Knowhow. Das Meisterstück ist da! Test im Flammeninferno. Kundenmagazin September Geberit AquaClean Mera. Brandschutz

Transkript

1 Knowhow Kundenmagazin September 2015 Geberit AquaClean Mera Das Meisterstück ist da! Brandschutz Test im Flammeninferno

2 Langlebigkeit Inhalt schafft Vertrauen. Je nach Modell sind an den 14 Montagestationen 20 bis 30 Einzelschritte notwendig, bis ein Geberit AquaClean Dusch-WC fertig montiert ist. Herausgeber Geberit Vertriebs GmbH & Co KG Gebertstraße Pottenbrunn Ein Blick hinter die Kulissen: die Herstellung von Geberit AquaClean Dusch-WCs am Schweizer Standort Jona. T F sales.at@geberit.com Auflage Erscheinung: viermal jährlich. Die Wiedergabe einzelner Beiträge, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung der Redaktion gestattet. Fotos Stefan Thurmann (Titelbild, Seiten 6 und 9) Ben Huggler (Seiten 3, und Rückseite) Michael Suter (Seiten 12 15) Coop Himmelb(l)au (Seiten 22 23) Zum Titelbild Dusch-WC Geberit AquaClean Mera: schlichte, elegante Erscheinung und einfache, sichere Installation. Neue Maßstäbe in Sachen Dusch-WC Geberit AquaClean Mera 6 Sanitärtechnik auf dem Prüfstand Kompetenzen 12 Inhalt News/Agenda 5 Änderungen bei der Abwassernorm 10 Kurze Bauzeit in der Seestadt Aspern 16 Komfort & Design einfach installiert 18 Referenzobjekt in Lyon 22 Neues Produktionswerk für Kunststoffrohre

3 Editorial News Liebe Leserin, lieber Leser Normen begleiten unseren Alltag vom Aufstehen am Morgen bis hin zum Schlafengehen. Wir nehmen gar nicht wahr, dass fast alles, was uns umgibt, genormt ist: von der Zahnbürste über das Blatt Papier bis hin zur Grillkohle, die wir bei unseren sommerlichen Grillabenden verwenden. Viele der Normen zielen auf die Sicherheit von Produkten im täglichen Gebrauch ab und verbessern unsere Lebensqualität. Andere vereinfachen die Schnittstellen in einer extrem arbeitsteilig organisierten Welt. Dies sind auch die Ziele der zahlreichen Normen im Bereich der Haustechnik, die zudem laufend überarbeitet und an den aktuellen Stand der Technik angepasst werden. Hier den Überblick zu behalten, ist keine leichte Aufgabe. 1 Mein neues Bad. Geberit Lösungen für Bad und WC. Geberit hat den Anspruch, Ihnen im Normendschungel zur Seite zu stehen. Seit einigen Jahren informieren wir im Rahmen der Geberit Kompakt über Änderungen und Neuerungen bei relevanten Normen und Regelungen. Das Hauptthema der diesjährigen Veranstaltungsreihe Entwässerung nach Norm war die Neuauflage der ÖN B Sollten Sie keine Zeit gefunden haben, an einem der Kompakt -Abendseminare teilzunehmen, können Sie die Neuerungen ganz einfach nachlesen: in unserem aktualisierten Leitfaden zur Abwassernorm. Mehr dazu lesen Sie auf Seite Ich wünsche Ihnen viel Vergnügen bei der Lektüre dieses Magazins Stephan Wabnegger, Geschäftsleitung Druckfehler In unserem aktuellen Katalog der Geberit 2015/2016 hat sich leider bei zwei Artikeln ein Druckfehler eingeschlichen, wir bitten um Kenntnisnahme und Korrektur der falsch angedruckten Preise: Art.-Nr PushFit Doppelarmaturenanschluss 20/1/2/20, Seite 1.C.18, Vorteilspreis: EUR 37,30 Richtpreis: EUR 39,90 Art.-Nr Mepla Doppelanschlusswinkel 90 Grad, Seite 1.B.26 Vorteilspreis: EUR 36,60 Richtpreis: EUR 38,60 Seminarprogramm Herbst Wissen und Bildung sichern Wettbewerbsvorteile und entscheiden mit darüber, wie erfolgreich wir in Zukunft sind. Das gilt nicht nur für Volkswirtschaften, sondern auch für jedes Unternehmen und für jeden Einzelnen. Deshalb bieten wir auch im Herbst 2015 wieder Fachseminare zu interessanten Themen an. Die aktuellen Seminare, Termine und Anmeldemöglichkeiten finden Sie bereits online. Mein neues Bad Wir freuen uns über das große Interesse und das positive Feedback zum Geberit Badhandbuch Mein neues Bad. Unter allen Badberatungs-Profis, die das Handbuch bestellt haben, haben wir Wochenenden im neuen Luxushotel Park Hyatt Vienna verlost. Die glücklichen Gewinner sind: Marco Erhart, Erhart Installationen, Steinach Peter Wallerer, Klima GmbH, Wien Auch unter allen interessierten Endkunden haben wir ein Wochenende in einem Hotel mit AquaClean Ausstattung verlost, das Frau Silvia Hofbauer aus Krumau am Kamp gewonnen hat. Wir gratulieren den Gewinnern. 4 Kundenmagazin September

4 Produkte & Lösungen Funktion und Design in Vollendung Das neue Dusch-WC Geberit AquaClean Mera Das Geberit AquaClean Mera setzt in jeder Hinsicht neue Maßstäbe: Technik, Design und Komfort sind vom Feinsten. Und bei Installation und Unterhalt merkt der Fachmann sofort, dass Praktiker bei der Entwicklung mitgearbeitet haben. Das neue Dusch-WC war erstmals im März 2015 an der ISH in Frankfurt zu sehen und ist ab sofort erhältlich. In Kürze Komplettanlage der Premium-Klasse Hybrides Warmwassersystem Patentierte WhirlSpray-Duschtechnologie für sanft-vitalisierenden Duschstrahl Separate Ladydusche Automatisches Öffnen und Schließen des WC-Deckels Ergonomischer, beheizbarer WC-Sitz aus Duroplast Spülrandlose Keramik mit asymmetrischer Innengeometrie Dezentes Orientierungslicht in individuell programmierbaren Farben Geruchsabsaugung Unsichtbare Anschlüsse Ab sofort lieferbar Mit der Komplettanlage Geberit AquaClean Mera erreicht das Dusch-WC eine neue Stufe des Komforts. Reinigung mit Wasser wird zur Selbstverständlichkeit, weil sich ausgeklügelte Technik und stilvolles Design perfekt ergänzen. Das revolutionäre Dusch-WC wird den Benutzer bei jedem Gebrauch aufs Neue verblüffen. Sehen und Staunen Das AquaClean Mera fügt sich selbstbewusst und doch harmonisch in jedes Badambiente ein. Das Design stammt von Christoph Behling und zeichnet sich durch hochwertige Materialien, sanfte Linien und fließende Übergänge aus. Die Chromoberfläche der Abdeckung verstärkt mit dem Spiel der Reflexionen den schwebenden Eindruck des Geräts. Im Inneren strotzt das Dusch-WC vor revolutionärer Technologie. Erstmals kommt die von Geberit entwickelte WhirlSpray-Duschtechnologie zum Einsatz: ein pulsierender Duschstrahl, durch dynamische Luftbeimischung verfeinert, sorgt für eine besonders gründliche, schonende und dabei wassersparende Reinigung. Ein hybrides Warmwassersystem stellt sofort und anhaltend warmes Wasser bereit. Weitere Funktionen wie ein dezentes Orientierungslicht, das automatische Öffnen und Schließen des WC- Deckels, eine WC-Sitz-Heizung sowie eine Geruchsabsaugung vervollständigen die komfortable Ausstattung. Die einfach zu handhabende Fernbedienung ermöglicht eine intuitive, auf die persönlichen Vorlieben ausgerichtete Steuerung der Dusch- und Föhnfunktion. Trotz aller Technik kann das Geberit AquaClean Mera problemlos von einem einzigen Installateur eingebaut werden. Wasser- und Stromanschlüsse wie auch die Wandbefestigung bleiben dem Auge des Benutzers verborgen. Innovative Innengeometrie der Keramik Die von Geberit entwickelte, asymmetrische Innengeometrie der WC-Keramik ermöglicht eine besonders gründliche und leise Ausspülung. Eine einzige, seitliche Spülöffnung genügt dazu. Mit seiner spülrandlosen Keramik verfügt das AquaClean Mera über einen überraschend großzügigen Innenraum. Menschen jeder Statur finden ausreichend Platz vor. Die hochwertige Keramik ist mit einer speziellen Oberflächenbeschichtung gegen Schmutzablagerungen versehen. Versteckte Bereiche sind stark reduziert, Ecken und Kanten fehlen gänzlich. WC-Sitz bleibt WC-Sitz, könnte man meinen. Irrtum. Geberit AquaClean Mera verfügt über ein Modell der neuesten Generation, das auf der Basis umfangreicher Tests und Formstudien entwickelt wurde. Gefertigt aus hochwertigem Duroplast, ist der Sitz ergonomisch geformt und bietet einen sehr hohen Sitzkomfort. Das Geberit AquaClean Mera ist unser Meisterstück. Martin Baumüller, Leiter International Geberit AquaClean 6 Kundenmagazin März

5 Produkte & Lösungen Die Fernbedienung ist übersichtlich und liegt gut in der Hand. Sämtliche Eingaben können mit einer Hand getätigt werden. Ein Tastenklick genügt, um die persönlichen Einstellungen abzurufen. Die von Geberit entwickelte WhirlSpray-Duschtechnologie sorgt für erhöhte Reinigungsintensität und ein angenehmes Duscherlebnis bei geringerem Wasserverbrauch. Die Innenform der spülrandlosen WC-Keramik ist so konzipiert, dass die Energie des Spülwassers vollumfänglich einer kontrollierten Ausspülung und Reinigung der WC-Schüssel zur Verfügung steht. Lange braucht man sich nicht zu gedulden, um die Vorteile der optional einstellbaren Sitzringheizung zu genießen. Durch den Naherkennungssensor ausgelöst, beginnt die Aufwärmphase schon frühzeitig. Im Gegensatz zu herkömmlichen Lösungen verbraucht die Heizung im Ruhezustand keinen Strom. Reinigen mit Wasser und wie! Beim Herzstück eines jeden Dusch-WCs, der Duschfunktion, wartet Geberit AquaClean Mera mit einer revolutionären Neuerung auf: Die erstmals eingesetzte WhirlSpray-Duschtechnologie mit zwei Düsen ermöglicht eine besonders gezielte und gründliche Reinigung. Dafür verantwortlich ist ein rotierender und gleichzeitig pulsierender Duschstrahl, der durch dynamische Luftbeimischung verfeinert wird. Die Vorteile sind bestechend: erhöhte Reinigungsintensität bei geringerem Wasserverbrauch, eine der Stärken des Geberit Aqua- Clean Mera. Eine separate Ladydusche zeichnet sich durch einen besonders weichen Duschstrahl aus. Ihre Düse ist im Duscharm integriert und bleibt damit bei Nichtgebrauch geschützt und sauber. Der Föhnarm richtet sich für eine optimale Trocknung automatisch an der vom Duscharm zuletzt eingenommenen Position aus. Die geräuscharme Geruchsabsaugung beseitigt unangenehme Gerüche dort, wo sie entstehen: in der Keramik. Die Reinigung der Luft erfolgt durch einen langlebigen Keramikwabenfilter. Einfach und sicher Angesichts der nahezu unbegrenzten Möglichkeiten der Geberit Installationstechnik gibt es kaum eine Bausituation, bei der nicht ein Geberit AquaClean Mera installiert werden kann. Geberit Standardanschlussmaße stellen sicher, dass das Dusch-WC mit allen Vorwandsystemen wie auch mit den Monolith Sanitärmodulen kompatibel ist. Die Vorteile dieses konsequenten Systemdenkens zeigen sich bereits im Projektstadium: Außer einem Strom anschluss ist kein planerischer Mehraufwand notwendig. Wie alle Geberit AquaClean Dusch-WCs verfügt auch das Mera über eine integrierte Trennung vom Trinkwassersystem. Der Einbau einer zusätzlichen Apparatur, um die Trinkwasservorschriften gemäß EN 1717 und EN vollumfänglich zu erfüllen, erübrigt sich deshalb. Trotz einem Gesamtgewicht von über 30 kg lässt sich das Geberit AquaClean Mera bequem von einer einzigen Fachperson montieren. Grund dafür ist eine durchdachte Verpackung mit integrierter Montagehilfe, mittels deren sich das Gerät ohne großen Kraftaufwand in die gewünschte Position bringen lässt. Das Dusch-WC Geberit AquaClean Mera ist wahlweise mit einer weißen (Bild oben) oder einer verchromten Designabdeckung (Bild Seite 6) erhältlich. Mit dem Geberit AquaClean Mera setzen wir gleich reihenweise neue Maßstäbe im Bereich der Dusch- WCs. In dieser Eigenentwicklung befinden sich zahlreiche Innovationen mit hohem Kundennutzen. Armin Gierer, Leiter Produktlinie Geberit AquaClean 8 Kundenmagazin September

6 Kompetenzen Normgerechte Entwässerung Die neue Ausgabe der ÖNORM B 2501 Neuauflage des Geberit Leitfadens für Abwassernorm und Abwassernorm- Berechnungsschieber Diese praxisorientierten Arbeits - unterlagen können gerne per Mail an sales.at@geberit.com bestellt werden. Am 1. April 2015 wurde die aktualisierte ÖNORM B 2501 veröffentlicht. Geberit hat dies zum Anlass genommen, den beliebten Leitfaden zur Abwassernorm neu aufzulegen. Nach fünf Jahren ist nun die Überarbeitung der ÖN B 2501 abgeschlossen. Die aktualisierte Norm für Entwässerungsanlagen für Gebäude und Grundstücke wurde am 1. April 2015 neu veröffentlicht. Bei der Überarbeitung hat das Normengremium auf neue Erkenntnisse sowohl aus der Praxis als auch aus der Technik Rücksicht genommen. Während das Kernstück der Norm, die Vorgehensweise bei der Dimensionierung von Abwasserleitungen, unverändert bleibt, wurde in den Bereichen Anwendung, Verlegung bzw. Planung eine Vielzahl an Erweiterungen vorgenommen. Änderungen bei Anwendung, Verlegung und Planung Der Anwendungsbereich wurde gegenüber der Ausgabe vom September 2009 auf Grundstücke bis zur Einmündung in den Straßenkanal erweitert. Die Grenzen für die Einleitung von geringen Regenwassermengen in Schmutzwasserleitungen bei Entwässerungen nach dem Mischsystem sind nun klarer formuliert. Das Thema Rückstausicherung wurde vollständig überarbeitet. Im Bereich der Grund-/Sammelleitungen wurde ein einheitliches Mindestgefälle von 1% bis zu DN200 festgelegt. Zudem wurde der Füllungsgrad in diesen Leitungen bei Schmutzwasser auf 70% und bei Regenwasser auf 80% angehoben. Dadurch ergeben sich wesentliche Erleichterungen in Planung und Installation, kleinere Dimensionen und geringere Höhenverluste, was vor allem in Kellerbereichen und Garagen von Vorteil ist. Neue Bemessung Regenspende Eine gravierende Änderung wurde im Bereich der Planung und Dimensionierung von Dachentwässerungen vorgenommen. Die Bemessungsregenspende wurde nun klar definiert: Maßgeblich ist das 5-minütige Regenereignis mit einer 5-jährlichen Wiederkehrhäufigkeit am Gebäudestandort. Dies bedeutet auf den ersten Blick wesentlich höhere Regenspenden als die bisher verwendeten 300 l/sha. Allerdings wurde die Berechnung der Notentwässerungssysteme im Gegenzug entschärft. Bisher musste das Notentwässerungssystem alleine das 100-jährige Regenereignis ableiten können, in Zukunft müssen die Dachentwässerung und die Notentwässerung gemeinsam dazu in der Lage sein. Eine Auflistung der maximalen Bemessungsregenspenden auf Bezirksebene wurde zur Orientierung der Norm beigefügt. Zur Ermittlung der am Gebäudestandort tatsächlich anfallenden Regenspenden wird auf (eine Site des österreichischen Lebensministeriums) verwiesen, wo die Regenspenden für ganz Österreich hinterlegt sind. Auch der Innungsmeister KR Ing. Michael Mattes (ganz links) besuchte das Geberit Kompakt Fachseminar in Wien. Im Bild mit den Referenten (v.l.n.r.): Sebastian Dorda, Geberit; DI (FH) Anita Wolf, Österreichischer Fliesenverband; Anton Brunnader, Geberit; Harald Hofko, Geberit. Geberit Kompakt 2015 Entwässerung nach Norm Geberit informierte im Juni 2015 über die Änderungen der Abwassernorm in der Veranstaltungsreihe Geberit Kompakt Zu den vier Abendseminaren konnte Geberit österreichweit über 500 interessierte Installateure und Planer begrüßen. Harald Hofko, Produktmanager Abwassersysteme, stellte die Änderungen gegenüber der Norm von 2009 anschaulich dar und zeigte die Praxisauswirkungen auf. Im Anschluss informierte DI (FH) Anita Wolf vom Österreichischen Fliesenverband über die sachgemäße und sichere Abdichtung im Badezimmer und erläuterte die Anforderungen, die aus den Normen zum Thema Abdichten resultieren. Informationen und eine Ausstellung über neue Geberit Produkte und Lösungen ergänzten das Programm. 10 Kundenmagazin September

7 Kompetenzen Der Spezialofen kurz vor dem Brandversuch. Geprüft werden Deckenverschlusssysteme für Abwasserrohre, die eine Brandausbreitung verhindern sollen. Sanitärtechnik und Brandschutz Oberstes Ziel aller Brandschutzmaßnahmen ist der Schutz von Personen, Tieren und Sachen vor den Gefahren und Auswirkungen von Bränden. Als führender Hersteller auf dem Gebiet der Sanitärtechnik bietet Geberit umfassende und zertifizierte Brandschutzlösungen für Installationssysteme (Nass- und Trockenbau), Entwässerungssysteme und Versorgungssysteme an. Dabei werden zur Abschottung einzelner Brandabschnitte gegen Feuer und Rauch zwei Grundprinzipien verfolgt: Abschottung durch zugelassene Installationswände (sowohl in vertikaler als auch in horizontaler Richtung) Abschottung durch zugelassene Rohrabschottung (sowohl in vertikaler als auch in horizontaler Richtung) Bei Fragen zur Einhaltung des Brandschutzes stehen Ihnen die Technischen Berater von Geberit jederzeit zur Verfügung. An der Materialprüfanstalt Universität Stuttgart wird eine Brandschutzprüfung durchgeführt. Überall werden Messungen gemacht und Resultate aufgezeichnet. Weil jede Minute zählt Zertifizierter Brandschutz für Hausentwässerungssysteme Beim Thema Brandschutz versteht im heutigen Hochbau niemand Spaß. Denn in letzter Konsequenz geht es hier um den Schutz von Leben. Da ist es gut zu wissen, dass alle Hausentwässerungssysteme von Geberit umfassende Brandversuche durchlaufen. Man stelle sich folgendes Szenario vor: Mit lautem Knall bersten die Fensterscheiben einer 2-Zimmer-Wohnung im 4. Stock. Dichte schwarze Rauchschwaden dringen ins Freie, und bei genauem Hinschauen sieht man im Inneren der Wohnung Flammen lodern. Keine zehn Minuten später preschen die ersten Löschfahrzeuge heran, und bald schon stehen die Feuerwehrleute hoch oben auf den Leitern und beginnen mit den eigentlichen Löscharbeiten. Es dauert nicht lange, bis das Feuer unter Kontrolle ist und ein Übertreten des Brands auf weitere Stockwerke ausgeschlossen werden kann. Die eingebauten Brandschutzvorkehrungen haben tadellos funktioniert und Schlimmeres verhindert. Noch vor 20 Jahren hätte ein solcher Wohnungsbrand wahrscheinlich schwerwiegendere Folgen gehabt, sagt Stephanie Koeble, Brandschutzexpertin bei Geberit International. Heute müssen Gebäude über zuverlässige Sicherheitsvorkehrungen verfügen, die ein Übergreifen eines Brands auf andere Gebäude oder höhergelegene Stockwerke so lange hinauszögern, bis alle Bewohner evakuiert werden konnten. Zu diesen Brandschutzmaßnahmen gehören Decken- und Wandverschlusssysteme für die Abwasserleitungen. Im Interesse der Sicherheit Geberit bietet für die Hausentwässerung unterschiedliche Rohrsysteme aus Kunst- 12 Kundenmagazin September

8 Kompetenzen Fachgerechter Einbau eines Abwasserrohrs in einen Deckendurchstich. Zwischen Rohr und Beton befindet sich eine Brandschutzmanschette. stoff an. Für die meisten Systeme und für nahezu jede zugelassene Einbaumöglichkeit hat Geberit Brandschutzlösungen entwickelt und von offizieller Stelle prüfen lassen. Dies ist notwendig, damit die in den meisten europäischen Ländern vorgeschriebenen Zulassungen erwirkt werden. Insgesamt 12 Ölbrenner befeuern den Spezialofen und sorgen für Temperaturen von bis zu 1000 C. Brandschutzprüfungen können beispielsweise an der amtlich zertifizierten Materialprüfungsanstalt (MPA) Universität Stuttgart durchgeführt werden. Die MPA Stuttgart verfügt über mehrere Spezialöfen, in denen während Stunden Temperaturen von mehr als 1000 C erzeugt werden können. Hier wurden verschiedene Geberit Hausentwässerungsrohre und Brandschutzsysteme möglichst realitätsnahen Versuchen unterzogen. Brandausbreitung verhindern Hausentwässerungssysteme müssen so konzipiert und installiert werden, dass sich ein allfälliges Feuer weder in ein höher gelegenes Stockwerk noch seitlich in eine benachbarte Wohnung ausbreiten kann. Die diesbezüglich kritischen Stellen befinden sich überall dort, wo die Rohrleitungen durch Decken oder Wände geführt werden. Aus diesem Grund werden bei Brandversuchen stets die Decken- oder Wanddurchführungen getestet. Die Vorbereitungsarbeiten für einen Brandversuch können gut und gerne mehrere Tage oder Wochen in Anspruch nehmen. Die Öfen der MPA Stuttgart sind so groß, dass mehrere Einbaumöglichkeiten gleichzeitig geprüft werden können: Rohrdurchführungen in 45 und 90, mit oder ohne zusätzliche Schalldämmung, zwei Rohre nahe Blick in den Spezialofen vor dem Brandversuch. Die Abwasserrohre wurden fachgerecht in eine Betondecke eingebaut. Jede Rohrdurchführung enthält eine Brandschutzmanschette. nebeneinander und andere Varianten mehr. Wichtig ist, dass der Einbau jedes einzelnen Rohrs genau gleich wie auf einer Baustelle erfolgt und Materialien wie Mörtel genug Zeit zum Trocknen haben. Bei Rohrdurchführungen in Betondecken wird im Normalfall eine Brandschutzmanschette (Geberit Rohrschott) um das Abwasserrohr gelegt und von unten an die Decke geschraubt oder eingelassen. Bei einem Durchstich durch eine Wand müssen solche Manschetten von beiden Seiten angebracht werden. Sie enthalten ein intumeszierendes Material, das sich ab einer Temperatur von etwa 150 C aufbläht und Öffnungen verschließt. Da ein Abwasserrohr aus Kunststoff im Brandfall relativ rasch zu schmelzen oder gar zu brennen beginnt, kann dieses Blähmaterial die Durchführung in der Decke oder in der Wand schließen, bevor Feuer und Rauch in andere Räume oder Stockwerke übertreten. Volle Feuerkraft Der effektive Brandversuch dauert 30, 60, 90, 120 oder 180 Minuten, je nachdem, welcher Typ Brandschutzmanschette geprüft wird. Dabei befeuern bis zu zwölf Ölbrenner Das Blähmaterial der Brandschutzmanschette hat während 90 Minuten den Deckendurchstich verschlossen und Hitze und Rauch standgehalten. gleichzeitig den Ofen und sorgen dafür, dass die Temperatur rasch auf mehrere hundert Grad Celsius ansteigt. Schon nach wenigen Minuten brennen die in den Ofen ragenden Rohrstücke lichterloh, und außerhalb des Ofens qualmt beißender Rauch aus den Rohrenden. Aber nur kurze Zeit später beginnt das schwarze Blähmaterial der Brandschutzmanschetten aufzuquellen, und die Rohrdurchführungen verschließen sich rauchdicht. Während der gesamten Dauer des Brandversuchs prüfen Spezialisten der MPA Stuttgart immer wieder, ob die an allen Rohren angebrachten Temperatursensoren einwandfrei funktionieren und sich nirgends gelöst haben. Mit einer Wärmebildkamera wird zusätzlich die Wärmeentwicklung in den Rohren außerhalb des Ofens dokumentiert. Die von den Sensoren und der Kamera registrierten Daten werden im Anschluss an den Brandversuch von den Prüfungsexperten analysiert. Widerstandsfähiges Blähmaterial Mit fortschreitender Dauer eines Versuchs steigt die Temperatur im Ofen auf 1000 C und höher. Die Betondecke über dem Ofen beginnt sich leicht durchzubiegen. Es mutet wie ein Wunder an, dass das Blähmaterial der Brandschutzmanschetten der zerstörerischen Gewalt von Feuer und Hitze so lange standzuhalten vermag. Da kann es auch mal vorkommen, dass eine Einbaulösung die Brandprüfung nicht besteht. In solchen Fällen analysieren wir die Gründe für das Versagen und suchen nach einer neuen Lösung für den spezifischen Fall, erklärt Stephanie Koeble. Und selbstverständlich muss diese dann nochmals geprüft werden. 14 Kundenmagazin September

9 Referenzobjekt Wie im Handumdrehen eine Stadt entsteht Seestadt Aspern Wien Facts Seestadt Aspern, Wien Im 22. Gemeindebezirk im Nordosten Wiens entsteht ein neuer Stadtteil mit Wohnungen, Büros sowie einem Gewerbe-, Wissenschafts-, Forschungs- und Bildungsquartier. Auf 240 Hektar werden leistbare Wohnungen für Menschen geschaffen, Ebenso viele sollen hier Arbeit finden. Eines der Wohngebäude wurde mit vorgefertigten Huter Installationsschächten ausgestattet. Mit dieser Lösung war die ausführende Firma Haas in der Lage, die vorgegebenen Bauzeiten einzuhalten. Start der Sanitär- und Heizungsinstallationen war am 19. Jänner 2015, die Inbetriebnahme der Fernwärme-Heizungsanlage erfolgte bereits am 15. April Fertigstellung: November 2015 Größe: 5 Geschosse mit 54 Wohneinheiten plus Erdgeschoss mit Gewerbeflächen Bauherr: Baugruppe LiSA in Kooperation mit der Wohnbaugesellschaft Schwarzatal, Wien Architekt: Wimmer & Partner, Wien Generalplaner: raum & Kommunikation, Wien Installateur: Ing. Haas Ges.m.b.H., Rohrbach Die Installationsschächte werden mit dem Kran ins fünfte Obergeschoss gehoben. Zwei Monteure sind ausreichend, um die Schachtelemente auf der Baustelle zu vertragen und aufzustellen. Geberit Know-how: Huter Schachtelemente Geberit Spülkästen Geberit Mepla Geberit Silent-PP Mehr über Geberit Huter Schachtelemente erfahren Anton Brunnader, Projektbetreuer Geberit Huter, Dipl-Ing. Stephan Hammerl und Obermonteur Matthias Barowski, Ing. Haas GmbH, und Evelyn Sillipp, Marketingkommunikation Geberit (v.l.n.r.), mit einem der Installationsschächte auf der Baustelle. Das Anschließen der Rohrleitungen ist schnell erledigt. Die Wiener Seestadt Aspern ist eines der größten Stadtentwicklungsprojekte Europas. Ein neuer multifunktionaler Stadtteil entsteht, und das in hohem Tempo. Da erweisen sich die vorgefertigten Huter Installationsschächte als erste Wahl für das Wohnprojekt LiSA. Die erste von drei Entwicklungsetappen konzentriert sich bis 2017 auf den Süden des Stadtteils; insgesamt erstreckt sich das Projekt über einen Zeitraum von 20 Jahren. Die ersten Seestädterinnen und Seestädter sind bereits in die fertigen Wohnhäuser eingezogen, daneben entstehen noch ständig neue Gebäude, so zum Beispiel der Bauteil D13B der Baugruppe LiSA mit 54 Wohneinheiten. Individuell geplant Dieses Haus wurde, wie einige andere auch, vom Beginn weg unter Einbeziehung der zukünftigen Bewohner geplant. Daher ist auch jede der Wohnungen anders und individuell gestaltet. Die Firma Ing. Haas Ges.m.b.H aus Rohrbach erhielt den Auftrag, dieses Bauvorhaben mit den erforderlichen Sanitär-, Heizungs- und Lüftungsanlagen auszustatten. Aufgrund der kurzen Anton Brunnader, Projektbetreuer, Geberit Huter Einer der Vorteile unserer vorgefertigten Schachtelemente besteht in den kompakten Abmessungen. Denn im Gegensatz zur Montage auf der Baustelle haben die Monteure im Werk von allen Seiten Zugang. Bauzeitvorgaben entschied sich das Planungsteam rund um Dipl-Ing. Stephan Hammerl für vorgefertigte Schachtelemente von Geberit Huter. Mit dieser Lösung waren die acht Monteure der Firma Haas in der Lage, ein 500 m2 großes Geschoss in einer Woche fertig zu installieren, das heißt, von der Sanitärinstallation mit Kalt-, Warm-, Brauch- und Abwasser über die Lüftung bis hin zur Heizungsverrohrung. Um die unterschiedlichen Bedürfnisse der zukünftigen Bewohner abzudecken, kamen zwei unterschiedliche Bauformen von Schachtelementen mit je sieben Ausführungsvarianten zum Einsatz. Diese Schacht elemente wurden im Huter Werk in Matrei am Brenner gefertigt und mit den erforderlichen Einbauten wie Spülkasten und den entsprechenden Anschlussleitungen ausgestattet. Das sichert eine gleichbleibende Ausführungsqualität sowie die Einhaltung von Brand- und Schallschutzvorgaben. Für die horizontale Brandabschottung wird eine verlorene Schalung mitgeliefert, die nach fertiger Montage des Registers einfach mit Brandschutzmörtel ausgegossen wird. Übersichtlicher Bauablauf Eindeutig gekennzeichnet, wurden die Elemente direkt auf die Baustelle geliefert. Die Installationsregister gewährleisten eine maximale Gewerketrennung und somit einen übersichtlichen Bauablauf. Zwei Monteure benötigten in etwa 2,5 Stunden, um das Register fertig zu montieren, danach macht sich schon der Trockenbauer ans Werk. l.-ing. Stephan Hammerl, Projektleiter, Fa. Haas GesmbH Aufgrund der Vorgaben der Bewohnerinnen und Bewohner kamen relativ viele unterschiedliche Register zum Einsatz. Das bedeutete zwar etwas mehr Planungsaufwand; dieser macht sich jedoch bezahlt, wenn man sieht, wie schnell und übersichtlich es auf der Baustelle läuft. 16 Kundenmagazin September

10 Produkte & Lösungen In jeder Hinsicht ein Vorzeigestück Installations- und unterhaltsfreundliches Dusch-WC Geberit AquaClean Mera Montagebereites Dusch-WC Geberit AquaClean Mera: Das Gerät steht in idealer Einbauhöhe in der Verpackung und kann so von einer Person an die Wand geschoben und angeschraubt werden. Das AquaClean Mera passt an jedes Geberit Installationselement für WCs (im Bild ein Duofix mit Sigma50 Betätigungsplatte). Zusammen mit dem Monolith Sanitärmodul für das WC wirkt das AquaClean Mera zeitlos elegant. Diese Lösung eignet sich sowohl für Neubauten als auch für sanfte Badezimmermodernisierungen. Für die Installation eines AquaClean Mera an einem bereits bestehenden Geberit Unterputzspülkasten eignet sich die Designplatte. Sämtliche Anschlüsse bleiben unsichtbar. Mit dem Dusch-WC AquaClean Mera setzt Geberit neue Maßstäbe in Sachen Komfort und Design. Wie sehr dabei auch an die Handwerker gedacht wurde, die das Gerät installieren, sieht man vielleicht erst auf den zweiten Blick wenn man die Verpackung öffnet. Vorausgesetzt, dass Wasser- und Stromanschluss vorbereitet sind, verursacht der Einbau des neuen Aqua- Clean Mera kaum mehr Aufwand als die Installation einer normalen WC-Keramik. Obwohl das Gerät über 30 kg schwer ist, kann es mit Leichtigkeit von einem einzigen Installateur an den tragenden Gewindestangen in der Wand befestigt werden. Dies ist möglich, weil das Dusch-WC auf Einbauhöhe in der Verpackung steht und direkt vor die Wand geschoben und angeschraubt werden kann. Stahlrahmen für die Keramik Bereits beim Auspacken sticht dem Installateur sofort die innovative Konstruktion des Geräts ins Auge: Die Keramik des Mera liegt fest verbunden auf einem blauen Tragrahmen aus Stahl. An die Wand geschraubt wird nicht die Keramik, sondern der Stahlrahmen, der einerseits eine vorbildliche Statik gewährleistet und andererseits Raum für die Technik des Dusch-WCs bietet. Eine bereits werkseitig am Rahmen angebrachte Schalldämmung vereinfacht die Montage zusätzlich. Nach der Befestigung an der Wand und dem Anschluss von Wasserleitung und Stromkabel müssen nur noch die seitlichen Abdeckungen angebracht und mit insgesamt drei Schrauben fixiert werden. Die obere Abdeckung wird in einem letzten Schritt aufgeclippt. Wie alle Geberit Dusch-WCs besitzt auch das AquaClean Mera eine integrierte Trennung vom Trinkwassersystem. Diese erfüllt die Vorschriften der EN 1717 und EN vollumfänglich, weshalb sich der Einbau einer zusätzlichen Absicherung erübrigt. Für Neubau und Modernisierung Dank einer breiten Palette an Installationslösungen kann das Geberit AquaClean Mera in den unterschiedlichsten Situationen eingebaut werden. Bei Neubauten oder bei Totalsanierungen eignen sich dazu sowohl die Geberit Installationssysteme (Duofix, Huter oder Kombifix) als auch das Sanitärmodul Monolith für das WC. Bei all diesen Varianten ist die Positionierung von Wasser- und Stromanschluss bereits vorbereitet. Dies macht es möglich, das AquaClean Mera so zu installieren, dass sämtliche Anschlüsse unsichtbar bleiben. Wenn ein AquaClean Mera nachträglich an einen bereits vorhandenen Geberit Unterputzspülkasten (ab Baujahr 1988) angeschlossen werden soll, dann stellt die Designplatte mit 2-Mengen-Spülauslösung eine ideale Lösung dar. Ohne Anbohren der Fliesen oder der Wand deckt sie die Anschlussleitungen elegant ab. Für sanfte Badezimmerrenovationen eignet sich zudem auch das Monolith Sanitärmodul, das anstelle eines Aufputzspülkastens eingebaut werden kann. Sie wollen mehr über die Funktionsweise oder die Installation von AquaClean Mera erfahren? Unsere Videos zeigen, wie es geht Kundenmagazin September

11 Produkte & Lösungen Für den Einbau mit vorhandenen Unterputzspülkästen bietet Geberit zudem ein breites Sortiment an Umbausets an. Selbst wenn die Anschlüsse sichtbar bleiben, sind sie so dezent und unauffällig gestaltet, dass die formschöne Optik des AquaClean Mera vollumfänglich erhalten bleibt. Pflegeleicht und anspruchslos im Unterhalt Das AquaClean Mera Dusch-WC ist so konzipiert, dass die laufende Pflege und der Unterhalt des Geräts direkt vom Kunden vorgenommen werden können. Duschdüse und -arm können leicht abgenommen werden, was die Reinigung oder den sporadischen Ersatz erleichtert. Ein Entkalkungsprogramm befreit sämtliche wasserführenden Teile von Ablagerungen. Das Dusch-WC zeigt auf dem Display der Fernbedienung an, wann eine Entkalkung erforderlich ist. Der Keramikwabenfilter der Geruchsabsaugung kann ebenfalls vom Kunden ausgetauscht werden was allerdings frühestens nach fünf Jahren erstmals notwendig wird. Im Falle von Betriebsstörungen hilft dem Servicetechniker ein Diagnosetool bei der Suche nach der Ursache. Die modular aufgebaute und gut zugängliche Technik ist im Bedarfsfall gezielt austauschbar, so dass der Kunde keine längeren Ausfallzeiten in Kauf nehmen muss. Geberit bietet für sämtliche Komponenten während mindestens zehn Jahren Ersatzteilsicherheit. Ein Blick ins Innere Spitzentechnik fasziniert. Nicht zuletzt deshalb möchte jeder zweite Automobilist vor der Anschaffung eines neuen Wagens einen Blick unter die Motorhaube werfen. Dies übrigens auch, wenn er rein gar nichts von Benzineinspritzung und Nockenwellen versteht. Auch im neuen Geberit AquaClean Mera steckt eine Menge an Spitzentechnik. Höchste Zeit also, die formschöne Abdeckung und die Keramik zu entfernen und einen Blick ins Innere zu werfen. So wie hier abgebildet wird allerdings niemand das AquaClean Mera in Wirklichkeit zu Gesicht bekommen. Dies allein schon, weil der blaue Tragrahmen und die weiße WC- Keramik untrennbar miteinander verbunden sind. Nur die Möglichkeiten der Computergrafik machen diese freie Sicht auf einen großen Teil der technischen Innovationen möglich. 1 Tragrahmen Die hochwertige, speziell beschichtete Keramik des AquaClean Mera liegt fest verleimt auf einem pulverbeschichteten blauen Trag rahmen aus Stahl. Eine Schallschutzmatte ist bereits werkseitig am Rahmen angebracht und muss bei der Installation nicht noch speziell angefertigt werden. 9 Föhnfunktion Nach abgeschlossenem Duschvorgang wird der Föhnarm ausgefahren. Für eine ideale Trocknung richtet er sich an der vom Benutzer gewählten Position des Duscharms aus. Fünf Temperatureinstellungen können abgespeichert werden. Die intelligente Föhnfunktion berücksichtigt das sich verändernde Wärmeempfinden auf trocknender Haut und reduziert die Temperatur des Luftstroms sukzessive. 1 2 Entkalkungssystem Die Fernbedienung gibt Aufschluss, wann eine Entkalkung notwendig ist. Das Entkalkungsmittel kann über den einfach zugänglichen Wartungsschacht eingefüllt werden. Sämtliche wasserführenden Komponenten werden entkalkt Integrierte Systemtrennung Der Anschluss an das Trinkwassernetz entspricht dank integrierter Systemtrennung vollumfänglich den Trinkwasservorschriften gemäß EN1717 und EN Duscharm Für die Einstellung von Position, Wassertemperatur und Stärke des Duschstrahls gibt es jeweils fünf Stufen. Individuelle Benutzerprofile können in der Fernbedienung gespeichert werden. Die patentierte WhirlSpray-Duschtechnologie mit zwei Düsen sorgt für eine gründliche Reinigung bei geringem Wasserverbrauch. Die separate Ladydüse ist im Duscharm integriert und bei Nichtgebrauch geschützt Deckelheber Das AquaClean Mera verfügt über einen automatischen Deckelheber, der vom Nahbereichssensor aktiviert wird. Was könnte komfortabler und hygienischer sein? 6 Geruchsabsaugung Die Geruchsabsaugung startet automatisch. Unangenehme Gerüche werden direkt aus der Keramik abgesogen und durch einen langlebigen Keramikwabenfilter gereinigt. 8 Warmwassersystem Die Kombination von Durchlauferhitzer und Warmwasserbereiter macht es möglich, dass körperwarmes Wasser rasch und in ausreichender Menge zur Verfügung steht. 7 Nahbereichssensor Funktionen wie das Orientierungslicht, der automatische Deckelheber, die Sitzheizung und das Vorheizen des Warmwasserspeichers werden von einem Nahbereichssensor angesteuert. 20 Kundenmagazin September

12 Referenzobjekt Spektakuläre Architektur ohne sichtbare Rohrleitungen Musée des Confluences, Lyon (FR) Bauherr: Département du Rhône, Lyon (FR) Architekten: Coop Himmelb(l)au, Wien (AT) Fertigstellung: Ende 2014 Installateur: JMoos SAS, Amplepuis (FR) Der Bau des Musée de Confluences im Herzen von Lyon stellte große Herausforderungen an das Können von Ingenieuren und Baufachleuten. Cloud für die Fragen der Zukunft Musée des Confluences, Lyon, Frankreich Mitten im Herzen der französischen Metropole Lyon, dort, wo Rhone und Saône zusammentreffen, wurde unlängst eines der modernsten Museen der Welt eröffnet. Entworfen wurde das spektakuläre Gebäude von den Wiener Architekten Coop Himmelb(l)au. Geberit Know-how Duofix Installationssysteme Sigma Unterputzspülkästen 12 cm Mepla Rohrleitungssysteme Pneumatische Urinalsteuerungen und Waschtischarmaturen Das Musée des Confluences in Lyon solle kein exklusiver Tempel für intellektuelle Eliten sein, sondern allen einen öffentlichen Zugang zum Wissen unserer Zeit anbieten, erklären die Wiener Architekten von Coop Himmelb(l)au ihren futuristischen Bau. Das spektakuläre Gebäude hat denn auch auf den ersten Blick gar nichts mit klassischer Museumsarchitektur gemein. Das Gebäude besteht aus zwei komplex miteinander verbundenen architektonischen Elementen, einem Kristall und einer Wolke, die sich aus der städtebaulichen Situation heraus erklären. Zur Stadtseite hin erhebt sich der Kristall, der als urbanes Forum die Besucher in Empfang nimmt. Die Wolke, ein weicher Raum aus verborgenen Strömen und unzähligen Übergängen, so die Architekten, birgt das Wissen der Zukunft, das heißt die Museumsausstellung. Die zentralen Themen, die in dem neuen Museum ausgestellt werden, betreffen die neuesten Entwicklungen in den Bereichen Technik, Biologie und Ethik. Für die Präsentation der Themen aus Gegenwart und Zukunft, Bekanntem und zu Erforschendem schufen die Architekten eine alternierende Struktur der Ausstellungsräume. Abgeschlossene Black Boxes und freie Ausstellungsflächen sind abwechselnd platziert, unter Ausnutzung der doppelten Raumhöhe auf zwei Etagen. Die Architektur solle genauso veränderlich sein wie der ihr anvertraute Inhalt, konstatiert Coop Himmelb(l)au. Drei Fragen an Eric Pontet, Bauführer beim Installationsunternehmen JMoos SAS 1500 m Geberit Mepla Rohre Welche Herausforderungen stellte dieses Projekt an die Sanitärtechnik? Die Vorgabe seitens der Architekten lautete, sichtbare Rohrleitungen komplett zu vermeiden. Aufgrund der architektonischen Komplexität waren wir gezwungen, die Versorgungssysteme hinsichtlich der Leitungsführung zu optimieren. Bei diesem Projekt haben Sie mehrschichtige Metallverbundrohre Geberit Mepla installiert. Welche Überlegungen haben Sie dazu bewogen? Mit diesem Versorgungssystem konnten wir auf die verschiedenen projektbedingten Probleme optimal reagieren. Die leichten, widerstandsfähigen Rohre erwiesen sich als gute Alternative zu herkömmlichen Rohrleitungen aus Kupfer, Stahl oder PVC. Dank dem einfachen und schnellen Einbau der Mepla Rohre konnten wir bei der Installation Zeit sparen. Da die Rohre und Fittinge bereits schwarz sind, war es nicht erforderlich, sie dunkel zu streichen und so unsichtbar zu machen. Im Rahmen dieses Projekts haben wir für die Wasserversorgung und -verteilung im gesamten Gebäude mehr als 1500 Meter Mepla Rohre mit Durchmessern von 20 bis 75 mm verlegt. Seit wann arbeiten Sie mit Geberit? Wir arbeiten seit über zehn Jahren mit Produkten von Geberit, insbesondere mit den Unterputzspülkästen und dem Geberit Mapress Rohrsystem Kundenmagazin September

13 Hinter den Kulissen Vor dem Verladen in den Lkw werden die palettierten Rohre gewaschen. Einige Fakten Gedeckte Produktions- und Lagerfläche total: m 2 Fläche neue Produktionshalle: 6500 m 2 Mitarbeitende: 120 Fertigungslinien: 11 Rohrproduktion 2014: t Die neue Halle am Geberit Produktionsstandort Villadose hat noch Kapazität für künftiges Wachstum. Eine Rohrlänge voraus Modernste Produktionsanlagen für Kunststoffrohre Während Geberit die Formteile für Abwasserrohre zum überwiegenden Teil in Pottenbrunn in Niederösterreich produziert, werden am Standort Villadose in Norditalien die dazu passenden Abwasserrohre hergestellt. Angesichts der steigenden Nachfrage wurde das Werk unlängst erweitert. Die neue Fertigungslinie ist weltweit eine der modernsten ihrer Art. Beim Betriebsrundgang kommt Rainer Prügl, Geschäftsführer des Produktionswerks in Villadose, kaum aus dem Erzählen heraus: Überall auf dem großen Fabrikgelände im norditalienischen Villadose scheint in den letzten Jahren etwas optimiert worden zu sein. Innovationen werden hier rasch und beherzt umgesetzt. So steht Rainer Prügl die Freude ins Gesicht geschrieben, wenn er die jüngste Investition präsentiert: eine topmoderne Fertigungslinie für die schalloptimierten Silent-PP Rohre. Sie steht in einer neuen, hellen Halle. Raum für künftige Expansion In Villadose stellt Geberit das gesamte Sortiment an Abwasserrohren her: PE-HD, Silent-PP und Silentdb20, mit Durchmessern von 32 bis 315 mm (je nach Sortiment). Das 2009 eingeführte schalloptimierte Abwasserstecksystem Silent-PP erfreut sich mittlerweile einer so guten Nachfrage, dass neue Fertigungskapazitäten notwendig wurden. Dafür wurde 2014 eine zweite Produktionshalle erstellt, die nun auf Jahre hinaus Raum für einen weiteren Kapazitätsausbau bietet. Vom großen Erfolg der Silent-PP Rohre ist Rainer Prügl begeistert: Der italienische Markt hat auf dieses System gewartet, das war klar. Doch dass es sich auch in anderen Märkten so gut verkauft, finde ich beachtlich. Nach der Etablierung in Deutschland, Italien und Österreich wird Silent-PP nun auch in den nordischen und adriatischen Märkten eingeführt. Viele Fachleute sind vom steckbaren und schalloptimierten Geberit Abwassersystem angetan. Neben der einfachen Montage kommt auch das Design des Rohrs mit seiner weißen Innenseite gut an. Die dazu passenden Formteile, die im niederösterreichischen Pottenbrunn hergestellt werden, tragen mit den innovativen Griffrippen ebenfalls zur Beliebtheit bei den Sanitärmonteuren bei. Ein weiterer Erfolgstreiber ist der zunehmende Stellenwert der Schallisolierung. Dafür verantwortlich sind strengere Baunormen, verdichtetes Bauen und die wachsende Geräuschempfindlichkeit der Menschen. 24 Kundenmagazin September

14 Hinter den Kulissen Die Korona-Behandlung bewirkt eine elektrische Entladung der Rohroberfläche und macht es möglich, das Rohr zu beschriften. Nach der Vakuumstrecke wird das Rohr mit Ultraschall vermessen. Vollautomatisierte Fertigung Dass Geberit in Europa konkurrenzfähig zu Herstellern in Billiglohnländern produzieren kann, ist nur dank optimierten Produktionsprozessen und hoher Produktivität möglich. Dies trifft auch auf die Rohrproduktion zu. So werden die 3-schichtig aufgebauten Silent-PP Rohre vollautomatisch im Coextrusionsverfahren hergestellt. Die neue Silent-PP Linie ist eine der modernsten Rohrproduktionsanlagen weltweit und beeindruckt mit einer Länge von 120 Metern. Auch die Verpackung der fertigen Rohre wurde automatisiert eine Neuheit in der Rohrindustrie. Gleich wie alle anderen zehn Fertigungslinien läuft auch die neue Silent-PP Anlage rund um die Uhr, und dies an 340 Tagen im Jahr. Die Herstellung von Silent-PP Rohren hat in Villadose einen Innovationsschub ausgelöst. Ein Beispiel dafür ist das vielversprechende Thermoforming-Verfahren, bei dem unter Zufuhr von Hitze direkt an den Rohrenden Muffen angebracht werden. Zur Bedienung der komplexen Maschinen ist gut ausgebildetes Personal gefordert: Unsere Produktionsmitarbeitenden werden mehr als ein Jahr lang geschult, bevor sie alle Anlagen selbständig bedienen können, sagt Filippo Tenani, Leiter Technologie im Werk Villadose. Die neue Produktionsstraße für Geberit Silent-PP Rohre ist 120 Meter lang und umfasst auch eine vollautomatisierte Verpackungsanlage. Hervorragende Energieeffizienz Einen Spitzenplatz belegt das Werk auch hinsichtlich der Energieeffizienz: 2014 wurde ein neues, umweltfreundliches Kühlsystem in Betrieb genommen, das den Energieverbrauch um 50% senkte. Produktionsund Bürogebäude werden mit der Abwärme aus der Produktion beheizt, externe Energie braucht es dafür kaum mehr. Modernste Elektromotoren in den Produktionslinien sparen ebenfalls viel Energie. Bei der Nachhaltigkeit schneidet unser Werk im Branchenvergleich hervorragend ab, sagt Geschäftsführer Prügl. Gleichzeitig mit der Werkserweiterung wurde auch das Außenlager erneuert. Nun stehen die versandbereiten Paletten mit den PE Rohren wie auf einem Parkplatz auf vorgezeichneten Feldern. Neben dem Lager fällt eine Anlage auf, die einer Autowaschstraße gleicht. Was sie hier zu suchen hat? Sie reinigt die Rohre vor dem Verladen in den Lkw. Die Techniker in Villadose haben das System auf der Basis einer Autowaschanlage selbst konstruiert. Eine weitere Innovation mit Mehrwert für die Kunden. Diese dürfen sich an blitzsauberen Geberit Rohren freuen. Kompetenz: Extrusion Ausgangsmaterial für die Rohrherstellung sind verschiedene Kunststoffe und Mineralien. Der Produktionsprozess läuft in 80 bis 120 Meter langen Fertigungslinien ab. Der Kunststoff und allfällige Zusatzstoffe werden vermischt und geschmolzen und von einer Schneckenwelle verdichtet sowie schließlich durch eine Matrize gepresst. Anschließend wird die Formgebung in einem unter Vakuum stehenden Abschnitt abgeschlossen. An mehreren Stationen wird das erhitzte Material gekühlt. Per Ultraschall werden die fast fertigen Rohre vermessen und anschließend beschriftet. Ein Trennautomat schneidet die Rohrabschnitte vom endlos laufenden Strang ab. An die Silent-PP Rohre werden im Thermoform-Verfahren Muffen angebracht. Die Verpackung der fertigen Rohrabschnitte erfolgt via Roboter. 26 Kundenmagazin September

15 Der Sigma Glanz Mit dieser Spritzgussform aus Werkzeugstahl wird die Betätigungsplatte Sigma01 hergestellt. Die Form verkörpert nicht nur das große Know-how der Kunststofftechnologen, sie reflektiert auch das handwerkliche Geschick der Werkzeugmacher. Denn nur dank den in tagelanger Arbeit von Hand auf Hochglanz polierten Stahlflächen dieser Form erhalten die Betätigungsplatten ihr absolut perfektes Finish.