14. Styrian Open. 14th Styrian Open Championships Stadthalle Fürstenfeld Austria

Transkript

1 14. Styrian Open 14th Styrian Open Championships Stadthalle Fürstenfeld Austria

2 Werter Karateka, ich lade Sie/dich sehr herzlich ein an den 14. Styrian Open am in Fürstenfeld teilzunehmen. Erfolgreiche Sportler/-innen aus Ungarn, Slowenien, Kroatien und Österreich starten bei unserem Turnier und nützen diesen frühen Termin für ihre Vorbereitung auf internationale und nationale Wettkampfhöhepunkte. Ich freue mich Sie/dich in Fürstenfeld begrüßen zu dürfen. Dear Karateka, herewith I like to invite you to participate at our 14th Styrian Open on the 12th of March in Fürstenfeld. Successful athletes from Hungary, Croatia, Slovenija and Austria use this early event for their preparation for the international and national competition highlights. I am looking forward to see you in Fürstenfeld Information: gerhard-jedliczka@karate-fuerstenfeld.at

3 Zeitplan Beginn 9:00 Uhr Minikadetten, Kadetten und Junioren 9:00 13:00 Allg. Klasse ab 13:00 Timetable Start 09:00 Minicadets,Cadets and Juniors 09:00-13:00 Seniors 13:00 Registration, Abwaage von bis Uhr und von bis Uhr Nennung ausschließlich online unter Registration, Weight from till from till Only online registration at Nenngeld 15,00 pro Starter pro Kategorie 25,00 pro Team Überweisung des Nenngeldes bis auf das Konto der Volksbank Süd-Oststeiermark BLZ 48150, Konto Nr Nenngeld Styrian Open Entry Fee 15,00 for each category 25,00 per team Please pay entry fee by bank transfer to: Karateclub Fürstenfeld Bank: Volksbank Süd-Oststeiermark Bank Code: Account: IBAN: AT SWIFT/BIC: VHARAT21 Write your club and Styrian Open until Nennungsschluss Entry deadline

4 Quartiere Tourismusverband Fürstenfeld A-8280 Fürstenfeld Hauptstraße 2a Tel.: 0043 (0) Fax: 0043 (0) Accommodation Tourismusverband Fürstenfeld A-8280 Fürstenfeld Hauptstraße 2a phone.: 0043 (0) fax: 0043 (0) Wettkampfregeln Kumite: WKF-Regeln Kumite Team: 3 Kämpfer Kata: Kadetten: freie Wahl der Kata, jede Runde eine andere Junioren und Senioren: WKF-Regeln Competition Rules Kumite: rules of WKF Kumite Team: 3 competitors Kata/cadets: free selection of kata, in each round a different kata Kata/juniors and seniors: rules of WKF Schutzausrüstung face-mask und body-protector (Minikadetten,Kadetten), rote und blaue Faust- und Fußschützer, Schienbeinschutz, Zahnschutz, Damen zusätzlich Brustschutz; Protection face-mask and body-protector (minicadets,cadets), red and blue karate gloves, wkf foot piece, mouth protection, for woman breast protection Referees WKF-, EKF- und nationale Referees und Judges sind herzlich eingeladen! Referees WKF, EKF and national referees or judges are welcome! Altersklassen Minikadetten 12 bis 13 Jahre Kadetten 14 bis 15 Jahre Junioren 16 bis 17 Jahre Allgemeine Klasse 18 Jahre und älter Stichtag ist der Age Groups Minicadets 12 up to 13 years Cadets 14 up to 15 years Juniors 16 up to 17 years Seniors 18 years and over 18 years Due date:

5 Kategorien Minikadetten weiblich: Kata Einzel, Kumite Einzel -40kg, -50kg, +50 kg, Kumite Team Minikadetten männlich: Kata Einzel, Kumite Einzel-40kg, -50kg, +50 kg, Kumite Team Kadetten weiblich: Kata Einzel, Kumite Einzel-47kg, -54kg, +54 kg, Kumite Team Kadetten männlich: Kata Einzel, Kumite Einzel -52kg, -57kg, -63kg, -70kg, +70kg, Kumite Team Junioren Damen: Kata Einzel, Kata Team, Kumite Einzel -48kg, -53kg, -59kg, +59kg, Kumite Team Junioren Herren: Kata Einzel, Kata Team, Kumite Einzel -55kg, -61kg, -68kg, -76kg, +76kg, Kumite Team Senioren Damen: Kata Einzel, Kata Team, Kumite Einzel -50kg, -55kg, -61kg, -68kg, +68kg, Kumite Team Senioren Herren: Kata Einzel,Kata Team, Kumite Einzel -60kg, -67kg, -75kg, -84kg, +84kg, Kumite Team Categories Minicadets female: Kata Individual, Kumite Individual -40kg, -50kg, +50 kg, Kumite Team Minicadets male: Kata Individual, Kumite Individual 40kg, -50kg, +50 kg, Kumite Team Cadets female: Kata Individual, Kumite Individual-47kg, -54kg, +54 kg, Kumite Team Cadets male: Kata Individual, Kumite Individual-52kg, -57kg, -63kg, -70kg, +70kg, Kumite Team Juniors female: Kata Individual, Kata Team, Kumite Individual -48kg, -53kg, -59kg, +59kg, Kumite Team Juniors male: Kata Individual, Kata Team, Kumite Individual -55kg, -61kg, -68kg, -76kg, +76kg, Kumite Team Seniors female: Kata Individual, Kata Team, Kumite Individual -50kg, -55kg, -61kg, -68kg, 68kg, Kumite Team Seniors male: Kata Individual, Kata Team, Kumite Individual -60kg, -67kg, -75kg, -84kg, +84kg, Kumite Team Preise Die Sieger erhalten Pokale und Medaillen, Siegerehrung im Karate-Gi oder Trainingsanzug Awards The best competitors will receive cups and medals. At the wining ceremony athletes have to wear karate-gi or tracksuit.

6