Produkthinweis. Kühlschmierstoff-Zuführung W DE Äußere Kühlschmierstoff-Zuführung

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Produkthinweis. Kühlschmierstoff-Zuführung W DE Äußere Kühlschmierstoff-Zuführung"

Adolf Friedrich
vor 6 Jahren
Abrufe

1 Produkthinweis Kühlschmierstoff-Zuführung Äußere Kühlschmierstoff-Zuführung Innere Kühlschmierstoff-Zuführung mit interner Übergabe, Verschlussschraube Normaldruck bis 80 bar Hochdruck über 80 bar 1115/Rö

2 Gültigkeitshinweis Abbildungen in dem vorliegenden Dokument können von dem gelieferten Produkt abweichen. Irrtümer und Änderungen aufgrund des technischen Fortschritts vorbehalten. Ein Wort zum Urheberrecht Dieses Dokument ist urheberrechtlich geschützt und wurde ursprünglich in deutscher Sprache erstellt. Die Vervielfältigung und Verbreitung des Dokumentes oder einzelner Inhalte ist ohne Einwilligung des Rechteinhabers untersagt und zieht straf- oder zivilrechtliche Folgen nach sich. Alle Rechte, auch die der Übersetzung, bleiben vorbehalten. Copyright by INDEX-Werke GmbH & Co. KG

3 INHALTSVERZEICHNIS Auslieferungszustand ab , Verschlussschraube einseitig Äußere Kühlschmierstoff-Zuführung... 5 Innere Kühlschmierstoff-Zuführung Normaldruck bis 80 bar... 6 Hochdruck über 80 bar... 7 Auslieferungszustand bis , Verschlussschraube beidseitig Äußere Kühlschmierstoff-Zuführung... 9 Innere Kühlschmierstoff-Zuführung Normaldruck bis 80 bar Hochdruck über 80 bar Produkthinweis 3

4 4 Produkthinweis

5 Äußere Kühlschmierstoff-Zuführung Auslieferungszustand ab Verschlussschraube einseitig Verschlussschraube Gewindestifte eingeklebt und versiegelt Produkthinweis 5

6 Innere Kühlschmierstoff-Zuführung Auslieferungszustand ab Normaldruck bis 80 bar an beiden Werkzeug-Aufnahmestationen möglich A A Kugelspritzdüsen müssen verschlossen werden (Gewindestifte M6 (A) nicht beigelegt) Verschlussschraube (B) entfernen Gewindestift (C) entfernen Verschlussschraube (B) wieder einsetzen C B Alle Werkzeug-Aufnahmestationen sind mit einer Kühlschmierstoffübergabe bis 80 bar ausgestattet 6 Produkthinweis

7 Innere Kühlschmierstoff-Zuführung Auslieferungszustand ab Hochdruck über 80 bar nur an einer Werkzeug-Aufnahmestation möglich zweite Werkzeug-Aufnahmestation wahlweise mit äußerer bzw. innerer Kühlschmierstoff-Zuführung, Normaldruck möglich Kugelspritzdüsen offen, gleichzeitige Äußere Kühlschmierstoff- Zuführung bis 80 bar möglich Kugelspritzdüsen können verschlossen sein Die Werkzeug-Aufnahmestation muss mit einer zusätzlichen Fluid-Übergabestation ausgestattet sein Diese kann als Sperrluftanschluss oder als Hochdruckanschluss genutzt werden Die entsprechenden Anbauteile müssen maschinenseitig vorhanden sein Produkthinweis 7

8 8 Produkthinweis

9 Äußere Kühlschmierstoff-Zuführung Auslieferungszustand bis Verschlussschraube beidseitig Verschlussschraube Verschlussschraube Produkthinweis 9

10 Innere Kühlschmierstoff-Zuführung Auslieferungszustand bis Normaldruck bis 80 bar an beiden Werkzeug-Aufnahmestationen möglich Kugelspritzdüsen müssen verschlossen werden (Gewindestifte M6 (1) nicht beigelegt) Verschlussschraube (2) entfernen Gewindestift (3) entfernen Verschlussschraube (2) wieder einsetzen 3 2 Verschlussschraube (4) entfernen Gewindestift (5) entfernen Verschlussschraube (4) wieder einsetzen Alle Werkzeug-Aufnahmestationen sind mit einer Kühlschmierstoffübergabe bis 80 bar ausgestattet Bei Normaldruck bis 80 bar: Gewindestift (6) muss in Bohrung montiert sein! Bei Nichtbeachtung können Schäden an der Maschine entstehen. 10 Produkthinweis

11 Innere Kühlschmierstoff-Zuführung Auslieferungszustand bis Hochdruck über 80 bar nur an einer Werkzeug-Aufnahmestation möglich zweite Werkzeug-Aufnahmestation wahlweise mit äußerer bzw. innerer Kühlschmierstoff-Zuführung, Normaldruck möglich Kugelspritzdüsen offen, gleichzeitige Äußere Kühlschmierstoff- Zuführung bis 80 bar möglich Kugelspritzdüsen können verschlossen sein 5 Verschlussschraube (7) entfernen Gewindestift (6) entfernen Verschlussschraube (7) wieder einsetzen 7 6 Die Werkzeug-Aufnahmestation muss mit einer zusätzlichen Fluid-Übergabestation ausgestattet sein Diese kann als Sperrluftanschluss oder als Hochdruckanschluss genutzt werden Die entsprechenden Anbauteile müssen maschinenseitig vorhanden sein Bei Hochdruck über 80 bar: Gewindestift (5) muss in Bohrung montiert sein! Bei Nichtbeachtung können Schäden an der Maschine entstehen. Produkthinweis 11

12 INDEX-Werke GmbH & Co. KG Hahn & Tessky Plochinger Straße 92 D Esslingen Fon Fax

Ähnliche Dokumente

Produkthinweis. Aufnahme TRAUB TNL 18P, TRAUB TNL 18. Aufnahme TRAUB TNL 32P, TRAUB TNL 32 W DE /Rö

Produkthinweis. Aufnahme TRAUB TNL 18P, TRAUB TNL 18. Aufnahme TRAUB TNL 32P, TRAUB TNL 32 W DE /Rö Produkthinweis Aufnahme 11008063 TRAUB TNL 18P, TRAUB TNL 18 Aufnahme 10826369 TRAUB TNL 32P, TRAUB TNL 32 0716/Rö - 20055054 Gültigkeitshinweis Abbildungen in dem vorliegenden Dokument können von dem