MITTEILUNGSBLATT. Sonntag, 08.Okt Freitag, 6. Oktober ab 10:00 Uhr DER GEMEINDE

Transkript

1 MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE 40 Freitag, 6. Oktober 2017 Die Freiwillige Feuerwehr Hardthausen am Kocher Abt. Kochersteinsfeld Lädt ein zum traditionellen Im Feuerwehrhaus in Kochersteinsfeld Sonntag, 08.Okt.2017 ab 10:00 Uhr mit reichhaltiger Speisekarte Weinlaube auf dem Rathausplatz nachmittags mit Kaffee und Kuchen Foto: Pixabay

2 Seite 2 6. Oktober 2017 Nr. 40

3 6. Oktober 2017 Nr. 40 Seite 3 Volkshochschule Unterland in Hardthausen Volkshochschule Unterland in Hardthausen Engel malen für Grundschulkinder ab 6 Jahren junge vhs Adventskalender gestalten für Kinder von 7-13 Jahren junge vhs Samstag, :15-17:00 Uhr Freitag, :00-18:00 Uhr Gochsen, Kulturforum, Hauptstraße 2, VHS-Raum Gochsen, Kulturforum, Hauptstraße 2, VHS-Raum Wir werden mit vielen verschiedenen Materialien Engel malen. Vielleicht findet ihr zu eurem Engel einen passenden Engelsspruch, der euch im neuen Jahr beschützen kann. Fotos von Malern, Engellieder und Gedichte bieten Anregung für den individuellen Ausdruck. Materialkosten in Höhe von 4 werden im Kurs abgerechnet. Bitte mitbringen: Wasserfarbkasten, Pinsel, Gläser, Pappbecher, Pausenvesper, Getränk, Kleckskleidung, wer hat: Engelbilder Anmeldenummer hh, Dozentin: Jutta Golther Bild: shutterstock TN (Minigruppe), Anmeldeschluss: VHS Unterland in Hardthausen Britta Kreß Telefon: Telefax: hardthausen@vhs-unterland.de vhs-unterland Wir gestalten heute einen Adventskalender mit 24 Türchen jeder nach seinem Geschmack und eigenem Können. Die Dozentin bringt eine große Auswahl an Mustern und Dekorationsmöglichkeiten mit. Die Adventskalender sind unten offen und können später von den Eltern befüllt werden. Materialkosten in Höhe von 5 werden im Kurs abgerechnet. Bitte mitbringen: Schere Anmeldenummer hh Dozentin: Nadine Münch Bild: Shutterstock TN (Kleingruppe) VHS Unterland in Hardthausen Britta Kreß Telefon: Telefax: hardthausen@vhs-unterland.de vhs-unterland Redaktionelle Beiträge müssen dienstags bis Uhr über das online- System erfasst werden Impressum Herausgeber: Gemeinde Hardthausen, Lampoldshauser Straße 8, Hardthausen Tel Internet: gemeinde-hardthausen@hardthausen.de Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen der Gemeinde: Bürgermeister Harry Brunnet oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für den übrigen Inhalt und Anzeigen: Timo Bechtold, Kirchenstraße Bad Rappenau Druck und Verlag: Nussbaum Medien Bad Rappenau GmbH & Co. KG, Kirchenstraße Bad Rappenau, Tel Internet: Nachhaltigkeit Papier Das eingesetzte Papier ist aus deutscher Produktion (Augsburg/Bayern). Es besteht zu 50 % aus Altpapier. Der verwendete Holzschliff wird aus Durchforstungsholz von nachhaltig bewirtschafteten Wäldern gewonnen. Anzeigenberatung: Kirchenstraße 10, Bad Rappenau Telefon friedrichshall@nussbaum-medien.de Internet: Zuständig für die Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Josef-Beyerle- Str. 2, Weil der Stadt, Tel , info@gsvertrieb.de Bürozeiten: Mo. - Fr. von 8 bis 17 Uhr Abonnement: Zusteller: Kündigung des Abonnements nur 6 Wochen zum Halbjahresende möglich. Bezugspreis: halbjährlich 19,00 inkl. Zustellung. Bildnachweise: Fotos Rubrikenbalken: Thinkstock Die Auflage dieses Mitteilungsblattes ist zertifiziert und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin. Energie Wir verwenden zu 100 % zertifizierten Strom aus Wasserkraft und vermeiden damit Umweltauswirkungen keine CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall. Mehr Informationen: ueber-uns/oekologische-verantwortung

4 Seite 4 6. Oktober 2017 Nr. 40 Wasserendabrechnung 2017 Amtliche Bekanntmachungen Die Gemeinde Hardthausen wird die jährliche Wasserendabrechnung per Hochrechnung erstellen. Wie im letzten Jahr lesen die Wasserkunden ihre Wasserstände bis spätestens ab. Diese werden von der Gemeinde wie bisher erfasst und aufgrund des zu erwartenden Gesamtjahresverbrauchs des Kunden hochgerechnet. Wichtig: Bitte lesen Sie nur die schwarzen Zahlen ab. Bitte beachten Sie, dass es wichtig ist, die von Ihnen abgelesenen Wasserstände bis spätestens zum der Gemeinde zu melden. Liegen uns bis zum keine Zählerstände vor, müssen wir den Jahresverbrauch schätzen. Wenn Sie Fragen haben, können Sie sich gerne unter Tel / melden. Stellenausschreibung Kindertagesstätte Die Gemeinde Hardthausen a.k. sucht zur Verstärkung ihres Kindergartenteams zum für eine 4-, zukünftig 5- zügige Kindertagesstätte eine Einrichtungsleitung Vollzeit/unbefristet Wenn Sie -- eine abgeschlossene Ausbildung als staatl. anerkannte/r Erzieher/-in haben, -- flexibel, kommunikativ, kreativ und verantwortungsbewusst sind, -- sich auf die Bedürfnisse der Kinder, Eltern und Mitarbeiter einstellen können und -- Führungsqualitäten haben würden wir uns über Ihre Bewerbung sehr freuen. Diese senden Sie bitte bis zum an die Gemeinde Hardthausen, Personalamt, Lampoldshauser Straße 8, Hardthausen oder per an j.hanslik@hardthausen.de. Für nähere Auskünfte stehen wir Ihnen unter Tel / gerne zur Verfügung. Ärztlicher Notfalldienst Bad Friedrichshall, Am Plattenwald 7 Samstag, Sonntag und Feiertag 7.00 bis 7.00 Uhr SLK Klinikum Möckmühl, Hahnenäcker 1, Samstag, Sonntag und Feiertag 8.00 bis Uhr SLK-Kliniken Heilbronn - Klinikum am Gesundbrunnen, Am Gesundbrunnen Montag bis Freitag bis Uhr Samstag, Sonntag und Feiertag 9.00 bis Uhr Notruf/Rettungsdienst 112 Krankentransport 07132/19222 Kinderärztlicher Notdienst Rufnummer für den Landkreis Heilbronn 0180/ SLK-Kliniken Heilbronn - Klinikum am Gesundbrunnen, Am Gesundbrunnen 20 Montag bis Freitag bis Uhr Samstag, Sonntag und Feiertag 8.00 bis Uhr Augenärztlicher Notdienst Rufnummer für den Landkreis Heilbronn 0180/ Hals-, Nasen-, Ohrenärztlicher Notdienst Rufnummer für den Landkreis Heilbronn 0180/ SLK-Kliniken Heilbronn - Klinikum am Gesundbrunnen, Am Gesundbrunnen Samstag, Sonntag und Feiertag bis Uhr Zahnärztlicher Notdienst an Wochenenden und Feiertagen zu erfragen unter Tel. 0711/ / Polizeiposten Neuenstadt Hauptstraße 10, Neuenstadt, Telefon 07139/ Telefax 07139/ , neuenstadt.pw@polizei.bwl.de EnBW - 24-h-Hotline für Stromstörungen Telefon 0800/ Apothekenbereitschaftsdienst Fr Burg-Apotheke, Möckmühl, Mühlgasse 1 Tel /5520 Schiller-Apotheke, Öhringen, Schillerstraße 64 Tel /39404 Sa Mörike-Apotheke, Neuenstadt, Hauptstraße 15 Tel /1312 Post-Apotheke, Bretzfeld, Einsteinstraße 5, Tel.07946/91660 So Sonnen-Apotheke, Neckarsulm, Heilbronner Straße 67 Tel 07132/6619 Mo Apotheke im Medicus, Bad Friedrichshall, Hagenbacher Straße 2, Tel /95190 Hirsch-Apotheke, Öhringen, Marktplatz 3 Tel /2404 Di Staufer-Apotheke, Bad Wimpfen, Rappenauer Straße 18, Tel /7083 Kloster-Apotheke, Schöntal, Großer Garten 11 Tel /2282 Mi Greif-Apotheke, Neckarsulm-Amorbach, Frankenweg 28, Tel Do Neuberg-Apotheke, Oedheim, Hauptstraße 32 Tel /20553 Rats-Apotheke, Öhringen, Karlsvorstadt 8, Tel /8264 Hospiz-Dienst Neuenstadt Einsatzleitung: Sigrid Däschler, Telefon 07139/3802 Diakoniestation Neuenstadt Häusliche Kranken- und Altenpflege, Nachbarschaftshilfe: Tel Medikamenten-Zubringerdienst für nicht mobile Patienten Johanniter-Unfallhilfe Heilbronn, Tel /95550 Informations-, Anlauf- und Vermittlungsstelle für pflegerische Hilfen - IAV Frau Wißmann bietet Angehörigen und Betroffenen Informationen und individuelle Beratung zu den verschiedensten Fragestellungen rund um Alter und Pflegebedürftigkeit. Sprechzeiten: Dienstag und Donnerstag von 9.00 bis Uhr und nach Vereinbarung Telefon: 07139/90324, iav-neuenstadt@web.de Suchtberatung im Landkreis Heilbronn Für Suchterkrankungen jeglicher Art durch die Jugend- und Suchtberatung in Heilbronn Sprechzeiten: Donnerstags bis Uhr

5 6. Oktober 2017 Nr. 40 Seite 5 Gemeindeverwaltung Hardthausen am Kocher Zentrale: 07139/ Telefax: 07139/ Internet: gemeinde-hardthausen@hardthausen.de Wählen Sie bitte die und anschließend die entsprechende Durchwahlnummer Durchwahlnummer Bürgermeister Harry Brunnet 10 h.brunnet@hardthausen.de Corina Apfelbach, Sekretariat, Mitteilungsblatt, Ratsschreiberei 11 c.apfelbach@hardthausen.de Kämmerei Susanne Heuser, Amtsleiterin 12 s.heuser@hardthausen.de Evelyn Stuckert, Steuern 13 e.stuckert@hardthausen.de Rita Bühler, Gemeindekasse 14 r.buehler@hardthausen.de Martina Spieß, Gemeindekasse, Friedhofsamt, Wasserzins 15 m.spiess@hardthausen.de Hauptamt Carolin Oberndörfer, Amtsleiterin 16 c.oberndoerfer@hardthausen.de Bettina Müller, Standesamt, Ordnungsamt, Vereinswesen 17 b.mueller@hardthausen.de Sina Kühner, Sekretariat, Hallenvermietung, Rente und Soziales 19 s.kuehner@hardthausen.de Beate Wieland, Einwohnermeldeamt, Pässe, Gewerbeamt, Hallenvermietung 18 b.wieland@hardthausen.de Diana Kreß, Abrechnung Kindergarten und Schule 18 d.kress@hardthausen.de Ute Vachaja, Bauamt, Gutachterausschuss 21 u.vachaja@hardthausen.de Julia Hanslik, Personalamt, Organisationsamt 20 j.hanslik@hardthausen.de Mobile Verwaltungsstelle 18 oder 19 Notariat (Terminvereinbarungen nur unter Tel /931900, Notariat Neuenstadt) Öffnungszeiten Rathaus Hardthausen Sprechstunden nach Vereinbarung Montag und Dienstag Uhr und Uhr Mittwoch Uhr Donnerstag Uhr und Uhr Freitag Uhr Weitere wichtige Rufnummern: Schulen Polizeiposten Neuenstadt Gochsen 6330 Fax-Nr / Kochersteinsfeld neuenstadt.pw@polizei.bwl.de Lampoldshausen 8720 Polizeirevier Neckarsulm 07131/ Kindergärten Gochsen 3779 Volkshochschule Hardthausen Kochersteinsfeld 8664 Außenstellenleiterin Fr. Britta Kreß Lampoldshausen Bauhof Diakoniestation Neuenstadt a.k. Leiter Claus Wecker Häusliche Kranken- u. Altenpflege, Nachbarschaftshilfe c.wecker@hardthausen.de Telefax Informations-, Anlauf- und Vermittlungsstelle Wasserversorgung für pflegerische Hilfen Heilbronner Versorgungs GmbH (HVG) 07131/ Sprechzeiten: Di. und Do Uhr Leitzentrale (Notrufe - 24 Stunden) 07131/ Recyclinghof Hardthausen-Gochsen (Buchsmühle) und nach Vereinbarung samstags Uhr (Platzwart Andreas Klaiber, Wilfried Klaiber, Toralf Mittelberger) Hospiz-Dienst Neuenstadt Frau Sigrid Däschler 3802 Häckselplatz Kochersteinsfeld Öffnungszeiten 1. Oktober bis 31. Mai Dienstleistungszentrum freitags Uhr Dr. med. Jakob 2122 samstags Uhr Dr. med. dent. Wietheger 2288 Öffnungszeiten 1. Juni bis 30. September samstags Uhr Evang. Pfarrämter (Platzwart Heinrich Schrenk) Gochsen 1366 Kochersteinsfeld + Lampoldshausen 1350 Feuerwehrmagazin Gochsen Feuerwehrgerätehaus Kochersteinsfeld 2960 Feuerwehrmagazin Lampoldshausen Kath. Pfarramt Feuerwehrkommandant Klaus Herold 8824 Kochertürn Abt.Kdt. Gerald Weiß, Kochersteinsfeld Abt.Kdt. Ralf Haußecker, Lampoldshausen Kreisjugendamt Heilbronn Abt.Kdt. Thomas Engler, Gochsen Kindernotruftelefon / Forstdienststelle Bestattungen Revierleiter Theo Zinser 1419 Friedhofsamt Fleischbeschauer Herbert Weber 8969 Bestatter 2222

6 Seite 6 6. Oktober 2017 Nr. 40 In der Diakonische Bezirksstelle in Neuenstadt. Terminvereinbarungen und Infos unter Tel / Frauen helfen Frauen e.v. Heilbronn Autonomes Frauenhaus und Beratungsstelle Hilfe für psychisch und physisch misshandelte Frauen und ihre Kinder - Tel /507853, frauenhaus@versanet.de Arbeitskreis Leben - Hilfe in suizidalen Krisen Weinsberger Straße 45, Heilbronn, Tel /164251, Fax 07131/ Paritätischer Wohlfahrtsverband Heilbronn - Essen auf Rädern - Tel /68036 Offene Hilfen Möckmühl Anlaufstelle für Menschen mit einer geistigen Behinderung, deren Familien und Angehörige im nördlichen Landkreis. Beratung und Begleitung, Betreuungsangebote, Bildungs-, Freizeit-, Kulturangebote, Assistenz beim Wohnen Offene Hilfen Möckmühl, Außenstelle der Offene Hilfen Heilbronn, Hauptstraße 36, Möckmühl Leitung Joachim Giehrl, Telefon 06298/ j.giehrl@oh-heilbronn.de Diakonisches Werk Heilbronn Beratungsstellen der Diakonie: Diakonisches Werk Heilbronn, Kreisdiakonieverband, Schellengasse 7 und 9, Heilbronn. Beratung Schwangerer, Suchtberatung, Jugendarbeit, Aussiedlerberatung, Griechen- und Migrantenberatung, Spendenannahme, Secondhandläden und Begegnungscafé, Telefon 07131/ Beratungsstelle für Frauen (Frauen- und Kinderschutzhaus, Mitternachtsmission), Steinstraße 8, Heilbronn, Tel /81497 und Anlaufstelle für Menschen mit psychischen Erkrankungen und deren Angehörige (Stadt und Landkreis) Informations-, Beratungs- und Beschwerdestelle, Wilhelmstr. 51, Heilbronn, Sprechzeiten: dienstags in den geraden Kalenderwochen zwischen und Uhr, Tel / (sonst über Anrufbeantworter), anlaufstelle@ibb-heilbronn.de, - Ende der amtlichen Bekanntmachungen - REDAKTIONSSCHLUSS BEACHTEN! Bitte denken Sie an die rechtzeitige Übermittlung Ihrer Textbeiträge Stellenausschreibung der Stadt Neuenstadt Die Stadtverwaltung Neuenstadt a.k. sucht für alle städtischen Kindertageseinrichtungen und Krippen für das Kindergartenjahr 2018/19 Berufskollegiaten/-kolleginnen Sozialpädagogik (1BKSP) für die Ausbildung zum/zur Erzieher/-in Die Arbeitszeit erfolgt nach Dienstplan im Wechsel mit dem Unterricht an der Fachschule für Sozialpädagogik. Sie möchten eine Ausbildung zum/zur Erzieher/-in beginnen? Sie möchten ihr erstes Praktikumsjahr mit kompetentem Fachpersonal in unseren gut ausgestatteten Kindertageseinrichtungen absolvieren? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Ihr Profil Verantwortungsbewusstsein, Flexibilität, Teamfähigkeit ein gutes Maß an Einfühlungsvermögen und Wertschätzung im Umgang mit Kindern mindestens mittlerer Bildungsabschluss Wir bieten ein interessantes und vielseitiges Aufgabengebiet in unseren Einrichtungen die Zusammenarbeit mit einem kompetenten und engagierten Team Rückhalt und Unterstützung durch eine zuverlässige und kompetente Anleitung Fachschulen für Sozialpädagogik Voraussetzung ist die Anmeldung in einer Fachschule für Sozialpädagogik Fachschulen sind u.a. in Neckarsulm (kath. Fachschule für Sozialpädagogik), Öhringen (Richard-von-Weizsäcker- Schule) und Heilbronn (Christiane-Herzog-Schule) Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Frau Nicole Fröhlich (Tel /97-18). Haben wir Ihr Interesse geweckt? Ihre Bewerbung senden Sie bitte bis zum an die Stadtverwaltung Neuenstadt a.k., Hauptstraße 50, Neuenstadt a.k. Stellenausschreibung der Gemeinde Langenbrettach Für die Betreuung und Überwachung unseres Häckselplatzes während der Öffnungszeiten suchen wir ab sofort einen Häckselplatzwart. Der Häckselplatz ist in den Monaten von Oktober bis Mai freitags von bis Uhr und samstags von bis Uhr geöffnet. In den Monaten von Juni bis September ist der Häckselplatz samstags von bis Uhr geöffnet. Sie erhalten eine ausführliche Einweisung durch das Landratsamt Heilbronn. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an die Gemeindeverwaltung Langenbrettach, Rathausstr. 1, Langenbrettach. Bei Fragen steht Ihnen Sabine Sander unter Tel / oder sabine.sander@langenbrettach.de gerne zur Verfügung. Landratsamt Heilbronn Beratungsstelle für Familie und Jugend Wir bieten psychologische Beratung und Begleitung bei Problemen im Familienalltag und bei Fragen zur Entwicklung, Erziehung und Förderung von Kindern an. Sie können sich vorbeugend informieren oder sich in einer aktuellen Situation unterstützen lassen. Die Vor-Ort-Beratung kann von Eltern, von Kindern und von Jugendlichen aus den Kommunen Hardthausen, Langenbrettach und Neuenstadt aufgesucht werden. Sie ist kostenlos und vertraulich. Vor-Ort-Sprechstunden finden jeweils dienstags im Rathaus Hardthausen, in der Kindertageseinrichtung Kitteläcker in Bürg sowie im Rathaus in Neuenstadt statt. Ebenso können Termine in der Hauptstelle im Landratsamt Heilbronn vereinbart werden. Es berät Sie Frau Dipl.-Psychologin Katrin Labs.

7 Das war s leider. Ohne ein Abonnement verpassen Sie: Amtliche Bekanntmachungen, Vereinsberichte, Schulen, Kindergärten, örtliche Einrichtungen, Veranstaltungen, Angebote und vieles mehr... Müssen Sie aber nicht. Sichern Sie sich ein Abonnement Ihres örtlichen Mitteilungsblattes und erfahren Sie jede Woche alles Wissenswerte rund um das kulturelle, gesellschaftliche, sportliche und kirchliche Leben Ihrer Kommune. Zusätzlich zu Ihrem Abonnement erhalten Sie die NussbaumCard. Mit ihr profitieren Sie bei zahlreichen Unternehmen und Ausflugszielen Ihrer Region und sparen schnell die Hälfte Ihrer Abo-Gebühr oder mehr. Testen Sie Ihr Mitteilungsblatt 8 Wochen kostenlos und unverbindlich! Alle Informationen rund um Ihr Abonnement erhalten Sie auf

8 INFOS REGIONAL liederkranz ellhofen feiert Herbstfest auf dem ketzersberg traumwetter lässt sängerhütte zur Festadresse werden Aller guten Dinge sind zwei. Nach der wetterbedingten Absage vor 14 Tagen feierte der Liederkranz Ellhofen bei Traumwetter im zweiten Anlauf sein zweites Herbstfest und ließ die Sängerhütte zur vielbesuchen Festadresse werden. Wenn es heute geregnet hätte, dann hätte ich meinen Vereinsaustritt erklärt, schmunzelte Liederkranz-Chef August Muhler. Nicht ganz ernst gemeint und mit einem Augenzwinkern durfte er bei Traumwetter und fast sommerlichen Temperaturen inmitten der Ellhofener Weinberge viele Gäste begrüßen. Wenn der Name schwäbische Toskana zutrifft dann auf diesen schönen Flecken. Der Liederkranz hat gut getan, die früher triste Holzhütte im März 2016 per Pachtvertrag von der Gemeinde zu übernehmen und in Eigenleistung zu einem Ort des fröhlichen Feierns werden zu lassen. Die aufgestellten Biertischgarnituren reichten an diesem herrlichen Sonntagnachmittag nicht aus. Immer wieder wurde eine neue Garnitur aufgestellt um dem Besuch der Gäste gerecht zu werden. An Unterhaltung hat es nicht gefehlt. Stäffele nuff, Stäffele na, der Männerchor Spätlese mit Frontmann Kurt Schillinger wusste sein Publikum mit gern gehörten Weinliedern zu unterhalten, während Günter Sigloch mit humorvollen Einlagen die Lacher stets auf seiner Seite hatte. Für das leibliche Wohl der Festbesucher war gesorgt. Einfach genial, lobte Friedemann Baier die herzhafte Ketzersberger Grillwurst. Kaffee und Kuchen waren am Nachmittag ein Renner während Hannelore Kirk zusammen mit Karin Quilitz Liederkranz-Vorsitzender August Muhler mit Günter Sigloch, Arnold Entenmann und Kurt Schillinger (v.l.) ein leckeres Dinkelvollkornbrot mit oder ohne feinen Quarkaufstrich kredenzten. Zufrieden zog Vereinsvorsitzender August Muhler Resümee: Das war heute großartig. Vielen Dank an unsere engagierten Mitglieder und Erwin Suleder, der uns mit seiner Arbeit einmal mehr prima unterstützt hat. Ein großer Dank auch an die vielen Festbesucher. Das zeigt uns, dass man gerne zum Liederkranz kommt. Info Nächste geführte Wanderung am , Uhr, an der Bushaltestelle. Anschließend Gasthauseinkehr. Text und Bilder (kre) Es ließ sich gut Verweilen beim Herbstfest mit dem Liederkranz Weinlieder inmitten der Weinberge: Der Männerchor Spätlese" vom Liederkranz Ellhofen Deutsch-italienische Finger-Artistik mit dem tastsinn Piano Pizza Quattro stagioni mit schweinshaxe und knödel? Deutsch-italienische Finger- Artistik mit dem Tastsinn PianoDuo Fausto Quintabà und Andreas Kehlenbeck, Freitag, 6. Oktober, Beginn: Uhr, Kulturhaus Obersulm, Rathausgasse 6. Eine Pizza Quattro Stagioni mit Schweinshaxe und Knödel? Ein Gericht mit langen Spaghetti und dicken Kartoffeln in Kombination? Ein italienischer Cappuccino mit deutschem Bohnenkaffee? Zwei höchst konträre Charaktere das feurige und impulsive Südländische sowie das zuverlässige und rechtschaffene Deutsche treffen beim Kulturverein Obersulm aufeinander. Andreas Kehlenbeck und Fausto Quintabà kennen sich seit ihrem Studium am Mozarteum in Salzburg. Dort formierte sich das junge Klavierduo, das neben dem klassischen Klavierduorepertoire eine neue Seite des Spielens an einem Instrument pflegt. Die beiden Pianisten spielen u. a. virtuose Bearbeitungen bekannter Werke, die den Anschein erwecken, als ob sie sich um die Tastatur streiten würden. Schüler und Studenten: 6,-, Erwachsene 12,-, Familien: 25,-, Karten an der Abendkasse. Eine Veranstaltung des Kulturvereins Obersulm Bild: Kulturverein

9 4 Aktuelles sulmtaler WOCHe 4. OktOBeR 2017 NR. 40 Michael Gutjahr und Dieter Olejar referieren beim Verein umwelt und Gesundheit lösungen für den lebens- und Wirtschaftsraum von Morgen aufgezeigt Den Blick in die Zukunft gerichtet hat der Verein Umwelt und Gesundheit bei seiner Informationsveranstaltung in der Alten Kelter in Löwenstein mit den Referenten Michael Gutjahr, Leiter des EnBW Regionalzentrums Neckar-Franken und Dieter Olejar, Vorstand bei Die Versicherungs- und Rentenberater AG. Aktuell 48 Mitglieder zählt der Verein Umwelt und Gesundheit um seinen 1. Vorsitzenden Dieter Bopp, der sich zur Informationsveranstaltung zum Thema Lösungen für den Lebens- und Wirtschaftraum von Morgen und Infos zur Absicherung von Solar- und Fotovoltaik-Anlagen, gerne mehr Gäste gewünscht hätte. Es wird ein kurzweiliger Abend, an dem zwei kompetente Redner bei ihren Themen zu überzeugen wissen. Wie sieht die Zukunft aus? fragt Michael Gutjahr in die Publikumsreihen und deutet auf INFOS REGIONAL Referent Michael Gutjahr, Leiter Regionalzentrum Neckar-Franken EnBW Öhringen 2. Vorsitzender Klaus Schifferer, Referent Dieter Olejar, 1. Vorsitzender Dieter Bopp, Kassier Franz Petschl, Referent Michael Gutjahr und Bernd Faska, Energieversorgung Gaildorf (v.l.) der Leinwand auf eine Aussage von Perikles ( v. Chr.) hin: Es kommt nicht darauf an, die Zukunft vorherzusagen, sondern auf die Zukunft vorbereitet zu sein. Fakt für den Leiter des EnBW- Regionalzentrums Neckar- Franken ist: Die Kommunikation wird sich ändern. Der Einfluss der Digitalisierung nimmt in allen Branchen zu. Das zeigen uns heute schon die Digital Natives und Millennials auf. Die Generation, die zwischen 1980 und 1999, kurz vor dem Jahrtausendwechsel (Millenium), geboren ist. Diese Generation liest keine Zeitung und kein Nachrichtenblatt mehr. Sie informiert sich über verschiedenste digitale Angebote. Da ist auch die Kommune gefragt. Es wird so lange nicht dauern, bis der Bürgermeister zum ersten digitalen Video-Chat einladen und es eine kommunale WhatsApp-Gruppe geben wird. Öffentliche WLAN-Räume im Freibad oder auf dem Sportgelände sind keine Zukunftsmusik. Als einen Ein Husarenritt durch die Digitalisierung, bezeichnet Michael Gutjahr seinen 60-minütigen, kurzweiligen Vortrag, der mit vielen interessanten Beispielen gespickt ist. Ein nicht weniger spannendes Thema referiert Dieter Olejar. Der Vorstand von Die Versicherungs- und Rentenberater AG gibt Informationen zur Absicherung von Solar- und Fotovoltaik-Anlagen. Wie sehen Vertrags-, Technik- und Versicherungsanforderungen darin aus? Es ist nicht damit getan sich Versicherungsverträge nur anzusehen. Kümmern Sie sich um deren Inhalt. Weiß man nicht Bescheid, sollte man sich Rat einholen, appelliert er an die Zuhörer. Denn: Regulierungen können Jahre dauern. Ein Weinpräsent vom Vereinsvorsitzenden Dieter Bopp gibt es als Dankeschön für die Referenten Michael Gutjahr und Dieter Olejar. Ein guter Tropfen, den sie sich im wahrsten Sinne des Wortes redlich verdient hatten. Text und Bilder (kre) ein event, das sie sich nicht entgehen lassen sollten sülzbach singt: luther kreuz und quer Das Luther-Projekt aller Sülzbacher Chöre und dem Theaterverein, Samstag, 28. Oktober 2017 um Uhr, Kilianskirche Sülzbach. Anfang 2017 war der Start zum gemeinsamen Projekt von Cantiamo, Kirchenchor, Musikteam und Teen-Voices. Wir proben Literatur quer durch die Jahrhunderte - von Brahms bis Dieter Falk - Klassik, Gospel, Jazz bis hin zu Pop. Allen Stücken ist eins gemeinsam: Sie erzählen von Luthers Entdeckungen, seinen Gedanken und Erkenntnissen oder der Text stammt von Martin Luther selbst. Aber es wird nicht nur gesungen, Luther kommt auch auf die Bühne mit Szenen, die der Theaterverein zum Besten geben wird. Die Proben laufen und werden jetzt intensiver, ein abendfüllendes Programm mit bis zu 80 Aktiven, Sängern, Instrumentalisten, Schauspielern oder Technikern. Seien Sie gespannt und planen Sie diesen Abend gleich fest ein.

10 INFOS REGIONAL Volkswagenfest bei Auto Meister in Obersulm-Affaltrach Der Volkswagen-servicepartner vor Ort Seit Juli 2013 gibt es Auto Meister in Obersulm-Affaltrach. Mit aktuell 10 Mitarbeitern hat sich die Anzahl der Beschäftigten inzwischen verdoppelt. Für die Autowerkstatt ein Zeichen dafür, dass die Kunden die Zuverlässigkeit und Qualität des Meisterteams zu schätzen wissen. Unser Kundenstamm ist in den letzten Jahren stetig gestiegen. So war es uns möglich mehr Mitarbeiter einzustellen, informierte Geschäftsführer Dietmar Meister, der sich über einen regen Publikumszuspruch beim bundesweit veranstalteten Volkswagenfest am vergangenen Samstag freuen durfte. Zahlreiche Mitmachaktionen für große und kleine Gäste sorgten dabei für jede Menge Abwechslung. Großes Interesse fand das Gewinnspiel, bei dem man mit etwas Glück einen neuen Polo gewinnen konnte. Zudem gab es vier Gewinnpakete im Wert von 79,, 149,, 299, und 599,. Wer Interesse an einer Werkstattführung hatte, der wurde fachgerecht über die Arbeit des Meisterteams informiert. Seit Oktober 2014 steht Auto Meister in Kooperation mit der Fahrzeug-Arena in Ilsfeld. Die enge Zusammenarbeit kommt uns und den Kunden zugute. Rund 100 Fahrzeuge stehen Kaufinteressierten aktuell zur Auswahl, zeigte Dietmar Meister die Win-Win-Situation auf. Für die Bewirtung an einem herrlichen Herbsttag zeigte sich die Karateabteilung der Sportfreunde Affaltrach zuständig. 15 Aktive, darunter Kinder und Jugendliche sind heute mit dabei, lobte Trainerin und C-Lizenz-Inhaberin Manuela Hemmann das Engagement des Teams. Lecker! war die Stimme aus einem aufgestellten weißen Partyzelt zu hören, wo auf der Speisekarte eine original VW- Currywurst mit Pommes oder Kaffee und Kuchen zur Auswahl standen. Stimmung, Spaß und Service unter einem Dach lautete das Motto beim herbstlichen Volkswagenfest wo eine Hüpfburg für die kleinen Gäste das Maß der Dinge war. Text und Bilder (kre) Dietmar und Brigitte Meister mit ihrem Team Die Karate-Abteilung der Sportfreunde Affaltrach zeigte sich für die Bewirtung zuständig skatsportclub Obersulm Geld-Preisskat Samstag, um Uhr Geld-Preisskat im Sportheim ASV Scheppach-Adolzfurt, Mühlstr. 24. Startgeld für 2 Serien gesamt 10,00 plus je 50 Cent für die ersten 3 verlorenen Spiele und ab dem 4. verlorenen Spiel je 1,00. Montag, um Uhr Vereinsabend mit Geld- Preisskat in der TSV-Gaststätte, Obersulm-Willsbach. Startgeld für 2 Serien gesamt 8,00 plus je 50 Cent für die ersten 3 verlorenen Spiele und ab dem 4. verlorenen Spiel je 1,00. Gastspieler/ -innen sind herzlich willkommen. Spielleitung: SSC Obersulm, Info unter 07134/3876, Lothar Kleinke. Spaß beim Glücksraddrehen Deutsches Rotes kreuz Ortsverein Weinsberg termine Bereitschaft: Montag, , Uhr. JRK: Montag, , Uhr. JRK - U12: Freitag, , Uhr. Alle Treffen finden im DRK- Vereinsheim Weinsberg, Steinbruchweg 1, statt. Weitere Informationen finden Sie auch unter

11 INFOS REGIONAL 9. Oktoberfest mit den Dahenfeldern in der Hüttberghalle Die können feiern Natürlich gibt es größere Oktoberfeste, aber das was die Dahenfelder in ihrem Wohnzimmer, der Hüttberghalle seit 2009 abfeuern, lockt nicht umsonst die Feierwilligen aus der ganzen Umgebung an. Auch der Friedrichshaller Matthias Bauer, der mit vier weiteren Lederhosenträgern und drei jungen Damen in schicken Dirndln gekommen war, hat eine einfache Erklärung für den Erfolg: Die Stimmung ist riesig, die Musik hervorragend und eine Maß für 5,50 Euro (Anmerkung: inzwischen 6 Euro) sind unschlagbar. Und falls man für die Heimfahrt ein Taxi braucht, kostet das keine 126 Euro. Jetzt gehts los Nach dem Anspiel von Sigi Post mit seinem Akkordeon bahnte sich eine lange Reihe von 40 Musikern den Weg in die Halle, nahm vor Dirigent Markus Baum auf der Bühne Platz und hielt die gut gelaunten Gäste den ganzen Abend über in Bewegung. Bei der Begrüßung nannte der Musikvereinsvorsitzende Florian Kremer das Fest einen Selbstläufer. Aber er weiß natürlich, dass rund einhundert Aktive mit einer klaren Aufgabenverteilung dazugehören, um das Projekt zu stemmen. Von Festwirt Bernd Halter bis zur Dekochefin Monika Schmitzer wissen alle wie es geht und versuchen das letzte Fest zu toppen. Den traditionellen Fassanstich übernahm Ortsvorsteher Johann Habla. Er macht das ohne Lederhose, aber mit Gefühl und nach zwei Schlägen vermeldete er Ozapft is und füllte die Krüge der Freibierliebhaber. Ein Hoch auf die Musik Wichtigstes Produkt für die perfekte Stimmung ist natürlich die Musik. Und da kann Markus Baum aus dem Vollen schöpfen. Einmal die Instrumentalisten, die auch mal auf die Tische klettern und ihre Trompete von da in den Saal tönen lassen sowie den Damen von der Klarinette, die den Sirtaki und den Flieger eindrucksvoll beherrschen. Und dann verfügen die Dahenfelder über ein Reservoir an Sängern, die das bekannte Stimmungsliedgut lebendig werden lassen. Schon beim ersten Lied von Nickerbocker und Biene I wü nur z ruck zu dir holen Florian Schmitzer und Julia Baum die Bachenauer Fraktion auf die Bänke und gleich folgen drei Viertel der Gäste ihnen nach. Sie singen, klatschen und prosten einander zu, tanzen und haben einfach Spaß. Neben den beiden kann der Moderator und Dampfplauderer Julian Schmitzer noch auf etliche weitere Stimmen bauen. Oft mit dem zum Song passenden Kopfschmuck treten auch Anne, Tina, Sigi, Martin und Werner vors Mikrofon und reißen das Publikum mit. Das gelingt insbesondere beim weiblichen Teil, der bei Andreas Gabaliers Ich sing ein Lied für dich so richtig abging. Und wenn die Männer dann partout nicht auf die Tanzfläche wollten, dann formierten sich die Damen eben selbst und zeigten erstaunliche Qualitäten in Beweglichkeit, Fitness und Ausdauer. Die Stimmung stimmt Zum ersten Mal dabei waren Sabrina Esslinger-Krieger, Isabel Scirpoli und Marion Thalacker mit hübschen in weiß-blau gehaltenen Dirndln. Ihre Männer sind bei der Kapelle und jetzt wollten sie die Stimmung in der Halle auch selbst einmal testen. Der Test fiel positiv aus und die drei waren viel unterwegs. Auch bei Sabrina, Katja und Jasmin an der Bar. Deren Sie sorgten für den perfekten Fassanstich: Ortsvorsteher Johann Habla und MGV Vorsitzender Florian Kremer Geballte Frauenpower in Dirndl und Lederhosen Sortiment ist durchaus vielfältig. Neben dem obligatorischen Schnaps und Likör schenken sie auch Sekt und Kaffee aus. Und für den kleinen Hunger zwischendurch gibt es gebrannte Mandeln oder die weniger zum Verzehr gedachten Lebkuchenherzen. An den Tischen wird bedient und die in bayerische Farben gekleideten Damen und Herren haben mit den Haxen, dem Leberkäse, den Brezeln und dem Obatzten ordentlich zu tun. Vom Dahenfelder Oktobervirus befallen ist seit einem Jahr auch Andreas Schwientek. Der Eberstädter hat die Kapelle im letzten Jahr in Weinsberg erlebt und sofort festgestellt die haben mehr drauf. Seiher versucht er kein Oktoberfest mit dieser Musik zu verpassen. (Text und Bilder pek) Stimmung bis zum Anschlag und immer auf den Bänken

12 INFOS REGIONAL Internationales Fest auf dem Marktplatz in Neckarsulm Nicht nebeneinander, sondern miteinander leben Als fester Bestandteil der interkulturellen Woche fand auch dieses Jahr das internationale Fest auf dem Marktplatz in Neckarsulm statt. Rund um den Löwenbrunnen haben sich etliche Stände im Carré platziert. Dabei präsentieren sich die unterschiedlichsten Buden mit leckeren landestypischen Spezialitäten: die Lettländer bieten graue Erbsen mit Speck an und dazu noch ein heimisches Bier. Am Stand der Frauen von Deutschkursen gibt es neben süßen rumänischen Spezialitäten auch arabische herzhafte Speisen wie Bulgursalat mit Gurkenyoghurt. Die süßen Teilchen sind alle von uns Frauen selber gebacken, erklärt Moldovana Rodica stolz. Hier haben viele Frauen aus den Deutschkursen mitgeholfen und ein bemerkenswerten Nachtischbuffet erstellt. Leider sind viele Sachen schon aus, erklärt sie weiter. Doch das spricht ja für den positiven Besuch an diesem Tag. Seit 6 Monaten besucht Moldavana Rodica die Deutschkurse und kann sich schon sehr gut ausdrücken. Doch neben türkischen Backwaren, Spezialitäten aus Ungarn findet man auch ganz typische deutsche Angebote wie Weißwurst und schwäbischer Apfelkuchen mit Streuseln. Bühnenprogramm Auf der großen Bühne findet den ganzen Tag über ein buntes Programm statt. Mit orientalischer Bauchtanzgruppe und verschiedenen Folkloretänzen über Zumbavorführungen ist stets ein unterhaltsames Treiben auf der Bühne zu beobachten. Dass Neckarsulm weltoffen ist und dabei viel Engagement zeigt, damit viele Kulturen miteinander und nicht nebeneinander leben, erklärt OB Steffen Hertwig am Nachmittag bei seiner Rede auf der Bühne. Wichtig ist solch eine Aktionswoche für Neckarsulm, denn hier leben Menschen aus 60 verschiedenen Ländern zusammen - jeder Zweite in Neckarsulm hat einen Migrationshintergrund. Sich näher kennenlernen, Gespräche führen und auch vertrauensvolle Beziehungen führen, dafür steht die interkulturelle Aktionswoche für Stefen Hertwig. Das Thema Vielfalt verbindet findet für ihn in der gelebten Integration statt und die findet in Neckarsulm nicht nur in der interkulturellen Woche, sondern 365 Tage im Jahr statt. (Text und Fotos mut) Bei herrlichem Spätsommerwetter ist das internationale Fest gut besucht Das Ehepaar Bauer genießt stilvoll in der Silbertasse einen türkischen Kaffee Auch für Kinder gibt es beim internationalen Fest tolle Angebote - wie hier die Hüpfburg Für OB Steffen Hertwig ist die gelebte Integration in Neckarsulm wichtig

13 INFOS REGIONAL Sport-Union Abteilung Badminton Erfolgreicher Auftakt in der Landesliga 1. Spieltag Mit dem 23. September begann die Saison 2017/2018 für die vier Mannschaften der Abteilung Badminton. Landesliga - NSU I Nach dem erfolgreichen Wiederaufstieg der ersten Mannschaft in die Landesliga stand für Dimi Tzanetos, Anke Wagner, Mario Stephan, Torben Kloss, Frank Selbmann und Steffen Wagner die erste Beweisprobe an. Zu Gast bei dem FC Rot wurde traditionell mit den beiden Herrendoppeln begonnen: Das erste Doppel hatte in beiden Sätzen mit 18:21 das Nachsehen. Im zweiten Herrendoppel legten Frank Selbmann und Steffen Wagner im ersten Satz einen phänomenalen Start hin: Mit gezielten Schlägen holten sie Punkt um Punkt und gewannen mit 21:14. Im zweiten Satz änderten ihre Gegner die Strategie und trieben die Neckarsulmer zurück. 15:21. Doch der entscheidende dritte Satz ging zugunsten der Neckarsulmer aus. Auch das Damendoppel zog in den dritten Satz ein, unterlag jedoch mit 21:19, 15:21 und 13:21, ebenso das gemischte Doppel. Als es zu den Einzelspielen kam, zeigten die Neckarsulmer ihre Stärke: erstes Herrendoppel (Mario Stephan) - zwei Sätze - gewonnen. Zweites Herrendoppel (Torben Kloss) - zwei Sätze - gewonnen. Drittes Herrendoppel (Frank Selbmann) - zwei Sätze - gewonnen. Im Damendoppel musste Dimi Tzanetos den ersten Satz mit 17:21 noch abgeben. Sie durchschaute die Taktik ihrer Gegnerin jedoch schnell: Im zweiten Satz drehte sie den Spieß um. 21:17. Im letzten Satz jagte sie ihre Kontrahentin gerade so über das Feld und gewann mit 21:9. Im Endergebnis verbuchte NSU I 5:3 Punkte und gewann - Auftakt erfolgreich gemeistert. Bezirksliga - NSU II Die zweite Mannschaft (Laura Magerl, Alisa Engelhardt, Alex Vogt, Alex Brinkmann, Jan Köstler und Marc Schebesch) tritt in der Bezirkliga Neckar- Odenwald an. Das erste Spiel fand beim SC Oberes Zabergäu statt. Hier zeigten sich die neuen Doppelpaarungen der Neckarsulmer erfolgreich: Das zweite Herrendoppel (Jan Köstler und Marc Schebesch) gewannen im ersten Satz mit sagenhaften 21:9. Im zweiten stellten sich die Gegner auf die beiden ein. Trotz allem gewannen die Neckarsulmer mit 21:17. Laura Magerl und Alisa Engelhardt bewältigten ihr Debüt in der Bezirksliga mit Erfolg. Den ersten Satz gewannen sie in einem schnellen Spiel mit 21:10, den zweiten mit 21:11. Auch das gemischte Doppel war mit 21:17 und 21:7 erfolgreich. In den Einzelspielen glänzten Alisa Engelhardt, die ihre Gegnerin mit 21:10 und 21:13 schnell in die Enge trieb, und Marc Schebesch, der sich mit seinem Kontrahenten ein hartes Match lieferte und sich schlussendlich beide Male mit 21:16 behaupten konnte. Nach acht Spielen stand es 5:3, und somit entschied NSU II die erste Begegnung für sich. Kreisliga - NSU III und IV In der Kreisliga stand für NSU III (Ute Göbner-Hanselmann, Simone Vogt, Christian Belack, Tobias Gier und Timo Deis) und NSU IV (Violetta Starcz, Dagmar Schulz, Steffen Kühlewind, Jochen Höllwarth, Hüseyin Cosgun und Daniel Hahn) ein Doppelspieltag an. Die Mannschaften hatten den TSV Pfedelbach II und die Spfr Affaltrach II zu Gast. NSU III Im Spiel gegen Pfedelbach machten es das erste Herrendoppel (Christian Belack und Tobias Gier) und das Damendoppel (Ute Göbner-Hanselmann und Simone Vogt) in drei Sätzen spannend. Mit knappen Ergebnissen sicherten sich jedoch beide die ersten Punkte. Bei den Einzelspielen und dem gemischten Doppel zeigte sich die Situation klarer. Alle Spieler gewannen in zwei Sätzen. Da NSU III mit nur fünf Spielern antrat, musste das zweite Herrendoppel kampflos abgegeben werden. Ergebnis: 7:1. Im zweiten Spiel gegen Affaltrach bekam die dritte Mannschaft Verstärkung. Trotz allem half dies nicht viel: Die Herrendoppel mussten abgegeben werden. Den ersten Punkt sicherten sich Ute Göbner-Hanselmann und Simone Vogt, die im Damendoppel um jeden Punkt kämpften. Im ersten Satz setzten sie sich mit 21:15 durch, im zweiten mit 21:17. In den Einzelspielen setzte sich Christian Belack durch: Im ersten Satz fehlte gegen Ende ein Quäntchen Glück, denn er unterlag mit ärgerlichen 19:21. Dies ließ er nicht auf sich sitzen und startete in den zweiten Satz mit der typischen Belack`schen spielerischen Gelassenheit und scheuchte seinen Gegner übers Feld. Erfolgreich, wie sich zeigte: 21:5. Diese Leistung hielt Christian Belack auch im dritten Satz aufrecht und gewann mit 21:11. Am Endergebnis änderte dies nicht mehr viel: 2:6. NSU IV Für NSU IV zeichnete sich gegen Affaltrach ein ähnliches Bild: Hier holten Hüseyin Cosgun und Jochen Höllwarth im Herreneinzel die beiden Ehrenpunkte. Endergebnis: 2:6. Das erste Erfolgserlebnis der Runde verbuchte NSU IV gleich im Anschluss gegen Pfedelbach. Die Herrendoppel (Timo Deis und Hüseyin Cosgun bzw. Steffen Kühlewind und Jochen Höllwarth) meisterten ihre Spiele mit 21:14 und 21:11 bzw. 21:18 und 21:14. Die ersten beiden Punkte waren gesichert. Das Damendoppel zog in den dritten Satz ein, scheiterte aber knapp mit 15:21, 12:12 und 16:21. Auch Herreneinzel und Mixed gingen zugunsten von NSU IV aus. Endergebnis: erster Sieg mit 6:2.

14 Sudoku Nr mittel Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x 3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird, geben Sie nicht nach falten Sie das Blatt doch einfach um... Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: Lösung: NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG Opels tr. 29, St. Leon-Rot T el Fax Internet: G eschäftszeiten: Mo.-Do Uhr, Fr Uhr

15 Jetzt profitieren mit der NUSSBAUMCARD Automeister Hans Pischinger GmbH Kostenlose Fahrwerksüberprüfung mit ausführlichem Protokoll Heiner-Fleischmann-Straße 3, Neckarsulm Histotainment Park Adventon 1 Rabatt auf die Eintrittskarte Marienhöhe 1, Osterburken GötzMotion 5 % Nachlass auf das gesamte Angebot Sanddornweg 6, Möckmühl Und so funktioniert s: Durch das Vorzeigen der NUSSBAUMCARD bei den teilnehmenden Partnern kann bei Anlässen aller Art gespart werden: Von Freizeit- und Wellness-Einrichtungen über die lokale Gastronomie bis hin zu Optikern, Blumengeschäften und vielem mehr! Mehr dazu erfahren Sie auf Bitte beachten Sie eventuelle weitere Einschränkungen für die aufgeführten Vorteile auf Sofern nicht anders angegeben gilt der Vorteil nur für den Karteninhaber und nicht für Begleitpersonen. Tourist-Information Bad Wimpfen Auf die öffentliche Stadtführung am Sonntag erhalten Sie 1 Nachlass Hauptstraße 45, Bad Wimpfen Burgfestspiele Jagsthausen 10 % Nachlass auf ausgewählte Burgfestspiele 2017 Schlossstraße 12, Jagsthausen Cineplex Neckarsulm 1 Rabatt auf den Eintrittspreis von Montag bis Donnerstag Heiner-Fleischmann-Straße 10, Neckarsulm Südwestdeutsche Salzwerke AG Einzelpersonen bezahlen statt 9,50 lediglich den Gruppeneintrittspreis von 8,00 Bergrat-Bilfinger-Straße 1, Bad Friedrichshall Theater Heilbronn 10 % Rabatt auf Schauspielinszenierungen im großen Haus Berliner Platz 1, Heilbronn Eberstadter Tropfsteinhöhle Erwachsene erhalten 0,50 Nachlass auf den Eintritt Wimpinaplatz 3, Buchen (Odenwald) Gesundheitszentrum Logo Gundelsheim Kostenloser Anfangsbefund vom Physiotherapeuten, 50 Nachlass auf das Startpaket und zwei Wochen lang Mallia Zirkeltraining gratis Gottlieb-Daimler-Straße 29, Gundelsheim Happy Fitness 20 Rabatt auf das Startpaket und 10 Verzehrgutschein Gottlieb-Daimler-Straße 50, Gundelsheim Schmitt Fußpflege-Praxis Zu jeder Fußpflege mit Fußbad im Wert von 23 erhalten Sie eine Fußmassage gratis Bismarckstraße 21, Bad Friedrichshall Loop Hair Julia Litschel 10 % Nachlass auf Waschen, Schneiden und Stylen Heilbronner Straße 8, Neckarsulm Roland s Zweiradladen Kostenloser Lichtcheck Bergrat-Bilfinger-Straße 7/1, Bad Friedrichshall Body & Face Kosmetikstudio Zu allen Gesichtsbehandlungen erhalten Sie eine gratis Spezialbehandlung für Ihre Hände Damaschkestraße 24, Bad Friedrichshall Besucherbergwerk Bad Friedrichshall Einzelpersonen bezahlen statt 9,50 lediglich den Gruppeneintrittspreis von 8,00 Bergrat-Bilfinger-Str. 1, Bad Friedrichshall Zirkus Charles Knie 10, pro Person auf der Tribüne statt 26, Vollpreis 15, pro Person in der Loge (1. oder 2. Loge) statt 34, (32, ) Vollpreis Rabatt wird nur an Zirkuskasse gewährt. Pro Card können max. 4 Tickets gekauft werden. Dies ist ein Angebot der Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG. Fragen beantwortet Ihnen gerne die G.S. Vertriebs GmbH unter Tel info@gsvertrieb.de Viele weitere Vorteile und Partner finden Sie auf Sie sind Unternehmer und haben Interesse an einer Partnerschaft? Schreiben Sie uns doch eine an card@nussbaum-medien.de

16 Mitteilungsblatt Hardthausen 6. Oktober 2017 Nr. 40 ANZEIGEN TRAUER GESUNDHEIT UND BEAUTY Treffpunkt: Rotes Schloss Jagsthausen Öffentliche Führungen am und jeweils um 14:00 Uhr in einem der schönsten Waldfriedhöfe der Region Anschließend laden wir Sie zu Kaffee & Kuchen ein. Anmeldung unter TV- HERBST- ANGEBOTE Gesichtsbehandlung - BASIS Reinigung, Hautanalyse mit Beratung, Intensivpeeling, Ausreinigen, Augenbrauenkorrektur, Wimpern fšrben, Maske, Abschlusspßege Fußpßege Auszeit Gönnen Sie Ihren Füßen eine Pause! Die Kombination aus Fu bad, Fu pßege und Fu massage ist die optimale Behandlung an kalten Wintertagen Termine nach Vereinbarung Helmut-Erhardt-Weg 14/ / Hardthausen - Kochersteinsfeld Kosmetik Sugaring Fu pßege Wellness Auszeit mit Aussicht Angela Kühnl Mein Herbstangebot für Sie: Bereiten Sie Ihre Haut auf den Herbst / Winter vor. 39,- Aktionspreis 60 Min. 39,- Aktionspreis 60 Min. info@auszeit-mit-aussicht.com Mit neuem TV-Zubehör einfach besser Hören... Foto: Fotolia.com, Urheber: Contrastwerkstatt Hauptstraße Neuenstadt/Kocher Tel.: (täglich) Di., Fr Uhr Samstag nach Vereinbarung! An den anderen Tagen haben wir in Möckmühl geöffnet....und wieder den Frieden im Wohnzimmer genießen. Über 40x in Süddeutschland! Foto: MartinaVaculikova/iStock/Thinkstock D as Bewusstsein eines erfüllten Lebens und die Erinnerung an viele gute Stunden sind das größte Glück auf Erden. Cicero Sie möchten etwas Gutes tun? Unterstützen Sie die lokalen Projekte der Nussbaum Stiftung! Die Spenden-Hotline lautet: Tel Sie entscheiden per Knopfdruck, ob Sie 5 oder 10 spenden möchten. Der Betrag wird Ihrer nächsten Telefonrechnung belastet. Alle bisher geförderten Projekte finden Sie auf

17 ANZEIGEN Mitteilungsblatt Hardthausen 6. Oktober 2017 Nr. 40 Parken am Flughafen Stuttgart Hol- und Bring-Service. Wo der Urlaub beginnt, da sind wir. Shuttle-Service. Rund um die Uhr. Telefon 0711 / Fax 0711 / info@wupsicherheit.de Hol- und Bring-Service Stuttgart (Am Flughafen Stuttgart) MIETGESUCHE HEILBRONN NEcKaRBOgEN beratung im baucontainer sonntag bis 14 uhr buga-gelände edisonstr. 25 Theodor-Fischer-Straße 8+10 MOdERNE STudENTENapaRTMENTS mit Lounge und café am Stadtsee Wohnbeispiele 1-Zimmerapartment 3. og, 19 m² Wohnfläche, Zimmerapartment 4. og, 38 m² Wohnfläche, moderne Apartments in bester lage zum bildungscampus und zur innenstadt. hochwertige Ausstattung mit Komplettmöblierung, Küche und bad. Gemeinschaftsraum und lounge, eigener Kellerraum. KfW-effizienzhaus 55, energieausweis in bearbeitung. unverbindl. Illustration J5 Paulus Wohnbau GmbH Tel / Ruhiger Mann, Mitte 50, in gutem Arbeitsverhältnis sucht baldmöglichst eine Zwei- Zimmer-Wohnung. In Hardthausen und Umgebung IMMOBILIEN-VERKÄUFE Foto: Hemera/Thinkstock Reihenhaus, Oedheim-OT, Bj. 1982, 160 qm, 6 Zimmer, Bad, 2 Balkone, Dachwohnung mit Bad, Küche und Balkon, Öl-Heizung, Terrasse m. kl. Garten, keine Makler, VHB , Tel. 0160/ STELLENANGEBOTE Wir entwickeln und vertreiben IT- Komplettlösungen für den Medizinbereich. Für unser Team in Weinsberg suchen wir: Mitarbeiter (m/w) Kundenbetreuung/1st- Level- Support Die Aufgabe - Entgegennahme, Klassifizierung, Bearbeitung und ggf. Weiterleitung von Kundenanfragen via Telefon, und Fax. - Mitarbeit bei der Qualitätssicherung und Dokumentation unserer Software. - Durchführung von Produktschulungen. Ihr Profil - Kenntnisse im Umgang mit den Windows- Betriebssystemen und Microsoft Office. - Motivation und Lernbereitschaft. - Teamfähigkeit und selbständiges Arbeiten. - Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift (verhandlungssicher). - Kenntnisse über die Abläufe in Arztpraxen sind von Vorteil. Unser Angebot - Unbefristete Vollzeit-Arbeitsstelle in einer zukunftssicheren Branche. - Geregelte Arbeitszeiten. - Schrittweise und fundierte Einarbeitung. - Modern ausgestatteter Arbeitsplatz. Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an Neutz GmbH Systemhaus Schwabstraße Weinsberg oder an bewerbung@neutz.net

18 Mitteilungsblatt Hardthausen 6. Oktober 2017 Nr. 40 ANZEIGEN DLR.de/jobs Starten Sie Ihre Mission beim DLR. Das DLR ist das Forschungszentrum für Luft- und Raumfahrt sowie die Raumfahrtagentur der Bundesrepublik Deutschland. Rund Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter forschen gemeinsam an einer einzigartigen Vielfalt von Themen in Luftfahrt, Raumfahrt, Energie, Verkehr und Sicherheit. Ihre Missionen reichen von der Grundlagenforschung bis hin zur Entwicklung von innovativen Anwendungen und Produkten von morgen. Wenn auch Sie sich für die Welt der Spitzenforschung in einem inspirierenden, wertschätzenden Umfeld begeistern, starten Sie Ihre Mission bei uns. Für unser Institut für Raumfahrtantriebe am Standort Lampoldshausen suchen wir einen Kaufmann für Büromanagement o. ä. (m/w) in Teilzeit Assistenz für Abteilungsleiter und Projektleiter Ihre Mission: Die Abteilung Treibstoffe des Instituts untersucht die Einsatzmöglichkeiten neuer fortschrittlicher Treibstofftypen und die Erweiterung des Einsatzprofils bekannter Treibstoffe. Hierfür nimmt der/die Stelleninhaber/in folgende Aufgaben wahr: Selbständige Führung des Abteilungssekretariates:. Organisation von Büro und vorgänge. Infrastruktur. Organisation und Koordination von Dienstreisen. Erstellung der Abrechnungen der Reise- Koordination und Überwachung des Terminkalenders des Abteilungsleiters. Vor- und Nachbereitung von Kundenterminen und Besprechungen Projektassistenz:. Erstellen von Tabellen und Schriftsätzen für Auswertungen zu Projektfortschritten. Verfolgung und Anpassung der Projekttermine. selbständige Formulierung unterschriftsreifer Schriftstücke (deutsch/englisch). Zusammenstellung von Dokumentationen, Präsentationen und Berichte für Projekte. Organisation und Planung von Tagungen, Veranstaltungen und Meetings Ihre Qualifikation:. Schrift. abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung. gute Englischkenntnisse in Wort und. sicherer Umgang mit den MS-Office-Programmen. Kenntnisse in SAP. selbständige Arbeitsweise Organisationstalent und Teamfähigkeit. mehrjährige Berufserfahrung Ihr Start: Freuen Sie sich auf einen Arbeitgeber, der Ihr Engagement zu schätzen weiß und Ihre Entwicklung durch vielfältige Qualifizierungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten fördert. Unser einzigartiges Arbeitsumfeld bietet Ihnen Gestaltungsfreiräume und eine unvergleichbare Infrastruktur, in der Sie Ihre Mission verwirklichen können. Vereinbarkeit von Familie und Beruf sowie Chancengleichheit von Frauen und Männern sind fester Bestandteil unserer Personalpolitik. Daher begrüßen wir Bewerbungen von Frauen ausdrücklich Schwerbehinderte Bewerber/innen bevorzugen wir bei fachlicher Eignung. Fachliche Fragen beantwortet Ihnen gern Frau Michaela Hanke telefonisch unter Weitere Informationen zu dieser Position mit der Kennziffer sowie zum Bewerbungsweg finden Sie unter Berücksichtigen Sie beim Einkauf die Angebote unserer Inserenten! Kurzer Weg - klasse Service!

19 ANZEIGEN Anzeigen Mitteilungsblatt Hardthausen Apotheken 6. Oktober in der Region 2017 Nr. Nr. 40 APOTHEKEN IN DER REGION Foto:Wavebreakmedia/iStock/Thinkstock Apotheken gewährleisten eine flächendeckende Versorgung der Bevölkerung mit Medikamenten. Darüber hinaus bieten sie zahlreiche Dienstleistungen an, die weit über die Beratung zu Medikamenten hinausgehen. Ein wichtiger Service ist etwa der Botendienst, mit dem Arzneimittel direkt nach Hause geliefert werden. Die Apotheken beraten auch zu den Themen Ernährung, Impfung, Prävention sowie Blutzucker- oder Blutdruckselbstkontrolle, aber auch zu sozialen Fragen wie etwa Pflegebedürftigkeit. Keine Frage, eine große Stärke der Apotheken vor Ort ist die persönliche Beratung der Kunden. Der unsachgemäße Umgang mit Arzneimitteln birgt Gefahren. Bei falscher Einnahme oder Anwendung können Medikamente mehr schaden als nützen. Besonders gefährlich ist es, sich Arzneien außerhalb des regulären Handels zu beschaffen. Vor Eigenmedikation und selbst gestellter Diagnose gilt es zu warnen. Gefährlich ist es deshalb, weil Empfehlungen etwa aus dem Internet die individuellen Besonderheiten nicht berücksichtigen. In einer guten Apotheke werden dagegen auch bei Alltagserkrankungen wie Erkältungen, bestimmte Fakten abgefragt. Etwa wie lange beispielsweise ein Husten besteht, ob er trocken oder produktiv ist, und auch welche Medikamente der Kunde ansonsten einnimmt. Oft genügt die Beratung durch den Apotheker, denn der weiß über die Medikamente bestens Bescheid. In ernsteren Fällen ist der Arztbesuch unabdingbar. Unterstützend beantwortet dann der Apotheker die noch offenen Fragen und klärt noch einmal in Ruhe und Ausführlichkeit über die einzunehmenden Arzneimittel auf. Neben der Abgabe von Fertigarzneimitteln auf Rezept erfüllen die Apotheken eine weitere wichtige Versorgungsaufgabe im Gesundheitswesens. Sie stellen Spezialrezepturen her. Diese haben einen großen Einsatzbereich. Zum Beispiel für Kinder, für die es noch keine Fertigarzneimittel in der richtigen Dosierung gibt. Oder auch für Allergiker, die Präparate ohne Konservierungsmittel brauchen. Prävention und Notdienst Im Rahmen der Prävention werdenvonapothekengesundheitstests angeboten (z. B. die Überprüfung der Lungenfunktion, die Blutdruck-, die Blutzucker- und die Cholesterol-Bestimmung). Zum Verleihsortiment der Apotheken gehören kostenintensive Hilfsmittel (Inhalations- und Blutdruckmessgeräte). Die Versorgung mit Inkontinenzprodukten, das Anmessen von Kompressionsstrümpfen und das Überprüfen der Hausapotheke sind weitere Dienstleistungen. Nicht zuletzt garantieren Apotheken Tag und Nacht die Versorgung mit lebenswichtigen Arzneimitteln über den Apotheken Notdienst. (red/apotheker. de/apotheken Umschau) Rezepturen aus der Apotheke Neben der Abgabe von verordneten Fertigarzneimitteln auf Rezept erfüllen die niedergelassenen Apotheken eine weitere wichtige Versorgungsaufgabe innerhalb des Gesundheitswesens. Sie stellen individuelle Rezepturen her. Sehr oft werden solche speziell angefertigten Medikamente für Kinder oder auch Säuglinge benötigt. Denn die meisten Fertigarzneimittel sind in ihrer Wirkstärke auf erwachsene Patienten ausgerichtet. Viele Kapseln, Tabletten aber auch Salben und Cremes sind darum für Säuglinge und Kinder nicht geeignet, berichtet Christoph Gulde, Vizepräsident des Landesapothekerverbandes Baden-Württemberg (LAV): Tabletten und Kapseln sind für Kinder oft nicht einsetzbar, weil sie die Mittel schon wegen der Größe nicht schlucken können. Dazu kommt, dass die Medikamente für Kinder zu hoch dosiert sind. Apotheken in der Nähe von Kinderärzten werden häufig als Fachleute gebraucht, wenn es darum geht, die Arzneien an die kleinen Patienten anzupassen. Dazu werden Kapseln beispielsweise im Labor der Apotheke geöffnet, der Inhalt wird abgewogen, gemörsert und so in angepasster Dosierung in Foto:Whitestorm/iStock/Thinkstock neue Kapseln befüllt. Von den Eltern kann der fein vermahlene Wirkstoff dem Säugling dann aus der Kapsel mit dem Milchfläschchen oder dem Brei verabreicht werden. Speziell bei schweren Erkrankungen bei Kleinkindern oder sogar Neugeborenen, die mit Fehl- oder Missbildungen an Herz oder Niere zur Welt kommen, kann auf die hochkomplexe und verantwortungsvolle Aufgabe der Rezepturerstellung nicht verzichtet werden. Auch Kinder mit Krebserkrankungen müssen dann schon sehr früh mit Opioiden versorgt werden, wo es sehr penibel auf die korrekte Dosierung ankommt. Doch auch bei weniger dramatischen aber nicht minder belastenden Erkrankungen wie Psoriasis (Schuppenflechte), Neurodermitis oder Ekzemen sind Apotheker gefragt. Gulde: Gerade bei Hauterkrankungen verordnen die Fachärzte sehr häufig Rezepturen. Die Anfertigung in der Apotheke stellt sicher, dass der Patient sein Arzneimittel exakt so dosiert erhalten kann, wie es seine Erkrankung im Moment erfordert. (

20 Apotheken Mitteilungsblatt in derhardthausen Region Nr Oktober 2017 Nr. 40 ANZEIGEN Anzeigen Hausapotheke nicht nur im Krisenfall wichtig Für die kleinen Wehwehchen des Alltags wie beispielsweise Kopfschmerzen, Erkältungen und kleinere Verletzungen sind Medikamente und Pflaster schnell besorgt: Die nächste Apotheke ist ja meist nicht weit, und dort ist alles Notwendige verfügbar. Doch manchmal muss es schnell gehen. Mit einer gut bestückten Hausapotheke ist man dann auch bei jedem kleinen Notfall bestens gerüstet. In vielen Haushalten ist die Hausapotheke allerdings eine Sammlung von alten und abgelaufenen Medikamenten, sagt Markus Kuhn vom Serviceteam der KKH Kaufmännische Krankenkasse in Heilbronn. Das kann sogar gefährlich werden, wenn Medikamente ihr Haltbarkeitsdatum überschritten haben. Zur richtigen Zusammenstellung der Hausapotheke gibt der Apotheker wichtige Tipps und hält die erforderlichen Produkte bereit. Das gehört unbedingt in eine Hausapotheke: Persönliche, vom Arzt verschriebene Medikamente Erkältungs- und fiebersenkende Mittel Mittel gegen Schmerzen, Durchfall, Übelkeit und Erbrechen Mittel gegen Insektenstiche und Sonnenbrand Elektrolyte zum Ausgleich eines Flüssigkeitsverlustes Fieberthermometer und Splitterpinzette Haut- und Wunddesinfektionsmittel Verbandsmaterial, so wie es auch ein Autoverbandskasten nach DIN enthält, also: Mull-Kompresse, Verbandschere, Pflaster und Binden, Dreieckstuch Regelmäßige Kontrolle Kontrollieren Sie regelmäßig die Medikamente in Ihrer Hausapotheke, empfiehlt Kuhn. Bei Medikamenten ohne Verfallsdatum notieren Sie das Einkaufsdatum. Abgelaufene Arzneien gehören in den Hausmüll oder Sie geben sie an Ihre Apotheke zurück, die eine fachgerechte Entsorgung sicherstellt. Das Ablaufdatum kennzeichnet die Haltbarkeit von Medikamenten. In der Packungsbeilage findet man Hinweise darauf, in welchem Zeitraum das Arzneimittel nach der Öffnung aufgebraucht bzw. entsorgt werden sollte. Hier steht auch, wie das jeweilige Medikament aufzubewahren ist. Durch unsachgemäße Lagerung können Arzneimittel verderben. Verdorbene Medikamente erkennt man daran, dass Gele, Cremes, Salben oder Zäpfchen sich verflüssigt oder verfärbt haben, Tabletten Verfärbungen oder Risse zeigen, Verpackungen aufgebläht sind, Medikamente streng riechen, Tropfen, Säfte oder Injektionspräparate flockig oder eingetrübt sind. Im Zweifelsfall prüft der Apotheker die Verwendbarkeit. (KKH/AOK/red) Foto: Comstock/Stockbyte/Thinkstock Foto: istock/thinkstock Wozu rät der Apotheker bei Erkältungen? Wer sich eine dicke Erkältung eingefangen hat, lässt nichts unversucht, die lästigen Viren wieder loszuwerden, die Palette der Möglichkeiten reicht von unzähligen Hausmitteln bis hin zum Antibiotikum. Dabei raten die Apotheker dringend, nicht unbedingt zum nächstbesten Medikament zu greifen. Nasendusche und Hilfe aus der Natur Bei trockenen Schleimhäuten oder einer akuten Mittelohrentzündung kann eine Nasendusche hilfreich sein. Sie spült die Nasenschleimhäute gründlich durch und löst dadurch zähen Schleim. Ihr Apotheker berät Sie zur richtigen Anwendung der Nasendusche. Häufig ist der erste Schritt bei einer Erkältung, sich mit homöopathischen und pflanzlichen Arzneimitteln auszustatten, um das Immunsystem zu stärken. Mittel mit dieser Wirkung enthalten meist Extrakte aus Efeu, Schlüsselblumen, Thymian oder Eukalyptus und dienen auch zur Prophylaxe. Dauerhafte Spuren vermeiden Vitamine, Pastillen und Tropfen Viele greifen bei Erkältungssymptomen auch zu Vitaminpräparaten. Um Halsschmerzen zu bekämpfen, raten Apotheken meist zu Gurgellösungen, Pastillen, Saft oder Tropfen. Sie sind ebenfalls pflanzlich und enthalten Extrakte aus Salbei, Thymian und Isländisch Moos. Individuelle Beratung Bei der Beratung erkundigt sich der Apotheker zunächst genau nach Ihren Beschwerden. Dementsprechend werden verschiedene Medikamente empfohlen und in ihrer Wirkung beschrieben. Dabei sollte man aber niemals vergessen, dass Arzneimittel den Krankheitsverlauf nicht verkürzen, sondern lediglich die Symptome lindern können. (red) Damit Wunden keine unschönen Narben zurücklassen, sollte man diese Ratschläge beherzigen: Mangelnde Wundreinigung und -desinfektion ist einer der am häufigsten auftretenden Fehler. Wichtig: Ein Arztbesuch sollte bei Wunden, die klaffen, bei denen Hautschichten wie weggeklappt aussehen oder die von Tieren stammen, unbedingt erfolgen, um Infektionen zu vermeiden. Einer Narbenbildung lässt sich durch regelmäßige Wundmassagen, kombiniert mit speziellen Präparaten wie zum Beispiel einem Narben-Gel, vorbeugen. Mit der Narbenmassage darf frühestens begonnen werden, wenn der Schorf abgefallen ist und die vollständig geschlossene Wunde hellrosa und erhaben aussieht. (djd/red)

21 ANZEIGEN Mitteilungsblatt Hardthausen 6. Oktober 2017 Nr. 40 BAUEN RENOVIEREN EINRICHTEN Wintercheck: Heizung Foto: KatarzynaBialasiewicz/iStock/Thinkstock Die Heizung winterfit machen Ein Wintercheck des Autos ist für die meisten selbstverständlich. Denn schließlich ist es höchst ärgerlich, bei Minustemperaturen liegen zu bleiben. Mit der Heizung gehen viele Hausbesitzer wesentlich sorgloser um. Dabei ist es mindestens ebenso unerfreulich, wenn sie an frostigen Tagen, womöglich noch während der Feiertage, aussetzt. Zum Wintercheck gehört neben der Einstellung und regelmäßigen Reinigung beispielsweise auch ein hydraulischer Abgleich des Heizungssystems im ganzen Haus. Er stellt sicher, dass die Wärme durch alle Rohre und Heizkörper gleichmäßig und ohne unnötige Widerstände verteilt wird. Oft kann der Heizungsfachbetrieb auch den Verbrauch verbessern und dies schon mit einfachen Mitteln und Maßnahmen. Hydraulischer Abgleich Viele Hausbesitzer wissen nicht, was sich hinter diesem Begriff verbirgt. Kurz gesagt, werden beim hydraulischen Abgleich alle Komponenten der Heizungsanlage vom Heizkessel bis zur Heizungspumpe richtig dimensioniert und auf den Wärmebedarf des Hauses eingestellt. Wichtig ist dabei die Voreinstellung der Durchflussmenge an den Thermostatventilen, sodass sie zum Wärmebedarf des jeweiligen Raums passt. Erforderlich sind dafür voreinstellbare Thermostatventile, deren Nachrüstung sich aber durch Einsparungen schnell rechnet. Lohnend ist auch der Austausch alter Heizungspumpen gegen neue, energieeffiziente Modelle. Bei Planung einer neuen Heizung Komplettangebot einfordern Bei einem Vor-Ort-Termin zum Wintercheck kann der Heizungsfachmann Angebote für eine neue Heizung konkretisieren. Auch wenn es für einen Tausch vor dem Winter möglicherweise schon zu spät ist, kann man so eine Heizungsmodernisierung frühzeitig planen und in Ruhe überdenken. Besonders bei älteren Brennern lohnt sich ein Tausch. Der Umstieg auf Brennwerttechnik mit dem gleichen Brennstoff ist meist vergleichsweise günstig. Wer fossile Energieträger aus dem Haus verbannen und auf erneuerbare Energien etwa mit einer Wärmepumpe umsatteln möchte, muss etwas tiefer in die Tasche greifen. In jedem Fall sollte ein verbindliches Komplettangebot ohne versteckte Zusatzkosten vorgelegt werden. Doppelter Gewinn Eine Heizungswartung zahlt sich im Übrigen doppelt aus. Wahre Steuersparfüchse legen dem Finanzamt auch die Handwerkerrechnung (mit Überweisungsbeleg) der jährlich empfohlenen Heizungswartung vor. Tatsächlich kann man die Ausgaben dafür steuerlich geltend machen. Gut zu wissen: Finanzämter erkennen bei Handwerkerleistungen die Arbeitskosten im Zusammenhang mit Reparatur-, Erhaltungs- oder Renovierungsarbeiten im Privathaushalt als steuerlich absetzbar an. Das heißt, der Staat belohnt also eine Heizungswartung, die sich auch sonst auszahlt. Denn eine optimal arbeitende Anlage hilft, den Energieverbrauch und die Kosten zu senken. (djd/pr/red) P h o t o v o l t a i k Photovoltaikanlagen - Lösungen mit Köpfchen! Für Gewerbe, Haus und Hof. Stromkosten runter. Notstrom + Stromspeicher + KfW Förderungen. Qualität seit 2001 aus Meisterhand. Sachverständiger Photovoltaik (TÜV). Blank Elektro- & Energietechnik - Ringstraße Bieringen; Niederl Dörzbach Rufen Sie uns an! - Tel

22 Mitteilungsblatt Hardthausen 6. Oktober 2017 Nr. 40 ANZEIGEN AUSBILDUNG, STUDIUM, WEITERBILDUNG BerufsAbitur Ausbildung und Abitur Zukünftig können Lehrlinge im baden-württembergischen Handwerk ausbildungsbegleitend die Zugangsberechtigung zu den Hochschulen für Angewandte Wissenschaften und der Dualen Hochschule Baden-Württemberg erwerben. Mit dem gemeinsam mit dem Kultus- und Wirtschaftsministerium sowie weiteren Wirtschaftsverbänden entwickelten Konzept Ausbildung und Abitur stehen Schulabsolventen jetzt nicht mehr vor der Wahl zwischen Ausbildung und Abitur, sondern können beides miteinander verbinden. Voraussetzung hierfür ist die mittlere Reife. Neben der Fachhochschulreife nach drei Jahren sieht das Modell auch die allgemeine Hochschulreife vor. Wer nach dem Ausbildungsabschluss ein weiteres Jahr an der Berufsoberschule anhängt, hat innerhalb von vier Jahren Ausbildung und Vollabitur in der Tasche. Die Vorteile des Ausbildungskonzepts liegen auf der Hand: Das BerufsAbitur verlängert den Entscheidungsprozess für den späteren Karriereweg und die Jugendlichen erhalten mit Ausbildungsbeginn eine Ausbildungsvergütung. (BHWT/ DLR.de/jobs Starten Sie Ihre Mission beim DLR. Das DLR ist das Forschungszentrum für Luft- und Raumfahrt sowie die Raumfahrtagentur der Bundesrepublik Deutschland. Rund Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter forschen gemeinsam an einer einzigartigen Vielfalt von Themen in Luftfahrt, Raumfahrt, Energie, Verkehr und Sicherheit. Ihre Missionen reichen von der Grundlagen-forschung bis hin zur Entwicklung von innovativen Anwendungen und Produkten von morgen. Wenn auch Sie sich für die Welt der Spitzenforschung in einem inspirierenden, wertschätzenden Umfeld begeistern, starten Sie Ihre Mission bei uns. Für das Institut für Raumfahrtantriebe am Standort Lampoldshausen suchen wir zum zwei Auszubildende als Industriemechaniker (m/w) in der Abteilung Prüfstandstechnologie Sicherer Zukunftsjob in der Altenpflege Foto: istock/thinkstock Die neue Studie des Instituts für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung (IAB) zur Qualifizierung in der Altenpflege verbessert die Beschäftigungschancen macht deutlich, dass sich die Teilnahme an einer geförderten Weiterbildungsmaßnahme im Bereich der Altenpflege auszahlt. Sowohl kürzere Weiterbildungen als auch längere Umschulungen können die Arbeitsmarktsituation der Arbeitslosen deutlich verbessern, so die Studie. Eine Umschulung zur Altenpflegefachkraft erhöht die Beschäftigungswahrscheinlichkeit der Teilnehmenden um bis zu 37 Prozentpunkte im SGB II bzw. 32 Prozentpunkte im SGB III. Von den wiederbeschäftigten Teilnehmenden bleibt ein relativ hoher Anteil langfristig im Pflegebereich: Nach einer kürzeren Weiterbildung sind es 50 %, nach einer Umschulung sogar 70 %. Dazu erklärt bpa-präsident Bernd Meurer: Die Studie bestätigt erneut, was wir schon lange sagen. Die Altenpflege ist eine der wenigen klassischen Branchen, in der trotz des digitalen Wandels noch sichere Jobs mit Zukunft entstehen. Und ein zweites wird deutlich ( ) Die Altenpflege ist ein Verbleibsberuf und kein Ausstiegsberuf. ( ). (ots/bpa - Bundesverband privater Anbieter sozialer Dienste e. V./red) Ihre Qualifikation:. Realschulabschluss. guter Hauptschulabschluss oder gute Leistungen in den Schulfächern Mathematik und Physik. handwerkliches Verständnis und Interesse an der Metallbearbeitung. Lernbereitschaft und Teamfähigkeit. Kommunikationsund Kritikfähigkeit Die Vergütung erfolgt nach dem Tarifvertrag für Auszubildende des öffentlichen Dienstes (TVAöD). Ihr Start: Freuen Sie sich auf einen Ausbildungsbetrieb, der Ihr Engagement zu schätzen weiß und Ihre Entwicklung durch vielfältige Qualifizierungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten fördert. Unser einzigartiges Arbeitsumfeld bietet Ihnen Gestaltungsfreiräume und eine unvergleichbare Infrastruktur, in der Sie Ihre Mission verwirklichen können. Schwerbehinderte Bewerber/innen bevorzugen wir bei fachlicher Eignung. Fachliche Fragen beantwortet Ihnen gern Herr Klaus Eckert telefonisch unter Weitere Informationen zu dieser Position mit der Kennziffer sowie zum Bewerbungsweg finden Sie unter

23 ANZEIGEN Mitteilungsblatt Hardthausen 6. Oktober 2017 Nr. 40 GESCHÄFTSANZEIGEN Bezirksleiter Christoph Dörflinger Tel / Mobil 0174/ Garnituren, Eckbänke, Stühle etc. gewerblich oder privat aufarbeiten und neu beziehen mit preisgünstigen Qualitätsstoffen. Unverbindliche Beratung auch nach Feierabend und samstags Dieter Rehn Raumausstattung, Großgartacher Str. 202, Heilbronn-Böckingen, Tel Individuelle Fachberatung Vor Ort und in der eigenen Fliesenausstellung Badsanierung aus einer Hand Balkonsanierung Außentreppen Altbau/Neubau Fliesen/Naturstein/ Mosaik Be chen ie n nline nter. ie en r ttl.de Langenbrettach Bei der Ziegelhütte 13 Tel Fax ie en r ttl t nline.de Neuenstadt Öhringer Str. 35 bei Penny Tel info@metzgerei-haegele.de Unsere Wochenend-Tipps: Waldpilz-Pfanne vom Schwein, herzhaft-lecker Fleischkäse, roh in 600-g g-Formen, zum Selberbacken Welche nette Verkäuferin möchte in einem tollen Team für ein paar Std. die Woche mitarbeiten? Für unsere Filiale Möckmühl suchen wir noch Verstärkung (Minijob) / 1376 SPARE RIBS MANIA WOCHEN JEDEN FREITAG IM OKTOBER AB 18 UHR ISS SO VIEL DU MAGST! VOM SCHWEIN* 14,90 Spare Ribs classic Sweet Chili Ribs Juice & Fruiti Ribs VOM RIND* 16,90 Rinder Ribs classic Rinder Ribs Barbecue Rinder Ribs Hot & Spicy VON ALLEM EBBES* 28,- SPARE RIBS SCHLEMMERPLATTE FÜR 2 PERS. Schwein: Classic, Sweet Chili, Juice & Fruity Rind: Classic, Barbecue, Hot & Spicy *INKLUSIVE BEILAGEN VOM BUFFET Neudeck Langenbrettach Telefon: info@kueffner-hof.de