Bluetooth -Headsets von Plantronics

Transkript

1 Bluetooth -Headsets von Plantronics Erleben Sie schnurlose Freiheit! Gültig ab Februar 2009

2 Auch unterwegs immer erreichbar bleiben TREFFEN SIE DIE RICHTIGE ENTSCHEIDUNG Das TCO-Gütesiegel ist ein weltweit anerkannter Standard in der IT-Industrie, der seit 2007 auch für Headset vergeben wird (TCO 07). Die Zertifizierung erhalten ausschließlich Produkte, die unabhängige Tests durch Nutzer, Hersteller, Forscher und Experten der Branche bestanden haben. TCO-zertifizierte Headsets müssen die folgen den Kriterien erfüllen: Ergonomie Emissionen/Strahlung Umweltschutz Energie

3 Was Sie auch gerade machen, wo auch immer Sie sich befinden und egal welchen Headset-Stil Sie bevorzugen unsere Produkte bieten Ihnen jederzeit hervorragende Klangqualität und innovatives Design. Look Good, Sound Better... Seite 4-5 Plantronics Discovery 925 Für Einsteiger... Seite 6-7 Preisgünstige Headsets für unterwegs Im Auto... Seite 8-9 Bleiben Sie auch im Auto erreichbar Verwendung mit mehreren Geräten... Seite Headsets für die Nutzung mit mehreren Bluetooth-Geräten Kommunikation & Musik... Seite Unterwegs Musik in Stereoqualität genießen und dabei keinen Anruf verpassen Kompatibilität Bluetooth-Headsets von Plantronics sind mit Bluetooth-fähigen Mobiltelefonen und anderen Geräten kompatibel, die mindestens die Anforderungen der Version 1.1 der Bluetooth Spezifikation erfüllen und Bluetooth Headsets und Handsfree-Profile unterstützen. 3

4 Look Good, Sound Better plantronics discovery 925 Das Bluetooth -Headset Discovery 925 von Plantronics verbindet ein stylisches Design mit innovativer Technologie. Das einfache und elegante VFrame -Design passt sich den Konturen des menschlichen Gesichts an und bringt dabei das Mikrofon näher an den Mund des Nutzers. Die Antenne ist im Mikrofonbügel integriert, was die Reichweite im Vergleich zu anderen Headsets deutlich vergrößert. Die AudioIQ -Technologie passt die Sprech- und Klanglautstärke automatisch dem Geräuschpegel in der Umgebung an. Dank MultiPoint - Technologie können Sie das Headset mit zwei Bluetooth - Geräten gleichzeitig nutzen und problemlos zwischen den beiden Geräten hin- und herwechseln. Das Headset kann bequem im mitgelieferten edlen Lederetui nicht nur aufbewahrt, sondern auch geladen werden. Elegantes VFrame -Design Ladetasche mit integriertem Akku für bequemes Aufladen unterwegs AudioIQ -Technologie: Sprech- und Klanglautstärke werden automatisch dem Geräuschpegel in der Umgebung angepasst Individueller Tragekomfort dank bequemen, anpassbaren Gel-Ohrstöpseln in drei verschiedenen Größen Dank MultiPoint -Technologie können zwei Bluetooth -Geräte gleichzeitig genutzt werden Bis zu 5 Stunden Sprechzeit und 170 Stunden Standby-Zeit Lieferumfang MULTIPOINT QUICKPAIR 4

5 BRINGEN SIE FARBE IN IHR LEBEN! Ab Anfang 2009 ist das Plantronics Discovery 925 neben dem klassischen Schwarz in zwei NEUEN Farben erhältlich: Majestic Purple und Royal Blush. awards 2009 Innovations Design and Engineering Honoree Awards von der Consumer Electronics Association Kategorie Zubehör für schnurlose Headsets What Mobile Awards 2008 UK Nominiert in der Kategorie Best Mobile Accessory Headset (Max.) Sprech-/ Standby-Zeit Gewicht Trageform Anzeige für verpasste Anrufe Stummschaltungstaste Akkustand- Anzeige Automatische Anrufannahme Discovery Std. / 7 Tage 8g Im-Ohr-Modell 5

6 Für Einsteiger Preisgünstige Headsets für unterwegs 6

7 Plantronics Explorer 230 Ideal für alle, die ein komfortables, zuverlässiges und günstiges Headset suchen. Schlanker Ohrbügel Speziell geformter Ohrbügel sitzt passgenau im Ohr und sorgt so für bequemen Tragekomfort und bessere Klangqualität QuickPair-Funktion für einfaches, schnelles Paaren mit Bluetooth-Geräten Anrufannahme/-beendigung und Lautstärkeregelung über Tasten am Headset Einfache, intuitive Bedienung für hohe Benutzerfreundlichkeit Besonders lange Sprech- und Standby-Zeiten QUICKPAIR Plantronics Explorer 370 Besonders robustes, schmutz- und spritzwassergeschütztes Outdoor-Headset. Schmutz-, staub- und spritzwassergeschützt nach Militärstandard IP54 QuickPair -Funktion für einfaches, schnelles Paaren mit Bluetooth -Geräten Lange Sprech- und Standby-Zeiten Headset muss nicht oft aufgeladen werden Anrufannahme/-beendigung und Lautstärkeregelung über Tasten am Headset Einfache, intuitive Bedienung für hohe Benutzerfreundlichkeit QUICKPAIR Headset (Max.) Sprech-/ Standby-Zeit Gewicht Trageform Anzeige für verpasste Anrufe Explorer Std. / 9 Tage 11g Ohrbügelmodell Explorer Std. / 8 Tage 20g Ohrbügelmodell Stummschaltungstaste Akkustand- Anzeige Signalton bei niedrigem Akkustand Signalton bei niedrigem Akkustand Automatische Anrufannahme 7

8 IM AUTO Preisgünstige Headsets für unterwegs Plantronics Explorer 260 Erstkäufer, die ein komfortables, zuverlässiges und günstiges Headset suchen und auch im Auto erreichbar sein möchten. neu Inkl. Kfz-Ladeadapter mit Headset-Halter für bequemes Laden im Auto Elegantes Design Metallic-Optik Schlanker Ohrbügel für bequemen Tragekomfort Speziell geformter Ohrstöpsel passt sich dem Ohr optimal an für individuellen Tragekomfort QuickPair -Funktion für schnelles und einfaches Paaren mit Bluetooth -Geräten QUICKPAIR Plantronics Explorer 390 Nutzer, die viel im Auto unterwegs sind und ausgezeichnete Klangqualität wünschen. QUICKPAIR neu MULTIPOINT Reduzierung von Umgebungs-, Wind- und Echogeräuschen Anrufsteuerung und Lautstärkeregelung über Tasten am Headset Inkl. Kfz-Ladeadapter mit Headset-Halter für bequemes Aufladen im Auto sowie USB-Ladekabel Dank Multipoint-Technologie können zwei Bluetooth-Geräte gleichzeitig aktiv mit dem Headset genutzt werden QuickPair -Funktion für schnelles und einfaches Paaren mit Bluetooth -Geräten Headset (Max.) Sprech-/ Standby-Zeit Gewicht Trageform Anzeige für verpasste Anrufe Stummschaltungstaste Akkustand- Anzeige Automatische Anrufannahme Explorer Std. / 9 Tage 11g Ohrbügelmodell Signalton bei niedrigem Akkustand Explorer Std. / 8 Tage 11g Ohrbügelmodell 8

9 9

10 Verwendung mit mehreren ger Headsets für die Nutzung mit mehreren Bluetooth-Geräten Plantronics Voyager 510 Ideal für alle, die ihr Headset mit mehreren Bluetooth-Geräten nutzen möchten. Dank MultiPoint-Technologie können zwei Bluetooth -Geräte gleichzeitig aktiv mit dem Headset genutzt werden Noise Cancelling-Mikrofon mit WindSmart - Technologie für hervorragende Klangqualität Anrufannahme/-beendigung und Lautstärkeregelung über Tasten am Headset Austauschbare Ohrstöpsel Optional erhältlich: USB-Bluetooth-Adapter ermöglicht die Nutzung des Headsets mit dem PC NOISE-CANCELLING MULTIPOINT WindSmart Headset (Max.) Sprech-/ Standby-Zeit Gewicht Trageform Anzeige für verpasste Anrufe Stummschaltungstaste Akkustand- Anzeige Automatische Anrufannahme Voyager Std. / 100 Std. 17g Ohrbügelmodell Signalton bei niedrigem Akkustand 10

11 äten Plantronics Voyager 520 Ideal für alle, die ihr Headset mit mehreren Bluetooth-Geräten nutzen möchten. Dank Multipoint-Technologie können zwei Bluetooth -Geräte gleichzeitig aktiv mit dem Headset genutzt werden Noise Cancelling-Mikrofon mit speziellem Design zur Reduzierung von Windgeräuschen QuickPair -Funktion für einfaches, schnelles Paaren mit Bluetooth -Geräte Intuitive Bedienung aller Funktionen über eine einzige Taste Anrufannahme/-beendigung und Lautstärkeregelung über Tasten am Headset Inkl. praktischer Tischladestation zum Aufladen und Aufbewahren des Headsets MULTIPOINT NOISE-CANCELLING QUICKPAIR Plantronics Voyager 835 Ideal für mobile Manager, die auch in lauten Umgebungen eine optimale Sprachqualität benötigen neu Zwei Mikrofone mit DSP-Technologie filtern Umgebungsgeräusche heraus und übertragen nur Ihre Stimme Spezielles Mikrofon-Design reduziert störende WindSmart Inkl. Kfz-Ladeadapter mit Headset-Halter für bequemes Aufladen im Auto Dank Multipoint-Technologie können zwei Bluetooth-Geräte gleichzeitig aktiv mit dem Headset genutzt werden Dank QuickPair-Funktion einfaches und schnelles Paaren mit Ihrem Mobiltelefon 2009 Innovations Design and Engineering Honoree Awards von der Consumer Electronics Association Kategorie Zubehör für schnurlose Headsets QUICKPAIR NOISE-CANCELLING MULTIPOINT Headset Voyager 520 Voyager 835 (Max.) Sprech-/ Standby-Zeit 8 Std. / 7,5 Tage 5 Std. / 7,5 Tage Gewicht Trageform Anzeige für verpasste Anrufe Stummschaltungstaste Akkustand- Anzeige Automatische Anrufannahme 16g Ohrbügelmodell 12g Ohrbügelmodell 11

12 Kommunikation & Musik Unterwegs Musik in Stereoqualität genießen und dabei keinen Anruf verpassen Plantronics Voyager 855 Vielseitiges, elegantes Headset, das sich mit einem Handgriff von einem Mono- in ein Stereo-Headset verwandeln lässt. Kabel mit zweitem Ohrhörer verwandelt Mono- in Stereo-Headset AudioIQ-Technologie passt die Hörlautstärke und die Ausgangslautstärke automatisch dem Geräuschpegel der Umgebung an Slider -Mikrofon: automatische Gesprächsannahme/-beendigung über ausziehbares Mikrofon Geräuchisolierende Ohrstöpsel für ungestörtes Telefonieren und Musikhören auch in lauten Umgebungen STEREO MULTIPOINT QUICKPAIR Headset Voyager 855 (Max.) Sprech-/ Standby-Zeit 7 Std. / 200 Std. Gewicht Trageform Anzeige für verpasste Anrufe Stummschaltungstaste Akkustand- Anzeige Automatische Anrufannahme 15g Im-Ohr-Modell 12

13 BackBeat 903 Musikfans, die über Ihr Mobiltelefon Musik hören und gleichzeitig erreichbar sein möchten. neu Kompatibel mit Mobiltelefonen und Audiogeräten, die das Bluetooth-Stereo-Profil A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) unterstützen Zwei Mikrofone mit Noise Cancelling filtern Umgebungsgeräusche heraus und übertragen nur Ihre Stimme beim Telefonieren OpenMic-Funktion: Umgebungsgeräusche werden über das Mikrofon aufgenommen und in die Kopfhörer übertragen Anpassbare Kopfhörer für bequemen, individuellen Tragekomfort Leichtes, flexibles Hinter-Kopf-Design lässt sich einfach für Transport und Aufbewahrung zusammenfalten BackBeat 906 Musikfans, die über Ihren ipod oder MP3-Player Musik hören und gleichzeitig erreichbar sein möchten. neu Inklusive Bluetooth-Adapter mit 3,5 mm Klinkenstecker Kompatibel mit Mobiltelefonen und Audiogeräten, die das Bluetooth-Stereo-Profil A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) unterstützen Zwei Mikrofone mit Noise Cancelling filtern Umgebungsgeräusche heraus und übertragen nur Ihre Stimme beim Telefonieren OpenMic-Funktion: Umgebungsgeräusche werden über das Mikrofon aufgenommen und in die Kopfhörer übertragen Anpassbare Kopfhörer für bequemen, individuellen Tragekomfort Leichtes, flexibles Hinter-Kopf-Design lässt sich einfach für Transport und Aufbewahrung zusammenfalten Headset BackBeat 903 BackBeat 906 (Max.) Sprech-/ Standby-Zeit Sprech-/Hörzeit 7 Std. Sprech-/Hörzeit 7 Std. Gewicht Trageform Anzeige für verpasste Anrufe Stummschaltungstaste Akkustand- Anzeige 34g Ohrbügelmodell 34g Ohrbügelmodell 13

14 Elegante Headsets mit innovativen Technologien AudioIQ : Intelligente und innovative Audio-Technologie AudioIQ passt automatisch die Lautstärke des Headsets an den Geräuschpegel der Umgebung an. Außerdem werden Hintergrundgeräusche um bis zu 8 db reduziert, sodass Ihr Gesprächspartner Sie besser verstehen kann. Bluetooth Bluetooth ist ein Industriestandard für die Funkvernetzung von Geräten über kurze Distanz, der die Verbindung von Einzelgeräten durch Kabel überflüssig macht. Multipoint Die meisten schnurlosen Geräte verwenden Punkt-zu-Punkt-Verbindungen und können deshalb nicht gleichzeitig mit mehr als einem Gerät verbunden sein. So können z.b. ein Mobiltelefon und ein Bluetooth-Headset durch eine Punkt-zu-Punkt-Verbindung gepaart sein. Ebenso kann ein PDA mit einem Computer verbunden sein. Ein Multipoint -fähiges Headset dagegen kann Informationen von mehreren Geräten gleichzeitig verarbeiten. So können Sie z.b. mit dem Voyager 520 mehrere Bluetooth-fähige Geräte gleichzeitig nutzen. Noise Cancelling-Mikrofone Die Noise Cancelling-Mikrofone von Plantronics reduzieren Hintergrundgeräusche und verbessern auf diese Weise die Sprachqualität. Sie eignen sich optimal für die Verwendung in lauten Umgebungen, wie z.b. Bahnhöfe oder Flughäfen. QuickPair Die QuickPair-Funktion ermöglicht einfaches und schnelles Paaren mit Bluetooth-Geräten. Sidetone-Funktion Der Anrufer hört seine eigene Stimme leise im Hintergrund. Dies ist besonders bei störenden Hintergrundgeräuschen nützlich, da er sofort erkennen kann, wenn der Gesprächspartner ihn nicht deutlich versteht und ggf. reagieren kann. WindSmart Die WindSmart-Technologie von Plantronics basiert auf einer Mikrofonummantelung aus speziell entwickeltem Material, das auch in windigen Umgebungen eine klare Klangqualität gewährleistet. 14

15 15

16 Plantronics GmbH Hürth, Deutschland Produktberatung und technische Unterstützung: Deutschland Österreich Schweiz Vertriebsunterstützung Fachhandel: Telefon Vertriebsunterstützung Geschäftskunden: Telefon Bluetooth End User/DE/0209/DL 2009 Plantronics, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Plantronics, das Logo, AcuSpeak, AudioIQ, das AudioIQ-Logo, Plantronics Discovery, Plantronics Explorer, Pulsar, Plantronics Voyager, WindSmart und Sound Innovation sind Marken oder eingetragene Marken von Plantronics, Inc. Der Name Bluetooth und die Bluetooth-Logos sind Eigentum von Bluetooth SIG, Inc. und jede Verwendung dieser Marken von Plantronics findet unter Lizenz statt.