ZUBEHÖR-KATALOG Ausgabe Traktoren 5R/RN Serie RII

Transkript

1 ZUBEHÖR-KATALOG Ausgabe Traktoren 5R/RN Serie RII

2 Ausgabe (EAME) OPTIONALE WERKSANBAUTEN BZW. NACHRÜSTSÄTZE Traktoren 5R/RN Serie-2 WAHL- UND ZUSATZAUSRÜSTUNGEN FÜR WERKSANBAU ODER NACHLIEFERUNG Auf den nächsten Seiten erfolgt eine kurze Beschreibung und Empfehlung zu einigen Zusatzausrüstungen. Bestellcodes oder Bündelnummern, die beim Druck noch nicht verfügbar waren, werden so schnell wie möglich nachgeliefert. Bitte beachten Sie, daß die Informationen, Bestellcodes und Bündelnummern nur als Übersicht dienen sollen. Bei der Bestellung muß die offizielle Preisliste als Grundlage dienen. Antriebssystem. FRONTZAPFWELLE Die Frontzapfwelle dreht entgegen dem Uhrzeigersinn, hat sechs Zähne und ermöglicht eine hundertprozentige Kraftübertragung der Motorleistung. Bei Aktivierung leuchtet das entsprechende Symbol auf dem Display der B-Säule. Das Reduziergetriebe ist für Kunden die beim Traktor niedrigere Geschwindigkeiten als 3,3 km/h benötigen. Es wird mit dem praktischen Hebel rechts vom Fahrersitz eingelegt. Hierzu wird der Hebel in Richtung der Schildkröte bewegt. Das Reduziergetriebe bietet 6 zusätzliche Vor- und Rückwärtsgeschwindigkeiten im Bereich von,5 km/h bis 7 km/h LG0253 Nachrüstsatz Frontzapfwelle Bemerkung:Die folgenden Teile sind NICHT im Nachrüstsatz enthalten und müssen bei Bedarf zusätzlich bestellt werden: Teile-Nr. Beschreibung Bemerkung Menge AL64528 Kabelbaum-Adapter R56648 Flansch-Schraube M20 x 2,5 AL6304 Kontroll-Leuchte.2 REDUZIERGETRIEBE Dieser Nachrüstsatz beinhaltet neben den Getriebeteilen auch die Gelenkwelle, die benötigten Leitungen und die Betätigungsteile für in die Kabine. AL Nachrüstsatz Reduziergetriebe

3 Ausgabe (EAME) OPTIONALE WERKSANBAUTEN BZW. NACHRÜSTSÄTZE Traktoren 5R/RN Serie-3 2 HYDRAULIK 2. MECHANISCH BETÄTIGTE ZUSATZSTEUERGERÄTE - M-SCV Die Zusatzsteuergeräte bieten eine Vielzahl von Funktionen und Vorteilen, um für alle Anwendungen das passende Steuergerät anbieten zu können. Das Steuergerät der Serie 205 ist mit einer 4-stufigen Bedienmöglichkeit durch einen Hebel in der Kabine ausgerüstet. Neutral, heben, senken und doppelt- oder einfachwirkender Funktion. Die zusätzliche 4. Stellung ist eine Schwimmstellung mit Arretierung. Mit der Arretierung bleibt der Hebel in der gewählten Position stehen (heben, senken, neutral). Alle Steuergeräte bieten ISO Abreißkupplungen. M-SCV Serie 355 mit niedriger Leckage M-SCV Serie 205 Dieses Steuergerät verfügt über: Einen Hebel mit drei Stellungen. Ein Rückschlagventil sorgt für zusätzlichen Schutz bei Druckspitzen. Vier Stellungen einschließlich Schwimmstellung. LG0244 M-SCV Serie 205 Das Zusatzsteuergerät der Serie 355 bietet die gleichen hydraulischen Funktionen wie ein Zusatzsteuergerät der Serie 305 und zeichnen sich durch extrem niedrige Leckagen (< 0,5 ml/min) an beiden Anschlüssen aus. Das Steuergerät ist mit zwei zusätzlichen Rückschlagventilen ausgestattet, welche den Rücklauf des Öles verhindern. Wird keine Leistung abgerufen, sind beide Ventile verschlossen. Vorteile: Besseren Halt der Anbaugeräte in der gewünschten Position, wenn sich das Steuergerät in der Neutral-Position befindet. Behalten Genauigkeit während des Betriebes eines einfachwirkenden Zylinders (Düngerstreuer, Spurmarkierer einer Drillmaschine). Reduzieren interne Ölleckagen auf ein Minimum. Garantieren, dass das Hydrauliksystem des Traktors nahezu frei von internen Leckagen arbeitet. LG02440 M-SCV Serie 355

4 Ausgabe (EAME) OPTIONALE WERKSANBAUTEN BZW. NACHRÜSTSÄTZE Traktoren 5R/RN Serie-4 SCV Betätigungshebel Der Nachrüstsatz beinhaltet Kabel und Anbauteile. Umweltschutz An den SCVs werden eine Sammelleitung und ein Auffangbehälter montiert, um Öllecks beim Anschließen und Abstecken der SCVs aufzufangen. Da dies nicht ohne einen geringfügigen Ölverlust aus dem System erzielt werden kann, können die SCVs mit einer Sammelleitung und einem Auffangbehälter nachträglich ausgerüstet werden. AL Betätigungshebel für SCV an Positon II (Blau) AL Betätigungshebel für SCV an Positon III (Braun) SCV Multifunktionshebel - Joystick AL Multifunktionshebel mit 2 Funktionen und Lastschaltung 9320 AL2028 Leckölbehälter für Steuergeräte Bemerkung:Abhängig von der Ausstattung des Traktors können weitere Teile notwendig sein: Teile-Nr. Beschreibung Bemerkung Menge AL77680 Staubschutz für Standard Schnellkuppler und ISO- DeLuxe Schnellkuppler an Position I (Grün) AL7768 Staubschutz für Standard Schnellkuppler und ISO- DeLuxe Schnellkuppler an Position II (Blau) AL77682 Staubschutz für Standard Schnellkuppler und ISO- DeLuxe Schnellkuppler an Position III (Braun)

5 Ausgabe (EAME) OPTIONALE WERKSANBAUTEN BZW. NACHRÜSTSÄTZE Traktoren 5R/RN Serie M-ICV Unabhängiges, mechanisches Steuergerät (M-ICV) AL Nachrüstsatz unabhängiges, mechanisches Steuergerät (M-ICV) Bemerkung: bestellen Sie bitte zusätzlich bei Bedarf AL (Multifunktionshebel mit 2 Funktionen und Lastschaltung) 2.3 VERSCHIEDENES Rücklauf Ölsumpf AL Rücklauf Ölsumpf

6 Ausgabe (EAME) OPTIONALE WERKSANBAUTEN BZW. NACHRÜSTSÄTZE Traktoren 5R/RN Serie-6 3 MOTOR Kraftstofftankschutz Kraftstoffvorwärmer Besonders in der kalten Jahreszeit verhindert der Kraftstoffvorwärmer das Ausflocken des Diesels und damit das Verstopfen des Filters durch automatisches, temperaturgesteuertes Vorwärmen des Kraftstoffs. Ein Kraftstofftankschutz empfiehlt sich bei besonders schwierigen Einsätzen (z. B. bei Arbeiten im Forst oder zur Landneugewinnung), um die Unterseite des Kraftstofftanks zu schützen. John Deere bietet daher jeweils ein Bodenschutz passend für die verschiedenen Größen der Kraftstofftanks an LG025 Bodenschutz für Kraftstofftank (für 4 Liter Tank) 8875 LG0003 Bodenschutz für Kraftstofftank (für 30 Liter Tank) 8875 LG0252 Bodenschutz für Kraftstofftank (für 50 Liter Tank) 9025 AL59374 Kraftstoffvorwärmer Bemerkung:für Motoren Level 4 = für Einspritzpumpe Bosch VP44

7 Ausgabe (EAME) OPTIONALE WERKSANBAUTEN BZW. NACHRÜSTSÄTZE Traktoren 5R/RN Serie-7 Kühlwasservorwärmer Durch den Kühlwasservorwärmer wird der Motorblock vorgewärmt, dadurch kann er leichter starten und es gibt weniger Verschleiß. Weiterhin ist es wichtig, dass der Motor so schnell wie möglich seine optimale Betriebstemperatur erreicht. Das reduziert den Kraftstoffverbrauch und auch den Schadstoffanteil im Abgas. Getriebeheizer Für sehr kalte Witterungsbedingungen kann der Traktor mit einem Getriebeheizer nachträglich ausgestattet werden AL20395 Getriebeheizer AL5508 Kühlwasservorwärmer, 220V

8 Ausgabe (EAME) OPTIONALE WERKSANBAUTEN BZW. NACHRÜSTSÄTZE Traktoren 5R/RN Serie-8 4 ELEKTRISCHE - ELEKTRONISCHE KOMPONENTEN 4. BELEUCHTUNG Fahrscheinwerfer H4, am Kabinenrahmen 9070 AL Fahrscheinwerfer (H4) am Kabinenrahmen, für Linksverkehr (rechteckig) Bemerkung:nicht kompatibel mit Arbeitsscheinwerfer (H3) am Kabinenrahmen Bemerkung:Die Fahrscheinwerfer werden auf der Blink- und Positionsleuchtenhalterung befestigt und angeschlossen. Arbeitsscheinwerfer H3 (rund), am Kabinenrahmen Diese verstellbaren Fahrscheinwerfer sind beidseitig an den vorderen Eckpfosten der Kabine befestigt. Die Halogen H4 Birnen sorgen für eine hervorragende Ausleuchtung des Frontbereiches und sind empfehlenswert bei der Arbeit mit Frontanbaugeräten und Frontladern, speziell für Straßenfahrten, wenn Frontanbaugeräte die Fahrscheinwerfer in der Motorhaube verdecken AL Fahrscheinwerfer (H4) am Kabinenrahmen, für Rechtsverkehr (rechteckig) Bemerkung: bestellen Sie bitte zusätzlich bei Bedarf 2 x 57M7985 (elektrische Steckverbindung) Bemerkung:nicht kompatibel mit Arbeitsscheinwerfer (H3) am Kabinenrahmen Bemerkung:Die Fahrscheinwerfer werden auf der Blink- und Positionsleuchtenhalterung befestigt und angeschlossen. AL Arbeitsscheinwerfer (H3) am Kabinenrahmen (rund) Bemerkung:nicht kompatibel mit Fahrscheinwerfer (H4) am Kabinenrahmen (Code: 9070) Bemerkung:Die Arbeitsscheinwerfer werden auf der Blink- und Positionsleuchtenhalterung befestigt und angeschlossen.

9 Ausgabe (EAME) OPTIONALE WERKSANBAUTEN BZW. NACHRÜSTSÄTZE Traktoren 5R/RN Serie-9 Arbeitsscheinwerfer H3 (rund), am Kabinendach Integrierte Eck-Arbeitsscheinwerfer H3 Die Eck-Arbeitsscheinwerfer sind seitlich neben den H4 Fahrscheinwerfern in die Motorhaube integriert und können bei Straßenfahrten ausgeschaltet werden. Die Scheinwerfer sorgen für eine optimale Ausleuchtung des vorderen Arbeitsbereichs und auch des Bereiches vor und neben den Vorderrädern. Sie sind besonders hilfreich, wenn im Dunkeln in der Pflugfurche oder nach Spurreißer gefahren werden muss - für bessere Arbeitsbedingungen und zur Steigerung Ihrer Produktivität. AL Eck-Arbeitsscheinwerfer H3 LG zusätzliche Arbeitsscheinwerfer H3 (rund), am Kabinendach, vorne und/ oder hinten, links und rechts Rundum-Warnleuchte Bemerkung:Die zusätzlichen Arbeitsscheinwerfer werden an den vorhandenen Gewindebohrungen im Dach befestigt. Die Rundum-Warnleuchte lässt sich schnell und einfach montieren AL20090 Rundum-Warnleuchte Bemerkung:Die Rundum-Warnleuchte wird bei Linksverkehr an der rechten vorderen Säule angebaut. Bestellen Sie in diesem Fall bitte zusätzlich x RE92479 (Halter).

10 Ausgabe (EAME) OPTIONALE WERKSANBAUTEN BZW. NACHRÜSTSÄTZE Traktoren 5R/RN Serie VERSCHIEDENES Mehrfach-Steckdosenleiste 945 LG fach Kraftsteckdose Batterie-Trennschalter Leistung und Stromversorgung sind sehr wichtig in der täglichen Arbeit mit landwirtschaftlichen Maschinen, aber manchmal muss die Spannungsversorgung der Maschine komplett abgeschaltet werden. Zum Beispiel, wenn der Traktor für längere Zeit abgestellt und nicht genutzt wird oder auch bei Schweißarbeiten sollte die Batterie vom Bordnetz getrennt werden, um die elektronischen Steuergeräte zu schützen. Die Steckdosenleiste verfügt über sechs verschiedene Ausgänge mit Dauerstrom bzw. durch die Zündung geschaltetem Strom, zum Anschließen von Computern, Mobiltelefonen, Monitoren von Anbaugeräten usw. 2 V und bis zu 30 Amp können von diesen Ausgängen abgenommen werden. Deshalb bietet John Deere Batterie-Trennschalter zur Nachrüstung an. Diese Nachrüstsätze schützen die Batterie vor Beschädigung durch eventuell auftretende Kurzschlüsse und vor Entladung durch Monitore oder Radios, die nach dem Motor aus versehentlich nicht ausgeschaltet wurden. Als visuelle Anzeige brennt eine LED-Leuchte, wenn die Batterie ans Bordnetz angeschlossen ist. 946 LG00586 Mehrfach-Steckdosenleiste 3-fach Kraftsteckdose Die dreipolige Steckdose bietet sowohl 5 als auch 25 Amp Strom über die ersten beiden Steckverbindungen. Der dritte Pol dient als Erdung. Die dreipolige Steckdose befindet sich unmittelbar neben der Signalschnittstelle an der rechten Bedienkonsole. 905 AL20393 Batterie-Trennschalter Bemerkung:Abhängig von dem Batterietyp muss bei Bedarf eines der Kabel zusätzlich bestellt werden: Teilenummer Beschreibung Menge AL799 Batteriekabel mit 2V, 0 AH Batterie AL7654 Batteriekabel mit 2V, 54 AH Batterie

11 Ausgabe (EAME) OPTIONALE WERKSANBAUTEN BZW. NACHRÜSTSÄTZE Traktoren 5R/RN Serie- HMS II Das vollautomatische Vorgewendemanagement HMS II ist für die Traktoren der Serie 5R/RN auch zum Nachrüsten erhältlich. Dieses komfortable Premium-Feature reduziert die erforderlichen Arbeitsschritte bei jedem Wenden im Vorgewende und verringert ein Ermüden des Fahrers. Funktionen des HMS II können jederzeit abgeschaltet werden. Der MFWD kann unabhängig vom HMS II- Modus auf kontinuierlichen Betrieb geschaltet werden. Um die Anhängevorrichtung zu heben, die Zapfwelle abzuschalten und den MFWD und die Differenzialsperre auszukuppeln, muss nur der Sequenzschalter am Vorgewende gedrückt werden. Beim nächsten Einsatz auf dem Feld wird durch Drücken des Sequenzschalters automatisch die Anhängevorrichtung abgesenkt sowie der MFWD, die Differenzialsperre und die Zapfwelle eingekuppelt, so dass sich der Fahrer voll und ganz auf die Lenkarbeit konzentrieren kann. Sicherheitsfunktion: Um ein versehentliches Einkuppeln auf der Straße zu verhindern, werden MFWD und Differenzialsperre nur bei Geschwindigkeiten unter km/h freigegeben. Das HMS-Programm ist vollkommen unabhängig von der Traktorgeschwindigkeit. Die verschiedenen Schritte des Vorgewendeprogramms sind wegabhängig. AutoQuad Plus AutoQuad Plus bietet alle Merkmale des PowrQuad Plus Getriebes. Zusätzlich werden in Abhängigkeit von Motordrehzahl und Last die vier Lastschaltstufen automatisch hoch- und heruntergeschaltet. Sie können die Schaltpunkte stufenlos festlegen, das Vorwärts- / Rückwärtsverhältnis und die höchste LS Stufe bestimmen. AutoQuad Plus kann so programmiert werden, dass ab einem bestimmten Maximalgang nicht mehr automatisch geschaltet wird. Der Maximalgang wird durch Drücken des Schalters am Hebel ausgewählt: zweimal drücken, um in den ersten drei Gängen zu bleiben dreimal drücken, um in den ersten zwei Gängen zu bleiben. Das Aktivieren eines Maximalgangs ist im Automatikmodus bei hohen Motordrehzahlen praktisch (der Traktor würde bis in den 4. Gang schalten), um eine zu hohe Betriebsgeschwindigkeit zu vermeiden (z. B. Mähen beim Bergabfahren). LG02407 Nachrüstsatz für AutoQuad Plus Bemerkung: Dieser softwarebezogene Nachrüstsatz muss mit der jeweiligen Traktorseriennummer bestellt werden! 925 LG02406 Vollautomatisches Vorgewendemanagement HMS II Bemerkung: Dieser softwarebezogene Nachrüstsatz muss mit der jeweiligen Traktorseriennummer bestellt werden! Bemerkung: Abhängig von der Ausstattung des Traktors können weitere Teile notwendig sein. Teile-Nr. Beschreibung Bemerkung Menge AL65494 Reedkontakt Sitzschalter für Traktoren ohne AutoPowr und ohne AutoTrac

12 Ausgabe (EAME) OPTIONALE WERKSANBAUTEN BZW. NACHRÜSTSÄTZE Traktoren 5R/RN Serie-2 5 VERSCHIEDENES 5. FAHRERPLATTFORM Komfort Luftsitz - MSG93 Super Komfort Luftsitz - MSG95 Die Merkmale des luftgefederten Sitzes: Luftfederung mit Niederfrequenz-Technologie Die Längshorizontalfederung (45 mm) minimiert horizontale Schwingungen beim Ziehen von Anhängern, bei schneller Fahrt, beim Arbeiten in unebenem Gelände, um unsanfte Stöße vom Rücken des Fahrers fernzuhalten. 80 mm vertikaler Federweg zur Dämpfung von starken Stößen und Schwingungen. Höhenverstellung (60 mm) zur Einstellung der optimalen Sitzhöhe für Ihre Körpergröße. Automatische Gewichtseinstellung Pneumatische Lendenwirbelstütze Rückenlehnen-Neigungsverstellung Klappbare Armlehnen Sitzheizung Rückenlehnenverlängerung Ablagetasche: So haben Sie die Betriebsanleitung immer zur Hand - bei Nichtgebrauch kann sie sauber und ordentlich verstaut werden. Sitzschalter 7632 AL20825 Super Komfort Luftsitz MSG95, luftgefedert mit Sitzschalter und Sicherheitsgurt Die Merkmale des luftgefederten Sitzes: Luftfederung Längsverstellung 50 mm sorgt für eine einfache Positionierung des Sitzes innerhalb der Kabine. 80 mm vertikaler Federweg zur Dämpfung von starken Stößen und Schwingungen. Rückenlehnen-Neigungsverstellung: Eine individuelle Neigung der Rückenlehne unterstützt den Rücken des Fahrers und hilft Fehlhaltungen vorzubeugen. Die so erreichte optimale Sitzposition ermöglicht ein jederzeit entspanntes Fahren. Gewichtseinstellung: Die korrekte Einstellung des Sitzes auf das jeweilige Gewicht des Fahrers ist entscheidend, um die optimale Funktion der gesamten Sitzfederung zu gewährleisten - für maximale Ergonomie und Rückenschonung. Höhenverstellung (60 mm) zur Einstellung der optimalen Sitzhöhe für Ihre Körpergröße. Mechanische Lendenwirbelstütze Die Längshorizontalfederung (45 mm) minimiert horizontale Schwingungen beim Ziehen von Anhängern, bei schneller Fahrt, beim Arbeiten in unebenem Gelände, um unsanfte Stöße vom Rücken des Fahrers fernzuhalten. Klappbare Armlehnen Ablagetasche: So haben Sie die Betriebsanleitung immer zur Hand - bei Nichtgebrauch kann sie sauber und ordentlich verstaut werden. Sitzschalter Rückenlehnenverlängerung optional 763 AL79256 Super Komfort Luftsitz MSG93, luftgefedert mit Sitzschalter und Sicherheitsgurt

13 Ausgabe (EAME) OPTIONALE WERKSANBAUTEN BZW. NACHRÜSTSÄTZE Traktoren 5R/RN Serie-3 Komfort Sitz - MSG83 Sicherheitsgurt AL7366 Sicherheitsgurt ohne Montageteilen Die Merkmale des mechanisch gefederten Sitzes: Mechanische Federung Längsverstellung 50 mm sorgt für eine einfache Positionierung des Sitzes innerhalb der Kabine. 80 mm vertikaler Federweg zur Dämpfung von starken Stößen und Schwingungen. Rückenlehnen-Neigungsverstellung: Eine individuelle Neigung der Rückenlehne unterstützt den Rücken des Fahrers und hilft Fehlhaltungen vorzubeugen. Die so erreichte optimale Sitzposition ermöglicht ein jederzeit entspanntes Fahren. Gewichtseinstellung: Die korrekte Einstellung des Sitzes auf das jeweilige Gewicht des Fahrers ist entscheidend, um die optimale Funktion der gesamten Sitzfederung zu gewährleisten - für maximale Ergonomie und Rückenschonung. Höhenverstellung (60 mm) zur Einstellung der optimalen Sitzhöhe für Ihre Körpergröße. Klappbare Armlehnen Ablagetasche: So haben Sie die Betriebsanleitung immer zur Hand - bei Nichtgebrauch kann sie sauber und ordentlich verstaut werden. AL20826 Sicherheitsgurt mit Montageteilen Beifahrersitz Der Beifahrersitz befindet sich links vom Fahrer und bietet eine weiche Sitz- und Rückenfläche. Die Geräumigkeit der Kabine nutzt auch dem Beifahrer: hervorragende Kopf-, Schulter- und Beinfreiheit auch für großgewachsene Beifahrer. Ein Haltebügel an der A-Säule und der in die Seitentür integrierte Haltebügel helfen dem Beifahrer, sich sicher zu fühlen und Halt zu finden. Wenn der Sitz nicht benötigt wird, kann er platzsparend weggeklappt werden 762 AL20829 Komfort Sitz - MSG83, mechanisch gefedert Bemerkung:bestellen Sie zusätzlich bitte die Rückenlehnenverlängerung AL LG02452 Beifahrersitz

14 Ausgabe (EAME) OPTIONALE WERKSANBAUTEN BZW. NACHRÜSTSÄTZE Traktoren 5R/RN Serie-4 Sicherheitsgurt für Beifahrersitz Edelstahl- Hitzeschutz für das Auspuffrohr Für ein individuelles und elegantes Aussehen Ihres Traktors bietet John Deere einen Edelstahl- Hitzeschutz für das Auspuffrohr an. Diese Option wurde ebenfalls nach den hohen John Deere Qualitätsstandard gefertigt - für optimale Haltbarkeit und Lebensdauer. AL7734 Sicherheitsgurt für Beifahrersitz (mit Montageteilen) Lederlenkrad Das Lederlenkrad verbindet hochwertige Verarbeitung mit elegantem Design. Es liegt angenehm in der Hand und sorgt für einen sichereren Griff - auch an langen Arbeitstagen. Das Lederlenkrad ist nach den hohen John Deere Qualitätsstandards gefertigt und bietet selbstverständlich die gleichen Verstellmöglichkeiten wie das Standardlenkrad. AL7833 Edelstahl-Hitzeschutz für das Auspuffrohr RE Lederlenkrad

15 Ausgabe (EAME) OPTIONALE WERKSANBAUTEN BZW. NACHRÜSTSÄTZE Traktoren 5R/RN Serie-5 Innen-Rückspiegel Der zusätzliche Innenrückspiegel wird (in Fahrtrichtung) auf der rechten Seite des Heckfensters montiert und bietet ausgezeichnete Sicht auf das Zugpendel und die Heck-Anbaugeräte AL8027 Telelskoposcher Rückspiegel, rechts Heckscheibenwischer und Scheibenwischanlage Die Scheibenwischer für die Heckscheibe, mit Intervallschaltung halten auch unter schwierigen Bedingungen die Sicht nach hinten frei. Die Scheibenwischer sind durch Sicherheitsschalter gesichert, damit der Wischer bei geöffneter Scheibe nicht betätigt werden können. AL5224 Zusätzlicher Innen-Rückspiegel, hinten 900 LG02380 Heckscheibenwischer und Scheibenwischanlage Teleskopische Rückspiegel Sonnenblende Bei dem teleskopischen Rückspiegel lässt sich die Weite und die Spiegelfläche von Hand verstellen. Der Spiegel kann in mehreren Postionen arretiert werden, so dass ein angenehmer Einstieg gewährleistet wird AL8026 Telelskoposcher Rückspiegel, links Die abklappbare Sonnenblende schützt den Fahrer auch bei tiefstehender Sonne vor Blendungen. AL57620 Sonnenblende

16 Ausgabe (EAME) OPTIONALE WERKSANBAUTEN BZW. NACHRÜSTSÄTZE Traktoren 5R/RN Serie-6 Dokumentenkoffer Klimaanlage - Kabinenteile Die Klimaanlage für die Baureihe 5R/RN ist leistungsstark genug, um die Temperatur in der Kabine immer auf einem angenehmen Niveau zu halten, ganz gleich, wie die Bedingungen draußen sind. Das Environment Control Center ist rechts im Dach integriert. Der mobile Dokumentenkoffer ist die ideale Ablagemöglichkeit für Bedienungsanleitungen, Notizzettel oder sogar ein Laptop. Der Koffer kann wie ein Aktenkoffer mitgenommen werden. Die Unterlage ist verkabelt, um elektronische Geräte wie Handys und Laptops zu versorgen. Der Deckel bietet eine ebene Schreibfläche LG00633 Dokumentenkoffer Unterlegkeil Der Unterlegkeil wird an den Kotschützern im Heck der Kabine befestigt. 752 AL Klimaanlage, Kabinenteile Bemerkung: Dieser softwarebezogene Nachrüstsatz muss mit der jeweiligen Traktorseriennummer bestellt werden! Bemerkung: Die folgenden Teile sind NICHT im Nachrüstsatz enthalten und müssen bei Bedarf zusätzlich bestellt werden: Teile-Nr. Beschreibung Bemerkung Menge AL Kältemittelschlauch mit Druckluftbremse AL Kältemittelschlauch ohne Druckluftbremse 8845 LG02426 Unterlegkeil Bemerkung:Die folgenden Teile sind NICHT im Nachrüstsatz enthalten und müssen bei Bedarf zusätzlich bestellt werden: Teile-Nr. Beschreibung Bemerkung Menge AL5654 Konsole

17 Ausgabe (EAME) OPTIONALE WERKSANBAUTEN BZW. NACHRÜSTSÄTZE Traktoren 5R/RN Serie-7 Klimaanlage - Leitungen und Kompressor AL Klimaanlage, Leitungen und Kompressor mit Druckluftbremse Bemerkung: Dieser softwarebezogene Nachrüstsatz muss mit der jeweiligen Traktorseriennummer bestellt werden! Bemerkung: Die folgenden Teile sind NICHT im Nachrüstsatz enthalten und müssen bei Bedarf zusätzlich bestellt werden: Teile-Nr. Beschreibung Bemerkung Menge L600 L60 R28660* R2866* Antriebsriemen L = 2460 mm Antriebsriemen L = 2475 mm Riemenscheibe für Lüfter (Durchmesser 68,99 mm) Riemenscheibe für Lüfter (Durchmesser 83,50 mm) nur für 500R/RN Traktoren nur für 5080R/RN und 5090R/RN Traktoren nur für 500R/RN Traktoren nur für 5080R/RN und 5090R/RN Traktoren * Bitte messen Sie den Durchmesser der angebauten Riemenscheibe aus, falls der genannte Durchmesser der Riemenscheibe nicht übereinstimmt muss diese ausgetauscht werden. Klimaanlage - Leitungen und Kompressor mit Niedrigkabine AL Klimaanlage, Leitungen und Kompressor mit Niedrigkabine, mit Druckluftbremse Bemerkung: Dieser softwarebezogene Nachrüstsatz muss mit der jeweiligen Traktorseriennummer bestellt werden! Bemerkung: Die folgenden Teile sind NICHT im Nachrüstsatz enthalten und müssen bei Bedarf zusätzlich bestellt werden: Teile-Nr. Beschreibung Bemerkung Menge L4468 L4293 R28660* R2866* Antriebsriemen L = 255 mm Antriebsriemen L = 2525 mm Riemenscheibe für Lüfter (Durchmesser 68,99 mm) Riemenscheibe für Lüfter (Durchmesser 83,5 mm) nur für 500R/RN Traktoren nur für 5080R/RN und 5090R/RN Traktoren nur für 500R/RN Traktoren nur für 5080R/RN und 5090R/RN Traktoren * Bitte messen Sie den Durchmesser der angebauten Riemenscheibe aus, falls der genannte Durchmesser der Riemenscheibe nicht übereinstimmt muss diese ausgetauscht werden. AL Klimaanlage, Leitungen und Kompressor ohne Druckluftbremse Bemerkung: Dieser softwarebezogene Nachrüstsatz muss mit der jeweiligen Traktorseriennummer bestellt werden! Bemerkung: Die folgenden Teile sind NICHT im Nachrüstsatz enthalten und müssen bei Bedarf zusätzlich bestellt werden: Teile-Nr. Beschreibung Bemerkung Menge L4468 L4293 R28660* R2866* Antriebsriemen L = 255 mm Antriebsriemen L = 2525 mm Riemenscheibe für Lüfter (Durchmesser 68,99 mm) Riemenscheibe für Lüfter (Durchmesser 83,5 mm) nur für 500R/RN Traktoren nur für 5080R/RN und 5090R/RN Traktoren nur für 500R/RN Traktoren nur für 5080R/RN und 5090R/RN Traktoren * Bitte messen Sie den Durchmesser der angebauten Riemenscheibe aus, falls der genannte Durchmesser der Riemenscheibe nicht übereinstimmt muss diese ausgetauscht werden. AL Klimaanlage, Leitungen und Kompressor mit Niedrigkabine, ohne Druckluftbremse Bemerkung: Dieser softwarebezogene Nachrüstsatz muss mit der jeweiligen Traktorseriennummer bestellt werden! Bemerkung: Die folgenden Teile sind NICHT im Nachrüstsatz enthalten und müssen bei Bedarf zusätzlich bestellt werden: Teile-Nr. Beschreibung Bemerkung Menge L600 L60 R28660* R2866* Antriebsriemen L = 2460 mm Antriebsriemen L = 2475 mm Riemenscheibe für Lüfter (Durchmesser 68,99 mm) Riemenscheibe für Lüfter (Durchmesser 83,50 mm) nur für 500R/RN Traktoren nur für 5080R/RN und 5090R/RN Traktoren nur für 500R/RN Traktoren nur für 5080R/RN und 5090R/RN Traktoren

18 Ausgabe (EAME) OPTIONALE WERKSANBAUTEN BZW. NACHRÜSTSÄTZE Traktoren 5R/RN Serie-8 * Bitte messen Sie den Durchmesser der angebauten Riemenscheibe aus, falls der genannte Durchmesser der Riemenscheibe nicht übereinstimmt muss diese ausgetauscht werden. Aktivkohlefilter Auch für die Kabinen der Traktoren der Serie 5R/RN sind Aktivkohlefilter erhältlich. Der Nachrüstsatz beinhaltet 2 Aktivkohle-Kabinenfrischluftfilter, 2 Aktivkohle-Kabinenumluftfilter, eine Anbauanleitung sowie Sicherheitsinformationen. Diese Filter sind eine Kombination aus Staub- und Geruchsfilter in einem und sorgen für eine hohe Wirksamkeit und Leistung ohne den Luftstrom in der Kabine zu beeinträchtigen. Die Vorteile: weniger Reizungen von Augen, Nase und Rachen, ein höherer Fahrkomfort, eine saubere Kabine und eine verbesserte Arbeitsumgebung des Fahrers Das hochwertige, dreischichtige Filtermaterial filtert 3 Mikron Partikel zu mehr als 99 %. Besonders für Pflanzenschutz-Maßnahmen und die Ausbringung von Düngemitteln sind leistungsfähige Kabinenluftfilter notwendig. Die Menge der kleinsten Staubpartikel und gasförmigen Substanzen wird durch diese Aktivkohlefilter im Inneren der Kabine deutlich reduziert. AL75727 Nachrüstsatz Aktivkohlefilter

19 Ausgabe (EAME) OPTIONALE WERKSANBAUTEN BZW. NACHRÜSTSÄTZE Traktoren 5R/RN Serie GEWICHTE Bitte beachten Sie, dass die in diesem Katalog gezeigten Gewichte über das EPDC (DNS-System/ JDPoint) bestellt werden können. AL7258 Frontgewichtesatz 000 kg/palette (20 Stück zu je 50 kg) Grundgewicht vorne Traktoren der Serie 5R/RN können mit einem 60 kg Grundgewicht ausgestattet werden. Das Grundgewicht verfügt über eine integrierte Anhängekupplung und wird benötigt, um zusätzliche Frontgewichte anzubauen (z. B. Pick-up Gewicht oder Zusatz- Frontgewichte). Bemerkung:beinhaltet 0 x 50 kg links(l38449) und 0 x 50 kg rechts (L38450) Frontgewichtesatz mit Anschlag Dieser Gewichtesatz beinhaltet 2 spezielle Koffergewichte à 50 kg. Wenn sie im Frontgewichtepaket nebeneinander verbaut werden, entsteht eine Anhängekupplung. Der komplette Satz wiegt 00 kg. AL9964 Frontgewichtesatz mit Anschlag, 2 x 50 kg 8770 AL76563 Grundgewicht vorne, 60 kg (für max. 4 Frontgewichte) Montagesätze Befestigungsteile für 6-4 Frontgewichte Bemerkung:nicht kompatibel mit Frontzapfwelle Frontgewichtesatz Die Zusatz-Frontgewichte sind bestens geeignet, um die Frontballastierung an die verschiedenen Anforderungen anzupassen. Jedes Frontgewicht wiegt 50 kg. Um die Funktion des Fronthubwerks zu gewährleisten, müssen mindestens sechs Frontgewichte montiert werden (6 x 50 kg plus 60 kg Grundgewicht = 360 kg Frontballast). Maximal können 4 Frontgewichte an das Grundgewicht montiert werden (4 x 50 kg plus 60 kg Grundgewicht = 760 kg Frontballast).

20 Ausgabe (EAME) OPTIONALE WERKSANBAUTEN BZW. NACHRÜSTSÄTZE Traktoren 5R/RN Serie-20 Halter - Oberlenker Diese Zusatzausrüstung ist erforderlich, wenn das Pick up Gewicht in die 3-Punkt-Hydraulik eingehängt werden soll. Inklusive zwei Verlängerungen, wenn das Mittelteil (400 kg) des Pick up Gewichts alleine in die 3-Punkt Hydraulik gesetzt wird. AL9967 Befestigungsteile für 6, 8, 0 Frontgewichte 955 AL32 Halter Oberlenker für Pick up Gewicht (mit Distanzrohren) AL9968 Befestigungsteile für 2 & 4 Frontgewichte HINTERRADGEWICHTE Pick up Gewicht kg Das Pick up Gewicht ist die universellste Lösung zur Ballastierung. Es kann an der 3-Punkt Hydraulik befestigt werden. Hinterradgewicht - 38,5 kg 9520 AL9955 Hinterradgewichtesatz, 77 kg (2 x 38,5 kg) 9508 AL266 Pick up Gewicht, 900 kg Bemerkung:nur für Traktoren mit Allrad Bemerkung:mit Grundbefestigungsteilen (. Teilesatz) für die Montage der ersten zwei Hinterradgewichte

21 Ausgabe (EAME) OPTIONALE WERKSANBAUTEN BZW. NACHRÜSTSÄTZE Traktoren 5R/RN Serie-2 AL76898 Hinterradgewichtesatz auf Palette, (20 x 55 kg) Bemerkung:Bitte bestellen Sie die zusätzlich benötigten Befestigungsteile gemäß dem Ersatzteil-Katalog. AR56632 Hinterradgewichtesatz, 77 kg (2 x 38,5 kg) Bemerkung: mit zusätzlichen Befestigungsteilen (2. Teilesatz), kann erst angebaut werden, wenn der. Teilesatz (AL9955) mit Grundbefestigungsteilen montiert wurde. Hinterradgewicht - 55 kg 9525 AR56636 Hinterradgewichtesatz, 0 kg (2 x 55 kg) Bemerkung: mit Grundbefestigungsteilen (. Teilesatz) für die Montage der ersten zwei Hinterradgewichte AL9956 Hinterradgewichtesatz, 0 kg (2 x 55 kg) Bemerkung: mit zusätzlichen Befestigungsteilen (2. Teilesatz), kann erst angebaut werden, wenn der. Teilesatz (AR56636) mit Grundbefestigungsteilen montiert wurde.

22 Ausgabe (EAME) OPTIONALE WERKSANBAUTEN BZW. NACHRÜSTSÄTZE Traktoren 5R/RN Serie FAHRGESTELLTEILE Starre Vorderradkotschützer Für sichere Straßenfahrten und zur Verringerung der Traktorverschmutzung. Die Kotflügel für die Vorderräder bestehen aus elastischem Material. Sie sind in der Größe den gewählten Vorderrädern angepasst. Schwenkbare Vorderradkotschützer Die Kotschützer sind drehend gelagert, so dass sie bei Anschlag am Rahmen stehen bleiben, die Räder aber weiter drehen können, bis der maximale Lenkeinschlag erreicht ist. Traktoren mit schwenkbaren Vorderradkotschützern haben den gleichen Wendekreis wie Traktoren ohne Vorderradkotschützer. Die schwenkbaren Vorderradkotschützer ermöglichen einen größeren Einschlagwinkel und somit eine bedeutend bessere Manövrierfähigkeit des Traktors. Die nachfolgenden Nachrüstsätze beinhalten den linken und den rechten Vorderradkotschützer sowie alle benötigten Montageteile LG02498 Schwenkbarer Vorderradkotschützer, 370 mm Breite 884 LG02499 Vorderradkotschützer, 370 mm Breite 884 LG0250 Vorderradkotschützer, 420 mm Breite 8842 LG02500 Schwenkbarer Vorderradkotschützer, 420 mm Breite 884 LG02503 Vorderradkotschützer, 480 mm Breite 8842 LG02502 Schwenkbarer Vorderradkotschützer, 480 mm Breite

23 Ausgabe (EAME) OPTIONALE WERKSANBAUTEN BZW. NACHRÜSTSÄTZE Traktoren 5R/RN Serie-23 Verbreiterung für hintere Kotschützer 5.4 ACHSEN Verbreiterung Hinterachse Diese Nachrüstsätze dienen zur Verbreiterung der Hinterradspurweite. AL56776 Distanznabe 30 mm für Spurverbreiterung (Hinterachse) Die Kotflügel bestehen nun aus einem Stück. Die Abdeckung aus elastischem Kunststoff ist speziell auf die gewählte Reifengröße zugeschnitten. Die Ausformung und die Abstände zwischen Kotflügel und Reifen sind so gestaltet, dass auch ein Einsatz mit Ketten auf den Hinterrädern im Forst oder im Winterdienst problemlos möglich ist. Die Verbreiterung für hintere Kotschützer verhindert das Aufwirbeln von Schmutz auf den Traktor und die Kabine. Die Kotschützerverbreiterungen sind nur für Traktoren der Serie 5R verfügbar. Bemerkung:Verbreiterung der Spurweite von 92 mm mm AL56779 Distanznabe 44 mm für Spurverbreiterung (Hinterachse) Bemerkung:für Hinterräder mit Lochkreisdurchmesser 203 mm Bemerkung:Verbreiterung der Spurweite von 92 mm mm 8900 LG00448 Kotschützerverbreiterungen Verbreiterung Vorderachse Modelle: 5080R - 500R AL56778 Distanznabe 60mm fürzentrierung der Vorderräder bzw. zur Spurverstellung Bemerkung:Verbreiterung der Spurweite von 926 mm mm

24 Ausgabe (EAME) OPTIONALE WERKSANBAUTEN BZW. NACHRÜSTSÄTZE Traktoren 5R/RN Serie BREMSEN Pneumatische Anhängerbremse Zwei verschiedene Bremssysteme sind erhältlich: Einkreisbremsanlage Ein kombiniertes Ein- & Zweikreis-System für alte und neue Anhänger Vorsteuerungsfunktion: Wenn Sie das Bremspedal nur leicht betätigen, wird zunächst lediglich der Anhänger (über ein Vorsteuerventil) und nicht der Traktor abgebremst. Diese Funktion gibt Ihnen mehr Sicherheit und Kontrolle über den Anhänger (kein Klappmesser-Effekt). Ein schnell ansprechendes Ventil öffnet die Anhängerbremse sofort nach dem Loslassen des Bremspedals, damit nicht unnötig Zugkraft aufgewandt werden muss. Bemerkung:Die folgenden Teile sind NICHT im Nachrüstsatz enthalten und müssen bei Bedarf für Traktoren mit Klimaanlage zusätzlich bestellt werden: Teile-Nr. Beschreibung Bemerkung Menge AL Kältemittelschlauch AL Kältemittelschlauch L4293 Antriebsriemen L = 2525 mm L4290 Antriebsriemen L = 2385 mm L4468 Antriebsriemen L = 255 mm L20082 Konsole L20340 Konsole Das Manometer ist an der rechten Konsole montiert. AL Pneumatische Anhängerbremse, Einleitungssystem 9355 AL20457 Pneumatische Anhängerbremse, Ein- und Zweileitungssystem Bemerkung: Die folgenden Teile sind NICHT im Nachrüstsatz enthalten und müssen bei Bedarf für Traktoren ohne Klimaanlage zusätzlich bestellt werden: Bemerkung:Der Nachrüstsatz AL (Einleitungssystem Druckluftbremsanlage) kann nur in Verbindung mit einer Zweileitungssystem Druckluftbremsanlage angebaut werden (nur ab Werk verfügbar). Bemerkung:Für Traktoren die nicht mit einer Zweileitungssystem Druckluftbremsanlage ab Werk ausgestattet sind, bestellen Sie bitte den Nachrüstsatz AL20457 (Pneumatische Anhängerbremse, Zweileitungs- und Einleitungssystem). Teile-Nr. Beschreibung Bemerkung Menge R28660* R2866* Riemenscheibe für Lüfter (Durchmesser 68,99 mm) Riemenscheibe für Lüfter (Durchmesser 83,50 mm) nur für 500R/RN Traktoren nur für 5080R/RN und 5090R/RN Traktoren AL57596 Umlenkrolle * Bitte messen Sie den Durchmesser der angebauten Riemenscheibe aus, falls der genannte Durchmesser der Riemenscheibe nicht übereinstimmt muss diese ausgetauscht werden.

25 Ausgabe (EAME) OPTIONALE WERKSANBAUTEN BZW. NACHRÜSTSÄTZE Traktoren 5R/RN Serie AUFBEWAHRUNGSBEHÄLTER Werkzeugsatz Ein Werkzeugsatz ist ebenfalls erhältlich. Werkzeugkasten Der abnehm- und verschließbare Werkzeugkasten mit bequemem Tragegriff ist ideal, um Werkzeug und Zubehör (wie z. B. Kugeln, Vorstecker, Kupplungsbolzen was zum Anhängen von Anbaugeräten benötigt wird) aufzubewahren. Er wird am Hauptrahmen des Traktors montiert LG02428 Werkzeugsatz Bei Traktoren mit Frontladervorbereitung ist der Werkzeugkasten an der linken Laderkonsole montiert AL56255 Werkzeugkasten, Anbau links LG00025 Werkzeugkasten, Anbau an Hauptrahmen rechts

26 Ausgabe (EAME) OPTIONALE WERKSANBAUTEN BZW. NACHRÜSTSÄTZE Traktoren 5R/RN Serie-26 Zusätzlicher Aufbewahrungsbehälter - 45l Mit einer Kapazität von 45l und einer max. Nutzlast von 45 kg bietet dieser neue Metall-Vorratsbehälter zusätzlichen Stauraum z. B. für Öldosen, unhandliches Werkzeug, Fettpressen etc. Durch die beiden seitlichen Griffe kann der Behälter leicht transportiert und am Traktor angebaut bzw. wieder abgenommen werden. Mit einem Sicherungssplint kann der Behälter rasch verschlossen werden. Eine Befestigung auf der Rückseite erlaubt eine schnelle Installation an allen Frontgewichten: Grundgewichte, Frontgewichte und 900 kg Pick up Gewicht. AL20005 Aufbewahrungsbehälter, 45 l Bemerkung: 45 kg maximale Nutzlast; nur für Frontinstallation: kann an Grund-, Frontgewichten und 900 kg Pick up Gewicht befestigt werden.

27 Ausgabe (EAME) OPTIONALE WERKSANBAUTEN BZW. NACHRÜSTSÄTZE Traktoren 5R/RN Serie KRAFTHEBER UND ANBAUTEILE Halterung für Kugelfangprofile Mit dieser Halterung können bis zu zwei Kugeln mit zwei Kugelfangprofilen sauber, sicher und gefahrlos dort verstaut werden, wo sie tatsächlich hingehören: hinter die Traktorkabine. AL65650 Halterung für Anhängemaul Oberlenker mit automatischem Haken LG02636 Halterung für Kugelfangprofile Kat.II Der Oberlenker mit automatischem Haken ermöglicht eine einfache Montage von Anbaugeräten. Er sollte bestellt werden, wenn der Traktor über Unterlenker mit Schnellkupplern verfügt. Halterung für Anhängemaul Kennen Sie nicht auch das Problem, wenn Sie im Feld sind: wohin mit dem Anhängemaul? Mit der Halterung für das Anhängemaul bietet John Deere jetzt eine komfortable Lösung. Diese Halterung kann innerhalb von wenigen Minuten an alle Front- und Basisgewichte mit Zugmaulvorrichtung angebaut werden. Das Anhängemaul kann dann schnell und einfach an der Halterung befestigt werden und ist in einer angenehmen Höhe angebracht, die Sie ohne sich zu bücken erreichen können. Die Halterung wird mit zwei Befestigungsschrauben montiert. Diese Schrauben können - abhängig von den Front- bzw. Basisgewichten, an denen die Halterung befestigt werden soll - in zwei verschiedenen Breiten justiert werden AL76536 Oberlenker mit automatischem Haken Kat. II und Kugelhülse (mechanisch)

28 Ausgabe (EAME) OPTIONALE WERKSANBAUTEN BZW. NACHRÜSTSÄTZE Traktoren 5R/RN Serie-28 Entriegelungsseilzüge Diese Entriegelungsseilzüge für Schnellkuppler zur Betätigung von Ober- und Unterlenker sind für die Ober- und Unterlenkerfanghaken vorgesehen zum Abkoppeln der Anbaugeräte vom Schleppersitz aus. Der Nachrüstsatz umfasst alle benötigten Montageteile. 930 LG02456 Fernbedienungsschalter für den Kraftheber für den rechten, hinteren Kotschützer Bemerkung:Der Fernbedienungsschalter für den linken Kotschützer ist bereits in der Basisausstattung enthalten. Bemerkung:Dieser softwarebezogene Nachrüstsatz muss mit der jeweiligen Traktorseriennummer bestellt werden! AL869 Seilzüge für Ober- und Unterlenker Fernbedienungsschalter für die Zapfwelle Der Fernbedienungsschalter für die Zapfwelle sitzt am Hinterradkotschützer. Damit wird das Ein- und Auskuppeln der Zapfwelle außerhalb der Kabine ermöglicht. Ein Sicherheitssystem verhindert die unbeabsichtigte Aktivierung der Zapfwelle. Der nachfolgende Nachrüstsatz mit den Fernbedienungsschalter für die Zapfwelle beinhaltet die Schalter für beide Seiten. Fernbedienungsschalter für den Kraftheber Die Traktoren der Serie 5R/RN sind mit einem Fernbedienungsschalter für den Kraftheber auf dem linken, hinteren Kotschützer serienmäßig ausgestattet. Die beiden Schalter zum Heben und Senken ermöglichen einen einfachen An- und Abbau von heckmontierten Anbaugeräten. Das Ein- und Aussteigen beim Einstellen der Anbaugeräte ist nicht mehr notwendig. Ein zweiter Fernbedienungsschalter für den rechten Kotschützer kann mit dem folgenden Nachrüstsatz angebaut werden. 933 LG02457 Fernbedienungsschalter für die Zapfwelle, links und rechts Bemerkung:Dieser softwarebezogene Nachrüstsatz muss mit der jeweiligen Traktorseriennummer bestellt werden!

29 Ausgabe (EAME) OPTIONALE WERKSANBAUTEN BZW. NACHRÜSTSÄTZE Traktoren 5R/RN Serie-29 Unterlenker Hakenverriegelung Beim Anbau von Geräten mit asymmetrischer Last oder beim Durchfahren von hohem Bewuchs bzw. bei Forstarbeiten müssen die Unterlenker-Fanghaken gegen unbeabsichtigtes Öffnen gesichert werden Automatische Stabilisierungsstrebe Die automatische Stabilisierungsstrebe ermöglicht eine ausgezeichnete Steuerung von Anbaugeräten durch die Kontrolle der Querstabilität mit einer definierten Hubhöhe. Die automatische Stabilisierungsstreben begrenzen wirkungsvoll Querschwingungen auf ein einstellbares Maß und das Anbaugerät bleibt in jeder Situation - auch an Böschungen - sicher unter Kontrolle. AL65485 Unterlenker Hakenverriegelung Stabilisierungsstreben Economy Die Stabilisierungsstreben Economy ermöglichen das manuelle Einstellen der Seitenbewegung der Anhängevorrichtung und werden am linken und rechten Unterlenker montiert. Die automatische Stabilisierungsstrebe stellt eine erstklassige Lösung dar. Die Strebe wird am linken Unterlenker montiert. Der Dämpfer wird am rechten Unterlenker montiert, wenn die automatische Stabilisierungsstrebe am linken Unterlenker montiert wurde. 743 LG02450 Stabilisierungsstrebe Economy, links und rechts Automatische Stabilisierungsstrebe 742 AL (beinhaltet automatische Stabilisierungsstrebe für links und Dämpfer für rechts)

30 Ausgabe (EAME) OPTIONALE WERKSANBAUTEN BZW. NACHRÜSTSÄTZE Traktoren 5R/RN Serie-30 Hydraulische Wagenanhängevorrichtung (Pick up) Die hydraulische Wagenanhängevorrichtung gestattet das Ankuppeln von Anhängern mit entsprechender Zugöse ohne zweite Person und mit exzellenter Sicht auf die Anhängevorrichtung. Sie ist hydraulisch in Länge und Höhe verstellbar, um Anhänger und gezogene Anbaugeräte selbst unter schwierigsten Arbeitsbedingungen sicher anzukuppeln R86772 Schwenkbares Standard-Zugpendel ohne Lasche Bemerkung:nicht kombinierbar mit Pick up-kupplung Bemerkung:Bitte bestellen Sie zusätzlich benötigte Teile gemäß dem Ersatzteil-Katalog. Reparatursatz für automatische Anhängerkupplung 9430 AL7442 Hydraulische Wagenanhängevorrichtung mit Haken Zum Austausch der Drahtsicherung in der Anhängerkupplung, wenn das maximal zulässige Spiel zwischen Anhängerkupplung und Stütze überschritten ist. Zugpendel für Pick up-kupplung 9447 AL59328 Zugpendel für Pick up - Kupplung AL77396 Reparatursatz für automatische Anhängerkupplung Schwenkbares Standard-Zugpendel Zugpendel sind in der Länge verstellbar und die horizontale Bewegung kann an die Anwendung angepasst werden. Bemerkung: Das folgenden Teil ist NICHT im Nachrüstsatz enthalten und muss bei Bedarf zusätzlich bestellt werden: Teile-Nr. Beschreibung Bemerkung Menge AL77398 Draht-Reparatursatz für Anhängerkupplung 944 RE24223 Schwenkbares Standard-Zugpendel mit Lasche Bemerkung:nicht kombinierbar mit Pick up-kupplung Bemerkung:Bitte bestellen Sie zusätzlich benötigte Teile gemäß dem Ersatzteil-Katalog.

31 Ausgabe (EAME) OPTIONALE WERKSANBAUTEN BZW. NACHRÜSTSÄTZE Traktoren 5R/RN Serie NACHRÜSTSÄTZE ZUM SCHUTZ GEGEN VANDALISMUS Abschließbarer Tankverschluss Abschließbare Türgriffe Für den universellen Einsatz eines Traktors ist es nützlich, wenn man die Kabine mit einem Schlüssel abschließen kann, der nicht dem Zündschlüssel entspricht. John Deere bietet daher abschließbare Türgriffe zur Montage am Einsatzort an. Die individuelle Schließanlage beugt den Missbrauch des Zündschlüssels vor. Die abschließbaren Türgriffe können die serienmäßigen Türgriffe ersetzen und gewährleisten die Sicherheit aller Ausstattungen und persönlichen Gegenstände, die in der Kabine aufbewahrt werden. Die Türgriffe werden mit vier Schlüsseln geliefert. Im Falle von Beschädigung oder Verlust kann ein Rohling nachbestellt werden. AL3087 Abschließbarer Tankverschluss AL7345 Abschließbare Türgriffe Bemerkung:bitte bestellen Sie bei Bedarf zusätzlich: Teilenummer Beschreibung Menge AL7350 Schlüsselrohling

32 Ausgabe (EAME) OPTIONALE WERKSANBAUTEN BZW. NACHRÜSTSÄTZE Traktoren 5R/RN Serie-32 Numerischer Index Teile-Nr. Seite Teile-Nr. Seite AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL32 20 AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AR AL AR AL LG AL LG AL LG AL LG AL LG AL LG AL LG AL LG AL LG02406 AL LG02407 AL LG AL LG AL LG AL LG AL LG AL LG AL LG AL LG AL LG AL LG AL LG AL LG AL LG AL LG AL LG025 6 AL LG AL LG AL LG AL R AL RE AL RE AL Teile-Nr. Seite Teile-Nr. Seite