BEDIENUNGSANLEITUNG FUNK & AUDIO THERMOMETER
|
|
- Annika Peters
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 BEDIENUNGSANLEITUNG FUNK & AUDIO THERMOMETER
2
3 1. EINLEITUNG Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Bitte nehmen Sie sich einige Minuten Zeit, um die Bedienungsanleitung aufmerksam zu lesen und sich mit dem Betrieb vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung auf, um diese bei Problemen zu Rate ziehen zu können. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. 1.1 BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Dieses Santos-Produkt ist ein Gerät zum Messen der Fleischtemperatur. Das Produkt darf nicht zum Messen der Temperatur von Flüssigkeiten oder Fleisch welches sich in Flüssigkeiten befindet verwendet werden. Die Messspitze dieses Produkts darf nur zur Messung von Temperaturen unter 300 C / 570 F benutzt werden. Das Produkt darf nicht in Umgebungen mit einer ätzenden oder explosionsfähigen Atmosphäre oder für medizinische Zwecke verwendet werden. Das Produkt darf nur gemäß dieser Gebrauchsanweisung verwendet werden. Jegliche andere als in dieser Gebrauchsanweisung beschriebene Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäße Verwendung. 1.2 LIEFERUMFANG Thermometer Sender Halterung Fühler 2 x 1.5 V AA Alkaline Batterie 2 x 1.5 V AAA Alkaline Batterie Bedienungsanleitung 1
4 1.3 TEILEBESCHREIBUNG ACHTUNG! Bitte beachten Sie die Doppelbelegung der Tastatur VORDERANSICHT BASISGERÄT 1. MEAT/UP (FLEISCH): Fleischart auswählen 2. POWER: Gerät ein-und ausschalten 3. COOK/DOWN (GAREN): Gargrad auswählen 4. MODE: Auswahl Gargrad (manuell/ voreingestellt) 5. LAUTSPRECHER RÜCKANSICHT BASISGERÄT 1. Clip 2. RESET (ZURÜCKSETZEN in den Auslieferungszustand) 3. C / F Schalter: Gradanzeige für die Temperatur auswählen 4. Batteriefach 5. VOLUME (LAUTSTÄRKE): Lautstärke einstellen 6. Verriegelung für Batteriefach 7. LANG (SPRACHE): Sprache für Ansagen/Display auswählen 8. HR (STD): Stunden für den Timer einstellen 9. MIN: Minuten für den Timer einstellen 10. START/STOP: Stoppuhr starten/timer zurücksetzen 2
5 1.3.3 LCD 1. Sprachsymbole 2. Gargrad 3. Batterieanzeige (Anzeige nur bei Low) 4. Signalempfang 5. Stoppuhr 6. Art des Fleisches 7. Gewünschte Temperatur 8. Derzeitige Temperatur 9. Zeit Stoppuhr SENDER UND MESSSPITZE 1. LED Anzeige 2. RESET/ ZURÜCKSETZEN 3. POWER: Sender ein- und ausschalten 4. Anschlussbuchse für Messspitze 5. Batteriefach 1. Stecker und Anschlusskabel für Messspitze 2. Messspitze (Nicht ins Wasser tauchen!) 3
6 1.4 WARNSIGNALE (KÖNNEN DURCH DRÜCKEN EINER BELIEBIGEN TASTE QUITTIERT WERDEN ) Warnsignal Zwei Pieptönen und eine anschließende Sprachansage es ist gleich fertig Vier Pieptöne und die anschließende Sprachansage es ist fertig Ein blinkendes Display und einen andauernden Piepton Bedeutung Das Fleisch ist gleich fertig. Dieses Signal vernehmen Sie, wenn das Fleisch die vorher eingestellte Temperatur fast erreicht hat. Das Fleisch ist fertig. Dieses Signal vernehmen Sie, wenn das Fleisch die vorher eingestellte Temperatur erreicht hat. Garzeit überschritten. Drücken Sie eine Taste am Gerät, um das Warnsignal auszuschalten. 1.5 TECHNISCHE DATEN BASISGERÄT L x B x H Gewicht Maßeinheit für Temperatur Max. Betriebstemperatur Auflösung Temperaturanzeige Funkfrequenz für Signal Stromversorgung SENDER L x B x H Gewicht Reichweite des Senders Stromversorgung 142 x 70 x 39 mm 145 g C/ F 1 C (2 F) 0 C C (32 F F) 433 MHz 2 x UM-3 AA 1.5 V Batterien 86 x 86 x 31 mm 55 g 100 m (300 ft) ohne Hindernisse 2 x UM-4 AAA 1.5 V Batterien 4
7 2. SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und alle Anweisungen. Bitte nehmen Sie sich die Zeit und lesen Sie die Sicherheitshinweise. Befolgen Sie alle Anweisungen. Dadurch werden Feuer, Explosionen, Stromschläge oder andere Gefahren vermieden, die Sachschäden verursachen und/oder zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen können. Bitte stellen Sie sicher, dass jede Person, die das Gerät verwendet, diese Warnungen und Anweisungen gelesen hat und befolgt. Der Hersteller haftet nicht für Fälle materieller Schäden oder Verletzungen, die durch falsche Handhabung oder Nichteinhaltung der Sicherheitshinweise entstanden sind. In solchen Fällen wird die Garantie ungültig. Heben Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf und übergeben Sie sie nachfolgenden Benutzern des Geräts. Wenn das Produkt nicht in Übereinstimmung mit dieser Gebrauchsanweisung installiert und verwendet wird, kann es Störungen des Radio- oder Fernsehempfangs oder anderer elektronischer Geräte in Wohngebieten verursachen. Bei Nichteinhaltung dürfen Sie dieses Produkt nicht betreiben. LEBENS- UND UNFALLGEFAHR FÜR KLEINKINDER UND KINDER! Lassen Sie Kinder niemals mit dem Verpackungsmaterial unbeaufsichtigt. Es besteht Erstickungsgefahr durch Verpackungsmaterial. Kinder unterschätzen häufig die Gefahren. Halten Sie Kinder stets vom Verpackungsmaterial fern. Das Produkt ist kein Spielzeug. Das Gerät und die Messspitze für Kinder unzugänglich aufbewahren. Kinder oder Personen, denen es an Wissen oder Erfahrung im Umgang mit dem Gerät mangelt, oder die in ihren körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten eingeschränkt sind, dürfen das Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anleitung durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person benutzen. Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen. LEBENSGEFAHR! Batterien gehören nicht in Kinderhände. Lassen Sie Batterien nicht herumliegen. Es besteht die Gefahr, dass diese von Kindern oder Haustieren verschluckt werden. Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt auf. EXPLOSIONSGEFAHR! Schließen Sie die Batterien nicht kurz und/oder öffnen Sie sie nicht. Überhitzung, Brandgefahr oder Platzen können die Folge sein. Werfen Sie die Batterien niemals ins Feuer oder Wasser und setzen Sie diese keiner übermäßigen Hitze aus. Die Batterie kann explodieren. Prüfen Sie die Batterien regelmäßig auf Undichtigkeit. Ausgelaufene oder beschädigte Batterien können bei Berührung mit der Haut Verätzungen verursachen; tragen Sie deshalb in diesem Fall unbedingt geeignete Schutzhandschuhe! Bei der Inbetriebnahme des Geräts werden Batterien, wie in der Bedienungsanleitung vorgegeben, benötigt. Verwenden Sie ausschließlich diese Batterien. Kombinieren Sie keine alten und neuen Batterien miteinander, sondern verwenden Sie ausschließlich neue Batterien. VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR! Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Sie irgendwelche Beschädigungen feststellen. Verwenden Sie das Gerät nur innerhalb der spezifizierten Leistungsgrenzen. 5
8 Das Produkt darf nicht zum Messen der Temperatur von Flüssigkeit oder Fleisch welches sich in Flüssigkeiten befindet verwendet werden. Die Messspitze sollte mit maximal 300 C oder 570 F betrieben werden. Sobald diese Temperatur überschritten wird, verbrennt die Messspitze und ist nicht mehr funktionsfähig. Das LCD blinkt. Entfernen Sie die Messspitze vom Grill. Bitte verwenden Sie das Gerät nicht in explosionsgefährdeten Umgebungen, in denen brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Stäube vorhanden sind. Seien Sie stets aufmerksam und achten Sie darauf, was Sie tun. Verwenden Sie keine elektrischen Geräte, wenn es Ihnen an Konzentration oder Aufmerksamkeit mangelt oder Sie unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Auch ein kurzer Moment der Unachtsamkeit kann bei der Verwendung elektrischer Geräte zu schweren Unfällen und Verletzungen führen. Setzen Sie das Gerät oder die Batterien niemals extremen Temperaturen (über 60 C) und direktem Sonnenlicht aus, z. B. an einem heißen und sonnigen Tag. Das Gerät darf nicht mit starken Kräften, hohen Temperaturen, Feuchtigkeit oder Staub in Verbindung kommen, da diese zu Schäden und Störungen in der Arbeitsweise führen. Außerdem kann die Lebensdauer des Geräts negativ beeinträchtigt werden. Ebenfalls kann es zu Schädigungen der Batterien und Deformierung einzelner Bestandteile kommen. Legen Sie das Gerät nicht auf Oberflächen mit Klarlackbehandlung ab oder auf anders behandelten Holzoberflächen. Vermeiden Sie den direkten Kontakt mit Wasser. Das Gerät darf nicht in Wasser eingetaucht werden. Sofern eine Flüssigkeit darüber verschüttet wurde, sollten Sie es sofort reinigen. Versuchen Sie nicht, das Gerät zu öffnen, zu modifizieren oder zu reparieren. Lassen Sie das Gerät nicht fallen, zerstechen oder zerbrechen Sie es nicht und setzen Sie es keinem hohen Druck aus. Es finden sich hier keine Komponenten, die von Ihnen zu warten sind. Wenn Sie das Gerät öffnen, verlieren Sie Ihren Garantieanspruch. Muss das Gerät geöffnet werden, überlassen Sie dies einem Fachmann. Veränderungen am Gerät und technische Modifizierungen sind nicht zulässig. Die in dieser Anleitung abgedruckten Abbildungen können geringfügig von dem tatsächlichen Aussehen Ihres Gerät abweichen. Das ist drucktechnisch bedingt und führt nicht zu einem Mangel. Die Bedienungsanleitung darf nur dann vervielfältigt werden, wenn eine ausdrückliche, schriftliche Genehmigung des Herstellers vorliegt. 6
9 3. INBETRIEBNAHME 3.1 WIE NEHME ICH DAS THERMOMETER IN BETRIEB? Zur Inbetriebnahme des Thermometers: 1. Öffnen Sie das Batteriefach des Basisgeräts. 2. Legen Sie die 2 AA Batterien ein. Achten Sie dabei auf die korrekte Polung. Das Gerät schaltet sich automatisch ein. Die Sprachsymbole blinken auf. ACHTUNG! Die Sprache muss sowohl bei der ersten Inbetriebnahme des Geräts, als auch nach dem Wechseln der Batterien eingestellt werden. 4. Drücken Sie die LANG Taste, bis Sie Ihre gewünschte Sprache ausgewählt haben. ACHTUNG! Die Sprachausgabe ist für die folgenden Sprachen möglich: DE (Deutsch), DN (Dänisch), EN (Englisch), ES (Spanisch) oder FR (Französisch). 5. Öffnen Sie das Batteriefach des Senders. 6. Legen Sie die 2 AA Batterien ein. Achten Sie dabei auf die korrekte Polung. 7. Führen Sie den Reset durch - beginnend mit dem Sender und dann unmittelbar mit dem Empfänger. Die LED Anzeige auf dem Sender blinkt sobald das Basisgerät erkannt wird. 7
10 8. Schließen Sie die Deckel der Batteriefächer. Ihr Thermometer ist funktionstüchtig. 9. Setzen Sie das Basisgerät in die Halterung. Platzieren Sie das Basisgerät mit der Halterung an einer gewünschten Stelle, wo Sie es einfach ablesen und bedienen können. 10. Stellen Sie den Sender nicht mehr als 100 Meter entfernt vom Basisgerät auf. Achten Sie auf das Symbol für den Signalempfang. Sollte dieses keinen Empfang anzeigen, ist die Verbindung zu schwach. Wenn Sie drei Pieptöne vernehmen, bedeutet dies, dass die Empfangsreichweite überschritten wurde. 4. VERWENDUNG 4.1 WIE MESSE ICH DIE TEMPERATUR DES FLEISCHES? VORSICHT! Die Messspitze ist aus Metall gefertigt. Im Garverlauf wird sie extrem heiß. Seien Sie vorsichtig! Lassen Sie das Produkt nicht unbeaufsichtigt. ACHTUNG! Das Produkt darf nicht zum Messen der Temperatur von Flüssigkeiten oder Fleisch welches sich in Flüssigkeiten befindet verwendet werden. Die Messspitze darf nicht mit offenen Flammen in Verbindung kommen. Um die Batterie zu schonen, schaltet sich das Gerät automatisch aus, wenn der Timer nicht aktiviert ist und wenn innerhalb von 8 Stunden keine Taste mehr gedrückt wurde. Um den Betrieb wieder aufzunehmen, schalten Sie sowohl das Basisgerät als auch den Sender wieder an, indem Sie jede POWER Taste für ungefähr 3 Sekunden gedrückt halten. Die Messspitze sollte mit maximal 300 C oder 570 F betrieben werden. Sobald diese Temperatur überschritten wird, verbrennt die Messspitze und ist nicht mehr funktionsfähig. Das LCD blinkt. Entfernen Sie die Messspitze vom Grill. Um die Temperatur des Fleisches zu messen: 1. Verbinden Sie den Stecker der Messspitze mit der Anschlussbuchse am Sender. 2. Vergewissern Sie sich, dass der Sender und das Basisgerät ausgeschaltet sind. Um die Geräte auszuschalten: a. Drücken Sie die POWER Taste des Senders, bis der Sender ausgeschaltet ist (ungefähr fünf Sekunden). Die LED Anzeige auf dem Sender blinkt nicht mehr sobald der Sender ausgeschaltet ist. b. Drücken Sie die POWER Taste des Basisgeräts, bis das Basisgerät ausgeschaltet ist. 3. Drücken Sie die POWER Taste des Senders, bis der Sender eingeschaltet ist (ungefähr fünf Sekunden). Die LED Anzeige auf dem Sender blinkt rot sobald der 8
11 Sender eingeschaltet ist. 4. Drücken Sie die POWER Taste des Basisgeräts, bis das Basisgerät eingeschaltet ist. Jetzt sollte die Verbindung bestehen und die Temperatur angezeigt werden. Führen Sie ggf. den Reset nochmals durch - beginnend mit dem Sender und dann unmittelbar mit dem Empfänger. 5. Stecken Sie die Messspitze bis zur Mitte des Fleisches. 6. Bitte beachten Sie Folgendes, abhängig von Ihrem Grill: a. Führen Sie bei Gasgrills das Anschlusskabel durch den dafür vorgesehenen Schlitz. Bitte achten Sie darauf, dass das Anschlusskabel nicht beschädigt wird. An der Seite sollte das Anschlusskabel im Bereich der Grillkammer wieder nach außen gelangen. Somit können Sie einen zu starken Druck auf das Anschlusskabel verhindern, der andernfalls durch den Deckel schnell hervorgerufen werden könnte. b. Führen Sie bei Holzkohlegrills das Anschlusskabel über eine Verlegung, die verhindert, dass das Anschlusskabel direkt mit der Hitze der Briketts in Berührung kommt. So vermeiden Sie Schäden. 7. Stellen Sie den Sender nicht mehr als 100 Meter entfernt vom Basisgerät auf. Befestigen Sie das Basisgerät in der Halterung. 8. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: A. Temperatur messen mit einem vorprogrammierten Gargrad: i. Drücken Sie auf die MEAT/UP Taste. Wählen Sie die Fleischart aus. Sie wird nochmals sprachlich wiedergegeben (wenn die VOLUME Taste eingeschaltet ist) und am LCD mittels Symbol angezeigt. 9
12 ii. Drücken Sie die COOK/DOWN Taste. Wählen Sie den Gargrad aus: RARE=Englisch MEDIUM RARE=Rosa MEDIUM=Medium WELL DONE=Durch ->Die Zieltemperatur erscheint am LCD. ACHTUNG! Sie können nur den Gargrad für Rind, Beef und Lamm wählen. Die Gargrade für Schwein, Hamburger, Fisch und Pute sind auf Well Done eingestellt und können Sie nicht verändern. iii. Überprüfen Sie, ob die vorprogrammierte Temperatur am LCD Ihre gewünschte Temperatur ist. Wenn Sie die voreingestellten Temperatur für Rind, Beef oder Lamm ändern möchten: 1. Drücken Sie die MODE Taste. Die Temperaturanzeige blinkt. 2. Drücken Sie die Tasten MEAT/UP und COOK/DOWN, um Ihre gewünschte Temperatur zu wählen. 3. Drücken Sie die MODE Taste zur Bestätigung der gewünschten Temperatur. B. Temperatur messen mit einem manuell eingestellten Gargrad: i. Drücken und halten Sie die MODE Taste gedrückt, bis die Tiersymbole im Display verschwinden. ii. Drücken Sie die Tasten MEAT/UP und COOK/DOWN, um Ihre gewünschte Temperatur zu wählen. 9. Platzieren Sie das Fleisch mit der Messspitze auf dem Grill. ACHTUNG! Die Messspitze darf nicht mit offenen Flammen in Berührung kommen. 10. Je nachdem, welche Temperatur bereits erreicht wurde, hören Sie verschiedene Warnsignale. Nachdem Ihr Fleisch fertig gegart ist, ziehen Sie die Messspitze vorsichtig aus dem Fleisch. Tragen Sie dabei einen Grillhandschuh. Warnsignale können durch Drücken einer beliebigen Taste quittiert werden! Warnsignal Zwei Pieptönen und eine anschließende Sprachansage es ist gleich fertig Vier Pieptöne und die anschließende, Sprachansage es ist fertig Ein blinkendes Display und ein andauernder Piepton Bedeutung Das Fleisch ist gleich fertig. Das Fleisch ist fertig. Garzeit überschritten. Drücken Sie eine Taste am Gerät, um das Warnsignal auszuschalten. 11. Reinigen Sie die Messspitze mit einem feuchten Tuch (nicht nassen) und einem milden Spülmittel. Reinigen Sie das Basisgerät und den Sender mit einem feuchten (nicht nassen) Tuch. ACHTUNG: Weder Messspitze, Basisgerät noch Sender sind spülmaschinentauglich. 10
13 4.2 WIE ÄNDERE ICH DIE VOREINGESTELLTE GARGRADE Um die voreingestellte Gargrade zu ändern: 1. Drücken Sie auf die MEAT/UP Taste. Wählen Sie die Fleischart aus. Sie wird nochmals sprachlich wiedergegeben (wenn die VOLUME Taste eingeschaltet ist) und am LCD mittels Symbol angezeigt. 2. Drücken Sie die COOK/DOWN Taste. Wählen Sie den Gargrad aus: RARE=Englisch MEDIUM RARE=Rosa MEDIUM=Medium WELL DONE=Durch ->Die Zieltemperatur erscheint am LCD. ACHTUNG! Sie können nur den Gargrad für Rind, Beef und Lamm wählen. Die Gargrade für Schwein, Hamburger, Fisch und Pute sind auf Well Done eingestellt und können Sie nicht verändern. 3. Überprüfen Sie, ob die vorprogrammierte Temperatur am LCD Ihre gewünschte Temperatur ist. Wenn Sie die Temperatur für Rind, Beef und Lamm ändern möchten: a. Drücken Sie die MODE Taste. Die Temperaturanzeige blinkt. b. Drücken Sie die Tasten MEAT/UP und COOK/DOWN, um Ihre gewünschte Temperatur zu wählen. c. Drücken Sie die MODE Taste zur Bestätigung der gewünschten Temperatur. 4.3 WIE STELLE ICH DEN TIMER EIN? Der Timer Vorwärts bzw. Rückwärts kann betrieben werden, ohne dass eine Verbindung mit der Messspitze bestehen muss. Sofern die Zeitspanne nicht auf rückwärts eingestellt wird, erfolgt die Zählung des Timers automatisch vorwärts. Um die rückwärts ablaufende Zeit beim Timer einzustellen: 1. Drücken Sie die HR und MIN Tasten, um die Zeit einzustellen, über die der Timer rückwärts zählen soll. 2. Drücken Sie die START/STOP Taste. Der Timer startet. Drücken Sie wieder die START/STOP Taste, um den Timer anzuhalten. Halten Sie die Taste START/STOP gedrückt, um den Timer zurückzusetzen. 3. Sobald die Zeitspanne, die beim Timer rückwärts gezählt wurde, abgelaufen ist, gibt das Gerät einen Piepton von sich. Drücken Sie eine beliebige Taste, um den Piepton abzuschalten. 11
14 4.4 WIE HEBE ICH DIE TASTENSPERRE AUF? Sofern Sie länger als fünf Sekunden keine Taste am Gerät bedienen, setzt die Tastensperre ein. Um die Tastensperre aufzuheben: Drücken Sie eine beliebige Taste. 4.5 UNSERE EMPFEHLUNG: GARGRADE VON STEAKS C very rare C rare C medium rare C medium C medium well C well done 5. EINSTELLUNGEN 5.1 WIE STELLE ICH DIE MASSEINHEIT FÜR DIE TEMPERATUR EIN (CELSIUS/ FAHRENHEIT)? Stellen Sie mit dem C/ F Schalter die gewünschte Temperaturanzeige ein. 5.2 WIE STELLE ICH DIE LAUTSTÄRKE EIN? Stellen Sie mit dem VOLUME Schalter die Lautstärke ein. HI=Laut, LOW=Leise und OFF=Aus. 5.3 WIE SCHALTE ICH DIE HINTERGRUNDBELEUCHTUNG EIN/AUS? Drücken Sie eine beliebigen Taste, um die Hintergrundbeleuchtung Ihres Geräts für fünf Sekunden einzuschalten. 12
15 6. REINIGUNG UND PFLEGE VORSICHT! Tragen Sie immer einen hitzebeständigen Grillhandschuh, wenn Sie die Messspitze während oder kurz nach dem Kochen anfassen. Fassen Sie sie nicht mit bloßen Händen an. Verwenden Sie keine Reinigungstücher oder Chemikalien zur Reinigung, da diese die Oberfläche beschädigen können. Wischen Sie das Gehäuse mit einem feuchten Tuch ab. Elektrische/elektronische Bauteile dürfen nicht gereinigt werden. Um das Gerät zu reinigen: 1. Reinigen Sie die Messspitze mit einem feuchten (nicht nassen) Tuch und einem milden Spülmittel. 2. Reinigen Sie das Basisgerät und den Sender mit einem feuchten (nicht nassen) oder antistatischen Tuch. ACHTUNG: Weder Basisgerät noch Sender sind spülmaschinentauglich. Beides darf ebenfalls nicht in Wasser eingetaucht werden. 7. FAQ S Problem Ursache Lösung Was bedeutet Zeigt eine schwache Batterien wechseln Batterieladung an Mein Thermometer zeigt zu hohe Temperaturen an Dieser entsteht durch Wassereintritt im Fühler, welches einen Kurzschluss in der Messspitze verursacht. Stellen Sie die Messspitze mind. 1 Stunde (ohne Kabel) in den Backofen (130 C Umluft). Das Wasser verdunstet und die Messspitze kann in den meisten Fällen wieder genutzt werden. Die Messspitze ist ein elektronisches Bauteil welches, wie in der Bedienungsanleitung beschrieben nur nass abgewischt werden darf. Im Display werde. 300 C angezeigt. Die Messspitze ist durch eine Überhitzung von über 300 C verbrannt. Tausche die Messspitze aus. 13
16 8. ENTSORGUNG Dieses Symbol auf dem Gerät oder auf der Verpackung zeigt an, dass das Produkt nicht als unsortierter Hausmüll behandelt werden darf, sondern separat entsorgt werden muss! Entsorgen Sie das Gerät an einer Sammelstelle für das Recycling und die Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten innerhalb der EU und in anderen europäischen Ländern, die über Systeme zur getrennten Sammlung von Elektro- und Elektronikgeräten verfügen. Mit der korrekten Entsorgung des Geräts helfen Sie, mögliche Gefahren für die Umwelt und die Gesundheit zu vermeiden, die durch eine unsachgemäße Behandlung von Altgeräten verursacht werden können. Die Wiederverwertung von Materialien trägt zur Erhaltung der natürlichen Ressourcen bei. Entsorgen Sie daher keine alten elektrischen und elektronischen Geräte mit dem unsortierten Hausmüll. Die Verpackung ist aus umweltfreundlichen Materialien hergestellt, die in Ihren lokalen Recyclingeinrichtungen entsorgt werden können. Mit der korrekten Entsorgung der Verpackungen und Verpackungsabfälle helfen Sie, mögliche Gefahren für die Umwelt und die Gesundheit zu vermeiden. 9. GARANTIE UND SERVICE Nehmen Sie immer zuerst mit Santos-Grills Kontakt auf, bevor Sie das Produkt einsenden. Die Gewährleistung beträgt 24 Monate ab Kaufdatum. Das defekte Produkt muss innerhalb von 2 Wochen eingesendet werden. Die Gewährleistung erlischt in folgenden Fällen: Äußere Gewalteinwirkung Unsachgemäße Wartung Nichteinhaltung der Bedienungsanweisungen Schicken Sie das Gerät an: Santos Grillshop Hafenstraße Köln 10. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt Santos Grillshop, dass dieses Funkgerät der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Den vollständigen Text der EU-Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter der folgenden Adresse: 14
17 Santos GRILLSHOP 2017
DEUTSCH NEDERLANDS ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS FUR 8097
ENGLISH FRANÇAIS NEDERLANDS ESPAÑOL FUR 8097 Sicherheits- / Umwelt- / Aufstellhinweise Das Gerät ausnahmslos nur in trockenen Innenräumen betreiben. Niemals mit Feuchtigkeit in Verbindung bringen Kinder
MehrUhr, Touch Screen, Farbdisplay, schwarz
Uhr, Touch Screen Farbdisplay, schwarz Artikel Nr. 7158051 Funktionen / Ausstattung Anzeige von Uhrzeit und Datum Wochentagsanzeige (7 Sprachen) Zeitzonen 12 / 24 Stundenanzeige Weckfunktion SNOOZE Funktion
MehrNokia Mini-Lautsprecher MD-8 9209474/1
Nokia Mini-Lautsprecher MD-8 9209474/1 7 2008 Nokia. Alle Rechte vorbehalten. Nokia, Nokia Connecting People und das Logo für Nokia Original-Zubehör sind Marken bzw. eingetragene Marken der Nokia Corporation.
MehrAutobatterielader MD 11265 DE.book Seite 3 Montag, 7. Mai 2007 12:07 12. ÜBER DIESES GERÄT...9 Bestimmungsgemäßer Gebrauch... 9
Autobatterielader MD 11265 DE.book Seite 3 Montag, 7. Mai 2007 12:07 12 INHALTSVERZEICHNIS SICHERHEITSHINWEISE....................4 Störungen................................................ 5 Explosionsgefahr!.........................................
Mehr{ FUNKUHR ART.-NR. 5852978
{ FUNKUHR ART.-NR. 5852978 Das Gerät ist bestimmt für den Einsatz im europäischen Wirtschaftsraum und der Schweiz. Lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie diese an einem
MehrFunkgesteuerte Temperaturstation WS-308G. Best.Nr. 830 156. Bedienungsanleitung
Funkgesteuerte Temperaturstation WS-308G Best.Nr. 830 156 Bedienungsanleitung Beschreibung Funkgesteuerte Temperaturstation mit integrierter funkgesteuerter Uhr, ideal zur Benutzung in Haushalt, Büro,
MehrÜber dieses Gerät... 12 Bestimmungsgemäßer Gebrauch... 12. Lieferumfang... 13 Gerät auspacken... 13
INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise...................... 6 Störungen.................................... 7 Explosionsgefahr!.............................. 7 Explosions- und Brandgefahr!....................
MehrTablet-PC. Sicherheitshinweise
Tablet-PC Sicherheitshinweise Diese Sicherheitsbroschüre ist Bestandteil Ihrer Dokumentation. Bewahren Sie diese Sicherheitsbroschüre zusammen mit der restlichen Dokumentation auf. MSN 4004 6369 1. Zu
MehrYA! BEATZ VIBRATIONS-LAUTSPRECHER
YA! BEATZ VIBRATIONS-LAUTSPRECHER Für maximale Soundqualität Geschätzter Kunde Endlich angekommen bei YA! Bitte nehmen Sie Platz und lassen Sie die Welt von YA! auf sich wirken. Schon bald werden Sie bemerken:
MehrOriginal Gebrauchsanleitung CY-A 4-Kanal Funkauslöser-Set
Original Gebrauchsanleitung CY-A 4-Kanal Funkauslöser-Set Gewerbering 26 86666 Burgheim Tel. +49 84 32 / 9489-0 Fax. +49 84 32 / 9489-8333 email: info@foto-walser.de www.foto-walser.de 1 Inhalt 1. So verstehen
MehrYA! GROOVE. Lautsprecher. Für maximale Soundqualität
YA! GROOVE Lautsprecher Für maximale Soundqualität Geschätzter Kunde Endlich angekommen bei YA! Bitte nehmen Sie Platz und lassen Sie die Welt von YA! auf sich wirken. Schon bald werden Sie bemerken: Es
MehrTechnaxx Video Watch Compass HD 4GB Bedienungsanleitung
Technaxx Video Watch Compass HD 4GB Bedienungsanleitung Die Konformitätserklärung für dieses Produkt finden Sie unter folgendem Internet-Link: www.technaxx.de//konformitätserklärung/video_watch_compass_hd_4gb
MehrBrondi. Bedienungsanleitung
BM-10 Brondi BABY-MONITOR Bedienungsanleitung EIGENSCHAFTEN - mehr als 300 Kanal-Kombinationen (8 Kanäle und 38 Unterkanäle) um Störungen mit anderen Geräten zu vermeiden. - Reichweite bis zu 3 Kilometer
MehrBedienungsanleitung Tragbarer Fish-Finder
Bedienungsanleitung Tragbarer Fish-Finder Lesen und beachten Sie die Bedienungsanleitung, bevor Sie das Gerät anschließen oder einschalten. Bestimmungsgemäße Verwendung Der tragbare Fish-Finder dient zur
Mehr4-KANAL LICHTSTEUERUNG C-401 BEDIENUNGSANLEITUNG
-KANAL LICHTSTEUERUNG C-1 BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG C-1 -Kanal-Lichtsteuerung INHALTSVERZEICHNIS: EINFÜHRUNG...3 SICHERHEITSHINWEISE...3 BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG... EIGENSCHAFTEN...
Mehr2. Aufbau. Teil A LCD A1: Wochentag A4: Monat A2: Funkempfangssysmbol A5: Datum A3: Zeit A6: Jahr. Teil B Tasten
Benutzerhandbuch VISO10 DCF (Kontinentaleuropa nicht UK) 1. Funktionen Gut lesbare und verständliche Zeitanzeige Ewiger Kalender bis zum Jahr 2099 Wochentag & Monat in 8 einstellbaren Sprachen 2. Aufbau
MehrYA! CONNECT Lautsprecher
YA! CONNECT Lautsprecher Für maximale Soundqualität Geschätzter Kunde Endlich angekommen bei YA! Bitte nehmen Sie Platz und lassen Sie die Welt von YA! auf sich wirken. Schon bald werden Sie bemerken:
MehrBedienungsanleitung Externes Universal-USB-Ladegerät Nokia DC-18
Bedienungsanleitung Externes Universal-USB-Ladegerät Nokia DC-18 Ausgabe 1.3 DE Komponenten Machen Sie sich mit Ihrem externen Ladegerät vertraut. 1 Micro-USB-Anschluss 2 Anschlussgriff 3 Akkuladestandsanzeige
MehrSWITCH Pager DSE 408
Betriebsanleitung SWITCH Pager DSE 408 Für Ihre Sicherheit. Vor Inbetriebnahme lesen! Einführung Verehrte Kundin, verehrter Kunde Dieser SwitchPager ist ausschliesslich zum privaten Gebrauch bestimmt.
MehrNokia Mini-Lautsprecher MD-6 9205723/1
Nokia Mini-Lautsprecher MD-6 3 5 4 2 9205723/1 2007 Nokia. Alle Rechte vorbehalten. Nokia und Nokia Connecting People sind eingetragene Marken der Nokia Corporation. Einführung Herzlichen Glückwunsch zum
MehrGRE +5 C 38 C. -10 C. 220-240V. 1. (R600a: 10. 11., 12.. 10. 11. 12., 13. 15. 16. SHARP SHARP,. SHARP. . (.
SHARP. SHARP,..,.. (R600a: ) ( )..... (.)...,.., SHARP... 2..,. 3.,,,...., 5,. 2... 3.,.,. 4.. 5..,,. 6..,. 7... 8.,,. :, +5 C 38 C. To -0 C. 220-240V. 4.,. 5.,.. 6.,. 7.,, SHARP. 8.,.. 9... 0...... 2..,,.
MehrIhr Benutzerhandbuch OREGON SL929 http://de.yourpdfguides.com/dref/2891939
Lesen Sie die Empfehlungen in der Anleitung, dem technischen Handbuch oder der Installationsanleitung für. Hier finden Sie die Antworten auf alle Ihre Fragen über die in der Bedienungsanleitung (Informationen,
MehrDECT Repeater RTX 4002. DECT Repeater
RTX 4002 DECT Repeater DECT Repeater Der Repeater erhöht die Reichweite Ihres schnurlosen DECT-Telefons in Bereichen, wo bisher kein Empfang möglich war. Alle Funktionen eines Handgerätes werden auch innerhalb
MehrINSTALLATIONS ANLEITUNG TV-Adapter
INSTALLATIONS ANLEITUNG TV-Adapter 3 Inhalt Ziel dieses Leitfades 4 TV-Adapter Übersicht 5 Verbindung mit dem Stromnetz 6 Verbindung mit TV 7 Optionaler Adapter zur Verbindung mit TV 8 Vorbereitung des
MehrUSB/SD Autoradio SCD222
USB/SD Autoradio SCD222 10004825 Sehr geehrter Kunde, zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren. Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und
Mehrelectronicved pro Betriebsanleitung Betriebsanleitung Für den Betreiber DE, AT Elektro-Durchlauferhitzer VED Herausgeber/Hersteller Vaillant GmbH
Betriebsanleitung Für den Betreiber Betriebsanleitung electronicved pro Elektro-Durchlauferhitzer VED DE, AT Herausgeber/Hersteller Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18
MehrUSB Plattenspieler Koolsound TDJ-15
USB Plattenspieler Koolsound TDJ-15 10003451 Sehr geehrter Kunde, zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren. Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig
MehrMÖBELTRESOR DIGITAL 42 L
Version: N1 MÖBELTRESOR DIGITAL 42 L MTD 42 ARTIKEL-NR. 20952 LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG UND DIE SICHERHEITSHINWEISE VOR DER ERSTEN VERWENDUNG GRÜNDLICH DURCH! DEMA-VERTRIEBS GMBH IM TOBEL 4 74547
MehrNokia Extra Power DC-11/DC-11K 9212420/2
Nokia Extra Power DC-11/DC-11K 5 2 4 3 9212420/2 2008-2010 Nokia. Alle Rechte vorbehalten. Einführung Mit dem Nokia Extra Power DC-11/ DC-11K (nachfolgend als DC-11 bezeichnet) können Sie die Akkus in
MehrMontage- und Bedienungsanleitung RWE SmartHome Zwischenstecker. www.rwe-smarthome.de
Montage- und Bedienungsanleitung RWE SmartHome Zwischenstecker www.rwe-smarthome.de Inhaltsverzeichnis 1. Hinweise zu dieser Bedienungsanleitung... 4 2. Benutzte Symbole... 4 3. Gefahrenhinweise... 4 4.
MehrWir sind bemüht, diese Anleitung so genau wie möglich zu machen, jedoch können wir nicht für die Vollständigkeit garantieren.
Bedienungsanleitung cocos-simple WHITE MP3-Player Wichtige Hinweise: Wir sind bemüht, diese Anleitung so genau wie möglich zu machen, jedoch können wir nicht für die Vollständigkeit garantieren. Wir übernehmen
MehrFunk-Energiekosten-Messgerät EMR7370
Funk-Energiekosten-Messgerät EMR7370 Best.Nr. N5025 Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Produktes. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Bedienung Achten Sie hierauf, auch wenn
MehrBedienungsanleitung Armbanduhr Spycam
CM3 Computer ohg Schinderstr. 7 84030 Ergolding Bedienungsanleitung Armbanduhr Spycam Bestimmungsgemäße Verwendung Diese Armbanduhr ist geeignet zur Video / Audio und Fotoaufnahme. Der Kunde versichert,
MehrMINOWA, Nostalgieradio mit USB. Artikel Nr. 6372848
Nostalgieradio mit USB Artikel Nr. 6372848 Seite 1 Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise...3 Einführung...4 Verwendete Symbole in dieser Bedienungsanleitung...4 Bestimmungsgemäße Verwendung...4 Vor der
MehrMontage- und Bedienungsanleitung RWE SmartHome Fernbedienung
Montage- und Bedienungsanleitung RWE SmartHome Fernbedienung www.rwe-smarthome.de Inhaltsverzeichnis 1. Hinweise zu dieser Bedienungsanleitung... 4 2. Benutzte Symbole... 4 3. Gefahrenhinweise... 4 4.
Mehrwww.warensortiment.de
PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 D-59872 Meschede Deutschland Tel: 01805 976 990* Fax: 029 03 976 99-29 info@warensortiment.de Bedienungsanleitung Solarmessgerät PCE-SPM 1 *14 Cent pro Minute aus dem dt.
MehrFR-81BOSTON. Bedienungsanleitung. Funk-Türglocke / Personenruf BEDIENUNGSANLEITUNG
2 JAHRE BESCHRÄNKTE GARANTIE Es wird für die Dauer von 2 Jahren ab Kaufdatum gewährleistet, dass der Betäubungsgas-Melder frei von Defekten in den Materialien und in der Ausführung ist. Dies trifft nur
MehrINHALT. Beschreibung 3. Anschließen des Telefons 5 Einstellen des Klingeltons 5 Einstellung der Wählarten 7 Schalter für Einstellung der Flashzeit 8
INHALT Beschreibung 3 Aufbau Anschließen des Telefons 5 Einstellen des Klingeltons 5 Einstellung der Wählarten 7 Schalter für Einstellung der Flashzeit 8 Einstellen der Lautstärke sowie der Höhen und Tiefen
MehrBedienungsanleitung. SchweBe-Uhren GbR gratuliert Ihnen zum Kauf dieser außergewöhnlichen Designer-Uhr.
Bedienungsanleitung SchweBe-Uhren GbR gratuliert Ihnen zum Kauf dieser außergewöhnlichen Designer-Uhr. Wir entwerfen und stellen unsere Uhren mit größter Sorgfalt und Aufmerksamkeit fürs Detail her. Unsere
MehrUNIVERSAL BLUETOOTH TASTATUR-CASE FÜR 9-10 TABLETS
UNIVERSAL BLUETOOTH TASTATUR-CASE FÜR 9-10 TABLETS Kurzanleitung zur Installation 86281 SYMBOLE IN DER BEDIENUNGSANLEITUNG ACHTUNG: Eine Situation, in der Sie oder andere verletzt werden können. Vorsicht:
MehrBedienungsanleitung 3-Achsen Vibrations Tester PCE-VM 3D
PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 D-59872 Meschede Deutschland Tel: 02903 976 99 0 Fax: 02903 976 99 29 info@pce-instruments.com www.pce-instruments.com/deutsch Bedienungsanleitung 3-Achsen Vibrations Tester
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG. Portable Data Carrier ETC. Datenübertragungsgerät für ETC MOBATIME BD-801048.00
BEDIENUNGSANLEITUNG Portable Data Carrier ETC Datenübertragungsgerät für ETC MOBATIME BD-801048.00 Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit... 3 1.1 Sicherheitshinweise... 3 1.2 In dieser Anleitung verwendete Symbole
Mehrwww.allround-security.com 1
Warnung: Um einem Feuer oder einem Elektronik Schaden vorzubeugen, sollten Sie das Gerät niemals Regen oder Feuchtigkeit aussetzen.. Vorsicht: Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass sämtliche Änderungen
MehrMontage- und Bedienungsanleitung RWE SmartHome Funkrouter. www.rwe-smarthome.de
Montage- und Bedienungsanleitung RWE SmartHome Funkrouter www.rwe-smarthome.de Inhaltsverzeichnis 1. Hinweise zu dieser Bedienungsanleitung... 4 2. Benutzte Symbole... 4 3. Gefahrenhinweise... 5 4. Funktion...
MehrBedienungsanleitung Intenso TV-Star
Bedienungsanleitung Intenso TV-Star V 1.0 1. Inhaltsübersicht 1. Inhaltsübersicht... 2 2. Hinweise... 3 3. Funktionen... 3 4. Packungsinhalt... 3 5. Vor dem Gebrauch... 4 6. Bedienung... 5 7. Erster Start...
Mehreasyident Türöffner easyident Türöffner Art. Nr. FS-0007 FS Fertigungsservice
easyident Türöffner Art. Nr. FS-0007 Wir freuen uns, das sie sich für unser Produkt easyident Türöffner, mit Transponder Technologie entschieden haben. Easyident Türöffner ist für Unterputzmontage in 55mm
MehrDVWS-100H. * Änderungen des Designs und der Spezifikationen sind ohne Vorankündigung möglich.
DVWS-100H Vielen Dank für den Erwerb unseres Produktes. Für einwandfreie Bedienung und Anwendung, lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte sorgfältig durch. * Änderungen des Designs und der Spezifikationen
MehrTischleuchte. 1-flammig BEDIENUNGSANLEITUNG UND GARANTIE 52695 01/2010, BK38040; 52695
DE Tischleuchte 1-flammig BEDIENUNGSANLEITUNG UND GARANTIE 52695 01/2010, BK38040; 52695 2/8 Deutsch / Tischleuchte 1-flammig Anwendung,... Sicherheitshinweise 4 Montage,... Inbetriebnahme, Fehlfunktionen
MehrH G F J I N O P Q R S T
HD7740 3 1 K A L M B C H G F J I N O P Q R S T U D E V 24 DEUTSCH Einführung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um die Unterstützung von Philips optimal nutzen zu können,
MehrFRITZ!DECT 200 512005005
512005005 FRITZ!DECT 200 Lieferumfang FRITZ!DECT 200 Das ist FRITZ!DECT 200 Mit FRITZ!DECT 200 erhalten Sie eine intelligente Steckdose für das Heimnetz. FRITZ!DECT 200 schaltet Haushalts- und andere Geräte
MehrCMS-24 Anschluss/Schaltbox für den Einbau/Betrieb in Fahrzeugen
CMS-24 Anschluss/Schaltbox für den Einbau/Betrieb in Fahrzeugen Vielen Dank dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Um die CMS-24 richtig anzuschließen und zu benutzen, lesen Sie bitte diese
MehrBedienungsanleitung USB Netzwerkserver
Bedienungsanleitung CM3 Computer ohg Schinderstr. 7 84030 Ergolding 1 Port 28 4-Port 26 4 Port 27 Bestimmungsgemäße Verwendung ermöglichen es USB Geräte wie z. B. Festplatten, Drucker, Scanner und andere
MehrBedienungsanleitung USB Stick Spy Kamera HD
Bedienungsanleitung USB Stick Spy Kamera HD CM3-Computer ohg Schinderstr. 7 84030 Ergolding Lesen und beachten Sie die Bedienungsanleitung, bevor Sie das Gerät anschließen oder einschalten Bestimmungsgemäße
MehrFUNKWANDUHR SOLAR ART.-NR. 41240 MEBUS
FUNKWANDUHR SOLAR ART.-NR. 41240 MEBUS Wir danken ihnen für den Kauf dieser Funkwanduhr. Entwickelt und konstruiert mit innovativen Komponenten und Techniken, wird er lhnen immer die genaue Uhrzeit und
MehrKaffeemaschine. Bedienungsanleitung. Modell Nr.: XQ688T
Kaffeemaschine Bedienungsanleitung Modell Nr.: XQ688T INHALTSVERZEICHNIS 1. EINLEITUNG... 1 2. SICHERHEITSHINWEISE... 2 3. TEILE... 3 4. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME... 5 5. STROMVERSORGUNG... 5 6. INBETRIEBNAHME...
MehrMontage- und Bedienungsanleitung RWE SmartHome Zwischenstecker (außen) www.rwe-smarthome.de
Montage- und Bedienungsanleitung RWE SmartHome Zwischenstecker (außen) www.rwe-smarthome.de Inhaltsverzeichnis 1. Hinweise zu dieser Bedienungsanleitung...4 2. Benutzte Symbole...4 3. Gefahrenhinweise...4
MehrBedienungsanleitung 104844 Camping Kocher
Bedienungsanleitung Camping Kocher 1 Bedienungsanleitung 104844 Camping Kocher Sehr geehrter Kunde, bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem Aufbau unbedingt aufmerksam durch. Damit vermeiden Sie
MehrShimo Nostalgieradio USB/SD. Artikel Nr. 4425863
Artikel Nr. 4425863 Seite 1 Inhaltsverzeichnis Einführung...2 Bestimmungsgemäße Verwendung...2 Sicherheitshinweise...3 Bestandteile des Shimo Nostalgieradios...4 Bedienfeld Vorderseite (A1)...5 Bedienfeld
MehrLED-Luxmeter Bedienungsanleitung
61-686 LED-Luxmeter Bedienungsanleitung 61-686 Light Meter LUX/FC HOLD AUTO MAX MANU ZERO Wichtige Sicherheits- Information WARNUNG Beachten Sie diese Hinweise vor Beginn eines Messvorgangs: Verwenden
MehrBedienungsanleitung HAARSCHNEIDER. HAARSCHNEIDER DE Seite 1 TYPE E9201
Bedienungsanleitung HAARSCHNEIDER HAARSCHNEIDER DE Seite 1 TYPE E9201 BEBILDERTER LEITFADEN [B1] [B2] [C1] [Z] 1 2 4 3 5 6 CLIC! [D1] [D2] [D3] CLIC! 14 8 9 7 A B C D E F 13 [D4] CLIC! [E1] 11 10 TECHNISCHE
MehrAkku des Geräts Der Akku der Erstausrüstung enthält keine Schadstoffe wie Cadmium, Blei und Quecksilber.
Move IQ Quick Start Guide Vielen Dank, dass Sie sich für den Move IQ von Mapjack entschieden haben! Der leichte und einfach zu bedienende Move IQ kann Strecken aufnehmen, Routen planen, die aktuelle Geschwindigkeit,
MehrBatterie. Hinweis: Online-Anweisungen finden Sie unter der Adresse http://www.apple.com/support/doityourself/.
Deutsch Anweisungen zum Aus- und Einbau Batterie AppleCare Bitte folgen Sie diesen Anweisungen gewissenhaft. Geschieht dies nicht, können kann Ihr Computersystem beschädigt werden, und Ihr Garantieanspruch
MehrJJC EASY SWITCH ES-898.
Modell: ES-898 Easy Switch-Steuerung Bedienungsanleitung Danke für den Kauf des JJC EASY SWITCH ES-898. Für die beste Leistung lesen Sie bitte diese Anleitung sorgfältig vor dem Gebrauch durch. Sie müssen
MehrVisitenkarten-Scanner Best.Nr. 862 490
Visitenkarten-Scanner Best.Nr. 862 490 Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Produktes. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Bedienung! Achten Sie hierauf, auch wenn Sie das Produkt
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG Luftfeuchtigkeitsmesser zur Ermittlung des Wärmeindex
BEDIENUNGSANLEITUNG Luftfeuchtigkeitsmesser zur Ermittlung des Wärmeindex Modell RH25 Einleitung Vielen Dank für den Kauf des RH25 Luftfeuchtigkeitsmessers von Extech zur Ermittlung des Wärmeindex. Der
Mehr1 HYUNDAI-VIDEO-SONNENBRILLE Sunnyboy X4s:
1 HYUNDAI-VIDEO-SONNENBRILLE Sunnyboy X4s: 1. Überblick: 1: Kamera-Linse 2: ON/OFF Ein/Abschalttaste 3: Funktionstaste 4: Indikator - Lampe 5: MicroSD( TF-Karte) Schlitz 6: 2.5 USB Anschluss 7: Akku (eingebaut)
MehrJabra SPEAK 510 BEDIENUNGSANLEITUNG
Jabra SPEAK 510 BEDIENUNGSANLEITUNG Inhalt Willkommen... 2 ÜBERSICHT... 3 VERBINDEN.... 5 Benutzung des.... 8 SUPPORT.... 11 Technische Daten... 12 1 Willkommen Vielen Dank für Ihren Kauf des. Wir hoffen,
MehrBedienungsanleitung HiTRAX GO Stoppuhr
R GO Kat.-Nr. 38.2016 Bedienungsanleitung HiTRAX GO Stoppuhr Gratuliere! Sie haben jetzt eine HiTrax Stoppuhr von TFA. Sie haben eine Uhr, einen Wecker, eine Stoppuhr und einen Timer in einem Gerät. Sie
MehrGebrauchsanweisung. Vierdrahtiges Erdungswiderstand-Prüfkit Modell GRT300
Gebrauchsanweisung Vierdrahtiges Erdungswiderstand-Prüfkit Modell GRT300 Einführung Glückwunsch zum Kauf des vierdrahtigen Erdungswiderstand-Prüfkits von Extech. Das Modell GRT300 ist ist konform mit der
Mehr-Kennzeichnung des BIGmacks erfolgt gemäß der Richtlinie 93/42 EWG.
Inhalt Der BIGmack im Überblick...3 Aufnahme...4 Wiedergabe...4 Lautstärke...4 Ansteuerung durch externe Taste...4 Den BIGmack für die Benutzung vorbereiten...5 Batterie einsetzen...5 Eine Aussage aufnehmen...6
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG AUTO SPOUT SENSOR WASSERHAHN. A. Technische Daten:
BEDIENUNGSANLEITUNG AUTO SPOUT SENSOR WASSERHAHN A. Technische Daten: ON/OFF & RESET Taste Change Batterie Anzeigeleuchte(Rot) Block Anzeigeleuchte(Grün) Batteriehalter Aerator Sensor Filterwascher(Input)
MehrB e d i e n u n g s a n l e i t u n g N O R T E S K O N A X - 4
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g N O R T E S K O N A X - 4 I I 1 Grundeinstellungen im Steuerungskasten Im Steuerungskasten des Whirlpools befindet sich dieser Schalter: Bevor sie Änderungen am Steuerungskasten
MehrRufnummer Anzeige. Gebrauchsanleitung
PROFOON PCI-35B Rufnummer Anzeige Gebrauchsanleitung EINLEITUNG Der Rufnummernmelder PCI-35B bietet Ihnen die Möglichkeit, vor der Entgegennahme eines Anrufs zu sehen, vom wem Sie gerade angerufen werden.
MehrGiga-X Network On-Line Status Tester
1 Bedienungsanleitung Einführung 2 Technische Ausstattung 2 Technische Daten 3 Bedienhinweise 3-4 Testszenarien 4-5 Beispielhafte Display- Darstellungen 5-7 Lieferumfang 8 Anmerkungen 8 Hobbes GmbH Europa
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG. für die Transferpresse. Secabo TM1
BEDIENUNGSANLEITUNG für die Transferpresse Secabo TM1 Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihrer Secabo Transferpresse! Damit Sie mit Ihrem Gerät reibungslos in die Produktion starten können, lesen Sie sich
MehrAlways here to help you
Always here to help you Register your product and get support at www.philips.com/welcome HD7699 HD7697 HD7695 HD7685 3 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1 HD7697, HD7695, HD7685 DEUTSCH
MehrALL1682511. 500Mbits Powerline WLAN N Access Point. Kurzanleitung
ALL1682511 500Mbits Powerline WLAN N Access Point Kurzanleitung VORWORT Dieses Dokument beschreibt die Installation des ALLNET Powerline Ethernet Adapters ALL168205. Technische Änderungen am Gerät sind
MehrXDrum DM-1 Nano Drum Pad
XDrum DM-1 Nano Drum Pad Bedienungsanleitung / User manual ArtNr 00038254 Version 01/2015 Sicherheitshinweise: Lesen Sie diese Anleitung vor dem Einschalten genau durch, bitte befolgen Sie alle Vorsichtsmaßnahmen
MehrEnergiekosten-Messgerät PM498
Energiekosten-Messgerät PM498 Best.Nr. 830 307 Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Produktes. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Bedienung Achten Sie hierauf, auch wenn Sie
MehrWLAN Netzwerk-Videorecorder & Media-Server NAS
DEU Schnellstartanleitung WLAN Netzwerk-Videorecorder & Media-Server NAS für 2 SATA-HDDs PX-1091 WLAN Netzwerk-Videorecorder & Media-Server NAS für 2 SATA-HDDs Schnellstartanleitung 01/2009 - JG//CE//VG
MehrB E D I E N U N G S A N L E I T U N G C-DMX CONTROLLER
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G C-DMX CONTROLLER Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einführung... 4 3. Technische Daten...
MehrYA! BEATZ VIBRATIONS-LAUTSPRECHER
YA! BEATZ VIBRATIONS-LAUTSPRECHER Für maximale Soundqualität Geschätzter Kunde Endlich angekommen bei YA! Bitte nehmen Sie Platz und lassen Sie die Welt von YA! auf sich wirken. Schon bald werden Sie bemerken:
MehrBedienungsanleitung. Hexagon
Bedienungsanleitung Hexagon Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Funktionen... 4 2.1. Das System aktivieren... 4 3. Benutzung......
MehrSOJAMILCH-, SAFT- UND SUPPENBEREITER NC-3682-675
SOJAMILCH-, SAFT- UND SUPPENBEREITER NC-3682-675 2DEU INHALT Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,... 4 Lieferumfang... 4 Wichtige Hinweise zu Beginn... 5 Sicherheitshinweise... 5 Wichtige Hinweise
MehrInLine Ultrabank Zusatz-Akku 20000mAh
Artikel-Nummer: 01476 InLine Ultrabank Zusatz-Akku 20000mAh Bedienungsanleitung Einführung: Diese kraftvolle PowerBank (Zusatz-Akku) liefert Ihnen unterwegs die nötige Spannung für Ihre mobilen USB Geräte
MehrMaus optisch Funk 2.4 GHz mit Autolink ID0030/ID0031
Maus optisch Funk 2.4 GHz mit Autolink ID0030/ID0031 Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis 1.0 Sicherheitshinweise 2.0 Einführung 3.0 Inbetriebnahme 4.0 CE Erklärung 1.0 Sicherheitshinweise 1. Stellen
MehrFRITZ!Powerline. 500E Set. Anschließen und Bedienen. Eigenschaften. Lieferumfang. Kundenservice. Entsorgung
Eigenschaften erweitert die Heimvernetzung über die Stromleitung - sofort einsatzbereit Internetanbindung aus einer Hand : FRITZ!Box funktioniert optimal mit FRITZ!Powerline robuste Datenübertragung durch
MehrMobiAlarm Plus. deutsch. w w w. m o b i c l i c k. c o m
MobiAlarm Plus w w w. m o b i c l i c k. c o m Contents 2 Bevor es losgeht Bevor es losgeht: SIM-Karte vorbereiten - PIN-Code ändern jede SIM-Karte ist vom Netzbetreiber aus mit einer eigenen PIN-Nummer
MehrBedienungsanleitung. Manual. Instructions de service. Manual del Usario. Istruzioni per l uso. www.quantys.de
Bedienungsanleitung Manual Instructions de service Manual del Usario Istruzioni per l uso www.quantys.de Bedienungsanlei tung D Sicherheitshinweise - Batterien/AKKU können beim Verschlucken lebensgefährlich
Mehreasyident Türöffner mit integriertem USB Interface
easyident Türöffner mit integriertem USB Interface Art. Nr. FS-0007-B Wir freuen uns, das sie sich für unser Produkt easyident Türöffner, mit Transponder Technologie entschieden haben. Easyident Türöffner
MehrBedienungsanleitung. Magnetrührer mit Heizung unistirrer 3
DEUT SCH Bedienungsanleitung Magnetrührer mit Heizung unistirrer 3 M AG N E T R Ü H R E R M I T H E I Z U N G 1. Sicherheitshinweise Vor Inbetriebnahme Lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch.
MehrBenutzerhandbuch. Nadelloses Luft- /Feuchtigkeitsmessgerät + IR. Modell MO290
Benutzerhandbuch Nadelloses Luft- /Feuchtigkeitsmessgerät + IR Modell MO290 Einführung Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb des Extech MO290 nadellosen Feuchtigkeitsmessgerät mit patentiertem eingebautem IR-Thermometer.
Mehr- 13 - Herzlichen Glückwunsch. Lieferumfang: Headset-Funktionen
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Multilink-Headsets B-Speech SORA. Das Headset erlaubt Ihnen, drahtlos über Ihr Mobiltelefon zu kommunizieren. Es verwendet BT Version 2.1 und Multilink- Technologie
MehrBedienungsanleitung. Inhaltsangabe. Von Anfang an. Aufsperren. Teilen und Verfolgen. Weitere Funktionen. Alles über Ihr Lock
Bedienungsanleitung Alles über Ihr Lock Inhaltsangabe Von Anfang an So laden Sie die App herunter Registrierung Einloggen Ein Schloss hinzufügen Ausloggen Aufsperren Tippen, um Aufzusperren Touch ID Passwort
MehrANT+ remote. Bedienungsanleitung
ANT+ remote Bedienungsanleitung Bestandteile der ANT+remote Die ANT+remote besitzt drei Knöpfe, welche mit dem Symbolen (, & ) markiert sind. Zusätzlich befindet sich mittig eine rot-/ grüne Status-LED.
MehrDeutsch. 10 Kontrolllampe 11 Mikrofon 12 Signaltaste 13 Funktionswähler 14 Kontakteingang 15 Telefoneingang 16 Mikrofoneingang 17 Umschalter für Kanal
HearPlus 322wra 1 5 6 7 2 3 8 9 4 13 14 15 16 19 10 17 11 18 12 1 Kontrolllampe 2 Blitzlicht 3 Anzeigen für Kanal 1-4 4 Lautsprecher 5 Licht-/Tonsignal 6 Tonhöhe 7 Ein/Aus 8 Anschluss für Netzadapter 9
MehrRauchwarnmelder RTX 200
Rauchwarnmelder RTX 200 Bedienungsanleitung 01.07.2015 de v1.0 Inhaltsverzeichnis Bestimmungsgemäße Verwendung... 4 Hinweise zur Benutzung... 5 Sicherheitshinweise... 7 Bedienelemente... 10 Anmeldung
MehrInstallation externer Sensor LWS 001
Installation externer Sensor LWS 001 1. Öffnen Sie das Batteriefach. 2. Setzen sie 3 AAA Batterien ein (stellen Sie sicher das die Batterien richtig rum eingesetzt sind.) 3. Wählen Sie den Kanal aus (
MehrBluetooth V2.0 Earclip Headset BT0005
Bluetooth V2.0 Earclip Headset BT0005 Kurzanleitung Inhaltsverzeichnis 1.0 Sicherheitshinweise 2.0 Packungsinhalt 3.0 Abmessungen 4.0 Funktionsübersicht 5.0 Aufladen der Batterie 6.0 An- / Ausschalten
Mehr