EEX Kundeninformation

Transkript

1 EEX Kundeninformation Änderungen bei der sstellung für die monatlichen Börsentransaktionsentgelte Sehr geehrte Damen und Herren, seit Anfang des Jahres vereinheitlichen wir in mehreren Stufen die sstellung für die monatlichen Transaktionsentgelte der Börsen. Die Abrechnung dieser Transaktionsentgelte wird vollständig von den Clearingrechnungen getrennt. Die Börsenentgelte entstehen für die Erfassung von Handelsgeschäften und sind unabhängig von der anschließenden Abwicklung durch die AG. Im Januar wurden erstmals die Transaktionsentgelte der EEX Power Spot GmbH separat abgerechnet. Im April folgte die GmbH einmal für die deutschen Stromprodukte und einmal für die französischen Stromprodukte. In diesem Monat erhalten Sie erstmals eine vom Clearing getrennte über die Transaktionsentgelte der EEX für Terminmarktgeschäfte in Gas, EUA und Kohle. Demzufolge ergibt sich derzeit folgende Übersicht zur sstellung: Wer? Was? Seit wann? Vorher? Entgelteinzug EEX Power Spot GmbH (EPS) Leipzig (EPD) Paris (EPD) European Energy Exchange AG (EEX) Handelsgeschäfte am Spotmarkt Strom der EPS Handelsgeschäfte über deutsche Stromprodukte am Terminmarkt der EPD Handelsgeschäfte über französische Stromprodukte am Terminmarkt der EPD Handelsgeschäfte über Gas, EUA und Kohle am Terminmarkt der EEX Über Über Über Über Page 1

2 Weitergabe von skopien an die Clearingbank Einige Clearingbanken der bieten ihren Kunden die Abwicklung von Entgeltzahlungen über ihr Bankkonto an, so dass Sie in Deutschland kein separates Konto benötigen. Für die Vereinfachung der Klärung von Buchungen auf den Bankkonten gibt es die Möglichkeit, Ihre en in Kopie der jeweiligen Clearingbank zur Verfügung zu stellen. Hierfür benötigen wir Ihre Zustimmung. Bitte kreuzen Sie auf dem anhängenden Formular an, ob Sie uns Ihr Einverständnis geben, skopien auf Anfrage an Ihre Clearingbank zu versenden und senden Sie es bitte bis zum 18. Juni 2009 per Post, Fax oder an uns zurück. Für Fragen und Feedback stehen wir Ihnen jederzeit gern zur Verfügung. Mit freundlichen Grüßen Katrin Peukert Telefon: +49 (0) 341 / Fax: +49 (0) 341 / [email protected] Page 2

3 EEX Customer Information Change of the billing procedure for the monthly exchange transaction fees Dear Sir or Madam, Since the beginning of 2009, stepwise we harmonise the invoicing of trading fees. The fee invoicing is completely separate from the Clearing fee invoicing. fees occur with the closing of transactions. It is independent from the following Clearing process. In January 2009, the trading fees of EEX Power Spot GmbH have been invoiced separately. Starting in April 2009, the trading fee invoices of GmbH were added one for the German electricity Futures, one for the French electricity Futures. This month you receive an independent invoice for trading fees of EEX AG concerning the Futures for Gas, EUA and Coal. Below, you find a scheme summarising the actual Invoicing situation. Company? What fee? Since when? Beforehand? Debited by EEX Power Spot GmbH (EPS) on the Power Spot Market of EPS Leipzig (EPD) on the German Power Derivatives Market of EPD Paris (EPD) on the French Power Derivatives Market of EPD European Energy Exchange AG (EEX) on Gas, EUA, and Coal on the Derivatives Market of the EEX Page 3

4 Circulation of Copies to Clearing Banks Some Clearing banks offer the trading participants to do the fee payment via their bank account. So, the Participants don t need a separate German bank account. In order to check on payments we offer to provide invoice copies to the Clearing Banks on request. Therefore, we need your permission. Please, mark on the attached form whether you agree that we send out invoice copies on request to your clearing bank and please send the form back to us until June 18, 2009 by post, or fax. Please do not hesitate to contact us for open questions and feedback. Yours sincerely, Katrin Peukert Telefon: +49 (0) 341 / Fax: +49 (0) 341 / [email protected] Page 4

5 Zustimmung zur Herausgabe von skopien / Approval for sending out invoice copies on request Name des Handelsteilnehmers / Name of trading participant Hiermit stimmen wir der Herausgabe von en der Unternehmen des EEX- Konzern an unsere jeweils aktuell zuständige Clearingbank zu. We herewith agree that Exchange invoice copies are sent out on request to our responsible Clearing Bank. Ja / Yes Nein / No Ort und Datum / Place and Date Firmenstempel und Unterschrift / Company Stamp and Signature Zurück an / Return to: Page 5