Mitteilungen. 1. Bgm. der Gemeinde Möttingen

Transkript

1 Mitteilungen der Gemeinde Möttingen Öffnungszeiten Gemeindeamt: Montag: Uhr, Mittwoch: Uhr u bis Uhr, Dienstags geschlossen, Donnerstag: u Uhr, Freitag: Uhr Impressum: Nichtamtliche Nachrichten Erscheinen: Monatlich der Gemeinde Möttingen Anzeigenschluss: 25`ter des Vormonats bis spätestens 8.00 Uhr mit den Ortsteilen Anzeigenpreis: 3,00 Euro/cm Texthöhe Anschrift: Gemeinde Möttingen Pfarrgasse 6 Möttingen Möttingen Balgheim Telefon: 09083/ Appetshofen Telefax: 09083/ Lierheim Internet: Kleinsorheim gemeinde@moettingen.de Enkingen Bankverbindung: Raiba-Voba Ries eg BLZ , Kto Sparkasse Nördlingen BLZ , Kto Verantwortlich für den Inhalt der Gemeindebekanntmachungen: 1. Bgm. der Gemeinde Möttingen Erwin Seiler oder sein Vertreter im Amt Nummer 02/ Im Februar 2013 Gemeindebekanntmachungen Info-Versammlungen im Februar Appetshofen/Lierheim: Mittwoch, , Uhr, im Gasthaus Trüdinger. Anschließend ist die Mitgliederversammlung der Jagdgenossenschaft und des Dränverbands. Termin Gemeinderatssitzung Die nächste Gemeinderatssitzung findet voraussichtlich am Montag, den , im Sitzungssaal im Gemeindeamt Möttingen statt. Beginn: Uhr. Änderung vorbehalten! Recyclingtermine/Abfuhrtermine Da die Abfuhrtermine - vor allem in Balgheim - sehr unterschiedlich sind, möchten wir Sie bitten, immer zusätzlich die ausgeteilten Abfuhrpläne anzuschauen Außerdem können die Abfuhrkalender für jeden Ortsteil und Aussiedlerhof einzeln im Internet unter eingesehen werden. Papiertonnenleerung (mit den Balgheimer Höfen Donismühle und Aussiedlerhof Dorfstr. 45): Jeweils am Montag, den und Papiertonnenleerung in Balgheim (mit der Betzenmühle): Jeweils am Mittwoch, den und Abholung gelber Sack(mit den Balgheimer Höfen Donismühle und Aussiedlerhof Dorfstr. 45): Jeweils am Donnerstag, den und Abholung gelber Sack in Balgheim (mit der Betzenmühle): Jeweils am Donnerstag, den und Restmüllabfuhr (außer Enkingen) 14-tägig: Jeweils am Donnerstag, den und Restmüllabfuhr in Enkingen (14-tägig): Jeweils am Dienstag, den und

2 Biotonnenabfuhr (14-tägig) in Möttingen, Balgheim und Kleinsorheim: Jeweils am Montag, den und Biotonnenabfuhr in Appetshofen/Lierheim: Jeweils am Dienstag, den und Biotonnenabfuhr in Enkingen: Jeweils am Montag, den und Recyclinghof Möttingen: Der Recyclinghof an der Balgheimer Straße ist jeden Samstag von bis Uhr geöffnet. Erdaushubdeponien/Häckselplätze: Die Deponien der Gemeinde Möttingen sind im Februar noch geschlossen. Unabhängig davon besteht laufend eine Abgabemöglichkeit für Grüngut auf den überregionalen Grünsammelplätzen in Bissingen, Donauwörth- Nordheim, Donauwörth-Binsberg, Nördlingen, Oettingen und Wemding. Schließung der Grünsammelplätze der Gemeinde Möttingen zum Der Abfallwirtschaftsverband in Donauwörth hat in seiner letzten Verbandsversammlung beschlossen, die drei Möttinger Grünsammelplätze Appetshofen/Lierheim, Balgheim und Kleinsorheim wegen Unrentabilität und schlechter Zugänglichkeit zu schließen. Der AWV plant zurzeit die Erweiterung des Recyclinghofes Möttingen um einen zentralen Grünsammelplatz. Sollte der Neubau des Grünsammelplatzes in Möttingen bis nicht fertig gestellt sein, soll übergangsweise der Häckselplatz in Kleinsorheim geöffnet bleiben. Es bietet sich daher an, über den Winter nochmals Gärten und Grünanlagen auszulichten und das Material ab März abzugeben, solange die dezentralen Sammelplätzen in den Ortsteilen noch geöffnet sind. Wir bitten um Kenntnisnahme. Winterdienst in der Gemeinde Möttingen Winterzeit! Eine Freude für Kinder wenn sie im Schnee tollen können! Gleichzeitig ist die weiße Pracht aber für viele beschwerlich und oft ein Ärgernis. Entweder der Räumdienst ist nicht rechtzeitig da oder er schiebt den Schnee vor die Hauseinfahrt. Meistens passiert dies dann, wenn man gerade seine Ausfahrt frei gemacht hat. Wir bitten trotzdem alle Bürger um ihr Verständnis. Unser Winterdienst kann leider nicht in allen sechs Ortsteilen gleichzeitig sein. Er muss zuerst die wichtigsten und gefährlichsten Stellen räumen, erst dann kommen die anderen Straßen dran. Die Lenker der Einsatzfahrzeuge bemühen sich, die Beeinträchtigungen so gering wie möglich zu halten, doch leider können nicht alle Wünsche erfüllt werden. Wir bitten alle Bürger unseren Winterdienst zu unterstützen und die Fahrzeuge möglichst auf dem eigenen Grundstück zu parken, dass die Räumfahrzeuge nicht behindert werden. Es wird darauf hingewiesen, dass der Winterdienst bei Behinderungen durch abgestellte Fahrzeuge die Anweisung hat, die jeweilige Straße nicht zu räumen. Fundamt, Tel / Beim Dorfplatz in Möttingen wurde am ein Sportrad, Farbe Silber, Marke Out-Door gefunden. Widerspruchsrecht von Wahlberechtigten hinsichtlich der Weitergabe ihrer Daten: Im Zusammenhang mit der im Jahr 2013 stattfindenden Landtags- und Bezirkswahl sowie der Bundestagswahl, wird darauf hingewiesen, dass die Meldebehörde nach den Vorschriften des Gesetzes über das Meldewesen (Meldegesetz- MeldeG), Parteien, Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit allgemeinen Wahlen und Abstimmungen auf staatlicher oder kommunaler Ebene in den sechs der Stimmabgabe vorangehenden Monaten Auskunft aus dem Melderegister über Vor- und Nachnamen, Doktorgrade und Anschriften von Gruppen von Wahlberechtigten erteilen darf, für deren Zusammensetzung das Lebensalter der Betroffenen bestimmend ist (Art. 32 Abs. 1 Satz 1 i. V. m. Art. 31 Abs. l Satz l MeldeG). Die Geburtstage der Wahlberechtigten dürfen nicht mitgeteilt werden (Art. 32 Abs. l Satz 2 MeldeG). Die Betroffenen haben das Recht, der Weitergabe dieser Daten durch die Einrichtung einer Übermittlungssperre zu widersprechen (Art. 32 Abs. l Satz 3 MeldeG). Die Übermittlungssperre bleibt bis zu einem schriftlichen Widerruf gespeichert. Wahlberechtigte, die ab sofort von diesem Recht Gebrauch machen möchten, können sich dazu mit uns schriftlich oder auch persönlich während der üblichen Dienststunden in Verbindung setzen. Gemeindeamt Möttingen, Pfarrgasse 6, Möttingen, Tel.: 09083/ , Fax: 09083/ , geiss@moettingen.de.

3 Das Ordnungsamt gibt bekannt Öffentliche Straßen, Radwege, Grünflächen und private Vorgärten als Hunde- oder Pferdeklo - muss das sein? Immer wieder Beschwerden der Bürger! Jeder Hunde- und Pferdehalter ist verpflichtet, anfallenden Hundekot bzw. Pferdeäpfel zu beseitigen! Öffentliche Straßen, Wege, Plätze, Grünflächen und private Vorgärten müssen als Tierklo tabu sein! Es gibt immer mehr Beschwerden von Bürgern, die schon mit Anzeige gedroht haben, falls sie jemanden ertappen! Hundekot und Pferdeäpfel auf Gehwegen und Straßen, auf Grünflächen, in Wohnanlagen und in Vorgärten stinken und sind unangenehm. Wer ist noch nicht in einen Haufen getreten und hat sich enorm darüber aufgeregt? Oder: Wer lässt sich gerne von fremden Tieren in den Garten machen? Alle Hunde- und Pferdebesitzer werden deshalb gebeten, auf ihre Vierbeiner aufzupassen, dass diese nicht die Gehwege, Straßen und Grünflächen zum Klo machen. Sie vermeiden mit etwas Rücksichtnahme Ärger und Streit mit Ihren Mitbürgern. Auch in anderen sensiblen Bereichen, wie z.b. Kinderspielplätzen, sollten zum Wohl unserer Kinder bestimmte Regeln beachtet werden. Hierzu gehört auch, dass der Sandkasten nicht zur Tiertoilette wird. Den Hund ohne Aufsicht Gassi gehen zu lassen, geht gar nicht! Bitte führen Sie immer einen Behälter für die Beseitigung des Kots mit. Sie sind gesetzlich zur Beseitigung von Verschmutzungen verpflichtet! Baugebiete neue Planungen Die Gemeinde Möttingen bittet alle Bauwilligen, die in den kommenden fünf Jahren beabsichtigen einen Bauplatz in der Gemeinde Möttingen mit Ortsteilen zu kaufen, sich auf der Gemeinde zu melden. Die Rückmeldungen werden für die weiteren Baugebietsplanungen in der Gemeinde Möttingen benötigt (Tel /9610-0) Kinderbetreuung neue Erhebung für die Bedarfsplanung in Möttingen Die Gemeinde Möttingen benötigt zur Erstellung eines neuen Bedarfsplanes für die Kinderbetreuung in Gemeindebereich wieder Ihre Mitwirkung. Um eine optimale Betreuung unserer Kinder erreichen zu können, führen wir eine Befragung durch. Nur wenn wir die Wünsche unserer Familien konkret kennen, können wir versuchen das Bestmögliche zu erreichen. Die Teilnahme an dieser Befragung ist absolut freiwillig. Es ist zugleich Ihre Chance, Ihre ganz konkreten Bedürfnisse in unsere Planungen einzubringen. Die Befragung selbst erfolgt teilanonymisiert. Die Daten werden ausschließlich für die Planung von Kindertageseinrichtungen und von Angeboten der Tagespflege verwendet. Zurzeit wird allen Eltern dieser Fragebogen zugeschickt. Es wird gebeten, die ausgefüllten Fragebögen bis zum an die Gemeinde Möttingen zurück zu senden. Zukünftige Eltern: Alle die noch keine Kinder haben, demnächst aber Nachwuchs erwarten, können sich bei Interesse den Fragebogen vom Gemeindeamt zuschicken lassen oder von der Startseite der Gemeindehomepage unter herunterladen. Neujahrsempfang der Gemeinde Möttingen im Jahr 2013 Den nachfolgenden Artikel entnehmen wir der Wochenzeitung Nördlingen vom : Möttingen strebt ein Bürgerzentrum an Bürgermeister Seiler stellte erste Pläne vor In Möttingen wird derzeit viel über ein besonderes Projekt gesprochen, deshalb stellte Bürgermeister Erwin Seiler den aktuellen Stand der Dinge über das Bürgerzentrum beim Neujahrsempfang in der Alten Schule" in Balgheim vor. In den Mittelpunkt stellte das Gemeindeoberhaupt die Gewerbetreibenden und Unternehmer, die der Motor der deutschen Wirtschaft" sind. Traditionell ist der Neujahrsempfang eigentlich allen ehrenamtlich Engagierten und deren Familien gewidmet. Doch in diesem Jahr war es der Gemeinde Möttingen ein Anliegen, die Gewerbetreibenden und Unternehmer besonders zu würdigen und ihnen für ihre tägliche Arbeit einmal zu danken".

4 Denn sie, die Betriebe, sind die Multiplikatoren, die unseren Standort Möttingen voranbringen". Rund 110 gewerbetreibende Unternehmen, sprich Betriebe, Handwerker, Dienstleister usw. gebe es derzeit in Möttingen, bei denen 440 Vollzeit- und 170 Teilzeitbeschäftigte in Lohn und Brot stehen, stellte Bürgermeister Erwin Seiler den Wirtschaftsstandort Möttingen kurz vor. Durch die hohe Beschäftigungszahl komme die Gemeinde Möttingen in den Genuss hoher Gewerbe- und Einkommenssteuereinnahmen (rund Euro in 2012, Anm. d. Red.). Dadurch konnte die Gemeinde in den letzten vier Jahren rund 7 Mio. Euro investieren und den Schuldenstand auf knapp Euro senken", berichtete Seiler weiter. Doch im gleichen Atemzug mahnte er auch, dass die Einnahmen der letzten Jahre nicht auf Dauer sein können". Trotz alledem werde in den kommenden Jahren weiter investiert. Eines der größten Projekte dürfte dabei das Bürgerzentrum sein, dessen Bau für die Jahre 2014/2015 angestrebt wird. Dorfplatz und Kreisstraße werden sowieso saniert, deshalb sollte man in diesem Zusammenhang über ein Bürgerzentrum nachdenken", so Seiler. In diesem könnten Rathaus, Kirche und Schützen ein gemeinsames Domizil finden. Diese Investition ist für eine Gemeinde wie Möttingen von größter Bedeutung, wenn dadurch ein neuer Ortskern geschaffen wird", erklärte er weiter. Die Kosten seien hoch. Doch wie sehen diese aus, wenn jeder sein eigenes Süppchen kochen würde", gab er zu bedenken. Der Bürgermeister kündigte in diesem Zusammenhang eine separate Versammlung an. Innovativer Macher Hans Hager von der Gemeinde Möttingen geehrt Im Rahmen des Neujahrsempfangs der Gemeinde Möttingen wurde Hans Hager, Gründer von Hager Sondermaschinenbau, nicht nur für den enormen Einsatz um die Gemeinde Möttingen, sondern auch für den 1. Platz beim Innovationspreis Mittelstand ZIM 2012 des Bundeswirtschaftsministeriums von Bürgermeister Erwin Seiler geehrt. Ausgezeichnet wurde die Entwicklung eines flexiblen und energieeffizienten Spannrahmenwechselportals für die Karosserieherstellung im Fahrzeugbau. Weltweit wurden bereits 120 Anlagen verkauft und der Möttinger Betrieb verfügt über das Alleinherstellerrecht für den VW-Konzern. Der Preis ist für die ganze Firma, ich nehme ihn nur stellvertretend entgegen", so Hager. Allgemeines Für den Inhalt sind die Inserenten selber verantwortlich! Gottesdienstanzeiger der katholischen Kirche in Möttingen: Sonntag, , 9.00 Uhr, hl. Messe mit Blasiusssegen Mittwoch, , Uhr, Abendlob Donnerstag , Uhr offenes Ohr = Gesprächsmöglichkeit mit Diakon Alexander Ott, Tel.: 09083/ Donnerstag , Uhr, Bibel- und Gebetskreis in Appetshofen Sonntag, , Uhr, hl. Messe Mittwoch, , Uhr, Hoppingen Wortgottesfeier zum Aschermittwoch Samstag, , Uhr, Vorabendmesse Sonntag, , Uhr, Tauffeier für Oskar Böllmann und Lorenz Müller Mittwoch, , Uhr, Abendlob Mittwoch, , Uhr, 2. Elternabend zur Erstkommunion im Pfarrheim in Harburg Donnerstag , Uhr offenes Ohr Donnerstag , Uhr, Bibel- und Gebetskreis in Appetshofen Sonntag, , 9.00 Uhr, hl. Messe links Hans Hager, rechts Bürgermeister Erwin Seiler - 4 -

5 Frühjahrsmarkt 2013 mit verkaufsoffenem Sonntag: Der Gewerbeverband Möttingen macht s veranstaltet auch im Jahr 2013 wieder einen Frühjahrsmarkt. Wer beim nächsten Frühjahrsmarkt am bei der Gewerbeschau oder am verkaufsoffenen Sonntag mitmachen will, kann sich beim 2. Vorstand des Gewerbeverbands Möttingen macht s, Frau Evi Strauß, Lierheim 34, Telefon 09083/920287, melden. Wir hoffen auf viele Anmeldungen! Ferienprogramm 2013: In den Sommerferien 2013 ist in Möttingen für August/September wieder ein Ferienprogramm geplant. Vereine, andere Institutionen sowie auch Privatleute, die als Veranstalter am Ferienprogramm mitmachen wollen, können sich bis Ende März 2013 bei Frau Lisbeth Gruber, Tel oder auf dem Gemeindeamt melden (Tel ). Beratung und Hilfe für sehbehinderte und blinde Menschen im Gemeindeamt: Am Donnerstag, den , findet von bis Uhr, im Sitzungssaal im Rathaus der Gemeinde Möttingen, eine kostenlose und vertrauliche Beratung für blinde und sehbehinderte Menschen im Landkreis Donau-Ries statt. Auf Ihr Kommen freut sich Frau Ragginger. Energieberatung für den Landkreis: von bis Uhr in Donauwörth im Landratsamt, Pflegstr. 2, Zimmer 137 und 138 im Haus B (0906/74-0) von bis Uhr in Nördlingen in der Bauinnung Donau-Ries, Kerschensteiner Str. 35 (Tel.: 09081/2597-0) Raiffeisen-Volksbank Ries eg: Im Jahr 2013 finden in der Gemeinde Möttingen folgende Ortsversammlungen der Raiffeisen-Volksbank Ries eg statt: am Montag, den , im Sportheim Möttingen am Dienstag, den , im Schützenheim Großsorheim Beginn der Veranstaltungen ist jeweils um Uhr. Gebietsveranstaltungen des Bayer. Bauernverbands 2013: Megesheim : Uhr, Gasthaus Zum Hirsch Erfolgreich gegen Winterspeck und Frühjahrsmüdigkeit Ref.: Sieglinde Bobinger-Widmann, Heilpraktikerin, Kräuterpädagogin Bayerdilling : Uhr, Gasthaus Schwarzwirt Gesunder Darm Ref.: Dr. Thomas Eberl, Donau-Ries Klinik Schweinspoint : Uhr, Gasthaus Raab Wie das Mondgeschehen unseren Alltag beeinflussen kann Ref.: Gabriele Lumpp Sulzdorf : Uhr, Gasthaus Neuwirt Gesunder Darm Ref.: Dr. Thomas Eberl, Donau-Ries Klinik Landfrauentag in Harburg am , um Uhr, Mehrzweckhalle: Der befreiende Umgang mit Fehlern Ref.: Schwester Teresa Bayerische Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung: Mikrozensus 2013 im Januar gestartet Interviewer bitten um Auskunft Auch im Jahr 2013 wird in Bayern wie im gesamten Bundesgebiet wieder der Mikrozensus, eine amtliche Haushaltsbefragung bei einem Prozent der Bevölkerung, durchgeführt. Nach Mitteilung des Bayerischen Landesamts für Statistik und Datenverarbeitung werden dabei im Laufe des Jahres rund Haushalte in Bayern von besonders geschulten und zuverlässigen Interviewerinnen und Interviewern zu ihrer wirtschaftlichen und sozialen Lage sowie in diesem Jahr auch zu ihrer Gesundheit befragt. Für den überwiegenden Teil der Fragen besteht nach dem Mikrozensusgesetz Auskunftspflicht. Das dem Mikrozensus zugrunde liegende Stichprobenverfahren ist aufgrund des geringen Auswahlsatzes verhältnismäßig kostengünstig und hält die Belastung der Bürger in Grenzen

6 Um jedoch die gewonnenen Ergebnisse repräsentativ auf die Gesamtbevölkerung übertragen zu können, ist es wichtig, dass jeder der ausgewählten Haushalte auch tatsächlich an der Befragung teilnimmt. Aus diesem Grund besteht für die meisten Fragen des Mikrozensus eine gesetzlich festgelegte Auskunftspflicht, und zwar für vier aufeinander folgende Jahre. Datenschutz und Geheimhaltung sind, wie bei allen Erhebungen der amtlichen Statistik, umfassend gewährleistet. Auch die Interviewerinnen und Interviewer, die ihre Besuche bei den Haushalten zuvor schriftlich ankündigen und sich mit einem Ausweis des Landesamts legitimieren, sind zur strikten Verschwiegenheit verpflichtet. Statt an der Befragung per Interview teilzunehmen, hat jeder Haushalt das Recht, den Fragebogen selbst auszufüllen und per Post an das Landesamt einzusenden. Das Bayerische Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung bittet alle Haushalte, die im Laufe des Jahres 2013 eine Ankündigung zur Mikrozensusbefragung erhalten, die Arbeit der Erhebungsbeauftragten zu unterstützen. Kreisjugendring Donau-Ries: Seminarprogramm 2013 des KJR erschienen Frisch aus dem Druck ist das Seminarprogramm 2013 des Kreisjugendrings Donau-Ries. Wie sich Ehrenamtliche z. B. Jugendleiter/innen in Vereinen und Verbänden oder Jugendliche von Jugendtreffs fit für ihre Aufgabe in der Jugendarbeit machen können, dafür liefert die aktuelle Broschüre des KJR viele Anregungen und Veranstaltungstipps: Von der Aufsichtspflicht und Jugendschutz über neue Workshops zum Thema Erlebnispädagogik oder Nachtaktionsspiele bis hin zu vielen praktischen Ideen und Tipps zur Gestaltung von Aktivitäten der Jugendarbeit, das Spektrum an Seminaren ist breit und bietet für jede/n wissenswerte Inhalte. Das Seminarprogrammheft ist ab sofort in der Gemeindeverwaltung erhältlich. Nähere Informationen gibt es auch beim Kreisjugendring Donau-Ries direkt unter Tel. 0906/21780 oder unter Wann: Wo: Wer: Grundschule Mönchsdeggingen: Schulfasching Sonntag, , um Uhr Turnhalle der Grundschule Mönchsdeggingen alle Schülerinnen, Schüler und Lehrer/Lehrerinnen der Grundschule Mönchsdeggingen mit Eltern, Freunden und Verwandten. Eintritt: Erwachsene 2,00 Kinder l,00 Wir freuen uns auf Ihr/Euer Kommen. Der Elternbeirat. Luftschlangenspray und Konfetti bitte Zuhause lassen! Kinder- und Erwachsenenkleiderbasar Samstag, 23. Februar 2013, Uhr, Verbandsschule Mönchsdeggingen Angeboten wird: alles rund ums Kind Kleidung und Accessoires für Erwachsene Mit Kaffeebar, Kuchen auch zum Mitnehmen! Gleichzeitige Ausstellung und Verkauf von: Dekorationen für Haus und Garten Schmuck Bücherflohmarkt der Gemeindebücherei usw. Verkauf von Anbieterlisten ab 01. Februar 2013 gegen eine Gebühr von 2,50 Euro pro 25 Artikel. Begrenzte Listenanzahl! Weitere Informationen: Petra Nödel, Tel /1262 und Angela Beck, Telefon 09088/1286. Achtung Voranzeige! Der nächste Kleiderbasar findet am statt

7 Bundesverband Selbsthilfe Körperbehinderter e.v.: Kalender von Kindern mit Behinderung 2014 BSK-Malwettbewerb: "Mit meinen Freunden durch das Jahr" startet Gleich zu Beginn des neuen Jahres startet wieder das große Malprojekt des Bundesverbandes Selbsthilfe Körperbehinderter, BSK e.v. "Mit meinen Freunden durch das Jahr" lautet diesmal das Thema des Wettbewerbs, an dem sich wieder Kinder mit einer Körperbehinderung im Alter von 6 bis 13 Jahren beteiligen können. Das Bild sollte ausschließlich im Hochformat DIN A 4 gemalt werden. Bitte keine Bleistiftzeichnungen und Collagen einsenden. Einsendungen bis 5. April 2013 an: BSK e.v., "Kleine Galerie", Altkrautheimer Straße 20, Krautheim. Alle weiteren Infos und den Steckbrief für die Teilnahme findet ihr unter oder telefonisch unter: 06294/ Passionsspielgruppe Dirgenheim e.v. Die Passionsspielgruppe Dirgenheim führt in der St. Georgskirche in Dirgenheim das Passionsspiel Matthäus der Zöllner von Martin Bernard auf. Aufführungstermine: Freitag, 08. März 2013, Samstag, 09. März 2013, Sonntag, 10. März 2013, Freitag, 15. März 2013, Samstag, 16. März 2013, Sonntag, 17. März 2013, Freitag, 22. März 2013, Samstag, 23. März 2013 und Sonntag, 24. März 2013 jeweils um Uhr. Die Karte kostet 10,00 Euro Verkaufsstellen: Ab Montag 18. Februar 2013 Firma Arnold Bopfingen Hauptstraße 66, Tel: Telefon Tourist-Service Ellwangen, Spitalstraße 4, Tel Tourist-Information, Nördlingen Marktplatz 2, Tel: Mit dem Erlös aus unseren Spielen werden wieder hilfsbedürftige Personenvereinigungen und Institutionen unterstützt. Wir freuen uns schon auf Ihren Besuch Sonstiges, Vereine und Verbände der Ortsteile Für den Inhalt sind die Inserenten selber verantwortlich! Möttingen Freiwillige Feuerwehr Möttingen: Übungen im Februar: Montag, und Samstag, In der Woche vom Krippe und Kindergarten Pusteblume Möttingen Anmeldewoche können alle Kinder, die ab September 2013 oder im Frühjahr 2014 unsere Krippe oder Kindergarten besuchen möchten, angemeldet werden. Wir bieten: freie Plätze für Kinder ab l Jahr in unserer Kükengruppe freie Plätze für Kinder ab 3 Jahre in unserer Bärengruppe Schulkind- und Ferienbetreuung für Kinder von der l. 3. Klasse Es erwarten Sie: modern ausgestattete Räume freundliches, kompetentes und erfahrenes Personal Bitte vereinbaren Sie unter Tel: 701 mit der Kindergartenleiterin Sabine Schweier einen Termin für Ihr persönliches Anmeldegespräch. Die Voranmeldungen sind unverbindlich. Feste Zusagen können erst später erteilt werden. Wir freuen uns, Sie in unserer Einrichtung begrüßen zu dürfen. Ihr Kindergartenteam Pusteblume.

8 Evas Ballon flog am weitesten! Anlässlich der Einweihung der neu renovierten und angebauten Räumlichkeiten des Kindergartens Pusteblume Möttingen veranstaltete der Elternbeirat am Tag der offenen Tür einen Luftballonwettbewerb. Nun waren die drei Haupt- und zehn Trostpreisgewinner eingeladen, ihre Preise entgegenzunehmen. Der Luftballon von Eva Löfflad aus Enkingen schaffte die weiteste Strecke und wurde in Weikersheim (89,94 km Luftlinie) gefunden. Sie erhielt dafür eine BabyBorn-Puppe. Ebenfalls eine Puppe wünschte sich Amelie Häfele aus Möttingen, deren Ballon nach 54 km in Satteldorf gefunden wurde. Den dritten Platz teilten sich Luisa Lang aus Appetshofen (Barbie-Pferd) und Connor Flügel aus Möttingen (Lego), deren Luftballons in Schnelldorf (52 km) gefunden wurden. TSV Möttingen Einladung zum TSV-Faschingsball: Am Samstag, den , Beginn Uhr, im Sportheim. mit lustigen Einlagen mit der Kapelle Kill-Roys und mit der Garde Offonia Offingen Kinderfasching des TSV Möttingen: Am Dienstag, den , Beginn Uhr. Zu beiden Veranstaltungen ist die ganze Gemeinde recht herzlich eingeladen. Auf Eurer kommen freut sich der TSV-Möttingen. Einladung zur Generalversammlung des TSV Möttingen 1949 e.v am Freitag den , Beginn Uhr. Tagesordnung. 1. Begrüßung 2. Protokollverlesung 3. Bericht des 1. Vorstands 4. Bericht der einzelnen Abteilungen 5. Kassenbericht 6. Kassenprüfungsbericht 7. Entlastung der Vorstandschaft 8. Neuwahlen 9. Wünsche und Anträge Ebenfalls den Weg zurück nach Möttingen fanden zehn weitere Antwortkarten; deren Absender erhielten Gutscheine als Trostpreis. Seniorenkreis Möttingen: Zu unserem Seniorennachmittag laden wir Sie herzlich ein: Wann? Wo? Thema? Referent? Mittwoch, den , Uhr Ev. Gemeindezentrum Möttingen Frühlingsbräuche im Ries Herbert Dettweiler Auf Ihr Kommen freut sich das Team. Falls Sie einen Kuchen backen möchten, teilen Sie dies bitte Frau Tschechne, Tel. 329 oder Frau Steinmeyer Tel. 498 mit Wir weisen darauf hin, dass Anträge vorher schriftlich bei der Vorstandschaft eingereicht werden müssen. Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten. Obst- und Gartenbauverein Möttingen/Enkingen - Einladung: Der Obst- und Gartenbauverein Möttingen/Enkingen möchte alle Vereinsmitglieder und Gemeindebürger recht herzlich zur Jahreshauptversammlung am Donnerstag, den , um Uhr, ins Sportheim in Möttingen einladen. Im Anschluss an die Regularien wird unserer ehemaliger Kassier Karl Heuberger einen Vortrag mit dem Beamer über Haus- und Hofnamen in Möttingen halten.

9 Tagesordnung: (1) Eröffnung und Begrüßung (2) Totenehrung (3) Tätigkeitsbericht (4) Kassenbericht (5) Bericht der Kassenprüfer (6) Entlastung der Vorstandschaft (7) Jahresprogramm 2013 (8) Kindergruppe/Apfelzwerge Rückblick und Vorschau (9) Sonstiges, Wünsche Anträge Voranzeige: Obstgehölzschnittkurs Der Obst- und Gartenbauverein wird wie jedes Jahr wieder einen Obstgehölzschnittkurs durchführen und zwar am Samstag, den , um Uhr. Wir treffen uns in diesem Jahr am Feuerwehrhaus in Möttingen. Von dort aus wollen wir die Obstbäume hinter dem Kindergarten und die Obstbäume an der Straße nach Balgheim schneiden. Wenn dann noch Zeit ist, schauen wir wo noch weitere Bäume geschnitten werden sollen. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Bitte eigene Schere und Werkzeug mitbringen. Leitern werden mitgebracht. Der Schnittkurs wird mit einer gemütlichen Brotzeit beendet. Geleitet wird der Schnittkurs vom Vorstand und den Baumwarten. Generalversammlung der Jagdgenossenschaft und des Dränverbandes Möttingen: Die Generalversammlung mit Neuwahlen findet am Freitag, den , im Gasthaus Zur Hall in Möttingen statt. Balgheim Schützen-Verein Germania Balgheim: Einladung zur 57. ordentlichen Mitgliederversammlung des Schützenvereins Germania Balgheim e.v. Am Samstag, den , werden alle Mitglieder um Uhr ins Vereinsheim Zur alten Schule geladen Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totengedenken 3. Jahresbericht 4. Kassenbericht 5. Bericht des Sportwarts 6. Bericht der Böllergruppe 7. Ehrungen 8. Übergabe der Scheibe zum 90-jährigen Jubiläum an den Gewinner 9. Sonstiges 10. Wünsche und Anträge der Mitglieder Um vollzähliges und pünktliches Erscheinen in Schützentracht wird gebeten. Frauenkreis Balgheim: Unser nächstes Treffen findet am Dienstag, den , um Uhr, im Vereinsheim Zur Alten Schule statt. Es ergeht herzliche Einladung an alle Frauen jeden Alters. SC Balgheim Tischtennis: Die Tischtennisfreunde treffen sich am Samstag, den , um Uhr, beim Vereinsheim. Bitte Turnschuhe mitbringen. Appetshofen/Lierheim Feuerwehr Appetshofen/Lierheim: Einladung zur ordentlichen Mitgliederversammlung der FF Appetshofen-Lierheim am Samstag, den 23. Februar 2013, im Gasthaus Trüdinger. Beginn: Uhr Tagesordnung: 1) Begrüßung durch den Vorsitzenden 2) Feststellung der Anwesenheit 3) Totenehrung 4) Jahresberichte o Vorsitzender o Kassier o Kassenprüfer und Entlastung o Arbeitsberichte - 1. Kommandant - Atemschutzbeauftragter - Jugendwart

10 5) Grußworte 6) Ehrungen o 40 Jahre aktiver Dienst - Thum Friedrich o 25 Jahre aktiver Dienst - Funk Hermann und Wetzstein Dieter o Ehrenmitglied - Thum Friedrich 7) Neuaufnahmen in die aktive Wehr und in die Jugendgruppe ab 14 Jahre 8) Verschiedenes, Wünsche, Anregungen Generalversammlung der Jagdgenossenschaft und des Dränverbands Appetshofen/Lierheim: Die Versammlung findet am Mittwoch, den , um Uhr, im Gasthaus Trüdinger, im Anschluss an die gemeindliche Informationsversammlung statt. Der Jagdherr lädt zu einer Brotzeit ein. Voranzeige: Am Samstag, den findet das Jagdessen im Schützenheim Appetshofen statt. Beginn: Uhr. Kindergarten Villa Kunterbunt Anmeldewoche: In der Woche vom können alle Kinder, die ab September 2013 oder im Frühjahr 2014 unseren Kindergarten besuchen möchten, angemeldet werden. Die Voranmeldungen sind unverbindlich. Feste Zusagen können erst später erteilt werden. Wir freuen uns, Sie in unserem Kindergarten begrüßen zu dürfen. Schützenverein Glück-Auf Appetshofen-Lierheim: Generalversammlung 2013 am Samstag, den , um Uhr Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Entgegennahme der Berichte 3.1 Vorstand 3.2 Schriftführer 3.3 Schützenmeister/Sportwart 3.4 Spartenleiter Tennis 3.5 Kassier 3.6 Rechnungsprüfer 3.7 Entlastung Vorstandschaft 3.8 Entlastung Festausschuss Festlegung des Jahresbeitrages 5. Ehrungen 6. Sonstiges 7. Aufnahme neuer Mitglieder 8. Neuwahlen der Vorstandschaft 9. Wünsche und Anträge Seniorentreff Appetshofen/Lierheim: Es wird herzlich eingeladen für Sonntag, den , um Uhr, in den Gemeindesaal. Frauenkreis Appetshofen: : Bunter Abend, Beginn Uhr : Weltgebetstags-Gottesdienst in Heroldingen, Beginn Uhr Kleinsorheim FFW Kleinsorheim Einladung: Am Samstag, den , findet um Uhr im Vereinslokal Gasthaus Schröppel die Feuerwehr- Generalversammlung statt. Dazu sind alle aktiven, passiven, fördernden und alle Ehrenmitglieder herzlichst eingeladen. Vollzähliges und pünktliches Erscheinen aller Mitglieder wird erwartet. Alle aktiven Mitglieder erscheinen bitte in Uniform. Es sind auch die Jugendlichen ab 14 Jahren herzlichst eingeladen, die unserer Wehr beitreten möchten. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totengedenken 3. Protokollverlesung der Generalversammlung Tätigkeitsbericht und Mitgliederstand 5. Kassenbericht, anschließend Bericht der Kassenprüfung 6. Ehrungen verdienter Feuerwehrkameraden 7. Neuwahlen 8. Sonstiges 9. Wünsche und Anträge Generalversammlung Jagdgenossenschaft und Dränverband Kleinsorheim: Zur Generalversammlung der Jagdgenossenschaft und des Dränverbands Kleinsorheim am Mittwoch, den , um Uhr, im Gasthaus Schröppel, wird herzlich eingeladen.

11 Altmaterial Kiga Großsorheim: Am Mittwoch, den , ab 7.30 Uhr, wird wieder eine Altmaterialsammlung zugunsten des Großsorheimer Kindergartens durchgeführt (Altpapier, tragfähige Altkleider keine Lumpen, Kfz.-Batterien). Enkingen Jagdgenossenschaft Enkingen: Generalversammlung am Am Dienstag, den , findet die Generalversammlung der Jagdgenossenschaft Enkingen im Schützenheim Enkingen statt. Beginn: Uhr. Hierzu ergeht herzliche Einladung an alle Mitglieder. Anzeigen Für den Inhalt des Anzeigenteils sind die Inserenten verantwortlich! Öffnungszeiten Dienstag Samstag Uhr Uhr Sonntag und Feiertag Uhr Uhr Montag Ruhetag Jetzt aktuell: Gehölzschnitt vom Fachmann zu fairen Preisen. Entsorgung des Schnittgutes Beratung für Gartenneuanlage oder Gartenumgestaltung Aktuell im März: Am Samstag, den Obstgehölzschnittkurs in meiner Baumschule ab 13,30 Uhr Teilnahmegebühr 5. Nur nach Anmeldung möglich: Tel / Alles schläft, einer wacht! In den eigenen vier Wänden verunglücken die meisten Brandopfer. Die größte Gefahr ist aber nicht das Feuer, sondern der gefährliche Rauch, der bei einem Wohnungsbrand entsteht. Deshalb bestellen Sie die lebensrettenden Rauchmelder (VDS und Tüv geprüft) von Stabo. Rauchmelder sind seit dem Pflicht in Bayern! Kontaktadresse: Timo Böllmann Krumme Gwand Möttingen Tel: / timoboellmann@hotmail.de

12 - 12 Zur Verstärkung unseres Team suchen wir eine/n Aushilfe auf 450,-- Basis zum schnellstmöglichen Eintritt. AVIA Tankstelle Dominic Rieß Möttingen Tel / oder 0179/ Gewissenhafte Möttingerin sucht Anstellung (Minijob/Teilzeit) in Wohnnähe. Tel /