OBERFLÄCHENABSAUGER - KS, TYP ASTRAL

Transkript

1 8 OBERFLÄCHENABSAUGER - KS, TYP ASTRAL Oberflächenabsauger SLIM 500 KS mit Saugplatte u. Blende für Beton-Folienbecken. Material ABS, mit Deckel und Überlauf D 40, Anschluss: 1 1/2 I.G. zum Filter, 2 I.G. vom Ablauf detto, jedoch 6 Schräge Edelstahlblende VA zum Nachrüsten Flansch VA zum Nachrüsten OBERFLÄCHENABSAUGER - NUEVO Achtung: Zum Nachrüsten der VA-Blende wird auch der Flansch benötigt. Oberflächenabsauger - NUEVO mit Blende für Beton-Folienbecken. Material: ABS; ohne Höhenausgleich mit rundem Deckel, Anschluss: 2 x DA6 Klebe 25 cm Tiefe speziell geeignet zum Einbau in Styroporbausteine 2 x DA6 Klebe

2 84 OBERFLÄCHENABSAUGER - KS, TYP ASTRAL 0406 Oberflächenabsauger - Standard I (1109) mit Saugplatte und Blende für Beton-Folienbecken. Material: ABS; Höhenausgleich: max. 5 mm, mit eckigem Deckel und Überlauf D 2, Anschluss: 1 1/2 I.G. zum Filter 2 I.G. vom Ablauf Oberflächenabsauger - Standard I detto, jedoch mit 6 Schräge Oberflächenabsauger - Standard II (1110) mit Saugplatte und Blende für Beton-Folienbecken. Material: ABS, Höhenausgleich: max. 5 mm, mit eckigem Deckel und Überlauf D 2, Anschluss: 1 1/2 I.G. zum Filter 2 I.G. vom Ablauf Oberflächenabsauger - Standard II (17109) detto, jedoch lange Ausführung Edelstahlblende inkl. Flansch zum Nachrüsten für 0406 / / 0405 / 04051

3 85 OBERFLÄCHENABSAUGER - KS, TYP ASTRAL 0407 Oberflächenabsauger - Grande I (1111) mit Saugplatte und Blende für Beton-Folienbecken. Material: ABS, Höhenausgleich: max. 5 mm, mit eckigem Deckel, breiter Hals und Überlauf D 2, Anschluss: 1 1/2" I.G. zum Filter, 2" I.G. vom Ablauf Oberflächenabsauger - Grande II (111) mit Saugplatte u. Blende für Beton-Folienbecken. Material ABS, Höhenausgleich: max. 5 mm, mit eckigem Deckel und Überlauf D 2, Anschluss: 1 1/2 I.G. zum Filter, 2 I.G. vom Ablauf detto, jedoch mit 6 Schräge Edelstahlblende inkl. Flansch zum Nachrüsten für 0407 / 0408 Zubehör Skimmerschaftverlängerung, Höhe 50 mm (1815) für Skimmer 0405, 0406, 0407, Wasserstandsregler mechanisch (15862) für Beton-, Folien und Fliesenbecken. Material: Polyester; Schaft u. Deckel aus ABS mit quad. Deckel. Anschluss: 1 x /4 A.G. vom Frischwasser, 1 x 1 1/2" I.G. ins Becken Gesamt-Einbauhöhe: 10 mm Schaft-Seite: 250 mm

4 86 ERSATZTEILE FÜR OBERFLÄCHENABSAUGER - TYP ASTRAL Flansch mit Blende für Art. 0406/0405/45882 Flansch mit Blende für Art. 0407/0408 Dichtung für Art. 0406/0405/45882 Flanschdichtung für Art. 0407/08 Flanschschraube, Linsensenkkopf M 6 x 22 Wehr für Art. 0406/0407/0405/ Siebkorb für Art. 0406/0407/0405/456176/45882 ( ) ( ) ( ) 2 Stk. ( ) 2 Stk. ( ) 1 Stk. ( ) ( ) Saugplatte für Art. 0406/0407/0405/456176/45882 ( ) Skimmerdeckel rund fürart. 0405/6/7/8/456176/45882( ) Skimmerschaft rund für Art. 040/6/7/8/ ( ) Skimmerschaft eckig fürart. 0405/6/7/8/456176/45882 (0942) Dichtungssatz für Skimmer Slim Art Flanschsatz für Skimmer Slim Art Blende für Skimmer Slim Art Stk Skimmerwehr für Nuevo Art (882) Ersatzteile für Art: 0406, 0407, 0405, Standard I, II, Grande, Slim und Nuevo OBERFLÄCHENABSAUGER - KS, TYP ASTRAL MINI 0404 Oberflächenabsauger - Mini (20889) mit Saugplatte und Blende für Beton-Folienbecken. Material: ABS; ohne Höhenausgleich mit rundem Deckel, Anschluss: 1 1/2 mit Tülle NW 2/8 d = d = 2 d = Oberflächenabsauger - Mini - breite Öffnung (20891) mit Saugplatte und Blende für Beton-Folienbecken. Material: ABS; Anschluss: 1 1/2 mit Tülle NW 2/ , d = 20,6 d = 2 d = 8 26, 224,5 Ersatzteile für Art: 0404 Ersatzteile für Art: Blende Flansch mit Blende Lippendichtung zu 0404, (06824 R 0004) ( ) ( ) für Stahlmantelbecken Schraube, selbstschneidend, L=25mm(70116R48025) Wehr Siebkorb Saugplatte Deckel Deckel f. Art Schaft f. Art Schwimmer-Ventil kompl. Anschluss /8 A.G ( ( ) ( ) ( ) ( ) (00250R0001) (00256) Schwimmerventil f. Art ( )

5 87 OBERFLÄCHENABSAUGER KS OCEAN Zubehör und Ersatzteile KS Oberflächenabsauger KS OCEAN komplett mit Saugplatte NW 8/2,inkl. Foliendichtflansch mit Schrauben M5, 1 x Anschluss 2 I.G., 1 x DA50 Kebeanschluss, Gesamteinbautiefe 250 mm,skimmeröffnung innen: 205 x 155 mm, mit V4A Gewindebuchsen (170560) Oberflächenabsauger KS OCEAN detto, jedoch mit selbstschneidenden Flanschschrauben. (170542) Höhenverlängerung mit rechteckigem Schaft, Verstellbarkeit 4-70 mm (170607) Skimmerhalsverlängerung 250 mm, mit Buchsen (17061) 0827 Skimmerhalsverlängerung 250 mm Breitmaul kompl. mit Flanschsatz u. Blende, Skimmerhals innen: 80x155 mm (170615) Skimmerwehr OCEAN, 205 x 140 mm (170587) Skimmerkorb OCEAN, D = 200 mm, H = 120 mm (170597) Anschlag für Skimmerklappe (15082) Saugplatte OCEAN, D = 201 mm (1508) Skimmerdeckel rund OCEAN, D = 218 mm (170588) Flansch, 200 x 250 mm (150401) Blende für Flansch, 218 x 268 mm (15085) Dichtung für Flansch, 200 x 250 mm, (Lippendichtung weiß) (15086) Schraube für Flansch, M 5 x 25 (80250) EINHÄNGESKIMMER FÜR AUFSTELLBECKEN Schwimmskimmer Standard ASTRAL mit Saugplatte Ø 160 mm, Befestigungshaken für Stahlwandbecken, Anschluss: D 2/8 Durchfluss: 5 m³/h (1657PP18) Schwimmskimmer Flexipool ASTRAL mit Saugplatte Ø 160 mm, Befestigungshaken für aufblasbare Becken und Aufstellbecken Anschluss: D 2/8 Durchfluss: 5 m³/h (18829FP18) Schwimmskimmer spezial, Typ EVO für aufblasbare Becken und Aufstellbecken geeignet, Schwimmerarme aus Messing. Anschluss: Gewinde 6/4 A.G. inkl. O-Ring und Dichtung Tellerstopfen für detto Schwimmkugel für detto

6 88 OBERFLÄCHENABSAUGER - KS, TYP MTS cremeweiß signalweiß grau Oberflächenabsauger V 20, Fliesenbecken (1024) Farbe: cremeweiß, ohne Saugplatte und Blende, Material:ABS, Höhenausgleich: max. 40 mm mit quadratischem Deckel. Anschluss: 1 x Klebemuffe Ø 6, 1 x Klebemuffe Ø 50 für Überlauf Gesamt-Höhe: 70 mm Gesamt-Einbautiefe: 400 mm Gesamt-Breite: 25 mm 06010sw detto, jedoch Farbe: signalweiß (10241) 06010gr detto, jedoch Farbe: grau (10248) Oberflächenabsauger V 20, Folienbecken (15241) Farbe: cremeweiß, detto wie 06010, jedoch: inkl. Flansch und Dichtung mit eingegossenen Ms-Buchsen zur Flanschbefestigung sw detto, jedoch Farbe: signalweiß (152410) 06011gr detto, jedoch Farbe: grau (152415) Oberflächenabsauger V 10, Folienbecken (1510) Farbe: signalweiß, ohne Saugplatte und Blende, kompakte Bauweise, hoher Wasserstand möglich. Anschluss: 1 x Klebemuffe Ø 50/6 Gesamt-Höhe: 10 mm Gesamt-Einbautiefe: 250 mm Gesamt-Breite: 221 mm Einhängeskimmer EH 2 MTS (1001) Farbe: cremeweiß, Material: ABS Ersatzteile Skimmerwehr für Einhängeskimmer EH (E100061) 0611 Skimmerwehr für V10/V20 Skimmer (E10005) NIVEAUREGLER MECHANISCH FÜR ART und WATER LILY FETTABSORBER Mini-Niveau-Ventil KS DA20 Klebemuffe (2021) zum Einsatz in alle MTS Skimmer Ø 198 mm Membrane 24 mm WATER LILY per Karton (6 Stück je Karton) FILTERSTRUMPF Filterstrumpf für Siebkorb (1-Karton = 12 Stück) per Karton

7 89 ZUBEHÖRTEILE - OBERFLÄCHENABSAUGER-MTS sw 06016sw Flanscheinheit (152001) Farbe: cremeweiß, Material: ABS zur nachträglichen Aufrüstung des Oberflächenabsaugers zur Folienmontage; oder in Verbindung der Halsverlängerung sw detto, jedoch Farbe: signalweiß ( ) 06015gr detto, jedoch Farbe: grau ( ) Flanscheinheit mit Edelstahlflansch V2A (152002) Material: ABS Halsverlängerung, Farbe: cremeweiß (11200) Material: ABS; Länge: 50 mm 06016sw detto, jedoch Farbe: signalweiß (112001) 06016gr detto, jedoch Farbe: grau (112005) Blende, Farbe: cremeweiß (1020) Material: ABS 06017sw detto, jedoch Farbe: signalweiß (102001) 06017gr detto, jedoch Farbe: grau (102005) Blende, Material: V4A poliert (10201) Beckenwand-Durchführung (1522) Farbe: cremeweiß, Material: ABS für vorgefertigte Becken, zum Ankleben eines Oberflächenabsaugers V sw detto, jedoch Farbe: signalweiß (15221) 06018gr detto, jedoch Farbe: grau (15225) 06018sw 06018gr Saugplatte Ø 198 mm (1021) Anschluss: Steckmuffe für Tülle NW 2/8 zum Anschluss eines Schwimmschlauches für Bodensauger Ersatzteile für Skimmer MTS 06010/06011 Ersatzteile für Skimmer MTS Skimmerschaft (102400) 0610 Skimmerdeckel (100041) 0611 Skimmerkorb (10005) 0612 Skimmerwehr, für alle MTS-Skimmer (10006) 061 Klammer (100061) 0614 Schraube M 4 x 6 Wehr ( ) Schraube M 4 x 16 ( ) 0615 Flanschschraube M 6 x 20 ( ) 0616 Skimmerflansch (150071) 0617 Flanschdichtung (15008) 0611 Skimmerkorb zu MTS-V10 (10005) Skimmerwehr zu MTS-V10 ( ) 0610 Skimmerdeckel zu MTS-V10 (10004) Flansch zu MTS-V10 (151071) Dichtung zu MTS-V10 (15108) Flanschschraube V4A, M5 x 20 mm Blende zu MTS-V10 (10120) Alle Ersatzteile in Farbe: cremeweiß (grau bzw. signalweiß auf Anfrage)

8 90 EINHÄNGESKIMMER SK 2 - TYP MTH 9100 Einhängeskimmer-Set, verklebt mit Saugplatte u. Beckenbefestigung speziell für Aufstellbecken Material: PVC Anschluss: 2 x Schlauch NW 8 Mindest-Beckentiefe: 650 mm Handlauf-Breite max.:60 mm 9101 Einhängeskimmer-Set, unverklebt detto wie oben, jedoch: für Beton-Folien / Fliesenbecken Ersatzteile MTH - Einhängeskimmer SK 2 MTH - Einhängeskimmer SK 2 mit Innenteil 906 (01) Bodenreiniger-Anschlussplatte 906 (01) Bodenreiniger-Anschlussplatte 9105 (02) Schwimmskimmer 9105 (02) Schwimmskimmer 9240 (0) Vorfilterkorb 9240 (0) Vorfilterkorb 9156 (04) Skimmergehäuse mit Saug (04) Skimmergehäuse mit Saugund Rücklaufrohr und Rücklaufrohr 9157 (06) Saugnäpfe aus Weich-PVC 9157 (06) Saugnäpfe aus Weich-PVC 9158 (07) Beckenrandgehäuse komplett neu 9158 (07) Beckenrandgehäuse komplett neu 910 (09) Abstandhalter 40 mm 910 (09) Abstandhalter 40 mm 911 (10) Schlauchschelle 40 mm 911 (10) Schlauchschelle 40 mm 9109 (12) Befestigungsbügel (1) Filterinnengehäuse-Oberteil 9154 (14) Filterelement (Kartusche 2 Stk.) (15) Filterinnengehäuse-Unterteil 9155 Kartuschengehäuse komplett (bestehend aus Teil 12, 1, 15)

9 91 TEICHSKIMMER UND EINBAUTEILE Reinigungsschema Schwimmteich Rund- oder Maulskimmer - Absaugung der Wasseroberfläche über Skimmer. Grobabscheidung von Feststoffen wie Blätter, Nadeln, etc. durch das Skimmersieb. Ansaugung über die Systempumpe (Skimmerpumpe). Von der Pumpe druckseitig weiter zu Punkt 6. Saugseite Systempumpe (Skimmer) bei Pumpenschächte Twin-Varianten. Saugseite Filterpumpe (Unterwasseransaugung) bei Pumpenschächte Twin-Varianten. Unterwasseransaugrohr oder div. Schwimmbadansaugungen. Ansaugung des Wassers über die Saugseite der Filterpumpe. Rückspülung des biologischen Filters zur Reinigung des Filtermediums. Ansaugung über die Verteilerplatten mittels der Systempumpe. Austragung über die Abpumpleitung oder dem Fixanschluss auf der Druckseite der Systempumpe. Dies ist notwendig bei übermäßiger Belastung zu Saisonende, im Herbst oder zu Saisonbeginn im Frühjahr. Entfernung von Verunreinigungen und abgestorbener Mikrobiologie. Beschickung eines z.b.: Quellstein, Wasserfall oder einem anderen Wasserspiel. Rücklauf des gereinigten Wassers. Filterpumpe - Druckseite - Wasserförderung zu den Verteilerplatten. Verteilerplatten zur gleichmäßigen Durchströmung des biologischen Filterbereichs. Diese sind unterhalb des Filters (z.b. Kiesfilter) eingebaut. Quellstein, Wasserfall, etc Schwimmteichskimmer SKT10, robuste Ausführung aus PP robuste Ausführung aus PP mit Niro-Siebeinsatz, Durchflussmenge: 1,5-6,5 m /h, Anschluss DA50, (4601) Abmessungen: Oberteil D 170mm, Unterteil 400 x 400mm, Höhe ca. 290mm mit Tierausstieg lt. Ö-Norm L Schwimmteichskimmer SKT20, detto jedoch (4602) Durchflussmenge: 5,0-12,0 m /h, Anschluss DA6, Abmessungen: Oberteil D 210mm, Unterteil 400 x 400mm, Höhe ca. 70 mm 7024 Schwimmteichskimmer SKT25, detto jedoch (4604) Durchflussmenge: 11,0-20,0 m /h, Anschluss DA6, Abmessungen: Oberteil D 290mm, Unterteil 496 x 496mm, Höhe ca. 427 mm 7021 Schwimmteichskimmer SKT0, detto jedoch (4201) Durchflussmenge: 12,0-20,0 m /h, Anschluss DA75, Abmessungen: Oberteil D 25mm, Unterteil 580 x 580mm, Höhe ca. 450 mm 7025 Maulskimmer SKM20, mit Foliendichtflansch, robuste Ausführung aus PP mit Niro-Siebeinsatz, für Pumpenleistung bis 11,5 m /h, Anschluss Überlauf DA40, Anschluss Pumpe DA50, Abmessungen: Oberteil 595 x 55mm, Unterteil 595 x 515mm, Höhe ca. 521 mm (ohne Skimmerdeckel) mit Tierausstieg lt. Ö-Norm L1128 (4401) 7026 Maulskimmer SKM0, detto jedoch (4402) für Pumpenleistung bis 16,5 m /h, Anschluss Überlauf DA40, Anschluss Pumpe DA50, Abmessungen: Oberteil 715 x 455mm, Unterteil 715 x 615mm, Höhe ca. 621 mm 7027 Maulskimmer SKM460, detto jedoch (440) für Pumpenleistung bis 2,0 m /h, 1 x Anschluss DA50, Abmessungen: Oberteil 715 x 585mm, Unterteil 715 x 745mm, Höhe ca. 621 mm 7028 Maulskimmer SKM460, detto wie 7027 jedoch (4404) 2 x Anschluss DA Skimmerdeckel zu SKM20 (4801) Skimmerdeckel zu SKM0 (4802) Skimmerdeckel zu SKM460 (480)

10 92 TEICHSKIMMER UND EINBAUTEILE 7088 Unterwasseransaugung KS (6101) Länge 1000 x 90 mm, Schlitzbreite 6 mm, Klebeanschluss mittig DA Verteilerplatte für Kiesfilter VP500 (5001) Außenabmessungen: 500 x 500 x 0 mm, 2 Schlitzbreite 6 mm, ca. 2,5 m Filterfläche, Klebeanschluss drehbar DA Verteilerplatte für Kiesfilter VP1000 (500) Außenabmessungen: 1000 x 500 x 0 mm, 2 Schlitzbreite 6 mm, ca. 5,0 m Filterfläche, Klebeanschluss drehbar DA2 AQUA FORTE - ECONOBEAD KOMPAKTFILTERSYSTEM Einzigartig im europäischen Teichsektor: ein komplettes,,plug & PLAY Filtersystem vormontiert als eine Einheit auf einer Kunststoffpalette. Die Lösung für Installateure und Heimwerker! Installieren Sie ein komplettes Filtersystem innerhalb von 15 Minuten! Die Set s bestehen aus: EconoBead Beadfilter mit Bypass, MidiSieve (Standard oder erhöht), 40 oder 75 Watt Power UVC T5, AquaForte DM-1000, DM Pumpe oder Blue Eco 20 Sie brauchen nur noch Anschlüsse an Ihrem Teichsystem anzuschliessen: Wassereingang 110 mm vom Bodenablauf/Skimmer, Wasserrücklauf in den Teich 6 mm und den Schmutzablauf 50 mm. Palettengrösse: 100 x 120 cm. Die Set s sind komplett vormontiert inkl. alle Fittings, Rohr, Rückschlagventil und Kunststoffpalette! SBSK500 SBSK502 Komplettes EB-50 Filtersystem Vorfilter Midisieve, Pumpe DM-1000, 40 Watt UVC T5 Strahler, Teichvolumen max. 20 m Komplettes EB-60 Filtersystem Vorfilter Midisieve erhöht, Pumpe DM-15000, 75 Watt UVC T5 Strahler, Teichvolumen max. 20 m Gruppe C SBSK504 Komplettes EB-60 Filtersystem Vorfilter Midisieve erhöht, Pumpe Blue Eco 20, 75 Watt UVC T5 Strahler, Teichvolumen max. 20 m

11 9 AQUA FORTE - ULTRASIEVE SCHWERKRAFT SIEBBOGENFILTER Der kompakteste, per Schwerkraft gespeiste, Siebfilter mit der höchsten Pumpkapazität! Schon seit Jahren der tonangebende und zuverlässige Vorfilter für professionelle Koiteiche. Jetzt ausgestattet mit einem extra großen Schmutzablass, mit einem Zugschieber 90/110 mm! Funktion: eine verschiebbare Trennwand worüber das Wasser läuft, ist verbunden mit einem Schwimmer, wodurch die Höhe der Wand automatisch reguliert wird. Der Pumpenanschluss ist Standard ausgestattet mit einem langen Ansaugrohr, daß das Wasser unter dem Schwimmer ansaugt. 2 oder Eingänge 110mm. Patentierte Durchflussregelung. Großer Schmutzablass, inkl. Zugschieber 90/110 mm! Starke Polypropylen Gehäuse. Deckel separat lieferbar. Siebelement 200 oder 00 Mikron. Das neue "LOW" Modell hat einen hohen Eingang (Anschlusshöhe Boden bis mittig Rohreingang: 50 cm). SBSK210 SBSK211 SBSK258 UltraSieve III 200 (fein), 2 Eingänge Pumpleistung ca. 0m /h, Siebelement 200 Mikron, Abmessungen LxBxH: 65 x 7 x 100 cm UltraSieve III 00 (standard), 2 Eingänge Pumpleistung ca. 0m /h, Siebelement 00 Mikron, Abmessungen LxBxH: 65 x 7 x 100 cm UltraSieve III 00, Eingänge Pumpleistung ca. 0m /h, Siebelement 200 Mikron, Abmessungen LxBxH: 65 x 7 x 100 cm Gruppe C SBSK50 UltraSieve Low, 2 Eingänge Pumpleistung ca. 25m /h, Siebelement 00 Mikron, Abmessungen LxBxH: 64 x 7 x 75 cm SBSK54 UltraSieve Low L, Eingänge Pumpleistung ca. 5m /h, Siebelement 00 Mikron, Abmessungen LxBxH: 64 x 5 x 75 cm SBSK200 UltraSieve Low XL, Eingänge Pumpleistung ca. 40m /h, Siebelement 00 Mikron, Abmessungen LxBxH: 64 x 7 x 75 cm SBSK214 SBSK216 Siebelement 200 Abmessungen LxB: 45 x 4,5 cm Siebelement 00 Abmessungen LxB: 45 x 4,5 cm SBSK218 SBSK56 SBSK204 Deckel für UltraSieve III und Low Abmessungen LxBxH: 65 x 7 x 1 cm Deckel für UltraSieve Low L Abmessungen LxBxH: 65 x 5 x 1 cm Deckel für UltraSieve Low XL Abmessungen LxBxH: 65 x 7 x 1 cm

12 94 BODENABLÄUFE KS, ASTRAL, MTS, HAYWARD, PERAQUA Bodenablauf KS rund Typ Astral (00271) für Beton- und Folienbecken inkl. Flansch. Material: ABS Gesamt-Einbauhöhe: 170 mm Anschluss: 2" I.G. seitlich Gesamt-Einbau-Ø: 20 mm Bodenablauf KS rund Typ Astral mit versenktem Flansch für Beton- und Folienbecken inkl. Flansch. (00270) Material: ABS Gesamt-Einbauhöhe: 197 mm Anschluss: 2" I.G. seitlich Gesamt-Einbau-Ø: 292 mm 0408 Bodenablauf KS rund Typ Astral (27814) für Beton- und Folienbecken inkl. Flansch. Material: ABS Gesamt-Einbauhöhe: 120 mm Anschluss: 1 x 2" I.G. seitlich Gesamt-Einbau-Ø: 170 mm Bodenablauf KS detto Typ Astral jedoch mit Klebeanschluss DA Deckel aus V4A für Bodenablauf 44749/0408 D=195 mm, Lochabstand 115 mm 060 Bodenablauf mit Rost-Niro, Typ MTS (4814) Farbe: cremeweiß, für Beton- und Folienbecken Flansch: PPE; Sichtteil: VA Material: ABS Gesamt-Einbauhöhe: 15 mm Anschluss: 1 x 2" I.G. seitlich Gesamt-Seitenlänge: 180 mm 1 x 2 1/2" A.G. Klebemuffe Ø 6 unten / sw 060sw detto, jedoch Farbe: signalweiß 060gr detto, jedoch Farbe: grau 060gr (4749) (48140) (48145)

13 95 BODENABLÄUFE KS, ASTRAL, MTS, HAYWARD, PERAQUA Bodenablauf mit Blende V4A gelocht Typ MTS Farbe: cremeweiß, für Beton- und Folienbecken (4824) eckige Ausführung, Material: ABS Gesamt-Einbauhöhe: 15 mm Anschluss: 1 x 2" I.G. seitlich Gesamt-Seitenlänge: 180 mm 1 x 2 1/2" A.G. Klebemuffe Ø 6 unten 0609sw 0609gr detto, jedoch Farbe: signalweiß detto, jedoch Farbe: grau (48240) (48245) Bodenablauf mit Blende V4A Typ MTS Farbe: cremeweiß, für Beton- und Folienbecken (4825) runde Ausführung, Material: ABS Gesamte Seitenlänge:180mm Anschluss: Klebemuffe seitlich DA Bodenablauf Grande (22418) aus Polyester mit Foliendichtflansch aus VA, Klebeanschluss DA 110 Ersatzteile für KS Bodenablauf Flanschsatz inkl. Deckel zu per Stück Linsensenkkopfschraube M6 x 20 mm per Stück Ablaufgitterdeckel rund zu ( ) (00270/000) Dichtung rund Deckel alte Ausführung ( ) Ersatzteile für KS Bodenablauf 0408/44749 Ersatzteile für MTS-Bodenabläufe Flansch (27814R0002) Dichtung, 2 Stück (27814R0004) Deckel (27814R000) 0615 Niro Schraube M 6 x 20 ( ) 0651 Flansch (cremeweiß) (480402) 0652 Flanschdichtung (48040) 065 Einlegerost (410) 0654 Niro Antiwirbeldeckel (420)

14 96 MAUERDURCHFÜHRUNGEN UND DÜSEN IN KUNSTSTOFF FÜR BETON- UND FOLIENBECKEN NEU - TAUSCHBARES PATENT! Sichtteil oder Durchführung wahlweise in KS oder VA siehe Seite Mauerdurchführung in KS, mit Sacklöcher für Flanschmontage, Länge 250 mm, Beckenseite: 1 1/2" I.G., Anschlussseite: Klebemuffe DA mm Mauerdurchführung in KS, kurze Ausführung mit Sacklöcher für Flanschmontage, Länge 61 mm, Beckenseite 1 1/2" I.G. Anschlussseite: Klebemuffe DA 50 Flanschsatz in KS / PP inkl. Schrauben und Dichtung. Einlaufdüse in KS weiß, Blende D = 105 mm 1 1/2 A.G., Gewindelänge 25 mm Einlaufdüse in KS weiß, Blende D = 105 mm Düsenkugel D = 1 mm, 1 1/2 A.G., Gewindelänge 25 mm Saugdüse in KS weiß, Blende D = 105 mm 1 1/2 A.G., Gewindelänge 25 mm Tülle inkl. O-Ring (1955) für Saugdüse Verschlussstopfen 1 1/2" mit O-Ring (21207) für / Schlüssel für Verschlussstopfen (06667) MAUERDURCHFÜHRUNG - KS, TYP ASTRAL STANDARD 0462 Wanddurchführung ABS für Beton-Folienbecken (1566) Material: ABS, Gew. 2, Länge: 00 mm Spez. f. Düse 042, 2 A.G. x DA 50 BECKENEINLAUFDÜSEN - KS, TYP ASTRAL 042 Einlaufdüse flache Ausführung für Aufstell- und Beton-Folienbecken (000) Düsen- Ø: 14 / 20 / 25 mm Anschluss: 2" A.G. mit Kontermutter / Ø DA Einlaufdüse Multiflow gefertigt nach EN Norm /1451- gleiche Bauweise wie 042 jedoch mit spezieller Düse 0425 Einlaufkulisse, für Beton-Folienbecken 2" A.G. / Klebemuffe Ø 50 mm (06494) 0421 Einlaufdüse flache Ausführung für Beton-Fliesenbecken (00295) Düsen- Ø: 14 mm oder 20 mm Anschluss: 2" A.G. / Klebemuffe Ø 50 mm 4004 detto, jedoch mit Kontermutter 2", für Fertigbecken (004) 040 Einlaufdüse - Mini (06501) speziell für Aufstell-Becken, Tülle NW 2/8 mit Dichtungen und Kontermutter 2", Ø 520 mm, 5000 lt./h

15 97 ERSATZTEILE FÜR EINLAUFDÜSEN- KS, ASTRAL STANDARD Kugel, Überwurfmutter, Kugelhalterung-Innenteil, und Durchschlag im Set ( ) Flanschblende, Düsenschlüssel und Stopfen im Set für Düse 042. ( ) Flansch und Dichtung, für Düse 042 ( ) Dichtungssatz, für Bodeneinlaufdüse 0416 ( ) 0428 Kulisseneinsatz inkl. Überwurfmutter ( ) MASSAGEDÜSEN FÜR BETON- UND FOLIENBECKEN Massagedüse mit Luftinjektor und Wanddurchführung Einbaulänge 190 mm, Muffe DA 50 für Wasser - DA 20 für Luftanschluss, komplett mit Foliendichtflansch und Düseneinsatz D 19 mm Massagedüse mit Luftinjektor und Wanddurchführung Einbaulänge 275 mm, Muffe DA 50 für Wasser - DA 20 für Luftanschluss, komplett mit Foliendichtflansch und Düseneinsatz D 19 mm 26 mm DA20 46 mm 60 mm 100 mm 95 mm DA mm Gesamteinbaulänge 190 / 275 mm 25 mm erforderliche Wassermenge/Düse 2,5 -,5 m³/h bei 10 WS BODENEINLAUFDÜSEN - KS, TYP ASTRAL Bodeneinlaufdüse (0040) für Beton-Folienbecken mengenverstellbar und verschließbar Anschluss: 2 A.G. / Klebemuffe Ø 50 mm 0415 Bodeneinlaufdüse (000) für Beton-Fliesenbecken mengenverstellbar und verschließbar Anschluss: 2 A.G. / Klebemuffe Ø 50 mm Einlaufdüse mit Verteilerstern für Boden und Wandeinbau, komplett mit Foliendichtflansch 2 A.G. x DA 50, Gewindelänge 50 mm detto für Betonbecken, ohne Folienflansch Bodeneinströmdüse mit VA Flansch für Folienbecken schwenkbarer Einklebeteil DA 90 passend zu Art.Nr.: 44590, mengenregulierbar, Blende D 124mm Bodendurchführung für Bodendüse Länge 24,6 cm, PN 10, NW 90 x 75 x 6

16 98 WANDDURCHFÜHRUNGEN / FLANSCHE- KS, TYP MTS Wanddurchführung MTS (11) für Beton- und Folien / Fliesenbecken Material: ABS; Länge: 00 mm, Beckenseite: 2" I.G. Anschlussseite: DA detto, jedoch Anschluss: Klebe DA6 / DA75 / 2 (114) GRUNDELEMENTE-KS - TYP MTS sw gr 0610 Wanddurchführung MTS (1125) für Beton- und Folienbecken ABS Länge: 150 mm, Beckenseite 2 x Kl. Ø 50/ Flanschsatz ABS, Farbe: cremeweiß, (65) für Grundelement oder Mauerdurchführung Material: ABS; inkl. Dichtung und Schrauben sw detto, jedoch Farbe: signalweiß (651) 06102gr detto, jedoch Farbe: grau (655) Flanschsatz V4A, für Grundelement oder Mauer- (55) durchführung, Material: V4A; inkl. Dichtung und Schrauben Grundelement, für Beton- und Fliesenbecken (1244) Farbe: cremeweiß, Material: ABS; Gew.-Länge: 40 mm Beckenseite: 1 1/2" I.G. Anschlussseite: 2" A.G. / Klebemuffe Ø 50 mm 06105sw detto, jedoch Farbe: signalweiß (12441) 06105gr detto, jedoch Farbe: grau (12445) Grundelement, für Beton- und Fliesenbecken (1254) Farbe: cremeweiß, Material: ABS; Gew.-Länge: 40 mm Beckenseite: 1 1/2" I.G. Anschlussseite: 2" A.G. / I. Gewinde 1 1/2" 06106sw detto, jedoch Farbe: signalweiß (12541) 06106gr detto, jedoch Farbe: grau (12545) Grundelement, für Beton- und Fliesenbecken (1247) Farbe: cremeweiß, Material: ABS; Gew.-Länge: 70 mm Beckenseite: 1 1/2" I.G. Anschlussseite: 2" A.G. / Klebemuffe Ø 50 mm 06107sw detto, jedoch Farbe: signalweiß (12471) 06107gr detto, jedoch Farbe: grau (12475) Grundelement, für Beton- und Fliesenbecken (1257) Farbe: cremeweiß, Material: ABS; Gew.-Länge: 70 mm Beckenseite: 1 1/2" I.G. Anschlussseite: 2" A.G. / I.-Gewinde 1 1/2" 06108sw detto, jedoch Farbe: signalweiß (12571) 06108gr detto, jedoch Farbe: grau (12575) Grundelement, für Beton- und Fliesenbecken (6244) Farbe: cremeweiß, Material: ABS; Gew.-Länge: 40 mm Beckenseite: 1 1/2" I.G. Anschlussseite: 2" A.G. / Klebemuffe Ø 50 mm 06110sw detto, jedoch Farbe: signalweiß (62441) 06110gr detto, jedoch Farbe: grau (62445) Grundelement, für Beton- und Fliesenbecken (6247) Farbe: cremeweiß, Material: ABS; Gew.-Länge: 70 mm Beckenseite: 1 1/2" I.G. Anschlussseite: 2" A.G. / Klebemuffe Ø 50 mm 06111sw detto, jedoch Farbe: signalweiß (62471) 06111gr detto, jedoch Farbe: grau (62475)

17 99 EINLAUFDÜSEN - KS, TYP MTS sw 06109gr Düsen- Einsatz, 1 1/2" A.G., Farbe: cremeweiß Material: ABS, Düsenöffnung: 9 mm (11) 06109sw detto, jedoch Farbe: signalweiß (111) 06109gr detto, jedoch Farbe: grau (115) Düsen-Einsatz, 1 1/2" A.G., Farbe: cremeweiß Material: ABS, Düsenöffnung: 18 mm (12) 06112sw detto, jedoch Farbe: signalweiß (121) 06112gr detto, jedoch Farbe: grau (125) Düsen-Einsatz, 1 1/2" A.G., Farbe: cremeweiß Material: ABS, Düsenöffnung: 25 mm (1) 0611sw detto, jedoch Farbe: signalweiß (11) 0611gr detto, jedoch Farbe: grau (15) Verlängerung, Farbe: cremeweiß (1241) Material: ABS; Verlängerung: Ø 50 mm zum Verlängern der Grundelemente mit Klebemuffe Grundelementeseite: Klebenippel Ø 50 mm Anschlussseite: 2" A.G. / Klebemuffe 50 mm Kulissen-Einsatmengenverstellbar, Farbe: cremeweiß 1 1/2" A.G. (14) Material: ABS, Muschel-Einsatz, Farbe: cremeweiß 1 1/2" A.G. (17) Material: ABS Stopfen-Einsatmit, Farbe: cremeweiß 1 1/2" A.G. (16) O-Ring Material: ABS, Gew.-Länge: 15 mm 06116sw detto, jedoch Farbe: signalweiß (161) 06116gr detto, jedoch Farbe: grau (165) Tüllen-Einsatz, 1 1/2" A.G. - NW 8 (61) Material: ABS Air-Mix-Einsatz, 1 1/2" A.G. (19) Material: ABS, inkl. flexiblem Luftrohr: Düsen-Mitte bis Lufteinlass: 51 cm Montageschlüssel, Material: PA (401) erleichtert das Ein- und Ausdrehen der Grundelemente und der diversen Einsätze Befestigungssatz, Material: PA (64) Kontermutter 2", inkl. 2 Dichtungen passend für alle Grundelemente Dichtung zu (E54011) Montageschlüssel, Material: PA (402) erleichtert das Festziehen der Kontermutter aus Befestigungssatz Art Air-Ex Taster, elektrisch (00502) 2 Kabel: 2 x 1,5 mm, Länge: 1,9 m, Material: ABS 2" A.G., Gew.-Länge: 40 mm Air-Ex Taster, pneumatisch (0050) detto wie oben PN Schlauch: A.- Ø = 5 mm, I.- Ø = mm, L. = 95 cm

18 100 STOPFEN - KS 0426 Stopfen 1 1/2" A.G., ASTRAL-Düse inkl. O-Ring ; Gew.-Länge: 10 mm Stopfen 1 1/2" A.G. ABS inkl. O-Ring; Gew.-Länge: 15 mm Stopfen 2" A.G. ABS inkl. O-Ring; Gew.-Länge: 20 mm Stopfen " A.G. ABS inkl. O-Ring; Gew.-Länge: 0 mm Stopfen 1 1/2" A.G., ABS AS inkl. O-Ring ; Gew.-Länge: 18 mm Stopfen 2" A.G. ABS AS inkl. O-Ring; Gew.-Länge: 18 mm Reduktion 2" A.G. x 1 1/2" I.G., KS Winterstopfen NW AS Winterstopfen NW 56-6 AS UNIVERSAL LEITUNGS-PRÜFSTOPFEN aus verzinktem Stahl mit Gummibalg Spannvorrichtung mit Stahl-Flügelmutter Verschlusskappe mit Dichtung 1/2" speziell für Leitungsprüfung bis,5 bar lt. EN-NORM Leitungs-Prüfstopfen für Rohre DA40 und DA50 1,50 von D 6 mm bis D 48 mm 2161 Leitungs-Prüfstopfen für Rohr DA6 von D 49 mm bis D 60 mm 2162 Leitungs-Prüfstopfen für Rohr DA75 von D 62 mm bis D 75 mm 216 Leitungs-Prüfstopfen für Rohr DA90 von D 7 mm bis D 85 mm 2164 Leitungs-Prüfstopfen für Rohr DA110 von D 94 mm bis D 108 mm 2167 Abdruckarmatur, Anschluss 1/2" I.G. mit Absperrhahn, Manometer und Gardena-Schlauchanschluss TÜLLEN - KS Schlauchtülle NW 8/2 x 1 1/2 A.G. + O-Ring AS Schlauchtülle NW 8 x 1 1/2 A.G. weiß Schlauchtülle NW 8 x DA 50 Klebe weiß Schlauchtülle NW 8 x 1 1/2 I.G. weiß Schlauchtülle NW 2/8 x 1 1/2 A.G. weiß Schlauchtülle NW 2/8 x DA 50 Klebe weiß Doppelschlauchtülle NW 8 x NW 8 weiß Doppelschlauchtülle NW 2 x NW 8 weiß Doppelschlauchtülle NW 2 x NW 2 weiß Schlauchtülle NW 8, 90 x 1 1/2 A.G. Schauglas Tülle, NW8 x 1 1/2 A.G. Schauglas transparent, 1 1/2 A.G. x DA 50 Klebe Schlauchschellenset geblistert, NW 2-44, 4 Stk. T-Stück NW 8 schwarz

19 101 UNTERWASSERSCHEINWERFER - KS, ASTRAL Scheinwerfer Standard Folienbecken (07667) 00 Watt, 12 Volt mit Einbaunische und Flansch komplett inkl. 1,5 m Kabel, und Kabelschutzschlauch, Blende Ø 280 mm detto, jedoch mit VA Flansch (07668) Kabelanschlussdose (15861) Anschlüsse /4 ZUBEHÖR FÜR KS SCHEINWERFER Einbaunische Folienbecken (17805) mit Flansch und Schrauben, ohne Kabelschutzschlauch, Einbautiefe 122 mm Scheinwerfereinsatz (11279) 12 V / 00 W von Scheinwerfer Flansch und Schrauben, ohne Dichtung ( ) 041 Ersatzdichtungen für Flansch 0410 ( ) 2 Stück Lippendichtung für Stahlmantelbecken ( ) Ersatzblende VA, für Scheinwerfer Flansch inkl. Schrauben und Dichtung, Gbz Kabelschutzschlauch ca. 1m (2818) /4, PG 16 für Art Kabelschutzschlauch NW29, 25 m Rolle (6400) Ersatzteile Tülle M25, für Nische Kabelschutzschlauch, VE = 25 lfm ( ) per lfm Farbvorsatz Rot (08560) Farbvorsatz Blau (08561) Farbvorsatz Gelb (08559) Ersatzlampe 00 Watt, 12 Volt Blenden Set KS weiß ( ) O-Ring für Scheinwerfer ( ) Muffe für Scheinwerfer PG16 Befestigungsclipsatz für ( ) Würgenippel ( ) Kappe für Lampe ( ) PG-Dichtung zu LED-Kabel, ( ) Würgenippelsatz, ( ) (Verschraubung und Gummi) DA 22 / DI Anschlusszubehör für ( ) inkl. Dichtung, Klammer und Seil 0412 Stopfen für Einbaunische ( ) zu Unterwasserscheinwerfer Zwiebelringdichtung, (012048) zur Abdichtung von Kabeln, variabler Querschnitt von 7,5/9,5/12/14,5 mm 2

20 102 UNTERWASSERSCHEINWERFER KS - FLACH ASTRAL Scheinwerfer extra flach für Beton-Folienbecken Lampe Halogen 100 Watt, 12 Volt, Kabellänge m zum nachträglichen Einbau, Blende Ø 290 mm, Einbautiefe 6 mm (0061) Scheinwerfer extra flach für Beton-Folienbecken Ausführung mit LED-Lampe weiß, 12 V AC, 24 Watt, Kabellänge 2,5 m zum nachträglichen Einbau, Blende Ø 261 mm, Einbautiefe 5 mm detto, jedoch 5 Watt mit LED-Lampe RGB MIDI UNTERWASSERSCHEINWERFER KS - ASTRAL Scheinwerfer Midi Folienbecken 50 Watt, 12 Volt mit Einbaunische, Flansch, Schrauben und 5 m Kabel, Einbautiefe 15 mm (711-S) Scheinwerfer Mini 50 Watt, 12 Volt, 2 A.G. mit Kontermutter aus Messing und 2 m Kabel (685) Ersatzglas inkl. Dichtung, für Midi-Scheinwerfer Art. 0414/0418, ( ) SCHEINWERFER KS - FÜR AUFSTELLBECKEN ASTRAL Midi-KS-Einhängescheinwerfer-Set rund 75 Watt, 12 Volt mit Trafo und Kabel sowie 2 Farbvorsätzen blau/rot im Karton verpackt. Lampe D 150 mm, Gesamthöhe: 500 mm Klasse III, IP 68, (21579VV99) Ausleuchtung ca. 10 m² Ersatzteile Scheinwerfer - MIDI - MINI Ersatzlampe 50 Watt, 12 Volt Stecker für Ersatzlampe Midi ( ) Ersatzlampe 100 Watt, 12 Volt (800120) PVC Mutter schwarz, PG Ersatzglas zu Midi-Scheinwerfer ( ) inkl. Dichtung und Pressflansch 0418 Einbaunische zu Midi-Scheinwerfer (0414) (0069) Flansch Set detto Flanschdichtung Dichtung D16 für Nische Farbvorsatz Midi, Farbe rot Farbvorsatz Midi, Farbe gelb Farbvorsatz Midi, Farbe grün Farbvorsatz Midi, Farbe blau Farbvorsatz Mini, Farbe rot Farbvorsatz Mini, Farbe gelb Farbvorsatz Mini, Farbe grün Farbvorsatz Mini, Farbe blau

21 10 UNTERWASSERSCHEINWERFER - KS, TYP MTS cremeweiß signalweiß grau Scheinwerfer komplett 00 W / 12 V, Blende rund, (855) Farbe: cremeweiß, Birne verstellbar bis 15, für Beton-Folienbecken Material ABS, ohne Kabelschutzschlauch, Kabel: 2 x 4 mm², Kabellänge,0 m, Gesamt-Einbautiefe: 124 mm, Gesamt-Einbau- Ø: 250 mm, Einbauöffnung Ø: 190 mm, Aufbauhöhe Blende: ca. 17 mm 06040sw detto, jedoch Farbe: signalweiß (8551) 06040gr detto, jedoch Farbe: grau (8555) detto wie oben, jedoch nur Scheinwerfereinsatz (8051) Scheinwerfer komplett 00 W / 12 V (851) detto wie oben, jedoch Blende: rund, V4A detto wie oben, jedoch nur Scheinwerfereinsatz(E80111) Scheinwerfer komplett 00 W / 12 V Farbe: cremeweiß, detto wie oben, jedoch Blende: eckig, ABS (854) detto wie oben, jedoch nur Scheinwerfereinsatz (8041) Ersatzteile Scheinwerfer 0606 Kabelschutzschlauch, VE = 25 lfm per lfm. ( ) Kabel Anschlussdose, Material: ABS (8701) Farbe: cremeweiß, Anschluss: 1 x Tülle PG 21 unten. 1 x Tülle PG 21 seitlich, 1 x I.G. PG 29 seitlich 06065sw detto, jedoch Farbe: signalweiß (87011) 06065gr detto, jedoch Farbe: grau (87015) Einbaunische Beton-Folienbecken, Material: ABS (854002) mit Flansch jedoch ohne Kabelschutzschlauch Gesamt-Einbautiefe: 120 mm, Gesamt-Einbau- Ø: 250 mm Ersatzbirne 00 W / 12 V (412000) 0615 Flanschschraube M 6 x 20 ( ) 0661 Flansch ( ) 0662 Dichtung für Flansch (854002) 066 O-Ring Birne (804005) 0664 Kappe grün mit Gewinde M20 (804001) 0665 Schlauchnippel PG 21 x 20 ( ) Silikonkabel 2 x 6 mm (090051) 0667 Federbügel VA (804004) Polyamid Klammer Set (80100) 0672 Dichtring PG 1,5 (870106) Gummi Dichtung PG 1,5 ( ) 0667 Druckschraube PG 1,5 ( ) Druckschraube M20 (E ) 0668 Birnenring PPA (E800012) 0670 Blende rund, ABS (805001) 0671 Blende quadratisch, ABS (804001) Blende V4A (E80001) Bei Birnenwechsel auch O-Ring erneuern! Alle Ersatzteile in Farbe: cremeweiß (grau bzw. signalweiß auf Anfrage)

22 104 UNTERWASSERSCHEINWERFER KS - TYP BOLZANO 1160 KS-Scheinwerfer 00 W / 12 V, runde Ausführung verstellbar bis 15, für Beton-Folienbecken, mit Einbaunische, inkl. KS-Flansch, Dichtung und Kabelschutzrohr. 1160LR detto, jedoch mit Astral LED PAR56 Lampe, RGB 1160LW detto, jedoch mit Astral LED PAR56 Lampe, weiß 1150 KS-Scheinwerfer 00 W / 12 V, runde Ausführung verstellbar bis 15, für Beton-Folienbecken, mit Einbaunische, inkl. Edelstahlflansch, Dichtung und Kabelschutzrohr Blende Edelstahl V4A, steckbar V2A Ersatzteile Ersatzlampe 00 W 12 V Einbaunische Scheinwerfereinsatz 00 W 12 V KS inkl. 2,5 m Kabel Teil Teil 14 Teil Lampenkappe Blende für Scheinwerfer KS Verstellring für Blende Federbügel V4A KS-Kabelverschraubung PG 1,5, für Scheinwerfereinsatz 1/2 Teil 5 Teil 1 Teil 2 Teil 6 Teil Pressring für detto Tülle V4A mit O-Ring, PG 21 Druckschraube, PG 21 V4A KS-Stopfen für Nische KS-Flansch, ohne Dichtung Dichtung für Flansch (2 Stück) Schraube V4A, M6 x 20 Edelstahl V4A-Flansch O-Ring für Lampenkappe Schraube, M6 x 16 Teil 8 Teil Teil 17 Teil 12 Teil 1 Teil 11 Teil 4 Teil Kabelschlauch D20 per lfm

23 5 10 ASTRAL LED - SCHEINWERFEREINSÄTZE LUMIPLUS 04105LR LED Scheinwerfereinsatz RGB, Blende weiß (Lumen 1.100) 12 V AC, max. 27 Watt, mit 5 m Kabel 2 x 2,5 mm² und einer zusätzlichen Würgedichtung LW detto, jedoch 16 Watt mit LED-Lampe weiß 0410LR LED Scheinwerfereinsatz RGB, Blende V4A (Lumen 1.100) 12 V AC, max. 27 Watt, mit 5 m Kabel 2 x 2,5 mm² und einer zusätzlichen Würgedichtung. 0410LW detto, jedoch 16 Watt mit LED-Lampe weiß (Lumen 1.485) (Lumen 1.485) Scheinwerfer in DMX-Ausführung auf Anfrage Einbaunische KS Einbaunische KS Folienbecken mit Flansch und Schrauben, Einbautiefe 122 mm Ersatzblende VA, für LED-Scheinwerfer (17805) Zubehör und Ersatzteile Kabelschlauch, ca. 1 m (0094) Verguß-Set für Scheinwerferkabel bis 2 x 6 mm² zum dichten Verlegen eines Unterwasser Scheinwerferkabels, inkl. Harz mit Härter, Klemmen und Vergußgehäuse detto, jedoch für Scheinwerferkabel bis 2 x 1,5 mm² Befestigungsstift m. Drehbügel für die Befestigung des LED-Scheinwerfers in der Nische ( ) Schraubenset inkl. Mutter, (2 Stück) Befestigung für LED UWS, (für 04105LR) Befestigungskrallen zu Schraubenset

24 106 ASTRAL LED - LUMIPLUS DESIGN Neue LED-Kollektion von Astral in innovativem Design, hoher Qualität und Energieeffizienz. LumiPlus Design Oberflächen werden mit IMD-Technologie (In Mold Decoration) hergestellt und sind in reinweiß oder mit Edelstahloptik erhältlich LumiPlus Design LED-Scheinwerfer RGB, Blende weiß Ø 245 mm (Lumen 2.544) 12 V AC, max. 40 Watt, mit 5 m Kabel 2 x 1,5 mm² (5980) detto, jedoch Blende in Edelstahloptik (59801) LumiPlus Design LED-Scheinwerfer weiß, Blende weiß Ø 245 mm (Lumen 4.20) 12 V AC, max. 45 Watt, mit 5 m Kabel 2 x 1,5 mm² (59807) detto, jedoch Blende in Edelstahloptik (59805) LumiPlus Design LED-Scheinwerfer DMX, Blende weiß Ø 245 mm (Lumen 2.544) 12 V AC, max. 40 Watt, mit 5 m Kabel 2 x 1,5 mm² (59811) detto, jedoch Blende in Edelstahloptik (59809) Einbaunische KS (Typ ASTRAL), inkl. Flansch Befestigungssatz für andere Nische (59818) LumiPlus Design Leuchten sind mit den verschiedensten Einbaunischen kompatibel. Lahme Lahme 01410E Wibre Astral Astral Vergleichstabelle LumiPlus Design zu LumiPlus 2.0 Farbe Lumen (lm) Leistung (W) Lumen / W Steigerung Steuerung LumiPlus Design LumiPlus 2.0 zu LumiPlus 2.0 weiß 4.20 lm 45 W % Schalter RGB lm 40 W % Schalter / Modulator DMX lm 40 W % DMX System

25 107 STEUERUNGEN ZU ASTRAL LED - LUMIPLUS RGB Ansteuerung für RGB-Scheinwerfer mit Farbwahltaster Externer Farbwahltaster ermöglicht die Kontrolle von bis zu 15 Scheinwerfer, 7 Farb- und 7 Sequenzeinstellungen, der Taster wird am Trafo primärseitig 20 V einfach zwischengeschaltet. durch Drücken des Farbwahltasters wird der Stromkreis kurz geöffnet und schaltet eine Farbe weiter. 7 Einzelfarben und 7 Farbsequenzen können angesteuert werden. bis zu 15 Scheinwerfer können betrieben werden Trafo 20 V 12 V Ansteuerung für RGB-Scheinwerfer mit Empfängermodul und optionaler Fernbedienung Steuergerätempfänger für Fernbedienung (Empfänger) ermöglicht die Kontrolle von LED-Scheinwerfern bis zu max. 900 VA, Ein-Aus Schaltung, Farbwechsel, Sequenzen und Zeitschaltung, 12 Farben und 8 Sequenzen, Antennenkabel 2,5 m Fernbedienung mit Funk (Sender) zum komfortablen Einstellen des Empfängers mit dem Empfängermodul können bis zu 15 Scheinwerfer betrieben werden. An-, Ausschalter, Farbwechsel, Sequenzen- und Timer-Funktion 12 Einzelfraben und 8 Farbsequenzen sind möglich Reichweite der Fernbedienung - ca. 50 m im Freien die Fernbedienung ist optional (jedoch ohne Empfängermodul nicht einsetzbar) Trafo 20 V 12 V Ansteuerung für RGB-Scheinwerfer mit Empfängermodul und WiFi-Adapter mittels SmartPhone, Tablet oder Computer LUMIPLUS WiFi-Adapter inkl. Steuergerätempfänger (427818), ohne Antenne Dieser WiFi-Adapter kann an Stelle der Fernbedienung verwendet werden. Mit dem Steuergerätempfänger können die Lumiplus RGB-Lampen ganz einfach vom Smartphone, ipad, Computer etc. mittels kostenloser App ganz komfortabel gesteuert werden. Viele Farbprogramme so wie auch eine timergesteuerte Ein- und Ausschaltung ist hier möglich. Kostenlose App unter: Steuerung der LumiPlus Scheinwerfer mittels Smartphone, ipad, Computer etc. Kostenlose App für Apple- und Android- Betriebssysteme Kann bei neuen und bestehenden Anlagen einfach installiert oder nachgerüstet werden Die Astral LumiPlus LED app verwendet den internationalen WiFi-Standard Code V Trafo 12 V

26 108 ASTRAL LED - SCHEINWERFER LUMIPLUS.1-1 1/2" Mini Scheinwerfer weiß, für Folienbecken (Lumen 15) mit Blende D 100mm ABS weiß 4Watt 2,5m Kabel (2x1mm²) detto jedoch mit Blende ABS Edelstahloptik Mini Scheinwerfer RGB, für Folienbecken (Lumen 186) mit Blende D 100mm ABS weiß 4Watt 2,5m Kabel (2x1mm²) detto jedoch mit Blende ABS Edelstahloptik Folienbecken Winkel 90 DN50 Rohr DA50 Polyesterbecken P P Mini Scheinwerfer weiß, für Polyesterbecken (Lumen 15) mit Blende D 100mm ABS weiß 4Watt 2,5m Kabel (2x1mm²) P detto jedoch mit Blende ABS Edelstahloptik P Mini Scheinwerfer RGB, für Polyesterbecken (Lumen 186) mit Blende D 100mm ABS weiß 4Watt 2,5m Kabel (2x1mm²) P detto jedoch mit Blende ABS Edelstahloptik Übergangsfitting DA50/Kabelverschraubung mit Gummiinnendurchmesser 10/1/16 mm Mauerdurchführung für Polyesterbecken 2" A.G. x 1 1/2" I.G. Mauerdurchführung in KS, mit Sacklöcher für Flanschmontage, Länge 250 mm, Beckenseite: 1 1/2" I.G., Anschlussseite: Klebemuffe DA 50 detto, jedoch Länge 61 mm ASTRAL LED - SCHEINWERFER LUMIPLUS.1-2" Mini Scheinwerfer weiß, speziell zum Einbau in Whirlpools mit Blende D 100mm ABS weiß (Lumen 15) 4Watt 2,5m Kabel (2x1mm²) detto jedoch mit Blende ABS Edelstahloptik Whirlpool Mini Scheinwerfer RGB, speziell zum Einbau in Whirlpools mit Blende D 100mm ABS weiß (Lumen 186) 4Watt 2,5m Kabel (2x1mm²) detto jedoch mit Blende ABS Edelstahloptik ASTRAL LED - SCHEINWERFER LUMIPLUS MIDI LED-Scheinwerfereinsätze MIDI Midi-Scheinwerfereinsatz weiß mit Blende ABS-weiß ohne Nische, 4 Watt, 10,0 m Kabel (2 x 1,5 mm²) B Midi-Scheinwerfereinsatz blau mit Blende ABS-weiß ohne Nische, 4 Watt, 10,0 m Kabel (2 x 1,5 mm²) Midi-Scheinwerfereinsatz RGB mit Blende ABS-weiß ohne Nische, 4 Watt, 10,0 m Kabel (2 x 1,5 mm²) Blende in VA, als Option für Midi LED mit Einbaunische 0418 Nische inkl. Folienflansch für MIDI-LED (0069) DMX-Ausführungen siehe Seite 111

27 109 ASTRAL LED - PAR56 LAMPEN LUMIPLUS LUMIPLUS PAR ist eine Lampe mit der neuesten LED-Technologie. Entgegen herkömmlichen LED-Lampen, besitzt diese eine erheblich höhere Leuchtkraft. Die Lampe ist aus Acryl und kann ganz einfach mit jeder handelsüblichen Birne 12 V / 00 Watt ersetzt werden. Der bestehende Trafo 12 V (nicht geeignet für elektronische Trafos) kann weiterhin verwendet werden. Extrem hohe Brenndauer ( ca Stunden) und minimale Erwärmung. Ideal zum Nachrüsten (öffentlicher Bereich) aber auch für Neuanwendungen. Empfehlung - 1 LUMIPLUS für 20 m². LED-Ersatzlampen PAR /27 Watt LUMIPLUS-1.11 LED-Lampe PAR-56 weiß (Lumen 1.485) 12 V AC, max. 16 Watt, Lichtwinkel 100, Schutzklasse IPX8, mit Überhitzungsschutz. (52596) detto, jedoch warmweiß (.000 Kelvin) LUMIPLUS-1.11 LED-Lampe PAR-56 RGB (Lumen 1.100) 12 V AC, max. 27 Watt, mit RGB-Farbwechsel bis 15 verschiedene Farben, steuerbar über externen Farbwahlschalter (Taster) oder mit elegantem Fernbedienungsmodul. (56001) LED-Ersatzlampen PAR LUMIPLUS-2.0 LED-Lampe PAR weiß (Lumen 4.20) 12 V AC, max. 58 Watt, Lichtwinkel 100, Schutzklasse IPX LUMIPLUS-2.0 LED-Lampe PAR RGB (Lumen 2.544) 12 V AC, max. 48 Watt, mit RGB-Farbwechsel bis 12 verschiedene Farben, steuerbar über externen Farbwahlschalter (Taster) oder mit elegantem Fernbedienungsmodul Externer Farbwahlschalter ermöglicht die Kontrolle von bis zu 15 Scheinwerfer, 7 Farb- und 7 Sequenzeinstellungen, der Taster wird am Trafo primärseitig 20 V einfach zwischengeschaltet Steuergerätempfänger für Fernbedienung (Empfänger) ermöglicht die Kontrolle von Scheinwerfern bis zu max. 900 VA, Ein-Aus-Schaltung, Farbwechsel, Sequenzen und Zeitschaltung, 12 Farben und 8 Sequenzen, Antennenkabel 2,5 m Fernbedienung mit Funk (Sender) zum komfortablen Einstellen des Empfängers LUMIPLUS WiFi-Adapter inkl. Steuergerätempfänger (427818), ohne Antenne Dieser WiFi-Adapter kann an Stelle der Fernbedienung verwendet werden. Mit dem Steuergerätempfänger können die Lumiplus RGB-Lampen ganz einfach vom Smartphone, ipad, Computer etc. mittels kostenloser App ganz komfortabel gesteuert werden. Viele Farbprogramme so wie auch eine timergesteuerte Ein- und Ausschaltung ist hier möglich. Kostenlose App unter:

28 110 ASTRAL LUMIPLUS LED-SYSTEM 1.11 RGB Wireless Neues System von PAR-56 Lampen mit RGB-Farbwechsler. Die Scheinwerfer werden mit einem herkömmlichen Schwimmbadtrafo 12V betrieben. Die Lampen können in die meisten Schwimmbadscheinwerfer mit PAR-56 Lampen eingesetzt werden. Als Bedienungselement dient die im System inkludierte Wireless Fernbedienung. Damit können die Lampen ein- oder ausgeschaltet werden, bzw. verschiedene Farbprogramme und Farbwechselspiele gesteuert werden. Im Lieferumfang der Sets ist bei den Lampen immer die Wireless Steuerung dabei. (aber ohne Trafo) Lumiplus LED 1.11 RGB Wireless Scheinwerfereinsatz SET-1 Kabel 2,5m, (Lumen 1.100) Bestehend aus: 1 Stk. Scheinwerfereinsatz LED 1.11 RGB Wireless 1 Stk. LumiPlusControl Motion (Wireless Fernbedienung) Lumiplus LED 1.11 RGB Wireless Scheinwerfereinsatz SET-2 Kabel 2,5m, (Lumen 1.100) Bestehend aus: 2 Stk. Scheinwerfereinsatz LED 1.11 RGB Wireless 1 Stk. LumiPlusControl Motion (Wireless Fernbedienung) Lumiplus 1.11 RGB PAR-56 Wireless SET-1 (Lumen 1.100) Bestehend aus: 1 Stk. Lampe PAR-56 RGB 1.11 Wireless, 27 Watt 1 Stk. LumiPlusControl Motion (Wireless Fernbedienung) Lumiplus 1.11 RGB PAR-56 Wireless SET-2 (Lumen 1.100) Bestehend aus: 2 Stk. Lampe PAR-56 RGB 1.11 Wireless, 27 Watt 1 Stk. LumiPlusControl Motion (Wireless Fernbedienung) Signalverstärker - Lumiplus Wireless Range Extender sollte bei Salz-, Edelstahl- und abgeschirmten Becken verwendet werden. Lumiplus 1.11 PAR-56 Ersatzlampe für RGB-Wireless Vergleichstabelle Halogenscheinwerfer LumiPlus PAR56 LEDs 2.0 LumiPlus PAR56 LEDs 1.11 PAR56 Halogen Lumen (lm) weiß 4.20 lm lm lm Lumen (lm) RGB lm lm lm Leistung weiß 48 W 16 W 00 W Leistung RGB 58 W 27 W 00 W Effizienz weiß 61,7 lm/w 61,8 lm/w 20 lm/w Effizienz RGB 6, lm/w 1,4 lm/w 20 lm/w Spannung 12 V AC 12 V AC 12 V AC Lebensdauer max h max h h Farben DMX ja ja nein Verbrauch* weiß 75 % 92 % - Verbrauch* RGB 75 % 88 % - Linse Anschlusskabel 2 x 1,5 mm² 2 x 1,5 mm² 2 x 6 mm² * im Vergleich zu PAR56 Halogenlampen

29 111 ASTRAL LED - LUMIPLUS DMX - SYSTEM LumiPlus sind auch als DMX - Versionen lieferbar. Steuern Sie Ihre LED mittels Color Touch Monitor oder über einen Laptop an, und erzeugen Sie bis zu 16 Millionen Farbabstufungen an bis zu 40 UWS. LED-Ersatzlampe PAR-56-5 Watt DMX (1.11) und 70 Watt DMX (2.0) LUMIPLUS-1.11 LED-Lampe PAR-56 DMX(Lumen 1.100) 12 V AC, max. 27 Watt, Lichtwinkel 100, Schutzklasse IPX8, mit Überhitzungsschutz LUMIPLUS-2.0 LED-Lampe PAR-56 DMX (Lumen 2.544) 12 V AC, max. 48 Watt, Lichtwinkel 100, Schutzklasse IPX8, mit Überhitzungsschutz MINI-Scheinwerfer DMX, Blende ABS weiß (Lumen 186) ohne Nische, 10 m Kabel detto jedoch, Blende Edelstahl (Lumen 186) 0418 Nische zu / Steuergerät für DMX-MINI- und MIDI-Scheinwerfer (max. 9 Lampen) Modulator zu Astral DMX LED-Lampen DMX-Controller zu Astral DMX LED-Lampen ASTRAL LED - SCHEINWERFER LUMIPLUS.1-1 1/2" passend für Mauerdurchführung Astral Mini Scheinwerfer DMX (Lumen 186) mit Blende D 100mm ABS weiß Mit Kontermutter 1 ½ 4Watt 2,5m Kabel (2x1mm²) detto jedoch mit Blende ABS Edelstahloptik Übergangsfitting DA50/Kabelverschraubung Mauerdurchführung für Polyesterbecken 2" A.G. x 1 1/2" I.G.

30 112 TRANSFORMATOREN IP65 FÜR SCHEINWERFER ELTRA Einphasen-Sicherheitstransformatoren für Schwimmbadleuchten nach VDE 0551, in Giesharzvollverguss IP 65, getrennte Wicklungen, mit Primärsicherung und Temperaturbegrenzer, Anschlusskasten mit PG-Verschraubungen, alle Trafos mit dem GS-Prüfzeichen EC E Trafo 50 VA 12119E Trafo 100 VA 12119L Trafo 100 VA f. 1 Halogenscheinwerfer 50 Watt Anschluss 12V Sicherung 0,5A T f. 2 Halogenscheinwerfer 2x50 Watt Anschluss 12V Sicherung 1,0A T f. 1 Halogenscheinwerfer max.100 Watt Anschluss 12V Sicherung 1,0A T 12426E 01420E 01424C 01421C 01422C 0142C 01421E 01422E 0142E Trafo 150 VA Trafo 200 VA Trafo 260 VA Trafo 00 VA Trafo 600 VA Trafo 900 VA Trafo 00 VA Trafo 600 VA Trafo 900 VA f. 2 Halogenscheinwerfer 2x75 Watt Anschluss 12V Sicherung 1,6A T f. 1 Halogenscheinwerfer 2x100 Watt Anschluss 12V Sicherung 1,6A T f. 2 Halogenscheinwerfer 2x10 Watt Anschluss 12 V Sicherung,15A T f. 1 Scheinwerfer 00 Watt Anschluss 12V Sicherung,15A T f. 2 Scheinwerfer 2x00 Watt Anschluss 12V Sicherung 6,A T f. Scheinwerfer x00 Watt Anschluss 12V Sicherung 10,0A T f. 1 Scheinwerfer 00 Watt Anschluss 11/12/1V Sicherung,15A T f. 2 Scheinwerfer 2x00 Watt Anschluss 11/12/1V Sicherung 6,A T f. Scheinwerfer x00 Watt Anschluss 11/12/1V Sicherung 10,0A T Sicherungshalter für alle ELTRA-Trafos TRANSFORMATOREN IP65 FÜR SCHEINWERFER MCT 12118M Trafo 50 VA 12119M Trafo 100 VA f. 1 Halogenscheinwerfer 50 Watt Anschluss 11,5V keine Sicherung f. 2 Halogenscheinwerfer 2x50 Watt Anschluss 11,5/12,5/1,5V Sicherung 0,8A T 01421M Trafo 50 VA 01422M Trafo 700 VA f. 1 Scheinwerfer f. 2 Scheinwerfer 00 Watt 2x00 Watt Anschluss 11,5/12,5/1,5V Anschluss 11,5/12,5/1,5V Sicherung 2,0A T Sicherung 4,0A T 0142M Trafo 1050 VA f. Scheinwerfer x00 Watt Anschluss 11,5/12,5/1,5V Sicherung 6,A T 01421CM Trafo 00 VA 01422CM Trafo 600 VA 0142CM Trafo 900 VA f. 1 Scheinwerfer 00 Watt Anschluss 11,5V Sicherung 1,6A T f. 2 Scheinwerfer 2x00 Watt Anschluss 11,5V Sicherung,15A T f. Scheinwerfer x00 Watt Anschluss 11,5V Sicherung 6,A T 01427M Sicherungshalter für alle MCT-Trafos ACHTUNG: DER ANSCHLUSS DARF NUR VON EINEM KONZESSIONIERTEN ELEKTRIKER VORGENOMMEN WERDEN!!!