1-JÄHRIGES JUBILÄUM. Feiern Sie mit uns! Jetzt kostenloses Probetraining:

Transkript

1 Seite 5: Tolle Ausflugs-Tipps für die ganze Familie Seite 10: Starker Nachwuchs für die norddeutschen Fleischer Seite 11: Fast 50 Liter Blut in den letzten 50 Jahren Tel / Mittwoch, 2. August 2017 Plön/Preetz Ausgabe Nr JÄHRIGES JUBILÄUM TAG DER OFFENEN N TÜR Aktionen zum Tag der offenen Tür Jubiläums- Angebot Gratis-Schnuppertraining + Sauna an allen Tagen Sektempfang + kleine Snacks tägliche Kursspecials (siehe Kursprogramm) Saunaaufgüsse Rabattgutscheine für Sporthaus Gehrmann Große Jubiläumsparty Freitag, mit Live-DJ ab 19 Uhr und Modenschau ab 20 Uhr (Eintritt frei) Feiern Sie mit uns! 500 sparen! Keine Aufnahmegebühr! Getränke inklusive! August geschenkt* (nur in der Zeit vom ) SONDERKURSPROGRAMM (kostenfreie Teilnahme) Samstag: BBP mit Mareike Zumba mit Sandra Rückenfit mit Mareike Stretch & Relax mit Mareike Sonntag: Zumba mit Saskia Funktionelles Training mit Rene Fatburner mit Mareike Pilates mit Mareike Bauch Pur mit Mareike * bei Abschluss einer Mitgliedschaft Jetzt kostenloses Probetraining: Am Markt Lütjenburg -

2 2 2. August 2017 Sonntagskinder Willkommen im Leben! Schnupperwoche im Wildtierheim Preetz (t). Das Preetzer Wildtierheim lädt vom Dienstag, dem 8. bis Freitag, dem 11. August jeweils von 10 bis 16 Uhr zur Wildtierheim-Schnupperwoche ein. Diese Woche ist gedacht für Kinder ab zehn Jahren und Jugendliche, die das Wildtierheim, die Vogelschutzarbeit und das Team kennen lernen wollen, ebenso wie für die Wildtierheim- Mitarbeiter. Wir wollen zusammen unsere Tiere im Wildtierheim versorgen und diese Arbeit, das Wildtierheim und unsere Wildvögel und Partner mit Spiel und Spaß kennen lernen, erklärt Wiebke Baruth vom Wildtierheim. Dazu gehört auch ein wenig Theorie. Zusammen Mittag machen und Nistkästen kontrollieren in der Postseefeldmark, eine Kanutour machen und uns die Vögel von der Wasserseite aus kennen lernen. Anmeldung bitte im Wildtierheim Büro der Evangelischen Jugend Bitte auf den AB sprechen. Es wird dann zurückgerufen. Singegottesdienst in der Stadtkirche Preetz (t). Zu einem sommerlich beschwingten Singegottesdienst lädt die evangelisch-lutherische Kirchengemeinde Preetz am um 9.30 Uhr in die Stadtkirche. Man wird zugunsten vieler neuer Kirchenlieder anstelle der Predigt ein paar kurze Texte hören. Herzlich willkommen! Sonntagskinder Malte Ben Jonathan hat es, wie man sieht, ganz schön gut seine große Schwester Louisa (9) freut sich nämlich riesig, nicht mehr die Kleinste zu sein und jetzt einen großen UND einen kleinen Bruder zu haben. Noch besser findet sie es fast, dass ihr großer Bruder Yann und sie die beiden Namen für Malete aussuchen durften: Sie hat sich für den Jonathan entschieden. Und ihre Mama Alexandra und ihr Papa Lars Jäßing aus Hohwacht sind super stolz auf ihre tolle Dreierbande. Marktmusik und Kirchenführung Preetz (t). Bis zum 9. September haben Interessierte nun bei der evangelisch-lutherischen Kirchengemeinde Preetz wieder die Gelegenheit, immer samstags um Uhr, 30 Minuten (Orgel-) Musik in der Stadtkirche zu lauschen. Im Anschluss kann, wer mag, bei einer Kirchenführung Spannendes und Wissenswertes über die historische Kirche erfahren. Nach versuchtem Einbruch in Sparkassenfiliale: Polizei sucht Zeugen Preetz (t). Am Sonntag, den 30. Juli, lief um 23:41 bei der Polizei ein Einbruchalarm auf. Unbekannte hatten versucht, an einen Geldautomaten einer Sparkasse im Hufenweg in Preetz zu gelangen. Dieser Versuch scheiterte. Die zügig vor Ort eintreffenden Kollegen konnten keine Tatverdächtigen mehr feststellen. Gesucht werden nun Zeugen, die gegen Mitternacht zwischen dem 30. und dem 31. Juli in dem Bereich zur Tat passende Beobachtungen gemacht haben. Fahrt in den Hansapark Preetz (t). Das DRK Preetz bietet am Montag, 14. August wieder die beliebte Hansaparkfahrt für Familien mit geringem Einkommen aus Preetz und Umgebung an. Teilnehmen können alle Familien mit Kindern unter 16 Jahren. Der Eintritt ist für Kinder unter 16 frei, ebenso für einen Elternteil pro Kind. Alle weiteren Familienmitglieder zahlen 20 Euro. Anmeldungen unter oder Bitte die Kunden-Nummer des Jobcenters angeben. Kontakt: DRK Ortsverein Preetz, Vorsitzende Jutta Conrad, Robert-Bosch-Weg 3, Preetz, , Textilbasar im Haus der Diakonie Preetz (t). Heute, am Mittwoch, dem 2. August 2017 laden die Schneiderin Antje Pietsch und ehrenamtlich engagierte Frauen von 10 bis 17 Uhr herzlich ein zu einem weiteren Textilbasar in das Haus der Diakonie, Am Alten Amtsgericht 5, in Preetz. Aus Stoffspenden entstandene Stoffunikate wie Kinderbekleidung, Taschen, Patchwork-Decken, Tischdecken und vieles mehr dürfen wieder bewundert und selbstverständlich auch gekauft werden. Stammtisch für Trauernde Preetz (t). Am Dienstag, dem 8. August, findet von 20 bis Uhr wieder der Stammtisch für Trauernde des Hospizvereins Preetz im Restaurant Artemis in Preetz (Schwentinestraße 7, neben der Shell-Tankstelle) statt. Eingeladen sind Trauernde aus dem gesamten Kreis Plön. Ansprechpartner der Hospizvereine sind zugegen und stehen für Gespräche und Fragen zur Verfügung. Dieser Stammtisch wird an jedem zweiten Dienstag im Monat angeboten und ist eine Alternative zum Trauercafé, das immer am 3. Donnerstag eines Monats nachmittags stattfindet. Dadurch haben auch Berufstätige eine gute Gelegenheit zum vertieften Gespräch. Wir hoffen, dass viele Menschen, die um Angehörige oder Freunde trauern, dieses Angebot annehmen.

3 2. August 2017 Reise zu den Virtuosen des Barock Sabrina Frey und Solisten des Bremer Barockorchesters spielen in der Klosterkirche Preetz (t). Die Schweizer Blockflötistin Sabrina Frey gehört zu den herausragenden Künstlerinnen ihrer Generation. Als Solistin und Kammermusikerin ist sie Preisträgerin internationaler Wettbewerbe und erhielt zahlreiche Auszeichnungen. Konzerteinladungen führen Sabrina Frey durch Europa, nach Japan, Indien und zu internationalen Festivals. Eine variantenreiche Programmgestaltung mit verschiedener Besetzung lassen die Konzerte zu einem einzigartigen, elektrisierenden Erlebnis werden. Die gemeinsamen Auftritte in der Schweiz, Deutschland und Österreich ernten beim Publikum großen Beifall und werden von der Presse hoch gelobt: Das war barocke Kammermusik vom Feinsten, die man da hörte, geleitet von einer unbändigen Musizierlust und einer Intensität, wie man ihr nur ausnahmsweise begegnet, sagt die Neue Zürcher Zeitung. Umso glücklicher schätzt sich der Kreis der Musikfreunde, Sabrina Frey für das zweite Sommerkonzert in der Klosterkirche am 7. August um 20 Uhr gewonnen zu haben die Musikerin spielt Werke von Vivaldi, Sammartini, Scarlatti, Telemann, Sieber und nimmt ihr Publikum mit auf eine Reise zu den Virtuosen des Barock. Karten zu 25,-/20,-/15,-Euro (Schüler/Studenten 20,-/15,-/10,- Euro) gibt es im Vorverkauf in Preetz in der Preetzer Bücherstube ( ) und in der Buchhandlung am Markt ( ), im Vorverkauf in Kiel bei Ruth König Klassik ( ) sowie an der Abendkasse ab 19:10 Uhr. ZEISS Gleitsichtbrille zum Komplettpreis. Komplette Brille mit superentspiegelten ZEISS Gleitsichtgläsern 299,-* statt 599,- NEU bei HEINZEL in Preetz Lange Brückstr. 6 Tel.: Montagsführungen entfallen Preetz (t). Da am vergangenen Montag die Sommerkonzerte in der Klosterkirche haben und noch bis zum 28. August immer montags stattfinden werden, entfallen die Führungen an folgenden Montagen: 7. August, 14. August, 21. August und 28. August. Das Programm der Klosterkonzerte finden Interessierte unter anderem unter Sonnenbrille für die Ferne oder Nähe ab 59,- * meinebrille -Fassung der mit ZEISS Gleitsichtgläsern aus Kunststoff(1,5) inklusive Härtung, mit Superentspiegelung und Lotuseffekt, sph bis dpt., cyl +4.00, Add 0.75 bis 3.50 dpt 3 SERVICE...wird bei uns groß geschrieben! Damit Sie immer in der Spur bleiben: Fahrwerksvermessung Festpreis: 79, 00* *für PKW - zzgl. Einstellarbeiten OHLA - AUTOMOBILE GmbH Kieler Strasse Lütjenburg Tel: Gültig bis: Liebe Kunden! Um Missverständnissen vorzubeugen, möchten wir Ihnen mitteilen, dass wir unser Blumengeschäft nicht schließen. Wir planen ab Herbst 2017 in neuen Geschäftsräumen im Ascheberger Zentrum, im ehemaligen Schuhaus Clausen - Langenrade 9, in gewohnter Weise für Sie da zu sein. Bis dahin sind wir mit unserem vielfältigen Angebot an gewohnter Stelle im Ascheberger Einkaufszentrum zu finden. Wir würden uns freuen, Sie auch weiterhin als unsere Kunden begrüßen zu dürfen. Ihr Casa Flora Team Ihr ganz persönliches Blumenhaus Michaela Petersen Langenrade 2b Ascheberg Tel / Fax / Öffnungsz.: Mo. Fr Uhr Sa Uhr Für Ihr Auto tun wir alles. Lokales Preetz

4 Aus dem Kreis 4 2. August 2017 Aki und Tinka zwei Mädels auf vier Pfoten freuen sich auf ein schönes Zuhause Kossau (t). Auch in dieser Ausgabe wollen wir Ihnen wieder zwei Rent a Helper Dienstleistungen von A-Z Allround Service im Kreis Plön U.F.F. Herrndorff Waldweg 3a Preetz Telefon / rbecht.de - seit über 30 Jahren - Unser Angebot vom 3.8. bis Nackensteaks versch. gew g 0,65 Grillbauchscheiben g 0,55 Grillwurst g 0,65 Cevapcici g 0,70 NEUE ÖffNUNgszEitEN Di. Do Uhr u Uhr Fr Uhr Sa Uhr Partyservice! Jörg Welge raumausstatter Polsterei Gardinen Bodenbeläge Sonnenschutz Wand- und Farbgestaltung Ab sofort 30 % auf Plissees Bewohner des Tierheims Kossau- Lebrade vorstellen, die ein neues und liebevolle Zuhause suchen. Natürlich geht es auch heute um ein Samtpfötchen, weil es so viel mehr Katzen als Hunde im Tierheim gibt. Aber auch eine gut gelaunte Spürnase stellen wir Ihnen diesmal vor. Katze Tinka und Hündin Aki werden Ihnen wahrscheinlich schon bekannt vorkommen, denn beide haben wir bereits im reporter vorgestellt und nun muss es endlich mal für die beiden Mädels mit einem neuen Zuhause klappen! Tinka wohnt bereits seit Oktober 2016 bei uns. Sie sieht wie eine typische, grau-getigerte Hauskatze aus und wird vielleicht deshalb eher übersehen als andere Bewohner, dabei ist sie ein super Katzen-Kumpel, mit dem man Mäuse stehlen kann. Dabei war die Kleine anfangs ängstlich und misstrauisch. Nun lässt sich Tinka schon von vertrauten Zweibeinern streicheln sie braucht einfach ein bisschen Zeit und jemanden, der sie ihr lässt und sich ihr mit Geduld und Zuwendung nähert. Am liebsten sitzt sie auf ihrem Beobachtungsposten und verfolgt das Leben der Hunde. Dann schaut sie mit kugelrunden Augen und leicht geöffnetem Mäulchen auf die vorbei flitzenden Vierbeiner hinab. So sieht Tinka dann oft erstaunt aus, aber eigentlich ist die dreijährige Katzendame entspannt. Im Oktober wäre Tinka schon ein Jahr im Tierheim, doch vielleicht findet sich diesmal ein echter Katzenfreund mit Haus und Garten für das feine Detlefskamp Heikendorf Kührener Straße Preetz Tel Mobil info@raumaustatter-welge.de Tiere suchen ein neues Zuhause Tierschutzverein und Umgebung e.v. Tigerchen. Die Vorstellung, Tinka in ihrem neuen Zuhause wohlig schnurren zu hören, ist einfach zu schön. Wir drücken ihr ganz feste die Daumen! Nun zu Akira, unserer quirligen Münsterländer-Hündin, die seit fast zwei Jahren im Tierheim lebt. Aki wie sie von allen gerufen wird - ist sieben Jahre alt und liebt Menschen. Auch zu jenen, die sie noch nicht kennt, verhält sie sich äußerst freundlich und liebevoll. Man kann und möchte sie sofort streicheln, was die süße Hundedame auch zu gern in Anspruch nimmt. Aki ist einfach immer gut drauf und für jede Unternehmung zu haben. Wenn sie weiß, dass es Gemeinschaftsaktion & An der B Kossau/Lebrade Tel / 2389 Grosser Bekleidungs- und Haushaltsartikel-Flohmarkt im AWO Sozialkaufhaus Plön Plön (t). Das AWO-Sozialkaufhaus Plön in der Johannisstraße 46 veranstaltet am Samstag, dem 5. August von 10 bis 15 Uhr einen grossen Bekleidungs- und Haushaltsartikel-Flohmarkt für alle auf dem Parkplatz hinter dem Kaufhaus. Das Lager wird geräumt und die Kunden erwartet eine grosse Auswahl an Bekleidungstücken in losgeht, quietscht sie vergnügt und wirft sich vor Freude auf die Seite. Inzwischen liegt die braunweiße Spürnase ganz gut im Futter, zeigt sich beim Ausgehen aber stets von ihrer sportlichen Seite. Akis Wesen überzeugte bisher alle Interessenten, doch muss man zwei Dinge bei ihr beachten. Beim Ausgehen muss man kräftig sein, denn Aki läuft gerne stramm voraus. Und sie mag nicht alleine zu Hause bleiben. Dann treibt der Schatz so manchen Schabernack, so kann Aki Fenster und Türen öffnen, was ja auch ganz praktisch sein kann, wenn man die Hände voll hat. Wer also einen treuen Begleiter an seiner Seite sucht, wird mit Aki glücklich sein! Wenn Sie sich für unsere herzige Aki oder unsere empfindsame Tinka interessieren, melden Sie sich gerne im Tierheim unter der Telefonnummer Beide sind entwurmt, geimpft, entfloht, kastriert und gechipt. Unter finden Sie weitere Informationen rund um das Tierheim und seine charismatischen Bewohner. vielen Größen zu kleinen Preisen sowie viele weitere Dinge des täglichen Bedarfs von Geschirr über Bücher, Schallplatten, Deko-Artikel und vieles mehr. Kaffee und Kuchen laden ebenfalls zum Verweilen ein. Der Veranstalter weist darauf hin, dass es in direkter Nähe des Kaufhauses keine Parkmöglichkeiten gibt.

5 2. August 2017 Kanu-Tour mit Otter-Picknick Ausflugsfahrten beim DHB Plön Plön (t). Im Rahmen des Nachtgeflüsters geht es aufs Wasser am Donnerstag, dem 3. August findet die nächste naturkundliche Kanutour mit Otter-Picknick statt. Um 18 Uhr sticht dann ein 12er Kanu in See ein und gemeinsam mit einem Landschaftsführer wird der Lebensraum von Wasservögeln und Ottern erkundet, unterwegs lockt eine Pause mit Fischbrötchen und Getränk. Die Tour dauert etwa zweieinhalb Stunden und kostet 13 Euro (Erwachsene), 11 Euro mit Kurkarte oder 8 Euro für Kinder. Treffpunkt ist das Info-Zentrum an der Schwentine, eine Anmeldung ist erforderlich unter Plön (t). Der DHB Plön im Netzwerk Haushalt (früher Deutscher Hausfrauenbund Plön) fährt am Donnerstag den 10. August nach Hannover zur Firma Wenatex. Nach einem kräftigen Frühstück beginnt die Informationsveranstaltung über gesunde Schlafsysteme der Firma Wenatex. Am Nachmittag besuchen die Ausflügler die Herrenhäuser Gärten. Abfahrt ist am Morgen um 6 Uhr vom ZOB in Plön. Am Donnerstag, dem 14. September startet der Bus um 12 Uhr vom ZOB in Plön zu einem Ausflug mit Kaffeetafel ins Aboretum nach Ellerhoop. Am Samstag den 14. Oktober besucht der DHB - Plön das Theaterschiff in Lübeck. Abfahrt ist um 13 Uhr vom ZOB in Plön. Für alle drei Fahrten sind noch einige Plätze im Bus frei. Auch Gäste sind herzlich willkommen. Anmeldungen für alle Fahrten bei M. Wieck unter Tel Ferienprogramm Natur kennt keinen Müll Es sind noch Plätze frei Plön (t). Warum kennt die Natur keinen Abfall? Wir entdecken Kreisläufe in der Natur, erforschen diese am Teich mit Kescher und Dosenlupen vom Ufer und auch vom Floss aus. Wir gehen im Weidendschungel auf Expedition und fragen uns: Was da wohl alles so kreucht und fleucht? Krebse im Komposthaufen? Warum heißen unsere Wespen eigentlich auch Papierwespen? Viele Fragen mögen uns durch den Kopf gehen. Letztlich stellen wir überrascht fest, dass selbst beim Herumtoben auch noch etwas gelernt werden kann. Es gibt noch freie Plätze für das Ferienprogramm bei der Abfallwirtschaft Kreis Plön, Behler Weg 21a -am Dienstag, dem 15. August, von 9 bis 12:30 Uhr. Bereits mit einem Kostenbeitrag von 2 Euro ist die Teilnahme für Kinder ab 6 Jahren möglich. Anmeldung bei der Offenen Ganztagsschule Plön, Herrn Flachsenberger, unter der Telefonnummer / oder per mario. flachsenberger@ploen.de. Ab Diese sofort Woche jeden Mittwoch Donnerstag von + Freitag bei Uhr famila bei Edeka in Schröder Trappenkamp! in Preetz. Märchen im Park Ein Nachmittag für Kinder im Schlosspark Plön (t). Am Donnerstag, dem 3. August um 17 Uhr lädt die Tourist Info Großer Plöner See alle Kinder zu einem Nachmittag im Schlosspark ein. Während die ausgebildete Märchenerzählerin Inge Beger zu erzählen beginnt, machen es sich die Kinder auf ausgebreiteten Decken gemütlich. Nebenbei werden Holundersaft getrunken und Kekse Holsteiner Spezialitäten Am Samstagmittag und Sonntagmittag den 5. /6. August von Uhr Aal in Dillsoße Herzlich willkommen! Wir bitten um Ihre Anmeldung Alte Dorfstraße Rathjensdorf Telefon: 04522/2615 Fleischerei & Party-Service Habermann seit 1836 Preetzer Wurstspezialitäten Preetz, Kirchenstr. 20 Tel / Party-Service-Angebot im August Gemütlich auf Decken gekuschelt sind Kinder morgen wieder eingeladen, im Schlosspark der Märchenerzählerin Inge Beger zu lauschen. geknabbert. Zwischen den Erzählungen können die Kinder eine Kleinigkeit basteln und als Erinnerung mit nach Hause nehmen. Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung im Prinzenhaus statt. Die Teilnahme ist kostenfrei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Termine sind am 17. August und 31. August da schmeckt man die Frische! Puten-Filet - komplett zart und mager, lecker gewürzt, heiß aus dem Ofen... Mit Porree-Apfelsalat, Nudelsalat, Farmersalat, hausgemachter Remoulade, Bauernmeter, Meterbrot Pro Person 8,99 Abholpreis Das Geschirr bitten wir gereinigt zurückzubringen, Geschirr-Reinigung müssen wir extra berechnen. Lokales Plön

6 6 2. August 2017 Lokales Plön - Anzeige - Plön (los). Das Plöner Geschäft Sport Stahl befindet sich im Endspurt. Irgendwann muss Schluss sein, freut sich Inhaberin Helgard Stahl auf die neue Zeit im Ruhestand. Nach 36 Jahren fällt es mir natürlich schwer, sagt sie, Ich habe das Geschäft immer gern gemacht. Und so gehe sie mit einem lachenden und einem weinenden Auge hatte Helgard Stahl das Sportgeschäft in der entstehenden Fußgängerzone Lange Straße 28 gegründet. Das Sortiment Preetz Memeler Straße 41 Tel. ( ) / Termine nach Vereinbarung Täglich Mittagstisch & Fleischer-Imbiss mit Liebe für Sie gekocht Menüplan vom 3.8. bis Do 3. *Rinderleber gebraten, mit Schmorzwiebeln, Püree und Apfelmus 6,30 *Kasselernackenbraten mit Sauerkraut und Püree 6,80 *Riesengermknödel mit Vanillesoße 4,50 Fr 4. *Kartoffel-Gemüse-Pfanne mit Kräuter-Dip 5,99 *Kartoffel-Gemüse-Pfanne mit Kräuter- Dip und Putenstreifen 7,50 *Leberkäse mit Spiegelei, Sauerkraut und Püree 5,80 Sa 5. *Rinderroulade in Rahmsoße mit Kartoffeln und Gemüse 7,99 *Filettopf mit Reis 6,20 *Lauchcremesuppe 500g Portion 3,99 Mo 7. *Nackensteak mit Pilzen und Zwiebeln, Ofenkartoffel, Sourcreme und Salat 7,50 *4 Kartoffelpuffer mit Apfelkompott 4,99 *Hochzeitssuppe 500g Portion 3,99 Di 8. *Dicke Rippe natur oder gefüllt, Rahmsoße, Kartoffeln und Gemüse 5,99 *Bratwurst mit Rosmarinkartoffeln und mediterranem Gemüse 7,50 *Griesschnitte mit Fruchtkompott 500g Portion 4,99 Mi 9. *Königsberger Klopse in Kapernsoße mit Kartoffeln und Roter Beete 5,99 *Hähnchenkeule mit Currysoße und Reis 5,99 Fleischerei & Party-Service Habermann seit 1836 Preetzer Wurstspezialitäten Preetz, Kirchenstr. 20 Tel / Abschied in den Ruhestand Sport Stahl auf der Zielgeraden wurde im Laufe der Jahre immer größer, so dass sie 1992 ein größeres Ladenlokal in der Langen Straße 57 bezog. Nach einem Umbau verfügte ihr Stammhaus, in dem sie auch wohnt, wieder über ausreichend Verkaufsfläche, so dass Sport Stahl ab 2000 wieder an den Ausgangspunkt zurückkehrte. Mit einem kompakteren Warenangebot, sagt sie. Als Vollsortiment wurde sportliche Mode vom Poloshirt bis zum trendigen Hoodie, von der eleganten und bequem sitzenden Bluse bis zur atmungsaktiven Regen und robusten Outdoorjacke angeboten. Kleidung, mit der man auch jenseits sportlicher Betätigung überall eine gute Figur macht. Neben Schwimmbekleidung und Bademoden komplettieren sportliche wie kernige Schuhe und Stiefeletten das Angebot für Sie und Ihn. Darüber hinaus hat Helgard Stahl das Sortiment durch verschiedene Accessoires wie Halstücher, Taschen und Gürtel abgerundet. Am Donnerstag, 3. August beginnt der Ausverkauf mit Preisnachlässen von 50 % auf das Sortiment - mit Ausnahme der Blundstone -Stiefeletten, auf Helgard Stahl freut sich auf die neue Zeit im Ruhestand. die dann 20 % Rabatt gewährt werden. Mit dem Ausverkauf startet Helgard Stahl ihren Umzug in den Bosauer Uhlenbusch und freut sich auf neue Perspektiven in anderer Umgebung. Ein Wohnprojekt für Ruheständler, die hier zwar zusammen, aber selbstbestimmt leben und sich gegenseitig unterstützen, erzählt sie. Und damit beginne nicht nur ein neuer Abschnitt im Leben, sondern für sie auch ein ganz neues Lebensgefühl. Freie Plätze für die Fahrt in den Heide Park Plön (t). Die Stadtjugendpflege Plön fährt am nächsten Donnerstag, dem 10. August im Rahmen des Sommerferienprogramms in den Heide Park nach Soltau und hat dafür noch einige Plätze frei. Sprechstunde für alle ehrenamtlichen Helfer Plön (los). Die Stadt Plön sowie die Gemeinden Ascheberg und Bösdorf suchen freiwillige Wahlberechtigte, die während der Bundestagswahl am Sonntag, 24. September 2017 von 8 bis 18 Uhr als Helfer die Stimmenabgabe und auszählung in den Die Fahrt ist für Plöner Schülerinnen und Schüler ab 10 Jahren. Die Abfahrt ist um 8 Uhr und die Rückkehr gegen 20:30 Uhr. Der Kostenbeitrag beträgt 25 Euro; für Geschwisterkinder gibt es eine Plön (t). Ab sofort bietet der Ehrenamtskoordinator des Förderkreises Integration e.v. eine wöchentliche Sprechstunde für alle ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer in der Flüchtlingsarbeit in und um Plön an. Diese dient dem Austausch über die Erfahrungen in der Arbeit mit Geflüchteten, der Vernetzung und der Unterstützung in allen Fragen der praktischen Arbeit. Sie steht allen Helferinnen und Helfern offen, auch denen, die sich nicht im Rahmen der Arbeit des Vereins engagieren. Wahlhelfer gesucht neun kommunalen Wahllokalen organisieren und überwachen. Für den Wahldienst wird eine Aufwandsentschädigung gezahlt. Die Mitglieder der jeweiligen Wahlvorstände müssen Deutsche sein, am Wahltag das 18. Lebensjahr vollendet haben und in den Ermäßigung auf den Fahrtpreis. Anmeldungen nimmt das Plöner Jugendzentrum unter entgegen oder montags von 12 bis 18 Uhr direkt im Jugendzentrum. Die Sprechstunde findet montags, in der Zeit von 17 bis 19 Uhr in den Räumen der Gemeinschaftsunterkunft für Flüchtlinge, Rautenbergstraße 45, 1. OG, statt. Die nächsten Termine für die Sprechstunde sind der 7., 14. und 21. August. entsprechenden Gemeinden mit Hauptwohnsitz gemeldet sein. Freiwillige Meldungen werden an das Wahlamt im Plöner Rathaus unter den 04522/ und (Wahlamt) oder per an karsten.hartz@ploen. de erbeten.

7 2. August 2017 Schachgemeinschaft Plöner See e. V. lädt ein zum Tag des Schachs Präsident des Deutschen Schachbundes Ullrich Krause spielt Schach-Simultan auf dem Plöner Marktplatz 7 Plön (t). Ein umfangreiches Programm hat die Schachgemeinschaft Plöner See e. V. für den Tag des Schachs auf dem Plöner Marktplatz vorbereitet. Die Veranstaltung findet statt am Samstag, dem 5. August in der Zeit von 10 bis circa 17 Uhr auf dem Plöner Marktplatz. Die Schachgemeinschaft lädt alle Interessierten ein, einfach Schach zu spielen oder sich über das Schachspiel und den Verein völlig unverbindlich zu informieren. Bei leichten, teilweise humorvollen Fragen kann zudem jede und jeder sein Schachwissen testen. Den Höhepunkt des Tages bildet der Auftritt des Präsidenten des Deutschen Schachbundes und mehrfachen Schleswig-Holsteinischen Landesmeisters, Ullrich Krause vom Lübecker SV, der etwa gegen 12 Uhr an zwölf Brettern gleichzeitig gegen Gäste und Vereinsmitglieder antritt. Während des gesamten Tages stehen Mitglieder des Vereins für Fragen rund um das Schachspiel und den Verein zur Verfügung. Sie informieren über Fragen zum Schachspiel, geben Eindrücke vom Vereinsleben und dem Turniergeschehen, und stellen die Aktivitäten des Schachtreffs im Oster-Karree in Plön vor. Dieser Treff ist offen für alle Schach-Interessierten und unabhängig von einer Vereins- Mitgliedschaft. Ebenso werden Tipps zum Erlernen des Schachspiels geboten. Wir haben ein interessantes Programm zusammengestellt. Diese Veranstaltung soll einen Einblick in die Schönheit des Schachspiels vermitteln und dient dazu, Schach in der Öffentlichkeit sicht- und fühlbar zu machen. Schach kann man in Den Sternen so nah Ein astronomischer Rundgang Plön (t). Am heutigen Mittwoch, dem 2. August lädt die Plöner Tourist Info im Rahmen des Nachtgeflüsters ein zu einem astronomischen Rundgang Den Sternen so nah. Unter fachkundiger Anleitung wird entlang des Planetenpfades das Sonnensystem erklärt informativ und romantisch. jedem Alter erlernen und spielen. Deshalb hoffen wir auch darauf, dass wir viele Besucher an diesem Tag begrüßen können, erklärt der 1. Vorsitzende des Verein, Dr. Joachim Pohl. Ansprechpartner ist Siegbert Westphal-Stubbe, Telefon oder Mobil Der Rundgang beginnt um 21 Uhr, Treffpunkt ist die Marktbrücke am Strandweg. Der Rundgang kostet 4 Euro pro Person (mit Kurkarte 3 Euro; Familien zahlen 10 Euro); eine Anmeldung unter im Vorfeld ist erforderlich. Weitere Infos unter www. nacht-gefluester.de. RäumungsveRkauf wegen geschäftsaufgabe 50% auf außer auf alles 20% Vintage fit since 1995 Key West Bademoden Lokales Plön

8 8 2. August 2017 Anzeige Mit ganzem Herzen für Haut und Seele Barbara Wallrabensteins Nobility feiert 30 Jahre mit 30 Prozent Geburtstagsrabatt Lokales Plön 2. August Jahre Geburtstags-Wochen 2. bis 5. August: Fototransfer-Potch-Sets 10, 7. bis 12. August: 20% auf alle Decopatch-Tiere 14. bis 19. August: 10% auf alle Folienballons (nicht auf Helium) 21. bis 26. August: 30% auf alle CreaPop Lampen + Zubehör + Vliesstoffe 28. bis 31. August: 20% auf Acrylfarben + Keilrahmen von Kreul Wir freuen uns auf Sie! Weidestraße Eutin Tel / Barbara Wallrabenstein freut sich über 30 Jahre Nobility die Kosmetikerin feiert den ganzen August über mit ihren Kunden und schenkt auf Kosmetikbehandlungen 30 Prozent Geburtstagsprozent. Plön (ed). Man sagt ja, dass man immer das am besten macht, was man gerne tut man muss es nur finden, so wie Barbara Wallrabenstein. Ich glaube, ich habe einfach das gefunden, was ich kann und was ich gerne mache, strahlt die ausgebildete Kosmetikerin aus Leidenschaft, ich liebe es, mit Menschen umzugehen und wenn ich sehe, wie entspannt und zufrieden sie hier rausgehen, dann freue ich mich. Vor genau 30 Jahren hat die Plönerin sich mit ihrem Kosmetik-Stübchen Nobility selbständig gemacht, damals noch in der Johannisstraße für mich war immer klar, dass ich mich selbständig mache, erzählt sie, denn ich wollte immer auf meine Weise für meine Kunden da sein. Und das ist es, was ihre Kunden an ihr schätzen dass sie sich Zeit für sie nimmt, mit ganzem Herzen, ihrem ausgeprägten Fachwissen und ihrer Erfahrung für sie da ist. Vor 15 Jahren ist Barbara Wallrabenstein in das charmante, von gelben Kletterrosen bewachsene Fachwerkhaus in der Langen Straße gezogen und hat damit den perfekten Rahmen für ihr Kosmetik-Stübchen gefunden. Denn der Charme, den dieses Häuschen versprüht, der setzt sich auch in seinem Innern fort: Im Erdgeschoss findet sich Barbara Wallrabensteins kleiner Laden mit dem ausgesuchten Sortiment schöner Mode und zauberhafter Geschenkideen. Unterm Dach dann, in der gemütlichen Mansarde, die zum Entspannen und Seelebaumelnlassen einlädt, macht die Kosmetikerin das, was ihr am meisten am Herzen liegt: Sie lässt ihren Kunden mit viel Erfahrung und Fachwissen, vor allem aber mit viel Herz ihre ausgiebigen Kosmetikbehandlungen angedeihen. Und die tun nicht nur der Haut sondern auch der Seele gut, denn Barbara Wallrabenstein weiß, dass es für schöne, ausgeruhte und strahlende Haut mehr braucht als nur gute Cremes. Weil zur Schönheit aber auch immer Wohlbefinden gehört, hat die Kosmetikern eine Ausbildung in ganzheitlicher Kosmetik absolviert. So gehört zu ihren Kosmetikbehandlungen neben der sanften MicrodermAbrasion dem Peeling, das kontrolliert die oberste Hautschicht entfernt und die Microzirkulation anregt, sodass die Haut gesund und strahlend aussieht und der Augenbrauenkorrektur auch die tiefenwirksame und noch tiefer entspannende Faszien- Massage. Diese Massage geht unglaublich tief und ist super entspannend, schmunzelt Barbara Wallrabenstein, darauf freuen sich schon immer alle. Zuerst reinige ich, dann kommen MicrodermAbrasion und die Unreinheiten raus, und dann kommt das Allerschönste: Ich massiere von Kopf bis Fuß und sehr lange, das entspannt nicht nur sondern regt auch die Mikroduchblutung und die Entstauung des Gewebes an. 95 Prozent meiner Kunden schlafen dabei ein, lacht die Kosmetikerin. Und wenn sie aufwachsen, ist nicht nur ihre Haut frisch und ausgeruht diese kleine Auszeit vom Alltag, nachhaltig wirksam für Haut und Seele, die verschafft Barbara Wallrabenstein ihren Kunden gern. Ihr Handwerk hat die Kosmetikerin von der Pike auf gelernt, sich intensiv mit der Beschaffenheit der Haut beschäftigt, um zu wissen, was sie braucht, um gesund und strahlend zu sein. Dank der regelmäßigen Fortbildungen und Semninare bleibt sie für ihre Kunden immer auf dem Laufenden in Sachen Schönheit und Wohlbefinden ich muss wissen, welche Produkte es gibt, denn nur so kann ich jede Haut so pflegen, wie sie es braucht. Daher arbeitet Barbara Wallrabenstein mit der Firma Babor zusammen, die zu den besten Kosmetikfirmen Deutschlands gehört. Ihr Lädchen, das so liebenswert zum Stöbern und Schätzefinden einlädt, passt perfekt ins Konzept der kleinen Auszeit. Barbara Wallrabenstein hat es mit einem ausgewählten Sortiment an Mode, Accessoires, Geschenkideen und diesen kleinen Dingen, die so glücklich machen, bestückt. Hier findet sich die schöne Kollektion von Sorgenfri Sylt ebenso wie fair gehandelte Mode von Organics, deren Kauf zudem Projekte von Frauen in den sogenannten Entwicklungsländern unterstützt. Traumhaft schöner Schmuck von klassisch bis wunderbar bunt und fröhlich findet sich hier ebenso wie zauberhafte Geschenkideen, zum Verschenken oder einfach Selberbehalten. Am liebsten habe ich regionale oder zumindest deutsche kleine Firmen im Sortiment, sagt Barbara Wallrabenstein, oder Produkte aus fairem Handel hinter fast jeder der Firmen, die sich hier finden, versteckt sich eine Geschichte. Und so ist jedes Produkt bei Nobility etwas Besonderes. 30 Jahre Nobility sind ein großartiger Grund zum feiern und natürlich gibt es in diesem Fall die Geburtstagsgeschenke für die Kunden als Dankeschön für die langjährige Treue und das Vertrauen. So wird der August zum Jubiläums-Monat und Barbara Wallrabenstein schenkt ihren Kunden 30 Prozent auf jede Kosmetikbehandlung. Auch im Laden wird gefeiert noch bis Samstag, den 5. August gibt es Prozente auf die Textilien, den Schmuck von Coeur de Lion und auf die Graham-Püppchen.

9 2. August 2017 Mit kleinem Zeitaufwand Leben retten Landrätin Stephanie Ladwig bei der Blutspende-Aktion der Plöner Kreisverwaltung 9 Plön (t). Sommerzeit und Ferienzeit bedeuten leider immer wieder knappe Blutreserven in den Krankenhäusern. Der Landrätin Stephanie Ladwig ist es deshalb auch in diesem Jahr ein Anliegen, ihren Beitrag zu leisten. Nach äußerst erfolgreichen Blutspende- Aktionen in den vergangenen Jahren fand auch dieses Jahr eine solche in der Plöner Kreisverwaltung statt. Die Landrätin war eine der ersten, die zur Blutspende vorstellig wurde. Zahlreiche Verwaltungsangestellte folgten ihr nach. Ich bin jedes Jahr wieder begeistert, wie viele Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter dem Aufruf folgen. Dank der guten Resonanz führen wir den Blutspendetermin in der Kreisverwaltung nun schon das siebte Mal durch. Mit diesen Spenden können wir mit einem relativ kleinen Zeitaufwand dazu beitragen, Leben zu retten., freute sich Stephanie Ladwig. Die Blutspende-Aktion organisiert die Kreisverwaltung Plön in Kooperation mit dem DRK Blutspendedienst Nord. Bei der ersten Aktion im Jahr 2011 nahmen 82 Personen teil, davon 42 Erstspender. Im Zeitraum von 2011 bis 2016 wurden insgesamt 299 Teilnehmer mit 68 Erstspendern verzeichnet. Dieses Jahr waren es 40 Personen, die dem Aufruf gefolgt sind. Vor der Blutspende wurde jeder Teilnehmende durch einen Arzt zu Risiken und Nebenwirkungen aufgeklärt. Nach erfolgreichen Pieksen für den guten Zweck gab es natürlich auch eine kleine Stärkung. Grundsätzlich kann jeder gesunde Mensch im Alter zwischen 18 und 70 Jahren Blut spenden. Für Erstspender liegt die Altersgrenze bei 65 Jahren. Zwischen zwei Blutspenden muss ein Abstand von mindestens acht Wochen liegen. Täglich werden zur ausreichenden Versorgung von Krankenhäusern, AUTOLACKIERUNG Schnell passiert, schnell repariert. Wir haben was dagegen! Die fortschrittlichste und wirtschaftlichste Lösung für Sie! Spot Repair in Rekordzeit jetzt in Eutin! Kliniken und Arztpraxen Blutspenderinnen und Blutspender gebraucht. Dies ist eine Aufgabe, die das Deutsche Rote Kreuz professionell mit qualifizierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern und ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern bei 220 Blutspendeterminen pro Tag meistert. Die meisten Blutspenden werden nach Angaben des DRK Blutspendedienstes Nord für die Krebstherapie benötigt, gefolgt von der Behandlung von Magen/Darm-Infekten, der Versorgung von Herzpatienten und Opfern von Unfällen. Landrätin Stephanie Ladwig bei den Voruntersuchungen zur Blutspende im Kreishaus. Landfrauen auf Musicalfahrt zu Aladdin Ascheberg (t). Am Dienstag, dem 31. Oktober 2017 plant der Landfrauenverein Ascheberg und Umgebung eine Fahrt zur Neuen Flora nach Hamburg zum Musical Aladdin. Das Musical aus 1001 Nacht basiert auf der zauberhaften gleichnamigen Disneyverfilmung und begeistert mit einer mitreißenden Geschichte und einem spielfreudigen Ensemble. Die Kosten von 112 Euro beinhalten die Busfahrt, ein Begrüßungsgetränk sowie Karten der Preisgruppe 2. Abfahrt um 16 Uhr am Bahnhof Ascheberg. Wer mit dabei sein möchte, meldet sich bitte bis spätestens 1. September 2017 (Achtung: geänderter Anmeldetermin) bei Wiebke Elsner unter der Telefonnummer: 0162/ oder 04526/3939. rekord Sommeraktion Mit Sicherheit sparen! rekord Sommeraktion: 01. Juli Sept bis zu 5% Rabatt auf den Auftrag möglich staatliche Fördermöglichkeiten nutzen vorher nachher Diese Reparatur kostet z.b. bei Vorlage dieser Anzeige 129,- Euro inkl. MwSt. Durch den Einsatz der neuesten UV Trocknungstechnologie beträgt die Reparaturzeit bei diesem Schaden 2 Std. Wir werden auch Sie mit unserer hochwertigen Arbeit zu fairen Preisen begeistern! Lacktechnik 2000 GmbH in der Industriestraße, Eutin Tel: 04521/ 2010 Fax: 04521/ Faszination Sicherheitsverriegelung - kostenlos - Fenster + Türen Ausstellung Besuchen Sie uns: Theodor-Heuss-Ring Kiel Tel.: 04 31/ kiel.rekord.de Aus dem Kreis

10 10 2. August 2017 Freisprechungsfeier der Fleischerinnung Holstein Nord Starker Nachwuchs für das norddeutsche Fleischerhandwerk Krummbek (t). Am 26. Juli 2017 fand die feierliche Freisprechung von einer Fleischerin, 14 Fleischern, vier Fachverkäuferinnen und einem Fachverkäufer statt. Die Fleischerinnung Holstein Nord und die Lehrer der Berufsschule gratulierten den Absolventen zur erfolgreich abgeschlossenen Ausbildung. Rund 90 Gäste feierten mit den frisch gebackenen Gesellinnen, Gesellen und Fachverkäuferinnen in Witt s Gasthof in Krummbek. Ihr habt heute einen wichtigen Meilenstein in eurer beruflichen Laufbahn erreicht, sagte Jürgen Fritze, Obermeister der Fleischerinnung Holstein Nord in seiner Rede. Ihr habt die Ausbildung erfolgreich abgeschlossen, habt Durchhaltevermögen gezeigt, habt euch Herausforderungen gestellt, hart gearbeitet und viel gelernt. Ihr könnt stolz auf Euch sein! Nun beginne die Zeit der Bewährung, so Fritze. Im Fleischerhandwerk werden Fachkräfte gesucht, die Chancen auf dem Arbeitsmarkt stehen für die jungen Absolventen gut. Im Rahmen des feierlichen Abends wurden die Urkunden an alle Gesellinnen und Gesellen ausgegeben und die jungen Leute per Handschlag aus der Lehrlingsrolle entlassen. Die jeweils drei Besten der Fachrichtungen Fleischer und Fachverkäufer wurden ebenfalls geehrt und Die besten Absolventen der Fleischerinnung Holstein Nord: Julia Eichhorn, Vanessa Baier und Tiffany Stoehr sowie Jörg Hoogkamer, Gesine Untiedt und Leif Petersen. bekamen Pokale von Landesinnungsmeister Roland Lausen überreicht. Bester Fleischer ist Jörg Hoogkamer, Platz zwei belegte Gesine Untiedt, drittbester ist Leif Petersen. Die besten drei Fachverkäuferinnen sind Julia Eichhorn, Vanessa Baier und Tiffany Stoehr. Danach folgte noch eine besondere Ehrung: Roland Lausen und Jürgen Fritze überreichten Mehmet Basci einen Ehrenstahl und einen Pokal für den Innungsbesten Absolventen. Basci hatte die Ausbildung verkürzt und sie bereits Anfang des Jahres abgeschlossen. Inzwischen hat er sogar schon den Meister in der Tasche. Er appellierte an seine Kollegen, etwas aus sich zu machen und sich weiterzubilden. Diese Aufforderung griff Jürgen Fritze am Ende des offiziellen Teils noch einmal auf: Seid Vorbilder, engagiert Euch für unser ehrbares Handwerk, verabschiedete Jürgen Fritze die Gesellinnen und Gesellen. Wir alle hier wünschen Euch viel Erfolg in unserem schönen Beruf! Und das seit 10 Jahren! Landesinnungsmeister Roland Lausen, Mehmet Basci und Obermeister Jürgen Fritze. Aus dem Kreis Wir bedanken uns bei unseren Kunden für Ihr entgegengebrachtes Vertrauen und freuen uns auf die nächsten 10 Jahre! Ihr Malermeister Matthias Kähler und Team Frahmsallee Bad Malente Tel oder malente-mal-anders@t-online.de

11 2. August 2017 Fast 50 Liter Blut in den letzten 50 Jahren Bernd Möller aus Schellhorn wurde für seine 100. Blutspende geehrt 11 Preetz (tg). Trotz der Ferien- und Urlaubszeit konnten die vielen haupt- und ehrenamtlichen Helfer des Deutschen Roten Kreuzes (DRK) an diesen zwei Tagen zufrieden sein. Mehr als 200 Blutspender waren in die Schulen am Hufenweg gekommen, um einen halben Liter Blut zu spenden. Auch Bernd Möller war wieder mit dabei. Für ihn war es aber ein besonderer Tag, mit einem zweifachen Jubiläum. Der Gärtnermeister im Ruhestand absolvierte seine 100. Spende in nunmehr 50 Jahren aktiver Spendertätigkeit. An seine erste Blutabgabe kann sich der 68jährige Schellhorner noch gut erinnern. Mit 18 Jahren habe ich, als ich seinerzeit bei der freiwilligen Feuerwehr aktiv war, das erste Mal gespendet. Die Feuerwehr war und ist dem Gemeinwohl verpflichtet und so war es für mich damals eine Selbstverständlichkeit, auch mit meinem Blut ande- DRK-Mitarbeiter, die die Spende so angenehm wie möglich gestalten und natürlich auch die nette Atmosphäre im Anschluss an die Spende. Dann stärken sich die Spender am leckeren Imbiss, den die vielen ehrenamtlichen Helfer vom DRK-Ortsverein jedes Mal mit viel Liebe und Hingabe aufbauen. Als Würdigung seines jahrzehntelangen Engagements und als Dankeschön erhielt Bernd Möller von der Vorsitzenden des DRK-Ortsvereins Preetz, Jutta Conrad, ein kleines Präsent und einen Blumenstrauß überreicht. Viele der Spender, die an diesen Tagen in die Schulen am Hufenweg zur Blutabgabe gekommen sind, nehmen regelmäßig die Für seine jahrzehntelange Bereitschaft als Blutspender bedankte sich Jutta Conrad, DRK-Ortsverein Preetz, bei Bernd Möller und überreichte ihm ein kleines Präsent und Blumen vom DRK angebotenen Spendentermine wahr. Trotzdem wünschen sich die Organisatoren gerne noch mehr Freiwillige, vor allem auch jüngere Menschen, mit der Bereitschaft zur Blutabgabe. Gerade in der Ferienzeit sind Spenden besonders wichtig, um die regionale Versorgung sicherzustellen. Der Bedarf ist ungebrochen hoch und auch wir spüren den demographischen Wandel. Viele Dauerspender sind schon älter und können nur bis maximal zum 73. Lebensjahr spenden. Deshalb brauchen wir mehr jüngere und zugleich dauerhafte Spender., beschreibt Harald Hinz, Referent für Öffentlichkeitsarbeit beim DRK, die aktuelle Situation. Wer ebenfalls als Spender den vielen Menschen, die auf Blutspenden dringend angewiesen sind, helfen möchte, kommt einfach zu einem der nächsten Preetzer Spendentermine: 24. August (Feuerwehrtechnische Zentrale, Dänenkamp 3), 26. und 27. Oktober (Schulen am Hufenweg). Die Spender müssen mindestens 18 Jahre alt und körperlich gesund sein. Ein Personalausweis zur Anmeldung genügt. Bei Erstspendern sollte das 65. Lebensjahr noch nicht überschritten worden sein. Männer dürfen innerhalb eines Jahr bis zu sechs Mal spenden, Frauen bis zu vier Mal jeweils mit acht Wochen Pause dazwischen. Zusammen mit dem DRK-Ortsverein Preetz organisiert der DRK-Blutspendedienst Nord-Ost regelmäßig vier Spendetermine im Jahr, jeweils an zwei aufeinanderfolgenden Tagen. Weitere Termine und Informationen rund um das Thema Blutspende gibt es unter oder unter der kostenlosen Telefonnummer Es ist nur ein kleiner Piks und tut wirklich nicht weh, und nach fünf Minuten ist alles vorbei, erklärt Bernd Möller. Der treue Spender möchte, sofern es die Gesundheit erlaubt, noch bis zur Altersgrenze fleißig weiter spenden, um so noch vielen weiteren Menschen mit seinem Blut zu helfen. Bei den vielen ehrenamtlichen Helfern und freundlichen Schwestern des DRK, hier nimmt gerade Schwester Elvira Persicke bei Bernd Möller Blut ab, sind die Spender immer in guten Händen ren zu helfen., beschreibt Bernd Möller rückblickend. Bei der Feuerwehr sieht man viele Unfälle und merkt schnell, wie wichtig Blutspenden sind. Auch in seiner Zeit bei der Bundeswehr als Sanitäter blieb der Jubilar seiner Grundüberzeugung, anderen mit seinem Blut zu helfen, treu. Der Spender muss von der Spende wirklich überzeugt sein, und das war ich., betont Bernd Möller. Positiver Nebeneffekt der regelmäßigen Blutabgabe: die Spende wird regelmäßig und kostenlos im Labor untersucht und so ist der ehemalige Gartenbauunternehmer regelmäßig gut informiert, was seine Blutwerte betrifft. Zudem schätzt er die freundlichen DIESEN VERKAUFSOFFENEN SONNTAG VON UHR GEÖFFNET! Ihr größtes Mode-Kaufhaus in Ostholstein Letzte Chance... Großer Saison auf reduzierte und reguläre Markenware RÄUMUNGS -Verkauf AM SONNTAG LADEN WIR SIE EIN ZU KAFFEE + KUCHEN...alles muss raus! * Bitte beachten Sie: Gekennzeichnete Marken oder Produkte z.b. preisgebundene Bücher sind von Rabatt-Aktionen ausgeschlossen. Mit dieser Rabatt-Aktion akzeptieren wir keine LMK-PremiumCard und Kreditkarten. Weitere Gutscheine und Rabatte sind nicht miteinander kombinierbar. LÖFFLER, MENKE & KOCH INH. THOMAS MENKE e.k. PETERSTR EUTIN / Lokales Preetz

12 12 2. August 2017 Anzeige Wir feiern den ganzen Monat lang Geburtstag Zehn Jahre Bastlerparadies: Andrea Petersens Kunst und Kreativ in der Weidestraße Aus der Region Eutin (ed). In unserer region wohnen eine Menge Bastler und wenn das jemand wissen muss, dass Andrea Petersen, denn sie ist es, die Bastler aus Nah und oft auch Fern mit allem versorgt, was sie brauchen. In ihrem Fachgeschäft für Bastelbedarf, Geschenkideen und viel Schönes mehr gibt es alles, was ein Bastlerherz höher schlagen lässt und das nun schon seit zehn Jahren. Wir haben hier genau am 2. August 2007 aufgemacht, sagt Andrea Petersen, und die Zeit ist gerannt ich habe keine Ahnung, wie diese zehn Jahre so schnell vergehen konnten. Und als Andrea Petersen ihr Kunst und Kreativ in Eutin eröffnete, war sie selbst längst ein alter Bastel- Hase sieben Jahre zuvor hatte sie sich mit ihrem Laden in Neustadt selbständig gemacht und sich dann zum Umzug nach Eutin entschlossen. Ein Glück für die Eutiner Bastler, denn sie finden hier die ganze Bandbreite an Bastelmaterialien, die sie brauchen ganz egal, was sie basteln wollen, vom Lampenschirm bis zur Gartendeko. Tolle Ideen für SEDOR HAUSTÜR AKTION 10 exklusive Designs Sicher durch RC 2 Ausführung beidseitig flügelüberdeckend 7 Farben zur Auswahl Auswahl an Edelstahlgriffen hohe Wärmedämmung Maßanfertigung bis 125 x 230 cm Made in Germany jetzt nur Hier erhältlich: BeFa BeFa Fenster HausTürStudio und Türen GmbH RC 2 GEPRÜFT MADE IN GERMANY Segeberger Landstr Kiel Tel. 0431/ inkl. MwSt., zzgl. Montage, gültig bis die schönsten Dekorationen zu allen Anlässen und ganz aktuell natürlich alles, was man für die tollsten Schultüten braucht. Und schon lange, bevor ein neuer Basteltrend um sich greift, wird er bei Kunst und Kreativ ausprobiert und den Kunden anhand toller Bastelideen präsentiert. Zudem bieten Andrea Petersen und ihr Kunst und Kreativ-Team Bastelkurse und ganze Bastelfeste an dann können Bastler und alle, die es werden wollen, sich die neuesten Basteltrends nicht nur anschauen sondern auch gleich ausprobieren. Das Schönste ist, dass hier nicht nur Bastelexperten fündig werden und sich immer neu inspirieren lassen können. Auch wer denkt, dass er bastel-unbegabt sei, wird hier eines Besseren belehrt, denn das Kunst und Kreativ-Team steht seinen Kunden mit Rat und Tat zur Seite, zeigt tolle Kniffs und Tricks, wie man die tollsten Dekorationen, Geschenke und vieles mehr basteln kann. Ganz aktuell gibt es natürlich alles, um daraus die perfekte Schultüte zu basteln wer also seinem Nachwuchs, dem Paten- oder Enkelkind die schönste Schultüte basteln will, die den ersten Schultag einfach perfekt macht und toll zu ihrem Träger passt, der wendet sich vertrauensvoll an das Kunst und Kreativ-Team, denn wenn jemand weiß, wie Basteln geht und wie man den Spaß daran vermitteln, dann die Damen von Kunst und Kreativ. Wir haben so viele tolle Kunden, so viele liebe Stammkunden, es macht einfach immer noch einen Riesenspaß, lacht Andrea Petersen, wir haben großes Glück mit dem Standort, mit unserem Vermieter, aber vor allem mit unsere Kunden irgendwie sind hier immer alle gut gelaunt. Kein Wunder bei dem umfangreichen Sortiment, den b&b comtec Industriestraße Eutin info@bb-comtec.de Einhornalarm zum 10. Geburtstag von Kunst und Kreativ in der Weidestraße den ganzen August über wird mit tollen Geburtstagsangeboten gefeiert. Und das lebensgroße Einhorn verlost Andrea Petersen in der Woche vom 7. bis zum 12. August bei einem großen Gewinnspiel. tollen Aktionen und der kompetenten Beratung. Und weil es zum Geburtstag natürlich auch Geschenke gibt, feiert Andrea Petersen den ganzen Montag lang mit tollen Angeboten jede Woche gibt es ein neues Angebot, sodass Decopatcher ebenso beschenkt werden wie CreaPop-Bastler oder Maler. Richtig gut haben es allerdings die Einhorn-Fans die dürfen sich nicht nur über zauberhafte Einhorn-Ballons freuen, die Andrea Petersen in ihr umfangreiches Heliumballon-Sortiment aufgenommen hat. Einer von ihnen kann sogar ein quasi lebensgroßes Einhorn gewinnen wer in der Woche vom 7. bis zum 12. August eine Gewinnspielkarte ausfüllt und abgibt, kann an dem Gewinnspiel in Zusammenarbeit mit der Firma Decopatch teilnehmen und gewinnt mit etwas Glück ein Einhorn zum Selbergestalten. Wir feiern den ganzen Monat lang Geburtstag und bedanken uns damit ganz herzlich bei all unseren Kunden für ihre Treue und ihr Vertrauen, so Andrea Petersen, wir freuen uns auf die kommenden zehn Jahre mit Ihnen. Computer - Telekommunikation Service - Vertrieb

13 Gültig bis I KW 31 NORD DEUTSCHE SIND Lecker Grillen! Hela Gewürz-Ketchup verschiedene Sorten 800-ml-Flasche je (1 Liter = 2.08 ) SONNTAGS GEÖFFNET in Heiligenhafen, Lütjenburg, Neustadt i. H. und Oldenburg in Eutin und Timmendorfer Strand spar 33% von Uhr von Uhr Schweinefilet lang das beste Stück vom Schwein Rinderhüftfilet in Scheiben super zart Grillnacken vom Schwein, in Scheiben, mariniert 1 kg g g Block House Burger verschiedene Sorten gefroren, 2 x 160 g 320-g-Packung je (1 kg = ) spar 19% 1 1 sich an der Flasche Spar-Coupon befindet sich an der Flasche. Meggle Rollenbutter verschiedene Sorten 125-g-Packung je (100 g = 1.11 ) 30% spar 30% Apostels Zaziki 500-g-Becher (1 kg = 3.38 ) spar 15% Kühne Made For Meat Grillsauce verschiedene Sorten 375-ml-Flasche je (1 Liter = 6.64 ) spar 16% Coca-Cola *, Fanta, Sprite oder Mezzo Mix * *koffeinhaltig verschiedene Sorten 12 PET-Flaschen à 1 Liter Kiste je (1 Liter = 0.67 ) zzgl Pfand spar 36% NEU! Holunder-Minze Frischkäsezubereitung aus eigener Herstellung verschiedene Sorten, 100 g Speisefrühkartoffeln Allians, festkochend (1 kg = 1.19 ) 1. 1,5-kg-Beutel 79 Pringles Chips verschiedene Sorten 190-g-Dose je (100 g = 0.78 ) spar 34% spar 23% Bacardi Carta Blanca 37,5% vol., Oakheart 35% vol., Captain Morgan Original Spiced Gold 35% vol. oder White Rum 37,5% vol. 0,7-Liter-Flasche je (1 Liter = ) /12.99 spar 28/30% Wagner Big Pizza oder Die Backfrische Pizza verschiedene Sorten g-Packung je (1 kg = ) 2. bess Toilettenpapier Deluxe 4-lagig, 20 x 152 Blatt Vorratspack Abbildungsbeispiel Mo. bis Sa. 7 bis 21 Uhr: Eutin I Heiligenhafen I Lütjenburg I Neustadt i.h. I Oldenburg i.h. I Sereetz I Timmendorfer Strand Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen und nur solange der Vorrat reicht. Irrtümer vorbehalten. Für Satz- und Druckfehler keine Haftung. famila-handelsmarkt Kiel GmbH & Co. KG. Alte Weide Kiel spar 25% spar 25% Verbraucher-Informationen

14 14 2. August 2017 Anzeige LOPPIS der Hallenflohmarkt der besonderen Art Höhndorf (kas). Vor fünf Jahren fing alles an. Karin und Hanseggert Lage gründeten einen großen Hallenflohmarkt in Höhndorf. Im April 2017 übernahm Gunther Matzat die große Halle. LOPPIS ist mittlerweile für viele im Kreis Plön ein Begriff. Es ist der schwedische Name für Flohmarkt. Auf rund qm Grundfläche, auf vier Ebenen, sind sehr viele große und kleine Räume mit Regalen ausgestattet. Hier bieten private Anbieter ihre Artikel an. Man kann es gar nicht aufzählen, was es für den kleinen Geldbeutel alles zu kaufen gibt. Nicht nur Schmuck, Tassen, Teller, Bücher, Bestecke und Spiele sondern auch Kleidung, Regale und Schränke können käuflich erworben werden. Das Feilschen und Stöbern in gemütlicher Atmosphäre ist der Vorteil bei diesem Indoor-Flohmarkt. Die Aussteller können ihren Stand behalten, so lange sie wollen. Für die Anlieferung neuer Sachen und deren Neuaufbau öffnet der Markt am Mittwoch seine Türen von 8 bis 17 Uhr. So haben die Aussteller die Möglichkeit, alles in Ruhe herzurichten. Jeden 1. und 3. Sonnabend im Monat werden sämtliche Tore und Türen für den Verkauf von 10 bis 16 Uhr geöffnet. Genügend Parkplätze stehen in unmittelbarer Nähe zur Verfügung. Für Erfrischungen, Kaffee und Kuchen sowie leckere Grillwurst und Frikadellen stehen ein Cafe und ein großer Grill zu Verfügung. Ebenso können kleine schwedische Artikel käuflich erworben werden. Gleich nebenan, in einer großen, hell erleuchteten Halle stehen weitere Räume bzw. Plätze zur Verfügung. Hier würde Gunther Matzat es begrüßen, wenn noch einige Aussteller mit Aktivitäten oder mit Kunsthandwerk die Halle mit Leben erfüllen würden. Die Räumlichkeiten sind alle beheizbar. Freie Plätze sind immer (noch) vorhanden. Für weitere Auskünfte ist Matzat unter oder auch unter können Informationen bezogen werden. Die Gebäude finden Sie in Höhndorf, Krummbeker Weg 3. Anzeige Neues AOK-Kursprogramm: Für mehr Gesundheit Beginnen und am Ball bleiben Aus dem Kreis Plön (t). Etwas für die eigene Gesundheit tun? Eine gute Idee. Am besten gleich starten zu mehr Fitness, Harmonie und Wohlbefinden. Und nach einem gelungenen Start heißt es, dabei bleiben und neue Impulse setzen. Unterstützung dafür gibt es bei der Teilnahme am neuen Kursprogramm Am Ball bleiben für mehr Gesundheit der AOK NordWest. Das bietet für das zweite Halbjahr 2017 eine große Auswahl an RäumungsveRkauf wegen geschäftsaufgabe alles muss raus! auf Lederwaren 20% 30% seit 1890 auf Kursen für mehr Gesundheit an. Über 18 attraktive Kurse geben allen Plönern die Gelegenheit zu mehr Bewegung, Ernährung und Entspannung, so AOK-Niederlassungsleiter Carsten Schmidt. Neben den bewährten Angeboten wie Fit und aktiv im Studio, Pilates oder Autogenes Training gibt es auch wieder Neuheiten wie die Lebe Balance-App. Darüber hinaus können Interessierte unter dem Motto Porzellan gutscheine einlösen! MASSUR Plöner Straße EUTIN v Parkplatz P3 Ihlpool gesunderleben auch verschiedene Schnupperangebote ausprobieren. Wie wäre es zum Beispiel mit Workshop Achtsamkeit? Mit diesen Ideen kann man aktiv, bewusst und entspannt leben, so Schmidt. Hoch im Kurs bei den Teilnehmern liegen nach wie vor die zahlreichen Internet-Angebote wie Erfolgreiche Gewichtsreduktion oder Positiver Umgang mit Stress. An den AOK-liveonline-Kursen kann man bequem von zu Hause aus teilnehmen und benötigt einen PC mit Internetzugang sowie ein PC-Headset. Alle Angebote sind exklusiv und Regelmäßige sportliche Betätigung stärkt Haltung, Kraft und Ausdauer und damit die Gesundheit. Deshalb gilt: Immer schön am Ball bleiben. AOK/hfr. kostenfrei für AOK-Kunden. Alle AOK-Präventionsangebote werden von qualifizierten Fachkräften geleitet. Das neue Kursprogramm ist ab 23. August 2017 kostenlos in allen AOK-Kundencentern erhältlich, im Internet unter aok.de/nw abrufbar oder kann ab sofort bei AOK-Mitarbeiterin Anja Kolbe unter Telefon vorbestellt werden.. Der AOK Gesundheitstipp PMS 11

15 2. August 2017 Schach zum Schnuppern Ferienpass-Aktion der Raisdorfer Schachgemeinschaft hat begonnen 15 Raisdorf (si). Das ist nicht gut gewesen, kommentiert der 9-jährige Justin den Schachzug seines Lehrmeisters am vergangenen Freitag. Steffen Kirstein, Jugendwart der Raisdorfer Schachgemeinschaft, hat jedoch nur eines im Sinn: dem 8-jährigen Jonas vor ihm die Liebe und Faszination des Schachspielens beizubringen. Und Jonas macht das richtig gut, obwohl er erst fünf Mal in seinem Leben zu Hause Schach gespielt hat. Das sieht auch seine Mutter, die ihn heute zu dem alljährlich Jonas und Justin finden Schach super und ihr Schachlehrer Steffen Kirstein versteht es, den Jungs den Spaß an diesem Spiel zu vermitteln. stattfindenden Schnupperkurs innerhalb der Ferienpass-Aktion begleitet. Ich werde jetzt einmal deine Dame angreifen, Jonas. Was nun? versucht Steffen Kirstein den Neuling aus der Reserve zu locken. Hier ist schließlich Mitdenken gefragt. Der zusehende Justin wüsste natürlich sofort, was er tun würde. Schließlich spielt er schon seit drei Jahren Schach. Er kennt die drei Regeln und rezitiert sie für den Schachneuling sofort: Zuerst muss man gucken, ob man eine Figur wegnehmen kann. Zweitens sehe ich nach, ob ich eine Figur dazwischen stellen kann und die dritte Möglichkeit ist weggehen. Steffen Kirstein hat seine ganz eigene Methode, um den Kindern Schach beizubringen. Er versieht die einzelnen Figuren mit unterschiedlichen Wertigkeiten in Form von Eiskugeln. Ein Bauer hat den Wert von einer Kugel Eis wegen seines runden Kopfes. Die Dame hingegen ist neun Kugeln Eis wert. Wer sich eine Figur des Gegners aneignet, bekommt die Eiskugeln, die diese Figur wert ist. Umgekehrt muss er Eiskugeln, die er an den Gegner verloren hat, abgeben. So lernen die Neulinge schnell die die Wertigkeit der einzelnen Spielfiguren kennen und sind spielerisch dabei. Jonas jedenfalls wird Zug um Zug besser und beginnt, Feuer zu fangen. Nachdem die Lehrstunde für Jonas vorbei ist, darf auch Justin mit seinem Lehrer eine Partie spielen. Nun kann er endlich zeigen, was er in den drei Jahren gelernt hat. Ob die erspielten Eiskugeln nun fiktiv sind oder tatsächlich nach dem schnuppern in die Realität umgesetzt werden, bleibt den Eltern überlassen. Aber auch ohne Eis sind jede Menge Spaß und Spannung mit von der Partie. Wer zwischen 6 und 14 Jahren alt ist und Interesse hat, den Schnupperkurs zu besuchen, kann sich gerne am Freitag, dem 11. August im Raisdorfer Rathaus (Hintereingang) um 17 Uhr einfinden. Es finden noch zwei weitere Termine an den darauffolgenden Freitagen statt. Kaben lässt Sie nicht im Regen stehen! So familiär und herzlich habe ich mir mein Wohnen im Alter immer gewünscht Seniorenwohnen in parkähnlicher Wohnanlage Planen Sie jetzt Ihren Kalt-/Warmwintergarten! Wir bringen Ihren Sommer ins Trockene. Nur für kurze Zeit: Attraktiver Sommerrabatt! Ausstellung im Wintergartenpark: Mo Sa 9 18 Uhr, So Uhr Tel. ( ) Bad Segeberg Jasminstraße 26 Zertifizierte Kaben-Qualität inkl. Planung und Statik Erstellung Bauantrag Individuelle Anpassung Montage und MwSt. Wohlfühl-Garantie -> Vergleichen Sie mal! Einen Kaben muss man haben! Keine Wartezeiten! Wohnen in der eigenen Wohnung in grüner Idylle, während gleichzeitig Service und Betreuung ganz nach Wunsch und Bedarf zur Verfügung stehen. Das Restaurant mit seinen mehrgängigen, täglich wechselnden Menüs erfreut sich bei den Bewohnern größter Beliebtheit. Die m² große Grünanlage lädt zu Spaziergängen und zum Verweilen ein. Auch das Schwimmbad, mit seinen regelmäßigen Angeboten für Wassergymnastik, ist Teil dessen, was die Lebensqualität in der Wilhelmshöhe so besonders macht. Sowohl kulturelle als auch gesellige Veranstaltungen sorgen für Abwechslung und Unterhaltung. Mit dem Bus, der direkt in der Wohnanlage hält, ist man in 10 Min im Stadtinneren von Eutin. Setzen Sie sich heute noch mit uns in Verbindung. Website: Tel: Aus dem Kreis

16 16 2. August 2017 Qualitätsgebrauchtwagen aus der Region Alle Fahrzeuge TÜV-geprüft zum Teil mit Garantie Finanzierung Inzahlungnahme Auto Spezial 500 Loange, EZ 08/14, 51 kw, 12 tkm, Panoramadach, Leder, Klima, Alufelgen, NL, Bordcomputer, Freisprecheinrichtung, el. Fenster, el. Spiegel, weiß, usw , Auto Galerie Fiesta 1.3 Fun, EZ 08/07, 44 kw, 118 tkm, Klima, Servolenkung, ABS, RD-CD, Colorglas, polarsilbermetallic, 3.450, Auto Galerie Movano Kasten L3H2 3.5T, 04/16, 100 kw, weiß, km, 6-Gang Getr., Parkpilot, Fernlichtassistent, el. FH vorn, BC, Allwetterr., Nebel, Klima, Armlehne Fahrer, Traktionskontrolle, Tagfahrlicht MwSt. ausweisbar , AH Estorff Astra H Caravan 1.9 CDTI, EZ 08/06, 74 kw, silber, Klima, Alu, Tempomat, DPF, Winterräder 3.499, Herborth Mobile AB 16 Jahren Aixam Fahren Yeah! Cool! Fahrspaß ab 16 Jahren mit Führerscheinklasse AM Lübecker Entwickelt Landstr. nach den 63 neuesten Standards Eutin der Europäischen Union Niedriger Tel Verbrauch, steuerfrei 99 00und hoher Wiederverkaufswert Rautenbergstr Plön 3 Modelle in diversen Ausstattungsvarianten Tel /9011, Fax 9010, info@estorff.de Weitere Infos auf: Aixam-ostsee.de oder direkt bei uns: Autoka Kessal Motorgartengeräte Wehdenstraße Lütjenburg Tel / Lütjenburg Tel Corsa Active 1.2 ecoflex, EZ 03/13, 51 kw, karbonschwarz, Rücksitzlehne 1/3 zu 2/3 umklappbar, Funktionsausst., el. FH v., Funk-ZV, Klima, Tempomat, BC, Radio CD 30 MP3, Lenkradfernbedienung Radio 6.780, AH Estorff Corsa 3-trg. Energy 1.2, EZ 08/14, 51 kw, royalblau, el. einstell- u. beh. Außenspiegel, Klima, Tempomat, Radio CD 30 MP3, BC, Lenkradfernbedienung Radio 7.950, AH Estorff Karl 1.0 Selection, EZ 09/16, 55 kw, mohnrot, Klima, ESP, ESC, Tagfahrl., BC 8.450, AH Estorff Corsa Active 1.4i Turbo, EZ 06/13, 88 kw, km, Granada schwarz, Halogen-Nebel-SW, BC, Parkpilot hi., USB-Schnittstelle, Lenkradhzg., Front-, Heck- u. Dachspoiler, LM-Felgen 215/45 R17, Radio CD 40 USB, Klimaaut., Regens., Tempomat, Sitzhzg. vorn, Start/Stop System 9.750, AH Estorff Adam Jam 1.4, EZ 06/13, 64 kw, Granada Schwarz, Lenkradhzg., Sitzhzg., Radio IntelliLink mit 7 Touchscreen Farbdisplay, Tagfahrlicht in LED-Technik, BC, USB-Schnittstelle, Außenspiegel el. verstellb. u. beh., Tempomat, Klima, Alu 9.950, AH Estorff Vivaro Combi 2.0 CDTI, EZ 08/10, 84 kw, Stahlgrau, Beifahrer-Doppelsitzb. vorn, Airbag Fahrer+Beifahrer, 9-Sitzer, el. FH vorn, Klima, Funkfernbed. Schlüssel 3 Funkt., Gepäckraumabdeckung, el. Spiegel beh., Nebel-SW, Radio CD20, BC., ZV m. FFB, AHK 2,0t , AH Estorff Corsa Edition 1.4, EZ 08/16, 66 kw, platinanthrazit, gr. Fahrerinfodisplay, Klima, Einparkhilfe ak. h., Radio CD 3.0 BT, BC, Sitzhzg. v., Lenkradhzg., Tempomat , AH Estorff Corsa Edition 1.4, EZ 10/16, 66 kw, km, onyxschwarz, Radio R 4.0 IntelliLink, 15 -Allwetterreifen 185/65 R 15, Klima, Tempomat, Sitzhzg. v., Lenradhzg., Lenkradfernbed., BC , AH Estorff Meriva Drive 1.4, EZ 08/16, 103 kw, km, karbonsilber, Klimaaut., Tempomat, Sitzheizung vorn, Allwetterreifen, LM Rad 6 5 J x 16, NS, BC, Parkpilot v. + h., Radio CD 600, IntelliLink mit Bluetooth USB, Lenkradhzg. MwSt. ausweisbar , AH Estorff Astra 1.6 CDTI Dynamic, EZ 01/16, 100 kw, km, Phantom Grey, Regens., Klimaaut., Navi 900 IntelliLink, Sitzhzg., v+h, Gesundheitssitze vorne, Allwetterr., Nebel-SW, CD-Player mit MP3-Funktion, Digitaler Radioempfang DAB+, Parkpilot v+h, Rückfahrkamera, Lenkradhzg. MwSt. ausweisbar , AH Estorff Mokka Edition 1.6 CDTi Automatik, EZ 02/16, 100 kw, platinanthrazit, Radion Navi 950 Europa IntelliLink, Sitz- u. Lenkradhzg., Klimaautom., NS, Tempomat, BC, AGR/Sportsitze, Parkpilot v. + h , AH Estorff Astra ST Dynamic 1.6 CDTI AT, EZ 07/16, graphitschwarz, Automatikgetr., Navigation, Sportsitze vorn, Lenkradhzg., Sitzhzg. vorn, Klimaaut., Rückfahrkamera, Parkpilot v. + h., Abstandswarner, Spurhalteassistent, freisprechen via Bluetooth, Nebelscheinwerfer, Alu , AH Estorff Insignia ST Innovation 1.6 CDTI, EZ 05/16, 100 kw, km, graphitschwarz, Regens., Klimaaut., Navi 900 IntelliLink, Tempomat, Sitze vorn u. Lenkrad beh., Allwetterr., NS, BiXenon- Kurvenlicht, Parkpilot v+h, Totel Winkel-Warner, Rückfahrkamera, AGR-Sportsitze vorn MwSt. ausweisbar , AH Estorff Mokka Edition 1.4 Turbo, EZ 07/16, 103 kw, graphitschwarz, Regens., Klimaaut., Tempomat, Sitzhzg. v., NS, BC, Parkpilot v. + h., IntelliLink mit Bluetooth USB, Rückfahrkamera, Lenkradheizung, Navi 950 Europa, MwSt. ausweisbar , AH Estorff Mokka Edition 1.6 CDTI Automatik, EZ 02/16, 100 kw, Platin Anthrazit, LM-Räder, Radio-Navi IntelliLink, Sitz- u. Lenkradhzg., Klimaautom., el. FH, el. Spiegel, Nebel-SW, ZV m. FB, Tempomat, Bordcomp., AGR/Sportsitze, Parkpilot v + h, Freisprechanl. via Bluetooth MwSt. ausweisbar , AH Estorff Zafira Tourer Drive 1.6 CDTI, EZ 06/16, 100 kw, graphitschwarz, Solar Protect Verglas. Fond, Regens., Klimaaut., Tempomat, Sitzhzg. vorn, Alu, NS, BC, Parkpilot vorn und hinten, Radio CD mit Bluetooth, Lenkradhzg., Ausstattung 7 Sitze, MwSt. ausweisbar , AH Estorff Mokka Innovation 1.4 AT Automatik, EZ 09/16, 103 kw, graphitschwarz, Klimaautom., Geschwindigkeitsregler, Sitzhzg. vorn, Nebel-SW, Bordcomp., Parkpilot v + h, Rückfahrkamera, Lenkradhzg., Navi 950 Europa MwSt. ausweisbar , AH Estorff Zafira Tourer Drive 1.4 Turbo, EZ 08/16, 103 kw, Granada Schwarz, Sitzhzg. vorn, Lenkradhzg., Parkpilot, Nebel-SW, AGR Sportsitze, Radio CD IntelliLink, Rückfahrkamera, 7-Sitzer, Klimaautom., el. FH, LM-Räder, Bordcomp , AH Estorff Insignia ST Innovation 2.0 CDTI Automatik, EZ 05/16, 125 kw, graphitschwarz, AGR Sportsitze, Klimaaut., Navi 900 IntelliLInk, Tempomat, Sitzhzg., Nebel, BiXenon, adaptives Fahrlicht, el. Heckklappe, Parkpilot v + h, toter Winkel-Warner, Rückfahrkamera, Lenkradheiz. MwSt. ausweisbar , AH Estorff Vivaro Combi L2 H1 1.6 CDTI, EZ 7/16, 92 kw, granitgrau, Radio Navi 50 Media Nav, Regensensor, el. FH v., SolarProtect Wärmeschutzvergl., Sitzbank h. 3. Reihe 3 Passag., Klima, kg Gesamtgewicht, NS, Tagfahrlicht LED, Parkpilot akustisch hi. MwSt. ausweisbar , AH Estorff APE 50 Kasten, EZ. 04/16, km-stand 170 km, Schwarz, 4.490, Autoka Kessal Megane 1.6, EZ 01/03, 83 kw, silber, Klima, AHK, Alu-Ganzjahresräder, viele Neuteile 2.999, Herborth Mobile Polo 1.0 BMT OHLA-EDITION, 05/16, 44 kw, 11 tkm, silbermet., 5-Türen, Klima, Euro 6, CD/ MP3, Bluetooth, ABS/ESP, el. Fenster, el. Spiegel u.v.m , OHLA-AUTOMOBILE GmbH Golf VII 1.2 TSI BMT Lounge, 02/16, 81 kw, 3 tkm, graumet., 5-Türen, 6-Gang, Klimaaut., Euro 6, el. Fenster, el. Spiegel, CD/MP3, Sitzheizung, Tempomat, u.v.m , OHLA -AUTOMOBILE GmbH Amarok 2.0 TDI, EZ 11/11, 120 kw (163 PS), Double Cap, 4 Motion, Standheizung, Navi, 4 x el. Fenster, el. Spiegel, Alufelgen, AHK, Colorglas, Überrollbügel, Einparkkamera, , Auto Galerie

17 17 2. August 2017 Verk. VW Polo 9N, EZ 12/05, Schwarz, 3 Türer, 54 PS, TÜV 01/ 19, km, Nebelscheinw., Alu-Felgen, Winterräder. Preis 2550,- VHB. Tel Cabrio Ford Streetka, schwarz, EZ 2005, Leder, Alu, CD, top Zust., VHB 2.790,-. Tel Kaufe alle Pkw/Busse in jedem Zustand, auch Japaner, Sofortankauf, auch Wochenende Tel / od / Ankauf aller Pkw für Export Busse, Geländew., VW Sharan, Touran, Toyota, Opel Zafira, Golf V, Skoda, MB, Pick Up, alle Japaner + alle Marken auch def. auch Sa. + So. Tel / Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Tel.: Fa. Fabia Kombi, Cool Edition, 1,4 ltr., 85 PS, 04/10, 80 Tkm, Klima, Schwarz metallic, TÜV, Inspektion, Bremsen neu, Zahnriemen gewechselt, unfallfrei, 5450,- VHB. Tel Nissan Micra 1,2 Acenta, EZ 05/14, Tüv neu, 80 PS, 36 tkm., Black, Klimaanlage, LM Felgen, ZV, el. FH, Servo, ABS, ESP, Tempomat, Regensensor, CD, Bluetooth, Freisprechneinrichtung, MP3-Schnittstelle, Nebel, NR, 8550,- Tel Opel Corsa C 1.0, rot, 150 Tkm, 43 kw, Benziner, 3 Türer, Bj. 02, Tüv 12/18, 1150,- VHB, Tel Skoda Yeti 1,2 TSI Cool Edition, 81 kw 21 Tkm, EZ 11/15, VHB ,-, v. Priv. Tel Von Priv. aus Altersgr. z. verk. Renault Megane 1.4 Dyn. TCe 130, EZ 03/10, 96 kw / 131 PS, km, Scheckheft, Tüv 07/19, NR, 8fach bereift, perlm.-schwarz, 7400, VHB. Tel VW Passat Bj. 91, 3 Monate Tüv, Preis VHS. Tel Weinsberg Wohnwagen Einzelbetten Sat-Antenne, Mover, Vorzelt neu, Neupreis ,- für ,- abzugeben, Plön. Tel AB 16 Jahren Auto-Export Auto-Ankauf Aixam Fahren AB 16 Jahren Pkw/Lkw/Busse Wohnmobile PKW/LKW/Busse u. Wohnmobile ah! Aixam Fahren Ye! l Montag Montag o - Sonntag Co! h Yea ool-! Tel C Tel AmBitte Süseler Baumanbieten! Süsel alles Bitte alles anbieten! Bester Preis! Bester Preis! AB 16 Jahren Aixam Fahren! FüreJung Alt mit Mopedschein ahund Fahrspaß ab 16 Jahren mit Führerscheinklasse AM Fahrspaß ab 16 Jahren mit Führerscheinklasse AM nach den neuesten Standards Entwickelt der Europäischen Union Entwickelt nach den neuesten Standards der Europäischen Union Niedriger Verbrauch, steuerfrei und hoher Wiederverkaufswert Niedriger Verbrauch, steuerfrei und hoher Wiederverkaufswert 3 Modelle in diversen Ausstattungs3varianten Modelle in diversen Ausstattungsvarianten Weitere Infos auf: s auf: see.de st Weitere -oinfo xam Mobil bei jedem Wetter! Ai de st uns: e. bei se kt xam dire r-o AiFahrspaß ode ab 16 Jahren mit Führerschein- Autoka Kessal Autoka Kessal oder direkt bei uns: klasse AM äte tenger Entwickelt nach neuesten Standards gar torden Mo der Europäischen Union tengeräte 54 gar tor Mo g Tel bur jen Lüt Niedrigerjen Verbrauch, steuerfrei und burg Tel 21 Lüt 243 hoher Wiederverkaufswert 3 Modelle in diversen Ausstattungsvarianten Auto Spezial Y l! zulassungsfrei steuerfrei - umweltfreundlich Co-o

18 18 2. August 2017 Immobilien Schornsteinverkleidung Holz / Verschieferung In:Manda Schornstein-Stülpkopf Wolfgang Nitz Tel Out: Erd- und Baggerarbeiten Kellersanierung Rohrleitungsbau Natur- und Betonpflasterarbeiten Baumaschinenvermietung Maurer- und Betonarbeiten NAVONA 0151 / Malermeister Dennis Mikeska Malerarbeiten aller Art Berlin Seedorf Tel / Mobil 01522/ Bauernhäuschen mit Garten in funkarmer Umgebung gesucht; weibl., NRin, 57, ohne Tiere. Tel Familie kauft Haus mit Garten von Privat. Tel Kpt. (36) und angehende Ärztin (34), naturverbunden, suchen ländl. Anwesen o. Resthof, vorzugsweise Raum Preetz, zum Kauf oder auf Leibrente. Zuschriften bitte an: p.smolka80@gmx.de oder Lina-Marie Arndt, Howaldtstr. 3, Kiel Renovierungsbed. Haus v. Handwerker in Preetz u. Umland gesucht. Tel RATZ FATZ PLATZ Haushaltsauflösungen Entrümpelungen (besenrein) Keller, Dachboden, Haus, Wohnung, Garage, Entkernung usw... (mit Wertanrechnung) Kleinumzüge Tel / Kostenfreie Immobilienbewertung vom Profi Wir freuen uns auf Ihren Anruf! T: Büro Plön: Rautenbergstraße Plön Mail: info@langner-burmeister.de JETZT VERKAUFEN MEHR BEKOMMEN Bichel, Haus zu verkaufen, 2300 qm Grundstück, 250 qm Nutzfläche, 8 Zi., 1 DB, 1 WB, 1 WC, Sauna, Whirlpool, EBK, 3 WG, 2 Teiche, Garage, Carport, Rollos, FB-Heizung, 2 Kamine, Tiefbrunnen, ab frei. Tel Größeres Haus in Selent, 4 Schlafzimmer, 3 Bäder, 3 Küchen von Privat an Privat zu verkaufen. Haus ist freistehend mit Garten und eigner Parkmöglichkeit. Ruhige Sackgassenlage mit Schulen, Kindergärten, Ärzten, Banken und Supermärkten. Tel Plön, 1,5 Zi.-Wohnung zu verkaufen, k. Markler. Tel Bad Malente: schöne 2 Zi.-Whg., zentral, ruhige Lage, 1. Etage, ca. 70 qm, Duschbad, EBK offen u. geschlossen, Terrassenmitnutzung, Pkw-Stellplatz,525,- kalt zzgl. 115,- warm mtl. Tel Bad Malente: schöne 3 Zi.-Whg., zentral, ruhige Lage, 2. Etage DG., ca. 80 qm, Badewanne u. Dusche extra, EBK m. Geschirrspüler, Terrassenmitnutzung, Pkw-Stellplatz,575,- kalt zzgl. 125,- warm mtl. Tel Seit über 50 Jahren WEG-VERWALTUNG professionell kompetent vor Ort FREI Dersau 4 Zi.-Whg., ca. 90 qm, im 2- Fam.Haus., OG, Küche, Bad, Gä.- WC, gr. Balkon, Abstellr., 495,- KM + NK + MS. Tel od Eutin - 2 Zi.-DG-Whg., 71 qm, DB, Pantryküche, an ruhige EP oder Paar für 550,- warm - möbliert oder unmöbliert - ab sofort zu vermieten. Tel Eutin 1,5 Zi.-Whg, 50 qm, EBK, 300,- KM + 130,- NK + MS. Tel Eutin Fissau, frisch renovierte 3 Zi.- Whg., 1. Stock DG, 60 qm, kl. Garten, NR, keine Tierhaltung, 390,- KM + 130,- NK + MS. Tel Eutin, 2 Zi.-Whg., 70 qm, DG, möbliert (unmöbliert), 550,- WM (600,- ) + Strom, sofort frei. Tel Wohnen zum Festpreis 700,- ab 1.8. in Nüchel, 90 qm, 2,5 Zi.-Whg., 1. Stock, EBK, 2 DB, Balkon, Pkw- Stellpl. Tel Malente, schöne, ruhige 4 Zi.-Whg. zu verm., 160 qm Wohnfläche, EBK, WC, WDB, 2 WG, Garage, Keller, Teichanlage, Kaminofen, ab sofort frei, 960,- KM. Tel Plön, 1 Zi.-Whg., Küche, Bad, WC, Eutiner Str., 290,- KM + NK + 580,- MS. Tel Plön, Tirpitzstr., 2 Zi.-Whg., 50 qm, EG, Wohnkü., 310,- KM + NK + MS, Tel Plön, 2,5 Zi.-Whg. möbliert zu vermieten, kein Markler. Tel Zimmer frei in Eutin. Da mein Sohn ab Mitte September im Ausland ist, habe ich ein Zimmer in meiner Wohnung frei und suche daher eine/n nette/n Mitbewohner/in. 19 qm, 300,-, ab / Tel Zwischen Lütjenburg und Malente großzügige ruhige Whg. im freistehenden 2 Fam. Haus zu verm., 176 qm, halbe Zi. + Garage und Geräteraum, Wohn- und Esszimmer mit Eichenparkett und Kamin, große zu 2/3 überdachte Hochterrasse mit Seeblick, Grundschule und Kita gegenüber, KM 800,- + NK, Tel Beamter + Angestellte öffendl. Dienst suchen Erdgeschosswohnung oder Haus zur Miete oder Kauf, mind. 3 Zi., ab 75 qm mit Terrasse in Malente, Fissau, Sielbeck. Tel Suche 2,5-3 Zi.-Whg., qm, im Raum Malente/Eutin. Balkon, Garage, Kellerraum wünschenswert. Tel Suche eine Lagerhalle in Eutin, gerne zu sofort. * Chiffre Z001/9638 Suche für junge Frau aus Syrien, gute Deutschkenntnisse, kleine Wohnung in Eutin, Heide Stock. Tel Wir - symp., älteres Ehepaar - suchen eine schöne, ruhige 2-3 Zi.- Whg. mit EBK, Bad, Balkon od. Terr. in Eutin, Malente, zum für ca. 700,- WM. Tel od GLASEREI REUSS Bau- und Kunstglaserei Isolierglas - Wärmeschutzglas Sicherheitsglas / Einbruchschutz Spiegel nach Maß Fenster und Türen Holz - Kunststoff - Alu Duschkabinen Küchenrückwände aus Glas Rollläden / Insektenschutz Bilder - Einrahmungen Terrassendächer aus Glas Wakendorfer Str Preetz Tel. ( ) Fax info@glaserei-reuss.de

19 2. August Raumpflegerin für Kleinmühlen 3 x Wö. ab 17 Uhr ges. Tel Gebäudereinigungsunternehmen sucht ab sofort zuverlässige Reinigungskraft für die Marineunteroffizierschule Plön mit sehr guten Deutschkenntnissen auf steuerpflichtiger Basis. Bewerbungen: / Wir suchen für unsere Praxis in der Peterstr. 15 zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n erfahrene/n, motivierte/n und freundliche/n Medizinische/n Fachangestellte/n in Vollzeit/Teilzeit Hausärztliche & Internistische Gemeinschaftspraxis Eutin Dr. G. Petersen R. Busse Dr. S. Meins Peterstr. 15 Freischützstr. 3 Tel Tel Examinierte Pflegefachkräfte (m/w) / Gesundheits- und Krankenpfleger(in)/ Altenpflegehelfer Cairful Med GmbH Malerarbeiten Bodenverlegearbeiten preiswert schnell sauber! Tel Wir eröffnen einen ambulanten Pflegedienst im Zentrum von Plön. Für den Aufbau und Betrieb suchen wir kreative und engagierte Mitarbeiter, die gerne ein neues Team aufbauen wollen. Stellenbeschreibung: Gemeinsam im Team sorgen Sie für größtmögliche Teilhabe und Lebensfreude unserer Klienten Umsetzung von grund- und behandlungspflegerische Maßnahmen Langfristige Arbeitsplätze Unbefristetes Beschäftigungsverhältnis Voll und Teilzeit Anforderungen: Engagement für den Beruf in der Altenpflege Freude an der Betreuung und Versorgung pflegebedürftiger und älterer Menschen Abgeschlossene Berufsausbildung als examinierte/r Altenpfleger/in oder Krankenpfleger/-schwester Pflegehelfer mit Abschluss oder Erfahrung Führerschein Kl 3 Einsatzbereitschaft Flexibilität Teamfähigkeit Bewerbungsdetails: Bitte senden Sie uns Ihre vollständigen Unterlagen per Post oder zu. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Ansprechpartner: Herr Jörg Trenner Kontaktadresse: Cairful Med GmbH, Am Schloss 5, Bernstorf Telefon jt@cairful-med.de Suche Mitarbeiter/in für unseren Post Shop Preetz Kirchenstraße 30 Fon ( ) Fax ( ) Zusteller gesucht! Für die Gebiete: Kührsdorf und Stocksee für den reporter. Bewerbung bitte telefonisch unter oder per E- Mail unter vertrieb@der-repor ter.info Zu sofort suchen wir eine/n engagierte/n, freundliche/n ReNo-Fachangestellte/n mit guter Allgemeinbildung und guten Deutschkenntnissen als Schwangerschaftsvertretung zur Verstärkung unseres Teams. Schriftliche Bewerbung bitte an: Rechtsanwälte und Notare Raudszus & Partner Hamburger Str. 27, Plön Badsanierung und Arbeiten rund ums Haus. Tobias Horn, Tel Tapezier, Streich- und Fußbodenverlegearbeiten. Tel Suche zuverl. Haushaltshilfe für Einpersonenhaushalt 2 Std. / Woche. Minijob. Tel Suchen Allrounder für Gartenarbeit + kl. Hausmeistertätigkeiten in Ascheberg. Großes Grundstück, flexible Zeiteinteilung. Tel Wir suchen für einen Haushalt in Röbel eine zuverlässige, engagierte Haushaltshilfe. Stundenweise nach Absprache. Tel Zusteller gesucht! Für die Gebiete: Eutin (Hochkamp), Gamal, Gnissau, Großkuhl, Malente und Schlamersdorf für den reporter. Bewerbung bitte telefonisch unter oder per unter: vertrieb@der-reporter.in fo Pförtnerhaus Pförtnerhaus Schloss Plön Schloss - das junge Plön Restaurant Schlossgebiet 1, Plön Das Pförtnerhaus Plön ist eines der beliebtesten Restaurants im weiten Umkreis. Wir favorisieren eine kreative Küche aus größtenteils regionalen Produkten und achten auf hohe Qualität. Um uns immer weiter zu verbessern, benötigen wir tatkräftige Unterstützung von positiv denkenden Mitarbeitern. Wir suchen zu sofort Koch / Köchin Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz in einer wunderschönen Kulisse, geregelte Arbeitszeiten, übertarifliche Bezahlung, ein festes zusätzliches 13. Gehalt, pro Jahr eine kostenfreie Jahresbrille, Weiterbildungsmöglichkeiten und weitere Anreize. Die ausgeschriebene Position ist unbefristet ausgelegt, wenn Sie uns von Ihrem fachlichen Können und ihrer freundlichen Ausstrahlung überzeugen. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Eintrittstermin. Als Online-Bewerbung an t.neumaier@fielmann-akademie.com Stellenmarkt

20 20 2. August 2017 Stellenmarkt Wir suchen ab sofort zuverlässiges und erfahrenes Reinigungspersonal für Eutin (Kaserne). AZ: Mo.-Fr. ab 5 Uhr auf Netto- und Brutto-Basis. Bewerbungen bitte unter: Tel. 0176/ Wir suchen zu sofort in Vollzeit Floristin und Gärtner/in Neujellingsdorf Fehmarn Telefon / Fax / Floristik für jeden Anlass Gartenanlagen und-pflege Pflanzen für Haus und Garten Grabanlagen und -pflege Wir suchen eine zuverlässige Raumpflegerin zur Urlaubsvertretung, Übernahme in ein festes Arbeitsverhältnis bei Eignung möglich. Chiffre: CD-000/00108 Suchen Reinigungskraft für Wohnmobile, flexible AZ auf 450,- E Basis in Ascheberg. Tel / Wir suchen zu sofort eine/n heizungsbauer/in und eine/n Kundendienstmonteur/in Weidestrasse eutin tel Fax jost.zynda@yahoo.de Wir suchen für sofort nette flexible Servicekräfte. Bewerbung bitte unter Tel Wir suchen zum 1. November 2017 eine/n Volontär/in für die Redaktion der Heiligenhafener Post. Sie ist die Schwesterzeitung des Fehmarnschen Tageblattes und erscheint im Burg-Verlag GmbH & Co. KG. Sie sollten das Abitur und möglichst Vorkenntnisse im Bereich der Lokalberichterstattung haben. Sie sollten Spaß daran haben, die Menschen über die lokalen Ereignisse in Heiligenhafen und den Umlandgemeinden zu informieren. Teamfähigkeit ist besonders wichtig. Im Rahmen der Ausbildung werden Sie ebenfalls mitarbeiten an der Strandzeitung und bei heiligenhafen24.de. Bewerbungen richten Sie bitte an: Ölmühlenallee Plön FEHMARNSCHES TAGEBLATT Redaktion - Herrn Andreas Höppner Gertrudenthaler Straße Fehmarn redaktion@fehmarnsches-tageblatt.de Wir brauchen baldige Verstärkung und suchen eine Medizinische Fachangestellte (w/m) in Vollzeit, sehr gerne auch NÄPA oder mit Bereitschaft, dies zu werden! Wir freuen uns schon auf Ihre aussagekräftige Bewerbung! Wenn Sie was anpacken, dann sitzt jeder Griff? Für unsere namhaften Kunden in der Region Preetz, Plön und Umgebung suchen wir ab sofort: 14 Produktionsmitarbeiter m/w & 8 Lagermitarbeiter m/w Sie erreichen uns unter: kiel@iperdi.de iperdi HL GmbH, Alter Markt 1-2, Kiel Passt diese Stelle nicht ganz zu Ihnen? Melden Sie sich: Wir finden den Job, der zu Ihnen passt und bieten beste Perspektiven für Ihre Zukunft! Dres. med. Palluck, Kauschen und Pautke Innere Medizin, Allgemeinmedizin, Naturheilverfahren, Homöopathie, Badearzt Bahnhofstr , Bad Malente Finden Sie den perfekten MitArbeiter Für ihr unternehmen! AnzeigenberAtung unter / Verkäufer/in in TZ gesucht, ca. 80 Sunden im Monat Shelly s Men Store Tel Preetz Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir im Housekeeping Teil-/ Vollzeitkräfte und Aushilfen auf 450,- Basis, fließende Deutschkenntnisse u.a. Voraussetzung. Bewerbungen telefonisch unter , schriftlich oder per an info@seehotel-dreiklang.de Seehotel Dreiklang Plöner Chaussee Ascheberg Wir suchen zu sofort für unsere Tagespflege, den ambulanten Dienst und die Demenz-Wohngemeinschaft - Betreuungskräfte nach 87b SGB XI - Reinigungskräfte Zum 1. Oktober Fahrer/innen auf 450,- E-Basis Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung: WOHNPARK GREBIN z. Hd. Frau Renate Jark Behler Weg Grebin Telefon: Fax:

21 2. August 2017 Beeinträchtigte Durchfahrt wegen Hecken, Sträuchern und Bäumen Plön (t). Die schöne warme Jahreszeit hat begonnen. Überall wachsen Bäume Hecken und Sträucher. Leider werden durch solche Bepflanzungen im öffentlichen Straßenbereich Gefahrensituationen herbeigeführt. Kleinanzeigen Straßen und Wege dürfen nicht durch Bewuchs eingeengt werden. Durch die eingeschränkte Sicht kommt es zu Sachschäden am Fahrzeug und möglicherweise sogar zu Personenschäden. Die Durchfahrt der Abfallsammelfahrzeuge wird stark beeinträchtigt oder sogar unmöglich gemacht. Die Entleerung der Behälter kann somit teilweise nur erschwert oder gar nicht mehr erfolgen. Die Abfallwirtschaft Kreis Plön bittet daher alle Eigentümer und Nutzungsberechtigten von Flächen an öffentlichen Straßen und Wegen, die angrenzenden Hecken, Sträucher und Bäume, deren Äste und Zweige in den öffentlichen Verkehrsbereich hineinwachsen und die Sicht der Abfallsammelfahrzeuge behindern, zurückzuschneiden. Die lichte Durchfahrtshöhe für ein Müllfahrzeug muss mindestens 4,50 Meter betragen. Die Fahrbahn muss mindestens 3,55 Meter 21 breit sein, damit die Fahrzeuge die Straße ungehindert passieren können.weitere Informationen erhalten Sie im Kundenservice der Abfallwirtschaft Kreis Plön unter / Wo versteckt sich eigentlich das Bläßhuhn? Preetz (t). Die BUND Kreisgruppe Plön bietet am Montag, dem 7. August, von 14 bis 16 Uhr eine Naturerlebnisveranstaltung für Kinder am Selenter See an. Unter dem Motto Wo versteckt sich eigentlich das Bläßhuhn? können Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren die interessante Tier- und Pflanzenwelt des Sees und des Seeufers an der Badestelle Möltorp in Selent erforschen. Die Veranstaltung wird von Annette Hinz, Sabine Sütel und Sabine Untiedt geleitet und kostet 3 Euro pro Kind. Bei Interesse wird um Anmeldung unter 04342/5960 (BUND-Umweltberatung) gebeten. Kaufe Pelze, Bernstein, Schmuck, alte Orden. Tel Privat kauft Gebrauchtmöbel. Tel Suche für Privat einen Vorwerk- Staubsauger und Gardinen in Übergröße. Tel AN- & VERKAUF Gold & Silber Schmuck Omaschmuck Bruchgold Zahngold Bernstein-Schmuck Bestecke Porzellan altes Glas Uhren Münzen Silberleuchter Orden Urkunden Postkarten und alles was antik & schön ist. BARGELD SOFORT! das STÖBERLÄDCHEN Kirchenstraße Preetz (neben Firma Ettling) Telefon ( ) Seniorenbetten große Auswahl bei ZZWICKERS Schönberg Schaukelstuhl, sehr gut erhalten, 70er Jahre, mahagonifarben, erneuertes Geflecht 120,-. Tel Tanz-Fitness-Theater für Frauen ab 30 J. Auch im Einzelcoaching info@simonebevents.de 50 Stck. Stahlrohre 1 1/4 Zoll. Tel Einer-Faltkayak Nortik Scubi I mit Luftelementen, 9 kg leicht, unbenutzt, NP 650,-, für 500,- VHB zu verkaufen, mit passender Luftpumpe.und Tasche Tel Gorenje Waschm. 7 kg, Geschirrsp br., Einbauherd Ceran, Standherd 50 br., Waschm. Toplader, Kondeswäschetr. Tel Neuwertige Siemens Kühl-Gefrierkombination, Edelstahloptik, Energieeffiziensklasse A++, B 58 x H 170 x T 55 cm, umständehalber zu verkaufen. Preis VHS. Tel Tempo Jolle Regatta u. Trailer Voru. Hauptsegel m. Genua Preis VHS in Malente. Tel Thule Fahrradträger für AHK f. 100,- zu verk.. Tel od Wacken OA v , Festivalkarte günstig abzugeben. Tel und 6.8. von Uhr Hausrat Gartengeräte/Pflanzt., Bilder, kl. Möbel, Sofa, zvk. Am Diekshagen 30, Schönwalde Klavierstimmer Duijn. Tel oder ipad Pro und Zubehör bei JessenLenz - Hüxstr Lübeck Wer gibt kostenlos Flohmarktartikel ab? Tel Flohmarktartikel werden kostenlos abgeholt. Tel Ich 55, w., 158 cm, möchte gerne mein passendes Gegenstück finden! Du magst auch nicht mehr jeden Sonntag alleine Frühstücken, wünscht dir auch ein Miteinander und glaubst auch das vieles zu zweit schöner ist.wenn du jetzt noch mindestens 175cm.bist melde dich einfach mal unter bei mir. Bis bald WhatsApp Freizeitgruppe Preetz Kiel OH würde sich über männliche (44-54 J.) Verstärkung freuen. Infos bei ebaykleinanzeige oder Er fast 50., R., 175, 75 kg, sucht nette Sie, auch älter! Kreis Plön/OH. Tel Dressur-Sattel zu verkaufen. Kiefer d.-braun, 17 Zoll, sehr gepflegt 200,-. Dazu verschiedene Zubehörteile geschenkt. Tel Hundebox für Labradore zu verkaufen. Tel Kl. und gr. Heu- und Strohballen zvk. Anlieferung möglich. Tel Abholung von Schrott, PKW, Altmetall, Waschm. Tel Altenau/Harz, Sterne FeWo, qm, 3-4 Zi., Balkon / Garten, ab 35,- /Üb. Tel Flohmarkt Eutin Friedrichstr. 4, z. B. Lampen, Schiffe, Werkzeug: z. B. Schleif-Bohr-Fliesenschneider uvm. am von Uhr Giant E-Bike 7 Gang, 3 Jahre, 550,-. Tel Kleinanzeigen

22 22 2. August 2017 Bosau lässt die Orgel drei Tage tanzen! Kleines Orgelfestival in der St. Petri-Kirche Bosau (t). Nun schon zum zehnten Mal findet traditionell am ersten Wochenende im August in der St. Petri Kirche in Bosau von Freitag bis Sonntag unter dem Motto Die Orgel tanzt ein kleines Orgelfestival statt. Die Konzerte beginnen jeweils um 19 Uhr. Am Freitag startet der Kirchenmusiker der Kirchengemeinde Sergej Tcherepanov (Orgel) gemeinsam mit seiner 18-jährigen Tochter Sonia (Saxophon) zum Thema deutsch-russische Beziehungen in der Musik das dreitägige Programm. Sonia als frische Abiturientin ist bereits seit zwei Jahren Vorstudentin in der Saxophonklasse von Prof. Rico Gubler und wird im Oktober mit dem richtigen Studium an der Musikhochschule Lübeck in seiner Klasse starten. Sergej Tcherepanov ist als Kirchenmusiker und musikalischer Leiter der Bosauer Sommerkonzertreihe und als Lehrbeauftragter für künstlerisches Orgelspiel, Klavier- und Cembalobegleitung an der Musikhochschule Lübeck tätig. Außerdem ist er als Solist, Begleiter und Ensemblemitglied ein international anerkannter Musiker. Sergej Tcherepanov wird das Publikum auch durch das Konzert führen. Höhepunkt des Konzertes ist das Conzerto Es- Dur für Saxophon und Streichorchester (Orgel) op. 109 (1934) von Alexander Glasunow. Am Sonnabend ist zum dritten Mal Darius Klišys mit seiner Birbyne, dem traditionellen Blasinstrument aus Litauen zu Gast in Bosau. In diesem Jahr wird er an der Orgel von Julija Bujanovaite-Sokol, ebenfalls aus Litauen begleitet. Der Ton des seltenen Blasinstrumentes wird von einem Einfachrohrblatt erzeugt. Die Birbyne wurde im 20. Jahrhundert aus einer diatonischen Hornpfeife zu einem voll-chromatischen Instrument entwickelt. Klanglich ist sie mit der Klarinette und ein wenig mit der Oboe verwandt. Auf ihrem Programm stehen baltische und mitteleuropäische Werke. Last but not least... Eine verrückte Woche goes Musical!, Gesang und sinnfreie Kommentare - Franziska Blaß, an der Orgel - Sven Fanick. Wer wissen möchte was ein Umzug mit Opernsängern zu tun hat...wie man heiß begehrt wird, was man einem NICHT beim ersten Date sagen sollte oder auch wie viel Geduld ein einzelner Pianist aufbringen muss wenn seine Sängerin ein schreckliches Sven Fanick ist als Kirchenmusiker in Lübeck tätig. Die Sopranistin Franziska Blaß studierte Gesang bei Prof. Einhaus an der Hochschule für Musik und Theater in Lübeck. Im Rahmen dieses Studiums, das sie im Sommer 2015 abschloss, war sie zuletzt als Mimi in der Hochschulproduktion von La Bohème zu Veranstaltungen Garten.Querbeet für Kinder in Clemens` Erlebnisgarten Krummsee (t). Für Schnellentschlossene: Im Rahmen der Kampagne Garten.Querbeet findet am heutigen Mittwoch,... das stilvolle Ambiente für Ihre Familienfeiern Sonntag 6. August: Live-Musik Shanty-Chor Windjammer SpAnferkeL Um Anmeldung wird gebeten Öffnungszeiten: Mo. bis So. ab geöffnet Tel / Am Dieksee Niederkleveez www. faehrhaus-dieksee.com dem 2. August in Malente Clemens` Erlebnisgarten für Kinder statt. Bei diesem grünen Ferienprogramm gibt es für Kinder und Jugendliche die Möglichkeit, verschiedene Themen aus der Natur zu entdecken. Bei Clemens` Erlebnisgarten geht es um Umwelt, Pflanzen, Garten und Ernährung zum Sehen, Anfassen und Verstehen und ganz viel Spass mit Clemens und seiner Papageienfamilie. Der Erlebnisgarten beginnt um 14 Uhr und dauert circa 90 min. Die Teilnahme kostet pro Kind 10 Euro, Eltern zahlen nichts und dürfen sich über einen Gutschein für das Café im Pflanzencenter freuen. Treffpunkt ist im Pflanzencenter Buchwald, Rövkampallee 39, Malente. Anmeldung und Infos gibt es unter cb@buchwald-pflanzencenter.de oder Mehr Infos unter Chaos ist, ist herzlich eingeladen vorbei zu kommen und sich selbst davon zu überzeugen wie durcheinander eine Woche sein kann! Ein buntes Programm mit Songs aus Cabaret, Baker s wife, My fair Lady und vielem mehr am Sonntag, dem 6. August um 19 Uhr! Beachparty in Bosau Bosau (t). Partylöwen und Tanzbeinschwinger aufgepasst: Am kommenden Samstag, dem 5. August findet am Bosauer Strand eine große Beachparty statt. Los sehen. Nach dem Abschluss begann sie direkt den Masterstudiengang. Karten zu diesen Konzerten gibt es nur an der Abendkasse ab 18 Uhr für jeweils 12 Euro (mit Kurkarte 10 Euro). Mehr zu den weiteren Sommerkonzerten in Bosau unter gehts um 19 Uhr der Eintritt ist frei, gute Laune und Lust auf Party mitzubringen. Für die perfekte Musik zum Tanzen, Feiern, Schwofen sorgt die DJ Crew S-H.

23 2. August 2017 Robbie Doyle Band spielt im Gewächshaus Konzert bei Blumen Wohlers: Traditional Irish Folk in klassischer Instrumentierung und gälischer Sprache Klein Barkau (t). The Robbie Doyle Band hat sich der in Irland so genannten klassischen Variante der traditionellen irischen Musik verschrieben. Klassisch dabei ist nur die Instrumentierung, nicht die Performance ansteckend mitreißend bis betörend eindringlich und dabei überzeugend virtuos. Endlich wieder im Programm des Internationalen Festivals of Strings im Rahmen des KulTour- Sommers werden sie am kommenden Sonntag, dem 6. August Der Mörder ist immer der Gärtner Literatur&Musikveranstaltung im Jagdschlösschen am Ukleisee Eutin (t). Eine Literatur- & Musikveranstaltung mit Krimis rund um den Garten, mit spannenden Geschichten von tödlichen Topfblumen, narkotischen Nachtschattengewächsen, heimtückischen Hauspflanzen und garstigen um 19 Uhr in einem Konzert im Gewächshaus bei Blumen- Wohlers-Kleinbarkau ihre hochwertige musikalische Bandbreite in diesem Festival der vielen Saiten präsentieren. Brid Ni Chaithain (Gesang in gälischer Sprache, Harfe) aus Irland, Bernd Lüdtke (Fiddle, Gitarre, Gesang) aus Berlin, und Robbie Doyle (Gesang, Bodhran, Bones, Flöten) aus Irland, haben sich zu einem Trio zusammengefunden, das ein lebendiges und abwechslungsreiches Programm buero.de und die Tourist-Info am Markt Tel: Konzertkasse und Einlass ab 30 Minuten vor Konzertbeginn. N mit traditionellen irischen Tänzen, facettenreichem Gesang und Humor darbietet und hierzulande einzigartig in der Zusammensetzung der Instrumente ist. Musikalische und persönliche Visitenkarten sind unter anderem Bands wie An Tain, Midnight CAPITOL Cine Center Preetz Tel. ( ) Ein modernes Verzehr-Kino in gemütlicher und gepflegter Atmosphäre! Unser Programm ab Donnerstag, 3. August 2017: Do. bis So Uhr 23 Court und Inish. Hiermit verfügen die vier über ein profundes Repertoire an professioneller Bühnenerfahrung, die einen gelungenen Auftritt garantiert. Karten gibt es unter oder Neu! tägl , u Uhr tägl , u Uhr tägl , u Uhr Mi Uhr Diese drei Herren werden ihrem Publikum einen vergnüglichen Sonntagabend mit Musik und Krimis rund um den Garten bescheren. Neu! tägl , u Uhr tägl Uhr tägl u Uhr tägl u Uhr Do. bis So Uhr Gärtnern und den Abgründen einer Schrebergartenkolonie im Ruhrgebiet ist am Sonntag, dem 6. August um 20 Uhr, im Eutiner Konzertsommer im Jagdschlösschen am Ukleisee zu erleben. Mitreißend vorgetragen wird das Ganze von Armin Diedrichsen, kongenial bis bösartig musikalisch garniert von Thomas Goralczyk Klavier und Martin Karl- Wagner Flöte. Der Kartenpreis beträgt 16 Euro, um Kartenreservierung wird gebeten. Karten gibt es im Vorverkauf über musicbuero crescendo Tel & Fax: / 74528, service@music- tägl Uhr tägl u Uhr tägl , u Uhr tägl Uhr Mo. bis Mi Uhr Di. + Mi Uhr Änderungen vorbehalten! Alle Angaben ohne Gewähr tägl Uhr Mehr Infos unter Veranstaltungen

24 24 2. August 2017 Veranstaltungen/Termine AUSSTELLUNGEN Plön Kulturforum Schwimmhalle Schloss Plön e.v., Schlossgebiet 1a: Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag von bis 18 Uhr, Sonntag bis 18 Uhr. C Das Familienwochenblatt Plön/Preetz Erscheinungsgebiet: Plön, Preetz, Dersau, Ascheberg, Rastorf, Selent, Grebin sowie alle in diesem Gebiet liegenden Orte. Büro Heikendorf Dorfstraße 18, Heikendorf Tel. (04 31) Fax (04 31) BURG-VERLAG GmbH & Co KG Fehmarnsches Tageblatt Burg auf Fehmarn Gertrudenthaler Straße 3 Herausgeber: Burg-Verlag Anzeigen: Stefan Reich, Stefan Taubitz, Olaf Glau, Marco Lützel, Manfred Baumgart Redaktion: Esther Dörrhöfer, Lotta Schneider Gesamtherstellung: Burg-Verlag 22. Jahrgang Gültige Anzeigenpreisliste: 1/2017 Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien BVDA und BDZV Druckauflage 4. Quartal 2015 Ausgabe Plön/Preetz: Eutin/Malente & Plön/Preetz: Annahmeschluss für Anzeigen und Redaktion: montags 16 Uhr! für Anzeigen: buero@der-reporter.info für Redaktion: redaktion@der-reporter.info Unsere Partner:»der reporter«eutin Burg Verlag GmbH & Co. KG, Lübecker Straße 12, Eutin Tel. ( ) , Fax »der reporter«neustadt BALTICUM-Verlag, Tel. ( ) , Fax »der reporter«timmendorfer Strand Verlag: PM-Druck, Tel. ( ) 21 40, Fax 83 08»der reporter«fehmarn / Heiligenhafen Stüben-Verlag-Werbung, Tel. ( ) , Fax 92 97»der reporter«oldenburg in Holstein Verlag: Ostsee-Verlag, Tel. ( ) o , Fax »der reporter«bad Doberan / Kühlungsborn Verlag: NORD-REPORT-VERLAG, Tel. ( ) , Fax »Probsteer«, Dorfstraße 18, Heikendorf Burg Verlag GmbH & Co. KG, Tel. (04 31 ) , Fax Probsteer Für Hörfehler, die bei der telefonischen Aufgabe von Annoncen entstehen, übernimmt der Verlag keine Haftung. In jedem Fall ist der Auftraggeber zur Zahlung der Annoncen-Rechnung verpflichtet. AUSSTELLUNGEN Museum des Kreises Plön mit norddeutscher Glassammlung, Johannisstr. 1: Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag 10 bis 12 Uhr und 14 bis 17 Uhr. Anmeldung für Schulklassen und Gruppen unter oder post@kreismuseum-ploen.de Naturpark-Haus, Naturpark Holst. Schweiz e.v., Schlossgebiet 9, Öffnungszeiten: Täglich außer montags von 12 bis 17 Uhr. Gruppen können Termine für einen Besuch unter vereinbaren. Preetz Heimatmuseum, Mühlenstr. 14: Bis zum 10. September: Geflohen und geblieben - Alexej von Assaulenko ( ) (Ein)Blick in die Vergangenheit von geschichte und Kultur im Erdgeschoss (Dauerausstellung). Öffnungszeiten: Mittwoch/Samstag/ Sonntag von 15 bis 17 Uhr. info@museum-preetz.de Kunstkreis Preetz e.v., Gasstraße 5: Öffnungszeiten: Freitag bis Sonntag von 15 bis 18 Uhr. LÜTJENBURG Eiszeitmuseum in Lütjenburg, Nienthal 7: Öffnungszeiten bis September: Montag bis Sonntag von 10 bis 18 Uhr. Oktober bis April: Dienstag bis Sonntag von 11 bis 17 Uhr. Gut Wittmoldt Dauerausstellung Seeweg, Bernhard G. Lehmann FREIZEIT, HOBBY, KURSE Plön Bis Freitag, 1. September von 9 bis Uhr: Beilagen-Hinweis Dieser Ausgabe unseres Familienwochenblattes liegen folgende Prospekte bei: Teilausgabe Eutin: Expert Neustadt Friesen-Apotheke Jawoll Megaland Eutin Teilausgabe Plön/Preetz: Megaland Eutin Schloss-Apotheke Wir bitten um freundliche Beachtung. Fragen hierzu beantworten wir Ihnen gern unter 04521/ NEU IN MALENTE SEXY SCHMUSEKATZE DINA GROßE OW80D & TOP SERVICE!!! SEXNORD.NET FREIZEIT, HOBBY, KURSE Öffnungszeiten der Kleidergarage der ev.-luth. Kirchengemeinde Plön, Markt 26. Donnerstag, 3. August Uhr: Seniorenfrühstück mit dem Sozialverband Deutschland - Ortsverband Plön, Anmeldung unter , Dana Pflegeheim Fünf-Seen-Allee, Fünf-Seen-Allee 2, Tel Uhr: Skat und Canasta, Awo Plön, E-Werk, Vierschillingsberg Uhr: Märchen im Park mit der Plöner Märchenerzählerin Inge Beger, Schlossgarten 19 Uhr: Pssst Nachtgeflüster - Naturkundliche Tour mit Otter-Picknick, Tourist Info Großer Plöner See, Schwentine Info-Zentrum Montag, 7. August Uhr: Gemütliches Klönen, Rommé, Canasta und Kaffeetrinken, E-Werk, Vierschillingsberg Uhr: Spielenachmittag, Awo Plön, E-Werk, Vierschillingsberg Uhr: Klönen, Spielen und Geselligkeit bei Kaffee und Tee, Awo Plön, Mehrgenerationenhaus 19 Uhr: Ideen-Treff Plön der Initiative Schönes Plön e.v., Restaurant Alte Schwimmhalle, eingeladen sind alle Bürger Preetz Donnerstag, 3. August Uhr: Treff im Saal, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4 17 Uhr: Kinder- und Jugendchor des Preetzer Gesangvereins, Wilhelminenschule Freitag, 4. August Uhr: Bibelstunde im Saal, Haus am Klostergarten, Klosterstraße Uhr: Ausgabe, Preetzer Tafel e.v., Gasstraße Uhr: Spielenachmittag-Schach bei der Arbeiterwohlfahrt Preetz e. V., Luise-Bock-Haus, Klosterstraße Uhr: Spielnachmittag bei Kaffee und Kuchen - Skat, Rommee, Canasta und andere Gesellschaftsspiele, Gemeindebegegnungsstätte Samstag, 5. August 9.30 Uhr: Treff im Saal, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4 Montag, 7. August Uhr: Treff im Saal, Haus am Klostergarten, Klosterstraße Uhr: Geselliges Tanzen - Ü 60, DRK Preetz-Tanzkreis, Gemeindehaus an der Stadtkirche, Kirchplatz Uhr: Plattdeutsche Klönschnackrunde mit Frau Baasch und Herrn Kroll im Kommunikationsraum I, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4 Dienstag, 8. August 10 Uhr: Taize-Gottesdienst auf dem Wohnbereich 4, Haus am Klostergarten, Klosterstraße Uhr: Treff im Saal, Haus am Klostergarten, Klosterstraße Uhr: Ausgabe, Preetzer Tafel e.v., Gasstraße Uhr: Wortgottesfeier für katholische Christen, Haus am Klostergarten, Klosterstraße Uhr: Gedächtnisspiele Fitness für den Kopf im Saal, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4 FREIZEIT, HOBBY, KURSE Uhr: Chorprobe Gemischter Chor Preetzer Gesangverein von 1869, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4 Mittwoch, 9. August Uhr: Singen im Chor und musizieren mit Orff-Instrumenten im Saal, Haus am Klostergarten, Klosterstraße Uhr: Gartenpaten treffen sich, Gärtnern mit Kindern e.v., An der Mühlenhau Uhr: Schlagerparade im Saal, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4 FÜHRUNGEN Plön Donnerstag, 3. August 10 Uhr: Mit dem Kanu durch die Stadt, Tourist Info Großer Plöner See, Kanuvermietung, Ascheberger Straße 6 Freitag, 4. August 18 Uhr: Mit dem Kanu durch die Stadt, Tourist Info Großer Plöner See, Kanuvermietung, Ascheberger Straße 6 Samstag, 5. August Uhr: Kirchen, Kaiser und Kadetten, Plöner Stadt- und Schlossgebietsführung, Tourist Info Großer Plöner See, Bahnhofstraße 5 15 Uhr: Führung durch das Prinzenhaus, Treff Prinzenhaus, Anmeldung unter , Prinzenhaus, Schlossgebiet 15 Uhr: Führung durch das Prinzenhaus, Treff Prinzenhaus, Anmeldung unter , Prinzenhaus, Schlossgebiet Montag, 7. August Uhr: Kirchen, Kaiser und Kadetten, Plöner Stadt- und Schlossgebietsführung, Tourist Info Großer Plöner See, Bahnhofstraße 5 Dienstag, 8. August 17 Uhr: Mit dem Kanu durch die Stadt, Tourist Info Großer Plöner See, Kanuvermietung, Ascheberger Straße 6 Mittwoch, 9. August Uhr: Plön mit Kinderaugen entdecken, Tourist Info Großer Plöner See, Bahnhofstraße Uhr: Führung durch das Prinzenhaus, Treff Prinzenhaus, Anmeldung unter , Prinzenhaus, Schlossgebiet Preetz Mittwoch, 9. August 10 Uhr: Führung durch die Schusterstadt, Treffpunkt Quellstein, Marktplatz, Marktplatz MÄRKTE Plön Freitag, 4. und Dienstag, 8. August 8-13 Uhr: Wochenmarkt, Marktplatz Preetz Samstag, 5. und Mittwoch, 9. August 8-13 Uhr: Wochenmarkt, Marktplatz

25 2. August MUSIK, FESTE, PARTYS Dersau Samstag, 5. und 11 Uhr: Slawen-Picknick, Slawengruppe Castrum Plune aus Plön lagert im Gemeindegarten, Tourismus Verein Dersau e.v.grebin Uhr: Tag des Offenen Gartens Schleswig-Holsteins auf dem Gestüt Schierensee, Gemeinde Grebin, Gemeinde Grebin 11 Uhr: Jazzfrühschoppen auf dem Möhlenhof, Gemeinde Grebin Dienstag, 8. August 19 Uhr: Nostalgische Musikdampferfahrt mit dem Wagner Salonquartett auf dem Großen Plöner See, notturno - eine kleine Nachtmusik, Tourist Info Großer Plöner See, Fegetasche Preetz Montag, 7. August 20 Uhr: Klosterkonzert - Reise zu den Virtuosen des Barock, Sabrina Frey und Solisten des Bremer Barockorchesters, Kreis der Musikfreunde Preetz, Adeliges Kloster Preetz SELBSTHILFE- GRUPPEN und BERATUNGEN Lütjenburg Donnerstag, 3. und Dienstag, 8. August Uhr: Deutschkurs für Flüchtlinge, Asylbewerber und Migranten, Sprachpaten geben kostenfreien Unterricht, Kreisvolkshochschule Plön, Otto-Mensing-Schule, Friedrich-Speck-Straße 10 Plön Donnerstag, 3. August Uhr: Sprechstunde der Gleichstellungsbeauftragten der Stadt Plön Ulrike Torges, Info , Rathaus Freitag, 4. August 9-10 Uhr: Sprechstunde des Sozialverband Deutschland-OV Plön, Altes E-Werk, Vierschillingsberg Uhr: Offene Beratung bei Frau und Beruf, Info unter , Frau und Beruf, Johannisstraße 49 Montag, 7. August Uhr: Sprechtag des Versichertenberaters der Deutschen Rentenversicherung Horst Schade, Zimmer 4, nach telefonischer Vereinbarung unter , Rathaus Dienstag, 8. August Uhr: Krebsnachsorgegruppe, Gemeindehaus, Markt 25 Preetz Donnerstag, 3. August Uhr: BELOS - Sprechzeiten der Behördenlotsen, Haus der Diakonie/Am Alten Amtsgericht, Am Alten Amtsgericht 5, Tel Uhr: Treffen der Selbsthilfegruppe Schlaganfall, DRK Preetz, DRK-Vereinsheim, Gasstraße 25 Preetz Freitag, 4. August Uhr: Nachtcafe im Kommunikationsraum I, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4 Mittwoch, 9. August Uhr: Treffen des Bridge-Club, um Anmeldung unter wird gebeten, Gemeindebegegnungsstätte SELBSTHILFE- GRUPPEN und BERATUNGEN Montag, 7. August Uhr: Krebsnachsorge- Selbsthilfegruppe, Deutsches Rotes Kreuz Preetz, DRK-Vereinsheim, Gasstraße Uhr: Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe Preetz, für Betroffene, Angehörige und Interessierte, Infos unter , DRK-Vereinsraum, Gasstraße 25 Dienstag, 8. August 9-12 Uhr: Sprechtag des Versichertenberaters der Deutschen Rentenversicherung Horst Schade, nach telefonischer Vereinbarung unter , Sozialverband Deutschland Preetz, Schellhorner Straße Uhr: Teestube, Deutsches Rotes Kreuz Preetz, DRK-Vereinsheim, Gasstraße Uhr: Füreinander da sein - miteinander leben, Alzheimer Gesellschaft Kreis Plön - Selbsthilfe Demenz e.v., Haus am Klostergarten, Klosterstraße Uhr: Angeleitete Selbsthilfegruppe für Angehörige von Menschen mit Demenz, Cafe Duft/Diakonisches Werk, Am Alten Amtsgericht 5 19 Uhr: Treffen der Anonymen Alkoholiker, Bodelschwingh-Kirche Mittwoch, 9. August Uhr: BELOS - Sprechzeiten der Behördenlotsen, Haus der Diakonie/Am Alten Amtsgericht, Am Alten Amtsgericht 5, Tel Uhr: Praxis ohne Grenzen, Haus der Diakonie/Am Alten Amtsgericht, Am Alten Amtsgericht 5, Tel Uhr: BELOS - Sprechzeiten der Behördenlotsen, Haus der Diakonie/Am Alten Amtsgericht, Am Alten Amtsgericht 5, Tel Uhr: Informationsgruppe der ATS-Suchtberatungsstelle (Suchthilfeverbund Nordelbien, Ambulante und Teilstationäre Suchthilfe), ATS-Suchtberatungsstelle, Kirchenstraße 33 a Uhr: Blaues Kreuz-Selbsthilfegruppe zur MPU-Vorbereitung bei suchtmittelbedingtem Führerscheinverlust, Infos unter , Ambulante und Teilstationäre Suchthilfe Plön, Kirchenstraße 33 a Selent Donnerstag, 3. August Uhr: Teestube, DRK Ortsverein Lammershagen/Wittenberg, Rundweg 6 SPORT Preetz Donnerstag, 3. August 9.30 Uhr: Gymnastik im Saal, Haus am Klostergarten, Klosterstraße Uhr: Sitzkreisgymnastik - Bewegung mit Musik und Gedächtnistrainingseinlagen, Petra Könecke gestaltet den abwechslungsreichen Morgen, Gemeindebegegnungsstätte Uhr: Kegeln im Saal, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4 Freitag, 4. August 9.30 Uhr: Gymnastik im Saal, Haus am Klostergarten, Klosterstraße Uhr: Sitztanz im Kommunikationsraum I, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4 Montag, 7. August 9.30 Uhr: Gymnastik im Saal, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4 Dienstag, 8. August 9.30 Uhr: Gymnastik im Saal, Haus am Klostergarten, Klosterstraße Uhr: Sitzkreisgymnastik - Bewegung mit Musik und Gedächtnistrainingseinlagen, Petra Könecke gestaltet den abwechslungsreichen Morgen, Gemeindebegegnungsstätte Mittwoch, 9. August 9.30 Uhr: Gymnastik im Saal, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4 Stöbern und Feilschen auf 4 Ebenen. Finde den LOPPIS-Elch! LOPPIS der besondere Indoor Flohmarkt Wenn Du auch ausstellen möchtest, melde Dich bitte schnell an! SPORT VEREINE Kühren Montag, 7. August Uhr: Der Kührener Frauenchor probt, Alte Schmiede, Dorfstraße 40 Plön/Preetz Der ärztliche Bereitschaftsdienst bei akuten Gesundheitsprobelemen ist außerhalb der üblichen Sprechstundenzeiten insbesondere an Wochenend- und Feiertagen unter der landesweit einheitlichen Rufnummer (kostenlos) zu erreichen. Die zentrale Anlaufpraxis ist die Klinik Preetz, Krankenhaus des Kreises Plön, Am Krankenhaus 5, Preetz. Öffnungszeiten: Montag, Dienstag und Donnerstag 19 bis 21 Uhr; Mittwoch und Freitag 17 bis 21 Uhr; Samstag, Sonntag und an Feiertagen 10 bis 13 Uhr und 17 bis 21 Uhr. Standortärztlicher Bereitschaftsdienst der Bundeswehr Kreis Plön: Marinesanitätsstaffel Plön, Ruhleben 30, Plön, Tel /7650. Bereitschaftsdienst der Zahnärzte: Der Bereitschaftsdienst der Zahnärzte in Plön und Umgebung für das kommende Wochenende (von Freitag, 15 Uhr, durchgehend bis Montag, 7 Uhr) ist unter dem Ärzte-Notruf für den Kreis Plön unter Tel /4142 zu erreichen. VEREINE Plön Freitag, 4. August Uhr: Schachtreff der Schachgemeinschaft Plöner See e.v., Oster-Karree, Schillener Straße Samstag, 5. August Tag des Schachs, Schachgemeinschaft Plöner See e.v., Marktplatz Dienstag, 8. August 9.30 Uhr: Vorstandssitzungen der AWO, Mitglieder können teilnehmen und Wünsche und Anregungen vortragen, Mehrgenerationenhaus 18 Uhr: Turniere des Bridgeverein Plön, Infos bei Herrn Mirsberger unter , Dana Pflegeheim Fünf-Seen-Allee, Fünf-Seen-Allee 2, Tel Pflegestützpunkt im Kreis Plön, Heinrich-Rieper-Straße 6, Plön: Sprechzeiten: Montag bis Freitag von 9 bis Uhr und zusätzlich Dienstag von bis 18 Uhr oder Termin nach Vereinbarung unter Pflegestuetzpunkt@kreis-ploen.de Zentrale Apotheken- Notdienst-Auskunfts-Nummer: Vom Handy alle Netze ohne Vorwahl (69 Cent/Minute) Tel Vom Festnetz (kostenfrei) Tel oder im Internet unter: notdienstapotheke-finden ab sofort jeden 1. und 3. Samstag im Monat von 10 bis 16 Uhr in Höhndorf, Krummbeker Weg 3 Veranstaltungen / Termine / Notdienste

26 Kirchliche Nachrichten / Notdienst August 2017 Kirchliche Nachrichten Preetz Ev.-luth. Kirchengemeinde Preetz Stadtkirche, Kirchplatz 8 Samstag, 5. August Uhr: Marktmusik und Kirchenführung Stadtkirche/Kleine Kirche Samstag, 5. August 18 Uhr: Wochenschlussandacht 9.30 Uhr: Sommerkirche mit anschließendem Kirchen-Cafe Klosterkirche Klosterstraße/Klosterhof 10 Uhr: Abendmahlsgottesdienst Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Preetz (Baptisten) Max-Planck-Straße 2 10 Uhr: Gottesdienst in der EFG Lütjenburg Katholische Kirchengemeinde Christus Erlöser Hufenweg 19 Donnerstag, 3. August Uhr: Heilige Messe Leuchtfeuer-Gemeinde Preetz Kührener Straße Uhr: Gottesdienst Neuapostolische Kirche Preetz Hufenweg 8 10 Uhr: Gottesdienst Mittwoch, 9. August Uhr: Gottesdienst Plön Ev.-luth. Kirchengemeinde Plön Nikolaikirche 10 Uhr: Gottesdienst 24-Stunden-Betreuung in Ihrem eigenen Zuhause! Individuelle Betreuung! Die bezahlbare Alternative zum Pflegeheim! Tel.: / Holsteinische Schweiz Malente Öffentliche Waldführung So., 6. Aug., um Uhr So., 20. Aug., um Uhr Treffpunkt: RuheForst -Parkplatz Timmdorf Info: 04523/ & / Kirche zu Niederkleveez 10 Uhr: Gottesdienst Lutherkirche Kleinmeinsdorf 9.30 Uhr: Gottesdienst Gemeindehaus, Markt 26 Freitag, 4. August 8.30 Uhr: Meditation am Morgen, nach Absprache; Uhr: Jungschargruppe (ab 6 Jahre); Uhr: Jugendgruppe (ab 14 Jahre) Montag, 7. August Uhr: Kindergruppe (ab 4 Jahre) Gemeindehaus, Markt 25 Donnerstag, 3. August 15 Uhr: Demenz-Gruppe; Uhr: Volkstanzkreis Dienstag, 8. August 10 Uhr: Ämterlotse Michael Mizgayski; Uhr: Vokalkreis Mittwoch, 9. August 10 Uhr: Seniorenkantorei; Uhr: Erwachsenenkantorei Gemeinschaft in der Evangelischen Kirche Gemeindehaus, Ulmenstraße 2 11 Uhr: Gottesdienst und parallel Kinderprogramm Katholische Kirchengemeinde St. Antonius Brückenstraße 15 Samstag, 5. August Uhr: Abendandacht 9.30 Uhr: Heilige Messe Dienstag, 8. August 9 Uhr: Eucharistiefeier Malente Ev.-luth. Kirchengemeinde Malente Maria-Magdalenen-Kirche 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl Haus der Kirche, Janusallee 5 Donnerstag, 3. August Uhr: Seniorenkreis; Uhr: Band; Uhr: Chor der Kirchenregion Katholische Kirchengemeinde St. Marien Bad Malente Samstag, 5. August 18 Uhr: Heilige Messe Dienstag, 8. August Uhr: Rosenkranzgebet; 15 Uhr: Gottesdienst Christliche Gemeinschaft Königsberger Straße Uhr: Gottesdienst mit Kindergottesdienst; Hauskreise zu erfragen unter oder 3191 Umland Ev.-luth. Kirchengemeinde Neukirchen St.-Johannis-Kirche, Hauptstraße Uhr: Gottesdienst Pastoratsscheune, Hauptstraße 22 Donnerstag, 3. August Uhr: Donnerstagstreff; 15 Uhr: Spielen und Singen Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Friedenskirche Auf dem Kamp Uhr: Gottesdienst Katholische Kirchengemeinde St. Bonifatius, Lütjenburg Amakermarkt 10 9 Uhr: Heilige Messe Neuapostolische Kirche Lütjenburg Pankerstraße 8 10 Uhr: Gottesdienst Grüße zur Einschulung Eine unvergessliche Erinnerung wird für viele Menschen der erste Schultag sein. Schön, wenn alle lieben Freunde und Bekannte durch eine Anzeige im reporter darüber informiert werden. Und wenn Sie diese Anzeige ausschneiden und aufbewahren, ist die Überraschung in späteren Jahren umso schöner! Fragen Sie uns, wir beraten Sie gern! Lübecker Str. 12, Eutin, , Motiv bitte Ankreuzen Beispiele: 1/25 10,- 2/25 farbig 20,- 5 Plön Plön Malente Rrrrrring! Aufstehen! Phillip alles Liebe zu Deinem 1. Schultag Mama & Papa Omas, Opas & Deine Paten Text: 6 Lieber Felix, Zur Einschulung gratulieren Dir Papa, Mama und Emily Senden Sie uns Ihren Coupon per Fax ( / ), per Post (Lübecker Straße 12 in Eutin) oder senden Sie uns eine mit Ihren Angaben an: anzeigen@der-reporter.info Name und Anschrift des Auftraggebers: Unterschrift: Bankverbindung:

27 2. August Anzeige Stocksee (t). Rot, saftig und so lecker das sind die beliebten Kirschen vom Stockseehof. Neben gepflückten Kirschen, die entsteint oder auch mit Kernen gekauft werden können, locken auch die Himbeeren des Stockseehofes. Betriebsleiter Klaus Albersmeier sagt: In den vergangenen Jahren haben wir eine immer größere Nachfrage nach gepflückten Kirschen bemerkt. Familienanzeigen Kirschernte auf dem Stockseehof Deshalb haben wir beschlossen, das Angebot den Wünschen unserer Kunden entsprechend anzupassen. Wir bieten jetzt tagesfrisch gepflückte Sauerkirschen sowohl mit Stiel zum Naschen als auch entsteint direkt fertig zur Verarbeitung an Full Service also! Menge und Qualität der Kirschen auf dem Stockseehof lassen in diesem Jahr eine gute Ernte erwarten, weshalb die Preise ungefähr auf dem Niveau des Vorjahres liegen werden. Auch die Himbeer-Selbstpflücke ist auf Gut Stockseehof bereits in vollem Gange. Außerdem werden wie gewohnt auf dem Hof frisches Brot aus der hofeigenen Backstube, selbstgekochte Marmeladen und viele andere Produkte angeboten. Zwischen 9 und 11Uhr kann man im Hofcafé unter den alten Bäumen frühstücken und bis 18 Uhr Kaffee und selbstgebackenen Kuchen aus der Hofbäckerei genießen. Hobbynäher und -schneider gesucht Preetz (los). Kein Weihnachtsmärchen ohne kreative Kostüme: Die Niederdeutsche Bühne Preetz freut sich über Hobbynäher und -schneider, die Zeit und Lust haben, das Team hinter den Kulissen mit ihren handwerklichen Fähigkeiten zu unterstützen. Interessenten sollten sich unter weihnachtsmaerchen@ nbpreetz.de oder melden. Das Casting hat bereits stattgefunden. Die jugendlichen Darsteller haben kleine Szenen nach eigenen Ideen inszeniert und die NB Preetz konnte mehr als 20 Interessenten kennenlernen, die beim Weihnachtsmärchen gerne mitspielen würden. Fast die Hälfte der Bewerber wird dabei sein. Das Textbuch dazu hat die Weihnachtsmärchen-Leitung selbst geschrieben. Neu ist auch die Zusammenstellung der Regie mit Marianne Nobs an der Seite von Katharina Glau, die mit dieser Aufgabe bereits zum dritten Mal betraut ist. Ingrid und Hans-Ulrich Bittner Plön Am 3. August 2017 feiern meine lieben Eltern und Großeltern Uta & Kurt Wulff das Fest der Diamantenen Hochzeit. 60 Sie heiraten am 5. August um 12:00 Uhr im Prinzenhaus in Plön. Kerstin Moritz Wir wünschen unseren Kindern eine glückliche gemeinsame Zukunft. Annegret und Peter Wensien Dersau Dazu gratulieren von ganzem Herzen Regina, Sina und Claas Wir sind stolz auf Euch! Wir freuen uns, dass wir unser jüngstes Familienmitglied auf dieser Welt begrüßen dürfen. Lars, Alexandra, Louisa Jäßing und Yann Moreau Ganz herzlichen Dank den beiden Hebammen Dina und Anika und dem Team des Kreißsaales. Traueranzeigen Malte Ben Jonathan Denn niemand passt besser zu mir als Du & Mareike Spettel * g 53 cm geb. Voß Christopher Spettel Die Trauung findet am um Uhr in der Kapelle Sophienhof statt. Erika Losch Wir verabschieden uns von einem offenen, warmherzigen Menschen M. Talke-Schmitz (mit Maya) Beate Frey (mit Falko) Familienanzeigen / Notdienst

28 28 2. August 2017 Anzeige Sports Club Lütjenburg feiert sein 1-jähriges Bestehen Vom August gibt es Party, Modenschau, Gratistraining und viele tolle Angebote Während der Jubiläumstage kann gratis trainiert, alle Kurse besucht und im Wellnessbereich entspannt werden. Lütjenburg (t). Der Sports Club Lütjenburg feiert von Freitag, den 4. bis Montag den 7. August sein 1-jähriges Bestehen mit vielen tollen Aktionen! An allen Tagen ist das Fitnesstraining sowie die Nutzung des Wellnessbereiches kostenfrei. Sekt und kleine Snacks werden gereicht und am Freitag gibt es ab 19 Uhr eine große Party mit DJ (Eintritt frei) sowie ab 20 Uhr eine Modenschau in Kooperation mit Sporthaus Gehrmann. Am Samstag und Sonntag werden viele Kursspecials (10 16 Uhr) angeboten und an allen Tagen gibt es Jubiläumsangebote (50% Rabatt auf den Mitgliedsbeitrag und keine Aufnahmegebühr!). Jeder Sportinteressierte kann einfach seine Sportsachen mitbringen und die vielen neuen Geräte im Sports Club ausprobieren oder bei den Saunaaufgüssen im Wellnessbereich entspannen. Der Sports Club ist eine Erfolgsgeschichte. Vor genau einem Jahr wurde in die historischen Hallen eines ehemaligen Kinosaals unter Freilegung antiker Balustraden ein hochmodernes Fitnessstudio mit neuesten Geräten und persönlicher Betreuung gebaut, in dem man sich einfach wohlfühlen muss. Mittlerweile trainieren über 800 Menschen im Sports Club im Verhältnis zur Einwohnerzahl eine kleine Sensation. Im Mittelpunkt steht dabei jeder einzelne Besucher, vom Schüler bis zum 80-jährigen Best Ager, um die sich die in weiß gekleideten Trainer/Innen liebevoll kümmern. Dass Sport auch Spaß machen kann, wird im Sports Club jeden Tag aufs Neue bewiesen und das Konzept hohe Qualität zu einem moderaten Preis ist in Lütjenburg aufgegangen. Jeder ist nun herzlich zur ersten Sports-Club-Party am 4. August eingeladen und kann die ganze Anlage nach Herzenslust kennenlernen direkt am Marktplatz von Lütjenburg, Markt 21, Tel , Aus dem Kreis DER CARSTENS DES MONATS RAUS VERKAUF MIT 20 BONUS* Brigitte Pflaume, Teamassistentin * Beim Kauf einer Sportbrille, polarisierender Sonnengläser oder Dailies Total1 Kontaktlinsen in Ihrer Sehstärke sparen Sie 20. Nicht kumulierbar mit anderen Aktionen/ Gutscheinen. Gültig bis GROSSE SPORTBRILLENAUSWAHL Carstens Optic KG Markt Plön Tel: (045 22) info@carstens-optic.de POLARISIERENDE SONNENGLÄSER DAILIES TOTAL1 KONTAKTLINSEN Anzeige PERFEKT SEHEN BEIM RAUS GEHEN Ob sportliche Aktivität oder pures Freizeitvergnügen, der Sommer lässt unsere Herzen höherschlagen. Gerade im Sommer hat auch gutes Sehen in Verbindung mit dem richtigen Sonnenschutz einen hohen Stellenwert. Deshalb sorgt Carstens Optic für noch mehr Freude und den Sport- und Freizeit stellen besondere Anforderungen an eine Brille. Schützen Sie Ihre Augen vor Sonne und Wind, wir bieten Ihnen hierfür eine große Auswahl an Sportbrillen, da finden Sie die passende Brille für Ihr Sporterlebnis und erhalten einen 20 Euro Bonus. Durch Sonnenstrahlen entstehen störende Reflexionen und Spiegelungen. Entdecken Sie besseres Sehen im Sommer mit polarisierenden Sonnengläsern in unserem Simulator: und sparen Sie 20 Euro. perfekten Durchblick im Sommer mit dem Raus -Verkauf für alle, die im Sommer gerne rausgehen und Spaß haben. Und Spaß macht auch der 20 Euro Raus -Verkauf Bonus von Carstens Optic auf Sportbrillen, polarisierende Sonnengläser und Dailies Total1 Kontaktlinsen. Jetzt den Testsieger testen und das Gefühl von Freiheit und Unabhängigkeit genießen. Dailies Total1 Kontaktlinsen sorgen für eine klare Sicht und einen hohen Tragekomfort. Jetzt bei uns den Erlebnistest machen und beim Kauf 20 Euro sparen. Als Opticland-Partner mit 500 Optikern gemeinsam stark. Persönlicher Service von uns.