Liebe Freunde von Galealpe,

Transkript

1 Liebe Freunde von Galealpe, nach langer Umbauphase wollen wir uns mal wieder melden!!! Wir sind immer noch fleißig am arbeiten und herrichten, aber die ersten großen Hürden haben wir hinter uns!!! Jetzt ist ein Moment der Ruhe und weil es sooo heiß ist, dass wir gerne ins Büro flüchten, wollen wir über die letzten paar Monate berichten. Das Haus Das Haus haben wir offiziell Mitte März übernommen und die Baustelle fing gleich in der Woche darauf an. Zur diesem Zeitpunkt war nur Dorothee hier mit Gioia, unsere Berner Sennenhündin. Und wir durften uns dann auch gleich mit italienischen Behörden, Baustelle und italienischen Bauarbeitern auseinander setzen! Aber zum Glück hatten wir ein super Bauteam!!!! Das Haus war, als wir es gekauft hatten, komplett verputzt. Unser Traum war aber immer ein Steinhaus in der Toskana! Wir ahnten damals, dass sich etwas besseres unter dem Putz versteckte, waren aber nicht sicher. Also musste der Putz weg! Letztendlich kam tatsächlich eine wunderschöne Steinfassade zum Vorschein!!!! Was für ein Unterschied!!!!! Als nächstes mussten wir unsere zukünftige Wohnung in Angriff nehmen. Die Vorbesitzer hatten gute Arbeit geleistet bei den Ferienwohnungen, aber ihre Wohnung war wirklich nicht bewohnbar.

2 In dieser Zeit wohnte Dorothee in einer der Ferienwohnungen, teilweise ohne Heizung im März! Es gab natürlich viele kleinere Projekte, aber das letzte große Projekt für dieses Jahr war unser Badeteiche. Wir haben lange hin und her überlegt, ob wir ein herkömmliches Schwimmbad oder irgendetwas, das besser zum Haus und dem Land herum passt, bauen sollten. Zum Glück haben wir uns für das Zweite entschieden. So oder so haben wir, bevor wir mit dem Bau des Teiches anfangen konnten, 12 Pinienbäume fällen und die Erde, wo wir den Badeteich wollten, um 1,5 m ausgleichen müssen. Mehr oder weniger die gleiche Perspektive...

3 Das Leben Natürlich hat jeder eine Vorstellung vom Leben in Italien, basierend größtenteils auf Bücher und Filme der letzten Jahren. Wir natürlich auch. Und ja, wir haben viele von den Stereotypen getroffen, sowohl bei den Leuten als auch bei den Behörden. Aber unser ehrlicher Eindruck ist: Es ist fantastisch hier!!!! Wir haben viele neue Freunde gefunden, die Leute in Italien sind tatsächlich unheimlich freundlich, hilfsbereit und offen. Natürlich ist es nicht immer und überall einfach, aber nicht mehr oder weniger als sonst wo. Einweihungsfest mit Freunden und Nachbarn am Die Gegend Leider haben wir bis jetzt wegen des Umbaus etc. wenig Zeit gehabt, um der Gegend gerecht zu werden, trotzdem haben wir Arezzo ins Herz geschlossen. Es ist eine tolle Stadt ohne überlaufen zu sein. Wir haben Arezzo gewählt wegen des Hauses und nicht andersherum, aber wir haben wirklich damit Glück gehabt. Sonst haben wir Siena, Florenz, Montepulciano, Pienza, und viele andere tolle Städte, die innerhalb von Minuten zu erreichen sind. Wir werden sie im Herbst/Winter auskundschaften und berichten. Blick von der Haustür:

4 Unsere Gioia Weihnachten letztes Jahr haben wir uns eine Berner Sennen Hündin gegenseitig geschenkt und haben Sie Gioia genannt (Freude auf italienisch) und trotz Hitze geht es ihr bestens! Sie geniesst ihren riesigen Garten und freut sich immer über unsere Gäste! Unsere Gäste Die ersten Gästen kamen am an. Und seit dem haben wir durchgehend welche, von denen manche Freunde oder Bekannte sind, andere wiederum über Internet oder Empfehlung von Euch zu uns gefunden haben. Wir sind auch bei einer Agentur, die uns Urlauber schickt. Es läuft besser als wir uns erträumt hatten und bis jetzt haben sich, glauben wir, alle sehr wohlgefühlt bei uns! Zum Schluss Uns geht s sehr gut!!! Es ist teilweise anstrengend, stressig und wir haben immer noch viel zu tun und viele Kisten auszupacken, aber es war ohne jeglichen Zweifel die richtige Entscheidung für uns!!! Wir wünschen Euch alles Gute und wenn wir uns in Italien nicht sehen, dann könnt Ihr zumindest ein Auge auf uns haben unter Dort gibt es auch schöne Fotos von den Ferienwohnungen und dem Haus!

5 Liebe Grüße von Dorothee und Martin Saunders mit Gioia