Duell am Niederrhein

Transkript

1 Concilio PERSONALSERVICE Ab dem 1. August 2009: Aus Tagoon wird Concilio. Alte Heerstraße 64, D Weeze Tel , Fax HeiBo MÖBEL GmbH Der Einrichtungsspezialist für die ganze Familie Bedburg-Hau/Louisendorf Hauptstraße 25 Telefon SAMSTAG 22. AUGUST 2009 HALDERN Mit Anna Ternheim und Fettes Brot Sonnenschein pur herrschte beim 26. Haldern Pop Festival. Zwar verlief auch dieses Musikevent nicht ohne Improvisationen. Doch das tat der guten Stimmung keinen Abbruch. Neben Fettes Brot und Athlete wusste vor allem die Schwedin Anna Ternheim zu gefallen. Sparen Sie Heizkosten Jeden Monat entweicht in vielen Häusern wertvolle Energie durchs Dach. Dabei lassen sich mit einem geeigneten System sowohl bei Neu- als auch bei Altbauten effizient Dachdämmungen durchführen. Wärme Behaglichkeit Wind Nässe Kälte Thermodach Dämmen mit System - spart Heizkosten - für Altbau, Neubau, Dachsanierung - als Grund- oder Zusatzdämmung - konstruktiver Holzschutz nach DIN winddicht, regensicher - ausgeglichenes Raumklima - temperaturausgleichend - verbesserte Sturmsicherheit - frei von jeglichen Schadstoffen - unverrottbar - förderwürdig nach KfW CO2 Gebäudesanierungsprogramm - über 30 Jahre Erfahrung Seit über 50 Jahren Bedachungen Ziegelstraße / Spyckstraße 214 / Kleve Telefon / Fax / GOCH Fünf-Ringe-Haus öffnet sich endlich Zur Freude aller öffnet sich jetzt das Fünf-Ringe-Haus zum ersten Mal für die Öffentlichkeit. Der Gocher Museumsleiter Dr.Stephan Mann hat zusammen mit dem Bürgermeister Karl- Heinz Otto eine stadtgeschichtliche Ausstellung angeregt. Mittwochs und am Wochenende ist das 500 Jahre alte Wahrzeichen der Stadt nun zu besichtigen. KLEVERLAND VHS startet durch ins Herbstsemester Europa, du Schöne! ist auch im zweiten Halbjahr das Schwerpunktthema der Volkshochschule. Neu ist die Seniorenakademie mit Kursen, die speziell auf die Interessen von Älteren abgestimmt sind. Zum Semesterauftakt spielt am 4. September das Streichertrio Twee violen en een bas (Foto). SERVICE Verlag 02831/ Verteilung 02831/ Kleinanzeigen 02831/ Mehr Kontakte im Impressum Die Kanzlerin Angela Merkel landete zur Wahlkampfveranstaltung der CDU auf dem Airport Weeze. Im Terminal begrüßten Bei der Farbwahl keine Kompromisse: Bei Fruchtgummi und Besucherkittel setzt SPD-Kanzlerkandidat Frank-Walter Steinmeier sie rund CDU-Mitglieder. NN-Fotos (2): Rüdiger Dehnen auf Rot. Er besichtigte Katjes in Emmerich. NN-Fotos (2): N.Meyer Duell am Niederrhein Fünf Wochen vor der Bundestagswahl liefern sich Merkel und Steinmeier ein Fernduell NIEDERRHEIN. Fünf Wochen vor der Bundestagswahl lieferten sich Dr. Angela Merkel und ihr Herausforderer ums Kanzleramt, Frank-Walter Steinmeier, ein Fernduell am Niederrhein. Die Katze ist schwarz und wird sicher nicht rot, scherzte Klaus Fassin, Seniorchef von Katjes in Emmerich, als er den Kanzlerkandidaten der SPD Frank-Walter Steinmeier zur Betriebsbesichtigung in Emmerich begrüßte. Der konterte: Aber sie wird gegessen! Auf Einladung von Barbara Hendricks, MdB und Mitglied in Steinmeiers Kompetenzteam, kam der Politiker auf seiner Deutschlandtour an den Niederrhein, um auch hier den Wahlkampf anzukurbeln. Nachdem Steinmeier - in Begleitung von Barbara Hendricks, dem SPD-Landratskandidaten Bodo Wißen, dem Emmericher Bürgermeisterkandidaten Peter Hinze sowie seinem rund zehnköpfigen Stab aus Beratern und Leibwächtern - den roten Besucher-Kittel und die weiße Schutzkappe angelegt hatte, öffneten sich für ihn die Tore zu den süß duftenden und hochtemperierten Produktionshallen. Werksleiter Achim de Fries und Produktionsleiter Josef Klymczyk führten den Außenminister durch die Produktionsstraßen, vorbei an Gussformen aus Stärkepulver bis hin zum Fließband, wo die bunten Fruchtgummis die Kontrolle durchlaufen. Hier zeigte sich Steinmeier als Naschkatze und griff bei den roten Süßigkeiten gerne zu. Das Thema Arbeitsplätze war zentral neben Bildung und Energie, als Steinmeier im PAN-Kunstforum in der Emmericher Innenstadt in einer 45-minütigen Rede vor heimischen Sozial- und auch Christdemokraten, Gewerkschaftern, Unternehmern und Betriebsräten seinen Deutschlandplan vorstellte. Zuvor ließ er keinen Zweifel daran, dass Gastgeberin Barbara Hendricks in seinem Team goldrichtig sei: Ich habe sie kennen gelernt als einen Menschen mit eisernen Nerven und großer Kompetenz. Man merke, dass sie in der Region verwurzelt sei und Zugang zu den Arbeitgebern habe als willkommene Gesprächspartnerin. Mit Blick auf die sinkenden Umfragewerte seiner Partei zeigte sich Steinmeier kämpferisch: Ich bin zuversichtlich, dass das Wahlergebnis nichts mit den Umfragen zu tun hat, die wir heute kennen. Seine Partei forderte er auf, selbstbewusst aufzutreten: Da geht was, da geht sogar sehr viel. Steinmeier mahnte auch an, der Tiefpunkt sei zwar durchschritten, die Wirtschaftskrise aber noch nicht endgültig vorbei. Es gelte, gegen die Krise in den Köpfen - gegen Gier, Unvernunft und Verantwortungslosigkeit einzutreten. Zu seinen prognostizierten vier Millionen neuen Arbeitsplätzen in den kommenden zehn Jahren erläuterte Steinmeier: Dafür müssen wir jetzt die Weichen stellen. Dafür seien für alle zu gleiche Chancen Schulbeginn nötig und keine Gebühren vom Kindergarten bis zur Universität. Die Frage, wer das bezahlen solle, beantwortete er sich selbst: Einen Zuschlag von zwei Prozent auf den Spitzensteuersatz für alle, die mehr als Euro im Jahr verdienen, nenne ich verantwortbar. Bei der Energiepolitik setzt Steinmeier auf die große Chance für Deutschland Ausrüster der Welt im Bereich der grünen Technologien zu werden. Der farbenfrohe Blumenstrauß hinter der Bühne hatte nur kurz von seinem gesellschaftlichen Aufstieg träumen dürfen. Eilig musste Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel ihren Abflug vom Flughafen Weeze gestalten. Ein herannahendes Gewitter zwang die Mit Angie -Plakaten wurde die Kanzlerin in Weeze begrüßt. Steinmeier stellte im PAN seinen Deutschlandplan vor. mächstigste Frau der Welt zum schnellen Start. Ohne Blumenstrauß. Der blieb unüberreicht. In der Nacht zu Donnerstag, 20. August, erst hatte das US-Wirtschaftsmagazin Forbes die Kanzlerin zum vierten Mal in Folge an die Spitze der Liste der 100 mächtigsten Frauen der Welt gewählt. Ein Hauch von Amerika umwehte auch die Wahlkampfveranstaltung des CDU-Kreisverbandes Kleve. Die zahlreich angereisten CDU-Mitglieder schwenkten artig Fähnchen und hielten Angie-Schilder hoch. Die Band heizte den laut Veranstalter rund Besuchern ordentlich ein, unter anderem mit dem Tom Jones-Hit Sexbomb. Unpassend für Angela Merkel. Sie qualifiziert sich über echte Talente. Wenn der Rolling Stones-Hit Angie ertönt, ist den Christdemokraten klar, die Chefin ist im Anmarsch.So auch bei Merkels zweitem Auftritt in Weeze, der eigentlich draußen stattfinden sollte, ob der unsicheren Wetterlage aber kurzerhand in den Terminal verlegt wurde. Ein kurzer Rat sei den CDU-Oberen an dieser Stelle gestattet: Bitte führen Sie sich den Text von Angie einmal zu Gemüt. Am besten auf deutsch. Textpassagen wie...ist es nicht Zeit, dass wir uns verabschieden? All die Träume, die uns so viel bedeuteten, sind in Rauch aufgegangen. Angie, Angie, sie können jedenfalls nicht behaupten, wir hätten es nicht versucht passen gewiss nicht zum positiven Image, das die Partei von ihrer Spitzenfrau vermitteln will. Die Kanzlerin beeindruckte viele Kundgebungsbesucher selbst nach einem anstrengenden zwölf Stunden-Tag noch mit ihrer Kraft und Energie. Sie schlug den Bogen von der internationalen Politik, über die nationale bis hin zur Politik in den Kommunen. Lobte ihren Generalsekretär, den gebürtigen Weezer Ronald Pofalla, der auch mal schweigen könne, was sie sehr an ihm schätze. Was Ronald Pofalla verspricht, das hält er. Die CDU-Mitglieder, unter ihnen viele Wahlkampfteams von CDU-Kandidaten, jubelten ihrer Kanzlerin zu, die gestand wir haben nicht alles richtig gemacht, aber aus unseren Fehlern gelernt. Mit dem Lied der Deutschen endete auch diese CDU-Veranstaltung und die Kanzlerin flog per Hubschrauber dem nahenden Gewitter davon in einen koalitionsfarbenen, von Blitzen durchzuckten schwarz-roten Abendhimmel hinein. Schnell leerten sich Flughafen-Terminal und Parkplätze. Die Demonstranten gegen die Betuwe-Linie am Eingang des Airports hatten schon früher ihre Transparente eingerollt. Weitere Fotos im Innenteil Nina Meyer/Kerstin Kahrl Fachhandel für Technische und Medizinische Gase Flüssiggas und Zubehör Exklusive Gasherde Heizgeräte Gasgrills von Outdoorchef Preisgünstig: Gas-Tankstelle LPG Gas-Lieferservice mit eigenem Tankwagen Der Spezialist in Sachen Gas und Zubehör! Fachhandel für Technische und Medizinische Gase Flüssiggas und Zubehör Exklusive Gasherde Heizgeräte Gasgrills von Outdoorchef Preisgünstig: Gas-Tankstelle LPG Gas-Lieferservice mit eigenem Tankwagen Fachhandel für Technische und Medizinische Gase Flüssiggas und Zubehör Exklusive Gasherde Heizgeräte Gasgrills von Outdoorchef Preisgünstig: Gas-Tankstelle LPG Gas-Lieferservice mit eigenem Tankwagen Schnell, zuverlässig und preiswert. Wir bieten Ihnen beste Konditionen und individuellen Service. Rufen Sie an. Gerne informieren wir Sie persönlich. Sommerdeich Kleve

2 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 22. AUGUST 2009 Bustouristik GmbH Friedrichshafen p.p. 595,00e Pertisau ab 615,00e Kirchberg p.p. 515,00e Rom p.p. 860,00e Lourdes p.p. 650,00e Passionsspiele 2010 Oberammergau/Matrei p.p. 975,00e Passionsspiele 2010 Oberammergau/Kufstein p.p. 685,00e Abholung am Wohnort Unser Winterprospekt erscheint Anfang September 2009 Slooten Bustouristik GmbH Hetzerter Str Straelen Tel / Fax / Pia, Pablo und zwei weitere drollige, total verspielte Mischlingswelpen, die momentan noch zu allem zu gebrauchen, aber zu nichts Nutze sind (außer uns zum Lachen zu bringen), suchen ein liebevolles Zuhause, wo man ihnen das Rüstzeug für ihr künftiges, hoffentlich glückliches Hundeleben beibringt. Lernbegierig sind sie allesamt, geimpft und gechipt auch - also absolut reisefertig für ein schönes Dasein in einem neuen Rudel. Telefon: oder Tierfreunde-Uedem-e.V. GEBRAUCHTWAGEN Daihatsu Cuore 41 KW, km, EZ Aug. 02, Metallic-Lackierung, Airbags 3.990,- w Daihatsu Cuore Plus 43 kw, km, EZ Mrz. 04, ABS, Servolenkung, metallic 5.280,- w Peugeot 206 Filou 44 kw, km, EZ Jan. 05, Zentralverriegelung, Klimaanlage 6.990,- w Mitsubishi Space Star - Automatik 82 kw, km, EZ Jan. 03, metallic, Zentralverriegelung, Klimaanlage 7.760,- w Daihatsu Trevis 43 kw, km, EZ Jul. 07, CD-Radio, Klimaanlage, Alufelgen 8.820,- w Renault Scenic II Avantage 82 kw, km, EZ Feb. 07, ESP, ABS, Regensensor, Klimaanlage ,- w Nissan Primastar Avantour 74 kw, km, EZ Mai 04, 8-Sitzer, Klimaanlage, 6-Gang, AHK ,- w Nissan X-Trail Diesel 100 kw, km, EZ Jul. 06, Partikelfilter, 6-Gang, AHK, Klimaautomatik ,- w Mercedes C180 Kompressor T-Modell 105 kw, km, EZ Nov. 05, Klimaautomatik, ESP, 6-Gang, Regensensor ,- w Nissan Qashqai Acenta 84 kw, km, EZ Mrz. 07, Alufelgen, Klimaautomatik, Tempomat ,- w Räumungsverkauf wegen Umbau AUTOHAUS ERNST JANSSEN Kalkarer Str. 30 Bedburg-Hau Tel / Abwrack-Endspurt frisch geliefert - sofort verfügbar 15 Min. bräunen ab 3,99e Kalkar Gocher Str. 9 Ihr lokaler Marktplatz! 15 Min. bräunen ab 3,99e Goch Voßstr DER CUORE: DANK UMWELT- PRÄMIE JETZT SCHON AB: 1) Ist Ihr Auto älter als 9 Jahre und war mindestens die letzten 12 Monate auf Sie zugelassen? Dann schnell verschrotten, den Cuore kaufen und bis zum auf Sie zulassen. Schon winkt Ihnen die staatl. Umweltprämie in Höhe von und Sie bekommen den Cuore statt für w für sensationell günstige )! Allerdings nur, solange das staatl. Förderungspaket noch nicht aufgebraucht ist. Also schnell entscheiden! Über weitere Endpreise, Inzahlungnahme und Finanzierungsangebote informieren wir Sie gerne: AUTOHAUS ERNST JANSSEN Kalkarer Str. 30 Bedburg-Hau Tel / ) Angebotspreis für Privatkunden unter Einbeziehung der staatliche Umweltprämie. Die Beantragung der Umweltprämie und die Verrechnung der Prämie mit dem Endpreis erfolgt durch uns. Kraftstoffverbrauch in l/100 km (modellabhängig), gemäß RL 80/1268/EWG: innerorts 6,5 5,5; außerorts 4,8 3,8; kombiniert 5,5 4,4. CO2-Emission: kombiniert g/km. Eine Blindenschrift, die nur zu sehen ist Stadtgeschichtliche Ausstellung im Fünf-Ringe-Haus Goch eröffnet GOCH. Älter als 500 Jahre ist dieses Haus. Und doch war kaum jemand darin. Zumindest die letzten Jahre war das so. Jetzt öffnet sich das Fünf- Ringe-Haus mitten in der Stadt Goch zum ersten Mal der Öffentlichkeit. Und es befindet sich in der Rohbauphase. Die Stadt Goch hat es erworben und wird es sinnvoll umgestalten, so der Bürgermeister Karl-Heinz Otto. Weil aber niemand etwas überstürzen will, haben wir die Gunst der Stunde genutzt, sagt Otto und eröffnete nun zusammen mit dem Leiter des Museum Goch, Dr. Stephan Mann, die heimatgeschichtliche Ausstellung im Fünf-Ringe-Haus. Ausstellungsstücke zur Gocher Stadtgeschichte sind hier zu sehen: Modelle der Stadttore, Zeugnisse der Bierbrauerund Weberzeit, der Zigarrenmacher, ein Faksimile des Ablassbriefes aus dem Jahr Eine große Rolle spielen wird auch der bekannte Gocher Bildhauer Ferdinand Langenberg mit Exponaten aus der Sammlung des Gocher Museums. Mit dieser Ausstellung, so Dr. Stephan Mann, wollen wir kein zweites Museum schaffen. Es ist aber schön mehr Platz zu haben, lacht er. In erster Linie wolle er Stadtgeschichte lebendig machen. Hier kann man hautnah in die Historie der Stadt eintauchen, so Karl-Heinz Otto. Geöffnet ist das Fünf-Ringe- Haus ab sofort jeden Mittwoch, Samstag und Sonntag jeweils von 15 bis 17 Uhr. Der Eintritt ist frei. Das ist nicht selbstverständlich, so Otto, weil sich ehrenamtliche Aufsichtskräfte gemeldet haben ohne dass ein Aufruf stattgefunden hat! Das Fünf-Ringe-Haus wird viele Besucher haben, da ist sich Dr. Mann sicher.auch ein Nachfahre der einstigen Gocher Bierbrauer war bei der Eröffnung zu Gast. Es war nicht einfach - auch emotional nicht, gibt Johannes Janssen zu. Denn das war mein Elternhaus! Weil ihm der sensible Umgang mit diesen Gemäuern gefällt, leistete er gleich einen Beitrag zur Stadtgeschichte: zwei historische Glasflaschen aus Zeiten, als hier noch Bier gebraut wurde. Diese Ausstellung ist nichts für die Ewigkeit. Wir arbeiten an einer Folgenutzung, meint Alle unter einem Dach KLEVE. Die SPD Kleve fordert in ihrem Kommunalwahlprogramm die Förderung des Mehrgenerationenwohnens. Stadtverordneter Fredi Döllekes: Den klassischen Familienverbund, in welchem Großeltern, Eltern und Kinder unter einem Dach leben, gibt es kaum noch. Mit dem Mehrgenerationenwohnen unter einem Dach würde man aktiv dazu beitragen, diesen Trend zu stoppen. Unterstützung erhält der Klever dabei von Bürgermeisterkandidat Josef Gietemann: Wir müssen in unseren Baugebieten Flächen für Mehrgenerationenhäuser ausweisen. Auf diese Weise wollen wir den Angehörigen verschiedener Generation, auch wenn es keine verwandtschaftlichen Beziehungen gibt, ein Zusammenleben mit gegenseitiger Hilfestellung ermöglichen. Die Sozialdemkraten der Schwanenstadt haben bereits zu den Haushaltsberatungen 2008 einen entsprechenden Antrag im Rat der Stadt Kleve gestellt. Leider war der Rat damals nicht bereit, diesem zukunftsweisenden Antrag der Sozialdemokraten zuzustimmen. Im Sinne der Bürgerinnen und Bürger wäre es positiv, wenn das Thema Mehrgenerationenwohnen nach der Kommunalwahl mehrheitsfähig wird. der Bürgermeister. Weil Geschichte ja bekanntlich weiter geht, sagt er, blicken zurzeit alle auf ein rundes Stadtjubiläum wird Goch 750 Jahre. Wir nähern uns nun einer Idee, ließ Otto durchblicken und begrüßte auch Dr. Margret Wensky vom Landschaftsverband, die für das Gocher Stadtjubiläum Goch kartografisch neue Erkenntnissen darstellen wird. Damit sich Alt und Neu noch besser verbinden, stellten Mann und Otto gleichzeitig eine neue Lichtinstallation zwischen dem neuen Rathaus und dem 500 Jahre alten Fünf-Ringe- Haus vor: Eine Bodenlichtarbeit des Berliner Bildhauers Roland Fuhrmann, die den Torbogen mit Relaxfunktion 1.498,- Besuchen Sie einen der größten Polstermöbel-Anbieter am Niederrhein. Mit über 500 Polsterträumen finden Sie alle aktuellen Trends zum Thema Schönes Sitzen zu Traum-Preisen! Großer Fernsehsessel-Sonderverkauf Große Rundecke mit Drehsessel und Hocker 3.577,- 998,- Klassische Polstergarnitur, 3-Sitzer, 2-Sitzer, Sessel 3.277, ,- von unten asymmetrisch beleuchtet und den Stadtnamen Goch in Blindenschrift zeigt. Paradox, dass dies nicht zu erfühlen, sondern nur zu sehen ist. Durch genaues Hinschauen wird auch die Bedeutung seiner zweiten Installation für Goch deutlich. Den roten Berg am Rathausneubau kennt man ja schon. Aber dass Goch mit rot übersetzt wird?! Oder von coich abgeleitet wird und auf keltisch Hügel heißt? Somit ist aus einem Nicht-Raum ein kleines Plätzchen entstanden, sinniert Mann über die Nahtstelle zwischen historischem und neuem Rathaus und dem Fünf- Ringe-Haus, dass Altes Neues nicht ausschließt. Stefanie Deckers Am Fuß des roten Berges: Bürgermeister Karl-Heinz Otto und der Museumsleiter Dr. Stephan Mann enthüllen das Geheimnis um die neuen Installationen zwischen Rathaus und Fünf-Ringe- Haus. NN-Foto: Stefanie Deckers Italienische Dickledergarnitur Platin, 3-Sitzer, 2-Sitzer, Sessel 4.784, ,- Relaxgarnitur terracotta , ,- Sonntag, Schautag* Uhr Plausch mit Peter Driessen Welch gutes Verhältnis die CDU Bedburg-Hau und der parteilose Bürgermeister Peter Driessen miteinander pflegen, konnte man sehen, als die CDU Hau zur traditionellen Fassbieraktion im Bereich der Hauer Heide geladen hatte. Neben dem Bürgermeister und Manfred Palmen MdL waren auch zahlreiche Bürgerinnen und Bürger der Einladung des Ortsverbandes Moderne Polstergarnitur Microfaser dkl.-blau ,- 998,- Rundecke in feinstem Elmo- Leder mit Sessel 4.898, ,- gefolgt. In ungezwungener Atmosphäre konnte man neben den derzeitigen Hauer Ratsmitgliedern auch die Kandidaten für den neu zu wählenden Gemeinderat kennen lernen und eigene Wünsche und Vorstellungen vorbringen. Aus erster Hand erfuhren die Anwesenden, wie man gemeinsam die Zukunft der Gemeinde gestalten möchte. NN-Foto: privat Kunstmesse mit einem Buch- und Kunstmarkt Rees im Zeichen von Kunst und Büchern REES. Die Rheinstadt wird am morgigen Sonntag wieder zum Ausflugsort für Kunstund Bücherfreunde aus der ganzen Region. Im Rahmen des Reeser Erlebnis Sommers findet in der Zeit zwischen 11 und 18 Uhr der inzwischen achte Buch- und Kunstmarkt auf der Rheinpromenade statt. Gleichzeitig lockt auch diesmal wieder die Reeser Kunstmesse unzählige Besucher und Kunstliebhaber in das Bürgerhaus am Markt. Der Eintritt ist jeweils frei. Nach dem großen Erfolg des letzten Jahres wird mit der diesjährigen Reeser Kunstmesse erneut ein qualitativ hochwertiges Forum für bildende und angewandte Kunst geschaffen, kündigt Christine Meininghaus, Organisatorin der Messe, an. Zusammen mit 28 weiteren internationalen Künstlern stellt die Halderner Künstlerin auch ihre eigenen Werke im Bürgerhaus aus. Insgesamt wird ein breiter Querschnitt von Malerei, Grafik, Fotografie und Skulpturen präsentiert, der interessante Einblicke in das vielseitige Schaffen der Künstler ermöglicht. Aber nicht nur im Reeser Bürgerhaus sind wahre Schätze zu finden, auch auf der Rheinpromenade kann gestöbert werden. Im Rahmen des inzwischen achten Buch- und Kunstmarktes bieten über 40 Antiquariate, Buchhändler und regionale Künstler sowohl alte als auch neue Bücher sowie Grafiken, Gemälde und Schmuck zum Kauf an. Die Besucher erwartet zwischen Zollturm und der Skulptur Zeitungsleser ein vielseitiges Angebot von Kinderbüchern bis hin zu Niederrheinbüchern sowie Kunstgegenstände unterschiedlichster Art. Thomas Dierkes, Leiter der Reeser Stadtbücherei und gleichzeitig verantwortlich für die Organisation des Buch- und Kunstmarktes, ist sich sicher: Die beiden Veranstaltungen ergänzen sich hervorragend und werden wieder mehrere tausend Besucher nach Rees locken. Informationen zum Reeser Erlebnis Sommer gibt es im Internet unter Wissenswertes zur Kunstmesse ist unter zu finden. Lieferung frei Haus Entsorgung alter Garnitur auf Wunsch Finanzierung möglich Über 130 Hochwert-Modelle zum Dumping-Preis Der Polsterspezialist Erikenweg Goch-Pfalzdorf Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr Tel / Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße. 1. rechts in den Erikenweg einfahren. Ehemals: Trödelhalle Bourmann (*ohne Beratung und Verkauf)

3 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 22. AUGUST 2009 Trödelmarkt in Grafwegen GRAFWEGEN. Die Dorfgemeinschaft Grafwegen 1995 veranstaltet am morgigen Sonntag einen Trödelmarkt für Jung und Alt. An verschieden Ständen werden Waren aller Art angeboten, die den ein oder anderen dazu einladen sollen mal vorbei zu schauen und das ein oder andere schöne Teil mit nach Hause zu nehmen. Es ist für jeden etwas dabei ob Kinderbekleidung, Spielwaren oder auch Dinge des täglichen Lebens. Außerdem ist der Trödelmarkt direkt am Gemeinschaftshaus Grafwegen gelegen, der umrahmt von einem Spielplatz auch für Familien einlädt einen Sonntagsausflug zum Trödel zu machen. Bei einem leckeren Stück Kuchen und einer Tasse Kaffee oder einem leckeren Würstchen lässt es sich dann gemütlich trödeln. Der Trödelmarkt findet von 10 bis 17 Uhr statt. Investitionen der Stadt Goch GOCH. Zur Vorstellung von Investitions- und Baumaßnahmen in der Stadt Goch lädt der Verkehrs- und Heimatverein Goch am Dienstag, 25. August, um Uhr zu einem öffentlichen Vortrag im Kolpinghaus ein. Gleichzeitig findet die Jahreshaupotversammlung des Verkehrs- und Heimatvereins statt. Dem offiziellen Vereinsteil mit Vorstandsneuwahlen folgt um 20 Uhr ein öffentlicher Vortrag: Carlo Marks und Wolfgang Jansen, die Betriebsleiter des Komunalbetrieb (KBG) Goch, referieren zum Thema Vorstellung von Baumaßnahmen in der Stadt Goch. Im Vorfeld der Versammlung erfolgt bereits um 18 Uhr mit den Vertretern der Stadt eine Besichtigung des Fünf Ringe - Hauses. Auch diese Führung ist öffentlich. Alle Interessierten, besonders auch Nichtmitglieder, sind zur Besichtigung und zum Vortrag eingeladen. Der Eintritt ist frei. Spende der Till-Tourer Peter-Plümpe-Platz Kevelaer Fon: / Fax: / drwalter@meinkieferorthopae.de Der VfL Nierswalde trauert um Fritz Freutel Tischtennisspieler verstarb völlig unerwartet NIERSWALDE. Völlig unerwartet verstarb am 31. Juli Fritz Freutel im Alter von 89 Jahren nach einem kurzen Krankenhausaufenthalt. Am 6. August nahm Nierswalde in einer Trauerfeier von ihm Abschied. Er war einer der Initiatoren, die im Jahr 1952 mit großer Begeisterung den VfL Nierswalde gründeten. Mehr als zwei Jahrzehnte hinweg war er danach Trainer und Leiter der von ihm ebenfalls ins Leben gerufenen Tischtennisabteilung. Über seine Vereinstätigkeit hinaus engagierte er sich mit großem Einsatz im Kreis Klever Versehrtensport. Onwohl er im Krieg schwer verwundet worden war und das rechte Bein verloren hatte, stand Fritz Freutel als Tischtennisspieler leidenschaftlich gern an der Platte, wo er seine nicht-kriegsversehrten Gegner durch Wendigkeit und schnelle Reaktion beeindruckte und auch sehr häufig schlug. Den jungen Spielern des VfL war er stets ein großes Vorbild.Viele von ihnen brachte er zu hoher Spielstärke. Er verschaffte so dem VfL Nierswalde bei all den Tischtennisvereinen auch der weiteren Umgebung einen guten Ruf. Der VfL Nierswalde verdankt Fritz Freutel sehr viel und wird ihm eine ehrendes Andenken bewahren. kompetent innovativ begeisternd freundlich Genau 3.013,24 Euro konnten Karl-Josef Trappe und sein Team von der 8. Till-Tour dem Vorsitzenden der Psychiatrische Hilfsgemeinschaft e.v. Kleve/ Bedburg-Hau Josef Berg am Königsgarten in Kleve überreichen. Auch Bedburg-Haus Bürgermeister Peter Driessen wohnte der Übergabe bei und würdigte so dieses einmalige Engagement aus seiner Gemeinde. Neben den Spenden der 150 Tourteilnehmer und den Tourorganisatoren und -helfern war auch Günther Zaluskowski Hauptsponsor der Tour wieder vertreten. Karl Josef Trappe war stolz einen solch hohen Spendenbetrag überreichen zu können. NN-Foto: privat KURZ & KNAPP Stadtführung: Am Dienstag, 25. August, findet eine öffentliche Führung durch Rees statt. Unter der Leitung eines erfahrenen Stadtführers sind die Teilnehmer auf den Spuren der ältesten Stadt am Unteren Niederrhein unterwegs. Der rund 90-minütige Rundgang startet um Uhr am Reeser Rathaus. Erwachsene zahlen für die Teilnahme zwei Euro, Kinder sind kostenlos dabei. Malakademie: Am Montag, 24. August, beginnt um Uhr in der Familienbildungsstätte Kleve die Malakademie Aquarell. Unter der Kursleitung von Drs. Sabine Noack lernen die Teilnehmer das Aquarell kennen. Info und Anmeldung bei der Familienbildungsstätte, Telefon 02821/ Für Bürger: Der Bürgermeister der Gemeinde Kranenburg, Günter Steins, wird am Mittwoch, 26. August, von 14 bis 16 Uhr wieder in einer Sprechstunde den Bürgern in seinem Büro in der 1. Etage des Rathauses zur Verfügung stehen. Treffen: Der Liturgieausschuss Haffen/Mehr trifft sich am Donnerstag, 27. August, um 10 Uhr im Pfarrheim Mehr. 60 plus: Am Donnerstag, 27.August, findet das Frühstück in Gemeinschaft um 9 Uhr im Kolpinghaus Rees statt. Dr. med. Heinz-Gregor Dormann spricht zum Thema Wieviel Absicherung braucht der Mensch - Patientenverfügung. Der Kostenbeitrag beträgt vier Euro. Tomaten + Paprika Uedem - Am Lindchen 3 (0 2825) Waldpfifferlinge Weinbergpfirsiche Reineclauden Mirabellen lecker Grillwurst... Äpfel soviel Ihr tragen könnt... Elstar Kilo 50 ct. 5 Zwetschen Kilo 1 Kilo 50ct. Für Euch angebaut: 10 Pfund Kartoffeln 1 dicker Weißkohl 1 großer zus. 5 Chrysanthemenbusch von unseren Feldern lindchen.de Sweet Ananas Stck. 1 3 Stck. 2 Mo.-Fr Sa.-16 Uhr Mehr Kompetenz in den Kreistag! Dietmar Gorißen Rechtsanwalt, Kleve Grit Margarete Hermanns Lehrerin, Kranenburg Unsere Ziele Bildung Bildung ist existentielle Lebensgrundlage. Bildungschancen müssen auch in einem Flächenkreis wie dem Kreis Kleve für jeden erreichbar sein. Alle Kinder müssen gezielt nach ihren Talenten gefördert werden können. Lebenslanges Lernen muss auch im Jugend- und Erwachsenenbereich möglich sein. Vielfalt und Zusammenarbeit aller Bildungsträger sind uns wichtig. Die liberalen Lösungen sehen den Kreis Kleve in der Pfl icht, den organisatorischen und fi nanziellen Rahmen zu ermöglichen, um genügend Kinderkrippenplätze, Kindergartenplätze und Familienzentren unter pädagogischer Fachleitung zu schaffen. sehen die Chance für eine vorbildliche Bildung an den Berufskollegs in einer möglichst vielseitigen Wahlmöglichkeit der Bildungssuchenden, in einem Lernangebot, das den aktuellen Bedürfnissen der Betriebe und der Wirtschaft entspricht. sehen die Verpfl ichtung mit besonderen Programmen und der Unterstützung der Förderschulen des Kreises Kleve, den Kindern und Schülern zu helfen, die mehr Schwierigkeiten haben als andere oder die aufgrund von Hochbegabung einer zusätzlichen Herausforderung bedürfen. sehen die Notwendigkeit für eine rasche Aufnahme des Hochschulbetriebes, um die Bildungslandschaft auszubauen auch mit einem dualen, berufsbegleitenden Studium in Kooperation mit der örtlichen Wirtschaft. Unsere Wahlaussagen u. Kandidaten fi nden Sie im Internet unter oder fordern Sie Unterlagen an: FDP Kleve-Geldern Kleiner Markt 7, Kleve Transparenz. Sachverstand. Bürgernähe. Obst/Gemüse Angebote gültig bis einschl. Mittwoch! Spanische Pfirsiche gelbfleischig, Klasse I Spanischer Paprika-Mix Klasse I, Kilopreis 1,58 1 kg g Packung-.79 Spanische Tafelbirnen»Limoneras«, Klasse I 1 kg 1.11 Frisches Gulasch gemischt aus saftigem Schweineund Rindfleisch 4. Jeden Tag ein bisschen besser. Petrella Milchmischerzeugnis mit mindestens 24% Fett im Milchanteil, verschiedene Geschmacksrichtungen, z.b. Schnittlauch 100 g -.99 Leerdammer Caractère 1.29 holländischer Schnittkäse, mindestens 4 Monate gereift, würzig im Geschmack, 50% Fett i.tr. 100 g 44 1 kg REWE delikater Frischwurst-Aufschnitt Bierschinken, Fleischwurst-Aufschnitt, Rotwurst, Lyoner mit Paprika, Jagdwurst, Bierwurst 100 g -.69 REINERT Sommerwurst 1.79 mildwürzig im Geschmack, im Tuch über Buchenholz geräuchert 100 g1.11 Frische Rinderleber ein vitaminreiches, schnelles Pfannengericht 1kg1.99 Vollfleischiges Schinken-Eisbein ohne Pfote Frische 1kg1.99 Putenoberschenkel HKL A, aus dem Oldenburger Land, ideal zum Schmoren und Braten 1kg3.29 Obst/Gemüse Angebote gültig ab Montag KW 35 FERRERO Kinder- Überraschungs-Ei Neue Serie: Wickie und die starken Männer - die 9 Stars aus dem Kino- Abenteuer Nur Montag! Unser Super-Tagesangebot am 24. Aug. Saftige Nackensteaks gefroren, getaut, verschieden gewürzt oder mariniert 100 g Stück KELLOGG S Frosties oder Smacks Kilopreis 5, g Pckg. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls dieser Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollte.

4 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 22. AUGUST 2009 Sonnenschein und Fettes Brot Friedliche Fans, Flexibilität und fetzige Musik beim 26. Haldern Pop Festival: Und diesmal spielt sogar das Wetter mit HALDERN. Endlich mal das Zelt im Trocknen aufbauen, bereits bevor der erste Ton erklingt, wird deutlich, wie sich das 26. Haldern Pop Festival von seinen Vorgängern unterscheidet. Der große Regen bleibt aus. Dennoch verläuft nicht alles in trockenen Tüchern. Doch das Improvisieren gehört für die Macher des Musikevents einfach dazu. Dabei trifft es die Organisatoren diesmal besonders hart. Zwar läuft das Festival mit mehr oder weniger unbekannten Bands am ersten Tag im Spiegelzelt gut an. Mit der Absage von Paolo Nutini muss jedoch das Programm auf der Hauptbühne tags darauf völlig umgekrempelt werden. Lonely Dear und Patrick Watson sind jetzt gefordert.vielleicht hätte man es Früh übt sich, wer einmal ein großer Haldern Pop Fan werden möchte. Selbst wenn man an der Lautstärke noch etwas basteln muss. auch mit The Temper Trap versuchen sollen. Nicht nur, dass deren Titel Sweet Disposition längst im Radio Einzug gehalten hat. Die Australier wissen auch die Fans im Spiegelzelt und draußen vor der LED-Wand zu begeistern. Da tut sich Patrick Watson schon schwerer. Selbst ein Bad in der Menge lässt den Funken nicht so richtig rüberspringen. Und auch der dritte Auftritt von Loney Dear in Folge beim Haldern Pop Festival reist nicht jeden Besucher vom Hocker. Doch es gibt auch positive Überraschungen. Anna Ternheim beispielsweise. Die Schwedin weiß mit gefälligen Songs zu begeistern und lässt einige Fans bereits von einer zweiten Amy Macdonald träumen. Als echtes Highlight des Abend entpuppt sich schließlich noch Athlete. Eigentlich als Nutini-Ersatz angereist, bringt das britische Quartett nicht nur bei Hits wie Half light und Wires das Publikum in Wallung. Noch mehr Flexibilität ist am letzten Festivaltag gefragt. Andrew Bird verpasst seine Fähre. Die Band BLK JKS sogar ihren Flieger. Und Jonathan Jeremies liegt mit Grippe flach. Der guten Stimmung tut das jedoch keinen Abbruch. Zwar sind die meisten Fans nach zwei Nächten ohne Schlaf etwas müde. Doch selbst manche Band, wie iliketrains, sind noch nicht so richtig fit. Je später der Abend, desto besser soll jedoch die Stimmung werden. Nach The Maccabees, The Thermals oder Bon Iver betreten schließlich The Soundtrack Of Our Lives die Bühne. Spätestens jetzt ist jedes Eis gebrochen. Die schwedische Rockband um den Sänger Ebbot Lundberg ist genau der richtige Ein Hauch von Grizzlybär.Ebbot Lundberg sorgt mit seiner Band The Soundtrack Of Our Lives für mächtig Stimmung. Dr. Renz legt zusammen mit König Boris und Björn Beton eine perfekte Bühnenshow hin. Einpeitscher für den Höhepunkt des Festivals. Als für Fettes Brot der Vorhang fällt, hält es keinen Besucher mehr auf der grünen Wiese. Anderthalb Stunden lang bringen Dr. Renz, König Boris und Björn Beton das Volk zum Hüpfen, Tanzen und Mitsingen. Da ist am Ende auch der letzte Festivalgast begeistert: Das 26. Haldern Pop hat alles gehalten, was man erwarten durfte, und das sogar beim Wetter. Christian Schmithuysen Weitere Fotos finden sich im Internet unter Jeder genießt auf seine Art. Während einige Festivalbesucher ein ganz besonderes Sonnenbad nehmen, genehmigen sich nicht nur diese beiden jungen Damen (unten) eine erfrischende Abkühlung. NN-Fotos: Ch.v.L. Wenn König Boris zum Mikrofon greift,klascht sein Volk kräftig Beifall. Noch ein Fettes Brot.Erst mit Björn Beton ist das erfolgreiche Trio komplett. Einfach nur Abfeiern.Das Publikum kommt beim 26. Haldern Pop wieder voll auf seine Kosten. Und nach drei Tagen Musik pur sind einmal mehr alle Besucher von dem Festival begeistert.

5 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 22. AUGUST 2009 Kreis Kleve gibt mehr Geld aus für Ferienmaßnahmen Die 115 Ferienlagerin 2009 mit Euro unterstützt KREIS KLEVE. Der Kreis Kleve wird über 115 Ferienlager von Kinder- und Jugendgruppen, die in den Sommerferien stattfanden, finanziell unterstützen. Nachdem in 2008 hierfür Euro ausgegeben wurden, stehen aufgrund der steigenden Teilnehmerzahlen in diesem Jahr Euro zur Verfügung. Durch das ehrenamtliche Engagement der vielen Betreuerinnen und Betreuer sowie die finanzielle Unterstützung des Kreises Kleve ist es gelungen, vielen Kindern im Kreis ein attraktives und bezahlbares Angebot an Ferienfahrten zu ermöglichen. Dabei finden diese Reisen auch außerhalb Deutschlands statt. Länder wie Schweden, Dänemark und Italien erfahren die Schüler hierdurch nicht nur im Erdkundeunterricht, sondern sie lernen diese Länder und ihre Bewohner gemeinsam mit ihren Freunden kennen. Und auch bei diesen Ferienfahrten ist die Teilnehmerzahl steigend. Landrat Wolfgang Spreen: Ich freue mich über das steigende Interesse an unseren Kinder- und Jugendfahrten. Es ist ein Indiz für die Attraktivität dieses Angebotes. Daneben sehe ich auch bei diesen Fahrten einen wichtigen Aspekt im Rahmen der Persönlichkeitsentwicklung dieser jungen Menschen. Das Zusammenleben von Kindern und Jugendlichen über zwei bis drei Wochen ohne Eltern bietet zum einen mehr Freiheiten. Zum anderen müssen die Kinder und Jugendlichen auch viele Aufgaben und Pflichten übernehmen, die ihnen ansonsten von den Eltern abgenommen werden. Darüber hinaus gab es in diesem Jahr auch für die Kinder, die noch nicht ohne ihre Eltern verreisen wollten, ein breites, durch den Kreis Kleve unterstütztes Ferienprogramm vor Ort. Hieran nahmen Kinder in den beiden Stadtranderholungen des Kreises teil. Weitere Kinder waren bei den Ferienspäßen in den elf Kommunen im Bereich des Kreisjugendamtes dabei. Für beide Angebote, bei denen die Kinder am Tag mit einem umfangreichen Programm unterhalten wurden, hatte der Kreis weitere Euro zur Verfügung gestellt. Der Löschzug Donsbrüggen der Freiwilligen Feuerwehr Kleve besuchte mit Löschzugführung Werner Peters und Wolfgang de Haan den Klever CDU-Landtagsabgeordneten Manfred Palmen im Düsseldorfer Landtag. Dort wurde alles besichtigt und auch eifrig diskutiert. Sommerfest der SPD Rees REES. Am morgigen Sonntag lädt die Reeser SPD ab 11 Uhr zu ihrem Sommerfest im Skulpturenpark ein. Dabei steht die Geselligkeit für Alt und Jung im Mittelpunkt, erläutert Bürgermeisterkandidat Harry Schulz. Politische Gespräche kommen aber nicht zu kurz, denn alle Wahlkreiskandidaten der Sozialdemokraten werden anwesend sein und Fragen der Bürger beantworten. Ebenso hat Bodo Wißen, SPD-MdL und Landratskandidat für den Kreis Kleve, sein Kommen zugesagt. Das Wahlkampfteam rund um Ahmet Tolun, André Pohle und Karl van Uem bietet neben Aktivitäten wie dem Kinderschminken Gegrilltes (auch für Vegetarier) und Getränke zu niedrigen Preisen an. Der Erlös des Sommerfestes wird für einen guten Zweck gestiftet. Wahlkreisbewerber Johannes Beenen bietet Interessierten Führungen durch den Skulpturenpark an. Musikalisch begleitet die Veranstaltung durch die in heimischen Gefilden bekannte deutsch-irische Gruppe Lizzy s Cocktail. Unsere Ausstellung ist auch samstags (9.00 bis Uhr) für Sie geöffnet! Terrassendächer/ Wintergärten Fenster/Türen/ Moderne Bauelemente Haustür-Vordächer Hüsch GmbH Markisen/ www-mbh-kleve.com/nn Sonderkonstruktionen Briener Straße 29 - D Kleve (XOX-Gelände/neben Mazda) Terrassendächer erweiterbar Tel / Fax / bzw. ausbaufähig zum Wintergarten GUTSCHEIN für eine kostenlose Vor-Ort-Beratung

6 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 22. AUGUST 2009 Oldtimer gehören dazu, wenn der Schützenverein Pfalzdorf sein Königsschießen veranstaltet. Kampf um die Trophäen und Treffen der Trecker Großes Königschießen des Schützenvereins Pfalzdorf 1926 PFALZDORF. Am Sonntag, 30. August, veranstaltet der Schützenverein Pfalzdorf 1926 e.v. sein traditionelles Königsschießen. Die Mitglieder treten um 13 Uhr am Vereinslokal Schröder an. Musikalisch begleitet vom Fanfarenzug Pfalzdorf, wird das amtierende Königspaar Heinrich IX und Leni II. Menting abgeholt. Nach einer kurzen Rast marschieren die Schützen mit ihren königlichen Hoheiten und den Ehrenmitgliedern zur Festwiese am Hotel Auler. Das Schießen der Jugendlichen auf die Trophäen wird wie immer den Nachmittag eröffnen. Nachdem der neue Prinz oder die neue Prinzessin feststeht, werden erst die Herren und dann die Damen um die Trophäen des Königsvogels kämpfen. Musikalisch wird das Geschehen auf der Festwiese vom Fanfarenzug Pfalzdorf untermalt. Für die Jüngsten ist natürlich wieder ein kindgerechtes Programm geplant, denn am Nachmittag werden die Erzieher des Kindergarten St. Martinus für allerlei Kurzweil sorgen. Ebenso wird in diesem Jahr auch wieder eine Hüpfburg aufgestellt. Mit diesem Angebot sollen insbesondere Kinder im Vorschulalter angesprochen werden. Für die Eltern besteht in dieser Zeit die Möglichkeit, ohne Stress, bei Kaffee und Kuchen, dem Schießen beizuwohnen. Gegen 18 Uhr beginnt das Schießen um die Königswürde. Die Damen und Herren des Vereins bewerben sich um die Nachfolge von Königin Jutta I. Bürgers. Bis 20 Uhr sollte dann der neue König oder die neue Königin gefunden sein, so dass er oder sie mit dem traditionellen Eichenlaubkranz geschmückt werden kann. Nach dem Königsschuss wird mit den neuen Majestäten natürlich noch gebührlich auf der Festwiese gefeiert.am Samstag, dem 29. August, um 13 Uhr, treffen sich die Grünholer bei Tophofen. Ab 15 Uhr wird von allen Vereinsmitgliedern die Festwiese hergerichtet. Anschließend findet für alle Schützen das Besenkönigsschießen statt. Dem Sieger winkt auch in diesem Jahr wieder ein herrlich geschmückter Besen. Ebenso wird auch wieder auf den Oldtimer Treff der Freunde vom MSC Flott-Weg Pfalzdorf hinweisen,der in diesem Jahr zum zweiten mal zeitgleich mit dem Königschießen am Sonntag auf der Festwiese am Hotel Auler stattfindet.es werden auch in diesem Jahr wieder eine große Anzahl Oldtimer-Autos, Trecker, Motorräder und Busse erwartet. Die Spur der Steine Ein Ausflug zur Sandaufbereitungsanlage Ellerdonk bei Bislich - Reportage von Heiner Frost REES. Wer die Spur der Steine verfolgt, gelangt immer auch zum Sand. Fachwissen aus Sandmännchens Nähkästchen liest sich wie folgt: Alles Sandsein beginnt mit der Dimension. Wer größer ist als zwei Millimeter, gehört nicht zur Familie und darf sich folglich nicht Sand nennen. Alles muss seine Ordnung haben. Unterhalb der Zwei-Millimeter-Grenze ordnet sich die Sandfamilie in vier Untergruppen. Es geht - wie so oft im Leben - um die Feinheiten. Beim Sand sind die Feinheiten getrost wörtlich zu verstehen. Vier Granulatstärken gibt es.in der Babyklasse geht es um Kornstärken von 0 bis 0,25 Millimeter. Im Fliegengewicht geht es von 0,25 bis 0,5 Millimeter, die Mittelkasse rangiert von 0,5 bis 1 Millimeter, und den Abschluss bilden die Sandkörner zwischen 1 und 2 Millimeter. Sandkörner übrigens werden eher unromantisch Partikel genannt. Aber wen interessiert denn eigentlich, wie groß ein Sandkorn, pardon: Partikel ist? Zu nennen wäre die Betonteile- Industrie. Es geht darum, was aus dem Sand später einmal werden soll. Je nachdem, wie die Produktionsprozesse beim Kunden aussehen und je nach Endprodukt mischen wir individuelle Sandrezepturen, erklärt Thomas Derksen, zuständig für die Technik. So viel ist sicher: Wer mischen will, braucht Einzelkomponenten. Also muss der Sand zunächst einmal sortiert werden.sortieren heißt: Sieben. Genau das ist einer der Arbeitsprozesse in der Aufbereitungsanlage. Die vier verschiedenen Sandstärken werden separiert und später nach Kundenwünschen wieder zusammengemischt. Thomas Derksen kennt sich aus mit Sand. Er ist nicht nur in der Sandaufbereitungsanlage Ellerdonk für die Technik verantwortlich. Daher ist Sand für ihn nicht einfach Sand. NN-Fotos: Heiner Frost Dabei hilft die Technik. Ungenauigkeiten darf es nicht geben. Thomas Derksen: Die Klassierung des Sandes erfolgt mittels einer Aufstromanlage. Dabei werden die Sandmengen von unten nach oben mit Wasser durchströmt. Dabei schwimmen die leichten Bestandteile nach oben, schwere bleiben am Grund. So dividieren sich die unterschiedlichen Fraktionen auseinander. Schließlich wird Die Kamera macht s sichtbar.bei 30 Gramm Sand sind es rund zwei Millionen kleinster Partikel, die runterrieseln. alles wieder entwässert und in getrennte Silos befördert. Von hier können dann für die speziellen Rezepturen die einzelnen Fraktionen punktgenau abgerufen werden. Schnell wird klar: Sandmännchen sein ist nicht eben einfach. Natürlich wird zur Qualitätskontrolle eigens ein Labor gebraucht, das immer wieder prüft und klassifiziert. Im Labor wird sogar der Frage nachgegangen, wie viele Partikel eine bestimmte Menge an Sand enthält. Die Antwort liefert eine spezielle Messanlage, auf der eine bestimmte Menge Sand vor einer Hochgeschwindigkeitskamera langsam von einer Metallschiene gerüttelt wird. Dabei wird - man glaubt es kaum - der fallende Sand fotografiert undelektronisch gezählt. Das Ergebnis erscheint Sekunden später auf einem Monitor. Thomas Derksen: Bei einer Menge von 30 Gramm Sand reden wir von circa zwei Millionen Partikeln. Womit das Sandmännchen entzaubert wäre.wer sich das Ganze einmal aus der Nähe ansehen möchte, hat demnächst die Gelegenheit dazu. Am Samstag, 19. September, kann im Rahmen eines Tages der offenen Tür zwischen 12 und 18 Uhr das Kieswerk hinterm Deich in Bislich besichtigt werden. 10-tägige Flug-Buskombi, 4-Sterne-Hotel, DZ, Frühstück, pro Person ab 329,- Erlebnisreise Flug-Bus-Kombination Rom Süditalien Auf dieser Erlebnisreise lernen Sie Italien in seiner ganzen Größe kennen. Von der Stiefelspitze bis Südtirol fahren Sie quer durch ganz Italien, vorbei an traumhaften Landschaften, Bergen und an der "Ewigen Stadt" Rom. Inklusive Panoramafahrt Rom! Inklusivleistungen Flug nach Lamezia Terme Transfer Flughafen Hotel Busfahrt von Kalabrien nach Deutschland 7 Übernachtungen in einem 4-Sterne- Hotel in Kalabrien im Doppelzimmer 7 x Frühstücksbuffet im Hotel in Kalabrien je 1 Übernachtung im Doppelzimmer mit Frühstück in Mittelitalien und Nähe Gardasee oder in Südtirol Panoramafahrt in Rom 1 x Mittagessen im Raum München Deutschsprachige Reiseleitung in Kalabrien Beispielhotel Garden Resort Calabria Zeit zu zweit Traumhafte Küste Kalabriens Santa Maria Dell'Isola Beispielhotel Rocca Nettuno Informationen und Buchungen unter Hotline: Täglich von 8.00 bis Uhr persönlich für Sie da. Flug von Deutschland nach Kalabrien. Übernachtung im Hotel Rocca Nettuno oder im Hotel Garden Resort Calabria. Die Zuteilung erfolgt vor Ort - lassen Sie sich überraschen! Genießen Sie die Einrichtungen Ihres Hotels oder erkunden Sie auf Ausflügen die herrliche Region Kalabrien. Fahrt Richtung Rom und Übernachtung in Mittelitalien. Vormittags Panoramafahrt Rom. Weiterfahrt und Übernachtung in der Nähe des Gardasees oder in Südtirol. Fahrt Richtung Deutschland und Mittagessen im Raum München. Anschließend Weiterfahrt zu Ihrem Zielpunkt. 4-Sterne-Roulette-Hotel in Kalabrien Die Hotels liegen max. 300 m vom Strand entfernt und sind eingebettet in eine wunderschöne Gartenanlage. Sie verfügen über Rezeption, Restaurant, Bar und einen Süßwasser-Swimmingpool. Die sind eingerichtet mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Klimaanlage/Heizung und Balkon oder Terrasse. (Zuschläge pro Person/Nacht): Im 4-Sterne-Hotel: 10,. Im jeweiligen Zwischenübernachtungshotel: 8, (14 ct/min. aus dem dt. Festnetz; Mobilfunkpreise providerabhängig) Bestellnummer: B51202 / Kennziffer: 9409 Sterneklassifizierung der Unterbringung nach Landeskategorie. Mit Erhalt der Buchungsbestä ti gung Ihres Reiseveranstalters BigXtra Touristik GmbH, München und Zugang des Siche rungs scheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % des Reisepreises fällig. Die Restzahlung ist 30 Tage vor Abreise zu leisten. Schweiz Gardasee ROM Tyrrhenisches Meer Österreich Italien Preise in Euro pro Person im Doppelzimmer Reisezeitraum Oktober bis November 2009 Abflughafen/Busankunft Düsseldorf Bus Flug = Übernachtungsort Kalabrien Preis bei Buchung bis Sonntag, 10-tägig: , Samstag, 11-tägig: * 349, Reise-Codes: SUF288 (10-tägig), SUF289 (11-tägig), Bestell-Nr.: B52125, Kennziffer 9409 * Hinweis: Sie verbringen 8 Nächte in Kalabrien. Weiterer Termin buchbar. Reiseverlauf in umgekehrter Reihenfolge. Leserreisen-Empfehlung

7 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 22. AUGUST 2009 ONE WORLD Bio Röstkaffee 500-g-Packung 4, 99* (kg-preis 9,98) ONE WORLD Bio Caffè Crema Ganze Bohne. Hervorragender Arabica-Kaffee aus Fairem Handel. DORMIA Jersey-Bettwäsche-Garnitur Aus 100 % Bio-Baumwolle. Pflegeleichte, hautfreundliche Bettwäsche in attraktiven Dessins. Maße ca.: Bezug: 135 x 200 cm Kissen: 80 x 80 cm 100 % Orangensaft erste Güteklasse Ernte 2008/2009 Aromatische Spitzenmischung aus Fairem Handel. Filterfein gemahlen und vakuumverpackt. BIO Vollkorn-Bratlinge Eine schmackhafte Alternative zu Fleisch. Versch. Sorten. 2 Beutel à 2 Portionen = 8 Bratlinge Trockenmischung 100 % Arabica mit Fruchtfleisch (100-g-Preis,90) 1-kg-Packung 9, 99* Maße ca.: Bettdecke: 135 x 200 cm Kissen: 40 x 60 cm BIO Bio- Orangensaft Aus Orangensaftkonzentrat. Aus kontrolliert biologischer Landwirtschaft. BIO Oliven Öl Nativ Extra Eine feinste Auslese von biologisch angebauten Oliven aus Italien. 750-ml-Flasche 4, 99* (l-preis 6,65) je Garnitur DORMIA Jersey- Spannbetttuch Aus 100 % Bio-Baumwolle. In verschiedenen Farben. Maße ca.: x 7, 99* 19, 99* je 200 cm BIO Bio- Apfelsaft Direktsaft, naturtrüb. Aus kontrolliert biologischer Landwirtschaft. 1-l-Packung 1-l-Packung 1, 19* 1, 19* BIO Spezialmehl Versch. Sorten. je 1-kg-Pckg. 1, 99* je 200-g-Pckg. 1, 79* ONE WORLD Bio Kaffee Pads Erlesene Spezialität. 20 Pads gemahlener Röstkaffee. Ideal für Gäste und auf Reisen! Kissen und Bettdecke: Leicht und Platz sparend verstaubar in der praktischen Tragetasche! 100 % Apfelsaft (100-g-Preis 1,38) (kg-preis 9,63/Abtr.gew.) Brühen. Kompetenz in Sachen Bio! 140 g = 7 Liter (100-g-Preis,92) 144-g-Packung 1, 99* 100 % Arabica DORMIA Mako-Satin- Reisebett-Set Bestehend aus Bettdecke und Kissen. Waschbar und pflegeleicht. Verschiedene Farben. je Set 24, 99* BIO Bio- Wiener Im zarten Saitling. 7 Stück in einer Dose. 565-g-Dose 2, 89* Abtr.gew. 300 g BIO Wurstkonserve Versch. Sorten. je 200-g-Dose 1, 69* (100-g-Preis,85) je 140-g-Glas 1, 29* Mit Service- Adresse und -Hotline. ** Verfügbar in 10 Ländern. *** Für derzeit unterstützte Mobiltelefone (Kompatibilitätsliste unter Service auf Die gesetzlichen Regelungen sind zu beachten. LACURA Naturkosmetik Augencreme Sanddorn Rosenwasser (100-ml- Preis 23,27) BIO Brühe im Glas Verschiedene leckere, schnell zubereitete Instant- Sorten. (100-ml- Preis 4,98) (100-ml- Preis 2,65) (100-ml- Preis,80) (100-ml- Preis 1,25) (100-ml- Preis 1, ) je 15-ml-Tube 3, 49* LACURA Naturkosmetik Gesichtspflege Versch. je 50-ml-Tiegel 2, 49* LACURA Naturkosmetik Lippenpflege 2 Stück. Versch. Sorten. je Packung 1, 69* LACURA Naturkosmetik Gesichtsreinigung Waschgel Reinigungsmilch Gesichtswasser Mit Aloe Vera und weißem Tee. je 3, 49* LACURA Naturkosmetik Handcreme mit Nachtkerzenöl mit Olivenöl je 75-ml-Tube 1, 99* LACURA Naturkosmetik Shampoo Glanz-Shampoo Volumen-Shampoo Pflege-Shampoo je 250-ml-Fl. 1, 99* LACURA Naturkosmetik Körperbalsam Aprikosen-Orangenblüte Nachtkerzenöl Wildrosenöl je 200-ml-Tube 2, 49* LACURA Naturkosmetik Duschgel Aprikosen-Orangenblüte Lemongras Wildrose je 200-ml-Tube 1, 99* Alles passt perfekt zusammen! 3 Jahre Garantie Modelle teilweise nicht in allen Größen verfügbar. SKIN TO SKIN Romantischer Damen-BH Mit Formbügeln, längenverstellbaren Trägern und 3-fach verstellbarem Ha- ken-ösen- Verschluss. Teils gepolstert. SKIN TO SKIN Romantische Damen-Slips Jazzpants Minislips oder Strings Größen: S (36/38) L (44/46) Romantische Wäsche! grenzübergreifende Navigation innerhalb 43 Ländern in West- u. Osteuropa (Kartenmaterial größtenteils vorinstalliert.) Bluetooth Freisprechfunktion*** je 5, 99* je 2er-Set 5, 99* je 159, * 2er-Set 11 cm/4,3 II Design Navigationssystem MEDION GoPal E teilig! Jeweils: 1 Shirt 1 Top und 1 Hose BLUE MOTION Damen- Langarmshirt 95 % Baumwolle, 5 % Elastan, LYCRA bzw. 71 % Baumwolle, 22 % Polyester, 7 % Elastan, LYCRA. Rundhals oder V-Ausschnitt. je 6, 99* am Stau vorbei mit TMC** Geschwindigkeitsratgeber intelligente Adresseingabe für die schnelle Zielerfassung SiRFInstantFixII TM für sekundenschnelle Positionsbestimmung Romantische Tagwäsche 95 % Baumwolle, 5 % Elastan, LYCRA. Optimaler Tragekomfort durch weiche, hautsympathische Qualität. Mit hochwertigen Stickereien, elastischen Spitzen und verspielten Details. Größen: S (36/38) L (44/46) Größen: S (36/38) L (44/46) Bitte beachten Sie die Systemvoraussetzungen! Größen: S (36/38) L (44/46) BLUE MOTION Damen- Strickjacke 50 % Baumwolle, 50 % Polyacryl. Mit Reißverschluss oder Knöpfen. Pflegeleicht. je 9, 99* Abmessung ca.: 130 x 80 x 19 mm Gewicht ca.: 180 g ab Mo. 24. Aug. SKIN TO SKIN Romantisches Damen- Nacht- wäsche- Set, 3-teilig Top 1/4-Arm-Shirt und Hose, 1/1- oder 7/8-Länge Reine Baumwolle. Top teils mit verstellbaren Trägern und ausgearbeiteten Cups. Hose mit elastischem Bund. je 3-teiliges Set 14, 99* Größen: 70, Cup B 75, Cup A C 80, Cup B C 85, Cup B C 2 Minislips 2 Jazzpants 2 Strings Modelle teilweise nicht in allen Größen verfügbar. BOCCACCIO Leder-Manikür-Etui Etui aus hochwertigem Rindleder. Etui je 8-teiliges Set 12, 99* *Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in be grenzter An zahl zur Verfügung stehen. Sollten bestimmte Produkte, trotz unserer sorgfältigen Planung, aufgrund unerwartet hoher Nach frage u. U. schon am ersten Aktions tag ausverkauft sein, bitten wir um Ihr Verständnis. Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln finden Sie unter: wap.aldi.de 35M

8 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 22. AUGUST 2009 Wir heiraten Kerstin & Oliver Schüller Unsere kirchliche Trauung ist am 29. August 2009, um 15 Uhr in der St. Antonius Kirche in Geldern-Hartefeld. Kerstin & Oliver Schüller Prozessionsweg Geldern-Hartefeld Meike Kempken Wir heiraten Sebastian Berns Hallo, meine kleine Hexe Danke für das wunderschöne erste Jahr. Dein Matzeschatz Ich liebe dich Am kalten 30. Dezember 2004 taten wir den ersten Schritt, nun wagen wir den zweiten vor den Traualtar. Nicole Heide geb. Altmann Wir heiraten kirchlich Frank Heide Die kirchliche Trauung ist am Freitag, 28. August 2009, um 16 Uhr, in der Pfarrkirche St. Martin zu Wankum. Am Sportplatz 20 in Wankum Manche Dinge sind groß, manche Dinge sind klein und manchmal sind die kleinen Dinge ganz groß! Mit den großen Brüdern René und Maurice freuen wir uns über die Geburt unserer Tochter Sophie g 51 cm Marko und Melanie Dercks Besonderer Dank gilt dem St. Antonius Hospital, der Hebammenpraxis Rundum, der Praxis Dr. Gimnich und vor allem unserer Familie für Ihre Unterstützung! Opa Rudi Kaum zu glauben, aber wahr, unser Opa Rudi wird heut 60 Jahr. Zu diesem großen Feste wünschen wir ihm nur das Allerbeste. Herzlichen Glückwunsch Laura & Julia Ihr seid ein Paar, welches passt in die Welt, weil es fest und treu zusammenhält, drum sind wir auch gerne zur Feier gekommen und haben uns fest vorgenommen, beizutragen zu einem gelungenen Fest, von dem sich in Jahren noch reden lässt. Wir gratulieren Edeltraud & Hans-Gerd Peters zur Rubinhochzeit ( ) Günter, Sonja Sebastian, Christian, Katharina & David Ab in die Lüfte ging es für Silke Kevelaer aus Emmerich mit ihrem Mann Jörg. Die beiden durften somit ihren Gewinn einlösen,weil sie als dreimillionster Badegast das Embricana besucht hatten.mit an Bord gingen die Gewinner einer Verlosung im Kolpinghaus in Elten,Thorsten Heeck mit Freundin Nina Zwering aus Emmerich. Die Fahrt ging rund eine Stunde bei guter Sicht Richtung Isselburg Süd- Ost, wo Teamkollegin Ingrid Bußkamp die gelandeten mit Kleinbus abholte. NN-Foto: privat Heimatverein unterwegs auf der Insel Malta Donsbrügger erlebten ein abwechslungsreiches Programm DONSBRÜGGEN. Der Heimat- und Verkehrsverein besuchte mit einer Reisegruppe die Mittelmeer-Insel Malta. Während des Aufenthalts im Norden Maltas, an einem der wenigen Sandstrände dieser Insel, gab es zahlreiche geführte Ausflüge zu den Sehenswürdigkeiten der Insel. Eingehend besichtigt wurden die Hauptstadt Valetta, mit dem Großmeister-Palast und den vielen kunstvoll geschmückten Kirchen. Weitere Ausflugsziele waren die Drei Städte, Vittorosia, Senglea und Cospicua, die unter dem Namen Cottonera zu einer Stadt zusammengewachsen sind. Mit einer Fähre ging auf die kleinere Schwesterinsel Gozo. Die Felsformationen in Dwejra wurden von der Wasserseite aus 40 betrachtet, später dann auch noch die Xwejni Bucht mit ihren zerklüfteten Felsformationen und die Salzpfannen in Qbajjar. Ziel eines Tagesausflugs waren auch Mosta, die mittelalterlichen Stadt Mdina, ehemalige Hauptstadt im Herzen der Insel sowie die in der Nähe gelegene Stadt Rabat, in der das maltesische Leben pulsiert. Ebenfalls beeindruckend die Besuche in Birzebbugia und dem malerischen Fischerort Marsaxlokk. Ziel einer anderen Etappe war die Tempelanlage von Hagar Qim, in der die berühmte maltesische Venus gefunden wurde. Abschluss dieses Tages war ein Aufenthalt in dem kleinen Fischerdorf Wied iz-zurrieq. Mit kleinen Fischerbooten ging es zu einer Besichtigung der Infotafeln installiert Informationen über historische Gebäude REES. Nach der fast vollständigen Zerstörung im Jahre 1945 wurden die Gebäude im Reeser Stadtkern wieder auf den alten Grundrissen aufgebaut. Heute wartet die Rheinstadt mit einer Reihe historisch bedeutsamer Bauwerke und Örtlichkeiten auf, die nicht nur für Besucher und Touristen, sondern auch für die Bürgerinnen und Bürger von großem Interesse sind. An einigen Gebäuden wie etwa der Stadtbücherei informieren bereits heute Hinweisschilder über deren Nutzung und Geschichte. Im historischen Stadtkern befinden sich jedoch zahlreiche weitere bedeutende Häuser, an denen nun ebenfalls entsprechende Info- Tafeln installiert werden, erläutert Ludger Beltermann, Leiter des Fachbereiches Schule, Kultur und Stadtmarketing. Die erste Tafel befestigte er nun am Reeser Rathaus. Die berühmten Blauen Grotte. An einem der freien Tage ging es mit einem Speedboot auf die noch kleinere Schwesterinsel Comino. War die Fahrt mit dem Speedboot bereits für sich ein Erlebnis, so erst recht der baumlose beinahe unbewohnte Inselfelsen, der zahlreiche Wasserratten in seine an die Karibik erinnernde Blaue Lagune lockt. Das Wasser zählt zu dem Feinsten, was das Mittelmeer zu bieten hat. Der letzte Tagesausflug führte die Gruppe zu den Dingli Klippen, mit einer Wanderung durch das Girgenti Tal, dem ehemaligen Jagdrevier der Johanniter Ritter, entlang von Pfirsich- und Zitrushainen zur Freiluftkapelle der Madonna von Girgenti, einem beliebten Wallfahrtsort der Malteser. Geschichte der ältesten Stadt am Unteren Niederrhein zieht Jung und Alt in ihren Bann. Dies wird unter anderem am großen Interesse an Stadtrundgängen deutlich. Neben Stadtführungen haben Besucher, die die Rheinstadt auf eigene Faust erkunden wollen, nun die Möglichkeit, sowohl auf den zehn großen Info-Tafeln entlang der mittelalterlichen Stadtbefestigung als auch auf den neuen aus Acrylglas bestehenden Hinweisschildern viel Wissenswertes über die Historie von Rees zu erfahren. Künftig sind am Rathaus, am Marktplatz, der katholischen sowie der evangelischen Kirche, dem Mühlenturm, dem Weißen Turm, dem Piushaus, dem Haus Schaeling, dem Maria-Johanna- Hospital, dem Zwölf-Apostel- Armenhof und den Denkmälern im Stadtgarten Tafeln mit entsprechenden Erklärungen zu finden. Uns selber anzunehmen so wie wir sind, dass ist die Wurzel der Liebe. Von anderen angenommen zu werden, so wie wir sind, dass ist die Blüte der Liebe. Unsere standesamtliche Trauung findet am um 12 Uhr im Standesamt Kevelaer statt. Wenn aus Liebe Leben wird, hat das Glück einen Namen Lana :27 Uhr g - 46 cm Endlich zuhause Überglücklich und dankbar geben wir die Geburt unserer Tochter bekannt. Besonderer Dank gilt den Ärzten und Schwestern der K4 Intensivstation des St. Clemens Hospitals in Geldern. Die glücklichen Eltern Stefanie Spitz und Detlef Bohn Du hattest kein Glück, und ich hatte keins; Wir nahmen einander, nun haben wir eins. Wo haben wir es denn hergenommen? Es ist vom Himmel auf uns gekommen. Friedrich Rückert Unser 2. Ja-Wort geben wir uns am Samstag, den 29. August 2009 um Uhr in der Alten Schmiede in Weeze. Kerstin Heinen & Jürgen Hoppe Tagesanschrift: Südstraße 16 in Weeze Liebe Oma Luise, jedes Kind hat eine Oma, jede Oma hat ein Kind und wir freuen uns von Herzen, dass wir Oma s Enkel sind. Jeder Strahl hat eine Sonne, jede Sonne einen Strahl, und wir wünschen unserer Oma Sonnenstrahlen ohne Zahl. Jeder Stern hat einen Himmel, jeder Himmel einen Stern, und wir haben unsere Oma über alle Sterne gern. W I R H E I R A T E N Zum 80-sten Geburtstag gratulieren von Herzen Maren, Matthias, Thorsten, Nils und Alexander Guten Morgen, liebe Mama & Oma 60 Jahre sind vorbei! Nicht alle waren sorgenfrei! Hast mal geweint und mal gelacht, nur selten hast Du schlapp gemacht. Gingst mit uns durch Höhen und durch Tiefen, warst immrt da, wenn wir Dich riefen. und zwickt es auch mal irgendwo, man lebt nicht ohne Risiko. Für alles, was Du tatest hab Dank bleib gesund und werd nicht krank. Alles Liebe zu Deinem heutigen Ehrentag wünschen Dir von ganzem Herzen Günter, Sonja, Sebastian, Christian, Katharina & David Kulturamtsleiter Ludger Beltermann präsentiert die neuen Info-Tafeln. NN-Foto: privat Danke sagen wir allen, die uns mit Glückwünschen, Blumen und Geschenken zu unserer Hochzeit eine große Freude bereitet haben. Jörg & Kristina Dieckmann

9 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN KLEVERLAND 2 SAMSTAG 22. AUGUST 2009 Sarah Peters ist jetzt Fußballmanagerin. Von Fußballmanagerin bis zur Spielverlegung Neuigkeiten vom 1. FC Kleve KURZ & KNAPP Zum Golfen: Der Golfclub Borghees lädt am Donnerstag, 27. August, die Bewohner vom St. Gerebernus Altenheim zum Golfschnupperkurs ein. Die Bewohner werden mit einem Bus von Sonsbeck nach Emmerich gebracht.von 14 bis 17 Uhr werden diese den Golfsport ausprobieren. Der Tag wird mit Kaffee und Kuchen abgerundet. Foto: privat KLEVE. Sarah Peters vom Klever Stadtmarketing darf sich jetzt offiziell Fußballmanagerin nennen. Den entsprechenden Abschluss hat sie in einem 16-monatigen Fernstudium am IST Studieninstitut in Düsseldorf absolviert - und das mit der Abschlussnote sehr gut. Im Frühjahr 2010 plant sie ein Aufbaumodul. In ihrer Freizeit engagiert sie sich für den 1. FC Kleve, unter anderem bei der Organisation von Veranstaltungen und der Schiedsrichterbetreuung. Aufgrund des Klever Stadtfestes am 20. September wird das Heimspiel gegen den MSV Duisburg II auf Samstag, 19. September, vorverlegt. Anstoß ist um 15 Uhr. Der 1. FC Kleve hatte die Verlegung beantragt, damit Spieler und Betreuer an der Präsentation des Vereins auf dem Stadtfest teilnehmen können. Dort hat der 1. FC Kleve den gesamten Marktplatz an der Linde zur Verfügung. Zu einem Freundschaftsspiel tritt die erste Mannschaft des 1. FC Kleve am Mittwoch, 30. September, bei DJK Grün-Weiß Appeldorn an. Angepfiffen wird die Partie um 18 Uhr. Radwanderung: Zu einer Radwanderung am Donnerstag, 27. August, um 13 Uhr ab Rathaus in Rees nach Millingen lädt der Verkehrs- und Verschönerungsverein Rees ev ein. Geplant ist dort die Besichtigung der Firma Vierhaus. Anschließend findet das obligatorische Kaffeetrinken statt. Auch Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen. Zuerst durch die grüne Hölle, dann zum Totenkopfmarsch Karl Graf aus Pfalzdorf radelt und marschiert 24 Stunden lang: vom Nürburgring bis zum Dondetocht in Belgien PFALZDORF. Karl Graf möchte etwas erleben. Denn Leben ist Bewegung und der Extremsportler aus Pfalzdorf schreckt vor keiner Herausforderung zurück. Vom Fahren mit dem Rennrad hatte der Megaläufer zwar keine Ahnung. Beim Rad am Ring meldete er sich trotzdem an. Und so wurde sein geländetaugliches Cannondale flugs zum Rennrad. 76 Stundenkilometer erreichte er hiermit am Nürburgring. Sein Ziel war es, bei diesem 24 Stunden-Rennen einen Rennradfahrer hinter sich zu lassen. Doch es kam anders. 13 Runden von je knapp 23 Kilometern Länge ist Karl Graf gefahren, also rund 300 Kilometer weit. 13 mal 550 Höhenmeter, also Höhenmeter überwunden.anfangs schaffte er eine Runde in einer guten Stunde, später brauchte er schon 1,5 Stunden, bis sich um Mitternacht sein Trainingsdefizit bemerkbar machte. Mit Puddingbeinen musste ich mein Rad die 17-Prozent-Steigung bis zur Hohen Acht rauf schieben. Zwei Stunden brauchte ich für diese Runde, stöhnt Graf noch heute. Er brach das Rennen ab und baute sein Zelt auf. Andere hatten Geschwindigkeiten von 90 Stundenkilometern und mehr auf dem Tacho und das in einer stockdunklen Nacht, nur eine schwache Glühbirne in der Lampe. Bremsen geht natürlich nicht, also mit voller Geschwindigkeit in die nächste Kurve. Bergab bremst man schon gar nicht, weil es unten angekommen wieder rauf geht, erzählt der Abbrecher. Jetzt hieß es für Noch fühlte sich Karl Graf auf seinem Rennrad stark. Doch dieses 24-Stunden-Rennen auf dem Nürburgring verlangte ihm mehr ab als er dachte. die anderen, so schnell wie möglich in die Pedale treten, damit man weit rauf kommt, im richtigen Moment wie eine Nähmaschine vom 27. in den ersten Gang schalten, bevor man zurück rollt. Oben am höchsten Punkt (Hohe Acht) angekommen, befindet sich der Verpflegungsstand. Schnell trinken und essen (Obst und Waffeln), dann wieder runter, wie auf ner Achterbahn, erzählt Graf. 23 Kilometer weit. Und er war froh, dass er die Pause eingelegt hatte. Senn in der Nacht hatte es auch noch geregnet. Um 6 Uhr fuhr der weiter. Kurz vor 12 Uhr verzichtete er auf die letzte Runde. Die sieben Pfannkuchen, die seine Fau Hannie ihm mitgegeben hatte, und das Glas Erdbeermarmelade schlang er in sich hinein und meldete sich wieder ab. Von den 263 männlichen Einzelkämpfern durch die grüne Hölle erreichte Karl Graf Platz 114, womit er doch tatsächlich unter den ersten 50 Prozent auf der Ergebnisliste zu finden ist. In seiner Alterseinteilung Master 3 von 31 Teilnehmern sogar Platz neun in diesem 24-Stunden-Radrennen durch die Grüne Hölle. Zwei Wochen später zog es Graf zu einem ausdauernden 24-Stunden-Sport. Diesmal zu einem Marsch. Der Totenmarsch sollt es sein, der 40. Internationale 100-Kilometer- Dodentocht in Belgien.Mit der Startnummer 4838 wurde er mitgerissen von dieser Volksfeststimmung im Ort und genoss erst einmal eine große Portion Pommes spezial mit viel Zwiebel und fetter Mayonnaise. Das esse ich sonst das ganze Jahr nicht, lacht Graf. Bei schönem Wetter bewegte er sich gegen Uhr an den Start. Am ende der Schlange voller wartender Läufer setzte e sich jedoch auf die Straße und wartete bis 21 Uhr auf den Startschuss. Auch jetzt hatte er noch genügend Zeit ein Käsebrot zu essen und in aufgerichteter Sitzposition fast zu schlafen, einfach ruhen Leute waren am Start! Irgendwann kam Bewegung in die Menschenmasse und um 21:08 Uhr wurde er endlich am Startbogen erstmals elektronisch registriert. Jetzt blieben maximal 24 Stunden lang Zeit um das Ziel, das Zelt auf dem Marktplatz in Bornem, zu erreichen. Mit seinem Rucksack, vollgepackt mit Salbe, Pflaster, Regenjacke und Textilien zum Wechseln war Graf schließlich erleichtert. Immer wieder führte der Weg auf dieser 100 Kilometer weiten Runde des Totenmarschs durch Ortschaften mit Volksfeststimmung. Laute Musik und jubelnde Zuschauern, etzählt Graf begeistert, noch mehr Stimmung als beim bekannten 100er in Biel in der Schweiz. Spätestens jetzt benötigte man eine Stirnlampe. Es ging durch stockdunkle Wälder und entlang der Weiden, also viel Natur bei Nacht, schwärmt er. An 14 Kontrollstationen gab es Getränke und Speisen. Mal Brötchen, dann Suppe oder auch Obst. Zwischendurch musste ich schon ganz schön beißen, sagt er. Aber als die Sonne gegen 10:30 Uhr mit voller Kraft schien, musste ich laufen, immer schneller, hab nichts mehr getrunken, bis er um 12:10 Uhr nach 15 Stunden und zwei Minuten glücklich das Ziel erreichte. Hier bekam Karl Graf dann sogleich seine Urkunde (Diploma) mit den 16 registrierten Zeiten von 4,2 bis 11,4 Stundenkilometern. Trotz des guten Wetter konnten nur Teilnehmer (59,35 Prozent) innerhalb der maximalen Zeit das Ziel erreichen. Mit der Urkunde bekam Graf noch eine Flasche Bornem-Bier und eine Ananas, die ja bekanntlich entzündungshemmend wirkt. Nach der Übernachtung beim Roten Kreuz auf einem Feldbett und der 200 Kilmeter weiten Rückreise saß der Läufer am Sonntagmorgen wieder bei seiner Frau Hannie am Fürhstiockstisch in Pfalzdorf, als sei nichts gewesen. Es ist wurscht, was man macht, Hauptsache man macht was, findet er. Kostenlose Wassertests! Bringen Sie Ihr Teichwasser mit! Großauswahl an Zierfischen aus eigener Fischzucht! Koi-Karpfen neu abgefischt. Teichfolien PVC in vielen Größen vorgefertigt, direkt zum Mitnehmen bis 14 m Breite, 1 mm Stärke m Belüftungspumpen und Sauerstoffpflanzen für Ihren Gartenteich in großer Auswahl

10 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 22. AUGUST 2009 SCHROTT & ALTMETALLE bringen Ihnen viel Geld. Bei uns. z. B. Eisenschrott 0,070-0,125 EUR/kg Kupfer 2,800-3,300 EUR/kg Altkabel 0,950-2,200 EUR/kg Aluminium 0,450-0,750 EUR/kg Messing 1,700 EUR/kg Altblei 0,570 EUR/kg Altzink 0,550 EUR/kg Autobatterien 0,180 EUR/kg Stand vom Weitere Altmetalle auf Anfrage oder unter METRAG Umwelt GmbH Gewerbering in Issum (Tel.: / ) XAEG BOSCH MIELE SIEMENS ZANKER etc. Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr Hausgeräte QUIL Xanten, Marsstr. 67 u. 58, Tel /9243 Waschmaschinen Wäschetrockner Einbauherde werkstattgeprüfte Geräte mit Garantie ab99 d Maya liebenswerte, sehr gelehrige und clevere Border- Mischlingshündin (kleine Ausführung), total anhänglich und treu, beherrscht alle Kommandos... gehört zu der Kategorie Hunden, die bereits lesen und schreiben können... es aber clevererweise niemals zugeben würden. Maya ist zwei Jahre alt und liebt alles was zwei oder vier Beine hat. Telefon: oder Tierfreunde-Uedem-e.V. Bewertungskommission ist unterwegs Der Kreis Klever Landrat Wolfgang Spreen (r) und Hubertina Croonenbroek (3.v.l) als Vorsitzende der Kreisbewertungskommission begrüßten in Zyfflich die Leiterin der Landesbewertungskommission, Annegret Dedden (2.v.r.), und die Mitglieder der Kommission Unser Dorf hat Zukunft. Die vier Sieger aus dem Kreiswettbewerb des vergangenen Jahres präsentieren sich in diesen Tagen der Landesbewertungskommission. Dabei handelt es sich um Wankum, Zyfflich, Keppeln und Kapellen. Zyfflich wurde beim letzten Landeswettbewerb im Seit 30 Jahren im Gewerbepark Kehrum Unserem Slogan sind wir in 30 Jahren immer treu geblieben, sagte Jürgen Reinke, Geschäftsführer der bofrost*niederlassung Kalkar stolz. Ein entscheidender Grund für Reinke das Unternehmensjubiläum gebührend zu feiern. Dazu lud er Mitarbeiter, Geschäftspartner und Nachbarn ein. Als Ehrengäste begrüßte der Niederlassungsleiter den Unternehmensgründer Josef H. Boquoi (Mitte) und Bürgermeister Gerd Fonck (links). Ein buntes Rahmenprogramm, sowohl in kulinarischer als auch kultureller Hinsicht, trug zur festlichen Stimmung bei. Neben den Festtagsansprachen begleitete eine Live- Band die Feier musikalisch. Auch Kinder kamen auf ihre Kosten. Für die bofrost*familien hat sich die Niederlassung Jahr 2006 mit einer Bronzeplakette ausgezeichnet. Die Sieger des Landeswettbewerbs werden durch Minister Eckhard Uhlenberg am 13. September im Landwirtschaftlichen Zentrum Haus Düsse in Bad Sassendorf bekanntgegeben. Foto: privat ein besonderes Nachmittagsprogramm ausgedacht begannen zwölf Mitarbeiter den stets wachsenden Kundenstamm im Kreis Kleve und Wesel mit den tiefgekühlten Spezialitäten zu beliefern. Heute zählt die Niederlassung 70 Mitarbeiter und über Kunden. Die Niederlassung war das erste ansässige Unternehmen im Gewerbepark Kehrum. NN-Foto: privat Live Rock n Pop im Jugendcafé am Brink Heiße Live-Musik für alle Rock und Popfans EMMERICH. Die Sommerferien sind vorbei und alle Rock- und Popfans haben sicherlich nach all den Open- Air-Festivals wieder Lust auf das beliebte CAFÈ21 im JUCA am Brink in Emmerich. Am Freitag, 28.August, stehen ab Uhr für nur 3 Euro, die Sieger eines bundesweiten Bandwettbewerbes auf der Bühne des JUCA. Die Formation King- Pin aus Emmerich konnte sich per Internetabstimmung (Netvoting) gegen ihre Konkurrenz aus ganz Deutschland durchsetzen. Die Band um Maik Schugt und Marc Kneipp, beide seit Jahren beliebte Musiklehrer im Juca am Brink, steht in den Starlöchern, um den deutschen Osten zu erobern und können an diesem Freitagabend ihr Trainingsprogramm einleiten. Wie heiß begehrt sie mittlerweile sind beweist die Tatsache, KRANENBURG. Die NABU-Naturschutzstation begrüßt den Ausbau regenerativer Energiequellen wie der Windenergie dem Grundsatz nach, sagt Dr. Volkhard Wille, Vorsitzender der NABU-Naturschutzstation in Kranenburg. Allerdings darf dies nicht um jeden Preis und an jeder Stelle geschehen. Besonders sensible Bereiche für Mensch und Natur müssen dabei ausgespart werden. Zu den geplanten drei Windkraftanlagen im Bereich der Ortschaften Frasselt und Schottheide, die zurzeit heftige Proteste der Bevölkerung hervorrufen, nimmt die NABU-Naturschutzstation bewusst noch nicht Stellung: Erst wenn die Gutachten und die Ergebnisse der Voruntersuchungen vorliegen, können wir uns ein abschließendes und fundiertes Bild machen. Eine vorschnelle Stellungnahme hilft keinem, die Argumentation muss schließlich auch in Gerichtsverfahren Bestand haben, so Dr. Wille. dass sie direkt von Dinslaken im Brink einfliegen werden und bereits am nächsten Tag im Pan- Museum weiterrocken werden. Aber auch die drei weiteren Bands des Abends, FeniX aus Köln sowie die aus Wesel stammende Band die Hazels und ANNY. aus Darmstadt garantieren eine heiße Nacht. Als Auftakt für die am nächsten Tag im PAN stattfindende Musikernacht bietet sich ein Besuch im Juca wohl auch für das ältere Publikum an, um sich davon zu überzeugen, wo der Nachwuchs so herkommt, denn selbst das Managment der Darmstadt/ Mannheimer ist von Nils Max, Ex-Zivi im JUCA und nun Veranstaltungskaufmann in Mannheim, mit einem Emmericher besetzt. Weitere Informationen gibt es natürlich im Internet unter und unter der Telefon: 02822/ Sensibler Bereich muss ausgespart werden NABU zu Windenergie in Kranenburg Der zentrale Punkt ist nach Sicht der NABU-Naturschutzstation aber ein anderer: Die Gemeinde Kranenburg sollte dringend Vorrangflächen für die Windenergienutzung in ihrem Flächennutzungsplan darstellen. Wenn für Investoren klar geregelt ist, wo Windenergienutzung möglich ist und wo nicht, vereinfachen sich weitere Diskussionen. Die bundes- und landesrechtliche Regelung sehe so aus, dass eine Kommune außerhalb ausgewiesener Vorrangflächen alle Anträge in den entsprechenden Genehmigungsverfahren als Beteiligte ablehnen kann. Würden keine Vorrangflächen ausgewiesen, dann müsse jeder Einzelfall genau geprüft werden und eine Ablehnung kritischer Standorte ist juristisch wesentlich schwieriger durchzuhalten. Der Gemeinde sollte es möglich sein, Standorte für einige Windräder zu finden und damit die Diskussion konstruktiv zu beenden. Nur Nein sagen, hilft nicht, so Dr. Wille. Unser Unternehmen gehört zum international operierenden Konzern Croda International Plc, einem der weltweit führenden Produzenten von Spezialchemikalien auf Basis nachwachsender Rohstoffe.Wir sind ein kompetenter Partner zahlreicher renommierter und bekannter Unternehmen der europäischen Industrie. Auch im nächsten Ausbildungsjahr, zum 01.August 2010, bieten wir interessierten Menschen eine Ausbildung im technischen Bereich bzw. im Produktionsbereich an: Shaping the oleochemical future Croda bietet Perspektive Ausbildung 2010 Sie haben Interesse an einer technischen Tätigkeit? Der Umgang mit Werkzeugen und Maschinen reizt Sie? Sie verfügen über gute mathematische und naturwissenschaftliche Kenntnisse? Croda bildet aus... Elektroniker für Betriebstechnik m/w Während der 3 1/2-jährigen Ausbildung warten modernste Technik und interessante Aufgaben in der Elektro-, Messund Regelwerkstatt auf Sie. Der Umgang mit diversen Messgeräten, elektrischen und programmierbaren Steuerungen wird Sie während der gesamten Zeit begleiten. Industriemechaniker m/w Während der 3 1/2-jährigen Ausbildung durchlaufen Sie alle technischen Bereiche unseres Unternehmens. Dies sind unter anderem die Abteilungen Blechverarbeitung, Schweißtechnik, Instandhaltung von Pumpen, Getrieben und Produktionsanlagen. Ein weiterer Ausbildungsschwerpunkt liegt in der Elektropneumatik. Chemikanten m/w Im Rahmen der 3 1/2-jährigen Ausbildung lernen Sie, für die Herstellung, Entwicklung und Prozesskontrolle unserer oleochemischen Produkte verantwortlich zu sein. Auch werden wir Sie mit der Wartung und Instandhaltung unserer anspruchsvollen Produktionsanlagen sowie mit der modernen Computertechnik, mit der wir die chemischen Prozesse und Produktionsanlagen nach optimalen Kriterien steuern, vertraut machen. Einen weiteren Schwerpunkt der Ausbildung bietet die Durchführung von Maßnahmen zur Qualitätssicherung sowie zum Arbeits-, Gesundheits- und Umweltschutz. Sie sollten Bereitschaft zum Schichtdienst mitbringen und über eine hohe Teamfähigkeit verfügen. Haben wir Ihr Interesse an einem der Ausbildungsberufe geweckt? Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen (Anschreiben, tabell. Lebenslauf, Zeugniskopien) bis zum 02. Oktober 2009 an: Croda Personalwesen, Silke Vlaswinkel Steintor Emmerich am Rhein Tel 02822/ silke.vlaswinkel@croda.com

11 Goch Hotel Cleve Klever Ring Flutstraße Stadtmitte Tweestrom Emmerich A3 Ziegelstraße Dinnendahlstraße Industriegebiet *außer auf bereits reduzierte Ware außer auf Now NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 22. AUGUST 2009 Der August ist da mit SUPER AKTIONEN!! 500 Euro für die Calcarer Tafel Auf dem Mühlenhof in Niedermörmter fand vor geraumer Zeit erstmalig die Mühlenhof Quality Fair (NN berichteten) statt. Zahlreiche Besucher informierten sich über Best Quality-Produkte und -dienstleistungen aus der Region Niederrhein und genossen das Ambiente bei Gastgeberin Annette Wilmsen. Jetzt überreichten Mario Switalla (4.v.l.) und Jacqueline Dertinger (4.v.r.) vom Organisationsteam der MQF einen Betrag in Höhe von 500 Euro, der durch Spenden der ausstellenden Betriebe sowie der Besucher zustande kam. Darüber freute sich Rainer Jürgenliemk, 1.Vorsitzender des Vereines Calcarer Tafel (Mitte), zusammen mit seinen ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen Gisela Giltjes und Gisela Sturges. Jürgenliemk versprach, das Geld im Sinne der Wohltätigkeit einzusetzen. Er erläuterte den anwesenden MQF-Teilnehmern den organisatorischen Ablauf von der täglichen Abholung der Lebensmittel bei den teilnehmenden Geschäften, der Vorbereitung der Warenausgabe bis zur zweimal in der Woche stattfindenden Ausgabe an Bedürftige. NN-Foto: CS Herzlich willkommen! Zum Kaffeeklatsch!! Wir laden Sie ein zu einem leckeren Stück Kuchen und Kaffee - am Samstag von Uhr Große HÜLSTA Regalwand in Erle massiv FINANZIERUNGS-AKTION Keine Anzahlung Keine Zinsen Keine Gebühren 0,0% AUF ALLES * *Gültig ab einem Mindest-Auftragswert von 300 d bis WINTERGÄRTEN Traumhaft schön Sommergärten Terrassen- Überdachungen Haustüren SCHAUTAG SONNTAG 6. September 09 Kranenburg/Nimwegen Tiergartenstraße Klever Ring A57 Daimlerstraße Besuchen Sie unsere Ausstellung Ziegelstraße Kleve Tel / Fax / info@hendricks-metallbau.de Fenster Vordächer Markisen Insektenschutz Jeden 1. Sonntag im Monat von Uhr* (Schau-Sonntag) *keine Beratung, kein Verkauf Schweißfachbetrieb nach DIN Öffnungszeiten: Montag-Freitag Uhr und nach Vereinbarung STAHLBAU EDELSTAHLVERARBEITUNG SCHWEISS-FACHBETRIEB 0,49 Strauchtomaten 1 kg Äpfel Sorte Delbar 1 kg 0,59 Salzhering 1 kg 1,29 Fleischwurst im Sortiment 1 kg Konfekt Vogelmilch mit Vanillegeschmack 1 kg Erfrischungsgetränke Capri-Sonne im Sortiment je Packung 1,59 2,49 3,11 Konfekt Parischel 285 g, 1 kg = 8,78 Materborner Allee Kleve. Tel.: Öffnungszeiten: Mo - Fr: Uhr. Sam: Uhr Pangasiussteak tiefgefroren 1 kg 2,65 1,05 Erfrischungsgetränk Kwas Danilo oder Kwas Monastyrskij 2000 ml, 1 l = 0,69 zzgl. Pfand = 0,25 Kürbiskerne 250 g, 100 g = 0,72 1,79 1,39 Schwarze Sonnenblumenkerne in Schale geröstet 500 g, 1 kg = 2,10 Scharfe Würzsosse mit Meerrettich und Knoblauch Chrenoder 270 g, 1 kg = 3,66 Teigtaschen mit Fleischfüllung Pelmeni na troich 1000 g 0,99 2,79 Ahmad Tee im Sortiment 40 Aufgussbeutel 2,49 1,29 Angebote gültig vom bis Solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro incl. MwSt. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. WFG lädt zum Frühstück KLEVE. Die Wirtschaftsförderungsgesellschaft der Stadt Kleve lädt am Freitag, 28. August, von 8 bis Uhr im Technologie-Zentrum Kleve in der Boschstraße 16 zum Business-Frühstück ein, das diesmal wieder in Kooperation mit der Wirtschaftsförderung Kreis Kleve durchgeführt wird. Bürgermeister Theo Brauer wird die Teilnehmer begrüßen und über Neuigkeiten in der Schwanenstadt berichten. Regionale Entwicklungen aus Sicht der Wirtschaftsförderung Kreis Kleve GmbH werden vom Geschäftsführer der Kreis Wirtschaftsförderung, Hans-Josef Kuypers dargestellt. Als aktuelles Thema wird Ludger van Bebber, Geschäftsführer der Flughafen Niederrhein GmbH über den Airport Weeze berichten, der in den letzten Jahren im Focus gestanden hat wir wohl kein anderes Unternehmen im Kreis Kleve. Zentrale Aspekte seines Vortrags werden die Umsetzung des ursprünglichen Konzeptes Euregionales Zentrum für Luftverkehr, Logistik und Gewerbe, die Arbeitsplatzentwicklung und -prognosen, die Entwicklung der Passagierzahlen und rasant steigenden Energiekosten sein. Interessierte Unternehmer melden sich bis 26. August unter Telefon 02821/ oder raffelt@wfg-kleve.de an. Die Teilnahme ist kostenlos. Eine Schleuse öffnet ihre Tore BRIENEN. Das Wasser- und Schifffahrtsamt Duisburg- Rhein feiert am morgigen Sonntag von 11 bis 16 Uhr den 100-jährigen Betrieb der Schleuse Brienen, Johanna-Sebus-Straße 52, mit einem Tag der offenen Tür. Seit dem 17. Jahrhundert existiert in Brienen eine Schleuse. Die Vorgänger wurden durch Hochwasser zerstört oder durch die Sohlenerosion des Rheins unbrauchbar gemacht. Die jetzige Schleuse ermöglicht Güter-, Fahrgast- und Sportschiffen die Fahrt vom Rhein in den Hafen Kleve. Auf einem Fahrgastschiff kann der Schleusenvorgang morgen miterlebt werden. Die Feuerwehr Brienen-Wardhausen führt eine Rettungsübung durch und der Shanty-Chor Grieth begleitet den Nachmittag musikalisch. LEOLUX der Klassiker, Bora Bora - Bora Beta in Leder Großzügige HÜLSTA Regalwand Küche NOVA komplette Holzteile Küche DELTA komplette Holzteile minus 45%= Laauser Polstergruppe ATLANTA in handschuhweichem Leder 5.298, , , , , , ,- minus 50%= RABATT AUF ALLES * RABATT auf frei geplante Küchen 270 cm breit, inkl. Kühlschrank, Herd, Kochmulde und Dunsthaube, Ausführung weiß/noce oder in Buche dec. Alles zusammen für nur 3.449, ,- Elegante Design Küche von ALNO komplette Holzteile 9.998,- Küchenknaller!! 2.698, ,- 898,- minus 54%= 1.998, ,- Sonsbecker Straße Xanten Tel /77570 Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr

12 Neue Kurse Grundkurs - Stufe 1 Kursbeginn: Mitte September - Standard/Latein oder Disco-Fox/Charles oder Salsa oder Salsa-Aerobic oder Single-Tanzkurse Senioren-Tanzkurse Leserservice Sommerterrasse Nur 10 Autominuten von Venlo entfernt! Erwachsene + Kinder statt 21,- je 19,50 d Kinder bis 90 cm Eintritt frei Vorverkauf: Geldern Marktweg 40c Mo. - Do Uhr, Fr Uhr Alex Wiska kommt auf Einladung der Rockbühne mit seiner Band Alex Oriental Experience an den Niederrhein. Alex Oriental Experience kommt ins Teamsports NN verlosen Fanpakete mit Tickets NIEDERRHEIN. Mit dem Auftritt von Alex Oriental Experience bietet die Rockbühne Niederrhein am Freitag, 4. September, im Teamsports in Hasselt eine Konzertveranstaltung der Superlative an. Alex Wiska hat in den frühen 70ern die Saz (türkisches Saiteninstrument) für sich entdeckt. Dieses Instrument hat er mittels Tonabnehmer elektrifiziert und einen eigenwilligen Sound kreiert. Bereits 1972 haben keine Geringeren als Holger Czukay, Jaki Liebezeit und Irmin Schmidt von der Kölner Kultband Can seine erste Platte produziert. Alex Wiska spielte in dieser Zeit rund 100 Gigs im Jahr, unter anderem als Support für Frank Zappa. Seit 1998 spielt Wiska ein Instrument names Stil, das er entwickelt hat. Basis dafür waren 30 Jahre Erfahrung mit der Saz. Nach langer, schwerer Krankheit kann Wiska jetzt endlich wieder Konzerte spielen. Mit von der Partie am 4. September sind am Bass Ufo Walter (der mit Musikern wie Randy Hansen und Marla Glen auf der Bühne stand) und am Schlagzeug die deutsche Drum-Legende Manni von Bohr. Mit Alex Wiska ist ein Urgestein der deutschen Rockkultur zu Gast bei der Rockbühne Niederrhein. Einlass zu dem Konzert ist ab Uhr, Tickets gibt es im Internet unter ticketmaster.de und rockbuehne-nrh.de sowie im Teamsports in Hasselt und bei CD-line in der Hoffmannallee. Für NN-Leser hat Alex Wiska noch ein besonderes Geschenk parat. In liebevoller Einzelfertigung hat er drei Fanpakete zusammengestellt, deren Inhalt jeweils eine DVD mit dem legendären Rockpalastkonzert von 1985 in der Zeche Bochum und eine CD beinhaltet. Die Rockbühne legt je zwei Karten für das Konzert in Hasselt dazu. Wer ein Fanpaket gewinnen möchte, schickt einfach eine Postkarte mit dem Stichwort Alex Oriental Experiences an die Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40c in Geldern. Einsendeschluss ist der 27. August. Viel Glück! KURZ & KNAPP Tomms Trabbel lockt Kinder: Tom Lehel ist der Mann, der das Lachen in Kindergesichter zaubert. Große Erfolge feierte er mit seinem Kinder-Comedy-Musical und als Fernsehmoderator für Tabaluga Tivi, TanzAlarm und Toll Tom. Laut einer Umfrage kennen ihn 89 Prozent der Kinder unter zwölf Jahren. Mit seinem aktuellen Solo-Programm Toms Trabbel wird der dreifache Familienvater am Samstag, 29. August, den jungen (und jung gebliebenen) Zuschauern ein breites Lächeln ins Gesicht zaubern und Augen zum Strahlen bringen. Zusammen mit seinen beiden Mitstreitern Tammy und Conny und einer explosiven Mischung aus Musik und Show wird er auch den letzten Bewegungsmuffel problemlos zum Mitsingen und -tanzen animieren können. Laut eigener Aussage ist für Tom das Lachen der Zuschauer der größte Lohn: Wenn ich als Künstler in glückliche Kindergesichter schauen darf, bin auch ich zufrieden. Doch auch die Erwachsenen, die ihn aus Mensch Markus kennen dürften, habe bei ihm jede Menge zu lachen. Karten für die Show (Einlass 13 Uhr, Beginn Uhr) gibt es für fünf Euro im Vorverkauf (Tageskasse acht Euro) beim Veranstalter, Soundbox Music & Entertainment, Ticket-Hotline 02821/ , sowie bei Mamas Pizza Place in Kleve. Friedrich Spee in Wankum: Die Friedrich-Spee-Gesellschaft Trier hat schon 1994 in Zusammenarbeit mit dem Landesmedienzentrum Rheinland-Pfalz eine Ausstellung konzipiert, die seit 1996 in vielen Städten innerhalb Deutschlands und in Luxemburg präsentiert wurde und überall großes Interesse gefunden hat. Bis zum 30. August zeigt der Geschichtskreis Wankum die Ausstellung in der Dorfstube, Martinsplatz in Wankum. Ergänzt wird sie um Exponate aus dem Haus Langenfeld, dem ehemaligen Stammsitz der Familie Spee in Wankum-Harzbeck, und grafische Darstellungen des bekannten Düsseldorfer Bildhauers und Graphikers Bert Gerresheim. Geöffnet ist die Ausstellung samstags von 14 bis 18 Uhr und sonntags von 11 bis 18 Uhr. Außerhalb dieser Zeiten können Absprachen getroffen werden unter Telefon 02836/ oder 02836/ 523 oder 02836/ 257. Nähere Informationen im Internet unter www. geschichtskreiswankum.de. Am Tannenhäuschen Wesel Tel Fax Aktion verlängert Die Niederrhein Nachrichten verlosen die fünfte und sechste Staffel von Mein leben und Ich. DVD-Weltpremiere von Mein Leben und Ich Die NN verlosen die fünfte und sechste Staffel Nach den erfolgreichen ersten vier DVD-Editionen zu Mein Leben & Ich sind nun die Staffeln 5 und 6 auf dem Markt. Mit einer Quote von bis zu 5,9 Millionen Zuschauern pro Folge, gehört das Format zu den erfolgreichsten deutschen Comedy-Serien. Für ihre Hauptrolle wurde Wolke Hegenbarth mit dem Deutschen Comedypreis ausgezeichnet. Diese Staffel wurde bisher noch nicht im TV ausgestrahlt und feiert somit auf DVD ihre Weltremiere. Die NN haben für ihre Leser bereits jetzt von der fünften und sechsten Staffel je drei Exemplare besorgt. Wer in den Genuss dieser Staffeln kommen möchte, sendet bitte eine Postkarte an die Niederrhein Nachrichten- Redaktion, Stichwort Mein Leben und Ich, Marktweg 40c in Geldern. Einsendeschluss ist der 27. August. Viel Glück

13 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 22. AUGUST 2009 POLIZEITICKER POLIZEITICKER Zusammenstoß: Am Montag um 5.30 Uhr befuhr eine 39- jährige Reeserin mit ihrem blauen Opel Tigra die Weseler Straße (B 8) von Wesel kommend in Fahrtrichtung Emmerich und fuhr geradeaus in den Kreuzungsbereich Weseler Straße / Empeler Straße ein. Ein 21- jähriger Reeser befuhr mit seinem roten Opel Vectra die Empeler Straße von der Innenstadt kommend in Fahrtrichtung stadtauswärts. An der Kreuzung Weseler Straße/ Empeler Straße bog er nach links auf die B 8 in Fahrtrichtung Emmerich ein. Im Kreuzungsbereich kam es zum Zusammenstoß. Beide Fahrzeugführer teilten mit bei Grün gefahren zu sein. Unmittelbar vor der Kreuzung sollen zwei Pkw an der Haltlinie auf der B 8 in Fahrtrichtung Wesel gestanden haben. Hinweise in allen Fällen an die Polizei Emmerich unter Telefon: 02822/ Leicht verletzt: Am Mittwoch um 9.20 Uhr befuhr ein 47- jähriger Busfahrer mit einem Linienbus die Xantener Straße (B 57) in Fahrtrichtung Kalkar und hielt in Höhe des Ginsterweges an einer Bushaltestelle an, um einen Fahrgast einsteigen zu lassen. Ein hinter ihm fahrender 48-jähriger Lkw-Fahrer aus Duisburg fuhr an dem Bus vorbei. Ein hinter dem Lkw fahrender 41-jähriger Kradfahrer aus Xanten konnte nicht mehr rechtzeitig bremsen und ließ sich zur linken Seite fallen. Es kam nicht zum Zusammenstoß der Fahrzeuge. Der Suzukifahrer wurde leicht an der linken Schulter verletzt. Es entstand ein Sachschaden von Euro. Unfallzeugen werden gebeten, sich beim Verkehrskommissariat Kleve unter Telefon 02821/5040 zu melden. Technischer Defekt: Auf Grund der Feststellungen der Brandursachenermittler der Kriminalpolizei ist nach derzeitigem Ermittlungsstand von einem technischen Defekt der elektrischen Anlage an einem Pkw als Brandursache in Kleve auszugehen. Hinweise auf eine Brandstiftung haben sich bislang nicht ergeben. Der Brandausgangsbereich konnte von den Ermittlern auf einen unter dem Carport abgestellten Pkw eingegrenzt werden. Die große Hitzeentwicklung führte zu der massiven Schädigung der jetzt einsturzgefährdeten in der Nähe des Brandausgangsbereichs befindlichen Außenklinkerwand. Darüber hinaus gilt das gesamte Gebäude derzeit nach Auskunft eines Statikers nicht als einsturzgefährdet. Die Anwohner haben lediglich auf Grund der Rauch- und Russablagerungen in Treppenhaus und Wohnungen selbst teilweise für kurze Zeit Übernachtungsmöglichkeiten bei Freunden und Nachbarn in Anspruch genommen. Das zur Beobachtung ins Krankenhaus eingelieferte Ehepaar wurde wieder entlassen. Drei Haftbefehle: Am Dienstag wurden in Kleve unabhängig voneinander durch die Polizei drei Haftbefehle vollstreckt. Ein 47-Jähriger muss für sechs Monate wegen Diebstahls ins Gefängnis. Ein 20-jähriger wurde nach kurzer Flucht über ein Dach einer angrenzenden Firma festgenommen und hat noch eine zweijährige Jugendstrafe wegen verschiedener Eigentums- und Betäubungsmitteldelikte anzutreten. Ein 27- jähriger konnte den Rest einer Geldstrafe nicht bezahlen und muss nun die Reststrafe von 20 Tagen wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis absitzen. Tonträger überraschen ihr Publikum mit ausgeklügelten Klavierparts, Mehrstimmigkeit und musikalische Zitaten. Sie setzten sich beim Courage-Contest gegen die Konkurrenz durch und stehen am 5. September auf der Festival-Bühne. Foto: Veranstalter Courage-Contest 2009: Die Sieger stehen fest Fünfköpfige Jury und User kürten Corben Dallas und Tonträger KREIS KLEVE. Die Sieger des Courage-Contest 2009 kommen aus Berlin bzw. aus dem Speckgürtel der Hauptstadt. Corben Dallas und Tonträger haben sich gegen 88 Bands aus ganz Deutschland durchgesetzt. Mit über 300 hochgeladenen Songs hatten sich die Teilnehmer auf der Homepage um einen Auftritt beim Jugendfestival Courage am 5. September im Schlosspark Moyland beworben. Im Rahmen der Siegerermittlung hatten über User auf der Internetseite und eine fünfköpfige Jury ihr Votum für die Beiträge abgegeben. Corben Dallas sind vier junge Musiker im Alter von 19 bis 22 Jahren. Die Einflüsse, denen man als Randberliner ausgesetzt ist, spiegeln sich in ihrem gitarrenverspielten PopRock wieder. Deutsche Texte, im Verbund mit drückenden Rocksongs, aber auch mit melancholischen Balladen, die unter die Haut gehen und berühren. Die zweifachen Ge-winner des SchoolJam- RegioFinals in Berlin, nennen ihren Klang Weichspülgitarrenmusik und meinen damit wohl eher die perfekte Mischung aus Schleuder- und Schongang. Befindlichkeitsfixiert, aber auch mit Drang zur offenen Kritik an der Gesellschaft, erspielen sich die Songs von Corben Dallas einen Platz tief im Herzen des Zuhörers. Tonträger sind eine Berliner Rockband mit eingängigen, rockabilligen, skalanten Songs und einem Hang zur viel- Text-in-wenig-Zeit-Unterbringung. Die deutschen Texte triefen vor Reimen, Sprachverliebtheit und Skurrilitäten, sind selten ironiefrei, noch seltener kurz oder langweilig. Die Musik rockt und rollt, geht nach vorne und ins Tanzbein und besticht dabei unter anderem durch ausgeklügelte Klavierparts, Mehrstimmigkeit, Überraschungen und musikalische Zitate - oder um es in einen schmissigen Slogan zu packen: Tonträger sind die skandalös-fetzigste Rock n Roll- Kabarett-Amüsier-Wir-haunauf-die-Kacke-Kapelle die der Raum Berlin-Brandenburg zur Zeit zu bieten hat. Vorfahrt missachtet I: Am Montag befuhr ein 48-jähriger Emmericher mit seinem BMW X 3 den Grollschen Weg in Emmerich in Fahrtrichtung s Herrenberger Straße. An der Einmündung s Heerenberger Straße / Grolscher Weg mißachtete der Pkw-Fahrer die Vorfahrt des auf der s Heerenberger Straße in Fahrtrichtung Klever Straße fahrenden 48-jährigen Kradfahrers aus Emmerich. Im Einmündungsbereich kam es zum Zusammenstoß. Der Yamaha-Fahrer stürzte zu Boden und wurden mit mehrfachen Beinbrüchen zur stationären Behandlung ins Krankenhaus eingeliefert. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von Euro. Der Pkw-Fahrer hatte sich auf den vom Kradfahrer gesetzten rechten Blinker verlassen. Der Kradfahrer fuhr jedoch geradeaus über die s Heerenberger Straße weiter. Vorfahrt missachtet II: Am Dienstag befuhr eine 39-jährige Bedburg-Hauerin mit ihrem VW Touareg die Kalkarer Straße (B 57) von Kalkar kommend in Fahrtrichtung Moyland und bog an der Kreuzung Kalkarer Straße Bergsche Straße (L 18) nach links in die Bergsche Straße ein. Dabei missachtete sie die Vorfahrt einer ihr auf der Kalkarer Straße von Moyland in Richtung Kalkar mit einem VW Golf entgegenkommenden 18-jährigen Bedburg-Hauerin. Im Kreuzungsbereich kam es zum Zusammenstoß. Die 18-jährige Fahrerin und ihre 42-jährige Mutter als Beifahrerin erlitten bei dem Unfall leichte Verletzungen. Der ebenfalls im VW Golf mitfahrende Vater erlitt einen Rippenbruch und innere Blutungen. Er wurde mit ins Krankenhaus gebracht und verblieb stationär. Es entstand ein Sachschaden von Euro. Vorfahrt missachtet III: Am Mittwoch missachtete ein 27- jähriger Radfahrer aus Emmerich das Rotlicht der Ampel an der Kreuzung Großer Wall (B 8) / Am Löwentor in Emmerich und es kam im Kreuzungsbereich zum Zusammenstoß mit einem vorfahrtsberechtigten 21- jährigen Pkw-Fahrer aus Emmerich. Der Fahrradfahrer erlitt Platz- und Schürfwunden an Armen und Beinen. Am Pkw entstand ein Sachschaden in Höhe von Euro. Da der Fahrradfahrer alkoholisiert war, wurde ihm eine Blutprobe entnommen. Dieseldiebstahl: Am Montag um 23 Uhr wurde ein zunächst unbekannter Mann an einer Reitanlage an der Hüthumer Straße in Emmerich beim Diebstahl von Diesel gestört und flüchtete in ein angrenzendes Waldstück. Er hatte die Dieselleitung eines Ackerschleppers durchtrennt und den ausfließenden Diesel in einen Kanister gefüllt. In Tatortnähe konnte ein Pkw als Täterfahrzeug ermittelt und sichergestellt werden. In den Morgenstunden interessierte sich eine verdächtige Person am Sicherstellungsgelände auffallend für den Pkw. Ein 32-jähriger Emmericher der auch Halter des Pkw ist, wurde festgenommen. In seiner Vernehmung gab er den Diebstahl an dem Ackerschlepper zu. Radarkontrolle: Am Donnerstag wurde im Bereich der 70-er- Zone der B 504 in Frasselt eine Radarkontrolle durchgeführt. In dreizehn Fällen wurde zu schnell gefahren. Elf Verwarngelder wurden vor Ort kassiert und zweimal eine Anzeige gefertigt. Ein 28-jähriger Mann aus Kranenburg erreichte einen Wert von 142 km/h und damit doppelt soviel wie erlaubt. Von der Grundidee bis zu Ausführung Terrassenüberdachungen und Wintergärten Fenster Haustür Garagentore Wir sehen uns in Emmerich! Kommen, sehen u. staunen. Wir fertigen beste Qualität! Der Weg nach Emmerich lohnt sich für Sie bestimmt! Besuchen Sie unverbindlich unsere Ausstellung. Gerne kommen wir auch zu Ihnen nach Hause! Das Fenestra-Team Insekten-Schutz- Drehrahmen für Türen mit und ohne Zarge Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8.00 bis Uhr Anfrage per Fax bitte an fenestra@online.de Rolläden Fenster Türen Markisen Sonnenschutz Terrassendächer Garagentore u.v.m. Werner-Heisenberg-Straße Emmerich Telefon Fax 68556

14 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 22. AUGUST 2009 Anni Löwe geb. Rüttgers * Statt Karten Eine Stimme, die vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der immer da war, ist nicht mehr. Was bleibt, sind dankbare Erinnerungen, die niemand nehmen kann. Die Beerdigung fi ndet am Montag, , 12 Uhr, in der Friedhofskapelle in Kevelaer statt. In tiefer Trauer Ulrich + Sebastian Löwe Thomas-Messe ökumenisch KLEVE. Die Thomas-Messe findet am Freitag, 28. August, um 18 Uhr in der Christus- König-Kirche statt - zum ersten mal ökumenisch. Das Thema: Ich war dann mal weg" - vom Sinn und Unsinn einer Auszeit. Die Thomas-Messe ist eine neue Form von Gottesdienst, importiert aus Finnland, und findet an immer mehr Orten ein wachsendes Interesse. Der ungläubige Thomas gab dieser Feier ihren Namen. Er war der Zweifler im Kreis der Jesus-Freunde. So sind besonders diejenigen eingeladen, die Fragen und Zweifel zum Glauben haben. Auch Kinder, Jugendliche und alle, die neugierig sind auf diesen besonderen Gottesdienst, sind willkommen. Das Besondere an der zweistündigen Messe ist eine 30-minütige offene Zeit: Dabei kann man seine Anliegen an einer Gebetswand formulieren, eine Kerze anzünden, im Raum der Stille zur Ruhe kommen, sich segnen und salben lassen, ein persönliches Gespräch suchen, am offenen Singen teilnehmen, kreativ tätig werden oder einmal alles beobachten. Nachdem die Thomas-Messe schon mehrfach in der evangelischen Versöhnungskirche stattgefunden hat, wird sie nun zum ersten mal in der katholischen Christus-König-Kirche stattfinden. Zum Träger- und Vorbereitungskreis gehören in gleicher Weise katholische und evangelische Christen aus Kleve (und Kranenburg). Beim Sommerfest gibt es Einblicke in Vereinsarbeit Seit 20 Jahren kämpft Sozialstation UAF gegen den Pflegenotstand EMMERICH. Vor 22 Jahren ist der Unabhängigen Altenpflege Fachverband aus einer Pflegeinitiative entstanden. Heute gehört der Verein zu dem innovativsten Pflegeunternehmen der Region. Pflegenotstand und unterversorgte Patienten gibt es bei uns nicht, sagt Rosemarie Unbehaun. Anlässlich des 20-jährigen Bestehens der Sozialstation lädt der UAF e.v. zu einem Sommerfest am Freitag, 28. August, um 15 Uhr im Park des Betreuten Wohnens Walddorf am Eltenberg, Luitgardisstraße 10, ein. Für das leibliche Wohl sowie für gute Unterhaltung ist gesorgt. Die Firmengeschichte von UAF gleicht einer Erfolgsgeschichte. Begonnen hat alles vor 22 Jahren als wir UAF als Pflegeinitiative gegründet haben, erinnert sich Rosemarie Unbehaun. Die gelernte Krankenschwester, Altenpflegerin und Lehrerin für Pflegeberufe wollte mit den Missständen in der Pflege aufräumen. Zumindest für ihre Patienten ist ihr dieses gelungen. Pflegenotstand können diese persönlich nicht beklagen. Damals diente ein kleines Nebenzimmer als Büro, von dem aus alles geplant wurde. Nach und nach wurde ausgebaut. Heute reichen die Räumlichkeiten nicht mehr aus, so dass die Sozialstation ins medizinische Nahversorgungszentrum in die Emmericher Innenstadt in den Neuen Steinweg 6 umgezogen ist. Besonders stolz ist die Vorsitzende Jessica Wonsikowski auf die sehr gewissenhafte Pflegeplanung, Dokumentation und Bedarfsermittlung, die heutzutage Grundvoraussetzung für professionelle Pflege ist. Die soziale Pflegeversicherung ist nur eine Teilkaskoversicherung. Wir bieten durch unsere professionelle Arbeit Lebensqualität, so Wonsikowski. Die Beratung der Kunden gewinnt immer mehr an Bedeutung, nicht nur weil die Anträge immer komplizierter gestaltet werden, sondern auch weil die medizinischen Sachverhalte, denke man nur an die Patientenverfügungen, sich immer komplexer gestalten. Der Kooperationspartner Sozial-Konzept Rhein-Ruhr e.v. berät selbstverständlich kostenlos und unverbindlich über diese und ähnliche Fragen rund um die Pflege. Scherzhaft bezeichnet sich Gisela Jung,Vorsitzende des Vereins Sozial-Konzept Rhein- Ruhr und examinierte Altenpflegerin als Anwältin für die Pflegebedürftigen: Wir kämpfen für die Rechte der Pflegebedürftigen und vor allem auch für die der Angehörigen. Familienanzeigen Anzeigenauftrag Annahmestellen: Geldern Marktweg 40 c Tel / Fax Alpen-Veen Martinseck 1 Tel / Fax Größe A = c 17,- Größe B = c 14,- Größe C = c 27,- Preise für Gesamtausgabe incl. MwSt. Einen Scheck füge ich bei. Bitte buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab. Alle angegebenen Preise gelten bei Barzahlung oder Bankeinzug Schalten Sie Ihre Anzeige online Rubrik: Familienanzeige Sie können Ihre Familienanzeige für die Niederrhein Nachrichten auch online aufgeben. Klicken Sie auf:»anzeige aufgeben«in der Rubrik Familienanzeige mit den Unter-Rubriken Geburt, Grüsse, Hochzeit und Trauer, stehen verschiedene Muster zur Wahl. Jede Anzeige ist in Felder unterteilt, in denen Sie Ihren gewünschten Text eingeben. B Hallo Oma, zu Deinem 65. Geburtstag alles Gute wünschen Dir Deine Enkel Jens und Nicole Bitte veröffentlichen Sie meine Anzeige am Mittwoch, dem... Samstag, dem... mit folgendem Text: A Wir heiraten Markus Müller Tanja Müller geb. Meyer Die Trauung ist am in der Georginskirche in Goch Tagesadresse: Goch, Deichstr.4 C Janine 52 cm 3630 g Dankbar und glücklich freuen wir uns mit Jennifer über die Geburt unserer zweiten Tochter. René und Kirsten Carduck Kevelaer Anzeigengröße: A B C Schmuckmotiv bitte ankreuzen. Eigene Motive und Fotos können verwendet werden! Konto-Nr.: Bankinstitut: Name: Straße: PLZ/Ort: Unterschrift: BLZ: Vorname: Telefon: Mit Ernst Egink wurde nun der langjährige Vorsitzende der Jugendabteilung der DJK GW Appeldorn aus seinem Amt verabschiedet. Egink war über 20 Jahre Jugendausschußvorsitzender, zudem über 25 Jahre Schiedsrichter. Außerdem bekleidet er noch den Posten des stellvertretenden Vereinsvorsitzenden. Seine Vereinsmitglieder würdigten seine Verdienste um die DJK in einer kleinen Feierstunde im Vereinsheim der DJK GW Appeldorn. NN-Foto: RüdigerDehnen Statt jeder besonderen Anzeige Auferstehung ist unser Glaube, Wiedersehen unsere Hoffnung, Gedenken unsere Liebe. Augustinus Herzlich danken wir allen, die unserem lieben Gerd Verheyen *18. November Juli 2009 das letzte Geleit gaben und uns ihre Verbundenheit in so vielfältiger und liebevoller Weise zum Ausdruck gebracht haben. Im Namen aller Angehörigen Gerda Verheyen Das Sechswochenamt ist am Samstag, dem 22. August 2009, um Uhr in der St. Petrus Pfarrkirche zu Wetten. Eigentlich war alles selbstverständlich. Nur das Ende nicht. Einmal wird es still in jedem Leben, denn man muss aus Händen geben, was man festhielt viele Jahre lang. Mein lieber Vater und Opa, Bruder, Schwager, Onkel und Freund ist von uns gegangen. Heinz Hommes Sanitär- und Heizungsbaumeister *24. Februar August 2009 Mein Vater war nie ein Kind von Traurigkeit, er hatte stets den Schalk im Nacken, so konnte er in Freud und in Leid, sein nicht immer leichtes Leben packen. Nun hat er im Kreise seiner Familie den Frieden Gottes gefunden. Wir dachten, wir hätten noch etwas Zeit... Deine Dich liebende Tochter Marita In Liebe, Dein Enkel Stephan Rambo, der treue Vierbeiner, der Dir bis zum Schluss zur Seite stand Anverwandte und Freunde und alle, die für Dich da waren Wachtendonk, Feldstraße 19 Das Seelenamt ist am Samstag, dem 22. August 2009, um 9.30 Uhr in der St.-Michael- Kirche zu Wachtendonk. Anschließend ist die Beisetzung von der Friedhofskapelle aus. Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen. Sollte jemand versehentlich keine besondere Anzeige bekommen haben, so bitten wir, diese als solche zu betrachten.

15 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 22. AUGUST 2009 Europa, Seniorenakademie und Hauptschulabschluss Das Herbstsemester der VHS beginnt im September KLEVERLAND. (vs) Europa, du Schöne! ist auch im zweiten Halbjahr das Schwerpunktthema der Volkshochschule Kleve. Daneben bleibt es beim bewährten Mix aus Politik und Gesellschaft, Kommunikation, Kunst und Kultur, Sport, Natur, Umwelt und Technik, Wirtschaft, Beruf, Computer und Fremdsprachen. Rund 400 Kurse werden im Herbstsemester angeboten. Neu ist die Seniorenakademie, die speziell auf die Interessen von Älteren abgestimmt ist. Die Seniorenakademie richtet sich an Menschen ab etwa 50 Jahren, erklärt Fachbereichsleiter Thomas Ruffmann. In Planung war ein spezielles Programm für Ältere schon seit einiger Zeit. Wir haben unsere langjährigen VHS-Teilnehmer befragt, um gezielt auf ihre Interessen eingehen zu können, so Ruffing. Die Geistesund Kulturwissenschaften nehmen dabei den größten Raum ein. Hier sollen die gewünschten Themen wissenschaftsnah, fundiert, spannend und verständlich präsentiert und diskutiert werden. Ebenfalls im neuen Programmheft findet sich auch das bewährte Programm 50+. Dieses Programm wendet sich an alle, die sich mit dem jeweiligen Thema lieber in einer Gruppe von ungefähr Gleichaltrigen beschäftigen möchten, für die die berufliche Orientierung nicht mehr im Vordergrund steht und die tagsüber Zeit haben, fasst Ruffing zusammen. Die Seniorenakademie und das Programm 50+ sind Bestandteil des Fachbereichs VHS-Xtra, zu dem auch die Junge VHS gehört, die spezielle Kurs- und Weiterbildungsangebote für Kinder und Jugendliche bereit hält. In diesem Semester wird neben Tastschreiben, Rhetorik und Co. erstmals auch der Kurs Podcasting selbst gemacht angeboten, wie Fachbereichsleiter Willi Holtermann hervorhebt.was VHS-Leiterin Gudrun Otto besonders freut: Nach drei Jahren Wartezeit fließen jetzt endlich die EU-Gelder für den Tageskurs, in dem der Hauptschulabschluss nachgeholt werden kann. Da geht es dann nicht nur um die Vermittlung von Schulwissen, sondern auch um EDV-Zertifikate, ein Mit Spielsmannsmusik stimmt die VHS Kleve auf das zweite Halbjahr ein. Foto: Privat Betriebspraktikum und Bewerbungstraining, erklärt Otto. Zur Entscheidungshilfe gibt es wieder Beratungstage in Kleve, Emmerich und Rees. Individuell und ohne Terminabsprache können Interessierte am kommenden Donnerstag, 27. August, von 10 bis 12 und 15 bis 19 Uhr ins VHS-Haus in Kleve, Hagsche Poort 22, kommen. In Emmerich wird die Beratung am Montag, 31. August, von 17 bis 19 Uhr im Foyer des Stadttheaters, Grollscher Weg 20, angeboten. In Rees ist der Termin am Dienstag, 1. September, von 17 bis 19 Uhr in den VHS-Räumen im Bürgerhaus, Markt 1. Für Fremdsprachen-Interessierte gibt es erstmals auch Schnupperstunden in Englisch, Spanisch und Niederländisch. Sie finden am Dienstag, 1. September, ab 18 Uhr im VHS-Haus in Kleve statt. Passend zum Schwerpunktthema Europa wird der Semestreauftakt zu einer musikalischen Zeitreise ins kosmopolitische Amsterdam des Goldenen Jahrhunderts.Am Freitag, 4. September, um 20 Uhr spielt das Streichtrio Twee Violen en een Bas im VHS-Haus an der Hagschen Poort. Das Ensemble spielt die klassische Musik der Spielleute aus Amsterdam - Musik, die im 17. und 18. Jahrhundert ein Vergnügen für breite Schichten der Bevölkerung war. Keine andere europäische Stadt war damals so international. Hier stand das erste offizielle Börsengebäude der Welt, hier liehen sich die Fürsten ihr Geld für die großen europäischen Kriege, Kaufleute für ihre internationalen Geschäfte. Hierhin strömten Einwanderer aus fast allen europäischen Ländern. In dieser hart arbeitenden, auf den Welthandel ausgerichteten Stadt hatte man nicht viel übrig für die höfische Kunstmusik. Arm und Reich besuchten gemeinsam die Musikherbergen und Theater, um sich bei intelligenter Unterhaltungsmusik zu vergnügen. Tausende ihrer Melodien sind in Druckausgaben und Handschriften überliefert. Einige dieser Quellen wurden von Dr. Jos Koning, Musikwissenschaftler und künstlerischer Leiter von Twee violen en een Bas, neu herausgegeben. Gemeinsam mit Bassist Willem Raadsveld spielt er seit der Gründung vor 30 Jahren die eine der zwei Geigen. Niki Jansen, die im Gründungsjahr des Trios geboren wurde, sorgt dafür, dass die zwei Musikveteranen keine Rost ansetzen. In ihren Konzerten erzählen die Drei manche Anekdote und allerlei Wissenswertes über das Leben im Amsterdam von einst und insbesondere über das der Musikanten. Der Eintritt zur VHS-Semestereröffnung ist wie immer frei. Aufgrund der begrenzten Platzanzahl empfiehlt es sich, frühzeitig zu kommen. Das Programmheft liegt bei Banken und Sparkassen, in öffentlichen Einrichtungen, im VHS-Haus in Kleve und den Außenstellen in Emmerich und Rees aus. Infos gibt es auch im Internet unter und Telefon 02821/ Pumpen Teiche Blockhäuser Schwimmbäder Gartenmöbel Saunen Kaminöfen Gartenleuchten seit über 30 Jahren Geschäftszeiten: Mo. - Fr Uhr Sa Uhr Ihre Spezialisten mit Ideen! 8-eck Pavillon ELEGANCE 300 cm Durchmesser, 4 Fenster, eine Doppeltür, farblich vorbehandelt, inkl. Boden Schindeldach e 4.849,00 Reetdach e 6.199,00 Blockhaus MARIA Größe 360 x 360 cm, zuzüglich 150 cm Vordach, 70 mm Wandstärke, inkl. Boden Verglasung: Isolierglas Dacheindeckung: Dachpappe e 3.499,00 Ferienhaus IBIZA Größe 390 x 585 cm, 70 mm Wandstärke, inkl. Schlafboden, 3 Innenräume und Boden, Verglasung: Isolierglas Dacheindeckung: Dachpappe e 7.199,00 5-eck Gartenhaus ALYSSA A Größe 240 x 240 cm, 28 mm Wandstärke inkl. Boden und Dacheindeckung: grüne Bitumenschindeln e 1.289,00 5-eck Gartenhaus VANESSA SA Größe 280 x 280 cm, inkl. Boden, ohne Dacheindeckung Wandstärke 40 mm e 1.599,00 Bitumenschindeln eckig e 178,20 Garage mit Doppeltür Größe 360 x 516 cm, 44 mm Wandstärke, ohne Boden u. Dacheindeckung e 2.669,00 Gartenhaus ROSE Größe 360 x 276 cm, zuzüglich Vordach 120 cm, 44 mm Wandstärke ohne Boden und ohne Dacheindeckung e 1.799,00 Boden mit Hartholzunterkonstruktion e 378,00 Bitumendachschindeln eckig e 189,00 Gartenhaus UNNA NA Größe 340 x 250 cm, 28 mm Wandstärke inkl. Boden und Dacheindeckung: Dachpappe e 1.299,00 Blendläden e 89,00 Gartenhaus BONN Größe 300 x 240 cm, zuzüglich Vordach 90 cm, 28 mm Wandstärke inkl. Boden und Dacheindeckung: Dachpappe e 1.099,00 Blendläden e 89,00 Blumenkasten e 49,00 Gartenhaus HAMBURG Größe 240 x 240 cm, zuzüglich Vordach 70 cm, 28 mm Wandstärke inkl. Boden und Dacheindeckung: Dachpappe e 999,00 Kinderspielturm VILLA LA inkl. Rutsche e 439,00 Gartenhaus NARZISSE Größe 276 x 276 cm, 28 mm Wandstärke, ohne Dacheindeckung u. Boden e 1.149,00 Boden: e 129,00 Schindeln: e 148,50 Kleintierhaus MORITZ Größe 170 x 95 x 140 cm e 198,00 Gerätehaus CLAUDIA Größe 240 x 200 cm, 28 mm Wandstärke inkl. Boden u. Dacheindeckung: Dachpappe e 849,00 Kinderspielhaus NILS auf Stelzen e 299,00 Spielen, schätzen und spenden Die Kinder des DJK Ho/ Ha übererichten nun der Ente Alfred Jodokus Kwak ihren Scheck. 250 Euro kommen nun der Hermann-van-Veen-Stiftung zu Gute zum Bau des Kwak-Hauses, einer Erholungseinrichtung für kranke Kinder und ihre Familien. Beim Sommerfest hatte der Sportverein DJK Ho/ Ha gespielt, gefeiert und Spenden gesammelt. Um den zahlreichen Besuchern einen Anreiz zum Spenden zu geben, veranstaltete der DJK ein Schätzspiel zu gunsten der Stiftung. In einem Herzen aus Eis saß eine Ente. Für einen Euro konntse jeder Mitspieler eine Uhrzeit angeben, wann die Ente baden geht. Um Uhr war es dann soweit. Norbert Bodden aus Hommersum war der glückliche Gewinner. Dank der schätzfreudigen Teilnehmer und der Unterstützung des Vereins kamen dabei 250 Euro zusammen. Im Rahmen eines Kwak- Nachmittages auf dem Sportplatz in Hassum überrreichten die Kinder nun der Ente Alfred ihren Scheck. NN-Foto: Rüdiger Dehnen Besuchen Sie unsere Musterausstellungen in Rees und Neukirchen. In Rees auf über qm ein Blockhausdorf mit 80 Musterhäusern, Gartenmöbel, Schwimmbadtechnik, Kaminöfen, Saunen; in Rees auch jeden Sonn- und Feiertag von Uhr geöffnet. (Keine Beratung, kein Verkauf) Hauptsitz: Rees Empeler Str. 91 Tel. ( ) /36 Filiale: Neukirchen-Vluyn Weserstr. 11 Tel. ( ) Vertriebspartner: Holzum OHG Max-Planck-Str. 1a Geldern Tel. ( ) Kaninchenstall Größe 95 x 58 x 116 cm e 89,00

16 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 22. AUGUST 2009 ZIG Goch erwartet zehn Prozent plus X Für jedes Schulkind ein warmes Mittagessen Jürgen Stoffelen ist in der Gocher Innenstadt Juso-AG Goch verkauft symbolische Äpfel GOCH. Die Bürgervereinigung ZIG ( Zukunft in Goch ) erwartet zehn Prozent plus x in der bevor stehenden Kommunalwahl. Die Gespräche in den letzten Wochen mit den Bürgern haben ihnen gezeigt, dass der Bürger in der ZIG eine Alternative zu den etablierten Parteien sehen, so der Bürgermeisterkandidat der ZIG Jürgen Stoffelen. Auch hätten die Bürger nicht vergessen, dass es die ZIG war, die im Jahr 2004 die absolute Mehrheit einer Partei durchbrochen hatte. Mit ihrem Wahlprogramm für mehr Transparenz, Mitbestimmung und Entflechtung der vielen städtischen Gesellschaften kommt man beim Bürger an, so Stoffelen. Wir können zwar nicht über eine Jahrzehnte lange Ratstätigkeit zurück blicken und haben in den letzten fünf Jahren sicher auch das ein oder andere Lehrgeld zahlen müssen, meint der 53-Jährige. Diese ersten Erfahrungen aber sollen der ZIG helfen eine noch bessere Politik in den nächsten fünf Jahren für alle Gocher Bürger zu machen. Die ZIG und auch der Bürger trauen der Gocher Bürgervereinigung wie vor fünf Jahren einen Anteil von über zehn Prozent der Stimmen zu. Mit dann voraussichtlich vier Ratsmandaten wird man sicher die absolute Mehrheit einer Partei verhindern, denn eins hat man den Bürger in vielen Gesprächen immer wieder versprechen müssen: für irgendwelche Posten nicht den Mehrheitsbeschaffer einer bestimmten Partei zu spielen. Das haben wir versprochen Eine signierte Kaffeetasse stiftete Frank-Walter Steinmeier (2.v.r.) für die Aktion ein Stück Zuhauund werden wir auch halten, se. Stellvertertend für die beteiligten Institutionen nahm Gerd Engler (r.) vom Caritasverband Kleve betont Jürgen Stoffelen. den Becher entgegen. NN-Foto: Nina Meyer In den kommenden eineinhalb Wochen stellt sich die ZIG mit ihrem Wahlprogramm am heutigen Samstag, 22. August, am Dienstag, 25. August, und am Samstag, 29. August, den Bürgern in der Voßstraße. Frühstück mit Nitsch SPD verlost Berlinreise GOCH. Die Juso-AG Goch ist in den Straßenwahlampf gestartet. Mit dem symbolischen Verkauf von Äpfeln wollten sie bereits darauf aufmerksam machen, dass nicht alle Gocher Schüler in den Schulen ein warmes Mittagessen bekommen. Ein Mittagessen kostet etwa 2,50 Euro, so der Juso-Vorsitzende Sebastian Trenckmann. Das können sich aber nicht alle Eltern leisten. Das Förderprogramm Kein Kind ohne Mahlzeit tritt nur für Bedürftige (Sozialhilfe und HARTZ-IVEmpfänger) ein, nur wenn diese selbst einen Euro leisten und einen Antrag gestellt haben. Manche Eltern können aber diesen einen Euro pro Kind und Mahlzeit nicht aufbringen und stellen den Antrag erst gar nicht. Diese Kinder bekommen dann kein warmes Essen. Mittagessen muss aber sein! Wie soll ein Kind sich sonst am Nachmittag konzentrieren?, fragten die Jusos und fanden in der Bevölkerung große Zustimmung mit ihrer Forderung jedem Schüler und KLEVE. SPD-Ratskandidat Christian Nitsch lädt alle Bürger des Wahlkreises 119 zu einem gemeinsamen FrühstücksSnack am morgigen Sonntag ab 9.30 Uhr an der Wiese Brüningstraße/ Ecke Braustraße ein. Auch SPD-Bürgermeisterkandidat Josef Gietemann steht den Bürgern der Oberstadt zum Gespräch zur Verfügung. Fürs leibliche Wohl und Unterhaltung ist gesorgt. Torwandschießen und ein Glückrad für Kinder werden von dem Wahlkreiskandidaten des Wahlkreises 119 angeboten. Durch Gietemann erfolgt der Fassbieranstich. Neben dem Klever Bürgermeisterkandidaten werden Barbara Hendricks, MdB und Landratskandidat Bodo Wißen in der Oberstadt erwartet. Ich freue mich auf viele Besucher um die Gespräche, die ich in den letzten Wochen in meinem Wahlkreis geführt habe zu vertiefen, sagt der 41-jährige Kandidat der Klever SPD. Die Veranstaltung endet um 12 Uhr. Danach wohnenn die Sozialdemokraten dem Radrennen rund ums Tönnissencenter bei. UEDEM. Im WahlkampfEndspurt verlost die Uedemer SPD an ihren Aktionsständen die Teilnahme an einer BerlinReise für zwei Personen. Teilnahmeformulare gibt es am Aktionsstand der SPD am heutigen Samstag von 9 bis 12 Uhr am Uedemer Markt. Die Reise findet im Rahmen einer Informationsfahrt des Deutschen Bundestags auf Einladung von Dr. Barbara Hendricks statt. Der Gewinner der Reise wird am Samstag, 29. August, auf dem Uedemer Markt ausgelost. CDU Generalsekretär Ronald Pofalla,gebürtiger Weezer,erntete von seiner Chefin viel Lob beim Am Sonntag macht die SPD Besuch der Bundeskanzlerin, Dr. Angela Merkel auf dem Airport Niederrhein. NN-Foto: Rüdiger Dehnen auch beim Lebenskickerturnier von Fortuna Keppeln auf dem Sportplatz mit. Ab 12 Uhr tritt die Mannschaft unter Führung von Bürgermeisterkandidatin Kathrin Plotke und dem Keppelner Ratskandidaten Dr. Markus Bremers gegen andere Teams aus Keppeln an. Viel unterwegs ist derzeit auch noch Bürgermeisterkandidatin Kathrin Plotke. Im Rahmen von Hausbesuchen stellt sie sich den Uedemer Bürgern persönlich vor und wirbt für ihren ZehnPunkte-Plan für Uedem. Infostand I: Die SPD BedburgHau wird heute mit einem Infostand am neuen Einkaufszentrum in Schneppenbaum vertreten sein.von 10 bis 12 Uhr laden die Sozialdemokraten die Bürger zu Diskussionen und Gesprächen ein. Ebenfalls dort Rede und Antwort stehen werden der SPD Landratskandidat Bodo Wißen und bis 11 Uhr der Bürgermeister Peter Driessen. Im Mittelpunkt steht die Zukunft der Bildung Hubertus Heil kommt Montag nach Kleve KLEVE. Auf Einladung der SPD-Bundestagsabgeordneten und Schatzmeisterin der SPD Barbara Hendricks, im Team Steinmeier zuständig für Verbraucherschutzpolitik, spricht der Generalsekretär der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands Hubertus Heil am Montag, 24. August, in Kleve zum Thema Die Zukunft der Bildung. Die Veranstaltung findet statt am Montag um 19 Uhr im Kolpinghaus Kleve, Kolpingstraße 11. Neben Hubertus Heil und Barbara Hendricks werden auch der SPD-Landratskandidat Bodo Wißen und SPD-Bürgermeisterkandidat Josef Gietemann teilnehmen. Die Veranstaltung ist öffentlich. Vor dem Hintergrund der Überlegungen für eine zweite Gesamtschule im Nordkreis Kleve in Kleve und der Gründung der Hochschule KURZ & KNAPP Infostand II: Der Bürgermeisterkandidat der Freien Bürger für Kalkar Burkhard Boßmann stellt sich den Fragen der Kalkarer Bürger, am Donnerstag, 27. August, von 15 bis 18 Uhr auf dem Wochenmarkt sowie am Freitag, 28. August, von 9 bis 12 Uhr vor dem REWEMarkt in Kalkar. Kandidaten aus einzelnen Wahlbezirken sind ebenfalls anwesend und stellen sich ebenfalls den Fragen. Hubertus Heil,Generalsekretär der SPD. Foto: privat Rhein-Waal verspricht dies eine interessante Veranstaltung zu werden. Auch aufgrund unserer Diskussionen über eine regionale Bildungslandschaft im Kreis Kleve und der Gelderner SPD über den Schulstandort Geldern, fügt sich diese Veranstaltung gut in die durch die SPD angestoßene aktuelle Debatte im Kreis Kleve ein, so Geschäftsführer Thorsten Rupp. KURZ & KNAPP Infostand III: Am heutigen Samstag bietet der FDP-Ortsverband Uedem allen Bürgern die Möglichkeit, sich über die Ziele und Ideen der Liberalen zu informieren. Von 10 Uhr bis 12 Uhr stehen die Freien Demokraten im Uedemer Zentrum in einem persönlichen Gespräch Rede und Antwort. Dietmar Barbara Hendricks, Frank-Walter Steinmeier (Mitte) und der Emmericher SPD-Bürgermeisterkan- Gorißen wird sich den Fragen didat Peter Hinze trafen zum Abschluss des Emmerichbesuches im PAN-Bistro ein,wo schon zahlreiche und Anregungen der Uedemer Gäste auf den Kanzler-Kandiaten warteten. NN-Foto: Nina Meyer Bürgern stellen. Wo gibtf sa s? denn So jeder Schülerin ein warmes Mittagessen zu garantieren. Der Erlös der Aktion, die vor der Kommunalwahl noch einmal stattfindet, kommt der Gocher Tafel zu Gute, die es Menschen mit sehr geringem Einkommen ermöglicht kostengünstig einzukaufen. Zuletzt waren die Jusos wieder mit einer Aktion in der Fußgängerzone in Goch vertreten: Mit einer langen Reihe von Sprechblasen (aufgeklebt auf die Straße), die Probleme von Gocher Kindern und Jugendlichen aufgreifen, dokumentierten sie ihre Belange, wie Skateranlage, Streetworking und ein Jugendcafe. Das rege Interesse der Gocher Bürger machte die Aktion in den Augen der Jusos zu einem Erfolg, an den sie an den kommenden Samstagen anknüpfen wollen. Auch am heutigen Samstag und einen Tag vor der Kommunalwahl sind die jungen Sozialdemokraten in der Fußgängerzone in Goch, wo sie sich mit Interessierten über jugendpolitische Maßnahmen für Goch unterhalten werden. Infostand IV: Am Freitag, 28. August, ist die SPD Goch mit einem Infostand von 14 bis 18 Uhr in Pfalzdorf vor dem EdekaMarkt in der Waterkulstraße vertreten. Sprechstunde: Peter Driessen, Bürgermeister von BedburgHau, lädt am Donnerstag, 27. August, von 16 bis 17 Uhr zur Sprechstunde in sein Büro im Rathaus, Zimmer 51, ein. n e r u t i n r * a g r Moskito-Netze nur 10.- e t s l o P zum e gungsllos in d e B gabe! Ab rnitur EineKGuande! pro Verkauf bis 19:00 Samstag bis 16:00 Uhr Klever Straße Geldern Tel holung! Selbstab gegen g n ru fe ie L ng! Berechnu...wegeenrhang! Lagerüb 2009, ab are. Aktioen Polstergarnitur! te Lagerw ein eicchhnneete gezei K nde nur ür ausge! Pro Ku für * Gilt nuran rrat reicht! Vo ge nur sol

17 Letzte Chance auf bis zu e 1) Umweltprämie! 1) e staatliche Umweltprämie e Umweltprämie von uns beim Kauf eines Opel Zafira. OpelCorsaSelection 110Jahre,3-türig,1.0,44kW 6.950, * inklusive Transportkosten Abbild. zeigt Sonderausstattung * inklusive Euro Abwrackprämie gem. Bedingungen der staatlichen Verschrottungsprämie Kraftstoffverbrauch in l/100 km Opel Corsa Selection 110 Jahre 3-türig, 1,0, 44 kw, kombiniert: 5,6; innerorts 7,3; außerorts: 4,6; CO 2 -Emissionen, kombiniert: 134,0 g/km. WIR ZAHLEN BEIM KAUF EINES GEBRAUCHTWAGENS 1000 Q ÜBER WERT DES EINTAUSCHFAHRZEUGS! OPEL ZAFIRA COSMO 1,8 l, 140 PS, EZ 03/06, km, Farbe metro, Klimaautomatik, Front-Seiten- Kopfairbags, Panoramadach, Teillederausstattung, Tempomat, ESP, Leichtmetallfelgen, Scheiben hinten dunkel getönt, Radio CD 30 MP3, ZV mit Funk, Lederlenkrad nur R ,- OPEL ASTRA GTC EDITION 1.9 CDTI 100 PS, 6-Gang, EZ 02/06, km, starsilber, Klimaanlage, Front-Seiten- Kopfairbags, Tempomat, ESP, Leichtmetallfelgen, Radio CD 30 MP3, wartungsfreier Partikelfilter, ZV mit Funk nur R ,- OPEL OMEGA CARAVAN 2.0 DTI 100 PS, EZ 05/00, km, königsblau, Klimaautomatik, Radio, elektrische Fensterheber, Front-Seitenairbag, Anhängerkupplung nur R 4.945,- AUDI A3 AMBITION PS, EZ 05/03, km, blaumetallic, Klimaautomatik, Radio-CD, Nebelscheinwerfer, ZV mit Funk, Lederlenkrad, Sportsitze, elektrische Fensterheber, Leichtmetallfelgen nur R 9.945,- OPEL ZAFIRA EXECUTIVE 2.0 DTI 100 PS, EZ 05/02, km, starsilber, Klimaanlage, Schiebedach elektrisch, Leichtmetallfelgen, elektrische Fensterheber, Front-Seitenairbag, Scheiben hinten dunkel getönt, Radio-CD, Lederlenkrad, ZV mit Funk nur R 7.945,- OPEL MERIVA EDITION 1.7 CDTI 100 PS, EZ 10/05, km, ultrablau, Klimaanlage, Radio CD30 MP3, Front-Seitenairbag, elektrische Fensterheber, ZV mit Funk nur R 8.445,- OPEL TIGRA TT CABRIO COSMO 1.4 l, 90 PS, EZ 06/05, km, antiguablau, Klimaanlage, Front-Seitenairbag, Lederlenkrad, Leichtmetallräder, Sportsitze, Radio CD30 MP3, elektrische Stahlklappdach, Nebelscheinwerfer nur R ,- OPEL ASTRA H COSMO 1.7 CDTI 100 PS, EZ 06/04, km, ultrablau, Klimaanlage, Radio CD30 MP3, Sportsitze mit Teillederausstattung, Leichtmetallräder, Sportfahrwerk, Front-Seiten-Kopfairbag, Bordcomputer, Regensensor, ZV mit Funk nur R 8.945,- OPEL CORSA EDITION 1.2 l, 80 PS, EZ 04/07, km, Farbe Metro, Klimaanlage, Radio CD30, elektrische Fensterheber, ZV mit Funk, Front-Seitenairbag nur R 9.945,- Finanzierung bei 4,99% Zinsen mit und ohne Anzahlung möglich bei den Benzinerfahrzeugen besteht die Möglichkeit des Einbaus einer LPG Gasanlage e 5.790,-* Dank Umweltprämie und inklusive 3 Jahren Garantie. MATIZ Der freche Cityflitzer für 5 Personen, mit ABS, Fahrer- und Beifahrerairbag, Servolenkung, Zentralverriegelung, elektronischer Wegfahrsperre, 3 Jahren Garantie und vielem mehr. Mehr Informationen zur Umweltprämie finden Sie unter: Sie zahlen dank Umweltprämie für den Matiz jetzt nur: e 5.790,- * inkl. Überführungskosten Ihr Opel- u. Chevrolet Partner Autowelt Wemmer & Janssen GmbH Kalkar B 57 Emmerich B8 Tel / Tel /93170 Autowelt Wemmer & Janssen GmbH Kalkar, B 57 Emmerich B 8 Telefon 02824/92550 Telefon 02822/ * Angebotskalkulation, z.b. für den Matiz 0,8S: eigentlicher Kaufpreis j 7.490,- abzgl. j 2.500,- staatliche Umweltprämie soweit die Voraussetzungen erfüllt werden = Ihr Zahlbetrag j 5.790,-. Mehr Informationen zur Umweltprämie finden Sie unter: Abbildung zeigt Fahrzeug mit Sonderausstattung. Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts/außerorts/kombiniert: 6,9/4,2/5,2; CO 2 -Emission (g/km): 119 Entdecke den Opel Meriva, Astra und Zafira. JetztmitdemUmweltbonusvon uns 1 zusätzlich zur staatlichen Umweltprämie! Das bedeutet für Sie: 2.500,- Umweltprämie vom Staat PLUS2.000,- Umweltbonusvonuns 1 für den Opel Meriva PLUS2.500,- Umweltbonusvonuns 1 für den Opel Astra PLUS3.000,- Umweltbonusvonuns 1 für den Opel Zafira Profitieren Sie von diesem Angebot, und kassieren Sie doppelt. Jetzt Probe fahren! Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Abbild. zeigt Sonderausstattungen 1 Der Umweltbonus von uns gilt nur bei Erfüllung der Voraussetzungen für die Inanspruchnahme der staatlichen Umweltprämie. Gilt nicht für 1,4-Liter-Motoren, Opel Astra TwinTop und Opel Astra 4-Türer Stufenheck. 2 Preis unter Einbeziehung der staatlichen Umweltprämie von 2.500,-, soweit die Voraussetzungen erfüllt werden(u.a.verschrottungeinesmindestensneunjahrealtenundeinjahraufsiezugelassenenpkw),und eines zusätzlichen Bonus von 2.000,- von uns für den Opel Meriva, 2.500,- Umweltbonus von uns für den OpelAstraund3.000,- UmweltbonusvonunsfürdenOpelZafira.MehrInformationenzurUmweltprämie finden Sie unter Kraftstoffverbrauch in l/100 km Opel Astra Selection 110 Jahre 1.6 ECOTEC [85 kw/115 PS], kombiniert: 6,5-6,6, innerorts: 8,7-8,8, außerorts: 5,2-5,3; CO 2-Emissionen, kombiniert: 155,0-158,0 g/km; Opel Meriva Selection 110 Jahre 1.6 TWINPORT ECOTEC [77 kw/105 PS], kombiniert: 6,7, innerorts: 8,9, außerorts: 5,4; CO 2-Emissionen, kombiniert: 159,0 g/km; Opel Zafira Selection 110 Jahre 1.6 ecoflex [85 kw/115 PS], kombiniert: 7,1, innerorts: 9,3, außerorts: 5,8; CO 2-Emissionen, kombiniert: 169,0 g/km (gemäß 1999/100/EG). IhrOpelPartner Autowelt Wemmer & Janssen GmbH Kalkar,B57,Tel.02824/92550 Emmerich,B8,Tel.02822/

18 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen SAMSTAG 22. AUGUST 2009 Auto-Verkauf Angebote von mehreren PKW, TÜV/AU neu, ab 899 v, Auto van Bergen, Klever Str. 21, Kranenburg, 02826/1881 Eintausch/Kauf PKW/Busse auch def. Autocenter Geldern Harttor 41, Suzuki orig. 28tkm, 5-türig, Klima, Bj. 03, 3889 v, Fiesta, 56tkm, 5-türig, Klima, Mod. 01, 3889 v, Kangoo, 6-türig, Klima, Mod. 03, 5389 v, Corsa, Mod. 03, Klima, 4389 v 0176/ Cabrio Peugeot 206DD dkl. grün met., 109PS, 67tkm, Hardtop, EZ 06/03, Leder, Navi, Aluf., Sitzhzg., Xenon, Radio/CD MP3, Windschott, 8-fach ber., 9200v 02831/ ab 20 Uhr oder 0179/ Chevrolet Captiva LT EZ 09/06, km, dkl.-blau-met., Ledervollausst., 7 Sitzer, AHK, efh, elektr. verstellb. Sitze, Sitzheizung. u.v.m., VB v, 02832/ Corsa Bj. 5/01, TÜV neu, 99 tkm, SD, ZV/FB, Alu, Servo, Radio/Cass., ABS, usw v 0173/ Fiesta Bj.92, TÜV 8/2011, G-Kat, 800 v 0172/ Ford Ka 1.3 PS 44, Bj. 2000, km, VB 3.500v 0160/ Golf 3 Variant, Bj. 96, TÜV/AU 8/2010, 195 tkm, AHK, Klima, SD, Kupplung kompl., Bremsbel., Zahnr., Keilr. Batterie neu, VB 1950v 0172/ Golf III 4-trg. GT-Ausstt. alles elektr. Tüv/AU neu, grüne Plakette, 1790v 02826/1881 od. 0172/ Hdl. KFZ-Handel Koch kauft gerne Ihren PKW / Kia Pride kl. Kombi, Bj. 99, TÜV/AU neu, gepfl., ZV, efh, Servo, Airbag, grüne Plakette 1495v02826/1881 Hdl. Mazda MPV 2ltr. Diesel 7-Sitzer, EZ 03/05, 65tkm, super gepfl., VB v 0176/ Mazda 323 F Bj. 91, rot, 123tkm, VB 700v 0173/ Mazda 323F 75 PS, Bj. 07/98, G-Kat, Euro4, Wi.-Reifen, VB 1.900v 02835/ od. 0174/ MB E 200 D, Bj. 94, 225 tkm, abnehmb. AHK, Euro 2, TÜV frei, top Zust., VB v, 0174/ MB Sprinter 316 CD, Bj. 2001, km, AT-Motor km, Shift-Autom.-Kupplung, Klima, elektr. Fensterh., Sitzheizung, CD-Radio, Zusatzheizung u. Stellage i. Laderaum, VB v, 0172/ Mercedes C 180 Komp. Sportcoupe schwarz, 143PS, Bj. 05, Tüv 08.10, 56000km, 1.Hd, Euro4, Klima, ABS, el. Fensterh., el. Wegfahrsp., ESP, Servo, Sitzheiz., Tempom., ZV, scheckheftgepfl., Nichtraucher PKW, unfallfrei, Garagenwagen, VB 13000v. Telefon: 0178/ Mitsubishi Colt, Bj. 95, top gepflegt, ca 97 tkm, leicht defekt; VB 1200, Telefon 02834/1804 Mitsubishi Galant V6 Sport Edition, AUTOGAS LPG, Bj.98, km, Automatik, Gute Ausstattung, DVD, 4700v 02826/ Nissan Serena Bus 7-Sitzer, 1J. Tüv, sehr gepflegt, AHK, grüne Plakette, 1990v 02826/1881 oder 0172/ Hdl. Opel Corsa B City, Bj. 95, HU 8/2011 in gutem Zustand, km, viele Neuteile VB 900v 0172/ Opel Vectra Kombi Automatik 2,2 DTI, 125 PS, Klima-Automatik, Navi, AHK, Alufelgen, EZ 03/05, v, Telefon 01520/ Opel Corsa, Bj. 03/93, TÜV bis 03/10 voll funktionsfähig zu verk., Telefon 02825/ Peugeot 106 Bj. 99, 1. Hd., rot, 153tkm, VB 1200v. 0151/ Peugeot türig, Mod. 94, 106 tkm, TÜV/AU neu, grüne Plakette, 1000ccm, 799v, 02826/1881 od. 0172/ Hdl. Polo TÜV neu 750 v 0163/ Renault Clio 1,2 l, Bj.02/03, 52tkm, 75PS, Benziner, silber-met., v VB 02834/2279 o. 0173/ Renault Kangoo Bj. 99, TÜV 7/11, 140 tkm, v VB, 02823/ Renault Clio Bj.95, TÜV 6/2010 Neu- TÜV mgl. G-Kat 900v 0172/ R19 div. Mängel, el. SD, el. FH, Servo, TÜV/AU 09/10, 150v, Geldern 0163/ Seat Ibiza Bj. 95, gepflegt, TÜV/ASU 12/2010, VB 2500v 02826/ Seat Ibiza Bj. 2003, Mod. 2004, 78tkm, Klima, DVD Player, blau, sehr gepflegt, 4900v 02832/ od. 0178/ Seat Ibiza Mod. 2006, 65tkm, Klima, viele Extras, neue Gasanlage, VB 5900v 02821/ od. 0171/ Subaru Legacy (Kombi) Bj. 95, HU 05/10, AHK, Allrad, E2, VB 1500v 02802/ Suzuki Alto Bj. 99, kl. Sportwagen, sehr gepfl., Bremsen neu, 2J. Tüv/AU, grüne Plakette, 1000ccm, 1495v 02826/1881 und 0172/ Hdl. Volvo Kombi Diesel,Bj. 84, 82 PS, optisch kleinere Mängel, technisch ok, v, 0174/ ab Montag Volvo S40, 2.0D 100/136 (kw/ps), Momentum, 2005, NR, km, ABS, ESP, Standheizung inkl. Timer, High Performance Audio, Einparkhilfe, Metalic, sehr guter Zustand, vom Erstbesitzer, 10500v / Ab Baujahr 90! Suche Pkw s für Export. VW Fox 1.2 EZ 02/06, 39tkm, TÜV/AU Zustand egal, auch ohne TÜV, 02/11, torn.-rot, Top-Zustand VB 02833/ o. 0171/ v 0171/ Ab v zahle über Restwert. VW Fox Mod. 07, 38tkm, 5900v Kaufe alle Fahrzeuge, auch Unfall-/ 02821/ od. 0171/ Motorschaden. 0172/ Achtung!! Ankauf aller Fabrikate, PKW VW Golf-TDI-Cabrio, Bj. 1996, und LKW. Deutscher Händler. 230tkm gel., VB 1.500v. Telefon: 02834/ bis 23 Uhr 0170/ VW Golf IV Edition, EZ 01, 75PS, 95tkm, Klima, viele Extras, VB 5390v 0174/ VW Käfer Bj. 83, AU/HU 01/2010, weiss, 1490v 0172/ VW Passat Highline Bj. 1997, Klima, Leder, Navi, Tüv/AU 2J., 3990v 0162/ VW Polo Bj. 92, TÜV neu, grüne Plakette, 990 v 0152/ VW Touran 2,0 TDi Highline 103 kw, Bj. 06/2004, 96tkm, Klimaautom., Sitzheizg., Mittelarmlehne, ESP, ABS, ZV/Funk, Tempomat, Radio/CD,Nebelscheinw., Boardcomp., el. Außenspiegel, Servo, Dachreling, Lederlenkrad, Sportfelgen, abgedunkelte Scheiben, AHK, Euro 4, Rückfahrsensoren, met.- grau, VB v 02821/17065 Sie zahlen immer noch viel Geld beim Tanken? Sparen Sie bis zu 50% Ihrer Benzinkosten durch die Umrüstung auf eine Flüssiggasanlage. Info: Honda Schneider, Gewerbering 62, Kevelaer, Tel /3875 Ihr HONDA-Partner in Kevelaer Sonntags Freie Schau von Uhr (kein Verkauf - keine Beratung) Oelwechsel sofort, TÜV/Dekra im Hause, AU sofort, Reparaturen aller Fabrikate, Ankauf von Gebrauchtwagen, Verkauf von Neu- und Gebrauchtfahrzeugen Einbau von Gasanlagen für alle Fabrikate Honda Schneider, Gewerbering 62, Kevelaer, Tel /38 75 Sensationell! Chevrolet Matiz Neuwagen für nur 5.990,- Z.B. Chevrolet Matiz 0.8, 5-türig, 2x Airbag, ABS, ZV, Servo, el. Fensterh. vorn UPE ,- - Lackermann Bonus ,- - Umweltprämie ,- Aktionspreis ,- Bocholt Franzstraße 66 Tel /88 88 Wesel Brüner Landstr. 37 Tel / Xanten Bahnhofstr. 31 Tel / UPE = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers 1) Angebot gilt in Verbindung mit der staatlichen Umweltprämie für Ihren Gebrauchtwagen gemäß Bedingungen des Bundesamts für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA). Abbildung ähnlich. Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts: 6,9, außerorts: 4,2, kombiniert: 5,2; CO2-Emissionen (g/km), kombiniert: 119 (gemäß 80/1268/EWG). AUTOHAUS BULENDA Verkauf & Service Für Sie in neuen Räumen Am Schepersfeld 39, Wesel Tel , Fax Wolters Nutzfahrzeuge Kalkar Geldern Bocholt Krefeld Kalkar Transporter, LKW und... Auto-Gesuche A K kauft alle Fahrzeuge: 02837/2430 oder 0177/ Ab aller Art: Ankauf PKW, Busse, LKW 0173/ Ab aller Baujahre: Ankauf aller Pkws und Busse 02832/ Achtung!! Für Export kaufe alle Autos, Zustand egal, rund um die Uhr, auch sonntags 02152/ Ankauf von Diesel- und Benzinfahrzeugen für Privat und Export, Angebote unter 0172/ Issum Ankauf von Alt- u. defekt u. Schrottfahrzeugen. Zahle bis 100 v. Kostenlose Abholung. 0162/ Autoankauf aller Fahrzeuge ob Diesel od. Benziner für Export ges. Kerken, Geldern, Alpen u. Umgebung (100 km). Tel.: 0174/ (Schmitz) Auto-Export. Alt o. neu, kaufe alle PKWs zu Höchstpreisen 02152/3525 A. Automobile Ankauf aller Autos, km-stand u. TÜV egal, ohne Garantie 0162/ od / Barkauf von Top bis Schrott, Audi, BMW, DB, Opel, Toyota, Lkw, Busse, VW, Geländewg.24Std / Deutscher Händler su. PKW, Unfall, defekt, Tüv-fällig egal. 0173/ Su. von Privat Anfängerauto aller Art ab Bj.96 auch hohe km 0173/ Ankauf von Alt- und Unfallfahrzeugen Verkauf gebrauchter KFZ-Ersatzteile Fa. JOSEF BOLLEN Tel /4 14 Preisen durch. Kalkar 0172/ der Kirche) 02151/ bilien 02832/ Baustromkasten zu vermieten Einzelunternehmer sucht Einzelunternehmer für gelegentliche Aufträge derner Str., EG-ETW im 2 Fam.haus, /6826 Kevelaer Wohnanlage Europaplatz/Gel- 0175/ Bautrockner-Vermietung, Wasserschaden-Sanierg. ZKDB, HW-Raum, Terrasse, Wfl. Polsterreinigung 02843/ ,05m 2, KP v zzgl. 1,785% 02831/ Schalungsverleih, Kellerschalung mit Courtage, Jürgen Aben Immobilien Bewachung mit Diensthund für Gewerbe/Privat/Veranstaltung JUB-GmbH Schalplan, Deckenschalung, frei Baustelle 02831/4131, Kevelaer-Wetten großz. freist. EFH m / / wasserbetten-krefeld.de Zubeh., Garage, 120m 2 Wfl., 3 ZKDB, G-WC Brunnenbohrung vom Fachmann. Immo-Angebote Ersatzt. 24h Notdienst, Wasserbetten- zzgl. Vollkeller, Bj. 79, neue G-HZ 0171/ Paradies 02151/ , Grdst. 624m 2, KP 198 Tv Brunnenbohr Set Verl Aldekerk, 3 ZKDB, 84m 2, Balkon, Garage, v 02833/ / Dacharbeiten u. Solar. Dachdeckerei Hoedemaker 0170/ oder Baugrundstücke in Straelen, Wachtendonk, Kevelaer Mod. u. stilvoll konzipiertes 02801/ Nieukerk u.pont 02834/ EFH! Bj. 2002, 186m 2 Wfl., sehr hochw. Dachdecker Giltz Bedachungen, gerne Ausst. z.b. Kamin, Parkett, Holzfenster Kleinaufträge kleine Firma - kleine Baugrundstück von Priv., voll erschlossen, m. elektr. Rollläden, Alarmanl. Grdst. Preise. Telefon: 02801/ oder 735 m 2, 17m Breite, Bautie- 608m 2, KP v, 02831/ / fe 14m, in Geldern, Fürstenbergstr.24, Detektiv, Privat- und Wirtschaft Preis VB. 0177/ Nieukerk, altengerechte ETW mit Aufzug, 0172/ Bungalow-Landhaus 85 m 2 Wfl., mit 83,19 m 2 Wfl., 3 ZKDB, AR, Elektro JaRa 02836/971165, Baustrom, Garten und 2 Garagen in Straelen Bj.2000, KP 136Tv, 02834/70300 Zähleranträge, Installation Tv *9185 Piepers Makler KG /91450 Nieukerk: Eck-DHH, Bj. 2005, 160m Elektroarbeiten fachgerecht und preiswert 02837/6826 Freist. Wohnhaus mit ausgebautem Wfl., ohne Keller mit 45m 2 Dachfl., Souterain, Garten und Garage in Walbeck 168Tv *9068 Piepers Makler KG Fassadenanstriche + Vollwärme Schutz-Systeme zu Festpr. Angebote kostenlos! Infos unter 02823/3637 Fax 02823/4335 Firma aus Polen - Wir machen: Trockenbau - Fliesenleger - Bodenleger und Renovierung - hat Termine frei 02834/ u. 0177/ Fliesen- und Natursteinverlegung Symanski 0172/ od / Fotografin hat noch Termine frei 0157/ Garten- und Landschaftsbauunternehmen verrichtet Erd-, Pflaster, Kanalund Abbrucharbeiten.Mobil: 162/ Telefon: 02834/6550 oder galabau-linssen@gmx.de Heiler-Oase Heilen Birgit Tappeßer. Telefon: 02828/ Spirituelle Lebensberatung Schamanische Heilreisen Seelenrückholung Chakra-Krafttierheilung; 02834/91450 Geldern-Stadtnah, schönes Reihenhaus in gepflegter Wohnlage, ca. 136 m 2 Wohnfläche, Garten zum Erholen, vollunterkellert, hochwertige Verarbeitung, Garage, etc. KP v + Erbpachtzins in Höhe von 65 v /mtl. etc., Ansprechpartner: Tecklenburg GmbH, Tanja Kaschubat, Telefon 02834/ Geldern: ETW m. Balkon, 3 ZKDB, DG, Wfl. ca. 66 m 2, Bj. 94, 2 Stellpl., 79000v, von privat 02831/98127 Geldern: Freist. gepfl. EFH, 170m 2 Wfl., 407m 2 Gst., Garage, Kaminofen, v, Immobilien von Danwitz 02802/ Schamanisch-Geistiges Geldern: Großzügiges Stadthaus in zentraler Lage, 160 m 2 Wfl., gr. Garage, v, Immobilien von Danwitz, 02802/91390, Geldern-Kapellen, freist. 3-FH m. Büro u. Lagerfl. Grdst m 2, Wfl. gesamt 285m 2, EG 108m 2 frei, KP 310 Einzel- und Gruppenheilmeditationen Ihr Malerbetrieb hat noch Termine frei Sevelen, helle 3 ZKDB, ETW m. Balkon, 02824/6444 Tv 82 m 2 Wfl., Bj.99, Einbk., KP 115 Tv, Kartenlegen, Tarot, Runen mobil : 0172/ 02834/ Auto-Zubehör /70300 Geldern, am Holländer See 56, DHH, All-in-one-Dash 6,5 TFT mit TV + Kellerwände feucht, nass? Wir helfen (neu gestaltete Gartenfläche), neuer Sonsbeck, Einfamilienhaus, sofort frei, Verstärker, VB 220 v, Telefon sofort! Fachunternehm. 0171/ Carport, nur v, 0163/ , VB v, 02838/ / o. 0171/ Küchen u. Möbel Ab- und Aufbau, Installation und Kleinumzüge. Telefon: Geldern-Walbeck, sehr großer Bunga- zentraler Lage, 167m 2 Wfl., 102m 2 Ge- (immowelt.de-nr. 2GNJW3J) Sonsbeck Wohn- und Geschäftshaus in Autoteile-Service für alle Fabrikate. 0152/ low mit Garage. EG KG Gesamtfläche: werbefläche, KP v zzgl. 3,57% Bestell-Hotline 02821/ m 2, Bj. 1975, Grundstück 550m 2 in Prov. Stoelk & Partner GbR Fahrradträger für AHK, 4 Fahrräder, v. Fachverkäufer: Peter Krebbers Laminatverlegung pro m 2 5 v, schnell gepflegtem Zustand, 4 Schlafzimmer, 02833/ Uebler preisw. abzg / Bereich: Laminat-Parkett und sauber 0173/ VB Preis: ,00v + 3,57% Käuferprovision. m. Doppelgarage u. Carport, San. Straelen Außenbereich Top san. EFH Hagelschaden-Centrum Douteil, Bauelemente Maler führt sämtliche Malerarbeiten Ausbeulen ohne Neulackierung preiswert und fachgerecht aus. Rufen Paneele - Holzzuschnitt IMMO-ID: 162 oder 02831/ , 200 m 2 Wfl., 8 ZKDB G-WC, Sie an - egal wann / /3637 Geldern-Veert Außergewöhnliche Architektur! 188m 2 Wfl. auf 5 Wohnebe Grdst. 600m im Hagebaumarkt Kleve 2, KP 249Tv, 02834/ Fax: 02823/4335 Mike Sanders Korrosionsschutz für Malermeisterbetrieb hat noch Kapazitäten frei / oder Info Old/Youngtimer, KFZ-Meisterbetrieb, nen, Wohnzi. m. Kaminecke, Garage m. Wachtendonk, wegen Elternhausübernahme neuw. EFH günstig von privat, Auto Majerowski, 02831/5216 Zugang zum Garten, überd. Sitzplatz oder m. Außenkamin, 511m 2 Grdst. Grdst., Bj. 2002, 110 m 2 Wfl., ohne Keller, 2 Russfilter und KAT Nachrüstungen Hotline: 02821/12346 Maurermeister frei 0163/ Kaufpreis v, Telefon unter: 0151/ Bj KP v 02831/ Stellplätze, gehobene Ausstattung, So.-Reifen mit Felgen, Bj.00, 165/60 Goch - Kleve - Xanten Parkett & Fußbodentechnik, solide Geldern: sehr begehrte Wohnlage! EFH 0177/ od /8385, Mehr R14 75H, 100v 0174/ handwerkl. Meisterarbeit z. fairen Preis 145m 2 Wfl., gr. Wohn- u. Esszimmer, 5 Infos unter: Immo-Scout: ID Winterreifen Vredestein Snowtrac / Schlafzimmer, Küche, Diele Bad, voll Walbeck: Schnäppchen für jung u. alt, 155/70 R13 75S auf Ford Stahlfelgen. Plastern günstig. 0160/ unterkellert, Garage, 387m 2 Grdst., KP freisteh. Bungalow, 657/120 m 2, Bj. 75, VB 90v 02821/ v in UG und EG 5 vollwertige Z, KD, 2 Putze Ihre Fenster, 0172/ / Vollbäder mit Dusche oder Badewanne Satelitenanlage -Umbau auf Digital, Goch, von Privat, DHH, zentr. gelegen, und Fenster, Bucheparkett, Gasheizung, pflegeleichter Garten, Garage, preiswert u. schnell 02837/6826 Motorräder 125m 2 Wohnfläche, 306m 2 Grdst., Steuererklärung schon gemacht? 5ZKDB, hochw. Aussst. mit Einbauschr., Vollkeller, Garage, neu angel. gerade vollst. renov. u.saniert Sofortbezug, von Priv., Sommerpreis 188Tv. oder Aerox 50, Bj. 2005, schwarz, 1580 km, 02832/95785, auch Abendtermine unfallfrei, getunt ca. 80 km/h, VB Garten, Bj. 1997, VB: v Telefon: 0172/ v, 02821/30764 ab 18 Uhr Top Umzüge zum FP von 390v 0176/ Weeze-Ortsmitte: DHH in ruhiger 0152/ Hallo Gartenfreunde Geldern, hübscher Wohnlage, 2 gesch. Klinkerbau, Bj. Ankauf aller Motorräder! von top Trockenbauarbeiten (Trocken- u. Bungalow, Wfl. 140m 2, Grdst. 1964, Wohnfl. 80 m 2, Grdstck. 180 m 2, gepflegt bis ohne Tüv (Unfall). Seriöse Akkustikbau) erledigt die Fa. C & K, 618m 2, Kell., Terr., Garage, v 5 Zi., K/D/B, G-WC, EBK, kl. Terrasse, Barabwicklung 0163/ / kl. Balkon, Vollkeller, Ölheizg., Garage Unterstütze Sie bei lästigem Schriftwechsel u. der Verwaltung Ihrer Finan- Hausbesichtigung Sonntag, den /1304 angemietet, VB v, von Privat BMW F650CS Bj. 02, 4600km, 50PS, 02837/2211 Extras, VB 4200v 0178/ zen in Kevelaer u. Umgebung. Probieren Sie es aus! 02832/ Bj. 2001, Wfl. 2x100m 2, 2 Garagen, Aug. 09, 11 bis 13 Uhr, 2 Fam.Haus, BMW 1100LT Bj. 06/95, 2 Koffer/Topcase, Topzust.,VB 4600v 02832/5469 Wandschalungsverleih, frei Baustelle, Keller, KP v zzgl. 3,57% Cour /91450 Fachberater: Dieter Schalten und Verkauf 02831/4708 tage Rees-Queckvoor 44. BHW Honda Varadero 1000, Reise-Enduro, Immobilien GmbH, Wesel. Telefon: 02834/70300 Bj. 2001, TÜV 5/11, km, Sturzbügel, kompl. Koffer, Hauptständer, Bereich: Farben und Lacke 0281/ Xanten-Lüttingen: Platz an der Sonne! Issum: Großzügiges, sehr gepflegtes Scottoiler, scheckheftgepfl., v, im Hagebaumarkt Kleve Ca. 920m 2 Baugrundstück in schöner EFH! 185m 2 Wfl., voll unterkellert, Sauna mit Dusche und WC, ausgeb. Dach- zu 1,5 -geschossigem Wohnhaus, 0172/ Lage, Bebauung mit freistehendem, bis Repariere Kawasaki ZX9R Ninija Bj. 94, Tüv alle Fernsehgeräte studio mit offenem Kamin, Balk., Loggia, Doppelgarage, ca. 500m 2 Grdst., v zzgl. 3,57% Käuferprovision. Front ca. 23 m, Tiefe ca. 40m. KP neu, VB 2250v 0173/ egal wo gekauft KP v 02831/ VOBA Immobilien eg, Telefon: Motorroller CPI Oliver City, 50 ccm, Bj. auch ALDI, Lidl, Penny u. Plus / , , km gelaufen, VHB 850 v, Goch - Kleve - Xanten Straelen, 0177/ Tel / KaLi Barrierefrei Wohnen! Massiver Bungalow in ruhiger Lage. 5 Zi, Wfl. ca. Peugeot Viva-City, 25/50-iger Roller, Dienstleistungen 140 m 2, Gdst. ca. 620 m 2, Garten, Terrasse & Garage inkl.! Kaufpreis: 3J. alt VB 800 v 02821/ v zzgl. 3,57% Courtage, BHW Roller Aprilia SR 50, Bj. 95, 50 m, Ab sofort Haushaltsauflösungen für Gerüstbau Immobilien GmbH, 02843/902924, km, VB 560 v, 02832/ Geldern und Umgebung, preiswert, seriös 02831/ BHW - WYBIEREK GmbH+Co.KG Speedfighter Roller 50 ccm mit Mofadrossel auf 25ccm, VB ein Unternehmen der Postbank Grundstücksservice Achtung Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen, Umzüge fachgerecht u. 550v. Telefon: 02831/ Kapellen, grosse Altbauwohnung, seriös zum Festpreis. 0151/ m 2 zu verkaufen. 6ZKD, 2B, 2 Tel / Suzuku Bandit 1200 mit Hebebühne, o / Schuppen und Garten. In 2000 renoviert und modernisiert. Kaufpreis vor Modernisierung Ort mit unserem& Handwerker- Sanieren Kostenloser Energie - Energie-Spar-Check - 2 Helme, Ledercombi, VB v, Achtung, fälle Bäume aller Art u. Abtransport (Strauchschnitt, Gartengestal- Mit der richtigen Kombination und der neuesten v 0031/ Team sparen Sie bis zu 80 % Energiekosten. 0177/ Kapitalanleger für ETW, EG m. Garten, Schüco - Hybridheizung, Schüco Fenstern, Suzuki GSX 1400, Bj. 6/2004, 78 KW, tung u. Gartenpflege) 02831/86936 Öltankreinigung in Xanten ges. Bj. 2002, 130 m 2, Jahresnetto-Miete v, Preis VB von Dach und Wand führen wir Sie zum Schüco-Photovoltaik sowie Dämmung km, viele Extras Telefon: oder 0173/ Kunststoffbeschichtung Kunststoffinnenhüllen 0171/ Alpen Achtung!! Maurerarbeiten, Altbausanierung Verputzarbeiten, Klinkern Telefon: Ein- und Ausbauten v, von Privat ohne Provision E n e r g i e - S p a r - H a u s. Jeden Sonntag Ausstellung von Uhr Wir sind Ihre Werkstatt für alle Marken. Wiederholungsprüfung mit dem TÜV 0176/ Sonsbecker Motorradladen. Telefon: 0157/ nach Uhr Fachbetrieb zugel. n. 19 L WHG Kempen, EFH, Nahe Ring, 130/180 m 2, 02838/96339 Allrounder von A-Z, LKW Führerschein Infotelefon : van de Loo, Weststr. 18, Kevelaer 5 ZiKDB, G-WC, 143Tv, 02151/807 Pflasterverfugungen, hat Termine frei 02832/8443, Fax , IVD Immob. IVD Yamaha Viagro 535er, 32 kw, / o. 0157/ Kerken-Nieukerk: freist. EFH (160 m 2 Sanieren mit System km, viele Extras, TÜV 06/10, Bj. 2000, VB 2.200, 02823/ Altmetallabholservice, Waschmaschine, Trockner sowie sämtl. Altme- Wfl., 1089 m 2 Gst., D-Garage, Wfl.) mit sep. Bürogebäude (130 m 2 ) talle, kostenlose Altwagen-Abholung gemschmackvolle Ausst., Übernahme 01577/ oder 02834/ EB-Küche u. Büromöbel möglich, BMW-Motorrad? Baugrundstücke Ausführung von Dachdecker- und v, Immobilien von Danwitz, Wartung & Reparatur in Walbeck (D) bei Arcen (NL) Zimmerer-Arbeiten, schnell und preiswert 02831/5970 Kerken Der Preis ist heiß! Tolles Nied- erschlossen, Preis 135 Q/m /91390, aller Modelle mit modernster Diagnosetechnik Badewanne unansehnlich? Matt, rigenergiehaus, freisteh., Wfl. 175m 2, Anerkannte AUK-Werkstatt rauh, fleckig? Nicht herausreißen! Bad- Grdst. 509m 2, Bj. 2001, Kell., Terr., Tel / Garage v 02833/1304 MOTORRADTECHNIK Technik renoviert in 1 Tag, 8 J. Garantie, Fachb. Andreas Noy, Tel.: mail: heinz.paal@gmx.de CHRISTIAN MAIROWSKI 02821/ o / , Kervenheim: Haus, Bj. 1900, in 2000 Hervorster Str. 144a Goch kernsaniert, 110 m 2 Gasheizung, VB Telefon / v 0174/ VOBA IMMOBILIEN Kevelaer Lux. Galerie, Wohnung 60 m GOCH: Maschinen-Miet-Service 2, 2 Zimmer, Küche, Diele, Bad, G-WC, Balkon, Kaltmiete 390,00 Nebenkosten Charaktervolles Dominizil! 0175/ Kevelaer, großzügiges Reihenendhaus, voll unterkellert und benötigt Modernisierungsmaßnahmen. Wfl. 175m ( ) , Grst. 397m 2, Bj VB v + Weststraße 2 3,57% inkl. MwSt. Info und Bilder unter: IMMO-ID: Peters...vermietet fast alles 161 oder 02831/ Kevelaer-Winnekendonk Kevelaer, EREH ca. 135/855, Vollk., gefl., Dach ausbf., off. Kamin, Teich, Garage, Stellpl., Gartenhs., VB 220Tv Peugeot-Roller von Priv. 0173/ Große Auswahl neu und gebraucht, ccm, Service - E-Teile Suchen lfd. gebrauchte 50 ccm Roller ab Bj An der Neuweide Rheinberg Gewerbegebiet Winterswick Tel. ( ) 20 91, Fax Geschäftliches big ben - Herrenmode in Übergrößen. Seit 10 Jahren in Hüls b. Krefeld (an Fachverkäufer: Stephan Esser Bereich: Werkzeuge im Hagebaumarkt Kleve Goch - Kleve - Xanten Fliegengitter für Fenster und Türen Info unter: 02825/ der 0172/ , Niederlassung: Kalkar-Kehrum Xantener Straße 375 (direkt an der B 57 in Kehrum) Tel Hauptverwaltung: Kamp-Lintfort Kruppstraße 7 (gegenüber OBI) Tel Badrenovierung, Heizung, Gas, Sanitär günstig v. Rentn. 0173/ Baggerarbeiten, Erdbewegungen u. Transporte jegl. Art führen wir zu fairen Toilettenwagen 85,- e pro Tag + Mwst. Über 500 Maschinen im Angebot Bäume fällen und entsorgen auch an Gefahrenstellen. Gartenarbeiten rund ums Haus. Schnell gegen Festpreise. Besichtigung und Beratung kostenlos. Telefon / / Kevelaer, kerns. EFH m. Einl.WE u. Schwimmbad, ca. 215 m 2 Wfl., 8 Z, 2 Küchen, 3 Bäder, G-WC, AR, HWR, Grdst. 505m 2, KP 259Tv, 02834/ 70300www.Teeuwen-Immobilien.de Kevelaer, Ein-/Zweifam.reihenhaus mit Garage und Garten, auch als MehrGenerationenhaus nutzbar, Keller, Wfl. ca. 162m 2, Grdst. ca. 740m 2, KP v zzgl. 3,57% Courtage. Jürgen Aben Immobilien 02832/93300 und Kevelaer, Wohnanlage Europaplatz/Geldener Str., OG-ETW im 9 Fam.haus, 2 ZKDB, Abstell-/ HW-Raum, Balkon, Wfl. 66,78m 2, KP v zzgl. 1,785% Courtage, Jürgen Aben Immo- 36m 2 Garage, 400m 2 Grdst., gr. Bankirai Terrasse v. Privat v. Telefon: 02833/ Pont: Freist. EFH m. Garage, Bj. 77, ca. 135 m 2 Wfl., 5 ZKDB, G-WC zzgl. Vollkeller, Grdst. 545 m 2, G-HZ aus 95, KP 174 Tv, /70300 Rees-Haldern, Reiheneckhaus ca. 127m 2 Wfl., Garage Garten, Heizung von 2005, v + 3,57% Courtage Stefan Ludwig Immobilien. Telefon: 0203/ Rendite 6,3% Straelen-Markt Wohnu. Geschäfth., Ladenl. u. 3 Wohneinh., ca. 322m 2 Wohn/Nfl., Bj. 79, KP 380 Tv /70300 Rheinberg-Borth. Für Jung und Alt! ETW ca. 81m 2 (3,5 Zimmer), im EG eines 7-Fam.Hauses, gute Ausstattung, Bj. 1996, PKW-Stellpl., gepflegte Anlage, KP v zzgl. 3,57% Courtage. Immobiliencenter, 02843/ Freistehendes Wohnhaus mit Garage, Baujahr 1973, Grundstück ca. 661 m 2, Wohnfläche ca. 119 m 2, Vollkeller, Sonnenmarkisen, Einbauküche. KP: j ,- zzgl. 3,57% Käuferprovision (inkl. MwSt.) Mehr als 500 Objekte am Niederrhein: Im Verbund der Volksbank an der Niers Goch, Bahnhofstr /

19 Immo-Angebote VOBA IMMOBILIEN GELDERN-PONT: Restaurieren Sie selbst! Katstelle auf ca m² Grundstück, herrliche Lage vor den Toren Ponts, Wohnfläche ca. 58 m², Erweiterungen möglich. KP j ,-*, 02834/ GELDERN-WALBECK: Familienfreundliche Lage! Doppelhaushälfte mit Garage, ca. 452 m² West-Grundstück, Wohnfläche ca. 119 m², Baujahr 1979, Vollkeller, überdachte Terrasse. KP j ,-*, 02834/ KEVELAER: Platz für Wohnen, Hobby und Gewerbe! Stadthaus mit Garage und Nebengebäude, Wohnfläche ca.170 m², zusätzlich ca. 80 m² Nutzfläche im Nebengebäude, Grundstück ca. 391 m², abgeschlossener Garten. KP j ,-*, 02832/ KEVELAER-KERVENHEIM: Traumhaft! Doppelhaushälfte mit Garage, ca. 791 m² großes, tolles Grundstück, Baujahr 1952, Wohnfläche ca. 98 m². Hier haben Sie genug Freiraum! KP j ,-*, 02832/ KEVELAER-WINNEKENDONK: Wohnen in der Natur! Einfamilienhaus in ländlicher Umgebung, Baujahr 1964, Wohnfläche ca. 116 m², zwei Garagen, Traumgrundstück ca m². KP j ,-*, 02832/ SONSBECK: Hier stimmen Haus, Garten und Lage! Freistehendes Einfamilienhaus mit Garage, Baujahr 1966, Grundstück ca. 760 m², Wohnfläche ca. 140 m², 5 Zimmer, 2 Bäder, Terrasse, Balkon, Vollkeller. KP j ,-*, 02838/ SONSBECK: Sonnige Aussichten! Moderne 3-Zimmer-Eigentumswohnung im Dachgeschoss eines gepflegten Mehrfamilienhauses, ca. 83 m² Wohnfläche, Baujahr 1995/96, stadtnah, Tiefgaragenstellplatz, Süd-Balkon, Kellerraum. KP j ,-*, 02838/ STRAELEN: Die Lage ist entscheidend! Einfamilienhaus mit Garage auf ca. 263 m² Süd- Grundstück, Wohnfläche ca. 114 m² (zzgl. 20 m² Nutzfläche im Dachgeschoss), Baujahr 1976, umfassend modernisiert, Vollkeller, Innenkamin. KP j ,-*, 02834/ STRAELEN: Vielseitig nutzbar! Wohnund Geschäftshaus mit angrenzender Gewerbehalle, Baujahr 1991, Nutzfläche ca. 745 m², Grundstück ca m². KP j ,-*, 02834/ STRAELEN-HERONGEN: Gemütlich! Freistehendes Einfamilienhaus mit Garage, Grundstück ca. 490 m², Wohnfläche ca. 128 m², Baujahr 1945, fortlaufend renoviert, Gartenhaus. KP j ,-*, 02834/ XANTEN-LÜTTINGEN: Solides Wohnen mit Rheinblick! Großzügige Doppelhaushälfte auf ca. 697 m² Grundstück in einzigartiger, idyllischer Lage, Wohnfläche ca. 150 m², großer Balkon und Terrasse, Baujahr 1982, Vollkeller, Garage. KP j ,-*, 02838/ XANTEN-LÜTTINGEN: Traumhafte Wohnlage am Stadtrand! Freistehendes Einfamilienhaus, Grundstück ca. 580 m², Baujahr 1935, solide Bausubstanz, Wohnfläche ca. 85 m², weitere Nutzfläche im Anbau, unterkellert, zwei Garagen. KP j ,-*, 02838/ *zzgl. 3,57 % Käuferprovision (inkl. MwSt.) Im Verbund der Volksund Raiffeisenbanken Niedrigenergiehäuser inkl. Grund stück in Geldern am Holländer See ab e ,-. Wir erstellen Ihnen kostenlos Ihr persönliches Finanzierungskonzept inkl. öffentlicher Mittel! Tel VOBA IMMOBILIEN ALPEN-MENZELEN-OST Neubaugebiet Gute Lage, kleiner Preis! Schönes Neubaugebiet mit sieben, voll erschlossenen Wohnbaugrundstücken für freistehende Einfamilienhäuser bzw. Doppelhaushälften, Grundstücksgrößen wahlweise zwischen ca. 403 m² und 747 m², einheitlicher KP: j 115,- pro m². Mehr als 500 Objekte am Niederrhein: Im Verbund der Volksbank Niederrhein Sonsbeck, Hochstr / Bauunternehmung David Sluiter Meisterbetrieb Freistehendes Einfamilienhaus Neubaugebiet in Weeze Schlüsselfertig incl. Pflasterung und 9 m Garage Wohnfläche m² Grundstück m² Eigenleistung möglich! Optional mit Solar ca j VB Tilsiter Straße Goch-Nierswalde Mobil: Tel.: Fax: Sie suchen eine neue Küche? Besuchen Sie unsere großen Küchenstudios in St. Hubert und Straelen TOP-EFH in Alpen Wohnfl. 140 m 2, gr. Wohnzi., offener Kamin, hochw. Einbauküche, Ausbaures. ca. 50 m², Grdst. 442 m², Garage, Q ,- zzgl. Courtage. Grüne & Co. RDM Tel / Zwangsversteigerung Eigentumswohnung in Geldern Friedrich-Spee-Straße Baujahr 1979, Wfl. ca. 89 m 2 Mindestgebot ,- ohne Courtage Vorabinformationen über den Objektwert und günstige Finanzierungsmöglichkeiten erteilt Gebietsleiter Jost-Michael Vogel LBS Immobilen GmbH Geldern Telefon 02831/ Weeze - Eigentumswohnung: Mietkauf ohne Eigenkapital 84 qm, 4 ZKB mit Balkon Tel. 0172/ Immo-Gesuche Achtung! Seit 20 Jahren sind wir der seriöse Partner an Ihrer Seite. Dringend suchen wir für eine Familie aus Duisburg ein EFH/DHH, bitte alles anbieten. Provisionsfrei für Sie. Immobilien Margret Baumanns 02833/1304 Alleinerz. Mutter mit 1 Kind su. 3 Zi. Wohnung in Sonsbeck, Xanten (Umkreis 10km) bis 350 v Kaltmiete 02043/ AB Bauernhaus, Kotten oder EFH (freistehend) am Niederrhein (max. 70 km von Essen) zu kaufen gesucht, stark renovierungsbedürftig, möglichst ohne Denkmalschutz. 0201/ Baugrundstück ab 500 m 2 von Familie in Kevelaer gesucht (auch mit Abrissgebäude) 02832/80977 Die LBS Immobilien GmbH Geldern- Goch sucht dringend für Bausparkunden Häuser, ETWs u. Mehrfamilienhäuser. Nutzen Sie eine kostenfreie Beratung und wenden sich an die LBS, einen der größten Makler Deutschlands! LBS Immobilien GmbH Geldern- Goch, Telefon: 02831/ Kevelaer-Wido: schnuckeliges RH, Bj. 96, 108/185 m 2, ruhige Lage, 4 Zimmer, gute Aufteilung, 149 Tv, Lomberg.de Immob. IVD, 02151/ Kfm. Leiter einer intern. Firma sucht EFH für seine Familie zu kaufen. Bitte alles anbieten! Immobilien von Danwitz 02802/91390 oder 02823/ Kostenlos & ohne Vertrag: EFH/DHH bis Euro + ETW bis Euro gesucht 02823/ Wir suchen in Kempen, Kerken bis Kevelaer freist. EFH - ländl. Anwesen für unsere gepr. Kunden. Sprechen Sie mit Fr. Reiners, Fa. Lomberg.de Immob. IVD 02151/ Ihr Makler am Niederrhein BvB-Kevelaer Kostenfreie Wertschätzung!! Für die guten Kunden aus dem Ruhrgebiet und dem grenznahen Holland, suchen wir, nur von privat, Häuser von bis Miet-Gesuche Stellplatz für ein Wohnmobil gesucht, möglichst günstig. 0179/ Suche f. meine Mutter, Rentnerin u. n. gut zu Fuss, kl. kautionsfreie 1-2 Z. Wohnung Umg. Weeze, Goch, Kev. bis 250 kalt. dringend!! 02837/ Suche 2 Zimmer-Wohnung in Walbeck / Xanten-Lüttingen Mutter 3 erw. Kinder fest im Beruf stehend, sucht ruhige 4 Zi.-Whg. EG, sofort od. später, max. KM 500 v. 0172/ Xanten Umgebung suche Stellplatz ca. 50 m 2, 02801/ o. 0172/ ZKDB schnellstmöglich aufgrund Trennung gesucht. Wegen Arbeitsstelle Nähe Geldern. KM bis 240 v, max. 45 m / köpfige Fam. sucht günstiges Haus bzw. EG mit Garten. 0173/ Miet-Angebote Ab sofort 3 ZiKDBad 80 m 2, Balkon und Garage in Straelen 410 v kalt + NK *9116 Piepers Makler KG 02834/91450 Achtung Umzüge Leyendecker. Wir machen Ihren Möbeln Beine! Telefon: 02802/ Aldekerk, helle 102 m 2, 4 ZKDB, Gäste WC, Abstellr., gr. Südbalkon, Keller, 0163/ Aldekerk, 3 ZKDB, Gäste-WC, Balkon im 1.OG eines 2-Familienhauses, ca. 98 m 2 Wfl., Kaltmiete 420,00 v zzgl. Nebenkosten, an Paar mittleren Alters zu vermieten. Albers Immobilien, IVD, 02833/4091, Alpen, DG-Mais.-Whg. i. 3 Fam. Hs., 95m 2, 3 ZKDB, G-WC, Blk., Keller, 580v + Stellpl. + NK ab / Alpen-Veen: 1.OG. ca. 100m 2, gr. Wohnküche, 3Z., Bad, gr. Balkon Stellpl. in ländl. Umgebung, keine Tierhaltung. Ab sofort. KM: 450v + Nebenk., Kaution 0172/ Alpen-Veen, 4 Zi KDB, 98 m 2 EG, im ZFH, KM 500 v plus NK + Kaution, mit ca. 600 m 2 Grundst., ab , 02802/6156 Alpen Ap.. in Ortsm. ca. 55m 2, KM 300v + NK 02802/2500 Appartement: voll möbliert, Kevelaer in zentraler Lage, EG, ca. 75m 2, Empfang, Küche-Ess-Wohnzimmer, Schlafzimmer, Bad, Toilette. Bezugsfertig für 490v Kaltmiete 02832/3840 Bedburg-Hau: 1.OG, 77,50 m 2, 3 ZKDB, Balkon, ab 1.10., KM 475,50 v zzgl. NK 75 v /69292 Mo.-Fr. oder am Wochenende 02821/ ab 20 Uhr Bedburg Hau: Schöne renov. AltbauWhg., 1. OG, ca. 130 m 2, 2 Zi gr. Wohnküche Bad, Gäste-WC, Wirtschaftsraum, kl. Arbeitszimmer, Empore, Carport, Fahrradschuppen, mit Gar- Dauerwohnsitz im Grünen: Erholungspark Xantener Nordsee, freie Parzelle 185 m 2 abzugeben: Übernahme Pacht u.erschließung,sofortfrei 02801/90733 DG-Whg. 60m 2 WM 450v, Dorfstr. 246 in Stenden ab sof. frei 02833/ Geldern-Stadtnah, schönes Reihenhaus in gepflegter Wohnlage, ca. 136 m 2 Wohnfläche, Garten zum Erholen, vollunterkellert, hochwertige Verarbeitung, Garage, etc., KM 870 v zzgl. NK etc., Ansprechpartner: Tecklenburg GmbH, Tanja Kaschubat, Telefon 02834/ Geldern-City, Nachmieter/in f. WG Zimmer, 19 m 2, ab 1.9. ges., KM 247 v Geldern: 3 ZKDB, Galerie, 85 m 2, Balkon, Kellerraum, Garage, KM 430 v + NK, 2 MM Kaution. Haustiere nicht erlaubt /4660 o. 0171/ Geldern, 2 Z.K.D.B. Balkon, 58m 2 Kaltmiete 239v zzgl. NK, 48m 2 Kaltmiete 195v zzgl. NK. Wohnberechtigungsschein erforderlich 02823/ Uhr. wohnen@kb-bau.com Geldern, Nordwall DG, 2 ZKDB, 37m 2 Wfl., San. 88, KM 175v + NK. oder 02834/ Geldern, am Stadtgraben, schöne DG-Wohnung, 86m 2 groß, 3 Zi. KDB, Keller, Balkon, zu 570v MW zu vermieten. Hausmeistertätigkeit gegen Vergütung erwünscht! Anfragen unter 0172/ Geldern-Kapellen renov. Altbauwohnung, 82m 2, 2 Zi., KM 390v + NK, kurzfristig frei 02838/425 Geldern-Stadtmitte 2 ZiKDB, 52 m 2, neu renov., KM 290 v + NK + 3 MM Kaution, ab , 0173/ Geldern-Stadtmitte: 3ZiKDB, 72 m 2, neu renov, KM 390 v + NK + 3 MM Kaut., ab / Gel.-Kap., helle, freundl. DG-Whg., 3 ZKDB, mit hochw. EBK, 380 v + NK, 02831/ o / Goch, zentrale Lage im 2-FH: 4 ZKDB, ca. 146 m 2, über 2 Ebenen, Laminat, Garten, Garage, KM 600 v + NK, 2 MM Kaut. 0281/22478 Goch-Kessel, 90 m 2 Erdgeschosswohnung auf Restbauernhof mit Garten und Terrasse, 3ZKDB, G-WC, Pferdehaltung mögl. ab frei. 480 v+nebenk.+kaution, 02827/ Große Garage in Goch Voßheiderstr. zu verm. 0174/ Herongen: Ruh. helles DG-App. 34m 2, evtl.pendler,km 225v, 02839/ Issum gepfl. Souterr-Whg., 2 Z,EBK,DB, 58m 2, sep. Eingang. Chiffre V Issum Neustr.: Chice EG-Whg., KM 450,00 v + NK, Wfl. 87 m 2, kl. Garten, 2 KM Kaut., sofort frei, Herlings Immobilien & Hausverw., 0170/ o /88070 Issum 5 Zi.-Whg., über 2 Etagen, 2 Bäder, Küche, KM 570v + NK 0163/ Issum-Ortsmitte, Whg., 2.OG, Alpen-Zentrum: 3 ZKD, gr. Bad, 95 m 2, 53,60m 2, 2ZKDB, Abstellraum, KM EG, Terrasse, im 4-Fam.Hs., ab 349,50 v + NK, 3MM Kaution ab sofort , KM 521 v + NK 197 v, 2 zu vermieten /3400 MM Kaution /4895 Kalkar-Kehrum: Whg., 104m 2, 1.OG, Alpen Zentrum, 4 Zi.-Whg., 85m 2 + Dachterr., bezugsfertig, KM 480 v + 27m 2 Galerie, Stellpl., KM 560v +NK+2 MM Kaut / NK, sof. zu verm. 0160/ Kalkar-Wissel: Sehr schöne excl., helle Whg., 100m 2, 3Zim. (Schlafzimmer m. begehb. Kleiderschr.) Wohnküche, Diele, großes Bad, Kamin, KM 525v + NK + 2 MM Kaut. 0176/ Kalkar-Appeldorn, schöne Dachgeschoßwohnung im Ortskern, 75 m 2 mit Balkon, 3 ZKDB, ab sofort 395 v NBK, 0172/ Kamp-Lintfort: Souterrain-Whg., 70 m 2, 2 1/2 Zi. mit Lichthof sofort zu verm., keine Tierhaltg /4011 Kerken-Nieukerk, zentrale Lage, 58 m 2, KM 290 v + NK + evtl. Stellplatz. ab sofort, gerne Mieter mittl. Alters 02833/3691 o /4017 Kerken-Stenden, Whg. in einem Baunernhaus (2-Fam.Hs.) ab , 4Zimmer KDB, Garten u. Garage, 140m 2, KM 600 v, 2 MM Kaution. Tele- tennutzg., KM pauschal 613 v + NK, ab frei, evtl. früher, Telefon 0174/ ab Montag fon: 02833/ nach 17 Uhr Kerken-Nieukerk 3-4 Zi.-EG-Whg. in freist. Villa, ca. 110 m 2, gehobene Ausst., gr. Balkon, gr. Garten, Stellplätze, KM 690 v + NK, 02833/2972 Kerken-Stenden, St. Thomas Weg, EG-Whg. mit eig. Garten, Garage, ca. 65m 2 Wfl., 2 ZKDB, Abstellrm., gr. Kellerrm., top ausgestattet, KM 450v + 40v Garage + NK. 2MM Courtage. Info: Herr Jendral 0172/ Emmerich-Praest 3ZKDB, ca. 50m 2, 210v + NK + Kaution. Telefon: 02824/5995 od. 0172/ Kervenheim 5 Zi. + Garage u. Garten, ab / Kevelaer 2 ZKDB, Keller, Stellpl., Küchenübernahme mögl., 72m 2, ab KM 390v + 50v NK + Heizung 02832/ Kevelaer-Zentrum: 2 Zi.-Whg., 65 m 2, 1. OG, ab sof., 0171/ oder 02831/86669 Kevelaer EG 3 ZKDB, Balkon, Keller, 78m 2, KM 360v z zzgl. 80 v NK inkl. Strom, 2 MM Kaution, / Akademikerpaar, beide berufst., su. 0173/ Kevelaer-Süd gute Wohnlage, 3 ZKDB, zum o. später 4-Z-Whg. od. Geldern Hartstr. 2 Zi., Kochni., DB, Balkon, 64m 2, Terrasse, sep. Eingang, KM Haus m. Garten in Geldern. Bis 700v Keller, 54m 2, z , KM 390v inkl. Garage+ NK 02832/2810 kalt / v ; 2 Zi. Wohnkü. Bad, DG, 79m 2, z. Kevelaer, Basilikastr. 31 EG, 38m 2, Beamtenfamilie (4 Personen) sucht , KM 320v 0170/ ZK Dusche, WC, Schuppenanteil, KM Einf. Haus oder gr. Wohnung mit Garten zu mieten. Immobilien von Danwitz Bad, 80 m 2 Geldern-Veert Martinistr., 3 Zi., Kü, Di, 230v, NK 120v, 3MM Kaut. ab sofort, KM 425 v + 25 v, Garage 02831/ /91390 oder 02803/ Nbk 100 v, Kaution 900 v, ab Kevelaer, hochwertige EG-Wohnung Brachland oder Wiese, im Raum Kevelaer, zu verm., 02831/ (104 m 2, 3 1/2 Zi. KDB) mit Garten (ca. gegen Miete ges., 0173/ m 2 ), Lage: zentral, verkehrsberuhigt Geldern, am Holländer See 56, DHH,.KM: 570v / ab 18 Uhr Dame, 57J., Festanstellung sucht 3 Zi.- (neu gestaltete Gartenfläche), neuer Whg. mit Terr. od. Balkon in Geldern Kevelaer, zentrumsnah: 1. OG, auf 2 Carport, Mietpreis 600 v kalt, Infos: od. Umgebung Chiffre V Ebenen, 4 ZKDB, ca. 80 m (immowelt.de-nr. 2GNJW3J), Telefon + 15 m 2 Ehepaar, 42/51, sucht Miethaus in Grillecke + sep. Kellerraum, elektr. 0163/ Xanten, Issum, Rheurdt bis 850 v Rollläden, Fliesen/Laminat, E-Heizg., warm, 02841/ ab 17 Uhr Geldern 1 Zi.-App., Single-Küche, keine Tiere, 400 v + NK 02832/70593 Duschbad 28 m 2, 275 v +NK 65v. Junges Pärchen sucht Mietwohnung Kevelaer-Nordstr.: Renov. 4 Zi-Whg. ca. 45m / in Geldern und Umgebung. 1.OG, KM 400 v + NK, Wfl. 84,67 m 2, 01520/ Geldern-Südwall 2 Zi.-Whg., 72 m 2, Balk., 2KM Kaut., Bezug n. VB, Herlings Nette niv. Fam. 1 Kind, gut. Eink. su. KM 360,00 v + NK, Balk., Parkettboden, Aufzug, 2 KM Kaut., frei ab 0170/ o /88070 Immobilen & Hausverw., zur langfr. Anmiet. Haus od. Whg. von m 2 oder 2 Fam.hs. in Alpen, , Herli ngs Immobilien & Kevelaer-W donk EG, 3 ZKDB, 2 Kellerräume, Rhbg. od. Kevelaer, 02802/ Hausverw., 0170/ o. Waschküche, Garten Südla- o. 0172/ /88070 ge, keine Haustiere, KM 350v, Carport Niederrhein: Ehep. sucht Ferienhs. / Geldern-Veert EG-Whg, mit eig. Eingang, im Außebereich (B9) 95m 2, KM 25v + NK + 1 MM Kaution ab Dauerwohns. Auch unkonvent. 0173/ Lösung angen / v + NK, 2 MM Kaution, keine Kevelaer-Twisteden, 120 m 2, 2 Paar, mittl. Alters, ohne Tiere, sucht Haustiere 02831/7890 Schlafzimmer, Küche, Bad, Wohn - Wohnung in Xanten stadtnah. Miete bis Esszimmer, 2 Abstellräume, großer Geldern-Kapellen, Wohnung mit Balkon, 3 ZKD Bad, 61,25 m 2 Balkon, Kachelofen, 1 Abstellplatz zum 400 v kalt, ca 75 m 2, EG oder 1. OG, 259,71 v + (mit Balkon), 0203/ für 520 v kalt, Telefon NK Wohnberechtigungsschein erforderlich, GWS, 02831/930912, 0176/ Probe- bzw. Hobbyraum gesucht 02831/ Kevelaer, Wohnung mit Balkon, 4 ZKD Bad, 84,91 m Raum Geldern absolut ruhige Wohnlage,, KM 299,52 v + NK, Geldern, Wohnung mit Balkon, 3 ZKD Wohnberechtigungsschein erforder- 2 Zi.-Whg., m 2, Terrasse od. Bad, 75,43m 2, KM 312,28v + NK, lich, GWS, 02831/ Balkon, mit Hund. KM ca. 420 v Wohnberechtigungsschein erforderlich. GWS / o. 0172/ Kevelaer-Kervenheim Whg. 1.OG, 4ZKDB, Dachterrasse, keine Tierhaltung ab sofort zu verm. 0172/ Sie suchen einen Mieter bzw. Nachmieter? Über 430 mietsuchende Klien- Telefon: 02831/ Geldern, Singlewohnung, 1 Z., Wohnküche, ten, solvent, su. gepflegte 3-5-Zi. Kevelaer, Bj. 99, 2ZKDB, 64m 2, KM Bad, 31,83 m Whg. o. Haus, m. Balkon o. Terrasse., KM 172 v + NK, 296,82v + NK, WBS erforderlich. GWS, Telefon Für Anbieter kostenfrei u. unverbindlich! Immob. Fair & Freundlich, Frau Kevelaer-Dürerstr: Helle, hochwertig Hausverwaltungen Dix 02834/ / Claudia Domjahn. Weitere ca Geldern Lupoldstr., Sout.-Whg., 35m 2, ausgestattete 65m 2 DG-Whg, EBK, Mietgesuche unter: 02834/ teilmöbliert, WM 280v an ältere kompl. renoviert, 2. Bezug, KM 340v Person 02831/ / Kevelaer Stadtmitte luxuriöse Neubau 3 ZKDB Wohnung ca. 90m 2 Wohnfläche, Gäste-WC, Aufzug, Bad mit Wanne und Dusche, Abstellraum, Terrasse, Balkon, KM 740v, NK, Kaution, provisionsfrei. MF Immobilien Margot Frechen 02832/ Kevelaer Stadtmitte luxuriöse Neubau 2 ZKDB Wohnung ca. 80m 2 Wohnfläche, Gäste-WC, Aufzug, Bad mit Wanne und Dusche, Abstellraum, Terrasse, KM 620v, NK, Kaution, Provision. MF Immobilien Margot Frechen. Telefon: 02832/ Kevelaer, freundl. DG-Wohnung, 72/85 qm, frisch renoviert u. bezugsfertig, 3ZKDB, 1 Abstellraum, 1 Kellerraum, Fahrradkeller, Gartennutzung, Trockenspeicher, Energieausweis, ruhige u. zentrale Lage, gerne an ältere Dame- /älteres Ehepaar und Nichtraucher ab , KM 370v + NK, 2MM Kaution, Tel: 02831/ Kevelaer: DG, 1 ZKDB, Balkon, Keller, 46 m 2, EBK, KM 239 v + NK. HAUS- VERWALTUNGEN DIX, 02834/ Kevelaer: Ca. 70 m 2 -Whg., zentrale Lage, 1. Etg., 4 ZKDB, Kellerraum, Innenhof, an Paar mittl. Alters, KM 420 v + NK, zum zu verm. Telefon: 02153/5966 od. 0174/ Kevelaer-Innenstadt: Große Whg. auf 2 Ebenen, hochw. Ausstattg., gr. Balkon, bezugsfert /98645 Kevelaer City schöne EG-Whg., 4 ZKDB, Balkon, Keller, Stellpl., in ruh. Haus an dementsprechenden Pers. zu verm. KM 425v zum oder evtl. früher 02832/4651 Kleve-Oberstadt, Nähe EC, Thaerstr., 3 ZKDB, Keller, Garage, 76,5 m 2, EG, EBK, Garten m. Gartenhaus sofort zu vermieten, KM o. NK 520 v + Kaution, 0177/ Kleve, 2 Zi.-Whg. im 2. OG, Bad, Küche, Balkon, Laminatboden, Wfl. 70 m 2, KM 340 v + NK 120 v, sofort frei, Telefon 0031/ Kleve Nähe Krankenhaus DG-Whg. 42m 2, Kü/Wohnzi, SZ, Bad, Südbalkon, Keller u. Garage, 270v + 30v Garage + 40v NK 0173/ Kle-Kellen, ETW in einem Zweifamilienhaus auf 2 Ebenen, 114 m 2, 4 Zimmer, Küche, Diele, 2 Bäder, Balkon, Garage, Stellplatz, Garten falls gewünscht, Kaltmiete 630 v, NBK gering, da Energiesparhaus (Luftwärmepumpe, Solar) von privat zu vermieten, Telefon 02821/93257 Kranenburg möbl. Apartm. 18m 2, 180v + NK 90v 0171/ Marienbaum, Ortsmitte: 1. OG, 4 Zi., KDB, Wintergarten, 100 m 2, kostenloser Stellplatz, Gasheizung, KM 510 v zzgl. NK ab , von Privat, provisionsfrei zu vermieten. 0281/65211 Millingen: 3 ZKDB, Balkon, Stellplatz, 77 m 2, KM 549 v + NK, 2 MM Kaut., von Priv. ab / Rheinberg-Vierbaum, Nähe Lohheider See: 3 Zi., gr. Küche, Diele, Bad, Erdg. links, große Terrasse, KM 495 v + NK 200v + Garage 40v 02841/ (AB) GRÜNE Hausverwaltung Rheurdt, ruhige 2,5 Zi-Wohn. i. ZFH, 65m 2, 15m 2 Dachter., EBK, KM 385v, frei zum 01.09, 02845/ Sevelen: DG-Whg., ca. 80 m 2, 3 ZKDB, G-WC, schöne Aufteilg., KM 380 v, zum zu verm. 0172/ Sevelen, 3 ZKB, 70 m 2, ab 1.11.zu vermieten, Kaltmiete 410 v zzgl. Carport & Keller, 0177/ Sevelen 70 m 2, 2 ZKDB, Dachterrasse, Garage mgl., WM 460 v + Kaution 0172/ Sevelen: Schöne 4 1/2 Zi. Whg., über zwei Etagen K, D, B, Gäste-WC, Blk., Stellplatz, 92m 2, KM 590v + NK, 2MM Kaution, ab / Sonsbeck: Nachm. ges. für EG-Whg., 43 m 2, Wohn-Schlafr., EBK, Bad, Laminat neu, SAT, an berufst. Pers. ab 1.9. frei, 02838/886 oder 0162/ Sonsbeck: 3 ZKDB, G-WC, 1. Etg., Balkon, 130 m 2, 480 v + NK, 02838/2070 Sonsbeck kl. Whg. 30 m 2 m. Einbauküche, Schlafraum m. Einbauschrank, neuesduschbad 265v. 0173/ Sonsbeck, 4 Zimmer, Küche, Wohnzimmer, 1 Bad, 1 Gäste-WC, schöne Etagen-Whg., 121 m 2, KM 600 v + NK 250 v, 2 MM Kaution, zum 1. Nov., 02838/9449 Sonsbeck, Raysebruch, über 2 Etagen, gr. Keller, Garage, 100m 2, WKDB + 2 Zimmer, ohne Garten, 575v + NK ab /1472 Sonsbeck, 2 Zi.KDB, 70m 2, DG, 6 Fam.- Haus, KM 280v zzgl. NK; 3 Zi. KDB, 76m 2, 1.Etg., Balkon, 4 Fam.Hs., KM 380v zzgl. NK. HKM Vermietungsservice 0178/ Sonsbeck Dachgeschosswohnung 60m 2, Stellplatz, ab frei, 360v +Nebenkosten + 3MM Kaution. Telefon: 02833/3553 Sonsbeck-Hamb: Schöne 120 m 2 Whg. m. Garten u. Garage KM 680 v, NK 170 v. 2 MM Kaution. Tel.: 02838/ Straelen EG-Whg. 88m 2, Terr., Garten, altengerecht, Erdwärme-Hzg., 576v + NK z / Straelen-Fußgängerzone helle 2 Zimmer- Wohnung, ca. 58m 2 Wohnfläche, weißes Badezimmer, offene Küche mit Thekenbereich, Abstellraum etc. KM 325v zzgl. NK Ansprechpartner: Tecklenburg GmbH, Tanja Kaschubat 02834/ Straelen, große Einliegerwohnung in 1. Etage ca. 80m 2, Garten, großer Balkon, Garage 3 ZKDB, 450v + NK. Telefon: 02834/6791 Straelen-Brüxken WG Zi., 18m 2 Wfl. in einer mod. DHH, Bj. 08, WM 280v incl. aller NK! 02834/ Straelen, idyllische Lage, EG, 2 ZKDB, G-WC, Ankleideraum, 104 m 2 Wfl., Garten, Bj. 08, Erdwärmehzg., KM 620v + NK, Telefon 02834/703016, Straelen prov.-frei, Klosterstr., II.OG 2Zi.-Whg., Balk., 62m 2 Wfl., WBS erf., KM 247,25v + NK 02834/ Straelen, I.OG, 2 ZKDB, Loggia, 75m 2 Wfl. + 1 Zi. im Souterrain (30m 2 ), Garage, KM 400v +NK 02834/ Straelen 68m 2 gepfl. Whg., hell, renov., ruh. zentr. Südl., 3 ZKDB, Balk., Kell., KM 435v,sehr niedr.nk 02834/ Straelen, helle, gepfl. 4 Zi.-Whg., 102 m 2, OG im 2 Fam.-Hs., gr. Balkon, G-WC, gr. WZ u. offene Küche, KM 590 v, 02834/6169 u. 0170/ Straelen, Venl.Str.: EG, ca. 70m 2, 3 Z., WKü., Bad, Kellerr., überd. Terr., Gartenhs., Garten, (Garage mögl.), NM 435v v. Priv. 040/ oder 0172/ Straelen, Irisweg, schöne 2 ZKDB auf 70 m 2, mit Stellplatz, KM 358,22 v + SP 15 v + NK Kaution. Hausverwaltung prov.frei 0174/ oder ab Montag unter 02152/ Suche EG-Whg. ca m 2 Umgebung Kleve/Uedem/Goch, Terrasse, Werkstattmgl.keit, Waldnähe od. Baumumstanden, gerne auf Resthof od. WG / Uedem, Single-Whg., EG, 39 m 2, KM 175,50 v + NK + Kaut., ab zu verm., samuel.freischlad@gmx.at Uedem im 2 FH, 96m 2, 4 ZKDB, Fliesen u. Holzböden, G-WC, 24m 2 Terr., Garten, Keller, Garage, KM 530v + NK + 2,38 MM Court. Wüstenrot Immo. GmbH 02841/ Wachtendonk-Wankum Whg. 3ZKDB, Balkon, 72m 2, Stellpl., Gartenbenutzg., ab zu verm. KM 430v + NK + 2MM Kaut. 0171/ Walbeck, Waldrandlage, Villengegend: Maisonette-Whg., 4ZKDB, ca. 100m 2, 2.Etg. im Neubau, Terrakottaböden, KM 495v + NK, ab Telefon: 02857/9292 ab 18 Uhr Wankum 3 ZKDB, 1. Etage, ca. 75m 2, Loggia, 420v + NK + 1 MM Kaut. ab /7942 oder 0162/ Wankum, Nachmieter für schöne 3 Zimmer-Whg., KDB, renoviert, 72 m 2, mit EBK und Balkon, Gartennutzung, KM 430 v + NK, ab frei, 02836/ o. 0151/ Weeze Kevelaerer Str. 93, 2 ZKB, WC, im 1.OG und 2 Dachkammern mit WC, mit Treppenaufgang innerhalb der Whg., Gasetagenhzg., ca. 80m 2, KM 450v + NK 120v ab evtl. früher 02831/2591 Weeze Ortsmitte, Whg. 1. OG mit Balkon, 69m 2, 3 ZKB WC, ab 1.12., WM 420v. Chiffre V Weeze: 3 1/2 Zi., 84 m 2, mit Garten u. Balkon, z od. später 400 v + NK + Kaution 02831/80194 Besichtig von Uhr Weeze WG-Gründung, 2 Zimmer 0163/ Winnekendonk gemütl. DG, 57m 2, KM 280v + NK ab / /91450 Xanten-Lüttingen 73m 2 -Whg. in ZFH, OG, 2,5 Zi.KDB, Terrasse, Garage, Kellerraum, frei ab , KM 360v + NK 120v 0170/ Xanten-Birten 120m 2, OG, EBK, 4 Z, Bad mit Badewanne u. WC, Dusche extra, Loggia + Terrasse, Garage, Fußbodenhzg., KM 650v + NK sofort frei 02802/ Xanten-Vynen 4 ZKDB, ca. 72m 2, schöne DG-Whg. mit Gartennutzg. in gepfl. 2 Fam.Hs., z , WM 420v + NK 0171/ Xanten, 3 ZKDB, EG-ETW, Stellpl. frei KM 595, 0151/ ZKB, Abstellr., Südbalk., 71m 2 in gepflegtem MFH in Rhbg.-Borth ab frei! KM 430v + NK 150v, 2Stellpl./ 30v 0160/ Xanten Wohnung in bester Stadtlage, 90 qm, komplett renoviert, 4 Zimmer + Kü, D, B, WC, 4 Balkone, Keller und Waschr., 570,- U KM + Nebenkosten Tel. Xanten Kevelaer, Alte Wember Str courtagefrei - Dachgeschosswohnung, 2 ZKDB, 41 qm, Balkon, KM 246,00 w zzgl. Betriebskosten ab /92608, ab Montag Bedburg-Hau Louisendorf Schöne DG-Whg. in herrlich schöner, ländlicher Lage, ca. 80 m 2, 3 Z., KDB, Terrasse u. Doppelgarage, ab sofort zu verm., Miete 400,- w + NK + Kaut., Tel /29 43 Kleve MFH Lux. 90 qm Appartement nähe Neue Mitte. 3 Zi., Parkett und Gäste-WC mit Stellplatz. MFH wurde 2008 kernsaniert. Energieausweis liegt vor. Küche kann übernommen werden. KM 550 j mit NK 50 j 02821/ Umzüge Beer Ihre Möbel in guten Händen. Nah- u. Fernumzüge Wohnungsauflösungen Möbellagerung Außenaufzug Festpreise Tel.: 02832/ , Handy: 0178/

20 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen SAMSTAG 22. AUGUST 2009 Miet-Angebote Bürobedarf für Privat und Gewerbe......beim größten Büro-Fachhändler am Niederrhein! Wir machen Büros. Goch Tel / Heyermann & Schmidt GbR Umzüge nah und fern Küchenmontagen 02 08/ Miet-Angebote-Häuser Geldern, 1-Fam.Haus, 120 m 2 + Keller + Garage, kl. Garten + Terrasse, 5 ZKDB, G-WC, 1 Toilette mit Bad, 650 v KM + 30 v Garage + NK, Telefon 0162/ Geldern, 2 x EFRH, gute u. ruhige, zentralnahe Lage, 104 m 2, EG: Wohnz., Kü., Diele, Gäste-WC, Terr., OG: 3 Zi., Bad, Balkon, Speicher, Keller, Garten, Garage, Gas-Brennwert-Kompacktheizung, modern. u. renov., schnellstmögl. von priv. zu verm., KM 720 v + NK, 02831/2718 o. 0171/ Issum-Sevelen: Zwei Einf.-Häuser mit besonderem Charme ca. 160 m 2 Wfl., 5 Zi., Kü., Die., Bad + G-WC, Terr. u. Garten u. ca. 140 m 2 Wfl., 4 Zi. off. Kü., Die., Bad und WC, Terr. u. Garten. Beide Häuser sind hell, zeitgemäß und bezugsfertig ausgestattet, gr. Haus, KM 700 v, kl. Haus, KM 650 v jeweils + NK + Courtage. Immobilien Monika Mallmann 02841/ Kevelaer-Winnekendonk RMH, 4 ZKDB, G-WC, 105m 2, Terr., Garten, KM 630v + NK HAUSVERWALTUNG DIX 02834/ Sonsbeck, Haushälfte, KM 550 v + NK 02838/ Straelen-Herongen neuwertige DHH, 5ZKDB, G-WC, 124m 2 Wfl., Vollkeller, Bj. 02, KM 690v +NK 02834/ Walbeck: Freisteh. Bungalow, 657/120m 2 5ZKD, 2 Vollbäder, Bucheparkett, Gasheizung, pflegel. Garten, Garage, renov. v. Priv., KM 810v. Telefon: 0172/ Wankum schöne DHH, 4 ZKDB, Garage, Garten, Terrasse, Balkon, KM 690 v + NK + 2MM Kaution 02158/5313 Gewerbliche Objekte Achtung Halle im Raum Sonsbeck, 110m 2 mit Grube u. LKW-Tor verm / Gewerbebetrieb in Kamp-Linfort hervorragende Lage direkt am Autobahnzubringer, als Autohaus genutzt, anderweitig nutzbar, Grundstück mit Stellplätzen ca qm. Ausstellungshalle 525 qm, Werkstatt, Waschhalle, Lager 282 qm plus Bremsenprüfstand. Büro- Sanitärund Sozialräume ca. 200 qm freiwerdend ab Februar 2010, bitte melden unter auto.immo@gmx.net Ein seit fast 50 Jahren gut geführtes Haus sucht zum einen Nachfolgepächter. Es handelt sich bei dem Objekt um eine voll eingerichtete Gaststätte mit Saal für ca. 220 Personen, variable Abtrennungsmöglichkeiten, Gesellschaftszimmer, Kegelbahn, Küche und Nebenräume, gesamte Nutzfläche ca. 625 qm. Eine Pächterwohnung mit ca. 78 qm steht zur Verfügung. Ca. 70 eigene Parkplätze, Bushaltestelle vor dem Haus, gastronomischer Schwerpunkt»Gutbürgerliche Küche«, Beerdigungskaffee, Familien-, Betriebs, Karnevalsfeiern und Vereine. KOLPINGHAUS Kamp-Lintfort Info unter Telefon: / (B. Ueffing) Alltag ade! Erot. jg. Pärchen sucht Dich (w/m/paar): 0172/ Anastasia 23J. ganz privat und diskret! Auch Haus- und Hotelbesuche 0152/ Angebotswochen!! Diva - Diskretempfang. Tabulose Frauen - Alles geht. Moers-Kapellen, Krefelder Str. 244, Telefon: 02845/ , Arina, wieder neue Adresse. Attr., langbeinig 0179/ Ältere Rakete, lange, dunkle Locken sucht S.-Bombe bis 40 J., schlank, kl. Busen. Haus, Geld, Autos vorhanden und viel Zeit, Telefon 02834/420 Danny, 32, schlk., für schöne Momente, nur Mittw. + Sa. 0174/ Deutscher Mann, 71 J., sucht Frau, die gerecht, ehrlich und um die 60 Jahre alt ist. Chiffre V Ein Fest der Sinne Eine Rundumwohlfühlstunde mit Whirpool, Massage, absolute Zärtlichkeit u.v.m. in Kleve bei Mona tägl. von Uhr. Telefon: 0151/ ganz privat, unter google: monakle Er 51/1,78/73 s. Sie 0173/ Er, 40J. su. Frau für erotische Beziehung. 0163/ Er, 48, groß, schlank, gutaussehend, ausgehungert sucht Sie für schöne Stunden zu Zweit! KFI, 0162/ Grosser, attraktiver Mann, 41, sucht zierliche, schlanke Sie mit Figur für die schönste Nebensache der Welt, 01520/ Heidi Vollbusig, eine Sünde wert, verwöhnt priv. 0162/ Ist Dir schmusen, küssen, streicheln wichtig? Lisa ganz privat, Telefon 0151/ (ab 7.00 Uhr) Sie, 39Jahre blond, schlank, attraktiv, nur Hausbesuche 0174/ Lara, lieber heute als morgen! Verwöhnt Ihn in privater Atmosphäre. 0152/ Moers privat und diskret. Romina, Helena, Claudia + Tamara 02841/ Neu Rassefrauen Kim u. Julia jung u. hübsch wollen Dich total verwöhnen, Haus/ Hotel/ und Outdoor. Terminabsprache erwünscht 0163/ od. 0174/ von Uhr Neu! Er kommt gepflegt zu allen Frauen 02802/ Paula, griffig, blond, lustig, nur Samstag 0176/ Prickelnder Sommer-Spaß mit Nicolas! Für Sie/Ihn/Paare 0177/ Alpen-Gewerbegebiet Büros 60-72m 2 mit gr. Parkplatz, 320v bis 420v monatl /4100 Alpen-Gewerbegebiet: Garage 7x2,5x2,3m ideal für Lagerung etc., Strom vorhanden, große Wendemöglichkeit zu verm. 50v monatl /4100 Büros.Praxen, Ladenlokale in Geldern, Straelen, Kerken und Wachtendonk günstig zu vermieten. Piepers Makler KG 02834/91450 Goch Ladenlokal, 74 m 2, Ecklage, / Goch ind. geb. neue Gewerbehalle 100m 2 mit wunderschönem EFH, GS 700m v 0173/ Im Herzen Winnenkendonk Haupstr. 5, Ladenlokal od. Büroräume zu vermieten, KM 390v VB 0162/ Im Kundenauftrag suchen wir im Raum Geldern eine Halle, 5000 m 2 für KFZ-Reparaturen ab Mitte/Ende 2010 zur Miete. Angebote an Chiffre V Kerken-Nieukerk, Ladenlokal, ca. 60m 2, 1a Lage, Parkplatz vorh., WM 400 v incl. NK, 02833/3691 o /4017 Kerken-Nieukerk mod. Ladenlokal zu vermieten, auch als Praxis od. Büro zu nutzen, 84m 2, KM 350v + NK ab /89923 Kontakte Kerken! Top gepfl. schöner Raum 65m 2, großes Schaufenster, vielseitig zu nutzen. Gutes Umfeld 02833/1304 Kerken Sehr schöner, top-gepfl. Raum 65m 2, großes Schaufenster, vielseitig zu nutzen. Büro /Atlier /Verkauf 02833/1304 Kevelaer Feldstr., Büro-/Praxis-/ Lagerflächen 100m 2 od. größer zu verm. 0170/ Kevelaer Bürofläche im historischen Gebäude, Gesamtfläche ca. 90m 2, frei ab , Mietpreis 600v + NK-Vorauszahlung 150v zzgl. 1,785% Courtage, Jürgen Aben Immobilien 02832/ Lagerhalle bei Sonsbeck 126m 2 zu verm /96610 Nieukerk, Ladenlokal, beste Lage 130 m 2, 500 v, ab sofort frei, Telefon 02833/3574 o. 0172/ Sonsbeck 120m 2 -Whg. für gewerbliche Zwecke 0178/ Straelen-Herongen Büroräume ca. 70m 2 zu vermieten 0152/ Versch. Büros/Praxen in der ehemaligen Post zu vermieten. Info: 0173/ Wachtendonk, Feldstr. 18: Renoviertes Ladenlokal, 75 m 2, KM 400 v 02836/ Weeze: Gewerbehalle, 120m 2, isoliert, hell, gr. Schiebetor, Hoffläche ca. 150m 2, Nähe B9, ab sofort zu vermieten 02837/ Reife Sie! Attr. & sexy, nur Haus- und Hotelbesuche. 0172/ Rita! Reife Sie, gefühlte 30J. Nur Hausbesuche 0179/ Sie verwöhnt den Herrn. Telefon 0152/ Sie 43J. su. Mann für ein paar schöne Stunden 0170/ Tantra 2 x wö. 0157/ Unausgelastete Hausfrauen, ganz priv. auch Hausbesuche 0179/ Verwöhn-Massagen, attrakt. Blondine, 45 J., 0174/ Warum heiraten wenn leasen so einfach ist. Hochstr. 20, Kalkar ab 11 Uhr bis 20 Uhr Telefon 0152/ ab 21 Uhr 02824/2115 Neue Mädchen eingetroffen Yvonne bei Dir oder bei mir Privat. 0160/ Zärtlicher, vollbusiger Rubensengel erwartet Dich ganz privat!! Trau Dich!! 02834/ nette Damen um die 40 Jahre empfangen den seriösen älteren Herren in gemütlicher gepflegter Atmosphäre 02066/ Haus Manier, das gönn ich mir! Xantener Straße 146, Kalkar, B /5096 von Uhr. Nette Kollegin gesucht 15 neue, tabulose Girls, Fr.+Sa. Freibier, Döner frisch vom Grill Jeden Donnerstag Straps-Party! Treuepunkte sammeln! Chiffre-Antworten bitte an die Niederrhein Nachrichten Postfach Geldern + Chiffre-Nr. NEU! Sexy Michelle + reife rothaarige Sissy! Vielseitiger Service. Tel Adele, 70 J., rüstige Rentnerin, sucht noch eine ehrliche Partnerschaft, um sich gegenseitig das Leben zu verschönern. Sie kocht + liest gerne, ist nicht ortsgebunden und freut sich auf einen Anruf unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, Geldern Brigitte, 64 J., attraktive Witwe: Wir hätten wohl nie gedacht noch einmal auf einen Partner zuzugehen, wir hätten aber auch nie gedacht, so früh schon alleine zu sein! Haben auch Sie Sehnsucht + Mut, dann rufen Sie an unter 02831/98412 oder schreiben an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, Geldern Herbert, 69 J., charm. Witwer: Zusammen die Vergangenheit respektieren, die Gegenwart genießen, und die Zukunft hoffnungsvoll planen! Wünschen auch Sie sich eine solche Partnerschaft, dann rufen Sie an unter 02831/98412 oder schreiben an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, Geldern Original-Kundenfoto Christine, 62 J., verwitwet, sehr gepflegt, schlanke, weibl. Figur, mit ganz viel Herz. Leider bin ich seit dem Tod meines Mannes alleine. Doch ich wünsche mir wieder einen Partner an meiner Seite, mit dem ich noch viele Jahre in Harmonie verleben möchte, mit dem ich lachen, reisen kann. Melden Sie sich mit CH.-Nr. (150/S125525) über: Hand in Hand GmbH 0800/ Anruf kostenlos, tägl h, +Sa./So. Original-Kundenfoto Katrin, 41 J., total sympathisch, schöne Figur, lange Haare, herrliches Lachen. Leider habe ich Pech in der Liebe gehabt. Doch jeden Tag merke ich, wie sehr mir die Zärtlichkeit eines lieben Partners fehlt. Ich möchte zu dir gehören, unsere Zukunft planen, spüren, dass ich geliebt werde. Melde dich mit CH.-Nr. (150/107788) Original-Kundenfoto über: DIP GmbH, Tel:0800/ Anruf kostenlos, tägl h, +Sa./So., Kavalier mit Herz, 75J ein sehr gut aussehender, sportlich schlanker Mann, mit einem charmanten Lächeln, sehr viel Humor und Herzensbildung. Ich, Bernd, Unternehmensberater i.r., möchte nicht länger auf den Zufall hoffen, sondern dem Glück durch diese kleine Anzeige auf die Sprünge helfen! Wo ist die Frau, die wie ich behutsam eine Partnerschaft mit viel Harmonie und Gefühl aufbauen möchte? Ich bin ein humorvoller Mann, verreise sehr gerne, mag die Musik, Essen in schönen Restaurants. Zögern Sie nicht und rufen Sie noch heute an mit CH- Nr. (150/S127696) über: Hand in Hand GmbH, Tel.: 0800/ Anruf kostenlos, tägl h, + Sa/So Original-Kundenfoto Ehe-Institute Cora, 28J., seidige, blonde lange Haare, strahlende Augen, Top- Figur. Ich suche keinen Millionär, sondern dich, der Mann, mit dem ich ein Leben lang glücklich sein kann. Vor lauter Glück Schmetterlinge im Bauch spüren, froh sein, endlich den Richtigen gefunden zu haben, das wünsche ich mir. Melde Dich mit Ch.-Nr. (150/99407) über: DIP GmbH, Tel:0800/ Anruf kostenlos, tägl h, +Sa./So., Zu alt für die Liebe? Heide, 72J, eine schlanke, sehr attraktive Witwe mit viel Witz + Humor, liebevoll u. zärtlich. Ich vermisse e. liebenswerten Partner an meiner Seite, mit dem ich das Leben in vollen Zügen geniessen kann. Ich möchte e. Partner verwöhnen, glücklich machen, für ihn kochen, da sein, denn ich bin ganz Frau, mag Harmonie, Gefühl u. liebe Worte. Melden Sie sich mit CH-Nr. (150/S128258) über: Hand in Hand GmbH, Tel.: 0800/ Anruf kostenlos, tägl h, + Sa/So Manuela, 50 J., sehr feminin, lange Haare, schlanke Top-Figur, sehr natürlich. Mein Herzenswunsch ist es, DICH endlich kennen zulernen, bei dir Glück, Liebe und ganz viel Gefühl zu finden. Meine Hobbies sind Sport, Kochen, Tanzen - und den Rest erzähle ich dir, wenn wir uns treffen! Melde dich mit CH./Nr. (150/126385) über: DIP GmbH, Tel:0800/ Anruf kostenlos, tägl h, +Sa./So., Bekanntschaften Alpen-Sonsbeck-Xanten, W/50 sucht M/W mit Interesse an gemeinsamer Freizeitgestaltung wie Radfahren, Spaziergänge, Gespräche, Kino, Biergarten, Städtetour, etc. Chiffre V Eine nette und saubere Afrikanerin sucht e. netten Mann für immer mit gutem Herz 50-60J. alt, bin 46J., 1,62, 68kg und seit 13J. in Deutschland. Chiffre V Er 53/167 mollig su. Sie für Freundschaft u. vielleicht mehr. Chiffre Er, 42, su. Sie für eine feste Beziehung. 0178/ Er, 48J. groß, schlank, treu, ehrl. zuverl., Tierlieb, rom. zärtl. verschmust, sucht gleiche Sie für Partnerschaft. 0162/ Er, 57/194/82/R, Stier, chin. Drache, Dipl. Ing, finanz. unabh., Kempen-Tönisberg, haßt 0900-Abzocke, liebt Kaminabende, Kreuzfahrten, Kuscheln, sucht ebensolche schlanke Sie für den dritten Teil des Lebens, BmB, Chiffre V Flirtfaktor Hund. Selbigen habe ich m/36/180 schon organisiert. Jetzt brauchst du (w) uns nur noch Gesellschaft zu leisten. 0152/ Hübsches Mädel 42J. mit HHH sucht großen, starken Mann mit ebensolchem Herz für schwache, schöne Stunden und mehr. Chiffre V Nette Sie, Anfang 70, möchte netten Herrn ab 71 Jahren (mobil) kennenlernen. Chiffre V NEU! Sie, 51 J., 169 cm, sportlicher Typ, su. Lebenspartner Chiffre V Sie, 38, 180 cm nett, unkompliziert, sucht die wahre Liebe, der sympathisch, treu, ehrlich, zuverlässig eine feste Beziehung eingehen will. Ernstgem. Zuschr. unter Chiffre V Sie, 34, 1,69, Afrikanerin, sucht lieben Partner. Chiffre V Witwer, Mitte 60/164, schl. NR sucht nette schl. Sie für feste Beziehg. Chiffre V Tanz Palast BRESSERBERG Kleve, Königsallee 190 Jeden Freitag Single-Treff. Jeden Samstag Tanz mit Live-Musik. Küche bis 4.00 Uhr, Tischbestellung / Gesundheit/Fitness Gesichts-, Rücken-, Ganzkörper- u. Fußmassage ab 16 v 0172/ Mobiler Wellnessmasseur, Termine frei ab 18h, 0177/ Tanz/Gymnastikstudio in Aldekerk, / Teilzeit-Angebote Allroundkraft für kleine Pizzeria in Sonsbeck ab sofort gesucht. Erfahrung in der Gastronomie erwünscht / o. 0171/ Arzthelferin mit Erfahrung als Teilzeitkraft für eine Allgemeinarztpraxis gesucht. Raum / Attraktive Damen für gut gehende Club-Bar gesucht! Bei uns wird noch richtig Geld verdient! 0162/ Aushilfe für Gartenbau in Pont ab sofort auf 400 v gesucht, 0172/ Aushilfe für Bistro in Rheinberg auf 400 Basis gesucht. Vor allem fürs Wochenende! Info: 02843/8243! Bürokraft/Rezeptionistin, gerne älter, für Hotelrezeption in Xanten gesucht, 3-4 Nachmittage/Woche zunächst als Aushilfe später evtl. fest möglich, Tel / zw. 12 u. 18 Uhr. Flex. Kassiererin für Wechselschichten an 24-Std.-Tankstelle ges. Terminvereinbarung Mo.-Fr. 9-12h. Esso Station Große-Beck, Kevelaer 0171/ Friseurin gesucht auf 400-v -Basis. Salon Stevens 02831/ Haushaltshilfe im Raum Goch Kessel, für 1 x 4 Std./Wo. für Single Wohnung gesucht. 0172/ Haushaltshilfe für etwa 9 Std. pro Woche in Kevelaer ges /1655 Hauswirtschafterin/Köchin, für Gastronomiebetrieb auf 400 v Basis gesucht. Telefon: 02835/3307 Issum, Haushaltsh. ges. für größeren, gepfl. 2-Pers.-Haush., ca. 3 x 4 Std. Woche, 400 v -Basis Chiffre V Kurierfahrer gesucht. Wir suchen für den Raum NRW einen Kurierfahrer auf 400v -Basis. Unser Firmensitz ist in Rheinberg. Führerscheinklasse 3 erforderlich. Gerne Rentner oder Frührentner! 0172/ Landmaschinenschlosser oder interessierten Mitarbeiter für Maschinenpflege u. Reparaturen gesucht. Lohnunternehmen Teller, 02832/2435 Liebevolle Kinderfrau auf 400v -Basis in Goch gesucht für unsere beiden Kinder 4 u. 7J. an 2-3 Nachmittagen von Uhr, incl. Hausaufgabenbetreuung, Auto erford. Chiffre Maler/Anstreicher von privat gesucht 02824/ Mitarbeiter ges. Nette Kollegin für gut gehenden Tages- Club gesucht. 0174/ Putzhilfe für ca. 1-2 x pro Woche in Privathaushalt nach Sonsbeckgesucht. (angemeldet) 0171/ Putzhilfe, 1 x wöchentl. freitags, von Uhr, für 2-Pers.-Haushalt in Uedem-Keppeln, ges /6308 Putzhilfe für gepflegten Privathaushalt in Rheinberg gesucht, 3 Std./Woche, langjährige Vertrauensstellung, 0162/ Suche Putzhilfe in Sevelen 0174/ Suche ab dem in Geldern von Di.-Fr. vormittags ca. 3 Std. eine Hilfe im Haushalt 0163/ Wer hilft mir mittwochs von Uhr bei der Arbeit in meinem kleinen Garten in Pont? 0171/ Youti Reinigungsservice u. Reinigungsbedarf. Wir suchen ab sofort Mitarbeiter/in für die Gebäude- und Glasreinigung, flexibel u. zuverlässig, Führerschein Voraussetzung, auf 400 v -Basis, später Teilzeit mögl., im Raum Xanten, 02804/ Zimmermann oder Dachdecker im Raum Alpen/Xanten in Teilzeit ges. Bewerbung unter Chiffre V Zuverlässige Putzhilfe einmal pro Woche für 4 Std. im Raum Alpen gesucht / EUR/Std. in Goch an ehrl./gepflegte Kurierboten zum Aufbau eines kollegialen Teams zu verg / Cut and More in Goch sucht für sofort Friseur/in auf 400,-w-Basis Tel / oder 0173/ Mietwagenfahrer/in & Shuttlefahrer/in mit Personenbeförderungsschein für Tages- und Nachtfahrten, auch für Wochenenden, ab sofort zur Aushilfe gesucht. Taxi-Mietwagen Hottgenroth Telefon / Haus- und Hofgärtner/in 2-3 mal wöchentlich auf 400,-j-Basis ab sofort gesucht. Michelsweg Kevelaer 02832/ Flexible Aushilfskraft möglichst mit Erfahrung im Verkauf für Sportgeschäft gesucht (400,- j-basis). Sport Herbst Marsstr. 49 Xanten Tel /61 11 Aushilfsfahrer mit FSK II für LKW und Schlepper gesucht. Neulouisendorfer Str Kalkar Telefon DRINGEND GESUCHT Servicekraft mit Buffeterfahrung, auf 400,-j-Basis, spätere Übernahme in Vollzeit möglich. Restaurant»ter Kelling«Klosterweg Goch-Kessel 02827/ Emmericher Str.157 Kleve NEUERÖFFNUNG OKT sucht Verkäufer/in für Teilzeit u. auf 400,-e-Basis und Kaufm. Angestellte für Büro u. Verkauf in Teilzeit (ca. 20 Std./Woche fundierte EDV Kenntnisse in MS-Office (Word, Excel) ist Grundvoraussetzung. Für alle Stellen ist reitsportl. Fachkenntnis erforderlich, Erfahrung in Verkauf ist wünschenwert, Flexibilität, Belastbarkeit u. Freundlichkeit wird vorausgesetzt. Senden Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an Brigitte Buderer Speestr. 30, Wachtendonk Suchen Reinigungshilfe für Hotelzimmer auf 400,- j Basis mit guten Deutschkenntnissen. Hotel Jägerhof Tel Wir suchen zur Unterstützung unseres Teams eine erfahrene, freundliche und flexible Servicekraft in Teilzeit. Cafe Heilen, Kevelaer Hauptstraße 24 Telefon 02832/ Diplom Coloristen - Friseur/in in Teilzeit (3-4 Tage) für unseren Salon in Rheurdt gesucht. Sind Sie kreativ, modebewußt und verstehen Ihr Handwerk, dann bewerben Sie sich bei uns. Andreas Giannakopoulos, Tel /5116 Stellen-Angebote Achtung für Krefeld! 27 junge Promotoren Bagger-Stapler-, Kranführerscheine, männl./weibl. ges. für Events 99v Telefon: 02833/ und mehr in Vollzeit mit Festgehalt per sofort! Vorkenntnisse nicht erforderlich. Info: Frau Krichen 02151/ Altenbetreuer/in Einkaufshilfe ges. bis 16v /Std., selbst. Bas. Vorabinfo: 01520/ Die AC-Logistic sucht Mitarbeiter mit eigenem PKW in den Bereichen Kerken, Geldern, Straelen, Herongen, Wankum u. Goch auf 400-v -Basis oder als Sub / Fachberater/Verkäufer/-in, für Gewerbe u. Industrie, per sofort gesucht. BeSta GmbH, 02832/ fun-writing sucht fröhliche Lehrkräfte, die unseren Kids, nach Einarbeitung auf Honorarbasis, Tastschreiben vermitteln. Wir freuen uns über Ihren Lebenslauf mit Foto. Gartenbauhilfe gesucht. Gärtnergeselle/in und/oder lernfähige/r Mitarbeiter- /in zur Verstärkung unseres Teams. Info unter 02832/1353 Gärtnerei sucht zum nächst möglichen Termin einen motivierten, ungelernten Mitarbeiter für gärtnerische Tätigkeiten. Von Vorteil sind vorhandene Erfahrungen im Gartenbau. Telefon. Kontakt Mo-Fr von 9-16Uhr Junge Mitarbeiter/-innen für leichte Analysetätigkeit im kfm. Bereich gesucht, auch Praktikum und Ausbildung möglich. Ansprechparnter Hr. May, 02841/26352 Küchenfachberater (m/w) für kleineres Studio im Raum Geldern gesucht. Bitte rufen Sie uns zunächst an unter 0212/ Lehrkräfte/Studenten zur Erteilung von Einzelnachhilfe für alle Klassen u. Fächer am gesamten Niederrhein gesucht / oder 02832/ o / MTRA od. med. Fachangestellte mit guten Rö.-kenntnissen für orthop. Praxis in Straelen, Voll- oder Teilzeit, gesucht. 0172/ Neustart! Zur Besetzung verschiedener Bereiche in unserer Filiale Krefeld suchen wir 10 Mitarbeiter/-innen in Festanstellung und Vollzeit ab sofort. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Frau Krichen 02151/ Orchideenbetrieb sucht zum nächst möglichen Termin eine/einen Junggesellin/Junggesellen (Gärtner) Wir erwarten: Eigenmotivation, Flexibilität und Belastbarkeit. Wir bieten: Tarifliche Bezahlung, langfristiger Arbeitsplatz mit Zukunftsperspektive. Schriftliche Bewerbung an: Selekta GmbH & Co. KG, Waltersheide 44, Geldern Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an Frau Kröger, Mo-Fr von Uhr 02831/5227 Parkett-/Bodenleger(in) ab sof. in Festanst. gesucht. FS Voraussetzung /7850 Sie haben Spass am Telefonieren? Sie sprechen evtl. auch Niederländisch? Sie suchen eine Beschäftigung auf 400v -Basis in Teil- oder Vollzeit? Info unter 02837/ Stapler-Führerscheine gut & günstig. BeSta GmbH, H.Ernst 02832/ Steinmetzgeselle mit Erfahrung u. Motivation für abwechlungsreiche Tätigkeiten im Bereich BAU gesucht, FS Kl. 3, van Huet & Weber GmbH Sonsbeck 02838/2065 Stellen Sie sich vor wir stellen weiter ein. Zur Besetzung verschiedener Bereiche suchen wir 17 Mitarbeiter m/w in Festanstellung und Vollzeit ab sofort. Termine unter 02151/ Suche ab sofort auf 400 v -Basis Mitarbeiter für die Außenanlagenpflege, wie Rasen mähen, Strauchschnitt ect /5227 Mo-Fr v Uhr Tankstellenhelfer für den Aussenbereich gesucht. Bewerbungen bitte an: Shell-Kevelaer, Lindenstrasse 64, Kevelaer, 02832/7236 Unternehmer vergibt an engag. Mitarbeiter haupt./neb. Aufgaben im organisat. Bereich 02065/ H. Herold Maler / Lackierer Hausmeister mit handwerklicher Ausbildung Oder rufen Sie an: / / Auszubildende zur Friseurin gesucht. Salon Ellen Straelen, De-Cabanes-Str. 5 Tel /69 19 Foto: photocase.com klafrog Legal hochstapeln lernen Sie bei uns. Wir bilden aus zum/zur Gabelstaplerfahrer/-in (Fahrer/-in von Flurförderzeugen) nach BGG 925 und BGV D27. Wir schulen auf modernen Fahrzeugen bei uns oder auf Anfrage auch direkt in Ihrem Unternehmen. Nach erfolgreicher Teilnahme erhalten Sie einen anerkannten Nachweis. Eine individuelle Förderung dieser Qualifikationsmaßnahme durch die Agentur für Arbeit, Job-Center oder ARGEn ist in vielen Fällen möglich. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne! Neue Kurse starten in Kürze! Q 2 Management & Training Lindenallee Alpen Infoline: Kostenlos aus Deutschland anrufen! Wir sind zertifizierter Bildungsträger nach DIN EN ISO 9001 und AZWV.

21 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen SAMSTAG 22. AUGUST 2009 Stellen-Angebote Wir stellen ein: Praktikanten zur Auswahl auf eine Lehrstelle Aushilfen Parkettleger m/w mit Fachausbildung Geldern Telefon Fleischerei- Fachverkäuferin gesucht. Fleischerei Linßen Neukirchen-Vluyn, Tel /2439 Koch in Vollzeit gesucht. Deutsch/Italienische Küche in Kevelaer. Telefon Erfahrene weibliche Spielhallenaufsicht ab 30 Jahre für Geldern zur Festeinstellung für Früh-, Mittagund Nachtschicht gesucht. Erste Kontaktaufnahme unter Telefon 02841/ Büro Mo.-Fr. von Uhr Kieferorthopädische/r Fachassistent/in Zur Verstärkung unseres freundlichen Teams suchen wir zu optimalen Arbeitsbedingungen eine freundliche Fachkraft zum baldigen Eintritt. Zahnärztliche Gemeinschaftspraxis Dr. Alfred Krappen Südwall 12-14, Geldern Telefon oder Für unseren Baustoff-Fachhandelsbetrieb in Viersen-Süchteln suchen wir für den einen Niederlassungsleiter/in Vollzeit Ihr Aufgabengebiet: Umsatz- und Ergebnisverantwortung Verantwortlichkeit für Vertrieb und Einkauf Entwicklung und Umsetzung von Marketingmaßnahmen Führung und Weiterentwicklung der Mitarbeiter Ihr Profil: Mehrjährige Berufserfahrung im Verkauf von Baustoffen Hohe Fachkompetenz (Produkt- und Branchenkenntnisse) Vertriebsorientierte Arbeitsweise Teamorientiertes Arbeiten Gute EDV Kenntnisse Sind Sie interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Gehaltsvorstellung und frühestmöglichen Eintrittstermin an P.J. Slooten Nachf. GmbH & Co. KG z.hd. Frau Sigrid Berghs Annastraße Straelen Straelen Annastr Tel / Geldern Martinistr. 50F Tel / Clever(e) Tischler/-in gesucht! Süchteln Niederstr. 1 Tel /7147 Wir suchen für sofort eine(en) Tischler/-in mit Ideen und Berufserfahrung, zur Verstärkung unseres Teams. Schwerpunkte: Fenstermontagen & Trockenbauarbeiten Anforderungen: Führerschein Kl. III mit Anhänger Neugierig geworden? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Fahrlehrer/in (auch zur Aushilfe) für unsere Ferienfahrschulen in Kleve und Goch gesucht. Beste Arbeitszeiten und Bezahlung. Dieter Ritterbex Ferienfahrschulen Tel.: / / Dame ab 50 J. mind. 10 Jahre Verkauferf., auf 400,- j-basis im Ledertaschen- u. Schmuck- Shop in Kevelaer gesucht. Telefon 0208/ od. 0163/ EINZIGARTIG FRISCHE JOBS! SIE SIND EXAM. GESUNDHEITS- UND KRANKENPFLEGER /IN ODER ALTEN- PFLEGER/IN. SIE WOLLEN intensivpflegebedürftige Patienten zu Hause versorgen. Auch ohne Intensiv-Erfahrung können Sie durch eine individuelle Einarbeitung in einem festen Team tätig werden. WIR SUCHEN SIE! Im Raum Straelen in Vollzeit. GESELLSCHAFT FÜR MED. INTENSIVPFLEGE Marzahner Str. 34, Berlin Telefon 030 / gip-intensivpflege.de EINE PERLE IM VERSICHERUNGSMARKT Die Mecklenburgische ist die älteste deutsche private Versicherungsgesellschaft mit überregionalem Geschäftsbetrieb. Seit über 200 Jahren stehen die persön liche Beratung und Betreuung unserer Kunden vor Ort im Mittelpunkt unserer Aktivitäten. Mit 22 Bezirks direktionen unterstützen wir unseren Außendienst vor Ort. Eine unserer Stärken ist der Vertrieb. Dabei konzentrieren wir uns erfolgreich auf unsere Ausschließlichkeitsorganisation. Zur Unterstützung unserer General - vertretung René Leenings in Geldern suchen wir eine/n vertriebs - orientierte/n Innendienstmitarbeiter/in in Teilzeit. Sie besitzen gute kaufmännische Kenntnisse, haben eine angenehme Telefonstimme und Freude bei der Beratung und Betreuung unserer Kunden. Haben Sie vielleicht sogar versicherungsfachliche Kenntnisse? Umso besser, dann passen Sie gut in unser Team. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. V E R S I C H E R U N G S G R U P P E Bezirksdirektion Dortmund Westfalendamm Dortmund Telefon: Telefax: dortmund@mecklenburgische.de Wir suchen schnellstmöglich eine/n: zahnmedizinische/n Fachangestelte/n Wir freuen uns auf Ihre Schriftlichebewerbung! Eddy Paenhuysen Kasteelenbend Kevelaer Gewerbering Kevelaer Telefon: info@der-ah-effect.de Foto: photocase.com *lahja* Wollen Sie richtige Tankwagen fahren? ADR-Schulungen gibt es bei uns! Als zertifizierter Bildungsträger schulen wir Sie praxisnah in ADR-Basisschulung, ADR-Aufbaukurs Tank und ADR- Auffrischungsschulung. Nach erfolgreicher Teilnahme erhalten Sie die ADR-Bescheinigung durch die IHK. Fortbildung (ab 21 J.) zum/zur Luftsicherheitsassistenten/-kontrollkraft (m/w) Jobs am Flughafen - Förderung d. Agentur f. Arbeit möglich. Info: oder Telefon: Eine individuelle Förderung dieser Qualifikationsmaßnahme durch die Agentur für Arbeit, Job-Center oder ARGEn ist in vielen Fällen möglich. Q 2 Management & Training Lindenallee Alpen Infoline: Kostenlos aus Deutschland anrufen Wir sind zertifizierter Bildungsträger nach DIN EN ISO 9001 und AZWV. Für den geplanten CAP-Lebensmittelmarkt in Rheurdt suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt: Mitarbeiter im Einzelhandel m/w mit und ohne Behinderung Nähere Angaben erhalten Sie im Internet unter caritas-betriebe gemeinnützige GmbH Personalwesen Südwall Geldern Ausbildung mit Stern! Wir gehen in die Offensive: Für das Ausbildungsjahr 2010 suchen wir 25 Auszubildende. Seit der Unternehmensgründung im Jahr 1934 haben wir die Chancen und Herausforderungen stets erfolgreich aufgegriffen und umgesetzt. Heute sind wir mit 400 Mitarbeitern an 10 Standorten ein großer Mercedes-Benz Vertreter. Wie gewohnt, machen wir uns auch im kommenden Jahr wieder für die Ausbildung junger Menschen stark. Darum suchen wir Nachwuchs für die folgenden Berufe: Automobilkauffrau/-mann PKW Mechatroniker/-in NFZ Mechatroniker/-in Bürokauffrau/-mann Karosseriebauer/-in Kauffrau/-mann im Einzelhandel Kauffrau/-mann für Marketingkommunikation Bitte informieren Sie sich auf unserer Homepage über die Ausbidungsberufe und die Anforderungen, die wir an Sie stellen. Auf Ihre Bewerbung freut sich: Herbrand GmbH, Anna Scastnaja, Chiffre ZZ3113, Wettener Straße 18, Kevelaer, a.scastnaja@herbrand.de - 75 Jahre - Der freundliche Stern in Ihrer Nähe. Bocholt Borken Emmerich Geldern Kevelaer Kleve Straelen Xanten

22 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen SAMSTAG 22. AUGUST 2009 Für unseren Baustoff-Fachhandelsbetrieb in Geldern suchen wir für den Verstärkung im Bereich Verkauf: Verkaufsleiter/in für Elemente Vollzeit Ihr Aufgabengebiet: Umsatz- und Ergebnisverantwortung Verantwortlichkeit für Vertrieb und Einkauf Entwicklung und Umsetzung von Marketingmaßnahmen Führung und Weiterentwicklung der Mitarbeiter Ihr Profil: Mehrjährige Berufserfahrung im Elementehandel Hohe Fachkompetenz (Produkt- und Branchenkenntnisse) Vertriebsorientierte Arbeitsweise Teamorientiertes Arbeiten Gute EDV Kenntnisse Sind Sie interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Gehaltsvorstellung und frühestmöglichen Eintrittstermin an P.J. Slooten Nachf. GmbH & Co. KG z.hd. Frau Sigrid Berghs Annastraße Straelen Straelen Annastr Tel /9410 Stellen-Angebote Geldern Martinistr. 50F Tel / Die MERULIN Gartenbauservice GmbH & Co. KG ist ein serviceorientiertes Handels- und Dienstleistungsunternehmen im Erwerbsgartenbau. Süchteln Niederstr. 1 Tel /7147 Zur Verstärkung unserer Abteilung Beratung/Vertrieb suchen wir zum nächstmöglichen Termin eine/n Mitarbeiter/in im Innendienst Das Aufgabengebiet umfaßt die kompetente Betreuung unserer Kunden, von der Beratung in den Fachbereichen Pflanzenschutzmittel, Düngemittel, Gefäße und Substrate, bis hin zu Teilen der Auftragsabwicklung. Wir erwarten eine abgeschlossene Berufsausbildung, ausschließlich als Gärtnermeister, Gartenbautechniker oder Dipl. Ing. Agrar sowie gute Kenntnisse im EDV-Bereich. Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermines sowie Ihrer Gehaltsvorstellung richten Sie bitte z.hd. der Geschäftsleitung, Herrn Baumann, Florastraße 2-6, Geldern-Walbeck. Wir suchen jung oder junggebliebene, teamfähig und aufgeschlossene Friseur/in für sofort in Teil- bis Vollzeit ab 25 Std. Salon La Vida Mühlenstraße Goch Tel / Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams Hotelfachfrau oder erfahrene Hotelkraft überall einsetzbar mit guten Englischkenntnissen. Möglichst aus Weeze. Hotel Jägerhof Bahnstraße Weeze Tel Waldrestaurant Höfer Sonsbeck Tel.: / Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir: Jungkoch/Köchin und erfahrene Aushilfen für den Service. Für das Objekt: Alten- und Pflegeheim Gerebernus-Haus Dassendaler Weg Sonsbeck suchen wir zuverlässige Reinigungskräfte (sozialversicherungspflichtige Beschäftigung) Arbeitszeit: von Uhr 6 x wöchentlich, Mo.-Sa. Telefonisch zu melden, montags bis donnerstags in der Zeit von Uhr und freitags von Uhr unter der Rufnummer: / A. Jessinghaus & Partner GmbH Gebäudereinigung Für unser Team suchen wir eine/n ausgebildete/n Verkäufer/in oder eine/n Fliesenleger/in mit Verkaufserfahrung. Folgende Voraussetzungen sollten Sie mitbringen: Führerschein Kl. B, eigener Pkw, Kenntnisse im Bereich Fliesen. Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung an: Alpen-Ceramix Bönninger Str. 43, Alpen Stellen-Gesuche Achtung 48-jähriger sucht Arbeit. Führerschein BCE (1-2-3) vorhanden. Bitte alles anbieten 0170/ Altbausanierung berufserf. Fachkraft unterstützt Sie 02801/ Jg. ausgebildeter Gärtner (Stauden) sucht neuen Wirkungskreis, auch andere Bereiche 02833/4646 Schreiner, 53, sucht Anstellung in Vollzeit, 0174/ Steuerfachangestellte mit sehr guten Datev Kenntnissen sucht Arbeit ab sofort 0174/ Wieder mal ohne Streß einkaufen? Ki. Krankenschwester und Ergotherapeutin betreuen stundenweise ihre Angehörigen in ländlicher Umgebung (Raum Alpen) 0160/ Hauswirtschafterin 40 Jahre, sucht Vollzeitstelle in Geldern und Umgebung wegen räumlicher Veränderung. Telefon Teilzeit-Gesuche Alle Arbeiten rund um Haus und Garten 02831/ Aushilfsjob als LKW-Fahrer oder Landwirtschaft im Raum Geldern (Umkreis 30 Km) gesucht. 0177/ Baumfällungen und Heckenschnitt 02831/ Beamter i. R. sucht Nebenbeschftg., bevorzgt. i. d. frühen Morgenstd. Gerne Anlieferung von Bäckereifilialen. 0178/ Keine Zeitung. Bügel und mangel Ihre Wäsche im Raum Geldern 0162/ Bügel Ihre Wäsche, Hol- u. Bringservice 02837/ Fliesenleger su. Arbeit 0172/ Fliesen- und Natursteinverlegung Symanski 0172/ od / Fliesenleger berufserfahren u. kreativ sucht Arbeit 02801/ Gärtner sucht Arbeit 0171/ Handwerker rund ums Haus hat noch Termine frei. Auch Kleinaufträge. 0157/ Hole und bügel Ihre Wäsche im Rm. Kalkar 02824/ Ich putze Ihre Fenster 0173/ Koche u. backe nach Ihren Wünschen für Sie 0176/ Maler und Tapezierer bietet seine Dienste 0174/ Putze Ihre Fenster 0163/ Tagesmama! Biete Mo-Fr Vormittags profess. Betreuung Ihrer Zwerge! Einfach melden unter 0151/ Unterricht Effekt. Nachh. u. Hausaufgabenbetr. in E., D., Ma, Lat., komme ins Haus! 0160/ Englisch-Nachhilfe: individuell für alle Klassen und Schulen. Telefon 02836/ Erfolgreiche Privatnachhilfe bei Ihnen zu Hause für alle Klassen u. Fächer / o / o / Französisch Nachhilfe von stud. Mutersprachlerin 0175/ Klavier- und Geigenunterricht für Kinder gibt Diplom-Musiklehrerin. Probestunde Gratis. Infos unter 0152/ Qualif. Nachhilfe erteilt Lehrkraft in: D, E, F u. L 02801/ ab 16 Uhr Schock deine Eltern, schreib gute Noten! DIE LERNPROFIS in Veert u. Wetten, Anfragen: 02832/ Wetten, Mehr als Nachhilfe! DIE LERNPROFIS, 02832/ All-inclusive- Angebot Mathe, Deutsch und Englisch, so viel Ihr Kind braucht Ein Preis alles drin Geldern, / Goch, / Kevelaer, / Rufen Sie an: Mo Sa 8 20 Uhr Einfach gute Noten Einzelnachhilfe - zu Hause - qualifizierte Nachhilfelehrer für alle Klassen und alle Fächer z.b. Mathe, Deutsch, Englisch, Latein usw. (02821) (02822) (02823) (02831) abacus-nachhilfe.de (02851) Schulanfang Wir fördern Schüler: aller Klassenstufen aller Fächer aller Schulformen kostenloser Probeunterricht Jetzt starten Beratung & Therapie bei: Lern- u. Konzentrationsstörungen Lese- u. Rechtschreibschwäche (LRS) Rechenschwäche (Dyskalkulie) Blicklabor Gelderland be. Standort: Walbeck, 02833/ ben 02801/ Reitstall in Kerken: Boxen frei, Reithalle, Gesunde Kamerunlämmer 4 Mutterlämmer/ Außenplatz, Führmaschine, Longier-Zimäher 4 Hammel für Zucht/Rasenrkel, gr. Weiden, 0173/ zu verk /96913 Schäferhundwelpen SV Papiere zu Golden Retriever- Münsterländer-Mix verkaufen 02821/ Welpen Mitte/Ende September abzgb. Stroh u. Heu in Quadrantballen zu verkaufen 02823/ /12120 Goldenretr.-Welpen 6 W., geimpft, Süße Shih-Tzu Mixwelpen zu verk. Wohnmobile entw., gechipt, aus langj. priv. Hobbyzucht, 0157/ suchen neues Zuhause, abgabe- AB Reisemobile Kleve Dethleffs & reif ab 4.9., 380 v FP 02834/7608 Pössl in Vermietung. Die Reisemobilmeile am Niederrhein 02821/12162, Großer Geflügel-, Meerschweinchen-, und Zwergkaninchenverkauf, Sa , 9:00-13:00 Uhr am Raiffeisen-Markt in Aldekerk, Hubertusstr. Beste Schafe A. Angenendt Reisemobil-Vermietung. Herbstferien freie Termine. Telefon: 27, Kerken-Aldekerk, Telefon 02801/6030 od /9371-0, Vorbestellungen Geflügel, 05250/53322 Beyl Campingfachmarkt jetzt noch grösser Adria Reisemobile Wohnwagen, Verkauf, Vermietung, Reparatur veranstaltet die Schafzüch- Eine große Schafauktion Hallo, an alle Hundefreunde! Es ist mal wieder so weit: Unsere 2 Titelschau aller Marken, Tüv-Gasabnahme, Lagerfahrzeuge günstig, Bruchweg 4, findet am in der Mehrzweckhalle tervereinigung Nordrhein- Korschenbroich/Kleinenbroich statt für Westfalen am Samstag, den Xanten 02801/90941 alle Hunde mit u. ohne Papiere. Auskunft 29. August 2009, in Krefeld, unter 02161/ und Niederrheinhalle, Kleineweferstr. 160 (Nähe Eisstadion). Hallo Teichbesitzer! Koikarpfen 40-50cm preisgünstig zu erwerben. Zu dieser Aktion kommen Vertragshändler Kerken, Kroppweg 17, 0163/ Zuchtböcke und z. T. deckfähige Sun-Living Verkauf - Vermietung - Service Heu in kl. Ballen und Gras-Silage in Mutterlämmer der Ras- Telefon Rundballen 0176/ Heu in kl. Ballen, 02838/1264 sen Texelschaf, Ostfriesisches Wohnmobil Knaus 700 DG, Bj 2007, bis 6 Pers. zu vermieten, ab 90,- Q pro Tag. Tel Wohnwagen Ab Bj. 80 suche Wohnwag. bis 1500v 02832/4140 od. 0163/ Bürstner City, Bj. 12/92, AKS-Kuppl., Festb. Warmwasser, Fahrradträger, Vorzelt, TÜV 8/2010, top-gepflegt, VB v, 0173/ Knaus Eurostar 500 TF, Bj. 2003, Festbett, Warmwasser, Reserverad, AKS-Kupplung, 1500 kg, Panoramadachhauben, 100-km-Zulassung, top gepflegt mit Brand Vorzelt, VB 9300 v, 0176/ LMC Bj. 2008, 2x gebr. mit Vorzelt, neuwertig, 9500v 0172/ Wir haben die Preise für unsere 2009er Ausstellungsfahrzeuge mit minimalem Hagelschaden auf dem Dach radikal reduziert! Es sind auch noch einige Fahrzeuge mit Etagenbetten darunter. Zudem sind die ersten 2010er da. Jeden Sonntag freie Besichtigung der Fahrzeuge von Uhr (keine Beratung, kein Verkauf). P. J. Joeressen GmbH, Knaus + Hobby (WW) - Generalvertretung, Erkelenzer Str. 10, Mönchengladbach-Rheindah len, Internet: / Wohnwagen Etagenb. Mover topgepflegt 9/04 6 Pers. 7m Komplett-Zub. allergiefrei VB 11900v 02826/ Bauwagen zu verk. L: 9,50, neu aufgebaut, VB 1800 v. 0174/ Neues DWT Vorzelt inkl. neues Alugestenge von DWT zu verk. Umlaufmass 9,11m bis 9,40m, NP 1350v für VB 700v 0176/ Wegen Sterbefall günstig zu verkaufen, 4 Metallstühle, Tisch und Auflagen für 60 v zu verk., 02844/ Richten Sie sich Ihr Mobilheim selbst ein! Älteres Modell, verputzt, Holzboden, Holzofen, neues Bad, Gasdurchlauferhitzer, ansonsten\ leer\,1800 VB f. Selbstabh. in Arcen. Tel: Alpen-Veen: Große Pferdeboxen in Japan-Kois auch Tanchos, KHV-frei, Scheune u. eine schöne Paddock-Box, ab , frei. Selbstversorger angenehm /5472 gesunde Tiere, da vom Fachmann für Fischkrankheiten und Medizin, sowie Störe, Wasserpflanzen und Teichzubehör. Altdeutsche Schäferhundwelpen mit Alles unschlagbar günstig! Telefon Papieren geimpft, gechipt ab Okt. abzugeben 0177/ / oder 02836/ Jg. Kaninch. z. verk / Ankauf Pferde, Landmasch., Anhänger, Schürmann, Walbeck 0171/ Jg. Wellensittiche 02833/ Jg.Glanzsittiche 02823/6791 Aus Platzmangel 1 dunkelbraunen Junge Laufenten vom Juni zu verkaufen. Wallach 1 1/2 Jahre, 1 braune Stute 1 Mail an bestenbehr@t-online.de 1/4 Jahre, schwarze Stute 14 Jahre mit Junge Chihuahua-Welpen zu verk. Turniererfahrung. 0172/ / od. 0177/ Ausritte in den Xantener Hochwald J. Zwergkaninchen 02834/1648 Australian Shepherd- Mini Welpen, Kamerunschafböcke 0173/ aus liebev. Hobbyzucht, geimpft, gechipt, regel. entwurmt m. Pap., ab sof. zu verk. 0173/ Australian Shepard Welpen, geb , Ende September abzugeben, alle Farben, entwurmt, geimpft u. gechipt / Australien-Shepherd-Welpen mit Papieren aus liebevoller Hausaufzucht zu verkaufen / Berner-Sennen-Welpen aus liebevoller Hobbyzucht suchen ab September (10 Wochen alt) ein ebenso liebevolles Zuhause. Die Welpen sind entwurmt, geimpft und gechipt. Beide Eltern HDund ED-frei. 0176/ Biewer-Yorky-Hündin 4 Mon. alt mit Pap. günstig 0157/ BKH-BLH-Highlander, wirklich nur in gute Hände zu verk., 02821/6198 BKH-Kitten in versch. Farben zu verk. 0173/ Bouvierwelpen geimpft u. entw., gechipt, beide Eltern anwesend, kinderlieb, 350 v, 0031/ Boxen in ruhiger Reitanlage in Alpen frei 0163/ Boxen frei ganzjähriger Weidegang, Reitplatz vorhanden, Reithalle im Bau 0170/ od / Chinchillas zu verk. 0173/ Eck-Aquarium mit Rundscheibe, Schenkellänge je. 1 m, Höhe 60 cm, inkl. Schrank u. Technik, VB 400 v, 0178/ Fohlen von 2009 von Cassini-Boy, Castellini, Sandro-Boy, Lord Loxley u. Dramatic, ein- u. zweijährige und tragende Stuten usw. günstig zu verk / Freizeitpferd, Shettlandpony mit 3 neuw. Trensen u. Sätteln (western und englisch) 2000v 0163/ Geräumige Aussenboxen in Uedem, 2ha Weide, 02825/348 Gesunder Neufundländerrüde 7J. mit Papieren in liebev. Hände abzuge- Hundeschule-Straelen 02834/1573 Hundesalon Dog Styling 02838/2617 Hundezentrum Wild Dog Tageswanderung am Anmeldung jetzt unter 02832/ od. 0172/ Jack-Russel-Welpen zu verk. 2- u. 3- farbig, entwurmt u. geimpft, Weeze, 02837/ od. 0172/ Blumenerden _ Torf _ Pflanzenschutz Camping Tiermarkt Kater 2J. smoke, Langhaar-Katze 4 J. Blue-Langhaar nur in gute Hände 02831/ gr. Käfig 250v 0160/ Nette Fundkatzen aller Altersklassen suchen neues Zuhause 02823/18984 Nymphensittiche vk. 0151/ Passier Sattel, Vielseitigkeit Schwerpunkt Dressur 17 1/2 zu verk., gut erh., VB 390 v, 0173/ Pferdedentistin am Niederrhein 0176/ Ponyreitschule f. Kinder u. Jugendl. QH-Stute 4J., 1,55, in fördernde Hände, VB 6500v 02804/ Rassemix-Katzenbabys, geimpft u. entwurmt zu verk., 02824/ Reitbeteiligung für westernger. Rheinländer gesucht! Vorkenntnisse und Reiterffahrung erwünscht, geg. Kosten- Gartengeräte _ Züchterbedarf _ Tiernahrung Füttern Sie besser mit uns! Ab jetzt auch: Pferdefutter 5 Sack kaufen = 10 e Rabatt sortiert - alle Markenfutter außer Basis-Programm - nur Abholung und Barkauf Ovator Pega-Plus - Cavalor - Pavo Höveler - Havens - St. Hippolyt Natürlich weiterhin: Taubenfutter 5 Sack kaufen = 10 e Rabatt für Krefeld gemeldet Milchschaf, Blauköpfiges Fleischschaf, Schwarzköpfiges Fleischschaf und Suffolkschaf. Fast alle Schafe stammen aus dem nord-rheinwestfälischen Scrapie-Resistenzzuchtprogramm. Die Körung und Prämierung Wir vermissen unseren Kater seit Dienstagabend, 18 Uhr. Er ist entlaufen auf der Lortzingstraße und wir vermissen ihn sehr. Wiederbringer erhält Belohnung. Tel / Tierkrankenversicherung der Uelzener für Hund, Katze oder Pferd 02804/ Verk. kleine Ballen Heu, 2. Schnitt, regenfrei, auch kleine Mengen 2,25 in Hamminkeln 0172/ Westernreitstall in Kevelaer hat Boxen frei Außenreitplatz, kl. + gr. Roundpen, Reithalle, Reitunterricht, Kurse, regelm. Rinderarbeit, Boxen von 225v bis 245v 0177/ Westhighland-Welpen verk /7159 Westhighland-Hündin, 3 1/2 J. zu verk /7159 Wotan ein 15jähriger, schwarzer Mischlingsrüde, liebes Wesen, sucht aus fam. Gründen eine liebev. Person/Familie, die ihm einen schönen Lebensabend bereitet / , mail: christiankrax@aol.com. KatzenkinderTiersch. 0152/ Kätzchen, Hauskatzen und Mäusefänger 02823/41318 Kieffer Springsattel zu verkaufen, VB Yorki-Mix-Welpen, auch Mini, zu verkaufen, 0160/ v, 0174/ Zwergschnauzer-Welpen Telefon: Kleintiertaxi 01520/ / od /1453 Kleinpferd zu verk. 5-jähr. sehr gut geritten u. brav, VB, 0171/ A Wiesenheu in kleinen Ballen zu verkaufen 02825/590 Kl. Katzenbabys abzugen 8 Wo. alt, in 2 Schäferhundwelpen Rüden, reinrassig, Fam. mit Kind u. Hund aufgewachsen gechipt, geimpft u. mehrf. ent / od. 0152/ wurmt, zu verk., Preis VB, Telefon Lasergravuren, Ihr Liebling auf Granit / info@gd-lasercut.de o / Wasserschildkröten mit Zubehör Legereife Junghennen weiß u. braun abzugeben 0171/ z.vk /669 Priessen Wachtend. Lieber 1 Jahr alter Jack Russel in gute Hände abzugeben! Dreifarbig! Telefon 0173/ Meerschweinchen aus liebevoller Hobbyzucht, GH und Rosetten, auch in agouti und 3-farbig 02838/91709 Mini-Shetty (Hengst) als Beistellpony abzug. gechipt u. Pass vorh. 50v 02851/6138 Mohrenkopfpapagei männl. 2J. mit Entlaufen Schöne große Parzellen in Kleintierzuchtanlage sofort zu vermieten! Ideal für Geflügelhalter, Imker, Kaninchenzüchter, Taubenzüchter (keine Brieftauben), Kleintierliebhaber. Die Parzellen sind alle eingezäunt, ca. 400 qm groß, mit Blockhaus (Wochenendhaus) und 3 Stallungen und Geräteschuppen bebaut. Rassegeflügelzuchtverein e.v. Sonsbeck, Grunewaldweg 9, Sonsbeck Info Tel.: 02802/ ANZEIGE der Tiere beginnt am Samstag um 8.00 Uhr. Die Auktion beginnt am Samstag um Uhr. Diese Auktion bietet auch Schafhaltern mit kleineren Beständen eine gute Möglichkeit, preiswerte Zuchtböcke und Mutterlämmer einzukaufen. Katalog zum downloaden unter Nähere Auskunft gibt die Schafzüchtervereinigung NRW, Bleichstraße 41, Paderborn, Tel.: /325 61, Fax / schaftzuchtverband@lwk. nrw.de Destilliertes Wasser (L 0.40) 5 Liter Kanister 1.99 e Läuse Flöhe Zecken Wespen Wir helfen kompetent! Pflanzen _ Heimtierzubehör _ Spielwaren

23 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen SAMSTAG 22. AUGUST 2009 Tiermarkt Der Specht fängt Fliegen Elektrische Fliegenvernichter für Haus und Hof Fliegenvernichter bis 150 m², 2 x 15 W 160,00 Q Fliegenvernichter bis 200 m², 2 x 20 W 199,00 Q Fliegenvernichter bis 300 m², 2 x 40 W 220,00 Q Fliegenvernichter bis 200 m², grünes Licht 229,00 Q Ersatzröhren auf Lager Spritzpulver AntiLarva gegen Larven von Fliegen, insbesondere Stubenfliegen und Schlammfliege (Rattenschwanzlarve), Getreideschimmelkäfer u.a. zum Einsatz in Gülle, Mist und Einstreu wirkt auch bei höheren Temperaturen, sehr ergiebig bis zu 250 m² 39,95 Q Insektenkiller Masta-Kill sicher wirksam gegen alle Insekten und Schädlinge durch Spezial- Synergisten-Kombination biologisch abbaubar, schnelle Wirkung d.h. hoher Knock-down-Effekt, Langzeitwirkung über mehrere Wochen. Masta-Kill 5 L Kanister 54,95 Q Masta-Kill Spray 400 ml 8,50 Q Ködergranulat FlyGold Ultra Fraßköder gegen Stall- und Hausfliegen (große Stubenfliege) schneller Wirkungseintritt bis zu 6 Wochen wirksam als Streuverfahren oder Streichverfahren einsetzbar, große Ergiebigkeit bis zu 1000 m² (2 kg) Ködergranulat FlyGold Ultra 2000 g 79,95 Q Parasitenbekämpfung mit Biobeck PA 910 ist anzuwenden gegen Kornkäfer, Reismehlkäfer, Getreideschimmelkäfer, Zecken, Läuse, rote Vogelmilbe, Flöhe u. artverwandte Insekten. Preis pro kg 14,95 Q Preis pro Sack (10 kg) 129,50 Q Dassendaler Weg 13 Sonsbeck - Tel / Urlaub Alken/Mosel NR-Fewo 02605/ Atlantik Ile d Oleron, 200m z. Meer, ab 250 v, 02831/ abends Eine Woche Ü/F, 112 v /1201, Ferienhaus holländ. Nordseeküste, Zoutelande, 200 m zum Strand, 2 Schlafz., Garten, ab sofort frei außer Ferien, bis Mitte September incl. Strandhaus, /91661 FeWhg., 75 m 2, Bay. Wald, Kreis Degend., zu verm., 18 v p- Tag + NK bis 4 Pers., 09904/537 FeWo an der Mosel, Nähe Cochem, 2-4 Pers /230 Fax 1444 FeWo Burgen/Mosel 2-5 Pers., 70m 2, komfort. einger., Moselblick, keine Haustiere, Hausprospekt 02605/3902 Fewo. Zoutelande NL ab zu vermieten.webside: tinyurl.com/bosweg / FH/NL m v. Meer im Freizeitpark. 0203/ Hochsauerland/Westfeld: gemütl. FeWo sof. frei, freundl. Hund willk. Tel/Fax: 02975/740 (Hausprospekt) Karibik! Ferienhaus im Paradies / Kennen Sie Ostfriesland? FEWO sep. im Garten gelegen, frei /2348 NL-Nordsee, 6 Pers.-FH, kinderfreundl. frei ab sofort 02838/ Nordsee: FeWo, bis 4 Pers., pro Tag 30 v frei ab /7667 Renesse Caravan vom bis und bis zu verm /6476 Rügen: Ostseeb. Binz, 6 zentr. Komf.- FeWos, 2-6 P. Sept.-Dez. ab 34 v, Weihn./Neuj. ab 57 v. 0172/ w.p.lauhus@t-online.de Schmallenberg, Ortsteil Dorlar, günstige FeWo, 2Pers. 25v 02971/ a Fewo Südschwarzwald, Nähe Titi/ Schluchsee, Feldberg 2-4 Pers. Fernblick, Garage, Sonnen-Terrasse/Balkon Moers 02841/ Flüge Düsseldorf - Palma und zurück 17. und zu verkaufen 02834/7554 od Garten & Landwirtschaft Ab sofort Hecken- u. Strauchschnitt 02831/ od. 0173/ ABC - Zäune Ried 02837/7806 Achtung, Lagerverkauf auf 5500m 2. Gr. Sortiment an Ziersplitte, Cobblestone, altes u. neues Kopfsteinpflaster, alte holl. Waaljes, Findlinge, Natursteinbrocken, Betonsteine ab 6,50 v /m 2, Emmerich, Rotterdamer Str /8655 u. 0172/ Baumfällungen, Gartengestaltung u. -pflege, Strauch- u. Heckenschnitte 02831/86936 o. 0173/ Bäume fällen, preisw / Bäumefällen, Gartenarbeiten, schnell gegen Festpreise. Beratung und Besichtung kostenlos 02833/3574 oder 0172/ Bohre Gartenbrunnen prompt u. günstig 0173/ Eichenschwellen - gute & trockene Qualität. Maße 13x23x260 cm, von privat in Weeze, Stückpreis 24,50, 0174/ Gardena Ele. Rasenmäher Typ 42E 1700W Mulchfunktion OVP/NEU Neupreis 229v für 185v 02825/6358 Garten- u. Landschaftspflege Heckenund Strauchschnitt. 0177/ Geldern Gelegenheit, Traumh. Schrebergarten 350m 2, alter Baum- u. Heckenbestand, Gartenhaus mit Küche u. Veranda (4.500v ), Pacht 75v /p.a. Anfragen unter: 02831/1572 Gelernter Gärtner fällt Bäume u. übernimmt Gartenarbeiten aller Arten zu Festpreisen. Beratung kostenlos. 0170/ od / Gut erh. Kreiselmäher zu kaufen ges., 02824/2943 Hanomag C 115 Greif, Bj. 61, selten restaur. + div. Teile, weniger als 1000 wurden gebaut, VB v, 02821/30764 ab 18 Uhr Hochwertige ReKo Gartenerde für Ihren Garten. Als Pflanz- und Nährstoffhilfe, bei Neugestaltung des Gartens, als Wurzelhilfe für Rollrasen lose geliefert sehr günstig. Für Beet und Balkon sowie Kübelbepflanzung. Anlieferung ab 2cbm - 20cbm auch für Selbstabholer. Info unter: 02832/78597 oder Husqvarna Motorsägen Schulungsgeräte 1J. alt, volle Garantie. Telefon: 0173/ Kompressor 400 V, 3 kw, 90ltr., NP 1350v, neuw., 700v 0173/ Nobilisschnittgrün frisch vom Erzeuger frei Haus, jetzt für die kommende Saison vorbestellen 02721/70530 Wiesen-Pferde-Heu, 500 kleine Ballen, Zweitschnitt, 75 große Rechteck- Pflasterarbeiten Pflasterreparaturarbeiten. Kostenlose vor Ort Beratung 02831/ Raseneinsaat, Rollrasenverlegung mit Vorarbeiten incl. Anlieferung. Kostenlose vor Ort Beratung / Teichreinigung, Teichsanierung u. Teichbau - das ist unsere Spezialität. Wir beraten Sie vor Ort. Holzum OHG Geldern 02831/93480 Ballen, Erstschnitt, 0172/ Außenwhirlp.+Saunen 02826/ Leisehäcksler VB 60v und 1 elektr. Rasenmäher (35cm) VB 40v 02832/80191 LICHT-STEGPLATTEN für Dach und Wand Wellplastik m 2 ab 6,50 j Reststücke m 2 ab 2,50 j Stegdreifachplatten 16 mm m 2 ab 25,00 j Verkleidungsbleche verzinkt u. kunststoffbeschichtet m 2 ab 15,50 j Kunststoffhandel Gosmann Neukirchen-Vluyn, Weser Str / Sonsbeck Tel Kamp-Lintfort Tel Louisendorf Tel Moers Tel Goch-Asperden Tel Hifi-Video Grundig LCD TV 250v 02824/ TV-Gebrauchtgeräte mit Garantie ab 29 v /5635 Kevel., Maasstr. 17 Gewerbl.Verkäufe Solarien Vertrieb, Röhren, E-Teile, Zubehör. Neue u. gebr. Sonnenbänke, 02802/5828, sonnentreff@t-online.de Trapezbleche Sonderangebote Thermowand & Thermodach. Wir beraten Sie gerne. Raiffeisen-BauzentrumWankum, 02836/915010, Raiffeisen-Bauzentrum-Issum, 02835/93710 Fertiggaragen - Garagen- Tore z.b. LS-55 ab k Hochgreef, Rheinberg-Borth Im Wiesengrund 2, Tel / H. Claßen Waldfeucht Vogteistraße 22 Tel Fax hedwig-ueberdachung@web.de Web: UNSER ANGEBOT Terrassenüberdachungen mit 2 Pfosten, integrierter Rinne, pulverbeschichtetes Alu-Material Preis-Beispiel in den Farben: anthrazit, weiß, grün oder braun, 16 mm Sechsfachstegplatten 5 m breit x 3 m tief Selbstverständlich auch in anderen Farben und Maßen lieferbar. Termin nach Vereinbarung. * auch Selbstmontage möglich * inkl. 19 % Mwst. u. Montage Wir verschönern Ihr Treppenhaus Textile und Kunststoffbeläge Läufer 14 Stufen (gerade) komplett ab 399,- unverbindliche Beratung und Kostenvoranschlag in Ihrem Haus Inh. W. Machwitz Sonsbecker Str. 24 Xanten Tel.02801/1464 Verkäufe Anlieferung /4992 ab 19 Uhr Achtung! Haushaltsauflösung. Alles muß raus. Von Möbeln bis Kleinigkeiten, am 22. u , 0174/ , Kevelaer AEG Waschmaschine gebr. VB 100v ; Trockner VB 40v 02802/ Bauaufzug für Selbstbauer NL-Lift von privat zu verkaufen, 600 v, Telefon 0162/ Baugerüst Plettac SSK 300 Baustrom Verteilerschr. zu verk., 02850/7317 Beko Waschmaschine 1600 Umdrehungen, 1J. alt, 180v 02838/ Berg Kettcar Trike Wilde Kerle Design Top VB 210v 02832/ ab 18h Decken-Schalung Hykoträger u. Stahlstützen zu verk /3267 Dezimalwaage 40 v, Steinzeug 80/60/40 l, je Liter 1 v VB, Telefon 02831/7659 Duschwand Hüppe 88x74 Kunststoff- /Alu 3-trg. 120 v 02845/96310 Elektromobil wie neu, NP v für 995 v, 02836/ Espressomaschine Model Alesi Nespresso Coban RS05 160v, 02834/2212 Fendt Traktoren u.a PS, teilw. m. Frontl. Kabine, Allrad Für den Flohmarkt. Elektro und Bücher / Garagentor m. E-Antr. B: 2,60-2,75 H: 212, 100v, 2 Stck. Veluxfenster ca. 85x120 je 50v 02801/5784 Gelenkarmmarkise 3x4m weiß/ blau s. g. Zust. VB 70v / Großer, alter Schiffsanker zu verkaufen /2512 Haushaltsauflösung, Garagentrödel: Sa. 22. & So von 11 bis 16 Uhr, Nössling 19 in Kleve-Donsbrüggen (direkt hinter dem Sportplatz). Wegen Umzugs trennen wir uns von: Alten/antiken Möbeln Hausrat, Trödel... Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Haushaltsauflösung Boeckelter Weg 1a, Straelen, Sa von 10-16Uhr Haushaltsauflösung Antike Möbel, Kleinmöbel, Bilder, Lampen u. Da. -Oberbekleidung u von Uhr, Bloodyck 2a, Sonsbeck Holzbohlen und Bretter zum Restaurieren-Gebäude u. Möbel 0173/ Holzspalter u. Wippsäge zu verm. u. zu verk. Baumfällungen, 0172/ Kaminholz zu verk. 0172/ Kaminholz zu verkaufen. Tel.: 02804/182380, Kaminholz: Wir spalten Ihr Brennholz mit einem Automaten 0172/ Kaminholz / KvG Service Weeze Kaminholz 3 J. abgel., Eiche, Buche 55 v /Srm., frei Haus 0170/ Kaminholz, abgelagert, Eiche/Buche, Raummeter 60 v, in Säcken 4,50 v, 02824/5299 Kaminholz Rot-Eiche - Buche, 55 v / Raummeter, 0173/ Kinder Tischchen 2 Stühle, massiv, 40 v, Bosch Gefrierschrank 50 v, div. Antiksachen, 0160/ Kreisel-Mäher Fahr 1,35 m. Wender Deutz-Fahr KH 500 DN. Niemeyer Schwader RS 28-D. 2 lanwirtschaftliche Anhänger. 0172/ Ka- Ab 50v Waschm., Spülm.,Trockner, E-Herd, Ceranfelder, Kühl- u. Gefrierschr. Ersatzteile- Gocher Gebraucht 0170/ Elektrohandel. Telefon: / od. 0160/ minholz 0160/ Ablufttrock.+Kondens, Herd, Waschm. Spülm. Kühls. m.gar. 0151/ Achtung Kaminholz: Buche u. Eiche gem. ca. 33 cm lg. und gesp., 1,8 J. alt, 5 RM = 7,2 SchüttRM, 300 v incl. AB-WERK VERKAUF Leuchten für Haus und Garten jeden Freitag von Uhr Daimlerstr. 33, Goch Für Ihren Tisch das Beste! Decken in jeder Größe, auch Sondermaße dies & das aus aller Welt Busmannstr. 60, Kevelaer Telefon 02832/ Kaminholz trocken zu verkaufen 5 SRM 250,- Q incl. Auslieferung Tel /27 94!! NOTVERKAUF!! Aus geplatzten Aufträgen bieten wir noch einige NAGELNEUE FERTIGGARAGEN zu absoluten Schleuderpreisen (Einzel- oder Doppelbox). Wer will eine oder mehrere? Info: Exklusiv-Garagen Tel.: gebührenfrei (24 h) Forellenteich in Sonsbeck zu verpachten, 02838/9449 Kofferschreibmaschine Mignon AEG über 100 J. alt, funktionsfähig, 300v 01577/ Lasertherapie u. Ultraschall. Abnehmen in 5 Wochen bis zu 15 kg, Laser therapie sof. Nichtraucher, nur eine Behandlung, 02151/ Pflastersteine, ca. 35 m 2, abzug., 0172/ Rommee-Damen ges., Alter J., Nichtrauch., 1 x wöchentl., Telefon 02843/6515 Seltenheit: tragbare, antike Drehorgel mit Umhängegurt, spielt auch elektrisch, gut erh., 500 v, 02843/2800 Senioren-WG Suche Mitbewohner. Ich 73J./m. Raucher, Pfleg.St. 1,24h - Betreu. u. Pfleg.Dienst vorh. suche nette Rentner/innen f. WG i. Geldern, Westwall. PflegeSt. kein Hindern. Lift vorh. Freue mich auf schöne alte Tage 02838/ Suche Mitfahrgelegenheit: Issum- Venlo, Mo-Fr: hin ca. 8 Uhr, zurück ca. 16 Uhr, Telefon 02835/2573 Sonderverkauf bis zu 30% Rabatt 15 Klaviere aus Klaviermeisterkurs Öffnungszeiten: Sa Uhr oder nach Vereinbarung Klavierbaumeister Georg Neinhuis Reeser Str Kalkar-Appeldorn /45 44 o. 0171/ Chopper von Berg, 2 Sitzer, 310 v, 0173/ Kinderbett 70x140cm, Buche massiv mit Lattenrost, Matratze, sehr gepflegt, Preis 100v 0172/ Lego, Duplo Eisenbahn, Ritterburg, etc. Schreibisch und gr. Ikea-Regal Xpedia 02832/ Reisebett mit Matratze 20v ; 2 Kartons Spielsachen 5v 0151/ Rolly Toys Trettrecker mit Anhänger, Kinderfahrradanhänger VB Telefon: 02831/ Teutonia-Kinderw., rot-blau, 3 Räder, von 2007 sowie Maxi Cosi u. 1 Laufstall, VB, 02821/ Damenrad 28 Batavus Jakima, 21-Gang, neuw., neu 720v jetzt VB 520v 02825/8397 Damen-Fahrrad blau, sportl., Preis VB 02802/5348 Da.Trekkingrad 28, 21 Gg., Scheibenbremse,VB 150v 02823/86519 Elektrofahrräder! Ständig gebrauchte Elektrofahrräder auf Lager. Zweirad- Center van de Stay, 02834/91888 E-Bike Roll-tech 26, tiefer Einst., 7-Gang, 700v 02845/69229 ab So. Fahrradträger neuw. für 2 Fahrräder VB 150v 02831/2942 He.-Rad Gazelle u. Batagus 28, 3-Gang, 100v 0174/ Riesenauswahl an gebrauchten Fahrrädern Zweirad Nellesen Sonsbeck 02838/91700 Trekking-Performance-Damenrad, 28 Zoll, schw./silber, 24 Gänge, guter Zust., Korb vorne, Koffer hinten, VB 170 v, 0163/ nach 18 Uhr Verrückt Holland-Nostalgie-Räder neu mit Garantie nur 199v, Tourenrad 3G. 150v Alu-Rad 7G. 250v 02803/1062 Suche geg. Bezahlung Mitfahrgelegenheit Mo.-Fr. 7Uhr von Walbeck nach Straelen 02831/89005 Zauberclown Happy für Klein und Groß 02151/ Schmuck, Münzen, Gold, Silber Zahngold, Bruchgold An- und Verkauf Fritz Gasthaus Geldern Issumer Tor 18 Telefon / Telefon 02838/ Telefax 02838/ baerrendonck_hof@gmx.de Betreuung u. Versorgung von Seniorenhaus- u. Wohngemeinschaften 24h-Betreuung von Senioren, Behinderten, Kranken u. Kindern daheim Kurzzeit-/Verhinderungs-/Urlaubsbetreuung auch an Feiertagen beste Referenzen für die Arbeit unseres Teams NEU: Ab September 2009: TAGESBETREUUNGSEINRICHTUNG für Senioren in Geldern, Westwall. Infos unter: Das macht Spaß! Niederl. Pommeswagen an der Tür! Für Feste Betriebe Schulen Friture Vogels Antiquitäten Möbel, Kirschbaum Eiche aus dem Wasserschloß Wissel, privatverkauf Preis VB 02802/2436 Alpen Bequemer, sehr gut erhaltener Fernsehsessel mit Motorverstellung und Aufstehhilfe, großer Fußstütze, echtes Leder, dunkelblau, 400 v VB 0163/ Couchtisch, neuwertig, Kirschbaum mit Multicolor-Granitplatte, für nur 160 v zu verkaufen, 02801/1294 Doppelbett, Ahorn, 2x2m, verstellb. Lattenrost, Matratzen neuw. VB 300v 02834/342 (12-14 Uhr od. 20 Uhr) Eichenschränke rustikal 3,4m u. Sideboard für kleines Geld 0173/ Essgruppe, buche, neuwertig, 8Polsterstühle mit Armlehnen und Chrombeinen, 1ovaler Ausziehtisch, 390v Festpreis 02832/ Fernsehsessel sehr gut erhalten mit Motorverstellung u. großer Fußstütze, VB 110 v, Telefon 02831/ o. 0174/ Futton-Bett 1,40x2,00 kiefernfarbig preisw. abzugebn 0160/ Gut erh. Einzelbett 1x2m, kompl. für 45v zu verk /5765 Haushaltsauflösung neuer 4-türiger Schrank, neuw. Waschmaschine, Bett 1,40m b., 3-türiger Schrank, Kiefer massiv, versch. Kleinmöbel für Kinderzimmer, inges. 600 v, auch enzieln, 02836/ o. 0151/ Jugendzimmer, Schrank, Bett, Bettkasten, Phonoschrank u. Glasvitrine. VB.350 v, 02838/ Quelle-Eck-Couch, Fehlkauf, günstig abzugeben. 0175/ Schlafsofa L-Form, VB 50 v, 0177/ Schwarze Stoffledercouch, ital. Stil, zu verk. VB 650 v 02802/ Sitzgarnitur eichengest., 3-1-1, Tisch u. Sideboard, VB 250 v, 02837/2216 Wohnzimmerschrank Eiche/mass., L: 2,85m, VB 220v 02835/ er Kunstledercouch, d. braun, Clubstil, f.100, 02823/ teil. Dielen-Set Fichte, VB 75v ; Tisch 80x80, ausziehbar, 4 Stühle, eiche weiss, VB 150v 0174/ Gebrauchtmöbel & mehr Kühlschrank mit 3-Sterne Kühlfach, 50v ; Toaster 5v ; Kaffeemasch. Krupps 10v ; Wasserkocher 5v. Achtung Ankauf von Fernseher bis ca. Pilates, Rückenschule, Tai Chi, Wirbelsäulentraining für Männer, Aerobic, Mi. bis Sa. ab 10 Uhr Möbel, Küchen, Weiße Ware, Elektrogeräte u.v.m. Telefon 0177/ Jahre auch defekt /5635 Ladeneinreichtung stabil, flexibel, Step, Flexi Bar u.v.m jetzt auf dem Antikwaffen ges.-sowie Orden u. Helme Kempener Landstraße 1 an der B9 neben Titulaer wegen Geschäftsaufgabe günstig neuen Kursplan: 02833/ / o. 0172/ / / abzugeben 0172/ Barhöchstpreise für Gold, Brilliantschmuck, Markenuhren, Gold- und Laubsauger Starmix Pick up 60v Yachtschule-Nautilus.de 02804/ /2212 SBF-Binnen Segel/Motor ab 25./26.8. Silbermünzen, Bruch- u. Zahngold, Kö Verloren-Gefunden u. Pfosten ab Werk Armband, silber, beim Bauernmarkt zu verk /67510 gewerblich Lindchen, verloren. Wiederbringer Belohnung! Leitplanken, Holme Xanten/Wes, Xantener Nordsee Juwelier/Alles, DU-Mitte, Sonnenwall 50, 0203/ / Der Markise neu, 4 Mon. alt, 5x3m, 5J Gold, Münzen und Schmuck! Zahle gut! Gar., NP 800v, umsth. für VB 495v zu Musik Fachgeschäft Klein, Roggenstr. 8, türkische Landsmann möchte sich bitte verk. Telefon: 0172/ Weeze, B 9-Nähe 02837/ noch einmal melden Alleinunterhalter+mehr 02801/9100 Markise, Br. 3,45 m, Ausladung 2,5 m, Hausrat u. Möbel der 50er bis 70er Kurbel rechts, beige-gestreift, Preis VB Alleinunterhalter + DJ, Keyb., Gitarre, Jahre, Chrom, Kunststoff, Teakholz, 0160/ Gesang, preiswert / auch komplette Auflösung, Telefon Zu verschenken Metallbetten, Matratzen u. Teller, Tassen Alleinunterhalter, Keyboard, Gesang 02151/ u. Geschirr für VB abzugeben. Telefon: u. Spiele, sehr preisw., 02151/ Ca. 50 m 2 Betondachpfannen, ca. 15 J. Kaufe gebrauchte Couchgarnituren 02823/ Charlys-Party-Combo Alleinunterhalter alt, ab Baustelle Xanten Waardt, Xantener Nordsee 139, 0202/ mit Eichengestell, auch mit beschädigten Polstern! 0031/315/ Motormäher u. Sat-Schüssel, preisw. Keyboard+Gesang+ 0178/ zu verkaufen, 02802/1491 Dudelsackspieler 0151/ Verschenke ca. 30m 2 Pflastersteine, Sofort Bargeld Kaufe Hausrat von A-Z grau an Selbstabholer. Sind auf Einwegpaletten / ab 19h Oltimer PKW DKW 3=6 Bj.55 fahrbereit Lebendiger Schlagzeugunterricht ab 6 TÜV fertig 5450v, 0170/ J / / Posten! Neue orig. verpackte Luxus-Matratzen, NP 500 v, f. Stck. 30 v ab- 0162/ o / bereit, bis 250 v, 02838/3841 PA zu verkaufen. VB 400 v, Telefon Suche Moped o. Mokick 50 ccm, fahrzgb. Veranstaltungen Weitere Super-Angeb. auf Nachfrage Probe- bzw. Hobbyraum gesucht Suche ältere Gitarre (Gibson oder (z.b. Luxuskaltschaummatratze 02831/ Fender), 0174/ Ab an Disco E3 Geldern Trödeln Sa x 200 f. 70v /St.) Matratzen-EinzelhandelSilvano Pintus, 02842/ Schnuppersaxen. Alles rund um s So. 2 Tage Buchung beide Tage Samstagspreis KLG 0170/ Wir haben ein Zweitehand-Kaufhaus Saxophon und zahlen Höchstpreise für: Videospiele, Handys, Hifi, E-Geräte, Laptops Drehorgel-Spieler 0151/ Radlader Schaeff SKL 840 Bj.84 einsatzbereit mit Schaufel und Gabel. Schönes Klavier Fa. Geyer, sehr guter u. PC s, LP s, DVD s und Fahrräder. Telefon: 02845/ Motor, Deutz 4 Zylinder neu 6000v Zust., 850 v, 0174/ Goldschmuck, Zahn- u. Bruchgold, 0170/ Keyboarder wanted etabl. Rock- Uhren und Antiquitäten. Alles, DU Mitte, Sauna zu verk., 7,5 kw, Ofen Neupreis /Dance-Coverband vom Ndrh. sucht Sonnenwall 50 - zum Entladen: v, VB 800 v, 02837/1617 erfahrenen Keyboarder. 0171/ Steinche Gasse 37, 0203/25545 Schlachtkaninchen, truhenfertig, aus eigener Zucht und Lebendkaninchen zur weiteren Zucht, zu verkaufen, 02804/ nach 18 Uhr Schweißgerät Einhell, mit Flasche u. Starkstromverl.,VB 300v, 02837/2216 Schwimmbad Ø3,90mx0,90 m. viel Zubehör VB abzg / Sportboot, 3,8 x1,4 m, incl. Trailer, GFK, 35 PS, VB 2000 v, 0171/ Straßenkompressor Imer + Elze, Bj. 92, Diesel, 1200v ; Baugerüst 80m 2, kompl. 800v 02823/ Sunfire Sonnenbank m. Gesichtsfluter u. Kosmetikstuhl plus Vapozoon, an Selbstabholer in Kev.-Winnekend., Preis VB, 02832/80354 Tiefkühlschrank gut erh., für 30 v, abzug., 02832/5510 u. 0177/ Treckerkarre 3t zu verk /2446 Vorwerk-Staubsauger überholt und HARA, Rep.annahme, keine Vorwerkvertretung Annastr. 70, Kevelaer 02832/4944 Waschmaschine Candy, 5 J. alt, gepflegt, 150v 02801/ Weizenstroh in kleinen Ballen zur Dekoration zu verkaufen, 0172/ Wohnungsauflösung Wohn- und Schlafzimmer und div. Kleinteile 02801/ Wohnungsauflösung: Komplette Wohnungseinrichtung zu verkaufen: Schlafzimmer, Esszimmer, Wohnzimmer alle Möbel nur 1/2 Jahr alt Samstag ab 12 Uhr freier Verkauf in Weeze- Wemb Auf der Schanz 62 Telefon: Zeichnungsschrank Höhe: 82 cm Außenmaß: BxT 1,26x1m, 10 Schübe (Innenhöhe 5cm) Preis 500 v. Fax 02824/ Trachtenkleider, Gr. 44, 75 v /Stck., Trachtenröcke, Gr. 44, ab 50 v /Stck., schwarze Pelzjacke, Gr v, hellbrauner Pelzmantel, Gr. 40, 100 v, 02832/ gebrauchte Heizöltanks (PE-FS) von Fa. Werit. Nenninhalt jew Liter. Tanks sind nicht gereinigt und müssen abgeholt werden! 0176/ Morgen 2. Schnitt zum Selberheuen abzugeben 150v 0171/ Computer Apple MacBook Pro 13\, 2,26 GHz, 2 GB-Ram, 160GB HDD, NEU und OVP, original mit Rechnung 1190v 0176/ Apple imac 20\, 2,66 GHz, 2 GB-Ram, 360 GB HDD, NEU OVP, original mit Rechnung 1090v, 0176/ Kuller-EDV-Technik bietet günstig Hardware und Dienstleistungen im Bereich Netzwerk-Server - PC-Reparatur - Internet / Mail:info@kuller24.de Medion MD 8008 ohne Festpl., mit Tastatur, Mouse u. Flachbildschirm 150 v 02825/7547 PC oder Internet streiken? Dipl.-Ing. bietet schnell und kompetent Service, Beratung, Schulung für privat u. KMU. Tenhaef Datentechnik 02833/ PC Service aller Art 02823/ ECO 32\ LCD-TV, schwarz Klavierlack, DVB-T integr., 2xHDMI, 2xScart, HDMI-Analog-Audio, VGA-Anschluss, Digital-Audio-Out, 430v NEU OVP, Bilder gern per mail vorab. Tel: 0176/ Sport Verschiedenes Fürs Kind Fahrräder Kauf-Gesuche Schulden? Kein Kredit? Ärger mit Banken und Gerichtsvollzieher. Die Schuldner-Schutz.(de) Gemeinschaft e.v. (eingetr. b. Amtsgericht) verm. - kostenlos - Hilfe, kommen zu Ihnen ohne schädigende Wartezeiten und sortieren alle Unterlagen. In 90% ohne Insolvenz. Durch Schuldzusammenfassung - Zahlen Sie nur noch eine Rate. Raus aus den Schulden. 24h KOSTENLOS Ankauf & Verkauf Möbel Engel- und schamanische Traumreisen, Krafttiere Drachen- mit Susanne Hühn Sa , 11h 89v /p. P. max. 10P. Anmeldung Info: 02836/ Eyller See Kerken Flohmarkt am See. Es sind noch Plätze ab 15v bei rechtzeitiger Voranmeldung und Vorkasse frei. Info: eyllersee.de oder 02833/ Gartentrödel (nur bei trockenem Wetter) So , von Uhr in Straelen, Eichendorffstr. 1b Großes Familienfrühstück in der Villa Dullstein am 6. Sept von 9 bis 12 Uhr. 10 v /Erwachsener, 5v /Kind ab 6 Jahren. Kinder unter 6 Jahren frei. Anmeldungen unter 02831/ Großer Trödelmarkt So Moers-Hülsdonk, Holz Dammers, Uhr, jeder kann teilnehmen. Richter 02843/ Haushaltsauflösung, Möbel Kunstgegenstände Trödel am So von 9-17 Uhr, Schillerstr.8 Kevelaer oder Terminabsprache unter 02832/5149 Helmut s Trödelhalle in Goch jetzt auch mit Möbelhalle. Freitags Uhr, samstags von 9-17 Uhr Dieselstraße 1, Info: 02835/ od. 0162/ Trödelmarkt in Kleve, So Tönissen Center, Albers Allee. Info: 02835/ od. 0162/ Trödelmarkt am in Wesel, Am Schornacker. Info + Anmeldung 0281/89151, Marktbüro Rainer Vogt, Trödelmarkt in Xanten, Rewe Parkplatz, Sonsbecker Str., Marktbüro Rainer Vogt, Telefon 0281/89151, Wieder da! Stöbertenne Verkauf von Möbeln - Hausrat - Antik Xa.-Unterbirten Gindericher Str. 14 Fr.-Sa. ab 9.00 Uhr, So. ab Uhr geöffnet Inh. Lothar Seefeld Impressum Anzeigenblatt GmbH Marktweg 40c, Geldern Tel / Fax 02831/ nachrichten@nno.de Kleinanzeigenannahme Montag bis Freitag von 8-17 Uhr Montag + Donnerstag bis 20 Uhr Telefon: / Fax: / Internet: Beratung für gestaltete Anzeigen und Beilagen Straelen, Kerken, und Wachtendonk: Stefan Bull 02831/ Geldern, Issum und Rheurdt: Gabriele Küsters 02831/ Doris Steeger 02831/ Beyhan Türkseven 02831/ Xanten, Sonsbeck, Alpen und Rheinberg: Wilfried Fürtjes 02802/91777 Hannes Gietmann 02802/91777 Kevelaer und Weeze Waldemar Reiher 02831/ Iris Mehlem Kunze 02831/ Goch und Uedem: Renate Spanier 02831/ Kleve, Bedburg Hau und Kalkar: Regina Bartjes 02831/ Kleve und Kranenburg: Erich Orsztynowicz 02821/ Kleve: Beatrice Offenberg 02831/ Emmerich und Rees: Doris Orsztynowicz 02821/ Niederlande: Jeanette Katzy 02831/ Anzeigenleitung Heribert Gabriel 02831/ gabriel@nno.de Redaktion Geldern, Straelen, Kerken, Wachtendonk, Issum und Rheurdt: Andrea Kempkens 02831/ kempkens@nno.de Nina Meyer 02831/ meyer@nno.de Kevelaer und Weeze: Kerstin Kahrl 02831/ kahrl@nno.de Goch und Uedem: Stefanie Deckers 02831/ deckers@nno.de Xanten, Sonsbeck, Alpen und Rheinberg: Ingeborg Maas 02802/ maas@xanten.nno.de Lorelies Christian 02802/91440 Kleve und Bedburg Hau: Verena Schade 02831/ schade@nno.de Kalkar, Kranenburg, Emmerich und Rees: Christian Schmithuysen 02831/ schmithuysen@nno.de Heiner Frost 02826/ frost@nno.de Helge Engelien 02831/ engelien@nno.de Sonderthemen: Helge Engelien 02831/ engelien@nno.de Redaktionsleitung Christian Schmithuysen 02831/ schmithuysen@nno.de Redaktion Online (nno.de) Nina Meyer 02831/ meyer@nno.de Vertrieb Niederrhein Nachrichten Logistik GmbH Am Pannofen 23 a, Geldern Zustellung Heike Haupt 02831/ Oliver Fürtjes 02831/ Vertriebsleitung Karl Heinz Hoffmann 02831/ Gesamt-Trägerauflage am Mittwoch: Gesamt-Trägerauflage am Samstag: Satztechnik Günter Lamp 02831/ satz@nno.de Geschäftsführung Beate Aßmann Leonhard Steger Druck L.N. Schaffrath, Marktweg, Geldern Preisliste Gültig ist die Preisliste Nummer 35 ab Annahmeschluss Mittwochsausgaben: Mo Uhr Samstagsausgaben: Do Uhr Nachdruck der von der Niederrhein Nachrichten Anzeigenblatt GmbH gesetzten, gestalteten und veröffentlichten Anzeigen, Texte und Bilder ist nur mit unserer ausdrücklichen Zustimmung erlaubt. Für unverlangte Einsendungen wird keine Gewähr übernommen. Postbezug der Niederrhein Nachrichten 92,- a zzgl. MwSt. In der Anzeigenblatt-Kombi RHEINGOLD. Ein Zusammenschluß von Anzeigenblättern im westlichen NRW-Wirtschaftsraum.

24 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 22. AUGUST 2009 für das innovative Lattoflex Bettsystem! Erleben Sie das neue Lattoflex-System hautnah. Und das 4 Wochen ganz bequem zu Hause! Machen Sie Ihre persönliche Schlaf- Erfahrung mit Lattoflex. Und das Beste: Das komplette System aus Rahmen und Matratze dürfen Sie nach Test-Ende behalten! Große Straße Kleve Telefon 02821/22289 Große Straße Kleve Telefon 02821/22289 Radeln durch die Ortsteile KALKAR. Der CDU-Stadtverband Kalkar führte nun seine traditionelle Wahlkampf- Fahrradtour durch die ganze Stadt durch. Rund 35 Fietser beteiligten sich bei strahlendem Sonnenschein an dieser Tour von Kalkar über Altkalkar, Hanselaer, Appeldorn, Niedermörmter, Hönnepel und Wissel nach Grieth. Am Ziel in Grieth warteten Landrat Wolfgang Spreen und die CDU-Kreisvorsitzende Ulrike Ulrich auf die Gruppe. Radeln zur Bislicher Insel UEDEM. Zur letzten ganztägigen Radwanderung des Jahres lädt der Heimat- und Verkehrsverein Uedem am morgigen Sonntag ein. Die Tour beginnt um 10 Uhr auf dem Uedemer Marktplatz. Von hier aus erkunden die Teilnehmer per Rad durch die Niederrheinlandschaft über Xanten zur Bislicher Insel. Gegen Mittag können sich alle beim Grillen stärken. Die Rückkehr erfolgt gegen 18 Uhr. Mitglieder und Nichtmitglieder sind willkommen. Seit über 50 Jahren Der Spezialist für Wohnideen Teppichboden Teppiche Parkett Laminat Tapeten Gardinen Sonnenschutz Tischwäsche Accessoires Polsterstoffe Badteppiche Komplettservice: Wir verlegen, dekorieren und polstern. Kevelaer-Winnekendonk Im Gewerbegebiet Wissener Weg 26 Tel. (02832) Kompetent freundlich Schönes Wohnen Das große Haus für moderne Raumgestaltung auf über 3000 m 2 Nasse Wände? Feuchte Keller? erfolgreiche Sanierungen in der ISOTEC-Gruppe. Wir gehen systematisch vor - von der Analyse bis zur Sanierung. Für ein gesundes Wohnklima und die Wertsteigerung Ihrer Immobilie. Rufen Sie uns an. Wir helfen gerne weiter! ISOTEC-Fachbetrieb Abdichtungstechnik Fuss Tel oder Bewerben Sie sich bis zum Fordern Sie die Unterlagen bei uns an oder kommen Sie am besten direkt vorbei: Ihr Schlafspezialist Kleve-Kellen Emmericher Str. 230 Tel / Fax 02821/ Unter allen Bewerbern wählt Lattoflex geeignete Testschläfer aus. Neueröffnung am Zahnarztpraxis drs. Johannes de Gier Privatbehandlung Kleve Hafenstr. 30 Tel. (02821) Telefonische Terminabsprache ab möglich Ihr Meisterbetrieb für moderne Raumgestaltung Wärmedämmung Anstrich Tapezierung Verglasung Teppichböden HEINZ GIESEN MALER- & LACKIERERMEISTER Lise-Meitner-Str Emmerich Telefon: / Niederrheinischer Gold-Ankauf Sie finden uns: in Kleve, Kavariner Str. 31 (neben Kockoek-Haus) Öffnungszeiten: Di.-Fr. von bis Uhr in Wesel, Korbmacherstr. 11 Öffnungszeiten: Di.-Fr. von bis Uhr und Uhr Sofort Bargeld! Wir sind ehrlich, fleißig und schnell! Zahle sehr gut für: Alt-Gold (auch defekter Schmuck) Zahngold (auch mit Zähnen) Oma-Schmuck Brillant-Schmuck Gold-Münzen Gold-Uhren Bei uns werden Sie immer und jederzeit von Fachpersonal bedient! NEU NEU NEU Zahn- & Altgold-Ankauf Ankauf-Aktion in Geldern und Kleve _ Jetzt bis Ende August Geldern _ Markt 26 (gegenüber Hertie und der Sparkasse) Kleve _ Kirchstraße 1 (Am Elsa Brunnen) GELDERN/KLEVE. Seit dem 11. Februar gibt es einen Gold- Ankauf in Geldern und Kleve. Die Familie Balik, die ein Juweliergeschäft seit 23 Jahren in Hagen betreibt, eröffnet in Geldern und Kleve eine Außenstelle, um die Schätze der Einwohner aufzukaufen. Wer Altgold verkauft, will auch faire Konditionen. Deshalb bietet Herr Balik seinen Kunden nicht nur kompetente Beratung, sondern auch feste und beste Abnahmepreise an. Gold- und Silberschmuck, Uhren, Münzen, Platin, Silberbesteck und sogar Zahngold mit Zähnen können hier gegen Bargeld verkauft werden. Erst Metallgehalt bestimmen, abwiegen, auszahlen, fertig. Herr Balik und sein Team sind für den Ankauf in Geldern und Kleve zuständig. Sie sorgen für eine zuverlässige Bewertung und zahlen den Gegenwert an Ort und Stelle in bar aus. Die Filiale ist täglich montags bis freitags von 10 bis 17 Uhr geöffnet. Der Gocher Yoga-Verein hat sich auf den Weg gemacht zur Viller Mühle in Kessel.Von 140 Mitgliedern schwangen sich nun 24 Personen aufs Rad und unternahmen eine Zeitreise mit dem Wahnsinnigen Puppenspieler Heinz Bömler durch seinen 50er-Jahre-Kiosk und das Sacklager. Anschließend gab es Kaffee, Tee und Kuchen. Nach einer gemütlichen Plauderstunde ging es mit den Rädern über die Niederrhein-Route wieder zurück nach Goch. Man lernt von den anderen wahnsinnig viel Infoabend: Psychodrama -Gruppe geht in die nächste Runde EMMERICH. Ärger mit Arbeitskollegen, ein unsicheres Gefühl in bestimmten Situationen, Stress mit der Familie - wer kennt das nicht? Im Schlösschen Borghees trifft sich seit Anfang diesen Jahres eine Gruppe, die sich mittels Psychodrama mit den unterschiedlichsten Situationen und Problematiken auseinandersetzt. Am Donnerstag, 27. August, ist das erste Treffen nach der Sommerpause. Vorher, von 18 bis 19 Uhr, können sich Interessierte informieren. Denn Verstärkung wäre durchaus willkommen. Psychodrama ist eine von Moreno Anfang des 20. Jahrhunderts gegründete Methode, die heute in vielen psychosozialen Arbeitsfeldern Anwendung findet. Durch die spontane szenischer Darstellung alltäglicher Situationen wie Hoffnungen, eigene Konflikte und Beziehungsprobleme, können diese wieder erlebbar und einsichtig gemacht werden. Gleichzeitig werden Handlungsbarrieren bewusst und neue Gestaltungsmöglichkeiten entdeckt, erklärt die Diplompsychologin Antje Glänzer, die die Gruppe mit ihrer Fachkollegin Gabriele Stüwe leitet. Beide sind auch ausgebildete systemische Sozial- Familientherapeutinnen und freuen sich, dass die Gruppenarbeit jetzt auf Wunsch der Teilnehmer fortgesetzt wird. Einmal im Monat kommen die sieben Frauen und drei Männer aus dem Raum Emmerich, Kleve und Kalkar zusammen, um sich auszutauschen - und voneinander zu lernen. Rollenspiele sind dabei ein zentrales Element. Ich stand dem Ganzen anfangs ausgesprochen kritisch gegenüber, erzählt Annegret aus Emmerich. Die 49-Jährige hatte von ihrer Nachbarin von diesem Angebot erfahren. Mir ging es damals nicht besonders gut, blickt sie zurück. Probleme mit dem Arbeitgeber, Streit mit den Kollegen. Ich bin schnell ausgeflippt, gibt sie zu. Mit der Zeit begann Annegret auch körperlich darunter zu leiden, bekam Panikattacken. Nach dem ersten Abend habe ich noch gezögert, sagt sie. Ich stehe nicht gerne im Mittelpunkt. Das Schlüsselerlebnis kam aber gleich am zweiten Abend. Wir sollten die Augen schließen und in uns gehen, erklärt Annegret. Ein Erlebnis aus der Kindheit wurde ihr wieder ins Bewusstsein gerückt. Darüber hat sie schließlich auch offen gesprochen. Als ich nach Hause ging, war ich davon überzeugt, in dieser Nacht überhaupt keinen Schlaf zu finden, aber es war genau andersherum: Ich habe so gut geschlafen wie lange nicht. Heute hat Annegret ihre innere Ruhe gefunden und kann mit Konflikten besser umgehen. Man lernt von den anderen wahnsinnig viel und erkennt, das die eigenen Probleme gar nicht so gravierend sind, freut sie sich auf die Fortsetzung der Gruppenarbeit. Dass die Gruppe von den vielen verschiedenen Persönlichkeiten profitiert und kein in sich geschlossener Kreis sein sollte, davon ist die 39-jährige Karina überzeugt. Eigentlich überrascht es mich, dass ich zu diesem Schluss komme, sagt sie. Karina spricht nämlich nicht gerne vor anderen über ihre Probleme. Das erste Mal ist sie über ihren Schatten gesprungen, als sie zum Infoabend ging. Ich war überrascht, wie leicht man sich in die Gruppe einfindet und von den anderen mitgetragen wird - von ganz allein und ohne Stress, sagt Karina. Eigene Themen hat sie noch nicht bearbeiten wollen. Ich bin noch nicht soweit, ist Karina ehrlich.aber für die Rollenspiele der Anderen hat sie sich zur Verfügung gestellt Es ist spannend zu sehen, welche Gefühle in einem aufkommen - obwohl man nur den vorgegebenen Text nachspricht. Viele der dargestellten Situationen habe sie schon selbst erlebt oder kenne Menschen in ihrem Umfeld, die derartiges erlebt haben. Ich tanke bei jedem Treffen Kraft für den Alltag, lerne viel über mich selbst und lerne auch, wie ich mit bestimmten Dingen besser umgehen kann, zieht Karina für sich eine durchweg positive Bilanz. Wer mehr erfahren möchte kann sich vorab bei den Kursleiterinnen unter 02822/ oder 02826/ melden. Verena Schade ++ Lagerverkauf in Kalkar Whirlpools - Dampfduschen - Design Keramik - Badmöbel - Aussenpools Riesenauswahl zu Top Preisen - sofort ab Lager lieferbar Rotstift 24 GmbH, Auf dem Großem Damm (Seitenstrasse der Kastellstrasse) Kalkar, Tel / Öffnungszeiten Mo-Fr 9:30-12:30 und 13:30-18:00 ++ Lagerverkauf in Kalkar André Ditters Teppichboden CV-Belag eigener Verlegeservice Laminat/Parkett Tapeten - Farben/Lacke Faltstores (Plissees) Rollos/Jalousien Lamellenvorhang Lieferservice Montageservice Ständig Sonderposten Rees - Empeler Straße 108 Telefon: 02851/ macht Ihr Haus trocken! Lokal am Niederrhein Ihr Partner für schöneres Wohnen Wir beraten Sie gerne! Einladung zur Informationsveranstaltung Sachwerte in Krisenzeiten am in Kleve, Technologiezentrum, Boschstrasse 16 am in Kempen, Technologiezentrum(TZN), Industriering Ost 66, Veranstaltungsbeginn ist jeweils um Uhr Hierzu lädt Dipl.- Kfm. Kai Hohls, Neundorf Consulting GmbH, Geldern, ein. Die Informationsveranstaltung richtet sich an alle finanzinteressierten Menschen, die ihr Wissen zum Thema Sachwerte aufbauen oder vertiefen möchten. In der aktuell schwierigen Marktlage, in der das Vertrauen vieler Anleger nach wie vor erschüttert ist, werben Finanzinstitutionen häufig mit Anlagen in Sachwerte, da diese inflationsgesichert und greifbar sind. Diese sicherlich richtige Argumentation ist jedoch verkürzt. Denn ein Sachwert ist nicht gleich ein Sachwert. Das richtige Anlagegut und das kompetente Management sind die alles entscheidende Kombination für den Erfolg auch in Krisenzeiten. Die Informationsveranstaltung wird durchgeführt von Dipl.- Kfm. Kai Hohls. Die Berater der Firma Neundorf- Consulting sind als unabhängige Finanzplaner seit über 20 Jahren tätig. Als Referent konnte Peter Lenzen, Regionalleiter des Hamburger Fondshauses König & Cie gewonnen werden. Er informiert in der o.a. kostenlosen Veranstaltung, worauf Anleger in der jetzigen Zeit besonders achten müssen. Definition Sachwert: Als Sachwerte bezeichnet man Investments, die weitgehend unabhängig von Schwankungen des Geldwerts sind. Weil ihr Gebrauch von Nutzen ist, kann man sie gegen Gebühr vermieten oder verleasen. Ihr Wert bemisst sich an ANZEIGE den Erträgen. Sachwerte sind gegen Geldwertverluste besser geschützt als Kapitalmarktpapiere. Es erfordert aber aktives Management, um das Ertragspotenzial eines Sachwerts auszuschöpfen. Für alle Fragen zum Thema und rund um die Veranstaltung steht Ihnen Herr Dipl.- Kfm. Kai Hohls, selbstständiger und unabhängiger Finanzplaner gerne unter der Telefonnummer: zur Verfügung Ihre Anmeldungen senden sie bitte per mail oder per Fax bis fünf Tage vor der Veranstaltung an: kh@neundorf-consulting.de oder Fax: Das Hamburger Emissionshaus König & Cie. GmbH & Co. KG wurde 1999 von Tobias König gegründet und zählt zu den führenden Emissionshäusern in Deutschland. Bisher wurden 77 Fonds in den Bereichen Schifffahrt, Private Equity, Immobilien, Neue Energien sowie Infrastruktur und Zweitmarkt Lebensversicherungen initiiert. Das Gesamtinvestitionsvolumen beträgt rund 4,2 Milliarden Euro. König & Cie. beschäftigt 120 Mitarbeiter in den Büros in Hamburg, Wien, London, Shanghai und Mumbai. Weitere Informationen zu König & CIE erhalten sie unter Bei der anschließenden Diskussion, stehen Ihnen Dipl.- Kfm. Kai Hohls und Peter Lenzen gerne zur Verfügung.