche Nachrichten Evang. Kirchengemeinde Adelshofen Pfarramt und Gemeindehaus: Friedhofsweg 1 Ev.Kirche.Adelshofen@gmx.de Tel /4316 Fax: 07262/2416 Öffnungszeiten im Pfarramt: Sekretärin Renate Hauber ist in der Regel freitags, 9 bis 13 Uhr, im Büro, allerdings hat sie am 28.4., 5.5. und Urlaub. Dafür ist sie am Mittwoch, 10.5., zur gewohnten Zeit im Büro. Außerhalb der Öffnungszeiten ist Pfarrer Martin Moehring ebenfalls über die obige Telefonnummer erreichbar, oder Sie hinterlassen eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter. Besuchen Sie uns auch im Internet unter Fr., Uhr Probe Gospelchor Joysingers in den Räumen des Lebenszentrums So., Uhr Gottesdienst, gehalten von Pfr. Wolfgang Putschky zu Johannes 10, (Kollekte für den Kirchentag in Berlin und Wittenberg), gleichzeitig Kinderbetreuung (2 5 Jahre mit Tonübertragung der Predigt) und Kindergottesdienst (Spielezeit ab 9.45 Uhr) im Gemeindehaus nebenan. Mi., Uhr Morgenlob Frühgebet im Gemeindehaus Uhr große Mädchenjungschar Uhr Jugendkreis Do., Uhr kleine Bubenjungschar Uhr liturgisches Abendmahl in der Kirche Vorankündigung Der Gottesdienst am 7. Mai wird vom ERF-Fernsehen in Adelshofen aufgezeichnet. Sie können dabei sein um 10 Uhr Eppingen 28 mit der Predigt von Pfr. Martin Moehring zum Thema einsam oder gemeinsam, mit persönlichen Zeugnissen, den Joysingers und dem Posaunenchor. Ausgestrahlt wird der Gottesdienst dann bei Bibel-TV am 14.5., um Uhr. Wochenspruch zum 2. Sonntag nach Ostern (Misericordias Domini): Christus spricht: Ich bin der gute Hirte. Meine Schafe hören meine Stimme, und ich kenne sie, und sie folgen mir; und ich gebe ihnen das ewige Leben. (Johannes 10, ) Kath. Kirchengemeinde Eppingen, St. Bonifatius Adelshofen Pfarramt Eppingen: Kirchgasse 8, Tel /2219, Fax 1894, pfarrbuero@kath-eppingen.de Öffnungszeiten: Dienstag 9 11 Uhr, Mittwoch 8 11 Uhr, Donnerstag Uhr Außenstelle Richen: Ittlinger Str. 57, Tel /2267, Fax 2367 Öffnungszeiten: Donnerstag Uhr Besuchen Sie uns im Internet unter Freitag, Uhr Kinderchorprobe, Eppingen Uhr Rosenkranz in Richen Uhr Eucharistiefeier in Richen Sonntag, Uhr Eucharistiefeier in Gemmingen Uhr Festgottesdienst mit Feier der Erstkommunion in Richen Dienstag, Uhr Krabbelgruppe Zwergenstübchen im Kiga St. Bernhard, Talstraße, Eppingen Uhr Rosenkranz in Ittlingen Uhr Eucharistiefeier in Ittlingen Mittwoch, Uhr Eucharistiefeier von und mit Frauen, anschließend Begegnung in der Katharinenkapelle Kath. Öffentliche Bücherei und Weltladen Ab Sonntag, 30. April, ist die Bücherei und der Weltladen in Eppingen wieder geöffnet. ErstKommUnion Richen Dank der Kinder Am Abend des Erstkommuniontages treffen sich die Vorbeter/ -innen und weitere Mitarbeiter/-innen um Uhr im Gotteshaus in Richen; Uhr: gemeinsame Dankandacht. ErstKommUnion Eppingen Die gemeinsame Dankandacht der Kommunionfamilien aus Eppingen findet am 30. April, um Uhr, statt. Im Anschluss sind alle herzlichst zur Begegnung mit Nudel und Tomatensoße-Essen in die Katharinenkapelle eingeladen. Alle weiteren Termine entnehmen Sie bitte den kirchlichen Nachrichten unter Richen beziehungsweise Eppingen. Vereinsnachrichten Gesangverein Sängerbund Adelshofen Generalversammlung Bei der Generalversammlung standen die Neuwahlen im Mittelpunkt. Nachdem im Mai des vergangenen Jahres der 1. Vorsitzende Dieter Sitzler, der seit 1989 dem Verein vorstand, überraschend verstorben war, blieb die Position des 1. Vorsitzenden unbesetzt. Die 2. Vorsitzende, Luzie Pfeil, vertrat seitdem den Verein. Sie eröffnete die Versammlung im Clubhaus des SV Adelshofen, zu der 19 aktive und ein passives

29 Mitglied erschienen waren, mit der Begrüßung. Danach sang der Kleine Chor die Lieder Hab Sonne im Herzen und We shall overcome. In einer Schweigeminute gedachte man den verstorbenen Ehrenmitgliedern Dieter Sitzler und Elisabeth Holzinger. Die Tätigkeitsberichte folgten im Anschluss, dabei dankte Luzie Pfeil den Chormitgliedern für die geleisteten Dienste bei den Veranstaltungen. Mit Blick auf die Chorproben, die mangels Masse mehrmals ausfielen, machte sie den Vorschlag über die Teilnahme wie in früheren Jahren wieder Aufschreibungen zu machen und die Fleißigsten mit einem Geschenk zu belohnen. Den Bericht der Schriftführerin Inge Sitzler, verlas Chorleiterin Maren Hettler-Wiedemann. Aufgelistet mit Aktivitäten und Veranstaltungen ließ sie das Sängerjahr Revue passieren. Zurzeit hat der Verein 79 Mitglieder: 22 Aktive und 19 Passive sowie 38 Ehrenmitglieder. Mit schwarzen Zahlen konnte danach Kassier Uwe Krüger aufwarten, das Dorffest und die Volksmusikveranstaltung mit den Kollmanner Böhmische trugen dazu bei, dass der Kassenstand ein Plus aufwies. Chorleiterin Maren Hettler-Wiedemann bezog sich in ihrem Resümee auf den Liedtext Hab Sonne im Herzen. Sowohl Wolken, wie Sonnenschein, ob s stürmt oder schneit, so gestaltete sich ihr Jahresrückblick mit ihren Schützlingen. Ungewissheit bei der Ansetzung der Chorproben, da immer wieder Chormitglieder fehlten, sodass auch bei den Auftritten Stressgefühl aufkam. Bei den Auftritten beziehungsweise Veranstaltungen des Chores wird der Zuspruch im Ort vermisst. Positiv sah sie das Chorwochenende und den Auftritt in der Kirche. Dieses Jahr hat der Chor keine auswärtigen Auftritte. Ein Projektchor wurde im Hinblick auf das 25-jährige Jubiläum des Kleinen Chores im nächsten Jahr angeregt. Die Entlastung von Kassier und Vorstandschaft wurde auf Vorschlag von Kassenprüfer Friedhelm Seitz einstimmig erteilt und so konnte man im TOP 7 zu den Neuwahlen übergehen. Als 1. Vorsitzende wurde Luzie Pfeil mit einer Enthaltung gewählt. Die nachfolgenden Ämter wurden einstimmig gewählt: 2. Vorsitzende Ingrid Gräßle, Schriftführer Friedhelm Seitz, Kassier Uwe Krüger. Im Vereinsausschuss sind: Renate Kögel, Martina Kreiter, Inge Krüger, Ursula Lais, Evelyn Pfeil, Martina Wendel. Kassenprüfer: Pia Seitz, Martina Wendel. Die erste Amtshandlung der neuen 1. Vorsitzenden war danach die Verabschiedung von Inge Sitzler und Emmy Gruidl. Beide haben sich bleibende Verdienste erworben und waren in vielen Veranstaltungen die Stützen des Vereins. Mit herzlichen Dankesworten und Blumen verabschiedete Luzie Pfeil die seitherige Schriftführerin Inge Sitzler, die von 1987 an im Amt war und bezeichnete sie als Gedächtnis des Vereins. Als Ergänzung und Ideengeberin harmonierte Emmy Gruidl mit Inge Sitzler zusammen und war als Kassiererin von 1996 bis 2008 und danach bis 2017 als 3. Vorsitzende für den Verein tätig. Beide werden den Verein auch weiterhin mit Rat und Tat unterstützen. Im Ausblick auf die kommenden Aktivitäten stehen nachfolgende Termine bei den Sängerinnen und Sängern an: 18. Juni Bewirtung mit Kaffee und Kuchen beim Schlepper Treck, 16. Juli Grillfest. Die Weihnachtsfeier ist am 15. Dezember geht es vom 12. bis 14. Januar in die Singfreizeit nach Neckarelz. Für das 25-jährige Jubiläum des Kleinen Chores ist ein Projektchor angedacht. Eppingen April 2017 SV Adelshofen 1949 SV Adelshofen FC Badenia Rohrbach 2:5 (1:3) Die Gäste aus Rohrbach hatten die Partie von Beginn im Griff und gingen auch prompt mit der ersten Torgelegenheit durch Kapitän Michael Kuhmann in Führung. Sein Flachschuss aus 18 Metern schlug im linken unteren Toreck ein. Die Antwort der Heimmannschaft ließ nicht lange auf sich warten und so konnte Tobias Ebert mit einem sehenswerten Distanzsversuch die erste Adelshöfer Chance zur Egalisierung der Gästeführung nutzen. Nun presste die Heimelf bereits sehr hoch und zwang die Rohrbacher Defensive zu einigen Verlegenheiten, ohne jedoch daraus Kapital zu schlagen. Daraufhin nahmen die Gäste des FC Badenia das Spiel wieder in die Hand und hatten in Person von Christian Auer und Dennis Rebel zwei sehr gute Möglichkeiten, die aber nicht genutzt wurden. Besser machte es eben besagter Rebel dann in Minute 23, als er das 1:2 erzielte. Nur wenige Minuten später kam Michael Kuhmann nach einer Standardsituation zu einem Kopfball am langen Toreck, der zur 1:3-Pausenführung im Adelshöfer Gehäuse einschlug. Arianit Kryezi hatte zwar kurz vor der Pause noch eine klare Chance zum Anschlusstreffer, jedoch ging sein Schuss knapp am Tor der Rohrbacher vorbei. Die zweite Hälfte wurde von Beginn an wieder von Rohrbach dominiert und so konnte Christian Auer in der 50. Spielminute aus kurzer Distanz das 1:4 markieren. Das Spiel schien nun entschieden und die Gastmannschaft aus Rohrbach schaltete ein, zwei Gänge zurück, ohne allerdings ungefährlich zu bleiben. Dennis Rebel gelang dann eine Viertelstunde vor Spielende das 1:5 und er besiegelte somit die Niederlage für die Heimelf. Ergebniskosmetik betrieb Adelshofens Kapitän Henrique Cardoso, als er kurz vor Schluss nach feiner Einzelleistung das 2:5 erzielte. SV Adelshofen II FC Badenia Rohrbach II 2:4 (2:1) Eine ärgerliche Niederlage gab es für die zweite Mannschaft des SVA gegen die Gäste aus Rohrbach, die zwar früh durch einen Fernschuss von Kapitän Stefan Ries in Führung gingen; in der Folge hatte aber die Heimmannschaft spielerisches Übergewicht. Maxim Ryltschikow erzielte nach Vorlage von Abdulsalam Nashtar mit einem satten Linksschuss aus acht Metern den Ausgleich. Wenig später passte Lukas Göttel auf Abdulsalam Nashtar und sein Schuss landete zur 2:1-Halbzeitführung im Rohrbacher Tor. Weitere Gelegenheiten gab es bis zum Pausenpfiff auf beiden Seiten, allerdings resultierte daraus bis zur 45. Minute kein Tor mehr. Auch, weil Improvisations - Heimtorhüter Tomy Prce, der normalerweise Feldspieler in der ersten Mannschaft ist, die Gästestürmer ein ums andere Mal mit Glanztaten an den Rande der Verzweiflung brachte. In der zweiten Hälfte wurde Rohrbach stärker und konnte durch Christian Hecker den Ausgleich erzielen. Adelshofen spielte fortan zu kompliziert und zu fehlerbehaftet, sodass Tassilo Herrmann mit einem Doppelpack den Gästesieg perfekt machte. Tischtennis-Abteilung Generalversammlung Am fand die diesjährige Generalversammlung der Tischtennis-Abteilung statt. Nach der Begrüßung durch Abteilungsleiter Willibald Illg standen die Berichte der Mannschaften, durch deren jeweilige Kapitäne auf der Tagesordnung. Die erste Mannschaft belegte in der abgelaufenen Verbandsrunde einen guten zweiten Platz, durch welchen die Aufstiegsrelegation erreicht werden konnte. Nähere Informationen zur Relegation werden im kommenden Stadtanzeiger bekannt gegeben. Der Kapitän der zweiten Senioren-Mannschaft konnte über eine Mittelfeldplatzierung in der D-Klasse berichten. Über die dritte Mannschaft wurde gesagt, dass diese einen hinteren Tabellenplatz belegte. Zur Jugendmannschaft konnte berichtet

30 28. April 2017 Eppingen 30 werden, dass sie einen achtbaren Mittelfeldplatz belegte. Lobend erwähnt wurde hierbei die fleißige Trainingsbeteiligung der jungen Wilden. Anschließend an die Berichte der einzelnen Abteilungen sah die Tagesordnung Neuwahlen vor. Der Abteilungsvorsitzende, Willibald Illg, sowie sein Stellvertreter, Andreas Krammer, wurden hierbei einstimmig wiedergewählt. Als Sportwart, der die Geschicke der jeweiligen Mannschaften leiten soll, wurde Heiko Rudy einstimmig gewählt. Für die Jugendabteilung wurden mit Sven Seitz und Florian Eberling zwei Jugendwarte gewählt. Auch diese Positionen wurden ohne Einwände besetzt. Abteilungsvorstand Willibald Illg dankte den Beteiligten und Gewählten für ihre Anwesenheit und beschloss die Sitzung. Nun tischte der Clubhaus-Koch, Wilfried Kögel, noch einen leckeren Braten auf, für den ihm an dieser Stelle herzlich gedankt sei. Mit flüssiger Nahrung ließ man im Nachhinein den Abend ausklingen. Grillfest am 1. Mai Am 1.5. führt die Tischtennis-Abteilung wieder ihr traditionelles Mai-Fest bei der Dreschhalle durch. Ab Uhr werden, wie gewohnt, Hähnchen, Bratwürste, Steaks sowie Kaffe und Kuchen serviert. Da alle Spieler zum Gelingen dieser Veranstaltung beitragen sollen, werden alle Abteilungsmitglieder gebeten, sich zum Aufbau am Samstag, 29.4., ab 9.30 Uhr, bei der Dreschhalle einzufinden. Schlepperfreunde Adelshofen Offener Abend Unser nächster offener Abend findet am Freitag, 28.4., ab 20 Uhr, in unserem Vereinsheim statt. Kirchliche Nachrichten Evangelische Kirchengemeinde Elsenz-Rohrbach Weimarer Straße 6, Tel / Bürozeiten Frau Fröhlich: dienstags von 14 bis 16 Uhr und donnerstags von 8.30 bis Uhr. Termine Fr., Uhr Krabbelgruppe So., Di., 2.5. Mi., Uhr Gottesdienst Uhr Seniorennachmittag Uhr Jungschar Uhr Posaunenchor Uhr Konfirmanden proben für die Konfirmation Uhr Gitarrenkreis mit Elternprobe Einführung von Ina Faber als Prädikantin Am letzten Samstag wurde in dem Vorabendgottesdienst Ina Faber als Prädikantin eingeführt. Nachdem Dekan Scheffel sie eingesegnet hatte, hielt sie ihren ersten Gottesdienst in ihrer Heimatgemeinde Rohrbach. In ihrer Predigt fragte sie provoka- tiv, ob Ostern nun vorbei sei. So scheint es den Jüngern zunächst gegangen zu sein. Nach den Ereignissen in Jerusalem kehrten sie in ihre Heimat Galiläa zurück. Dort nahmen sie ihren Alltag wieder auf. Aber dort erschien ihnen dann der auferstandene Jesus und gab ihnen neue Kraft und neuen Mut. Auch wir können darauf hoffen, dass der auferstandene Jesus uns in unserem Alltag Kraft und Mut gibt. Ostern ist also nicht vorbei, sagte Ina Faber in ihrer Antrittspredigt. Den Gottesdienst haben der Kirchenchor und ein erweiterter Familienchor musikalisch sehr schön gestaltet. Nach dem Gottesdienst feierten wir die erste Prädikantin in unserer Gemeinde mit Sekt. Lasst euch warnen, ihr Führer Israels! Ihr solltet für mein Volk wie Hirten sein, die ihre Herde auf gute Weide führen. Aber ihr sorgt nur für euch selbst... Darum hört meine Worte, ihr Hirten: Ihr bekommt es mit mir zu tun! Ich ziehe euch zur Rechenschaft, denn ihr tragt die Schuld, dass meine Schafe leiden. (Hesekiel 34, ) Liebe Elsenzer, liebe Rohrbacher, der kommende Sonntag wird im Kirchenjahr der Sonntag des guten Hirten genannt. Beim guten Hirten denken wir sofort an den bekanntesten aller Psalmen: Der Herr ist mein Hirte. Das Alte Testament vergleicht aber auch Könige und Priester mit einem guten Hirten: Wie ein guter Hirte seine Schafe zu grünen Wiesen führt und sie vor wilden Tieren schützt, so wird ein guter König materiellen Wohlstand für alle schaffen und für Gerechtigkeit und Frieden sorgen. Allerdings hatte Israel zu Hesekiels Zeiten schlechte Könige: Sie dachten nur an ihren eigenen Vorteil und führten das Volk mit falschen Versprechen in die Irre. Auch Hirten, die ihr Amt Gott verdanken, können irren oder bewusst auf falsche Wege führen. Politiker handeln nicht deshalb verantwortlich, weil sie Politiker sind. Politiker handeln verantwortlich, wenn sie sich mehr als ihrem eigenen (politischen oder materiellen) Vorteil verpflichtet fühlen: Sie sind verantwortlich handelnd, wenn sie nicht nur nach eigenen Ansichten handeln, sondern sich einer höheren Vernunft verpflichtet fühlen. Für uns Christen ist die höhere Vernunft Gott, der sich als ein Gott des Friedens und der Versöhnung, als ein Gott der Gerechtigkeit und Barmherzigkeit, als ein Gott der Verantwortung und Freiheit, als ein Gott der Eintracht und Nächstenliebe zeigt. Diese Werte finden ihren Ausdruck in den Menschenrechten, die für Christen Maßstab und Richtschnur für verantwortliches politisches Handeln sein muss. Andersherum: Ob Politiker oder Politikerinnen im christlichen Sinne gute Hirten sind, zeigt sich daran, ob sie sich diesen Werten verpflichtet fühlen und man das an ihrem Reden und Handeln erkennt. Herzliche Grüße Pfarrerin Bonus Kath. Kirchengemeinde Hl. Geist Kraichtal-Elsenz So , 3. Sonntag der Osterzeit Uhr Elsenz Eucharistiefeier - Kinderkirche Uhr Münzesheim Eucharistiefeier mit Taufe von Julian Weber und Maria Elisabeth Kneis, beide Mü Kinderkirche Kontaktkaffee Uhr Neuenbürg Feier der Erstkommunion für St. Lukas und St. Mauritius Uhr Menzingen Eucharistiefeier

31 Di Uhr Elsenz Rosenkranzgebet Uhr Elsenz Eucharistiefeier Krankenkommunion: Mittwoch, 3.5., in Elsenz (Frau Eggensperger, Pater Joseph) Wenn Sie die Krankenkommunion wünschen, melden Sie sich bitte über die Pfarrbüros an. Öffnungszeiten der Pfarrbüros der Kath. Kirchengemeinde Hl. Geist Kraichtal-Elsenz Pfarrbüro Landshausen St.-Martin-Straße 3, Kraichtal- Landshausen, Pfarrsekretärin Ursula Bender, Tel /391, Fax 07250/8521, Sprechzeiten: montags bis Uhr und mittwochs bis Uhr. Pfarrbüro Münzesheim, Obere Hofstadt 18, Kraichtal- Münzesheim, Pfarrsekretärin Ursula Bender, Tel /396, Sprechzeiten: donnerstags Uhr. Katholische öffentliche Bücherei Elsenz Das Schicksal einer Familie in einer bewegten Zeit Die Tuchvilla (Anne Jacobs) Augsburg, Die junge Marie tritt eine Anstellung als Küchenmagd in der imposanten Tuchvilla an, dem Wohnsitz der Industriellenfamilie Melzer. Während das Mädchen aus dem Waisenhaus seinen Platz unter den Dienstboten sucht, sehnt die Herrschaft die winterliche Ballsaison herbei, in der Katharina, die hübsche, jüngste Tochter der Melzers, in die Gesellschaft eingeführt wird. Nur Paul, der Erbe der Familie, hält sich dem Trubel fern und zieht sein Münchner Studentenleben vor bis er Marie begegnet... Die Töchter der Tuchvilla (Anne Jacobs) Augsburg, Die Tuchvilla ist in ein Lazarett verwandelt worden. Die Töchter des Hauses pflegen gemeinsam mit dem Personal die Verwundeten, während Marie, Paul Melzers junge Frau, die Leitung der Tuchfabrik übernommen hat. Da erreichen sie traurige Nachrichten: Ihr Schwager ist an der Front gefallen, ihr Ehemann in Kriegsgefangenschaft geraten. Während Marie darum kämpft, das Erbe der Familie zu erhalten und die Hoffnung an ein Wiedersehen mit Paul nicht aufzugeben, kommt der elegante Ernst von Klippstein in die Tuchvilla. Und wirft ein Auge auf Marie. Das Erbe der Tuchvilla (Anne Jacobs) Augsburg, In der Tuchvilla blickt man voller Optimismus in die Zukunft. Paul Melzer ist aus russischer Kriegsgefangenschaft zurück und übernimmt die Leitung der Tuchfabrik, um der Firma wieder zu altem Glanz zu verhelfen. Seine Schwester Elisabeth zieht mit einer neuen Liebe wieder im Herrenhaus der Familie ein. Und Pauls junge Frau Marie will sich einen lang gehegten Traum erfüllen: ihr eigenes Modeatelier. Ihre Modelle haben großen Erfolg. Öffnungszeiten Schulstraße 3, Telefon und Anrufbeantworter 07260/240 Freitag, bis 17 Uhr Montag, 1.5. geschlossen Freitag, bis 17 Uhr Eppingen April 2017 Vereinsnachrichten LandFrauenverein Elsenz Abbau des Osterbrunnens Nun ist die Osterzeit schon wieder vorbei und der Osterbrunnen muss wieder abgebaut werden. Wir treffen uns am Samstag, dem 29.4., um 10 Uhr vor dem Brunnen an der Kirche. Es wäre schön, wenn ihr recht zahlreich dabei mithelfen würdet. Denn schon ein altes Sprichwort sagt: Viele Hände, machen ein schnelles Ende also kommt alle und helft mit. Leider muss die kulinarische und fotografische Reise durch Großbritannien am Samstag, 29.4., wegen Terminüberschneidungen auf einen anderen Tag verschoben werden. Aber aufgehoben ist nicht aufgeschoben. Der neue Termin wird rechtzeitig bekannt gegeben, sodass alle Interessierten in den Genuss der herrlichen Bilderreise kommen können. NABU Ortsgruppe Elsenz Am 7. April fand die jährliche Jahreshauptversammlung im Vereinsheim statt. Vorstand Hubert Oppitz begrüßte die anwesenden Mitglieder. Nach den Berichten des Vorstand, Schriftführer und Kassier folgte die Entlastung der Vorstandschaft, die einstimmig angenommen wurde. Wegen des beruflichen Ortsumzuges kann der bisherige Kassier Albrecht von Frantzius sein Amt nicht weiterhin ausüben und stellte es wie bereits angekündigt zur Verfügung. Vorstand Hubert Oppitz bedankte sich bei Albrecht von Frantzius für die geleistete Arbeit in seiner Amtszeit. Mit Dietmar Möller wurde einstimmig ein neuer Kassier gewählt, er ergänzt nun das Team der Vorstandschaft, das wie folgt aussieht: 1. Vorstand: Hubert Oppitz, 2. Vorstand: Rudi Thomaier, Schriftführer: Tobias Oppitz, Kassier: Dietmar Möller, die Beisitzer sind: Erich Schindler, Anton Kimmel, Otto Faschingbauer, Horst Wöhrle, Walter Barth, Frank Sauter. Die nächsten Termine Vorstandschaftssitzung am Dienstag, 2. Mai, um 20 Uhr, im Vereinsheim. Am Sonntag, dem 21. Mai, findet eine Exkursion der heimischen Vogel- und Pflanzenwelt statt, Treffpunkt 7 Uhr am Vereinsheim. Jugendgruppe Wir treffen uns am Samstag, dem 13. Mai, wie gewohnt um 10 Uhr am Vereinsheim, jederzeit dürfen Jugendliche ab acht Jahren dazu kommen, wer Infos möchte, gerne bei Tobias Oppitz melden, t.oppitz@freenet.de. Am werden wir unseren ersten Ausflug machen. Bitte merkt euch den Termin schon mal vor. Nähere Informationen folgen. FV Sportfreunde 1919 Elsenz Sieg gegen die SG Untergimpern Nach dem knapp verlorenen Derby gegen Rohrbach wollte der FV Elsenz im Heimspiel gegen die SG Untergimpern wieder einen Dreier einfahren. Auch aufgrund des enttäuschenden Unentschiedens aus der Hinrunde wollte die Logan-Elf wieder etwas gut machen.

32 28. April 2017 Eppingen 32 Das Spiel startete mit viel Ballbesitz für den FVE. Auch läuferisch konnte die SGU in der ersten Halbzeit dem FVE wenig entgegensetzen. So verstand es die SGU gut zu verteidigen und gezielt auf Konter zu setzen. In den ersten 45 Minuten gelang jedoch beiden Mannschaften wenig. So ging man mit einem 0:0 in die Pause. Nach der Pause war das Spiel etwas ausgeglichener. Der FVE erspielte sich jetzt aber mehr zwingende Tormöglichkeiten. So gelang Simon Maier nach einem Eckball das 1:0 per Kopf. Danach vergaben die Spieler des FVE ihre Chancen etwas leichtfertig. Ab der 75. Minute kam dann die SGU stärker auf und drängte auf den Ausgleich. Der FVE konnte jedoch geschickt verteidigen und gewann das Spiel trotzalledem verdient. Das nächste Spiel findet am 30.4 in Kirchardt statt. Anpfiff ist um Uhr. Die zweite Mannschaft spielt bereits um Uhr. Beide Mannschaften freuen sich auf zahlreiche Unterstützung. Abteilung AH FV Elsenz TSV Reichartshausen Am vergangenen Freitag spielte die AH des FV Elsenz gegen die AH von Reichartshausen im heimischen Seewaldstadion. Es entwickelte sich von Beginn an ein schnelles, attraktives AH-Spiel mit optischem und spielerischem Übergewicht für Reichartshausen. Reichartshausen hatte jedoch keine klare Torchance und die wenigen Bälle auf unser Tor, stellten unseren Torwart vor keine Probleme. Die etwas besseren Chancen hatte der FV Elsenz, als man alleine auf den Torwart zulief und scheiterte. Ein Freistoß aus aussichtsreicher Position ging leider deutlich über das Tor. So blieb es zur Pause beim 0:0. In der zweiten Halbzeit verflachte das Spiel etwas. Reichartshausen hatte immer noch mehr vom Spiel und Elsenz versuchte sich im Konterspiel. Einer dieser Konter wurde erfolgreich abgeschlossen, als der Ball von der linken Seite in den Strafraum gespielt und direkt aus kurzer Distanz durch Oliver Limberger abgeschlossen wurde. Elsenz führte mit 1:0. Reichartshausen mobilisierte nun alle Kräfte und 10 Minuten vor Schluss hatte der FV Glück, dass der Schiedsrichter keinen Strafstoß gegeben hat. Bei einem Schussversuch prallte der Ball im Strafraum an die Hand eines Elsenzer Abwehrspielers. Es war keine Absicht, allerdings war die Hand auch etwas hoch. Den Abpraller nahm ein Elsenzer Spieler direkt auf und schickte Marcel Limberger mit einem Steilpass auf die Reise. Dieser versenkte die Kugel mit einem sehenswerten Lupfer über den Gästetorhüter zum 2:0. Elsenz gewann nicht unverdient auch sein zweiten Großfeldspiel im Jahr Reitclub Elsenz Jugendförderpreis für den Reitclub Elsenz Um das herausragende ehrenamtliche Engagement in den Vereinen zu belohnen, schreibt die Staatliche Toto-Lotto GmbH gemeinsam mit der Baden Württembergischen Sportjugend und dem Ministerium für Kultus, Jugend und Sport den Lotto Sportjugendförderpreis aus. Die Toto-Lotto Baden Württemberg hat es sich zum Ziel gesetzt, die Sportvereine bei dieser wichtigen Aufgabe zu unterstützen und die Bedeutung der Vereinsjugendarbeit im öffentlichen Bewusstsein stärker hervorzuheben. Um baden-württembergische Vereine mit vorbildlicher Jugendarbeit auszuzeichnen, wurde der Lotto Sportjugend-Förderpreis ins Leben gerufen. Seit 1998 schreibt das Unternehmen den Wettbewerb in Zusammenarbeit mit der Baden Württembergischen Sportjugend und dem Kultusministerium aus. Acht Juroren übernahmen die Aufgabe, die Preisträger zu ermitteln. Wir freuen uns sehr, den Preis für diese Wertschätzung am 6. Mai im Europapark entgegennehmen zu dürfen. Tennisclub Elsenz Homepage: Fb: TC Elsenz 1981 e.v. Saison eröffnet Die Plätze wurden ab sofort vom Platzwart frei gegeben und sind bespielbar. Erneut Vandalismus auf dem Tennisgelände In regelmäßigen Abständen muss in letzter Zeit wieder festgestellt werden, dass sich Jugendliche unberechtigt Zugang zum Tennisgelände verschaffen, um dort ihr Unwesen zu treiben. So wurde in der letzten Woche unter anderem die Platzberegnungsanlage in Betrieb gesetzt, sodass mehrere Kubikmeter Wasser ausliefen. Der TC Elsenz bittet alle Eltern, ihre Kinder entsprechend zu ermahnen und davon abzuhalten, die Anlage künftig zu betreten. Die Anlage wird ab sofort in regelmäßigen Abständen überwacht. Unberechtigte Zutritte und Beschädigungen an der Anlage werden zur Anzeige gebracht. Kirchliche Nachrichten Evang. Kirchengemeinde Kleingartach Tel /6244 Jahreslosung Gott spricht: Ich schenke euch ein neues Herz und lege einen neuen Geist in euch. (Hesekiel 36,26) Freitag, 28. April Uhr Bubenjungschar Die Power Kids unternehmen eine Radtour. Bitte bringt fahrtüchtige Fahrräder mit und denkt auch an Helme. Sonntag, 30. April Uhr Gottesdienst Uhr Kinderkirche trifft sich im Gemeindehaus und besucht dann gemeinsam das Konzert in der Kirche mit der Orgelmaus Uhr Die Orgelmaus Ein Gesprächskonzert für Kinder und jung-gebliebene Erwachsene von Karl- Peter Chilla mit Claudia Weißert und Joachim Hartmann ind der Martinskirche Wer weiß schon, dass in unserer Kirche eine neugierige, freche Maus wohnt? Manchmal, wenn sie Orgelmusik hört, kommt sie heraus aus ihrer Behausung im Turm. Dann kommt der Organist gar nicht mehr zum Spielen, weil Charly die Maus dauernd dazwischen quatscht und ganze viele Fragen zur Orgel stellt. Wer Charly kennenlernen und hören will, was die Orgel in der Martinskirche so alles kann und wie sie funktioniert, ist ganz herzlich zum Konzert in die Kirche am Sonntag eingeladen. Montag, 1. Mai Uhr 1. Mai-Wanderung, Treffpunkt an der Kirche Die Wanderung führt über die Weinberge, an der Leinburg vorbei über die Birnbaumallee zum Waldfest an der Chartaque ca. vier Kilometer. Nach einer Mittagspause geht es weiter über den Ottilienberg hinunter zum Jägersee ca. drei Kilometer mit Gelegenheit zum Rasten und Einkehren. Je nach Wetter und Kondition der Teilnehmer führt von da an der Weg wieder zu-

33 rück nach Kleingartach zum Schillerplatz. Es ist jederzeit möglich davon auch nur eine Teilstrecke mitzuwandern. Dienstag, 2. Mai Uhr Mädchenjungschar Living Fish (ab 1. Klasse) Mittwoch, 3. Mai Uhr Konfirmandenunterricht Uhr Mädchenjungschar Princess because our dad is the king (ab 5. Klasse) Uhr Anmeldeabend für den neuen Konfirmandenjahrgang 2017/2018 Du bist evangelisch, besuchst zurzeit die 7. Klasse, wirst im Jahr 2017/ Jahre alt und möchtest Dich im kommenden Jahr konfirmieren lassen, dann bist Du mit deinen Eltern zusammen (wichtig wegen der Unterschrift) recht herzlich zu einem Anmeldungsabend eingeladen. (Bitte Stammbuch mitbringen, soweit vorhanden.) Donnerstag, 4. Mai Uhr KiFeWo-Mitarbeitervorbereitung im Gemeindehaus Diakonische Bezirksstelle Brackenheim Familienurlaub in der Evang. Tagungsstätte Löwenstein Dabeisein und Dazugehören unterstützt Familien dabei finanziell Unter dem Thema Märchen bietet die Evang. Tagungsstätte Löwenstein auch dieses Jahr vom bis 6.8. eine Familienfreizeit an. In dieser Woche soll Zeit sein, uralte Märchen kennenzulernen, Märchen im Theater zu spielen, zu singen, basteln, Spaß haben u.v.m. Weitere Infos finden sich auch im Internet unter Gerne schicken wir Ihnen einen Flyer zu. Mit unserem Fond Dabeisein und Dazugehören können wir nach Prüfung der finanziellen Verhältnisse einen Zuschuss für diese Familienfreizeit gewähren. Wenn Sie Interesse haben, rufen Sie uns an und vereinbaren Sie einen Termin, Tel / Unterwegs mit der Diakonie Seit über 60 Jahren bietet das Diakonische Werk Heilbronn Seniorenreisen an. Das Angebot ist vielfältig von Aktiv- und Gesundheitsreisen über Erholungs- und Studienreisen bis zu Städtereisen. Ziel ist es, das Bedürfnis nach Erholung mit guter Gemeinschaft zu verbinden in christlich geprägter Atmosphäre. Rufen Sie uns an, gerne senden wir Ihnen einen Katalog zu, Tel / oder Natürlich können Sie sich auch direkt an Diakoniereisen wenden, Tel /964432, oder per an Kath. Kirchengemeinde St. Michael Wir sind für Sie da: Pfarrer Oliver Westerhold, Tel. 5304, Diakon Willi Forstner, Tel , Diakon Hans Gronover, Tel , Vikar Steffen Vogt, Tel , Personalreferentin Claudia Weiler, Tel , Kath. Pfarrbüro Stockheim, Tel. 2012, drs.de, Öffnungszeiten: Do Uhr Unsere Homepage: kath-kirche-zabergaeu.de Gottesdienstankündigungen Fr., Uhr Eucharistie, Michaelsberg Sa., Uhr Eucharistie zum Sonntag, Stockheim So., Uhr Eucharistie, Michaelsberg und Brackenheim Uhr Eucharistie als Familiengottesdienst, Güglingen Eppingen April 2017 Mo., Uhr Feierliche Maiandacht, Michaelsberg Di., Uhr Eucharistie, Stockheim Mi., Uhr Eucharistie, Güglingen Do., Uhr Eucharistie, Brackenheim Totengedenken: Samstag, 29.4.: Ingrid Klein, Manfred Seeger und verstorbene Angehörige der Familie Geiger Termine Fr., Uhr Thomas-Gruppe, Gemeindehaus Güglingen Di., Uhr Sozialsprechstunde, Gemeindehaus Brackenheim; Uhr Öffentliche Sitzung des Kirchengemeinderates, Gemeindehaus St. Franziskus, Stockheim Fr., Uhr Abend für Trauernde, Gemeindehaus Güglingen Familiengottesdienst Wir möchten Euch, liebe Eltern und Kinder ganz herzlich einladen zum Familiengottesdienst am Sonntag, 30.4., um Uhr, in Güglingen. Abend für Trauernde Bei einem gemeinsamen Abend mit Vesper wollen wir Menschen, die vom Tod eines nahestehenden Menschen betroffen sind, die Möglichkeit geben, sich zwanglos zu treffen, zu reden, sich zu erinnern oder einfach zusammen zu sein. Geschulte Mitarbeiter sind begleitend dabei. Termine jeweils um Uhr im katholischen Gemeindehaus Güglingen: am 5.5. und 2.6. Jehovas Zeugen Brackenheim Halte standhaft bis zum Ende an deiner Zuversicht fest. Sonntag, 30. April 9.30 Uhr Biblischer Vortrag Halte standhaft bis zum Ende an deiner Zuversicht fest Uhr Bibelbetrachtung mit Zuhörerbeteiligung anh. des Wachtturm-Artikels Wer führt Gottes Volk heute? Gedenkt derer, die unter euch die Führung übernehmen (Hebräer13:7). Donnerstag, 4. Mai Uhr Schätze aus Gottes Wort: Ein Zeichen für die Wiederherstellung Israels. Nach geistigen Schätzen graben in Jeremia Uhr Uns im Dienst verbessern Uhr Unser Leben als Christ: Versammlungsbibelstudium anhand des Buches Gottes Königreich regiert! Alle Zusammenkünfte sind öffentlich, kostenfrei und ohne Geldsammlung. Aktuell auf jw.org: Ehepaare & Eltern Jugendliche auf das Erwachsenenleben vorbereiten. Zum kostenlosen Bibelkurs anmelden: Tel. 0176/ oder Internet: > Kontakt. Ortsnachrichten Freiwillige Feuerwehr Eppingen Abteilung Kleingartach Feuerwehrausflug Dresden Am Freitag, dem 28. April, treffen wir uns um 5.40 Uhr am Gerätehaus. Abfahrt ist pünktlich um 6 Uhr. Nicht zu vergessen ist Kleidung für alle Wetterlagen an Land und auf dem Wasser und jede Menge gute Laune, um Dresden samt

34 28. April 2017 Eppingen 34 dem Elbsandsteingebirge zu erkunden. Für das deftige Vesper auf der Hinfahrt sorgt die Feuerwehr, für Getränke und alles andere während der Fahrt in bekannter Manier unser Busfahrer. Sollten noch Fragen sein, meldet euch bei den bekannten Gesichtern. Besuch Kindergarten Am Samstag, 6. Mai, besucht der evangelische Kindergarten die Abteilung Kleingartach. Im Zeitraum von 9 bis 11 Uhr werden wir den Kindern spielerisch die Aufgaben der Feuerwehr erklären. Übungsdienst Die nächste Übung findet am 8. Mai statt, Treffpunkt für alle Maschinisten um 20 Uhr im Gerätehaus. Vereinsnachrichten Heimat und Kultur Kleingartach Bericht zur Generalversammlung Am 6. April fand die 7. Generalversammlung statt, zu der 1. Vorsitzender Timo Maurer 24 Mitglieder in der Weinbaustube begrüßen konnte. Er bedankte sich bei den Unterstützern und Gönnern des Vereins sowie den Mitgliedern für ihren engagierten Einsatz und die gute Zusammenarbeit im vergangenen Vereinsjahr. Er freute sich über erfolgreich durchgeführte Veranstaltungen und den großartigen Gemeinschaftssinn, mit dem immer wieder neue Aktionen ins Leben gerufen werden. Das Pensum sei in manchen Jahren so hoch, dass auch mal ausgesetzt werden müsse, denn so manche Herausforderung komme von ganz alleine auf die Vereinsmitglieder zu. Kurz nachdem die Ausstellung Scheune sucht Freund in der Alten Kelter durchgeführt wurde, erbte der Verein selbst eine Scheune. Die Aufräumarbeiten, um die Scheune für eine spätere Nutzung herzurichten, haben bereits einige Arbeitseinsätze erfordert, viele weitere werden folgen. Er lädt ein, dabei mitzuhelfen oder auch nur mal dort vorbeizuschauen. Auf einige Highlights des zurückliegenden Jahres konnte nun in einer kleinen Foto-Präsentation zurückgeblickt werden, die den Bericht über die Aktivitäten und Sitzungen der Schriftführerin Petra Faber ergänzte. Der Bogen reichte dabei von den immer sehr gut besuchten Traditionsveranstaltungen wie der Weiberzeche am Aschermittwoch und der Weihnachtsausstellung dieses Mal mit dem Motto... und wie die Alten sungen... über erfolgreiche Aktionen am Weidenlehrpfad wie Hölderlin trifft Uhland und dem Regionalgruppentreffen Süd des Vereins Flechtwerk Deutschland bis hin zu zahlreichen Führungen, zum Beispiel am Grenzsteinpfad am Tag des offenen Denkmals mit dem Thema Gemeinsam Denkmale erhalten, der Wiederaufstellung eines Sühnekreuzes an seinem ursprünglichen Standort, der Herausgabe des 6. Kleingartach- Kalenders und dem 2. Kunst- und Handwerkermarkt in der Alten Kelter, der erneut alle Erwartungen übertraf. Einen ausführlichen Kassenbericht erstattete anschließend Kassiererin Anja Seidl. Sie zeigte eine positive Entwicklung auf und dankte für Spenden und Mitgliedsbeiträge. Die Kassenprüfer Matthias Maurer und Martin Bothner bestätigten ihr eine sehr ordentliche und einwandfreie Kassenführung. Nach diesen Berichten wurde die Vorstandschaft von der Versammlung einstimmig entlastet. Satzungsgemäß stand nun die Wahl des 1. Vorsitzenden an. Timo Maurer wurde durch die Versammlung einstimmig für weitere zwei Jahre im Amt bestätigt. Wahlleiter und 2. Vorsitzender Alexander Krysiak gratulierte dem alten und neuen Vorsitzenden im Namen der Vereinsmitglieder und dankte ihm für die bisher für den Verein geleisteten Dienste. Stellvertretender Ortsvorsteher Andreas Oechsner zeigte sich in seinem anschließenden Grußwort erfreut über die erfolgreichen Aktivitäten des Vereins und berichtete der Versammlung über die aktuellen Themen aus dem Ortschaftsrat. Nachdem beim Vorsitzenden keine weiteren Anträge eingegangen und auch aus der Versammlung keine vorgetragen wurden, endete die Versammlung mit kurzen Informationen, zum Beispiel zur Aktion Wir retten unsere Linde und einem Ausblick auf die nächste Veranstaltung, dem Flechter- und Genießermarkt, der am 11. Juni am Weidenlehrpfad stattfinden wird. Fast 30 Aussteller haben sich angekündigt, wobei das Hauptaugenmerk auf Weiden, Holz und Papier liegt. Erstmals wird das Angebot auch um Genussmittel wie zum Beispiel Honig oder Essig ergänzt. Das Weidenlehrpfadteam arbeitet derzeit fast täglich am Pfad, um diesen für die bevorstehende Veranstaltung vorzubereiten. Liederkranz Kleingartach 1856 Am Freitag, dem 28. April, ist um 20 Uhr Singstunde. Musikverein Kleingartach Am vergangenen Donnerstag begleiteten wir unser Mitglied Else Feeser auf ihrem letzten Weg. Bei der Eröffnung des 20 Weinstraßenfestes in Kleingartach spielten wir vor dem Rathaus. Mit unserer Musik umrahmten wir die Eröffnungsreden. Danach spielten wir noch eine Stunde zur Unterhaltung der vorbeischlendernden Besucher. Am Samstag, 29. April, werden wir beim Frühlingskonzert des Musikvereins Spielmannszug Zaberfeld zu Gast sein. Wer also Lust hat uns zuzuhören, darf gerne kommen. Das Konzert findet in der Festhalle in Zaberfeld statt. Hallenöffnung ist um 18 Uhr, Konzertbeginn um Uhr. LandFrauen Kleingartach Neuer Gymnastikkurs mit Andrea Hampp Wo: Stadthalle Kleingartach Wann: ab Donnerstag 27. April, 20 Uhr Der Kurs umfasst zehn Stunden und kostet für Mitglieder 20 Euro und für Nichtmitglieder 25 Euro. Bauch- Beine-Po, Wirbelsäulen-, Beckenbodengymnastik usw. Ein abwechslungsreiches Programm wird geboten.

35 Rad- und Kraftfahrverein Kleingartach An den Ortseingängen von Kleingartach sind die Schilder zum 1. Mai-Fest schon länger zu sehen. Auch dieses Jahr möchte der RKV Kleingartach die Bevölkerung zu seinem traditionellen 1. Mai-Fest einladen zum zweiten Mal unter dem Motto: 1. Mai uff m Schillerplatz. Für Speis und Trank ist bestens gesorgt. Treffen Sie sich mit Freunden und Bekannten in Kleingartach auf dem Schillerplatz unter unseren großen Kastanienbäumen als Start, Zwischenstation oder Ziel ihrer Mai-Wanderung. Das Team des RKV steht ab 9.30 Uhr für seine Gäste bereit. SG Stetten/Kleingartach SC Ilsfeld SG Stetten-Kleingartach 0:1 (0:0) Das Spiel begann zerfahren. Nach 12 Minuten holte Torspieler Pfeiffer Dennis Weber im Strafraum von den Beinen. Leider hielt der Torspieler den Elfmeter von Oechsner. Bis zur Halbzeit hatte die SGSK mehr vom Spiel, die gegnerische Abwehr ließ nur wenige Chancen zu, Nach der Pause das gleiche Bild. Beide Abwehrreihen ließen kaum was zu. Die SGSK hatte mehr Ballbesitz und versuchte durch Standards in Führung zu gehen. In der 88. Minute drückte Sören Holzwarth den Freistoß von Thomas Lunzer zum umjubelten Endstand über die Linie. Vorschau Sonntag, 30. April TSV Biberach SG Stetten-Kleingartach II um 15 Uhr in Biberach. SGM Erlenbach/Binswangen SG Stetten-Kleingartach I um 15 Uhr in Erlenbach. Dienstag, 2. Mai SG Stetten-Kleingartach II FSV Schwaigern II um 19 Uhr in Kleingartach Donnerstag, 4. Mai SG Stetten-Kleingartach I VfL Eberstadt um 19 Uhr in Kleingartach. Zuschauer sind zu allen Spielen herzlich willkommen. SGM Oberes Leintal Jugendfußball D-Junioren: TSV Biberach SGM Oberes Leintal 1:2 (0:1) In der ersten Halbzeit machten die D-Junioren Druck und spielten viele Chancen heraus. Drei Minuten vor der Pause traf Andi Roth nach schönem Pass von Luca Armbruster zur verdienten Führung. Fünf Minuten nach der Pause erhöhte Andi nach schönem Pass von Luca zum 0:2. Nach 48 Minuten brachte man die Heimelf durch ein Eigentor wieder ins Spiel. Bis zum Ende wurde nun um den Auswärtserfolg gezittert. CII-Junioren: SGM Schwaigern/OL II SGM Untergruppenbach/Heinriet 0:4 (0:3) In den Anfangsminuten war es ein sehr zerfahrenes Spiel mit vielen ungenauen Pässen und Torabschlüssen. Nach 20 Minuten waren die Gegner spielbestimmend und nutzten in den nächsten zehn Minuten drei klare Torchancen zum 0:3 Pausenstand. Nach der Pause hielten die CII-Junioren besser dagegen und ließen weniger zu. Eigene Chancen wurden nicht zum Anschlusstreffer genutzt. In der letzten Minute nutzten die Gäste noch eine Chance zum 0:4-Endstand. Eppingen April 2017 CI-Junioren: SGM Schwaigern/OL I SGM Sulmtal I 2:3 (1:2) Trotz guter Chancen in Hälfte eins konnten die CI-Junioren nicht in Führung gehen. Durch Unachtsamkeiten geriet man mit 0:2 in Rückstand. Kurz vor Halbzeitpfiff erzielte Erdem Taskin den verdienten Anschlusstreffer. Nach der Pause nutzte Fabian Eissele einen Elfmeter zum Ausgleich. Es wurde weiter auf das Tor der Gäste gespielt doch ein weiterer Treffer wollte nicht gelingen. Zehn Minuten vor Schluss gingen die Gäste nach einem Eckball erneut in Führung. Die große Ausgleichschance landete in der letzten Minute leider nur am Lattenkreuz. BI-Junioren: SGM Schwaigern/OL I SGM Güglingen 2:3 (1:3) Gegen den Tabellenletzten gingen die BI-Junioren nach drei Minuten durch Lukas Schmid in Führung. Sechs Minuten später glichen die Gäste mit einem Freistoß aus. Nach 13 Minuten trafen die Gäste nach einem erneuten Freistoß zur Führung. In der 22. Minute verwandelten die Gäste einen Elfmeter zum 1:3. Bis zur Pause war das Spiel sehr umkämpft. Nach der Pause waren die BI-Junioren besser im Spiel. Jan Eggensperger nutzte den Nachschuss des Elfmeters zum 2:3-Anschluss nach 50 Minuten. Bis zum Ende war das Spiel sehr umkämpft. Die BI-Junioren konnten den Ausgleich leider nicht mehr erzielen. A-Junioren: SGM ABI SGM Oberes Leintal 3:2 (2:1) Nach elf Minuten ging die Heimelf verdient in Führung. Danach war die Heimelf besser im Spiel ohne die Führung erhöhen zu können. In der 31. Minute wurde Tufan Demir sehenswert im Strafraum freigespielt und schob zum 1:1 ein. Nach 43 Minuten nutzten die Gastgeber einen Freistoß zum 2:1. Nach der Pause war die Heimelf weiter spielbestimmend. Die A-Junioren schwächten sich durch eine rote Karte nach 77 Minuten. Aus dem Nichts nutzte Marcel Gatnar nach 85 Minuten die einzige Chance zum Ausgleich. Drei Minuten später nutzten die Gäste einen strittigen Freistoß zum 3:2-Endstand. Vorschau Samstag, 29. April EII-Junioren: SGM Oberes Leintal II FSV Schwaigern II um Uhr in Niederhofen. CII-Junioren: SGM ABI II SGM Schwaigern/OL II um Uhr in Abstatt. EI-Junioren: SGM Oberes Leintal I SGM Cleebronn II um 13 Uhr in Niederhofen. D-Junioren: SGM Oberes Leintal SGM KoBra II um 13 Uhr in Stetten. CI-Junioren: FC Union Heilbronn I SGM Schwaigern/OL I um in Heilbronn. A-Junioren: SGM Oberes Leintal Neckarsulmer SportUnion um Uhr in Kleingartach. Sonntag, 30. April BII-Junioren: SGM Eisesheim SGM Schwaigern/OL II um Uhr in Obereisesheim. BI-Junioren: SGM Schwaigern/OL I FC Union Heilbronn I um Uhr in Schwaigern. Zuschauer sind zu allen Spielen herzlich willkommen. TSV Kleingartach Neues Angebot: Reha-Sport Reha-Sport ist ein Bewegungstraining, das von einem Arzt mit dem Ziel verordnet wird, die medizinische Behandlung mit Hilfe von körperlicher Bewegung zu fördern und zu ergänzen. Es handelt sich dabei um eine nach dem Sozialgesetzbuch definierte Leistung, die in der Regel 50 Übungseinheiten umfasst und mit Verordnung kostenfrei in Anspruch genommen werden kann. Rehasport bietet den Teilnehmern die Möglichkeit, regelmäßig in einer

36 28. April 2017 Eppingen 36 Trainingsgruppe ihre Kraft, Ausdauer, Beweglichkeit und Koordination zu verbessern und den Alltag mit mehr Leichtigkeit zu meistern. Das Angebot findet regelmäßig dienstags, von 10 bis 11 Uhr, in der Vereinshalle des TSV/RKV im Vereinszentrum in der Heuchelbergstraße statt und wird geleitet von der ausgebildeten Übungsleiterin Yvonne Flor. Bei Bedarf ist eine Ausweitung des Angebots auf donnerstags, 18 bis 19 Uhr, möglich. Für weitere Informationen und Anmeldungen wenden Sie sich bitte Leider war es abermals nicht möglich, wichtige Posten wie zum Beispiel den vierten Vorstand (Öffentlichkeitsarbeit) zu besetzen. Hier wurde erneut ein Findungsteam aus den Reihen der Mitglieder bestimmt, um mögliche Personen für diese Ämter zu finden. Zum Abschluss der Versammlung dankte Vorstand Reimund Fuchs den Mitgliedern für Ihr Kommen und zeigte eine kurze Präsentation mit Bildern von TSV-Veranstaltungen der vergangenen Jahre. an Yvonne Flor, Tel / Generalversammlung Finanzabteilung des Vereins neu aufgestellt Bereits am 24. März hat die diesjährige Generalversammlung des TSV Kleingartach im Sportheim stattgefunden. Dabei wurde die Finanzabteilung des Vereins neu aufgestellt und es konnte ein Finanzausschuss gegründet werden. Mitglieder dieses Ausschusses sind neben dem Finanzvorstand eine Kassiererin für die laufenden Finanzgeschäfte sowie eine Kassiererin für den Bereich der Mitgliedsbeiträge. Dies war ein wichtiger Schritt für den Verein, um die Finanzgeschäfte des TSV weiterhin ordnungsgemäß abwickeln zu können. Rund 41 Vereinsmitglieder konnte die Vorstandschaft zu der Generalversammlung begrüßen. Vorstand Reimund Fuchs begrüßte die Mitglieder und verlas im Anschluss die rechtzeitig Kirchliche Nachrichten Evang. Kirchengemeinde Mühlbach veröffentlichte Tagesordnung. Nachdem keine Einwände hierzu vorgebracht wurden, konnte die Versammlung anhand dieser Tagesordnung durchgeführt werden. Berichte der Vorstände aus den Bereichen Sportbetrieb, Veranstaltungen Wochenspruch Christus spricht: Ich bin der gute Hirte. Meine Schafe hören meine Stimme, und ich kenne sie, und sie folgen mir; und ich und Finanzen, der Schriftführerin und der jeweiligen gebe ihnen das ewige Leben. (Johannes 10, 11a.27-28a.) Abteilungsleiter informierten die anwesenden Mitglieder über das Vereinsgeschehen im vergangenen Jahr und gaben Einblicke Besuchen Sie uns auf unserer Homepage: in die vielseitige Arbeit unseres Vereins. Herausgehoben werden konnte von Seiten der Verantwortlichen jeweils die gute Arbeit der Übungsleiter und Helfer/innen, die eine wichtige Fr Uhr Kleine Mädchenjungschar Uhr Große Mädchenjungschar Uhr Posaunenchor Stütze des Vereins bilden. Der Dank der Vorstandschaft und Abteilungsleiter ging daher sowohl an diese Personen, wie auch an alle Gönner und Sponsoren des Vereins. Von Seiten der Kassenprüfer wurde Finanzvorstand Uli Fuchs eine ordnungsgemäße Kassenführung bestätigt und um Entlastung der Vorstandschaft gebeten. Diese Entlastung wurde von der Versammlung einstimmig erteilt. Im Anschluss an die Berichte und Entlastung überbrachte der stellvertretende Ortsvorsteher Andreas Oechsner die Grüße von OV Friedhelm Ebert sowie dem Ortschaftsrat und der Stadt Eppingen. Um die Vereinsarbeit weiterhin auf möglichst vielen Schultern zu verteilen, waren auch in diesem Jahr zahlreiche Wahlen erforderlich, um die Ämter im Ausschuss zu besetzen. Wie bereits im Eingang zum Bericht erwähnt, konnte mit zwei neuen Kassiererinnen (Karin Heidinger und Petra Bothner) ein Finanzausschuss mit Finanzvorstand Ulrich Fuchs gegründet So Sonntag Misericordias Domini 9.30 Uhr Spielezeit der Kinderkirche Uhr Gottesdienst plus mit Taufe von Pauline Schweinfurth Das L+G-Musikteam gestaltet den Gottesdienst musikalisch. Im Mittelpunkt der Predigt steht das Doppelgebot der Liebe (= Bibeltext des Monats April). Herr Wolfdietrich Schau wird in diesem Gottesdienst zum Energiebeauftragten der Kirchengemeinde ernannt. Kollekte für den Deutschen Evangelischen Kirchentag, im Anschluss Kirchenkaffee Uhr Gemeindesport auf dem Gelände des VfL (ab 12 Jahren). Wir spielen Fußball. Der Gemeindesport ist ein offenes Angebot für alle. Jeder ist herzlich willkommen, man kann auch nur ab und zu kommen. werden. Des Weiteren wurden der Vorstand Veranstaltungen Harald Bucher und zahlreiche weitere Ausschussmitglieder in Mi Uhr Jugendkreis SOS Uhr Kirchenchorprobe ihren Ämtern bestätigt. Vorschau Samstag, 6. Mai, 18 Uhr: Zum 25-jährigen Bestehen veranstaltet der Chor SingMit ein Kirchenkonzert in der evangelischen Kirche in Mühlbach. Unter der Leitung von Dirigent Herbert Kiefer werden die drei Chöre des MGV Liederkranz Mühlbach bekannte Gospels in deutscher und englischer Sprache und noch vieles mehr zur Aufführung bringen. Der Eintritt beträgt Foto 5 cm sieben Euro. Samstag, 13.5., 19 Uhr: L+G-Gottesdienst, gestaltet von Br. Hubert mit Band. Thema: Pharisäer und Zöllner. So erreichen Sie das Pfarramt: Tel. 5210, Fax , muehlbach@kbz.ekiba.de,

37 Kath. Kirchengemeinde Eppingen, Mariä Schmerzen Mühlbach Pfarramt Eppingen: Kirchgasse 8, Tel /2219, Fax 1894, Öffnungszeiten: Dienstag 9 11 Uhr, Mittwoch 8 11 Uhr, Donnerstag Uhr Besuchen Sie uns im Internet unter Freitag, Uhr Kinderchorprobe in der Katharinenkapelle, Eppingen Uhr Eucharistiefeier in Eppingen Uhr Chorprobe Effata, Eppingen Sonntag, Uhr Eucharistiefeier, Dankgottesdienst der Erstkommunion anschl. Begegnung in Eppingen Dienstag, Uhr Krabbelgruppe Zwergenstübchen im Kiga St. Bernhard, Talstraße, Eppingen Mittwoch, Uhr Eucharistiefeier von und mit Frauen, anschl. Begegnung in der Katharinenkapelle Foto-Shooting der Ministranten Die Statisten beziehungsweise Fotomodelle treffen sich am Samstag, 29. April, von 10 bis 12 Uhr, in der Kirche Eppingen. Dankandacht ErstKommUnion 2017 Eppingen Am Sonntag, 30. April, um Uhr, findet die gemeinsame Dankandacht der Kommunionfamilien statt. Im Anschluss sind alle herzlichst zur Begegnung mit Nudel und Tomatensoße-Essen in die Katharinenkapelle eingeladen. Alle weiteren Termine entnehmen Sie bitte den kirchlichen Nachrichten unter Eppingen. Ortsnachrichten Jubiläen Eppingen April 2017 Ernst Bauer feierte 80. Geburtstag Ein besonderes Geschenk bekam Ernst Bauer Ende vergangener Woche zu sei- nem 80. Geburtstag offeriert: Christiane Bälz und ihr Mann Rolf richteten für den allein stehenden Jubilar in ihrem Haus eine Geburtstagsfeier aus. Zu Kaffee und Kuchen und einem Abendessen konnte Ernst Bauer so die Gratulanten empfangen, ohne selbst Vorbereitungen treffen zu müssen. Ernst Bauer wurde 1937 in Mühlbach, als einziger Sohn von Wilhelm und Emma Bauer geboren. Nach dem Besuch der Volksschule in Mühlbach absolvierte er bei der Sulzfelder Firma Dinkel eine Schneiderlehre. Anschließend arbeitete er im Schneiderbetrieb seines Vaters. Nach dessen Tod übernahm er 1975 die Werkstatt und führte die Geschäfte bis zu seiner Verrentung 2003 weiter. Sonntags macht sich der Jubilar noch immer zu Fuß auf den weiten Weg, um die Heimspiele seines VfL Mühlbach zu besuchen. Außerdem gehört er der Altersmannschaft der Freiwilligen Feuerwehr Mühlbach an, deren Treffen er regelmäßig besucht. Freiwillige Feuerwehr Eppingen Abteilung Mühlbach Maibaumstellen Am Sonntag, 30.4., wird um 18 Uhr durch die Feuerwehrabteilung Mühlbach der diesjährige Mühlbacher Maibaum auf dem Rathausplatz aufgestellt. Dazu treffen sich die Mitglieder der Gruppen 1 und 2 um Uhr am FW Haus. Im Anschluss gibt es wieder einen kleinen Imbiss und Getränke. Siegbert Keller feierte seinen 80. Geburtstag In der vergangenen Woche konnte Siegbert Keller im Kreise seiner großen Familie und mit zahlreichen Freunden seinen 80. Geburtstag feiern. Der gebürtige Mühlbacher verbrachte sein ganzes bisheriges Leben im Ort und kann deshalb als Ureinwohner Mühlbachs bezeichnet werden. Nach Kindergarten und Volksschule in direkter Nachbarschaft seines Elternhauses, begann er mit einer Ausbildung im landwirtschaftlichen Betrieb seiner Eltern. Anschließend arbeitete er als Bauhelfer bei zwei Mühlbacher Bauunternehmungen, bevor er für drei Jahre bei der Firma EGO in Oberderdingen tätig war begann er eine Ausbildung bei der Bundespost als Fernmeldehandwerker. Diesen Beruf übte er in Sinsheim bis zu seiner Verrentung 1989 aus. Die meisten Bürger kennen ihn von seiner Arbeit im Mühl- bacher Recyclinghof, die er seit fast 20 Jahren verrichtet. Im Ortsgeschehen kennt sich der Jubilar hervorragend aus und er hat viele Geschehnisse parat, die er in seiner geselligen Art und in geistiger Frische gerne zum Besten gibt heiratete Siegbert Keller seine Frau Christa, geb. Kittel. Gemeinsam haben die Eheleute insgesamt drei Kinder, sieben Enkel und einen Urenkel. Foto 1/1 Ortsbücherei Mühlbach Medien-Tipps der Woche Neue Hörbücher für Kids und Teens Die Teufelskicker: Umwelt-Foul! Der Sponsor von Blau-Gelb schenkt den Teufelskickern brandneue Trikots. Alle sind begeistert, nur Rebekka hat andere Dinge im Kopf. Feuerwehrmann Sam: Einsatz in den Bergen Feuerwehrmann Sam zeigt was in ihm steckt.

38 28. April 2017 Eppingen 38 Der kleine Rabe Socke: Die Wunscherfüllkiste und andere rabenstarke Geschichten Gemeinsam erleben die Freunde die tollsten Abenteuer und haben jede Menge Spaß dabei. Ostwind 4 Auf der Suche nach Morgen Der Frühling kommt nach Kaltenbach und Ostwinds Fohlen erobert alle Herzen im Sturm. Bibi & Tina 4 Tohuwabohu total Das Tohuwabohu ist perfekt: Bibi und Tina begegnen einem Ausreißer, der sich als Mädchen entpuppt und von seiner Familie verfolgt wird. Einladung zum GeschichtenZauber Am Mittwoch, 3. Mai, findet ab Uhr wieder die Vorlesestunde für Fünf- bis Achtjährige in der Ortsbücherei Mühlbach statt. Einfach vorbeikommen und zuhören. Der Eintritt ist frei. Vereinsnachrichten DRK Ortsverein Mühlbach Nächster Bereitschaftsabend ist am Freitag, 28. April Beginn: 20 Uhr, Thema: Schlaganfall/Herzinfarkt, Referentin: Nina Markewitz MGV Liederkranz Mühlbach Einladung zum 1. Mai Auch dieses Jahr lädt der MGV wieder alle Maiwanderer und Ausflügler sowie die ganze Bevölkerung aus nah und fern zum 1. Mai in die Bürgerhalle in Mühlbach ganz herzlich ein. Zum Essen gibt es Grillbraten mit Pommes und Salat, Grillbraten mit Kartoffelsalat, Maultaschen in der Brühe, Wurst mit Weck und einen großen Salatteller mit Putenstreifen. Zum Trinken gibt es die üblichen Getränke. Auch für Kaffee und Kuchen ist bestens gesorgt. Die Bewirtung beginnt nach der offiziellen Eröffnung der Museumssaison auf dem Dorfplatz um ca Uhr, bei welcher der Männerchor und der Chor SingMit musikalisch mitwirken. Einladung zum Jubiläumskonzert Der Chor SingMit des MGV Liederkranz Mühlbach feiert dieses Jahr sein 25-jähriges Bestehen. Diesen besonderen Geburtstag feiert der Chor mit einem Kirchenkonzert am 6. Mai in der evangelischen Kirche in Mühlbach. Dieses Konzert wird sowohl vom Chor SingMit sowie vom Männerchor und dem Chor SMS unter der Leitung von Dirigent Herbert Kiefer veranstaltet. Es werden bekannte Gospels in deutscher und englischer Sprache und noch vieles mehr zu hören sein. Seien Sie gespannt auf diese anspruchsvollen Gesangsvorträge. Der Eintritt beträgt sieben Euro. Das Konzert beginnt um Uhr. Nach dem Konzert bieten wir Häppchen für den kleinen Hunger sowie Getränke im Bereich des evangelischen Gemeindehauses an. Musikverein Mühlbach Erfolgreiche Teilnahme am D2/D3-Lehrgang Vom 17. bis fand der diesjährige D2/D3- Lehrgang des Blasmusikkreisverbandes Pforzheim/Enzkreis statt. Von unserem Verein nahmen daran insgesamt neun Musikerinnen und Musiker teil. Sieben Aktive absolvierten den D2 sowie zwei Musikerinnen den D3-Lehrgang. Der Lehrgang fand in der Jugendherberge in Baden-Baden statt. Jeden Tag wurde viel geprobt, Theorie und Gehörbildung geübt und im Einzelunterricht an den Prüfungsstücken gefeilt. Außerdem fand jeden Abend eine Orchesterprobe statt. Das Orchester bestand aus den Teilnehmer/innen. Mit 15 D3-Absolventen und 26 D2-Teilnehmern konnte das Lehrgangsorchester nahezu ausgewogen besetzt werden. Gegen Ende des Lehrgangs stieg die Anspannung, denn die Prüfungen standen bevor. Am vorletzten Tag eröffneten die D3- Teilnehmer den Prüfungsreigen. Sie legten nacheinander die praktische Prüfung auf ihrem Instrument ab. Neben allen Tonleitern mussten auch alle drei Prüfungsstücke vorgetragen werden. Am Abend waren die D2er an der Reihe und schrieben alle gemeinsam im Orchestersaal die Theorieprüfung. Eine Stunde lang wurden Tonleitern notiert, Intervalle und Dreiklänge ausgerechnet, und im Bereich der Gehörbildung Rhythmus- und Melodiediktate notiert. Nach einer mehr oder weniger entspannten Nacht legten die D3-Absolventen am letzten Tag die Theorieprüfung ab und die D2-Prüflinge trugen in der Praktischen Prüfung Stücke und Tonleitern vor. Nach den Prüfungen ging es per Bus nach Bauschlott zum Abschlusskonzert. Dort wurden die Orchesterstücke vorgetragen, die während der Lehrganswoche erarbeitet wurden. Außerdem trug jedes Register ein Ensemblestück vor, welche ebenfalls in der Lehrgangswoche geübt wurden. Im Anschluss erhielten alle Teilnehmer eine Urkunde und die entsprechende Anstecknadel in Silber (D2) oder Gold (D3). Wir gratulieren Jule Nonnenmacher (Horn) und Katharina Pasker (Klarinette) zur mehr als erfolgreich bestandenen D3-Prüfung. Am D2-Lehrgang haben teilgenommen Clara Antritter (Fagott), Luisa Antritter (Querflöte), Nike Auth (Klarinette), Jannik Bürger (Schlagzeug), Amelie Freier (Klarinette), Nadja Koser (Trompete) und Tabea Lukaschek (Trompete). Euch ebenfalls herzlichen Glückwunsch zu Euren tollen Ergebnissen. Foto 1/1 Wir bedanken uns bei den Instrumentallehrern für die Vorbereitung der Stücke, bei Melanie Blaschek und Saskia Pasker für die Theorievorbereitung. Außerdem natürlich bei den Teilnehmern für die Bereitschaft, eine Woche Ferien für diesen Lehrgang zu opfern. Sowie bei den Eltern für die tatkräftige Unterstützung. Maibaumstellen am 30. April Der Musikverein umrahmt das diesjährige Maibaumstellen am 30. April, um 18 Uhr, auf dem Rathausplatz.

39 Fischereiverein Mühlbach Eppingen April 2017 Neues Trikot für die Jungfischer Stolz präsentierten sich die Jungfischer bei ihrem Arbeitseinsatz beim Fischessen am Karfreitag mit ihren schönen neuen Trikots. Diese wurden von der Firma Nivus aus Mühlbach gespendet. Die Jungfischer übernehmen bereits zahlreiche Aufgaben im Verein und haben eine aktive Freizeitgestaltung. Sie haben sich über diese Spende sehr gefreut und bedanken sich herzlich. VfL Mühlbach Foto einspaltig, etwas schmäler VfL Mühlbach SV Daisbach (0:0) 2:0 Nach beidseitigem Abtasten konnte sich der VfL bereits in der Anfangsphase zwei gute Chancen erarbeiten, wobei beide durch den Keeper des SV abgeschmettert werden konnten. Der SV hatte kurzzeitig eine starke Phase in der er zweimal gefährlich vor dem VfL Tor auftauchte, jedoch nichts Verwertbares erzielen konnte. In der 35. Minute hatte der VfL die bis dato größte Torchance, welche jedoch vom Keeper des SV vereitelt wurde. Danach verflachte die Partie etwas und so blieb es beim 0:0-Halbzeitstand. Auch nach dem Seitenwechsel war Mühlbach das etwas engagiertere Team und so konnte sich die Koser Elf in der 52. Minute eine sehr gute Torchance erarbeiten, welche aber in Mario Gomez-Manier vergeben wurde. Im Anschluss sahen die Zuschauer ein eher mittelklassiges Spiel mit vielen weiten Bällen und wenig Torraumszenen. In der 77. Minute konnte Thomas Keller nach Foulelfmeter zum 1:0 für den VfL einschießen. Kurz vor Ende konnte dann Palesch nach schöner Einzelleistung den Siegtreffer zum 2:0 setzen. Reserve: abgesagt Nächster Spieltag: Sonntag, 30.4., FC Badenia Rohrbach VfL Mühlbach, Spielbeginn: 1. Mannschaft Uhr; 2. Mannschaft Uhr Kirchliche Nachrichten Evangelische Kirchengemeinde Ittlingen-Richen Besuchen Sie uns im Internet unter Wochenspruch zum 2. Sonntag nach Ostern (Miserikordias Domini) Christus spricht: Ich bin der gute Hirte. Meine Schafe hören meine Stimme, und ich kenne sie, und sie folgen mir; und ich gebe ihnen das ewige Leben. Johannes 10, Freitag, Uhr Konfi-Unterricht in Ittlingen Samstag, Uhr Konfi-Generalprobe für Kogodi in der Ev. Kirche in Richen Sonntag, Uhr gemeinsamer Konfirmandengottesdienst in Richen Pfrin. Fischer-Steinbach Kollekte für die Arbeit des Deutschen Evangelischen Kirchentags Dienstag, Uhr Frauenkreis Uhr Kirchenchorprobe Herzliche Einladung zum Kogodi Gemeinsamer Konfirmandengottesdienst am Sonntag, 30.4., um 10 Uhr in der evangelischen Kirche in Richen In der bevorstehenden Konfirmation wollen unsere Konfirmandinnen und Konfirmanden bestätigen, dass sie zur Evangelischen Kirche gehören und als Christen leben wollen. Anschließend sind alle Gottesdienstbesucher beim Sektumtrunk eingeladen, miteinander noch ins Gespräch zu kommen. Wir freuen uns, wenn Sie kommen. Die Konfirmandinnen und Konfirmanden aus Ittlingen und Richen und das Konfiteam: Arno Bachmann und Stefanie Fischer-Steinbach. Unsere Konfirmanden/innen aus Richen: Paul Hagner, Noah Hirzel, Anna Müßig, Constantin Ott, Aaron Schäfer, Rebekka Schilling, Celina Seck, Celina Würtz. Sie erreichen uns: Tel /2253, ekiba.de. Das Pfarrbüro in Ittlingen (Sekretariat Frau Fried) ist am Montag und Mittwoch jeweils 9 bis 11 Uhr und am Donnerstag von 16 bis 18 Uhr geöffnet. Kath. Kirchengemeinde Eppingen, Mariä Geburt Richen Pfarramt Eppingen: Kirchgasse 8, Tel /2219, Fax 1894, pfarrbuero@kath-eppingen.de Öffnungszeiten: Dienstag 9 11 Uhr, Mittwoch 8 11 Uhr, Donnerstag Uhr Außenstelle Richen: Ittlinger Str. 57, Tel /2267, Fax 2367 Öffnungszeiten: Donnerstag Uhr Besuchen Sie uns im Internet unter

40 28. April 2017 Eppingen 40 Freitag, Uhr Gruppenstunde für Schüler ab 1. Klasse Uhr Rosenkranz Uhr Eucharistiefeier Sonntag, Uhr Eucharistiefeier, Dankgottesdienst der Erstkommunion anschl. Begegnung Uhr Festgottesdienst mit Feier der Erstkommunion Uhr Dankandacht der Erstkommunikanten Dienstag, Uhr Rosenkranz in Ittlingen Uhr Eucharistiefeier in Ittlingen Mittwoch, Uhr Probe Kirchenchor im Pfarrsaal Foto-Shooting mit Ministranten Die Statisten beziehungsweise Fotomodelle treffen sich am Samstag, 29. April, von 10 bis 12 Uhr, in der Kirche Eppingen. ErstKommUnion Dank der Kinder Am Abend des Erstkommuniontages treffen sich die Vorbeter/ innen und weitere Mitarbeiter/innen um Uhr im Gotteshaus in Richen; 19 Uhr: gemeinsame Dankandacht. Alle weiteren Termine entnehmen Sie bitte den kirchlichen Nachrichten unter Eppingen. Vereinsnachrichten Heimatverein Richen Einladung zum Handwerkermarkt am Sonntag, Zahlreiche Handwerker werden wieder in der Hinteren Gasse in Richen ihr Handwerk anschaulich präsentieren. Ab 11 Uhr können Sie in den Höfen und Gassen Handwerker bei der Arbeit erleben, außerdem wird die Hip-Hop-Gruppe des TB Richen und die Gruppe Hangover aus Richen für einen kurzweiligen Nachmittag sorgen. Für das leibliche Wohl ist selbstverständlich mit einem traditionellen Mittagessen und Getränken gesorgt. Selbstverständlich ist auch das Museumscafé wieder geöffnet und Sie können sich im Heimatmuseum in aller Ruhe umsehen. Am Webstuhl sind wieder Webvorführungen geplant. Der Sieger der Mostprämierung wird geehrt und die beliebte Mostbar hält auch wieder leckere Seccos und Moste bereit. Kuchenspenden bitte bei Annette Oßwald melden, Tel Musikverein Richen Jahreshauptversammlung Hiermit laden wir nochmals alle Aktiven, Passiven und Ehrenmitglieder sowie die Eltern unserer Jungmusiker zu der am Freitag, dem 28. April, um 20 Uhr im Proberaum in der Grundschule stattfindenden Jahreshauptversammlung in Verbindung mit einer Gläsernen Probe recht herzlich ein. Die Tagesordnungspunkte sind: Begrüßung, Totenehrung, Jahresberichte, Entlastung der Vorstandschaft, Wahlen, Verschiedenes. Angelverein Richen Fischerfest am 1. Mai beim Angelverein Richen Auf geht s zum traditionellen Fischerfest am 1. Mai, das von den Petrijüngern des Angelvereins Richen auch in diesem Jahr wieder ausgerichtet wird! Den Mai zünftig begrüßen wird der Angelverein mit seinen Gästen und Freunden auf dem Festplatz im Bauhof im Zwinger am Radweg Ortsausgang Richen in Richtung Ittlingen. Gestartet wird mit dem Frühschoppen bei zapffrischen Fassbieren, Viertele und Schorle von Genossenschaftsweinen. Zum Mittagstisch bieten die Räucherspezialisten des Angelvereins frisch geräucherte und gebackene Forellen. Des weiteren gibt es natürlich saftige Steaks und heiße Rote alles auf Wunsch auch mit Pommes oder Kartoffelsalat sowie kleine Snacks wie die beliebten Fischbrötchen. Am Nachmittag kommen selbstverständlich auch die vielen Kids der Maiwanderer mit, zum Beispiel den heiß begehrten frischen Waffeln vom Waffeleisen, auf ihre Kosten. Für Kenner des guten Weines und andere Viertelesschlotzer steht der Nachmittagsschoppen bereit, wogegen der Schoppen für die, im Kinderwagen angereisten, kleinsten Wanderer von den Muttis selbst mitgebracht werden sollte! Machen Sie sich einen schönen Tag auf dem Fischerfest der Richener Angelsportler mit und unter Freunden, es wird wie immer beste Bewirtung versprochen! Gefeiert wird bei jedem Wetter, das Festzelt ist aufgebaut und außerdem gibt es kein schlechtes Wetter sondern nur nicht angepasste Kleidung! Vorschau: Fischerfest am Vatertag wir berichten rechtzeitig. Skiclub Richen Mitgliederversammlung Termin der Mitgliederversammlung zum Vormerken: Diese findet statt am Donnerstag, 18. Mai, 19 Uhr im Gasthaus Büttel in Gemmingen. Näheres im nächsten Stadtanzeiger. TB Richen Abteilung Handball Schlappe im letzten Saisonspiel Im letzten Saisonspiel mussten die Richener Handball-Damen eine 21:17-Niederlage beim bereits feststehenden Meister TSV Buchen einstecken. Die Niederlage war zu verschmerzen und auch am Ende keine große Überraschung, hatten die Odenwälder bereits das Hinspiel mehr als deutlich, mit 26:14 gewonnen und über die gesamte Saison nur zwei Niederlagen einstecken müssen. Während den ersten sieben Minuten waren die Richener Damen noch einigermaßen im Spiel und konnten den Rückstand mit 2:3 auch in Grenzen halten. Doch das für die TBlerinnen wenig ausrechenbare Spiel der Odenwälder, die von fast allenen Positonen Torgefahr ausstrahlten, führte bis zur 18. Minute zu einem 4:9-Rückstand, welcher auch bis zur Pause nur geringfügig verkürzt werden konnte. Da stand es 12:8 aus Sicht der Buchener Mannschaft. Nach dem Seitenwechsel schafften es die Richener Damen, vor allem durch eine kämpferisch starke Leistung, erneut bis auf ein Tor aufzuschließen (12:13). Zwei kurz aufeinander folgende Zeitstrafen und vier Siebenmeter-Strafwürfe für den TSV bis zur 45. Minute, von denen die Buchenerinnen drei verwandeln konnten, waren am Ende dann doch zu viel, um den

41 Klassenprimus noch einmal ins Wanken zu bringen. Da half auch die gute Leistung der Nachwuchs-Torhüterin Barbara Osswald nichts. So stand am Ende eine 17:21-Niederlage, die die gute Saison nach dem Aufstieg in keiner Weise schmälert. Der dritte Tabellenplatz und ein Punkteverhältnis von 21:11 sind aller Ehren wert. Für den TB Richen spielten: Barbara Osswald (im Tor); Nadine Schenk (7/2), Tamara (3), Anna Müller (3), Christina Wolf (2), Sabrina Appel (1), Janina Wolf (1), Pia Eggensperger, Lara Eggensperger, Anna Weiß, Maike Mühling, Sofia Heckele. Spiel am Sonntag, Uhr: Männer 1 HA Neckarelz Förderverein Jugendhandball TB Richen Einladung zur Jahreshauptversammlung Am Freitag, 28.4., um 20 Uhr, findet im Clubhaus bei Dimi unsere diesjährige Jahreshauptversammlung statt. Folgende Tagesordnungspunkt sind vorgesehen: 1. Begrüßung, 2. Bericht Vorsitzender, 3. Bericht des Kassierers, 4. Entlastung der Vorstandschaft 5. Wahlen, 6. Anträge und Verschiedenes. Opel Automobil Club Ab in den Mai für den Förderverein für krebskranke Kinder Tübingen An dieser Stelle heißen wir alle Richener und außerhalb Wohnenden am 1. Mai, zu unserer Spenden-Grillfeier in der Waldhütte in Richen herzlich willkommen. Ab 11 Uhr eröffnen wir unser Fest mit fassfrischen Bieren, alkoholfreien sowie warmen Getränke inklusive Barbetrieb. Für das leibliche Wohl werden wir von unserem örtlichen Partyservice Gleichauf mit frischen und saftigen Steaks und Würsten beliefert, diese ebenfalls frisch auf unserem eingeheizten Holzgrill zubereitet werden. Ebenso bieten wir Currywurst und Pommes Frites an. Für den kleinen Hunger bieten unsere kleinen Opelaner kostenlos leckere und frisch vom Waffeleisen zubereitete Waffeln an. Des Weiteren bieten wir auch leckere Schokoäpfel und Schokotrauben am Spieß an. Selbstverständlich kommt bei uns auch keine Langeweile auf. Für Spiel und Spaß sorgen unsere Opel-Kids kostenlos mit Bulldog-Parcours-Fahren, Dosen werfen, Enten angeln und Kinderschminken. Ebenso ist ein kleiner Auftritt unserer Opel- Kids geplant und bereits eingeübt. Wir hoffen, die Aufregung schwindet noch und dem Auftritt steht nichts im Weg. Ab 14 Uhr werden wir durch ein paar Stücke von der Guggemusik Feuerschnegge aus Angelbachtal unterhalten. Unsere Veranstaltung ist wetterbeständig! Ob Regen, Schnee oder Hagel, bei uns wird Dank unseres Festzeltes niemand nass! Unsere Veranstaltung findet somit auch bei schlechtem Wetter statt! Einen kleinen 1. Mai-Waldspaziergang mit der Familie oder den Freunden? Ab dem Waldeingang in der Spechtstraße in Richen haben wir ein kleines Waldlabyrinth organisiert. Entnehmt hierzu an diesem Tag ab 11 Uhr einfach aus der Box einen Umschlag und befolgt die sich darin befindende Spielanweisung. Selbstverständlich erfolgt am gleichen Tag eine Gewinnerziehung. Ein Teil des Erlöses unserer Veranstaltung wird an den Förderverein für krebskranke Kinder Tübingen gespendet dieser u.a. mit dieser Spende den Erhalt des dort ansässigen Elternhauses Instandhalten wird. Das Elternhaus steht den Eltern und den Geschwisterkindern der Krebspatienten in Tübingen kostenpflichtig zu Verfügung. Für den Erhalt kämpfen wir, denn wir möchten den Eltern somit ermöglichen, so nah wie möglich bei ihren kranken Kindern zu sein. Eppingen April 2017 Kirchliche Nachrichten Kath. Kirchengemeinde Eppingen, St. Valentin Rohrbach Pfarramt Eppingen, Kirchgasse 8, Tel /2219, Fax 1894, pfarrbuero@kath-eppingen.de Öffnungszeiten: Dienstag 9 bis 11 Uhr, Mittwoch 8 bis 11 Uhr, Donnerstag 15 bis 18 Uhr Außenstelle Rohrbach: St. Valentin Str. 4, Tel /4441 Öffnungszeiten: Dienstag 10 bis 11 Uhr Besuchen Sie uns im Internet unter: Samstag, Uhr Beichtgelegenheit Uhr Eucharistiefeier am Vorabend Sonntag, Uhr Eucharistiefeier, Dankgottesdienst der Erstkommunion anschl. Begegnung in Eppingen Dienstag, Uhr Krabbelgruppe Zwergenstübchen im Kiga St. Bernhard, Talstraße, Eppingen Mittwoch, Uhr Eucharistiefeier von und mit Frauen, anschl. Begegnung in der Katharinenkapelle Donnerstag, Uhr Rosenkranz für geistliche Berufe Uhr Eucharistiefeier Uhr Probe Kirchenchor Foto-Shooting mit Ministranten Die Statisten beziehungsweise Fotomodelle treffen sich am Samstag, 29. April, von 10 bis 12 Uhr, in der Kirche Eppingen. ErstKommUnion 2017 in Rohrbach Abschließende Vorbereitungen auf den Tag der Erst kommunion Von Mittwoch, 3. Mai, bis Freitag, 5. Mai, treffen sich alle Kinder von 16 bis Uhr in der Kirche. Die Anwesenheit aller Kinder an diesen Begegnungsterminen ist Voraussetzung für ein gelingendes Miteinander und unverzichtbar. Bitte geben Sie Ihrem Kind seine Kommunionkerze mit (gerne auch die Taufkerze, falls diese keine Tischkerze ist). Alle weiteren Termine entnehmen Sie bitte den kirchlichen Nachrichten unter Eppingen. Altenwerk St. Valentin Rohrbach Digitalisierung in Industrie, Arbeitswelt und Alltag So lautet das Thema unserer nächsten Veranstaltung am 28. April, um Uhr, im Pfarrsaal gegenüber der Kirche. Benjamin Maierhöfer, Juniorchef der Rohrbacher Firma Maierhöfer, Spritzgusstechnik GmbH wird uns den raschen und gewaltigen Wandel industrieller Fertigung vorstellen, beginnend bei handarbeitlich hergestellten Modellen über computergestützte Planung und Fertigung bis hin zu Prototypen aus dem dreidimensionalen Drucker (3D-Drucker) und der hochautomatisierten Fertigung der so genannten Industrie 4.0, die nach Möglichkeit alle Bereiche erfasst, von der Planung bis hin zum Recycling. Natürlich hat dies alles auch Für und Wider, darauf

42 28. April 2017 Eppingen 42 wird Herr Maierhöfer ebenfalls eingehen. Da er bei seiner täglichen Arbeit mit diesen Dingen befasst ist, werden wir viel Neues aus erster Hand erfahren. Herzliche Einladung an alle. Vereinsnachrichten Obst- und Gartenbauverein Eppingen- Rohrbach Naturkundliche Führung Der frühe Vogel fängt den Wurm Der Obst- und Gartenbauverein Eppingen- Rohrbach lädt alle Naturfreunde am Sonntag, dem 30. April, zu einer naturkundlichen Führung ein. Treffpunkt ist morgens um 7.30 Uhr bei der Marienkapelle am alten Eppinger Weg (Zur Waldhohl). Unter Führung von Dr.-Ing. Wilhelm Stark aus Frauenzimmern und Förster Jörg Altmann aus Pfaffenhofen werden wir von der Marienkapelle aus zu einem morgendlichen Spaziergang in den angrenzenden Wald aufbrechen. Gerade Ende April sind zahlreiche Vogelarten besonders aktiv. Wir werden sie beim Balzen und Abgrenzen ihrer Reviere beobachten und ihren Gesang kennenlernen. Im botanischen Teil werden uns die verschiedenen Pflanzen und Baumarten erklärt. Bitte denken Sie an geeignetes Schuhwerk und entsprechende Kleidung. Auch ein Fernglas wäre hilfreich. Der gemütliche Abschluss findet bei Kaffee, weiteren Getränken, Hefezopf und Brezeln in der Eulenhorsthütte statt. Die Führung wird bei jedem Wetter durchgeführt. Selbstverständlich sind auch Gäste von auswärts herzlich willkommen. Der Unkostenbeitrag für die Teilnahme beträgt drei Euro für Erwachsene, Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre können kostenlos teilnehmen. Osterbrunnen vor dem Kindergarten Auch 2017 zeigte sich der Brunnen vor dem Rohrbacher Kindergarten in einem prächtigen Gewand. Wie in den Vorjahren fanden die Vorbereitungen wieder in der Hofanlage der Eheleute Josef und Elisabeth Fersch statt. Die beiden Aktivposten des OGV Rohrbach gaben sich abermals die größte Mühe, eine schöne Osterkrone zu gestalten. Mit frischen Thuja- und Buchszweigen sowie farbigen Eiern und Bändern wurde das Kronen-Stahlgestell österlich geschmückt, beim Aufbinden der Girlanden wurden sie von Josef Kuhmann unterstützt. Etwas Probleme gab es bei der Beschaffung der Buchszweige, denn der Buchsbaumzünsler hatte auch in den Rohrbacher Gärten für enormen Schaden gesorgt. Brunnens aufgesetzt, Ortsvorsteher Heitlinger lobte die Initiative des OGV und dankte insbesondere Josef und Elisabeth Fersch für ihren Einsatz und ihre Kreativität. Auch die Vorsitzende Bettina Pacius-Kistler schloss sich mit Dankesworten an und zeigte sich von der Schönheit der Krone sehr angetan. Elisabeth Fersch sagte So eine Kronenschmückung macht sehr viel Arbeit aber noch mehr Freude. Ursprünglich war die Quellen- und Brunnenschmückung ein heidnischer Akt, um die Götter- und Brunnenelfen gütig zu stimmen, dass die Quellen und Brunnen reines Wasser haben sollten. Dieser Brauch wurde in die christliche Osterzeit übernommen. Frisches Grün und Eier als Symbole der Fruchtbarkeit und Zeichen des Lebens sowie bunte Bänder, die vormals dem Vertreiben böser Geister dienten und als Ausdruck der Freude auf den Frühling gelten. So bildete auch 2017 die Rohrbacher Osterkrone wieder einen schönen Blickfang auf den Rohrbacher Kindergartenbrunnen. FC Badenia Rohrbach TC Rohrbach Mitgliederinformation: Einzug Beiträge Die diesjährigen Mitgliedsbeiträge werden Anfang Mai eingezogen. Sollte sich die Bankverbindung in irgendeiner Form geändert haben bitte um schriftliche Mitteilung an Jochen Rebel, Ahornweg 8, oder per Mail: Eröffnungsturnier Am Sonntag, dem 30. April, veranstalten wir für alle Mitglieder das schon traditionelle Eröffnungsturnier. Los geht es um 14 Uhr mit dem Mixed- Turnier. Anschließend wollen wir gemeinsam bei Kaffee und Kuchen den Nachmittag ausklingen lassen. Also packt eure Ausrüstung für die Freiluftsaison ein und freut euch auf die ersten Ballwechsel auf den neu errichteten Tennisplätzen. CDU-Frauen-Union Eppingen Foto 1/1 Einen Tag vor dem Palmsonntag wurde das liebevoll gestaltete Schmuckstück zum Kindergartenbrunnen transportiert und in Anwesenheit von Ortsvorsteher Georg Heitlinger und einiger OGV-Vorstandsmitglieder auf die Sandstein-Mahlsteine des Gequälte Seele verletzte Würde Vortrag mit Religionswissenschaftler Dr. Michael Blume Erfahrungen aus dem Sonderkontingent des Landes Baden-Württemberg für schutzbedürftige Frauen und Mädchen aus dem Nordirak Die Landtagsabgeordnete Friedlinde Gurr-Hirsch und die Frauen Union im Kreisverband Heilbronn laden ein zur Vortragsveranstaltung mit dem Religionswissenschaftler Dr. Michael Blume, der von der Landesregierung beauftragt wurde, das Projekt zu leiten. Ihm zur Seite stand Professor Jan llhan Kizilhan von der Dualen Hochschule Villingen- Schwenningen, ein führender Experte auf dem Gebiet der transkulturellen Psychiatrie, Traumatologie und Minderheitenreligionen. Als Antwort auf den Völkermord hat Baden-Württemberg beschlossen, dass es traumatisierte Jesidinnen aus dem Nordirak übersiedeln wird. So sind knapp tausend Frauen und

43 Mädchen überwiegend mit Chartermaschinen ausgeflogen und in einer von 22 Kommunen im Land untergebracht worden, die sich bereit erklärt haben, Menschen aus dem Sonderkontingent aufzunehmen. Viele der Frauen sind jesidischen Glaubens und wurden deshalb von den Kämpfern der IS mit brutalsten Methoden verfolgt. Baden-Württemberg wurde für diese beispielhafte Aktion von der UN gelobt. Die junge Jesidin Nadia Murad kam als Flüchtling in unser Land, und hat sich jetzt als UN-Sonderbotschafterin bei ihrem Besuch im Landtag von Baden-Württemberg im vergangenen Dezember für die Unterstützung bedankt. Hören sie an diesem Abend aus erster Hand von Dr. Michael Blume was er zu erzählen hat: von den verschleppten Frauen, die als Kriegsbeute betrachtet werden, von Massakern an Minderheiten, systematischen Säuberungsaktionen, von Selbstmorden und Zwangsprostitution. Termin: Dienstag, 9. Mai, Beginn: Uhr Treffpunkt: im Museum im Klosterhof, Klosterhof 4 in Lauffen am Neckar Hinweis: Ab Uhr ist das Museum geöffnet zur Besichtigung der aktuellen Ausstellung Steil zum Wein CDU-Ortsverband Mühlbach Eieraktion am Ostersamstag Auf dem Mühlbacher Recyclinghof verteilten die Mitglieder sowie die Ortschafts- und Gemeinderäte des CDU Ortsverbandes viele bunte Ostereier an die Besucher. Bei großem Andrang waren die Eier ziemlich schnell vergriffen. Die Geste fand aber bei allen Recyclern großen Gefallen und so kamen auch interessante Gespräche zustande. Eppingen April 2017 SPD-Ortsverein Adelshofen Hauptrednerin der Veranstaltung war die neue SPD-Landesvorsitzende Leni Breymaier. Das Digitalfoto zeigt Leni Breymaier und den SPD-Bundestagsabgeordneten Josip Juratovic mit der Eppinger Delegation. Gelungene Ostereieraktion Am Karsamstag war es wieder soweit, der SPD Ortsverein hat dieses Jahr wieder erfolgreich Ostereier an die Adelshofener Bevölkerung verteilt. Die meisten Bürgerinnen und Bürger hatten uns letztes Jahr vermisst, aber auch durchaus Verständnis für unsere Pause gezeigt. Unsere Kommunalpolitiker und SPD Mitglieder Gunter Seitz und Eric Hockenberger hatten keine Mühe, die rot eingefärbten und handbemalten SPD Eier zu verteilen. Und so gab es an diesem Samstag in vielen Haushalten zum Frühstück ein hart gekochtes Ei und die SPD war im wahrsten Sinne des Wortes in aller Munde. Und an alle Spätaufsteher: Nächstes Jahr einfach früher kommen, wir sind dann wieder da. SPD-Ortsverein Eppingen Arbeitsgemeinschaft 60 plus, Heilbronn Stadt & Land Einladung zum nächsten Treffen am Freitag, 5. Mai, Beginn Uhr nach Heilbronn- Böckingen, Schuchmannstraße 2 (Böckinger Treff - Altes Rathaus) zum Thema Der Islam in Deutschland unter Einbeziehung der Situation im Unterland mit Dr. Hussein Hamdan, Islamberater für Kommunen und kirchliche Einrichtungen bei der Akademie der Diözese Rottenburg- Stuttgart. In Folge des weltweiten islamistischen Terrors und der daraus folgenden Fluchtwelle, ist der Islam als Religion in den Mittelpunkt der gesellschaftlichen Diskussion geraten. Der Leiter des Projektes Muslime als Partner in Baden-Württemberg, Information, Beratung, Dialog, Gesellschaft gemeinsam gestalten wird referieren und diskutieren über: Zahlen zu Muslimen in Deutschland, Vorstellung von Verbänden und Gruppen (mit Bezug zum/im Unterland), Moscheen in Deutschland Bedeutung/Bestandteile (Moscheebau der DITIB in Heilbronn), Imame: Bedeutung und damit verbundene Fragen/Probleme, Flüchtlingsarbeit der Islamgemeinden, Salafismus (mit Bezug zum Unterland). Wir erwarten einen spannenden Nachmittag und freuen uns über zahlreichen Besuch. Zahlreiche SPD-Mitglieder des SPD-Ortsvereins Eppingen beim Jahresempfang der SPD-Kreisverbände Heilbronn- Stadt und Heilbronn-Land im Albrecht-Gumbel-Saal der Volksbank Heilbronn Eine starke Delegation des SPD-Ortsvereins Eppingen war beim Jahresempfang der SPD-Kreisverbände in Heilbronn mit Sektempfang und musikalischem Rahmenprogramm zugegen. Alternative für Deutschland AfD AfD-Bürgerbüro der Landtagsabgeordneten in Heilbronn, Allee 57, Heilbronn Öffnungszeiten: Montag, 10 bis 16 Uhr, Dienstag geschlossen, Mittwoch, 10 bis 16 Uhr, Donnerstag, 14 bis 18 Uhr, Freitag, 8 bis 12 Uhr Abweichungen sind möglich. Ihr Landtagsabgeordneter Thomas Palka ist in der Regel montags vor Ort. Bitte rufen Sie daher vorher an (auch kurzfristig), Tel / , oder schreiben Sie eine an info@alternative.hn, um einen Termin zu vereinbaren. Die nächsten Termine Alternative Stadtgespräche am Dienstag, 2. Mai, um 19 Uhr, im Villa Waldeck in Eppingen, Waldstrße 80 (siehe auch: Monatlich veranstaltet der AfD-Kreisverband Heilbronn das Alternative Stadtgespräch. Das Alternative Stadtgespräch ist öffentlich und für jeden interessierten Bürger zugänglich. Es dient zum Austausch unter Mitgliedern, Förderer und Interessenten. Thema: Quo vadis Deutschland Wohin geht unser Deutschland? Im Vortrag des Bundestagskandidaten und Kreisrates Jürgen Koegel geht es um Deutschland und die EU, volkswirtschaftliche Fakten, wirtschaftspolitische Ziele, usw. Zudem gibt es einen aktuellen Bericht aus dem Landtag von unseren Landtagsabgeordneten. Freitag, 19. Mai: Besuch Landtag Baden-Württemberg Besuchen Sie mit uns den Landtag von Baden-Württemberg in Stuttgart (ohne Plenardebatte). Infos und Anmeldung im AfD-Bürgerbüro Heilbronn.