Analysenmesstechnik. Prozessinstrumentierung im Überblick

Transkript

1 Analysenmesstechnik Prozessinstrumentierung im Überblick

2 Endress+Hauser Conducta Kompetenz in Analysenmesstechnik Als Teil der weltweit tätigen Endress+Hauser Gruppe ist Endress+Hauser Conducta seit über dreißig Jahren der Spezialist für Analytik und Sensorik in der Umwelt- und Prozessindustrie. Dabei fokussiert das Unternehmen konsequent auf seine Kernkompetenzen in der Flüssigkeitsanalyse. Endress+Hauser Conducta gehört zu den besten Komplettanbietern für die Branchen Wasser/Abwasser, Chemie/Pharmazie, Nahrungsmittel/Getränke, Biotechnologie und Kraftwerke. Erhöhte Anforderungen auf den Märkten, die Globalisierung, One-Stop-Shopping und eine neue Qualität in Fertigung, Vertrieb und Service bilden die Basis der strategischen Ausrichtung. Das Streben nach Technologie- und Kostenführerschaft verbunden mit höchster Produktqualität wurde bis heute konsequent und erfolgreich vorangetrieben. Unternehmensphilosophie hohe Fertigungstiefe und Automatisierung Der konsequente Aufbau von Kerntechnologien, deren Umsetzung in qualitativ hochwertige Fertigungsabläufe sowie die permanente Automatisierung der Produktion sind Herausstellungsmerkmale von Endress+Hauser Conducta. Für den Kunden bedeutet dies hohe Fachkompetenz, schnelle Service- und Applikationsunterstützung, Knowhow-Sicherung über Jahre, optimierte Cost of Ownership und Preisstabilität für qualitativ hochwertigste Produkte und Systemlösungen. Messparameter: /Redox,, Trübung/Feststoffe, gelöster Sauerstoff, Chlor, Ammonium, Nitrat, Phosphat, Aluminium, Eisen, Mangan, Nitrit, SAK und andere Standorte: Mitarbeiter: > 400 Gerlingen (Baden-Württemberg), Waldheim (Sachsen), Anaheim (Kalifornien), Suzhou (China)

3 Für jede Messstelle die passende Lösung! Ob Sie -Wert, Redoxpotenzial,, Trübung, Sauerstoff bzw. Chlorgehalt messen, oder Flüssigkeiten auf Inhaltsstoffe analysieren wollen Endress+Hauser hat die passende Lösung. Optimale Mess- stellen und Komplettlösungen in höchster Qualität bedeuten für den Kunden verlängerte Standzeiten, weniger Wartungszyklen und größte Messgenauigkeit selbst bei extrem harten Anwendungen. Messumformer im Baukastensystem Messumformer-Familien von Endress+Hauser werden jeweils aus gleicher, jedoch parameterspezifischer Elektronik und zumeist gleichen Komponenten gefertigt. Für den Kunden ergeben sich dadurch entscheidende Vorteile wie einheitliche Bedienerführung, schnelle Produktanpassung und Softwareupgrades sowie vereinfachte Servicekonzepte. Downloadbare Software sowie HART und PROFIBUS für alle Messumformer-Familien sind selbstverständlich und machen alle Variationen für unterschiedlichste Applikationen möglich. Der neue Zweileiter-Messumformer Liquiline unterstreicht diese Modularität eindrucksvoll und zeigt Funktionalitäten, die im Zweileiterbereich neue Massstäbe setzen. Als digitale Kommunikation steht zusätzlich auch FIELDBUS FOUNDATION zur Verfügung. Kompetenz in Sensorik Qualität und Leistungsfähigkeit auf dem Gebiet der Sensorik sind die entscheidenden Führungsgrößen. In keiner anderen Komponente einer Messstelle steckt mehr Entwicklungskompetenz und Entwicklungszeit. Die Fertigungstiefe, modulare Baugruppen bezüglich der Aufbautechnologie und ein hoher Automatisierungsgrad garantieren dem Anwender absolut zuverlässige Qualität und Sicherheit. So verfügt Endress+Hauser Conducta mit ihrem Tochterunternehmen Wedgewood Analytical sicherlich über die modernste -Elektrodenfertigung weltweit. Computergestützte Prüfeinrichtungen überwachen produktionsbegleitend die Fertigungsgüte. Sensitive Teile werden für höchste Messgenauigkeit und hohe Standzeit unter Reinraumbedingungen gefertigt, fertige Sensoren vollautomatisch geprüft und kalibriert. Modulares Armaturenkonzept Nahtstelle zwischen Prozess und Messstelle sind die Armaturen von Endress+Hauser Conducta mit den verschiedensten Prozessanschlüssen für alle möglichen Einbausituationen, Prozesse und Branchen. Unterschiedlichste Werkstoffe von PVC über Edelstahl bis hin zu Hastelloy erlauben den optimalen Sensoreinsatz in unterschiedlichsten Prozessmedien. Für die Überprüfung, Neueinstellung, Kalibrierung und Reinigung der Sensoren schleusen ausgeklügelte Mechanismen den Sensor ohne Prozessunterbrechung aus und ein. Dies ermöglicht selbst bei hohen Drücken, kritischen Messmedien und höchsten hygienischen Anforderungen immer eine sichere Funktion und einfache Wartung der Messstelle.

4 , Dipfit P Chemie/Prozess Sauerstoff Flowfit P Orbisint CPS11D Orbipore CPS91D Tophit CPS491 Ceragel CPS71D Ceraliquid CPS41D Sauerstoff Oxymax W COS71 Condumax W CLS12 Condumax W CLS15 Indumax P CLS50, Lf Mycom S CxM153 Topcal S CPC300 automatische Kalibrierung, Lf, O 2 Liquisys M CxM223/253, Lf Liquiline M CM42

5 , Sauerstoff Lebensmittel, Sauerstoff Smartec S Indumax H Smartec S Condumax H Ceragel CPS71D Tophit CPS471 Ceraliquid CPS41 Indumax H CLS52 Indumax H CLS52 Varivent Condumax H CLS16 Sauerstoff Oxymax H COS21, Lf Mycom S CxM153 Topcal S CPC300 automatische Kalibrierung, Lf Liquiline M CM42 Lf Smartec S CLD132, Lf, O 2 Liquisys M CxM223/253 CxM223F/253F

6 , Sauerstoff Pharmazie, Sauerstoff Concal Vorort-Kalibriersystem Condumax H Ceragel CPS71D Tophit CPS471 Ceraliquid CPS41 Sauerstoff Oxymax H COS21 Condumax H CLS16, Lf Mycom S CxM153 Topcal S CPC300 automatische Kalibrierung, Lf, O 2 Liquisys M CxM223/253 CxM223F/253F Lf Concal Vorort- Kalibriersystem, Lf Liquiline M CM42

7 Trübung/TS, Sauerstoff, Cleanfit Wasser/Abwasser CYH 101 Trübung Turbimax W,, Sauerstoff, Trübung/TS, Chlor Orbisint CPS11D Ceragel CPS71D Orbipac CPF81 Indumax P CLS50 Sauerstoff Oxymax W COS31/41/61 Gesamtchlor CCS120 Freies Chlor CCS140 Chlordioxid CCS240 Trübung Turbimax W CUS31/41 Trübung Turbimax W CUS65 Schlammspiegel, Ultraschall CUS70 Nitrat, SAK CxS70, Lf, O 2, Trübung/TS, Cl 2 /ClO 2 CxM223/253 Liquisys M Schlammspiegel CUM750 Nitrat, SAK CxM750 Feststoff CUM740 Ammonium, Phosphat, Aluminium, Mangan, Eisen, Nitrit, Nitrat Stamolys CA71 Schlammspiegel, Trübung/TS CUC101

8 Ihre Applikation unsere Armatur! In der Tabelle finden Sie die passende Armatur für Ihre Applikation. Auf den Branchenseiten sind diese bildlich dargestellt. Wasser / Abwasser Prozess Lebensmittel Pharmazie Offenes Becken Gerinne Rohr Tank Bypass Trübung Sauerstoff Chlor/ Chlordioxid Gesamtchlor Wasser Prozess Hygiene Wasser Wasser Prozess Wasser Hygiene Wasser Wasser CPA111 CPA111 CPA250 CPA450 CPA111 CPA450 CPA451 CPA250 Flowfit P CPA240 CPA450 CPA471 CPA472 CPA473/474 Dipfit P CPA140 CPA471 CPA472 CPA473/474 Flowfit P CPA240 CPA441 CPA442 Probfit H CPA465 CPA475 Probfit H CPA465 CPA475 CPA442 Dipfit CYY105 Dipfit CYY105 CUA120 CUA451 CUA120 CUA451 CUA250 CLA111 CLA111 CLA751 CLA752 Dipfit P CLA140 Dipfit P CLA140 COA110 Probfit COA461 COA451 Probfit COA461 COA451 COA250 COA260 CPA442 Probfit H CPA465 CPA475 CPA442 Probfit H CPA465 CPA475 CCA250 COA110 CCA250

9 Typische Messwerte der Analyse-Parameter Der -Wert Der -Wert ist ein Maß für die Aktivität der kleinsten bekannten Ionen, der H + -Wasserstoff-Ionen. Er gibt an, ob eine wässrige Lösung sauer, neutral oder alkalisch reagiert. Die Messung des -Wertes Zur Messung werden bis heute hauptsächlich Glaselektroden eingesetzt. Neue Anwendungen können in Zukunft durch den Einsatz von ISFET-Sensoren erschlossen werden. Memosens Durch die Memosens-Technologie können prozessrelevante Daten direkt im -Sensor gespeichert werden. Die Datenübertragung zum Messumformer erfolgt als digitales Signal. Damit sind die Hauptprobleme der hochohmig analogen Datenübertragung ursächlich beseitigt. Der s-wert Der swert ist ein Maß für die Konzentration aller Ionen in einer Flüssigkeit. Somit kann die Konzentration von Salzen, Laugen oder Säuren bestimmt werden. Die Messung der Für die Messung gibt es zwei Verfahren die sich durchgesetzt haben. Je nach Anwendung kann zwischen dem induktiven für höhere und konduktiven Messprinzip für niedrigere en unterschieden werden. Der Sauerstoff-Wert Der Sauerstoff-Wert ist ein Maß für die Menge an gelöstem Sauerstoff in Wasser. In vielen Prozessen ist er von entscheidender Bedeutung, z.b. hinsichtlich Wirkungsgrad zwischen Reinigungsleistung und Energieaufwand in der Abwasserreinigung, Korrosion in Rohrleitungssystemen und Wasserkreisläufen, sowie Wachstumsbedingungen in der Fermentation. Typische Messbereiche: Abwasserreinigung mg/l Oberflächengewässer mg/l Trinkwasser mg/l Fischzuchten mg/l Kesselspeisewasser mg/l (Kraftwerk) Fermenter mg/l µs/cm 1 µs/cm 10 µs/cm 100 µs/cm 1 ms/cm 10 ms/cm 100 ms/cm 1000 ms/cm alkalisch neutral sauer Wasser Lebensmittel Prozess NaOH Ammoniak Seifen Wasser Milch Bier Wein Coca Cola HCl Reinstwasser Reinwasser Brauchwasser Trinkwasser Bier Milch Orangensaft Apfelsaft Tomatensaft Phosphorsäure Schwefelsäure Salzsäure Natronlauge Der Chlor-/Chlordioxid-Wert Der Chlor-Wert (unter Einbeziehung des -Wertes) bzw. der Chlordioxid-Wert ist ein Maß für die Fähigkeit von Wasser, Verunreinigungen in Form von Mikroorganismen abtöten zu können. Er spielt eine bedeutende Rolle für die menschliche Gesunderhaltung (Trinkwasser/Schwimmbad), wie auch in vielen industriellen Prozessen. Typische Messbereiche: Trinkwasser 0, ,5 mg/l Schwimmbäder 0, mg/l Kühlwasser 0, mg/l Gaswäscher mg/l Nasschemische Online-Messwerte Die Konzentration von z.b. Nitrat, Phosphat oder Ammonium in Wasser wird mit Online-Analysatoren gemessen. Dabei wird die Intensität der Mediumsfärbung nach der Reaktion mit Reagenzien erfasst. Die dazu benutzte Lichtquelle hat eine abgestimmte Wellenlänge. Typische Konzentrationen in Wasser: Ammonium 20 mg NH 4 -N/l Nitrit 0,2 mg NO 2 -N/l Nitrat 1,0 mg NO 3 -N/l N-Gesamt 25 mg TNb/l o-phosphat 1,5 mg PO 4 -P/l P-Gesamt 4,0 mg TP/l CSB 150 mg CSB/l Das gleiche Messprinzip wird auch für die Online-Messung im industriellen Umfeld oder bei der Trinkwasseraufbereitung angewandt: Aluminium, Eisen, Mangan, Nitrit, Kupfer, Gesamthärte, Chrom, Silikat, SAK etc. Die Labormethode entspricht in vielen Fällen dem Online-Messprinzip. Damit lassen sich die Messwerte direkt vergleichen. Der Trübungs-Wert Trübung ist die Erscheinung, dass ein gewisser Anteil eines durch ein festes, flüssiges oder gasförmiges Medium gehenden Lichtbündels von der ursprünglichen Richtung abweicht. So weit die Definition. Anders ausgedrückt: Ungelöste Partikel im Messmedium streuen Licht in alle Richtungen, abhängig von der Art der Trübstoffe, ihrer Größe, Form und Zusammensetzung sowie der Wellenlänge des eingestrahlten Lichts. Die Messung der Intensität des Streulichts bzw. die Intensitätsabnahme des Durchlichts ermöglichen eine sehr zuverlässige Messung der Trübungswerte und Konzentration der trübenden Partikel. Typische Messbereiche: Trinkwasser 0, ,5 NTU Quellwasser 0, NTU Abwasser NTU (ungeklärt) Siebwasser NTU (Papierindustrie) Belebtschlamm g/l Rohschlamm g/l

10 Weiterführende Dokumentation FA007 -Messung FA008 smessung FA009 Trübungs-, Feststoff- und Schlammspiegelmessung FA010 Gelöst-Sauerstoff-Messung FA012 On-line Analysatoren Weitere Informationen unter: Deutschland Österreich Schweiz 03.05/MSC Endress+Hauser Messtechnik GmbH+Co. KG Colmarer Straße Weil am Rhein Fax EHFAXEN Fax Vertrieb Beratung Information Auftrag Bestellung Tel EHVERTRIEB Tel info@de.endress.com Service Help-Desk Feldservice Ersatzteile/Reparatur Kalibrierung Tel EHSERVICE Tel service@de.endress.com Technische Büros Hamburg Hannover Ratingen Frankfurt Stuttgart München Teltow Endress+Hauser Ges.m.b.H. Lehnergasse Wien Tel Fax info@at.endress.com Endress+Hauser Metso AG Sternenhofstraße Reinach Tel Fax info@ch.endress.com CO 001C/07/de/ DT/INDD 2.0