Bodensysteme - Betondecken

Transkript

1 Bodensysteme - n kombinierbar mit Inhaltsverzeichnis Seite Bodensysteme - Muster Beispiel. - Übersicht Schalldämmung auf n. BM. TWIN. BM. TRI. BM. TWIN + HFD.7 BM. TRI + HFD.9 BM. TWIN + TWIN + HFD. BM. TRI + TRI + HFD. BM.7 TWIN + HFD + Schüttung. BM.8 TRI + HFD + Schüttung.7 BM.9 TWIN + TWIN + HFD + Schüttung.9 BM.0 TRI + TRI + HFD + Schüttung. BM = Boden Massiv Abb.: Betonboden BM = Boden Massiv; HFD = Holzfaserdämmung; Seite.0 V..0

2 Bodensystem - Musterbeispiel Bodensysteme BM. TWIN Boden Massiv x.y Beschreibung des Systemaufbaus Höhe = 0 mm Aufbauhöhe vom Untergrund bis einschließlich, ohne Endbelag L n,w,r = db Trittschall Berechnung des jeweiligen Aufbaus Tabelle mit den Technischen Systemdaten des jeweiligen Aufbaus Traglastklasse A-D Nutzlast kn/m Punktlast Aufbauhöhe U-Wert System kn 0 mm 8, W /m K Systemgewicht kg/m Beispiel Dreidimensionaler Aufbau mit Nummerierung der einzelnen Beläge Endbelag Ausgangsdecke db Trittschallminderung Lw,R 9 db Resultate nach Bodenaufbau Die aktuelle Verarbeitungsanleitung beachten - siehe DOWNLOADCENTER - Gleicher Aufbau auch mit Lagen TWIN möglich: BM.. BM L n,w,r = 7 db Trittschalldämmwert der Ausgangsdecke Dicke 80 mm Rohdichte, to/m 7 db Luftschalldämmung R w,r db Werte der Ausgangsdecke Standard 80 mm Aufbau BM. kombiniert mit Endbelag TWIN/TRI Massivdecke Aufbau mit Fußbodenheizung - Schematischer Aufbau und Bezeichnung der einzelnen Lagen 0-0 mm dünn Seitenzahl Seite. Versionsnummer V..0 Systemaufbau BM.

3 Bodensysteme - n kombinierbar mit Trittschalldämmung Übersicht Boden Massiv = BM Aufbauhöhe Trittschallpegel Systembezeichnung 0 mm mm 9 mm mm 9 mm 9 mm 9 mm mm 9 mm 79 mm L n,w,r = db L n,w,r = db L n,w,r = 0 db L n,w,r = 8 db L n,w,r = 7 db L n,w,r = db L n,w,r = 7 db L n,w,r = db L n,w,r = db L n,w,r = db BM. TWIN BM. TRI BM. TWIN + HFD BM. TRI + HFD BM. TWIN + TWIN + HFD BM. TRI + TRI + HFD BM.7 TWIN + HFD + Schüttung BM.8 TRI + HFD + Schüttung BM.9 TWIN + TWIN + HFD + Schüttung BM.0 TRI + TRI + HFD + Schüttung Merke: Schallschutzstufen (SSt) der VDI 00 und DIN 09: 989 Einfacher Schallschutz (SSt I) L n,w = db Erhöhter Schallschutz (SSt II) L n,w = db BM = Boden Massiv; HFD = Holzfaserdämmung; TRI = TRI; TWIN = TWIN L n,w,r = Trittschalldämmung Seite. V..0

4 Bodensystem - BM. TWIN Höhe = 0 mm L n,w,r = db Traglastklasse A-D Nutzlast kn/m Punktlast kn Aufbauhöhe 0 mm U-Wert System 8, W /m K Beispiel Endbelag 0 mm TWIN 0 mm Massivdecke 80 mm db Trittschallminderung Lw,R 9 db Die aktuelle Verarbeitungsanleitung beachten - siehe DOWNLOADCENTER - Gleicher Aufbau auch mit Lagen TWIN möglich: BM.. BM L n,w,r = 7 db Dicke 80 mm Rohdichte, to/m 7 db Luftschalldämmung R w,r db Aufbau BM. kombiniert mit Endbelag TWIN Massivdecke 0-0 mm dünn Die angegebenen Werte können je nach Endbelag abweichen. Seite. V..0 BM.

5 Aufbauempfehlungen Freigegebene Endbeläge auf System BM. TWIN und BM.. TWIN + TWIN Massivholzparkette (ohne Nut & Feder) Entkopplungsplatte spaltbares Vlies Mehrschichtparkette (mit Nut & Feder) PVC, Teppich, Linoleum... Entkopplungsplatte Fliesen- oder Natursteinbeläge Entkopplungsplatte Schwimmend Laminat-, Fertigparkett-, Vinyl-Clicksystem Details siehe Verarbeitungsanleitung! Seite. V..0 BM.

6 Bodensystem - BM. TRI Höhe = mm L n,w,r = db Traglastklasse A-D Nutzlast kn/m Punktlast kn Aufbauhöhe mm U-Wert System,8 W /m K Systemgewicht 8 kg/m Beispiel Endbelag 0 mm TRI mm Massivdecke 80 mm db Trittschallminderung Lw,R db Die aktuelle Verarbeitungsanleitung beachten - siehe DOWNLOADCENTER - Gleicher Aufbau auch mit Lagen TRI möglich: BM.. BM L n,w,r = 7 db Dicke 80 mm Rohdichte, to/m 7 db Luftschalldämmung R w,r db Aufbau BM. kombiniert mit Endbelag TRI Massivdecke 0-0 mm dünn Die angegebenen Werte können je nach Endbelag abweichen. Seite. V..0 BM.

7 Aufbauempfehlungen Freigegebene Endbeläge auf System BM. TRI und BM.. TRI + TRI Massivholzparkette (ohne Nut & Feder) Entkopplungsplatte spaltbares Vlies Mehrschichtparkette (mit Nut & Feder) PVC, Teppich, Linoleum... Entkopplungsplatte Fliesen- oder Natursteinbeläge Entkopplungsplatte Schwimmend Laminat-, Fertigparkett-, Vinyl-Clicksystem Details siehe Verarbeitungsanleitung! Seite. V..0 BM.

8 Bodensystem - BM. TWIN + HFD Höhe = 9 mm L n,w,r = 0 db Traglastklasse A-C* Nutzlast kn/m Punktlast kn Aufbauhöhe 9 mm U-Wert System,7 W /m K Systemgewicht, kg/m 0 db Trittschallminderung Lw,R db Endbelag 0 mm *Nach DIN0 Teil 0 TWIN 0 mm Holzfaserdämmung 9 mm* * Druckfestigkeit beachten: siehe Verarbeitungsanleitung Boden Massivdecke 80 mm Die aktuelle Verarbeitungsanleitung beachten - siehe DOWNLOADCENTER BM L n,w,r = 7 db Dicke 80 mm Rohdichte, to/m 7 db Luftschalldämmung R w,r db Aufbau BM. kombiniert mit Endbelag TWIN Holzfaserdämmung Massivdecke 0-0 mm dünn Die angegebenen Werte können je nach Endbelag abweichen. Seite.7 V..0 BM.

9 Aufbauempfehlungen Freigegebene Endbeläge auf System BM. TWIN und Holzfaserdämmung Schwimmend Laminat-, Fertigparkett-, Vinyl-Clicksystem Details siehe Verarbeitungsanleitung! Seite.8 V..0 BM.

10 Bodensystem - BM. TRI + HFD Höhe = mm L n,w,r = 8 db Traglastklasse A-C* Nutzlast kn/m Punktlast kn Aufbauhöhe mm U-Wert System, W /m K Systemgewicht, kg/m 8 db Trittschallminderung Lw,R db Endbelag 0 mm *Nach DIN0 Teil 0 TRI mm Holzfaserdämmung 9 mm* * Druckfestigkeit beachten: siehe Verarbeitungsanleitung Boden Massivdecke 80 mm Die aktuelle Verarbeitungsanleitung beachten - siehe DOWNLOADCENTER BM L n,w,r = 7 db Dicke 80 mm Rohdichte, to/m 7 db Luftschalldämmung R w,r db Aufbau BM. kombiniert mit Endbelag TRI Holzfaserdämmung Massivdecke 0-0 mm dünn Die angegebenen Werte können je nach Endbelag abweichen. Seite.9 V..0 BM.

11 Aufbauempfehlungen Freigegebene Endbeläge auf System BM. TRI und Holzfaserdämmung Laminat-, Fertigparkett-, Vinyl-Clicksystem Schwimmend Details siehe Verarbeitungsanleitung! Seite.0 V..0 BM.

12 Bodensystem - BM. TWIN + TWIN + HFD Höhe = 9 mm L n,w,r = 7 db U-Wert System Traglastklasse A-C* Nutzlast kn/m Punktlast kn Aufbauhöhe 9 mm,7 W /m K Systemgewicht 8, kg/m 7 db Trittschallminderung Lw,R db Endbelag 0 mm *Nach DIN0 Teil 0 TWIN 0 mm TWIN 0 mm Holzfaserdämmung 9 mm* * Druckfestigkeit beachten: siehe Verarbeitungsanleitung Boden Massivdecke 80 mm Die aktuelle Verarbeitungsanleitung beachten - siehe DOWNLOADCENTER BM L n,w,r = 7 db Dicke 80 mm Rohdichte, to/m 7 db Luftschalldämmung R w,r db Aufbau BM. kombiniert mit Endbelag TWIN TWIN Holzfaserdämmung Massivdecke 0-0 mm dünn Die angegebenen Werte können je nach Endbelag abweichen. Seite. V..0 BM.

13 Aufbauempfehlungen Freigegebene Endbeläge auf System BM. TWIN, TWIN und Holzfaserdämmung Massivholzparkette (ohne Nut & Feder) Entkopplungsplatte spaltbares Vlies (. Lage) (. Lage) Schwimmend Mehrschichtparkette (mit Nut & Feder) (. Lage) (. Lage) PVC, Teppich, Linoleum... (. Lage) (. Lage) Fliesen- oder Natursteinbeläge (. Lage) (. Lage) Laminat-, Fertigparkett-, Vinyl-Clicksystem (. Lage) (. Lage) Details siehe Verarbeitungsanleitung! Seite. V..0 BM.

14 Bodensystem - BM. TRI + TRI + HFD Höhe = 9 mm L n,w,r = db Traglastklasse A-C* Nutzlast kn/m Punktlast kn Aufbauhöhe 9 mm U-Wert System, W /m K Systemgewicht 0, kg/m db Trittschallminderung Lw,R 9 db *Nach DIN0 Teil 0 Endbelag 0 mm TRI mm TRI mm Holzfaserdämmung 9 mm* * Druckfestigkeit beachten: siehe Verarbeitungsanleitung Boden Massivdecke 80 mm Die aktuelle Verarbeitungsanleitung beachten - siehe DOWNLOADCENTER BM L n,w,r = 7 db Dicke 80 mm Rohdichte, to/m 7 db Luftschalldämmung R w,r db Aufbau BM. kombiniert mit Endbelag TRI TRI Holzfaserdämmung Massivdecke 0-0 mm dünn Die angegebenen Werte können je nach Endbelag abweichen. Seite. V..0 BM.

15 Aufbauempfehlungen Freigegebene Endbeläge auf System BM. TRI, TRI und Holzfaserdämmung Massivholzparkette (ohne Nut & Feder) Entkopplungsplatte spaltbares Vlies (. Lage) (. Lage) Schwimmend Mehrschichtparkette (mit Nut & Feder) (. Lage) (. Lage) PVC, Teppich, Linoleum... (. Lage) (. Lage) Fliesen- oder Natursteinbeläge (. Lage) (. Lage) Laminat-, Fertigparkett-, Vinyl-Clicksystem (. Lage) (. Lage) Details siehe Verarbeitungsanleitung! Seite. V..0 BM.

16 Bodensystem - BM.7 TWIN + HFD + Schüttung Höhe = 9 mm L n,w,r = 7 db Traglastklasse A-C* Nutzlast kn/m Punktlast kn Aufbauhöhe 9 mm U-Wert System,0 W /m K Systemgewicht, kg/m 7 db Trittschallminderung Lw,R db Endbelag 0 mm *Nach DIN0 Teil 0 TWIN 0 mm Holzfaserdämmung 9 mm* * Druckfestigkeit beachten: siehe Verarbeitungsanleitung Boden 0 mm z.b. gebundener Kalksplit, Cemwood 000, Europerl fit Massivdecke 80 mm Die aktuelle Verarbeitungsanleitung beachten - siehe DOWNLOADCENTER BM L n,w,r = 7 db Dicke 80 mm Rohdichte, to/m 7 db Luftschalldämmung R w,r db Aufbau BM.7 kombiniert mit Endbelag TWIN Holzfaserdämmung Massivdecke 0-0 mm dünn Die angegebenen Werte können je nach Endbelag abweichen. Seite. V..0 BM.7

17 Aufbauempfehlungen Freigegebene Endbeläge auf System BM.7 TWIN, Holzfaserdämmung und Schüttung Schwimmend Laminat-, Fertigparkett-, Vinyl-Clicksystem Details siehe Verarbeitungsanleitung! Seite. V..0 BM.7

18 Bodensystem - BM.8 TRI + HFD + Schüttung Höhe = mm L n,w,r = db Traglastklasse A-C* Nutzlast kn/m Punktlast kn Aufbauhöhe mm U-Wert System,0 W /m K Systemgewicht, kg/m db Trittschallminderung Lw,R 7 db Endbelag 0 mm *Nach DIN0 Teil 0 TRI mm Holzfaserdämmung 9 mm* * Druckfestigkeit beachten: siehe Verarbeitungsanleitung Boden 0 mm z.b. gebundener Kalksplit, Cemwood 000, Europerl fit Massivdecke 80 mm Die aktuelle Verarbeitungsanleitung beachten - siehe DOWNLOADCENTER BM L n,w,r = 7 db Dicke 80 mm Rohdichte, to/m 7 db Luftschalldämmung R w,r db Aufbau BM.8 kombiniert mit Endbelag TRI Holzfaserdämmung Massivdecke 0-0 mm dünn Die angegebenen Werte können je nach Endbelag abweichen. Seite.7 V..0 BM.8

19 Aufbauempfehlungen Freigegebene Endbeläge auf System BM.8 TRI, Holzfaserdämmung und Schüttung Schwimmend Laminat-, Fertigparkett-, Vinyl-Clicksystem Details siehe Verarbeitungsanleitung! Seite.8 V..0 BM.8

20 Bodensystem - BM.9 TWIN + TWIN + HFD + Schüttung Höhe = 9 mm L n,w,r = db Traglastklasse A-C* Nutzlast kn/m Punktlast kn Aufbauhöhe 9 mm U-Wert System 0,98 W /m K Systemgewicht 8, kg/m Endbelag 0 mm TWIN 0 mm TWIN 0 mm db Trittschallminderung Lw,R 8 db *Nach DIN0 Teil 0 Holzfaserdämmung 9 mm* * Druckfestigkeit beachten: siehe Verarbeitungsanleitung Boden 0 mm z.b. gebundener Kalksplit, Cemwood 000, Europerl fit Massivdecke 80 mm Die aktuelle Verarbeitungsanleitung beachten - siehe DOWNLOADCENTER BM L n,w,r = 7 db Dicke 80 mm Rohdichte, to/m 7 db Luftschalldämmung R w,r db Aufbau BM.9 kombiniert mit Endbelag TWIN TWIN Holzfaserdämmung Massivdecke 0-0 mm dünn Die angegebenen Werte können je nach Endbelag abweichen. Seite.9 V..0 BM.9

21 Aufbauempfehlungen Freigegebene Endbeläge auf System BM.9 TWIN, TWIN, Holzfaserdämmung und Schüttung Massivholzparkette (ohne Nut & Feder) Entkopplungsplatte spaltbares Vlies (. Lage) (. Lage) 7 7 Mehrschichtparkette (mit Nut & Feder) (. Lage) (. Lage) PVC, Teppich, Linoleum... (. Lage) (. Lage) 7 7 Fliesen- oder Natursteinbeläge (. Lage) (. Lage) 7 7 Laminat-, Fertigparkett-, Vinyl-Clicksystem Schwimmend (. Lage) (. Lage) Details siehe Verarbeitungsanleitung! Seite.0 V..0 BM.9

22 Bodensystem - BM.0 TRI + TRI + HFD + Schüttung Höhe = 79 mm L n,w,r = db Traglastklasse A-C* Nutzlast kn/m Punktlast kn Aufbauhöhe 79 mm U-Wert System 0,9 W /m K Systemgewicht 80, kg/m db Trittschallminderung Endbelag 0 mm Lw,R db TRI mm *Nach DIN0 Teil 0 TRI mm Holzfaserdämmung 9 mm* * Druckfestigkeit beachten: siehe Verarbeitungsanleitung Boden 0 mm z.b. gebundener Kalksplit, Cemwood 000, Europerl fit Massivdecke 80 mm Die aktuelle Verarbeitungsanleitung beachten - siehe DOWNLOADCENTER BM L n,w,r = 7 db Dicke 80 mm Rohdichte, to/m 7 db Luftschalldämmung R w,r db Aufbau BM.0 kombiniert mit Endbelag TRI TRI Holzfaserdämmung Massivdecke 0-0 mm dünn Die angegebenen Werte können je nach Endbelag abweichen. Seite. V..0 BM.0

23 Aufbauempfehlungen Freigegebene Endbeläge auf System BM.0 TRI, TRI, Holzfaserdämmung und Schüttung Massivholzparkette (ohne Nut & Feder) Entkopplungsplatte spaltbares Vlies (. Lage) (. Lage) 7 7 Mehrschichtparkette (mit Nut & Feder) (. Lage) (. Lage) PVC, Teppich, Linoleum... (. Lage) (. Lage) 7 7 Fliesen- oder Natursteinbeläge (. Lage) (. Lage) 7 7 Laminat-, Fertigparkett-, Vinyl-Clicksystem (. Lage) (. Lage) Schwimmend Details siehe Verarbeitungsanleitung! Seite. V..0 BM.0

24 Planungsordner 00 mm / 0 mm 800 mm / mm Bild links: Platte Produktübersicht Schalldämmplatten / Trockenestrich Struktur Dicke in mm L x B in mm m / Platte kg / m TRI dreiwellig parallel 00 x x 0,9 0,78 8,00 8,00 TWIN zweiwellig parallel 0 00 x x 0,9 0,78,00,00 Professional dreiwellig überkreuzt 00 x 800 0,9 8,00 ST TRI dreiwellig parallel, 00 x 800 0,9 7,0 ST TWIN zweiwellig parallel 9 00 x 800 0,9,0 PLUS TRI dreiwellig parallel 0 x 0,78 9,00 PLUS TWIN zweiwellig parallel 0 0 x 0,78 9,00 Technische Daten Unsere Informationen entsprechen unseren heutigen Kenntnissen und Erfahrungen nach unserem besten Wissen. Bei den aufgeführten Daten handelt es sich um Richtwerte und nicht um Vertragsdaten. Diese Richtwerte können je nach Art des Aufbaus variieren. Wir geben sie ohne Verbindlichkeit weiter. Änderungen im Rahmen des technischen Fortschritts und der betrieblichen Weiterentwicklung bleiben vorbehalten. Unsere Informationen beschreiben lediglich die Beschaffenheit unserer Produkte und Leistungen und stellen keine Garantien dar. Der Abnehmer ist von einer sorgfältigen Prüfung der Funktionen bzw. Anwendungsmöglichkeiten der Produkte durch dafür qualifiziertes Personal nicht befreit. Schalldämmwerte in diesem Planungsordner Die in diesem Planungsordner aufgeführten Werte zur Luft- und Trittschalldämmung sind entweder in Prüfinstituten, bzw. in konkreten Objekten gemessene oder berechnete Werte. Die angebebenen Schalldämmwerte dienen in erster Linie zum Vergleich der verschiedenen Konstruktionsvarianten. Alle Werte sind ca. Werte. Wolf Bavaria ist stets bestrebt neue Erkenntnisse in zukünftige Versionen dieses Planungsordners einfließen zu lassen. Hierzu stellen wir die aktuellste Version des Planungsordners Schalldämmung unter zur Verfügung. Aus Gründen der Unwägbarkeiten von Schallnebenwegen in realen Objekten sind die angegebenen Werte als Richtwerte zu verstehen, die im konkreten Einzelfall abweichen können. Für eventuelle Druckfehler übernehmen wir keine Gewähr. Bitte beachten Sie auch hierzu die aktuellsten Hinweise auf unserer Homepage Wolf Bavaria GmbH, Gutenbergstraße 8, 90 Heilsbronn, Tel.: 0987/998-0, - Version.0