PREISE DER PAUSCHALEN SOMMER - WINTER 2016/2017 DISNEYLAND PARIS Preise gültig für Anreisen vom 24. März 2016 bis 28. März 2017

Transkript

1 PREISE DER PAUSCHALEN SOMMER - WINTER 2016/2017 DISNEYLAND PARIS Preise gültig für Anreisen vom 24. März 2016 bis 28. März 2017 März 2016 April 2016 Mai 2016 Juni 2016 MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO Juli 2016 August 2016 September 2016 Oktober 2016 MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO November 2016 Dezember 2016 Januar 2017 Februar 2017 MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO März 2017 MO DI MI DO FR SA SO Super-Sparsaison Sparsaison Zwischensaison Standardsaison Hauptsaison Hochsaison In folgenden Hotels müssen mindestens zwei Nächte gebucht werden: In den Disney Hotels für Anreisen am 24. und 31. Dezember. Im Radisson Blu Hotel für Anreisen am 27. März, 5. und 15. Mai Zusätzlich müssen hier für Anreisen am 30. und 31. Dezember 2016 mindestens drei Nächte gebucht werden.

2 PREISE DER PAUSCHALEN SOMMER - WINTER DISNEYLAND PARIS Preise gültig für Anreisen vom 24. März 2016 bis 28. März 2017 DISNEY HOTELS Der Preis Ihrer Pauschale: Das Anreisedatum bestimmt den Preis Ihrer Pauschale. Überprüfen Sie zunächst die Farbe und somit die Saison des von Ihnen gewählten Anreisedatums im Kalender. Beispiel: Wenn Ihr Anreisedatum in der Sparsaison liegt und der Rest Ihres Aufenthaltes in der Standardsaison, dann berechnet sich der Preis Ihrer Pauschale nach der Sparsaison. In untenstehender Tabelle können Sie nun den Preis pro Erw. ab 12 Jahren (ohne Angebot) ablesen. Sind Sie zu zweit, multiplizieren Sie den Preis mit 2. Kinderpreis: Für Kinder unter 7 Jahren sind Übernachtung, Frühstück und Eintrittskarten GRATIS. Für Kinder von 7-11 Jahren entnehmen Sie bitte den Festpreis untenstehender Tabelle. Pauschale ohne Anreise: Pauschale mit Eigenanreise Inkl. Übernachtung im gebuchten Disney Hotel + Frühstück (ausser Disney's Davy Crockett Ranch) + Eintrittskarten für beide Disney Parks während Ihres gesamten Aufenthaltes Zuschläge auf den angegebenen Preis der Pauschale Bis zu 4 Personen Die lokalen Steuern sind nicht inbegriffen. pro Zimmer, 6 Personen pro Blockhütte, Kinder inbegriffen Pro Erw. bei Belegung mit 2 Erw. Pro Kind (1) Pro zusätzlichem Erw. (2) Pro Nacht 0-6 Jahre 7-11 Jahre Super- Sparsaison Zwischen- Standard- Hauptsaison Hochsaison Alle Saisonzeiten Super- Andere Komfort Deluxe Prestige Standard Natur & Erholung Sparsaison saison saison Sparsaison Saisonzeiten Classic Zimmer (4) 1 Nacht / 2 Tage Gratis Ein Erw.(3), pro Zimmer Nächte / 3 Tage Gratis Pro Luxury Zimmer mit Terrasse Nächte / 4 Tage Gratis Lokale Steuer pro Erw. ab 18 Jahren 3,85 4 Nächte / 5 Tage Gratis Verlängerungsnacht Gratis Castle Club Zimmer 1 Nacht / 2 Tage Gratis Ein Erw.(3), pro Zimmer Nächte / 3 Tage Gratis Pro Zimmer auf der Parkseite Nächte / 4 Tage Gratis Lokale Steuer pro Erw. ab 18 Jahren 3,85 4 Nächte / 5 Tage Gratis Verlängerungsnacht Gratis Disney's Hotel New York 1 Nacht / 2 Tage Gratis Ein Erw.(3), pro Zimmer Nächte / 3 Tage Gratis Pro Plaza Zimmer(6) 58 3 Nächte / 4 Tage Gratis Pro Zimmer mit Terrasse 58 4 Nächte / 5 Tage Gratis Lokale Steuer pro Erw. ab 18 Jahren 2,89 Verlängerungsnacht Gratis Disney's Hotel New York Empire State Club Zimmer 1 Nacht / 2 Tage Gratis Ein Erw.(3), pro Zimmer Nächte / 3 Tage Gratis Pro Zimmer auf der Seeseite 58 3 Nächte / 4 Tage Gratis Lokale Steuer pro Erw. ab 18 Jahren 2,89 4 Nächte / 5 Tage Gratis Verlängerungsnacht Gratis Disney's Newport Bay Club (4) 1 Nacht / 2 Tage Gratis Ein Erw.(3), pro Zimmer Nächte / 3 Tage Gratis Pro Zimmer auf der Seeseite 58 3 Nächte / 4 Tage Gratis Lokale Steuer pro Erw. ab 18 Jahren 2,89 4 Nächte / 5 Tage Gratis Verlängerungsnacht Gratis Disney's Newport Bay Club Compass Club Zimmer (4) 1 Nacht / 2 Tage Gratis Ein Erw.(3), pro Zimmer Nächte / 3 Tage Gratis Pro Zimmer auf der Seeseite 58 3 Nächte / 4 Tage Gratis Lokale Steuer pro Erw. ab 18 Jahren 2,89 4 Nächte / 5 Tage Gratis Verlängerungsnacht Gratis Disney's Sequoia Lodge 1 Nacht / 2 Tage Gratis Ein Erw.(3), pro Zimmer Nächte / 3 Tage Gratis Pro Montana Zimmer 30 3 Nächte / 4 Tage Gratis Pro Montana Zimmer auf der Seeseite 54 4 Nächte / 5 Tage Gratis Lokale Steuer pro Erw. ab 18 Jahren 1,92 Verlängerungsnacht Gratis Disney's Sequoia Lodge Gold Forest Club Zimmer 1 night / 2 days Gratis Ein Erw.(3), pro Zimmer nights/3 days Gratis Pro Zimmer auf der Seeseite 33 3 nights/4 days Gratis Lokale Steuer pro Erw. ab 18 Jahren 1,92 4 nights/5 days Gratis Additional night Gratis Disney's Hotel Santa Fe (4) 1 Nacht / 2 Tage Gratis Ein Erw.(3), pro Zimmer Nächte / 3 Tage Gratis Pro Rio Grande und Eldorado Zimmer 23 3 Nächte / 4 Tage Gratis Lokale Steuer pro Erw. ab 18 Jahren 1,15 4 Nächte / 5 Tage Gratis Verlängerungsnacht Gratis Disney's Hotel Cheyenne* 1 Nacht / 2 Tage Gratis Ein Erw.(3), pro Zimmer Nächte / 3 Tage Gratis Pro Rio Grande oder Buffalo Zimmer 23 3 Nächte / 4 Tage Gratis Lokale Steuer pro Erw. ab 18 Jahren 1,15 4 Nächte / 5 Tage Gratis Verlängerungsnacht Gratis Disney's Hotel Cheyenne* Texas Zimmer (6) 1 Nacht / 2 Tage Gratis Ein Erw.(3), pro Zimmer Nächte / 3 Tage Gratis Lokale Steuer pro Erw. ab 18 Jahren 1,15 3 Nächte / 4 Tage Gratis Nächte / 5 Tage Gratis Verlängerungsnacht Gratis Disney's Davy Crockett Ranch Trapper Blockhütte (5) 1 Nacht / 2 Tage Gratis Ein Erw.(3), pro Blockhütte Nächte / 3 Tage Gratis Lokale Steuer pro Erw. ab 18 Jahren 0,97 3 Nächte / 4 Tage Gratis Nächte / 5 Tage Gratis Verlängerungsnacht Gratis Disney's Davy Crockett Ranch Pioneer Blockhütte (5) 1 Nacht / 2 Tage Gratis Ein Erw.(3), pro Blockhütte Nächte / 3 Tage Gratis Pro Premium Plus Blockhütte 35 3 Nächte / 4 Tage Gratis Lokale Steuer pro Erw. ab 18 Jahren 0,97 4 Nächte / 5 Tage Gratis Verlängerungsnacht Gratis Buchungsinformationen Alle Preise in CHF. Verlängerungsnächte beinhalten lediglich Übernachtung + Frühstück (ausgenommen Disney's Davy Crockett Ranch). Die in Ihrer Pauschale gebuchten Eintrittskarten können bei Buchung von Verlängerungsnächten am Aufenthaltstag Ihrer Wahl genutzt werden. Preise längerer Pauschalen und weiterer Zimmerkategorien auf Anfrage. In allen Disney Hotels müssen für Anreisen am 24. und 31. Dezember mindestens zwei Nächte gebucht werden. (1) Kinder bis 11 Jahre (am Anreisetag) in einem Zimmer / einer Blockhütte mit mind. einem n. Zusätzlich kann ein Kind unter 3 Jahren im Zimmer untergebracht werden (Babybett kostenlos auf Anfrage). (2) Im selben Zimmer / Blockhütte mit den anderen Erw. (3) Bei Belegung des Zimmers mit einem einzigen Erw. (allein oder mit Kindern) zahlen Sie diesen Zuschlag (gilt für Pauschalen und Verlängerungsnächte). (4) Familienzimmer je nach Verfügbarkeit und gegen Zuschlag. (5) Das Frühstück ist nicht im Preis der Pauschale inbegriffen. * Um Disney s Hotel Cheyenne neuen Glanz zu verleihen, sind ab Anfang 2016 Renovierungsarbeiten im Gange. (6) Neu renovierte Texas Zimmer für bis zu 4 Personen, inspiriert von Sheriff Woody aus dem Disney Pixar Film Toy Story: 1 Doppelbett und 1 Ausziehbett (für Anreisen ab Sommer 2016) bzw. 2 Doppelbetten (für Anreisen ab Herbst 2016). Buchungsgebühren können anfallen. Details finden Sie in unseren Buchungsbedingungen. Bitte beachten Sie, dass der Gesamtpreis für Ihren Aufenthalt einige Groschen günstiger sein kann, als der von Ihnen über die Preistabelle kalkulierte Preis. Dadurch schliessen wir Preisänderungen in Einhaltung unserer Buchungsbedingungen nicht aus.

3 PREISE DER PAUSCHALEN SOMMER - WINTER DISNEYLAND PARIS Preise gültig für Anreisen vom 24. März 2016 bis 28. März 2017 VON DISNEY AUSGEWÄHLTE HOTELS Der Preis Ihrer Pauschale: Das Anreisedatum bestimmt den Preis Ihrer Pauschale. Überprüfen Sie zunächst die Farbe und somit die Saison des von Ihnen gewählten Anreisedatums im Kalender. Beispiel: Wenn Ihr Anreisedatum in der Sparsaison liegt und der Rest Ihres Aufenthaltes in der Standardsaison, dann berechnet sich der Preis Ihrer Pauschale nach der Sparsaison. In untenstehender Tabelle können Sie nun den Preis pro Erw. ab 12 Jahren (ohne Angebot) ablesen. Sind Sie zu zweit, multiplizieren Sie den Preis mit 2. Kinderpreis: Für Kinder unter 7 Jahren sind Übernachtung, Frühstück und Eintrittskarten GRATIS. Für Kinder von 7-11 Jahren entnehmen Sie bitte den Festpreis untenstehender Tabelle. Pauschale ohne Anreise: Pauschale mit Eigenanreise Inkl. Übernachtung im gebuchten Hotel, Frühstück, Eintrittskarten für beide Disney Parks während Ihres gesamten Aufenthaltes Zuschläge auf den angegebenen Preis der Pauschale Bis zu 4 Personen pro Zimmer, 5 Personen pro Apartment, Kinder inbegriffen (falls nicht anders angegeben) Die lokalen Steuern sind nicht inbegriffen. Pro Erw. bei Belegung mit 2 Erw. Pro Kind (1) Pro Nacht Pro zusätzlichem Erw. (2) 0-6 Jahre 7-11 Jahre Vienna House Dream Castle Hotel Super- Sparsaison Zwischen- Standard- Hauptsaison Hochsaison Alle Saisonzeiten Super- Andere Sparsaison saison saison Sparsaison Saisonzeiten 1 Nacht / 2 Tage Gratis Ein Erw.(3), pro Zimmer Nächte / 3 Tage Gratis Lokale Steuer pro Erw. ab 18 Jahren 2,89 3 Nächte / 4 Tage Gratis Nächte / 5 Tage Gratis Verlängerungsnacht Gratis Vienna House Magic Circus Hotel (5) 1 Nacht / 2 Tage Gratis Ein Erw.(3), pro Zimmer Nächte / 3 Tage Gratis Lokale Steuer pro Erw. ab 18 Jahren 2,89 3 Nächte / 4 Tage Gratis Nächte / 5 Tage Gratis Verlängerungsnacht Gratis Radisson Blu Hotel (4) 1 Nacht / 2 Tage Gratis Ein Erw.(3), pro Zimmer Nächte / 3 Tage Gratis Lokale Steuer pro Erw. ab 18 Jahren 2,89 3 Nächte / 4 Tage Gratis Nächte / 5 Tage Gratis Verlängerungsnacht Gratis Hotel l'elysée Val d'europe (5) 1 Nacht / 2 Tage Gratis Ein Erw.(3), pro Zimmer Nächte / 3 Tage Gratis Lokale Steuer pro Erw. ab 18 Jahren 1,92 3 Nächte / 4 Tage Gratis Nächte / 5 Tage Gratis Verlängerungsnacht Gratis Algonquin's Explorers Hotel 1 Nacht / 2 Tage Gratis Ein Erw.(3), pro Zimmer Nächte / 3 Tage Gratis Lokale Steuer pro Erw. ab 18 Jahren 1,92 3 Nächte / 4 Tage Gratis Nächte / 5 Tage Gratis Verlängerungsnacht Gratis Algonquin's Explorers Hotel (max. 6 Personen) 1 Nacht / 2 Tage Gratis Ein Erw.(3), pro Zimmer Nächte / 3 Tage Gratis Lokale Steuer pro Erw. ab 18 Jahren 1,92 3 Nächte / 4 Tage Gratis Nächte / 5 Tage Gratis Verlängerungsnacht Gratis Kyriad Hotel 1 Nacht / 2 Tage Gratis Ein Erw.(3), pro Zimmer Nächte / 3 Tage Gratis Lokale Steuer pro Erw. ab 18 Jahren 1,92 3 Nächte / 4 Tage Gratis Nächte / 5 Tage Gratis Verlängerungsnacht Gratis Adagio Marne-la-Vallée Val d'europe Apartment für bis zu 5 Personen 1 Nacht / 2 Tage Gratis Ein Erw.(3), pro Apartment Nächte / 3 Tage Gratis Lokale Steuer pro Erw. ab 18 Jahren 1,92 3 Nächte / 4 Tage Gratis Nächte / 5 Tage Gratis Verlängerungsnacht Gratis Adagio Marne-la-Vallée Val d'europe Apartment für bis zu 7 Personen 1 Nacht / 2 Tage Gratis Ein Erw.(3), pro Apartment Nächte / 3 Tage Gratis Lokale Steuer pro Erw. ab 18 Jahren 1,92 3 Nächte / 4 Tage Gratis Nächte / 5 Tage Gratis Verlängerungsnacht Gratis B&B Hotel (max. 4 Personen) 1 Nacht / 2 Tage Gratuit Ein Erw.(3), pro Zimmer Nächte / 3 Tage Gratuit Lokale Steuer pro Erw. ab 18 Jahren 1,15 3 Nächte / 4 Tage Gratuit Nächte / 5 Tage Gratuit Verlängerungsnacht Gratuit Buchungsinformationen Alle Preise in CHF. Verlängerungsnächte beinhalten lediglich Übernachtung + Frühstück. Die in Ihrer Pauschale gebuchten Eintrittskarten können bei Buchung von Verlängerungsnächten am Aufenthaltstag Ihrer Wahl genutzt werden. Preise längerer Pauschalen und weiterer Zimmerkategorien auf Anfrage. Im Radisson Blu Hotel müssen für Anreisen am 27. März, 5. und 15. Mai 2016 mindestens zwei Nächte und für Anreisen am 30. und 31. Dezember 2016 mindestens 3 Nächte gebucht werden. (1) Kinder bis 11 Jahre (am Anreisetag) in einem Zimmer mit mind. einem n. Zusätzlich kann ein Kind unter 3 Jahren im Zimmer untergebracht werden (Babybett kostenlos auf Anfrage). (2) Im selben Zimmer mit den anderen n. (3) Bei Belegung des Zimmers mit einem einzigen Erw. (allein oder mit Kindern) zahlen Sie diesen Zuschlag (gilt für Pauschalen und Verlängerungsnächte). (4) Maximal 3 und 1 Kind pro Zimmer; ein weiterer Zimmertyp für max. 4 Erw. ist ebenfalls gegen Zuschlag verfügbar. Bitte kontaktieren Sie uns für weitere Informationen. (5) Zimmer mit Verbindungstür verfügbar, bitte kontaktieren Sie uns für weitere Informationen. Buchungsgebühren können anfallen. Details finden Sie in unseren Buchungsbedingungen. Bitte beachten Sie, dass der Gesamtpreis für Ihren Aufenthalt einige Eurocent günstiger sein kann, als der von Ihnen über die Preistabelle kalkulierte Preis. Dadurch schließen wir Preisänderungen in Einhaltung unserer Buchungsbedingungen nicht aus.

4 Preise pro Person in CHF. * Besondere Menüs für Kinder. Für Kinder unter 3 Jahren, erkundigen Sie sich bitte in der Reservierungszentrale oder direkt vor Ort. r Kind (3-11 J.)* VERPFLEGUNGS-OPTIONEN HALBPENSION: 1 Verpflegungs-Gutschein pro Person/Nacht (2) HOTEL OPTION: Buffet + 1 alkoholfreies Getränk (Abendessen) Abendessen im Buffetrestaurant Ihres Disney Hotels. Diese Option ist für Anreisen ab Anfang 2017 nicht in Disney s Davy Crockett Ranch verfügbar. Disney's Davy Crockett Ranch Disney's Hotel Cheyenne Disney Hotel Santa Fe Disney's Sequoia Lodge Disney's Newport Bay Club Disney's Hotel New York STANDARD OPTION: Buffet + 1 alkoholfreies Getränk (Mittag- ODER Abendessen) Der Verpflegungs-Gutschein kann in den folgenden 7 Buffetrestaurants genutzt werden: Crockett's Tavern (Disney's Davy Crockett Ranch) + La Cantina (Disney's Hotel Santa Fe) + Chuckwagon Cafe (Disney's Hotel Cheyenne) + Restaurant Agrabah Café und Plaza Gardens Restaurant () + Restaurant des Stars (Walt Disney Studios Park) + The Grange at Billy Bob's Country Western Saloon (Disney Village ) PLUS OPTION: Buffet oder spezielles Menü (1) in einem Restaurant mit Tischbedienung + 1 alkoholfreies Getränk (Mittag- ODER Abendessen). Der Verpflegungs-Gutschein kann in jedem der in der Standard Option aufgeführten Restaurants genutzt werden und zusätzlich in folgenden 12 Restaurants: Hunter's Grill (Disney's Sequoia Lodge) + Cape Cod und Yacht Club (Disney's Newport Bay Club) + Parkside Diner und Manhattan Restaurant (Disney's Hotel New York) + Silver Spur Steakhouse + Blue Lagoon Restaurant () + Bistrot Chez Rémy (Walt Disney Studios Park) + The Steakhouse und Annette's Diner und Café Mickey (Disney Village ). PREMIUM OPTION: Buffet oder À la carte-menü (1) in einem Restaurant mit Tischbedienung + 1 alkoholfreies Getränk (Mittag- ODER Abendessen). Der Verpflegungs-Gutschein kann in jedem der in der Standard und Plus Option aufgeführten Restaurants genutzt werden und zusätzlich in folgenden 4 Restaurants: California Grill (nur Abendessen) + Inventions () + Auberge de Cendrillon () + Walt's - An American Restaurant + Buffalo Bill's Wild West Show... mit Micky und seinen Freunden! (; Disney Village ) VOLLPENSION: 2 Verpflegungs-Gutscheine pro Person/Nacht (2) HOTEL OPTION: Buffet und Essen in einem Schnellrestaurant + 1 alkoholfreies Getränk (Mittag- UND Abendessen) 1 Verpflegungs-Gutschein für ein Abendessen im Buffetrestaurant Ihres Disney Hotels (ausser Disney s Davy Crockett Ranch ab Anfang 2017) + 1 Verpflegungs-Gutschein für ein Mittagessen in einem Schnellrestaurant in den Disney Parks (Gäste des s erhalten 1 Gutschein für ein Mittagessen in ausgewählten Buffetrestaurants in den Disney Parks. Der Gutschein kann in den folgenden 4 Restaurants genutzt werden: Plaza Gardens Restaurant und Agrabah Café Restaurant () + Restaurant des Stars (Walt Disney Studios Park) + The Grange at Billy Bob's Country Western Saloon (Disney Village )). Diese Option ist für Anreisen ab Anfang 2017 nicht in Disney s Davy Crockett Ranch verfügbar. Disney's Davy Crockett Ranch Disney's Hotel Cheyenne Disney Hotel Santa Fe Disney's Sequoia Lodge Disney's Newport Bay Club Disney's Hotel New York STANDARD OPTION: Buffet + 1 alkoholfreies Getränk (Mittag- UND Abendessen) 2 Verpflegungs-Gutscheine können in den folgenden 7 Buffet-Restaurants genutzt werden: Crockett's Tavern (Disney's Davy Crockett Ranch) + La Cantina (Disney's Hotel Santa Fe) + Chuckwagon Cafe (Disney's Hotel Cheyenne) + Restaurant Agrabah Café und Plaza Gardens Restaurant () + Restaurant des Stars (Walt Disney Studios Park) + The Grange at Billy Bob's Country Western Saloon (Disney Village ) PLUS OPTION: Buffet oder spezielles Menü (1) in einem Restaurant mit Tischbedienung + 1 alkoholfreies Getränk (Mittag- UND Abendessen) 2 Verpflegungs-Gutscheine können in jedem der in der Standard Option aufgeführten Restaurants genutzt werden und zusätzlich in folgenden 12 Restaurants: Hunter's Grill (Disney's Sequoia Lodge) + Cape Cod und Yacht Club (Disney's Newport Bay Club) + Parkside Diner und Manhattan Restaurant (Disney's Hotel New York) + Silver Spur Steakhouse + Blue Lagoon Restaurant () + Bistrot Chez Rémy (Walt Disney Studios Park) + The Steakhouse und Annette's Diner und Café Mickey (Disney Village ). PREMIUM OPTION : Buffet oder À la carte-menü (1) in einem Restaurant mit Tischbedienung + 1 alkoholfreies Getränk (Mittag- UND Abendessen). 2 Verpflegungs-Gutscheine können in jedem der in der Standard und Plus Option aufgeführten Restaurants genutzt werden und zusätzlich in folgenden 4 Restaurants: California Grill (nur Abendessen) und Inventions () + Auberge de Cendrillon () + Walt's - An American Restaurant + Buffalo Bill's Wild West Show... mit Micky und seinen Freunden! (; Disney Village ) Eine Verpflegungs-Option muss für die gesamte Aufenthaltsdauer und für alle Mitreisenden einheitlich im Voraus mit der Pauschale gebucht werden. Begrenzt auf einen Gutschein pro Person pro Mahlzeit. Wenn Ihre Aufenthaltspauschale und die damit gebuchte Verpflegungs-Option über den 28. März 2017 hinausgeht, dann gelten für die über dieses Datum hinausgehenden Tage die Preise der nachfolgenden Saison. Sie erhalten die Gutscheine bei der Ankunft in Ihrem Hotel. Sie können die Gutscheine in allen Restaurants der Disney Parks und der Disney Hotels sowie in den meisten Restaurants im Disney Village für ein spezielles Menü mit Vorspeise, Hauptgericht, Dessert oder Buffet + ein alkoholfreies Getränk als Zahlungsmittel verwenden. Falls der Gesamtpreis über dem Wert des Gutscheins liegt, ist dieser vor Ort zu zahlen, siehe Bedingungen in den Restaurants. Restbeträge können nicht zurückerstattet werden. Manche Restaurants können an bestimmten Tagen oder saisonbedingt geschlossen sein. Einige der genannten Leistungen finden in den Disney Parks statt. Um diese zu nutzen, benötigen Sie eine gültige Eintrittskarte. Die Verpflegungs-Gutscheine sowie der Nachmittagssnack (Pause Gourmande) gelten nicht am 24. Dezember 2016 und 31. Dezember (1) Spezielles Menü: 3-Gänge-Menü. À la carte-menü: Vorspeise, Hauptgericht und Dessert frei wählbar. Kinder-Menü: nur als spezielles Menü erhältlich. California Grill im und Bistrot Chez Rémy: auch für nur spezielle Menüs. (2) Die Verpflegungs-Gutscheine garantieren keine Tischreservierung: Für ein Essen in den Restaurants mit Tischbedienung und den Buffetrestaurants empfehlen wir Ihnen, im Voraus einen Tisch zu reservieren. Unter folgender Nummer können Sie sich Ihren Wunschtermin sichern: *. Spezielle Menüwünsche können berücksichtigt werden. Bitte geben Sie diese direkt bei Reservierung an. * Reservierung auf Englisch oder Französisch. Es gelten die internationalen Tarife. (3) Falls die Verpflegungs-Option im Zuge eines Angebotes gebucht wird, ist der Nachmittagssnack (Pause Gourmande) nicht inbegriffen, ausser anders angegeben.

5 BUFFALO BILL'S WILD WEST SHOW MIT MICKY UND SEINEN FREUNDEN! Buchen Sie im Voraus und sparen Sie 10% (1) Es gelten die Preise vor Ort (2) Täglich 2 Abendvorstellungen (mittwochs und donnerstags geschlossen, ausser an bestimmten Daten). Der Preis der Leistung hängt vom Datum der Inanspruchnahme ab. Falls dieses Datum ausserhalb der Gültigkeitsdauer dieser Broschüre liegt, wenden Sie sich bitte an die Reservierungszentrale, um den geltenden Tarif zu erhalten. Sie erhalten die Gutscheine bei der Ankunft in Ihrem Hotel. (1) Die Ermässigung von 10% bezieht sich auf die regulären Preise vor Ort. Diese Preise sind nur gültig, wenn Sie die Dinner-Show zusammen mit Ihrer Pauschale im Voraus buchen und bezahlen. Ausgenommen sind die Daten März, August, 28. Oktober - 1. November, 25. bis 30. Dezember 2016 sowie 24. und 31. Dezember. Die Preise vor Ort betragen (): 63 pro m und 47 pro Kind. Die Preise können nicht mit anderen Ermässigungen kombiniert werden. (2) März, August, 28. Oktober - 1. November, 25. bis 30. Dezember Wir empfehlen Ihnen, bereits eine Stunde vor Beginn der Vorstellung im Theater zu sein, um vom Unterhaltungsangebot in Colonel Cody s Saloon zu profitieren. In dieser Dinner-Show treten viele Tiere auf. Aufgrund der Staubentwicklung ist diese Show deshalb aus gesundheitlichen Gründen für Personen mit Asthma oder anderen Atemwegsbeschwerden nicht zu empfehlen. Personen unter 18 Jahren, nur in Begleitung eines Erziehungsberechtigten. Spezielle Menüwünsche können berücksichtigt werden. BESONDERS ZAUBERHAFTE MAHLZEITEN FRÜHSTÜCK MIT DISNEY FIGUREN Im Disney Village, Café Mickey: Frühstück mit zahlreichen Brötchensorten, Backwaren, Müsli, Rührei, Fruchtsäften und warmen Getränken Wichtig: Diese Extraleistung ist nicht für den Anreisetag buchbar Sitzung: 8.00 Uhr Sitzung: 9.30 Uhr Gäste der Disney Hotels Gäste von Disney s Davy Crockett Ranch (1) (2) Gäste der von Disney ausgewählten Hotels (2) MITTAGESSEN MIT DISNEY PRINZEN & PRINZESSINNEN Im, Auberge de Cendrillon: : Cocktail, Auswahl an Vorspeisen und Hauptgerichten, Dessert, alkoholfreies Getränk Kinder: Vorspeise, Auswahl an Hauptgerichten, Dessert, alkoholfreies Getränk MITTAG- ODER ABENDESSEN MIT DISNEY FIGUREN (3) Im Disney Village, Café Mickey: : Auswahl an Vorspeisen, Hauptgerichten, Desserts, alkoholfreies Getränk Kinder: spezielles Kindermenü inkl. alkoholfreiem Getränk GEBURTSTAGS - DESSERT (3)(4) Bestellen Sie ein spezielles Dessert für ein Essen in unseren Tischbedienungs- oder Buffetrestaurants. Das angebotene Dessert zum Zeitpunkt der Drucklegung ist eine Baisertorte. Mit Verpflegungs-Option Ohne Verpflegungs-Option Pro Dessert (bis zu 8 Personen) 31 Der Preis der Leistung hängt vom Datum der Inanspruchnahme ab. Falls dieses Datum ausserhalb der Gültigkeitsdauer dieser Broschüre liegt, wenden Sie sich bitte an Ihr Reisebüro, um den geltenden Tarif zu erhalten. Die auf diesen Seiten aufgeführten Zauberhaften Extras müssen gleichzeitig mit der Pauschale im Voraus gebucht werden. Sie erhalten die Gutscheine bei der Ankunft in Ihrem Hotel. Die Gutscheine ermöglichen keinen Zutritt zu den Disney Parks. Die Restaurants können ohne Vorankündigung geändert werden. Bitte beachten Sie, dass am 24. und 31. Dezember 2016 nicht alle Mahlzeiten verfügbar sind. (1) Das Frühstück ist nicht in Ihrer Pauschale inbegriffen, ausser Sie buchen eine Verpflegungs-Option. (2) Für die Gäste von Disney s Davy Crockett Ranch, des Hotels l Elysée Val d Europe, des Adagio Marne-la-Vallée Val d Europe und des Radisson Blu Hotels sind nur Plätze für die 2. Sitzung verfügbar. (3) Wir empfehlen Ihnen, im Voraus einen Tisch zu reservieren. Unter folgender Nummer können Sie sich Ihren Wunschtermin sichern: Spezielle Menüwünsche können berücksichtigt werden. Bitte geben Sie diese direkt bei Reservierung an. * Reservierung auf Englisch oder Französisch. Es gelten die internationalen Tarife. (4) Während der Gültigkeitsdauer des Katalogs kann das Dessert variieren. DISNEY'S HALLOWEEN PARTY Am 31. Oktober 2016 ( Uhr) Pro Person (ab 3 Jahren*) Der ist der Treffpunkt zur Halloween Party. Die Disney Bösewichte wollen mit Ihnen dieses monstermäßige Ereignis feiern! In dieser schaurigen Nacht bleiben auch einige der Attraktionen geöffnet. 52 Begrenzte Verfügbarkeit. Einlass ab 17 Uhr für Gäste mit einem gültigen Ticket für Disney s Halloween Party. DISNEY'S HALLOWEEN-PARTY: Die Party findet je nach Wetterverhältnissen statt und kann ohne Vorankündigung geändert, verschoben oder abgesagt werden. Ausnahmsweise ist für diesen Halloween-Abend eine zum Thema passende Verkleidung zulässig. Wir behalten uns jedoch vor, jederzeit und nach unserem Ermessen bestimmte Kostüme abzulehnen. Dazu gehören Maskierungen, die Gesicht und Kopf vollkommen verdecken und/oder Kostümierungen, Accessoires oder Make-ups, die wir als nicht kleinkind- oder familiengerecht einstufen. Gleiches gilt auch für Accessoires, die die Sicherheit in unseren Attraktionen gefährden oder für den Träger selbst gefährlich werden können (Capes, Stöcke, o.ä.). Teilnehmer, die als Disney Figur verkleidet erscheinen, verpflichten sich, weder für Aufnahmen zu posieren noch Autogramme zu geben.

6 WEIHNACHTSZIMMER Vom 9. November 2016 bis 12. Januar 2017 Verfügbare Zimmerkategorien: Classic Zimmer Aufschlag pro Zimmer 198 Disney s Hotel New York Standardzimmer und Plaza Zimmer Disney s Hotel Newport Bay Club Standardzimmer Preise pro Zimmer. Es steht nur eine limitierte Anzahl von Zimmern zur Verfügung. Buchbar bis 5 Tage vor Anreise ENTDECKEN SIE PARIS TAGESAUSFLUG NACH PARIS Abfahrt täglich 9.45 Uhr, Rückkehr gegen Uhr** Inklusive: Stadtrundfahrt + Bootsfahrt + Besuch des Eiffelturms oder des Louvre Museums (1) Ausflug startet und endet an Disney s Hotel New York. Sie können zwischen dem Besuch des Eiffelturms oder des Louvre wählen(1). Diese Optionen müssen im Voraus gebucht werden und unterliegen der Verfügbarkeit zum Zeitpunkt der Reservierung (1) Option Eiffelturm : In bestimmten Fällen (z. B. bei Streik, Reparaturarbeiten, Problemen mit den Aufzügen, schlechtem Wetter etc.) kann der Besuch des Eiffelturms durch einen Besuch des Louvre oder des Montparnasse Turmes ersetzt werden. Das Platzangebot ist begrenzt.nicht verfügbar am 3. April, 1. Mai, 14. und 24. Juli Option Louvre : Auch Sie erhalten einen Blick aus nächster Nähe auf den Eiffelturm, da das Seine-Boot von dort startet und dort auch wieder anlegt. Nicht verfügbar an folgenden Daten: 3. April, 1. Mai, 14. und 24. Juli und 25. Dezember 2016, 1. Januar 2017, sowie dienstags und jeden ersten Sonntag des Monats vom 1. Oktober 2016 bis 28. März 2017 inkl. Das Mittagessen ist im Preis nicht enthalten. Durchschnittsverbrauch: 0,004 kg CO²/km/ Passagier. Der Ausflug wird von PARISCityVISION durchgeführt. * Frei für Kinder unter 3 Jahren, Reservierung erforderlich. PARIS HIGHLIGHTS Abfahrt täglich Uhr (je nach Hotel), Rückkehr gegen Uhr.** Inklusive: Stadtrundfahrt mit Stopps an Sehenswürdigkeiten + Zeit zur freien Verfügung (2) Abholung von Disney s Newport Bay Club, vom Vienna International Magic Circus Hotel und vom Hôtel l Elysée Val d Europe. (2) Eigene Kopfhörer für die Stadtrundfahrt verfügbar. Nicht verfügbar am 14. Juli Das Mittagessen ist im Preis nicht enthalten. Durchschnittsverbrauch: 0,002kg CO²/km/Passagier. Der Ausflug wird von MAGIC WAYS durchgeführt. * Frei für Kinder unter 3 Jahren, Reservierung erforderlich. Buchungsinformationen: Wenn Ihre Aufenthaltspauschale und die damit gebuchte Extraleistung über den 28. März 2017 hinausgeht, dann gelten für die über dieses Datum hinausgehenden Tage die Preise der nachfolgenden Saison. Sie erhalten die Gutscheine bei der Ankunft in Ihrem Hotel. Die Ausflüge (oder Teile davon) und Veranstaltungen können ohne Vorankündigung variieren oder (teilweise) abgesagt werden, z. B. bei ungünstigen Wetter- und Verkehrsverhältnissen sowie Überschwemmungen der Seine oder falls aufgrund von Renovierungsarbeiten Denkmäler oder Sehenswürdigkeiten geschlossen sind. Es kann in diesen Fällen keine Rückerstattung geleistet werden. ** Rückkehrzeiten je nach Verkehrsaufkommen. DISNEY EXPRESS GEPÄCKSERVICE Vom 24. März 2016 bis 2. November 2016 Preis pro m 20 Nicht verfügbar für Disney's Davy Crockett Ranch. Der Disney Express Schalter befindet sich auf der obersten Ebene des Bahnhofs Marne-la-Vallée/ Chessy und ist täglich von bis Uhr geöffnet. MAGICAL SHUTTLE Dieser Service bietet direkte Transfers vom Flughafen Charles de Gaulle (CDG) oder Orly (ORY) zu den Disney Hotels (ausser Disneys Davy Crockett Ranch) und zum Disneyland Paris Busbahnhof. Die Busse fahren alle Minuten. Fahrtdauer ca. 1 Stunde. Busverkehr ab CDG von 9.00 bis Uhr, ab ORY von 9.00 bis Uhr. Auf der Rückfahrt erreicht der 1. Bus CDG ca Uhr und ORY ca Uhr, sodass wir den Transfer erst für Abflüge nach Uhr empfehlen. Letzte Busankunft in CDG ca Uhr und ORY ca Uhr. Wir empfehlen für die Rückfahrt zum Flughafen einen Bus spätestens 2,5 Stunden vor Check-In des Fluges * Für Kinder unter 3 Jahren frei. Ein eigener Sitzplatz kann nicht garantiert werden. Reservierung bis 2 Tage vor Anreise möglich. Ein Buswechsel kann bei Marne-la-Vallée / Chessy erforderlich sein. Weitere Informationen finden Sie unter: magicalshuttle.co.de. Die Busse sind für Rollstuhlfahrer oder stark gehbehinderte Personen nicht geeignet. Für einen auf besondere Bedürfnisse zugeschnittenen Transfer, kontaktieren Sie bitte rechtzeitig Magical shuttle unter folgender Nummer +33 (0) HERTZ RENT A CAR Vom 24. März 2016 bis 2. November 2016 Preis pro Tag, pro Auto (Kategorie A) bei 3 Tagen Mietdauer 49 Diese Leistung kann nur zusammen mit Ihrer Pauschale gebucht werden. Für weitere Informationen und Bedingungen kontaktieren Sie bitte die Reservierungszentrale.

7 * für Kinder unter 3 Jahren, fragen Sie bitte im Restaurant. Preis pro Person in CHF. WEIHNACHTLICHE FESTTAGSESSEN BUFFALO BILL S WILD WEST SHOW MIT MICKY & SEINEN FREUNDEN! HEILIGABEND MIT DEN DISNEY FIGUREN Am 24. Dezember Zuschlag von 17 CHF auf den Preis der, Auberge de Cendrillon Disney s Hotel New York Bitte treffen Sie 30 Minuten vor Beginn des Abendessens bzw. der Dinner-Show ein. Kinder erhalten das gleiche Menü wie die n. WEIHNACHTSMENÜS (Tischbedienung) California Grill Disney s Newport Bay Club Yacht Club :30 Uhr Main Street U.S.A. Walt s - An American Restaurant Adventureland Blue Lagoon Restaurant Walt Disney Studios Park Bistrot Chez Rémy WEIHNACHTSBUFFETS Inventions Disney s Sequoia Lodge Hunter s Grill Main Street U.S.A. Plaza Gardens Restaurant WICHTIG: Nur die hier genannten Restaurants sind am Heiligabend geöffnet. WEIHNACHTSBRUNCH Inventions Disney s Hotel New York Manhattan Restaurant Am 25. Dezember :00 Uhr 11:30 Uhr SILVESTERESSEN BUFFALO BILL S WILD WEST SHOW MIT MICKY & SEINEN FREUNDEN! SILVESTER MIT DISNEY FIGUREN Am 31. Dezember Zuschlag von 17 CHF auf den Preis der, Auberge de Cendrillon Disney s Hotel New York Bitte treffen Sie 30 Minuten vor Beginn des Abendessens bzw. der Dinner-Show ein. Kinder erhalten das gleiche Menü wie die n. SILVESTERMENÜS California Grill Disney s Newport Bay Club Yacht Club :30 Uhr Main Street U.S.A. Walt s - An American Restaurant Adventureland Blue Lagoon Restaurant Walt Disney Studios Park Bistrot Chez Rémy SILVESTERBUFFETS 21:30 Uhr Inventions Disney s Sequoia Lodge Hunter s Grill Main Street U.S.A. Plaza Gardens Restaurant WICHTIG: Nur die hier genannten Restaurants sind am Silvesterabend geöffnet. NEUJAHRSBRUNCH Am 1. Januar :00 Uhr Inventions Einige der auf diesen Seiten aufgeführten Extraleistungen sind nur im Voraus mit einer Pauschale aus diesem Katalog buchbar. Einige der genannten Leistungen finden im oder im Walt Disney Studios Park statt. Um diese zu nutzen, benötigen Sie eine gültige Eintrittskarte. Eine Auswahl an Getränken ist im Preis inbegriffen. Spezielle Menüwünsche können berücksichtigt werden (bspw. vegetarisches Menü/Menü ohne Schweinefleisch auf Anfrage erhältlich). Die Zeitangaben sollen Ihnen bei der Zeitplanung Ihres Abends helfen. Die genaue Uhrzeit entnehmen Sie dem Gutschein, den Sie bei Ankunft in Ihrem Hotel erhalten. Die in den Hotels angebotenen Abendessen stehen nur den dort untergebrachten Gästen zur Verfügung.