Tausch der Lambdasonde LSM11 auf HuS118 4 Zeilen Display. Montage E. Tausch der Lambdasonde LSM11 auf HuS

Transkript

1 Tausch der Lambdasonde LSM11 auf HuS118 4 Zeilen Display Montage E Tausch der Lambdasonde LSM11 auf HuS

2 Inhaltsverzeichnis Tausch der Lambdasonden In dieser Anleitung wird der Tausch von der Lambdasonde LSM11 auf die Lambdasonde HuS118 beschrieben. Nach dem Tausch muss die neue Lambdasonde konfiguriert werden. Typen von Lambdasonden...3 Lieferumfang HuS Softwarestand am Kessel prüfen...4 Software Update am Kessel, EPROM tauschen...5 Tausch LSM11 auf HuS Softwarestand kontrollieren bzw. erneuern Kontrollieren Sie vor der Montage den Softwarestand der auf Ihrem Kessel installiert ist. Um die neue Lambdasonde zu konfigurieren, muss je nach Kesseltyp mindestens folgender Softwarestand installiert sein: SH20-60: AEC 2111 PE15-25, TWIN15/25: AEL 2110 HACK20-200: AELK 2114 PE7-11: AEL Niedrigerer Softwarestand Ist ein niedrigerer Softwarestand am Kessel installiert, muss ein Software Update durch einen EPROM Tausch durchgeführt werden. Die Bedeutung der Symbole Wichtige HINWEISE zur Bedienung. ACHTUNG, bei Nichtbeachtung dieser Hinweise sind Sachen gefährdet. Automatische Erkennung der Sonde Hus118 Die neue Software-Versione beinhaltet eine automatische Erkennung der HuS118 Lambdasonde wenn zuvor eine LSM11 Sonde verbaut war. Sobald die HuS118 Lambdasonde an der Kesselplatine angeschlossen wird, kontrolliert die Steuerung den aufgenommenen Strom. Nach einer Wartezeit von mindestens 10 Minuten, passt die Steuerung den Heizstrom (0,9 A) und den Sondentyp auf die neue Lambdasonde HuS118 an. In der Anleitung werden diese Schritte (Sondentyp und Heizstrom einstellen) trotzdem angeführt. STOP, bei Nichtbeachtung dieser Hinweise sind Menschen gefährdet. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten

3 Typen von Lambdasonden, Lieferumfang Unterschiedliche Lambdasonden Je nach Kesseltyp können unterschiedliche Typen von Lambdasonden im Einsatz sein: Sprung-Lambdasonde LSM11 Sprung-Lambdasonde HuS118 HuS118 Lambdasonde Das für den Tausch der Lambdasonde notwendige Set, beinhaltet je nach Lambdasonde und Kessel folgende Artikel: Lieferumfang HuS118 1x Sprung-Lambdasonde HuS118 2x Zwischenkabel (je nach Kesseltyp) 4x EPROM Zwischenkabel für SH Kessel Zwischenkabel für PE, TWIN, HACK grüner Stecker weisser Stecker 4x EPROM Tausch der Lambdasonde LSM11 auf HuS

4 Softwarestand am Kessel prüfen Um die neue Lambdasonde zu konfigurieren, muss je nach Kesseltyp mindestens folgende Software (EPROM) am Kessel installiert sein: SH20-60: AEC 2111 PE15-25, TWIN15/25: AEL 2110 HACK20-200: AELK 2114 PE7-11: AEL Softwarestand am Kessel überprüfen (Beispiel für Stückholzkessel) Drücken Sie die Taste [ ] mehrmals um in das Hauptmenü zu gelangen. Mit [ ] den Cursorpfeil am rechten Anzeigerand in die Zeile ANLAGENKONFIGURATIO bringen. Taste [ ] drücken um das Untermenü zu öffnen. Mo, :05:25 TEMPERATURANZEIGEN HOLZK.Ausgeschaltet ANLAGENKONFIGURATIO ZäHLERSTäNDE HILFE BEDIENUNG Passwort Kunde Mit [ ] den Cursorpfeil zur zweiten Zeile (hier Stückholzkessel ) bewegen. Taste [ ] drücken um das Untermenü der Kesselsteuerung zu öffnen. BEDIENEINHEIT STüCKHOLZKESSEL Den Cursor mit [ ] nach unten bewegen bis zur Zeile Softw.Version. FEHLERANZEIGE FEHLERPUFFER Hardw.Version Softw.Version Mehrmals die Taste [ ] drücken um in das Hauptmenü zurück zu gelangen. Mo, :10:25 TEMPERATURANZEIGEN HOLZK.Ausgeschaltet Ist die Software Version niedriger als oben angeführt, muss ein Software Update durchgeführt werden. Hierzu ist ein Tausch des EPROM erforderlich. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten

5 Software Update am Kessel (EPROM) Software Update am Kessel, Tausch des EPROM Um die neue Lambdasonde zu konfigurieren, wird je nach Kesseltyp eine bestimmte Software Version (oder höher) benötigt. Die Versionen sind auf Seite 4 angeführt. Ist die am Kessel installierte Software Version niedriger, muss ein Software Update durchgeführt werden. Hierzu ist ein Tausch des EPROM erforderlich. Display für PE, HACK-Kessel Heizbetrieb beenden Bei Pellets oder HACK Kessel: Drücken Sie die [ ] Taste um den Heizbetrieb zu beenden. Warten Sie bis die LED in der [ ] Taste erlischt. Bei Stückholzkessel: Ist der Kessel im Betrieb, darf der Kessel mit der Taste [ ] nicht abgeschaltet werden => abwarten bis der Glutabbrand beendet ist. Erst dann, den Kessel mit [ ] Taste ausschalten. Display für SH-Kessel Kessel am Hauptschalter ausschalten Drücken Sie den Hauptschalter um den Kessel auszuschalten. Verkleidung demontieren um zur Kesselplatine zu gelangen Die Verkleidung muss demontiert werden um zur Kesselplatine zu gelangen. Lesen Sie hierzu die Montageanleitung Ihres Kessels. Elektrostatische Aufladung vermeiden Greifen Sie mit der Hand an die Metallverkleidung des Kessels, bevor Sie die Kesselplatine berühren. Dadurch wird eine mögliche elektrostatische Aufladung des Körpers verhindert. Tausch der Lambdasonde LSM11 auf HuS

6 Software Update am Kessel (EPROM) Auf der Kesselplatine, Rändelmuttern lösen und Deckel abnehmen Auf der Kesselplatine die 4 Rändelmuttern lösen. Der Deckel kann nun abgenommen werden. Platine bei SH Kessel Rändelmuttern lösen, Deckel abnehmen EPROM entnehmen Das EPROM vorsichtig mit einer EPROM Zange oder einem kleinen Schraubendreher rausnehmen. Das EPROM parallel zur Platine rausziehen, damit die Kontakte nicht verbogen werden. EPROM entnehmen Platine bei PE, TWIN, HACK Kessel EPROM entnehmen Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten

7 Software Update am Kessel (EPROM) Neues EPROM einsetzen Das neue EPROM mit der Kerbe am Sockel der Platine ausrichten. Beide Kerben müssen übereinstimmen. EPROM in den Sockel einsetzen und darauf achten dass die Kontakte nicht verbogen werden. Deckel mit Rändelschrauben befestigen Deckel wieder aufsetzen und mit den 4 Rändelschrauben wieder befestigen. neues EPROM Kerbe Kessel am Hauptschalter einschalten Drücken Sie den Hauptschalter um den Kessel einzuschalten. Die neue Software wird automatisch vom EPROM in die Steuerung übernommen. Warten Sie ab bis das Display wieder das Hauptmenü anzeigt. Das Software Update ist nun erfolgt. Tausch der Lambdasonde LSM11 auf HuS

8 Tausch LSM11 auf HuS118 Tausch der Lambdasonde LSM11 auf Lambdasonde HuS118 (Beispiel beim Stückholzkessel) Heizbetrieb beenden Bei Pellets oder HACK Kessel: Drücken Sie die [ ] Taste um den Heizbetrieb zu beenden. Warten Sie bis die LED in der [ ] Taste erlischt. Bei Stückholzkessel: Ist der Kessel im Betrieb, darf der Kessel mit der Taste [ ] nicht abgeschaltet werden => abwarten bis der Glutabbrand beendet ist. Erst dann, den Kessel mit [ ] Taste ausschalten. Platine für PE, TWIN, HACK: Stecker für Lambdasonde abziehen Verkleidung demontieren um zur Kesselplatine zu gelangen Die Verkleidung muss demontiert werden um zur Kesselplatine zu gelangen. Lesen Sie hierzu die Montageanleitung Ihres Kessels. Lambdasonde LSM11 von Kesselplatine trennen Ziehen Sie den Stecker der Lambdasonde von der Kesselplatine ab. Der Stecker und Steckplatz sind je nach Kesseltyp unterschiedlich. Lesen Sie hierzu die Bedienungsanleitung Ihres Kessels. Platine für SH Kessel: Stecker für Lambdasonde abziehen Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten

9 Tausch LSM11 auf HuS118 Montierte Lambdasonde ausbauen Demontieren Sie mit einer Zange das Montagerohr und die Lambdasonde. Die Lambdasonde aus dem Montagerohr ausfädeln. Der Sondenkopf der Lambdasonde ist heiss. Neue Lambdasonde HuS118 einbauen Fädeln Sie die neue Lambdasonde in das Montagerohr. Reinigen Sie durch aussaugen, das Gewinde im Kessel für die Lambdasonde. Platine für PE, TWIN, HACK: Lambdasonde anstecken Neue Lambdasonde an Platine anschließen Die neue Lambdasonde mit dem passenden Zwischenkabel am Steckplatz der Kesselplatine anschließen. Achten Sie auf eine saubere Kabelführung. Die Kabel dürfen nicht scheuern. Lambdasonde lagern Zur Kalibrierung darf die Lambdasonde nicht am Kessel oder einem metallischem Untergrund aufliegen, um eventuelle Messfehler zu vermeiden. Die Lambdasonde auf den Fußboden legen oder am Kabel frei hängen lassen. Der Sondenkopf darf nicht an Verkleidungen anliegen, weil sich dieser erhitzt. Platine für SH Kessel: Lambdasonde anstecken Sondenkopf Tausch der Lambdasonde LSM11 auf HuS

10 Tausch LSM11 auf HuS118 Berechtigung ändern auf Service Mit [ ] den Cursorpfeil am rechten Anzeigerand in die Zeile Passwort bringen. Mit [ ] zum Ändern anwählen, der Cursor verwandelt sich in ein Fragezeichen und es blinken vier Nullen. Passwort 0000? Mo, :10:25 TEMPERATURANZEIGEN Mit [ ] und [ ] das Passwort auf 0135 ändern und zur Bestätigung [ ] drücken. Es erscheint die Berechtigung SERVICE. Passwort SERVICE Mo, :10:25 TEMPERATURANZEIGEN In das Kesselmenü einsteigen Mit [ ] in die Zeile für das Kesselmenü wechseln (unterhalb der Zeile TEMPERATURANZEIGEN). Taste [ ] drücken um in das Kesselmenü einzusteigen, das Untermenü wird geöffnet. Mo, :10:25 TEMPERATURANZEIGEN HOLZK.Ausgeschaltet Typ der Lambdasonde ändern Mit [ ] zur Zeile Restsauerstoff wechseln und [ ] drücken um in das Untermenü einzusteigen. Abgas 37º Gebläse 0U Restsauerstoff --- StellmotOben 1% Mit [ ] zur Zeile Sonde wechseln und [ ] drücken um in das Untermenü einzusteigen. F 6,3 A ETA-tronic akt. 02-Sollw. 6.0% O2 IST --- O2 FeuerAus 15.0% Sonde ausgesch. I O A In Zeile Typ die Taste [ ] zum ändern drücken. Mit [ ] die Lambdasonde von LSM 11 auf Hus 118 auswählen. Danach [ ] drücken um in das vorherige Menü zu gelanden sec Typ Hus 118 Kalib.Interval 500h LetzteKalib. 160h Lambdasig[mV] -12,7 10 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten

11 Tausch LSM11 auf HuS118 Heizstrom für Lambdasonde kontrollieren Mit [ ] und [ ] zur Zeile I heiss wechseln. Kontrollieren Sie ob 0,90 A eingestellt ist. Falls nicht, Taste [ ] drücken und mit [ ] und [ ] den Wert für den maximalen Heizstrom auf 0,90 A abändern. Heizung Aus U Lambda 0.0V I Lambda 0.00A I heiss 0.90 Heizung der Lambdasonde einschalten Mit [ ] und [ ] zur Zeile Heizung wechseln. Taste [ ] drücken und mit [ ] und [ ] die Heizung der Lambdasonde auf EIN stellen. O2 FeuerAus 15.0% Sonde heizt auf Lambdasig[mV] Heizung H Ein Mindestens 5 Minuten warten bis Lambdasonde aufgeheizt ist Warten Sie mindestens 5 Minuten, bis die Lambdasonde ausreichend aufgeheizt ist um die Restsauerstoffmessung durchzuführen. Ist die Lambdasonde aufgeheizt, wird Sonde OK angezeigt. O2 FeuerAus 15.0% Sonde OK Lambdasig[mV] Heizung H Ein Restsauerstoff der Umgebungsluft messen Mit [ ] und [ ] zur Zeile Sonde wechseln. Taste [ ] drücken um in das Untermenü einzusteigen. Die Lambdasonde misst den Restsauerstoffgehalt der Umgebungsluft. Am Display wird der aktuelle Messwert in der Zeile Lambdasig[mV] ausgegeben. Bei korrekter Messung wird ein Wert von ca. -10,0 mv angezeigt. Bei zu großer Abweichung (-20,0 oder +0 mv) liegt ein Fehler vor: Abgas tritt neben der Lambdasonde aus, Lambdasonde defekt... O2 FeuerAus 15.0% Sonde OK Lambdasig[mV] Heizung H Ein Typ Hus 118 Kalib.Interval 500h LetzteKalib. 160h Lambdasig[mV] -12,7 Tausch der Lambdasonde LSM11 auf HuS

12 Tausch LSM11 auf HuS118 Lambdasonde kalibrieren Der Sollwert für die Lambdasonde liegt bei -10,0 mv. Die aktuell gemessene Abweichung zum Sollwert muss bei DeltaLam.Sig eingestellt werden. Damit wird die Lambdasonde auf den Sollwert von 10,0 mv kalibriert. Mit [ ] und [ ] zur Zeile DeltaLam.Sig wechseln. Taste [ ] drücken und mit [ ] und [ ] die Abweichung von Sollwert -10,0 mv einstellen. Beispiel: Lambdasig[mV] > DeltaLam.Sig = 2.7 Lambdasig[mV] > DeltaLam.Sig = -2.3 Nach dem einstellen der Abweichung, Taste [ ] drücken zur Bestätigung. In der Zeile Lam.Sig.korr ist nun der Wert -10,0 angeführt. Die Kalibrierung auf den Sollwert ist nun erfolgt. Zurück in das Hauptmenü Die Konfiguration der neuen Lambdasonde ist nun erfolgt. Durch mehrmaliges drücken der Taste [ ] gelangen Sie wieder ins Hauptmenü zurück. LetzteKalib. 160h Lambdasig[mV] DeltaLam.Sig 2.7 Lam.Sig.korr LetzteKalib. 160h Lambdasig[mV] DeltaLam.Sig 2.7 Lam.Sig.korr Mo, :35:25 TEMPERATURANZEIGEN HOLZK.Ausgeschaltet Lambdasondentausch_Montage_4Zeilen_ , Technische Änderungen vorbehalten Lambdasonde einschrauben Die Dichtfläche im Kessel, für die Montage der Lambdasonde, durch aussaugen reinigen. Die Lambdasonde inkl. Montagerohr in den Kessel einschrauben. Der Sondenkopf ist heiß! Sondenkopf Verkleidungen wieder montieren Bringen Sie wieder alle demontierten Verkleidungen am Kessel an. Kessel wieder in Betrieb nehmen Die Montage und Konfiguration ist abgeschlossen. Der Kessel kann wieder in Betrieb genommen werden. 12 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten