ASV-Nachrichten. Allgemeiner Sportverein 07 e.v. Karlsruhe-Hagsfeld. März 2014

Transkript

1 ASV-Nachrichten Allgemeiner Sportverein 07 e.v. Karlsruhe-Hagsfeld 36. Jahrgang Heft 1 März 2014 Inhaltsverzeichnis Der Vorstand berichtet Altpapiersammlungen Die Senioren-Fußballabteilung berichtet Die Fußballjugend berichtet Die AH-Abteilung berichtet Die ASV-Freitagswandertruppe berichtet Die Ehrenmitglieder berichten Rückschau 11. Weihnachtsmarkt EBAY-Verkaufsaktion Neue Mitglieder ASV Aktuelles, Sonderbares, Verschiedenes Diese Termine sollten Sie sich unbedingt vormerken: Altpapiersammlung Samstag, Fußballheimspiel Herren 1 Sonntag, Mitglieder- Jahreshauptversammlung Freitag, Fußballheimspiel Herren 1 Sonntag, Fußballheimspiel Herren 1 Sonntag, Redaktionsschluss Heft 2/14 Donnerstag, Altpapiersammlung Samstag, Fußballheimspiel Herren 1 Sonntag, Fußballheimspiel Herren 1 Samstag, Fußballheimspiel Herren 1 Sonntag, Herausgeber: Allgemeiner Sportverein 07 e.v. Karlsruhe-Hagsfeld, An der Tagweide 20, Karlsruhe Geschäftsstelle: Clubhaus Hagsfeld, An der Tagweide 20, Telefon / , Fax / Bankverbindungen: Sparkasse Karlsruhe Kto.-Nr und ASV Spendenkonto (BLZ ) Volksbank Karlsruhe Kto.-Nr (BLZ ) Redaktion: Wolfgang Pfannendörfer, Dessauer Straße 8, Karlsruhe, Telefon / wolfgang@pfannendoerfer.com Gesamtherstellung: Druckerei Schär GmbH, Im Husarenlager 8a, Karlsruhe, Telefon / Erscheinungsweise: vierteljährlich; der Bezugspreis ist im Mitgliedspreis enthalten. Redaktionsschluss: 1. Februar; 1. Mai; 1. August; 1. November Hinweis: namentlich gekennzeichnete Beiträge spiegeln die Meinung des Verfassers wieder, die nicht mit der Ansicht des Herausgebers übereinstimmen muss. 3

2 4

3 Der Vorstand berichtet... Liebe Mitglieder, im Namen des gesamten Vorstandes darf ich Sie zum neuen Jahr 2014 recht herzlich begrüßen. Die Feiertage sind mittlerweile um und langsam erwacht wieder das Leben auf dem ASV-Gelände. Die Fußballmannschaft der Frauen hat ihr Vorbereitungstraining am 26. Januar bereits wieder aufgenommen und die Herren sind seit 04. Februar aktiv. Die Jugendmannschaften befinden sich derzeit noch in der Endphase der Hallenrunde. Dabei zogen die D-Juniorinnen zum Zeitpunkt dieses Berichts in die Endrunde der Hallenmeisterschaft ein. Wir drücken den Mädels die Daumen. Die Winterpause hat unser Trainerehepaar Kerstin und Maik Saatzer genutzt und in der Sportschule Schöneck den DFB- Teamleiter-Lehrgang für Junioren erfolgreich absolviert. Hierzu gratulieren wir dem Trainerteam recht herzlich. Unser Hausmeister Hans Neidhard hat vor den Feiertagen dank der kostenlosen Bereitstellung eines Kompressors der Fa. Ehlgötz die Beregnungsanlage ausgeblasen und so möglichen Frostschäden vorgebeugt. Dem Hans und unserem Mitglied Thorsten Ehlgötz hierfür vielen Dank. Das Wetter hat es für unsere Anlage dieses Jahr sehr gut gemeint. Schnee und Dauerfrost sind bisher ausgeblieben, so dass die Platzverhältnisse für die frühe Jahreszeit für den Fußballbetrieb doch sehr gut sind. Allen aktiven Mannschaften des ASV wünschen wir einen erfolgreichen Rückrundenauftakt und viel Erfolg. Nachdem im Jahr 2013 keine aktive Tennismannschaft gemeldet werden konnte, wird 2014 wieder eine Mannschaft beim Badischen Tennisverband an den Rundenspielen teilnehmen. Hierfür werden die 3 Tennisplätze Anfang April 2014 von der Fa. Klenert wieder instandgesetzt. Wir wün- 5

4 6

5 schen dem Tennisteam viel Erfolg und vor allem verletzungsfreie Spiele. Unser Frauentrainer Martin Bieser hat wieder einen Eintages-Skiausflug organisiert. Diesmal ging s nach Berwang in Österreich. Der Ausflug fand am 15. Februar 2014 statt und war wie in den Vorjahren eine tolle Sache. Hierzu berichten wir in den nächsten ASV-Nachrichten und auf unserer Homepage nochmals gesondert. Die Vorstandschaft hat sich vor den Feiertagen entschlossen einen neuen Großflächen-Aufsitzmäher anzuschaffen, da die Mäharbeiten für die Anlage mit fast qm mit dem vorhandenen Aufsitzmäher nicht zeitnah zu bewältigen sind. Die Investitionskosten von ca. 36 T werden über Zuschüsse der Stadt Karlsruhe und des Badischen Sportbundes sowie über Eigenmittel und Spendengelder finanziert. Gerne nehmen wir auch ihre Spende entgegen (Sparkasse Karlsruhe-Ettlingen, Konto DE ). Bitte merken Sie sich den Termin der nächsten Jahreshauptversammlung des ASV am Freitag den 28. März 2014 um 19 Uhr im Clubhaus vor und bestimmen Sie den Kurs desasv aktiv mit. Mit sportlichen Grüßen gez. Thomas Maier, 1. Vorsitzender gez. Andreas Kreiner, 2. Vorsitzender PS: Die Jahreshauptversammlung des Fördervereins des ASV Hagsfeld findet bereits am 18. März um 20 Uhr im Clubhaus des ASV statt. Alle Mitglieder des FöVereins und Interessierte sind hierzu herzlich eingeladen. Wichtige Information an alle Mitglieder: Seit dem 1. Februar 2014 werden die nationalen Überweisungs- und Lastschriftverfahren durch die SEPA-Zahlverfahren ersetzt. Diese Verfahren sind gekennzeichnet durch Nutzung von IBAN (International Bank Account Number) und BIC (Business Identifier Code). Diese dienen der europa- 7

6 8

7 weit einheitlichen Bezeichnung der Bankverbindung und ersetzen Kontonummer und Bankleitzahl. Welche Auswirkungen hat dies für Ihre Mitgliedschaft? Wir haben ab dem auf das SE- PA-Lastschriftverfahren umgestellt. Die bereits bei Beantragung der Mitgliedschaft bzw. bei Anmeldung erteilte, schriftliche Einzugsermächtigung wird von uns als SE- PA-Lastschriftmandat weiter genutzt. Dieses Lastschriftmandat wird durch die individuelle Mandatsreferenz (= Ihre Mitgliedsnummer beim ASV) und unsere Gläubiger- ID (DE74 ZZZ ) gekennzeichnet, die von uns bei allen zukünftigen Lastschrifteinzügen angegeben werden. Sollte sich Ihre Kontoverbindung zwischenzeitlich geändert haben, bitten wir natürlich um Mitteilung der neuen IBAN sonst ist nichts zu tun, da die Umstellung automatisch durch uns erfolgt. Fragen zur Umstellung beantworten wir Ihnen gerne unter der Mailanschrift Gez. Thomas Maier, 1.Vorsitzender, Andreas Kreiner, 2.Vorsitzender, Ronny Kropf, Schatzmeister 9

8 10

9 Altpapiersammlungen 2014 jetzt samstags Entschuldigung vorweg! Bei der am 29. November durchgeführten letzten Papiersammlung in 2013 gab es mächtigen Ärger. In einigen Straßenzügen (u. a. Brückenstraße, Schäferstraße, Julius-Bender-Straße) wurde das von der Bevölkerung dankenswerterweise und wie immer vorbildlich bereit gestellte Altpapier von uns nicht abgeholt und stand zum Teil bis Montags noch vor den Häusern. Ohne unser Verschulden fiel am Sammeltag bedauerlicherweise ein zum einsammeln vorgesehener LKW mit Motorschaden kurzfristig aus und konnte anderweitig nicht ersetzt werden. Aus diesem Grund blieb das Altpapier im genannten Bereich stehen. Wir entschuldigen uns hiermit bei den betroffenen Haushalten für den mühevollen doppelten Aufwand der Rücknahme der Altpapierpakete und bitten um Verständnis und Nachsicht. Die in 2014 von der ASV-Jugendabteilung in Kooperation mit der Firma Kühl Entsorgung & Recycling Südwest GmbH Karlsruhe geplanten acht Altpapiersammlungen werden durchweg an Samstagen durchgeführt. Dies kommt den Verantwortlichen bei der personellen Planung der Sammelhelfer zugute, da die zuletzt praktizierten Freitags-Sammlungen regelmäßig zu Interessenskonflikten mit den berufs- und schulpflichtigen Einsatzkräften führte. Beim Erscheinen dieser Ausgabe der ASV- Nachrichten sind die üblichen Handzettel mit den Sammelterminen längst in den Briefkästen der Hagsfelder Haushalte gelandet und der erste Sammeltermin Samstag, ist Vergangenheit. Hinweis: Der in den ASV-Nachrichten Ausgabe Dezember 2013 veröffentlichte Sammeltermin Samstag, wurde geändert auf Samstag, Bitte beachten! Blaue Tonne der Firma Kühl unterstützt den ASV Die kostenlose Schlaue Blaue Tonne, bequem das Altpapier vor der Haustür abholen lassen. Das Highlight hierbei ist, dass jeder Privathaushalt aus Hagsfeld der eine Schlaue Blaue Tonne bestellt, den ASV Hagsfeld automatisch finanziell unterstützt. Jede durch unseren Kooperationspartner Firma Kühl gesammelte Tonne Altpapier aus Hagsfeld, kommt dem ASV Hagsfeld zu Gute. Seit 2013 werden die Altpapiersammlungen unserer Vereinsjugend in Zusammenarbeit mit der Firma Kühl Entsorgung & Recycling Südwest GmbH, Karlsruhe durchgeführt. Der Abnehmerwechsel zur Fa. Kühl ist mit vorteilhaften Neuerungen verbunden und dient der Unterstützung unserer Vereinsjugendarbeit. Etliche Vereine aus der näheren Umgebung wie FV Fortuna Kirchfeld, SpVgg. Durlach-Aue und der 11

10 12

11 SC Wettersbach profitieren schon einige Zeit von der Partnerschaft mit der Fa. Kühl und der Schlauen Blauen Tonne. Neu in der Kooperation mit der Fa. Kühl ist, dass neben den zuvor genannten Sammelterminen in der schlauen blauen Tonne Altpapier für die ASV-Vereinsjugend gesammelt werden kann. Hierzu stellt die Fa. Kühl auf Anforderung kostenlos eine gewünschte Blaue Schlaue Tonne zur Verfügung und entleert diese ebenfalls kostenfrei und unabhängig von den ASV Sammelterminen oder Öffnungszeiten der Wertstoffsammelstationen. Die blaue Tonne ist mit einem Aufkleber Blaue Tonne Schlaue Tonne! Altpapier sammeln zur Förderung der Jugendarbeit des ASV Hagsfeld versehen und mit dem Erlös jeder Tonne Altpapier wird unsere Jugendarbeit nachhaltig unterstützt. Machen Sie mit und bestellen Sie sich die kostenfreie Schlaue Blaue Tonne Ihrer Wahl bei der Fa. Kühl. Auch wenn der eine oder andere rückwärtsgewandte Zeitgenosse sich in die mittelalterliche Zeit des Prangers versetzt fühlen sollte die Anschaffung der blauen Tonne ist keine Pflicht und bleibt jedem Bürger freigestellt. Inzwischen hat der Karlsruher Gemeinderat die Einführung einer eigenen blauen Tonne ab 2015 beschlossen, angeblich um gesetzliche Vorgaben zu erfüllen und mit den erzielten Einnahmen die Abfallgebühren stabil zu halten, sprich Gebührenerhöhungen zu vermeiden. Über Wochen hinweg haben sich die zahlreichen Leserbriefschreiber in den Badischen Neuesten Nachrichten durchweg gegen die von der Stadt Karlsruhe vorgesehene Einführung einer zusätzlichen Wertstofftonne für Altpapier ausgesprochen. Die seit vielen Jahren bewährte Sammelpraxis der Vereine und karitativen Institutionen, in jüngster Zeit auch in Zusammenarbeit mit der Firma Kühl wie in unserem Fall, wird in den kritischen Leserbriefbeiträgen als zweckmäßig und ausreichend erachtet. Die blaue städtische Tonne ab 2015 wird übereinstimmend abgelehnt. Dies wurde auch in der von Bürgermeister Stapf und dem Amt 13

12 14

13 für Abfallwirtschaft (AfA) durchgeführten öffentlichen Informationsveranstaltung am im Bürgersaal des Karlsruher Rathauses in den Wortmeldungen aus den Reihen der anwesenden Bürger überdeutlich zum Ausdruck gebracht. Sollte der von den SPD, Grünen und KAL-Gemeinderatsfraktionen gefasste Beschluss in der vorliegenden Form Bestand haben, hätten wir zum Nachteil unserer ehrenamtlichen Jugendarbeit mit finanziellen Einbußen zu rechnen. Im Übrigen gilt an dieser Stelle festzuhalten, dass Karlsruher Vereine und Institutionen zum Teil seit Jahrzehnten in ehrenamtlicher Tätigkeit Altpapier sammeln, auch zu Zeiten als der Papierpreis im Keller war und der getätigte Aufwand in keinem Verhältnis zum Ertrag stand. Die Stadt Karlsruhe hat in der damaligen Zeit die Altpapiersammlungen der Vereine zwar subventioniert, doch seitens der Stadtverwaltung bestand da zu keinem Zeitpunkt Interesse daran, sich diese Rosine Altpapier aus der Wertstoffverwertung herauszupicken. Insofern muss man den von SPD-MdL Johannes Stober in der Presse geäußerte Anwurf der Rosinen picken in Richtung des Kooperationspartners vieler Altpapier sammelnder Vereine, Fa. Kühl, als unpassend erachten. CDU- und FDP-Mandatsträger haben sich da öffentlich weitaus schlauer und weniger gestapft zu Wort gemeldet. Aber vielleicht erfolgt im Hinblick auf die Kommunalwahlen im Mai noch ein Umschwung seitens der gewählten Volksvertreter im Stadtparlament. Unabhängig hiervon unsere Bitte an die Hagsfelder Bevölkerung: Unterstützen sie uns und unsere ehrenamtliche Jugendarbeit weiter, indem sie an den bekannten Sammeltagen ihr gebündeltes Altpapier zum Abholen bereit stellen oder eben bei der Fa. Kühl eine entsprechende schlaue blaue Tonne beziehen. Vielen Dank! Für Rückfragen stehen wir gerne zur Verfügung. Wolfgang Pfannendörfer Gardinen Polsterei Bodenbeläge Sonnenschutz Spanndecken Insektenschutz Ruschgraben 6a Karlsruhe/Hagsfeld Telefon 0721/ Kontakt: 15

14 16

15 Die Senioren-Fußballabteilung berichtet... Die Vorrunde ist zu Ende in der Herrenabteilung des ASV Hagsfeld. Man darf zwar nicht mit dem Tabellenplatz zufrieden sein, allerdings ist der Zukunftsblick der Verantwortlichen recht zuversichtlich. Wieder mal hatte man eine Menge an verletzten Spielern zu beklagen. Schon in den ersten Spielen musste man bis zu sieben Spieler in der ersten Mannschaft ersetzen. Für Peter Masino, dem Cheftrainer der Herren, war es sehr schwierig, dies zu kompensieren. Handelte es sich hierbei auch um Führungsspieler, sowie auch wichtigen Stützen der Mannschaft, die in der Systemumstellung nicht zu ersetzen waren. Durch die Integration der jungen Spieler, sowie auch den verletzten Spielern, hatte man in der Anfangszeit Startproblem. Je länger die Runde dauerte, desto mehr erkannte man die Handschrift vom Peter Masino! Die Mannschaft stabilisierte sich und konnte die letzten sieben Spiele recht positiv gestalten. Nur eine Niederlage musste man beklagen. Dies war in der Ferne beim Tabellenführer FC West, wo man nach großem Kampf mit 3:2 verlor. Herz und Leidenschaft hat die Truppe schon mehrmals unter Beweis gestellt. Das beste Beispiel ist den Jungs gegen den sportlichen Rivalen aus Blankenloch gelungen. Zweimal lag man mit zwei Toren hinten (1:3 und 3:5), jedes Mal konnte man sich wieder ran kämpfen und zum Schluss noch einen Punkt mit viel Herz ergattern. Die Moral stimmt in der Truppe. Junge Spieler versuchen sich in die Mannschaft zu drängen, dadurch entsteht ein gesunder Konkurrenzkampf, der auch die Qualität der Mannschaft in naher Zukunft steigern wird. Wenn nicht das Verletzungspech uns wieder mal ärgert. Leider wird unser Mittelfeld- Dauerläufer Christian Zehnle, einer unserer Besten, ein berufliches Praktikum in Hamburg für fünf Monate (Dezember bis Anfang Mai) absolvieren und wohl ausfallen. Dafür stieß wieder Dominik Herdeg dazu, der aus beruflichen Gründen nicht trainieren konnte. Das hat sich jetzt geändert. 17

16 18

17 Er kann wieder ins Training und in den Spielen eingreifen. Mit vielen jungen Spielern sowie mit dem ein oder andern routiniertem Kicker haben wir eine super Mischung. Man darf gespannt sein, wie die Jungs sich in der Rückrunde schlagen werden. Die Verantwortlichen sind sich sicher, dass man bald aus den unteren Regionen raus kommt. Zwei Nachholspiele muss die 1. Mannschaft noch bestreiten, die bei Erscheinen dieser Ausgabe der ASV-Nachrichten möglicherweise bereits absolviert sind. Die zweite Mannschaft steht aktuell auf dem 3. Tabellenplatz. Sechs Punkte hinterm Tabellenführer, sowie zwei Punkte hinterm Tabellenplatz 2. Jedoch mit einem Spiel weniger wie der Zweite in der Tabelle. Tolle Arbeit hat hier Thomas Opp geleistet. Immer wieder hat Thomas mit seinem Engagement für die Zweite der ersten Mannschaft zugearbeitet und so trotzdem in der Saisonmitte einen starken dritten Tabellenplatz erreicht. Leider hat Thomas aus privaten Gründen das Traineramt beim ASV niedergelegt. Er wird dem ASV aber weiterhin verbunden bleiben. Danke Thomas! Tolle Arbeit hat er hier geleistet und ihn zu ersetzen wird nicht ohne weiteres gehen. Hier sind wir auf der Suche nach einer Lösung und sind auch für Tipps dankbar! Am hatte die Fußballherrenabteilung im ASV-Clubhausrestaurant Palmgarten ihre Spielerweihnachtsfeier durchgeführt. Wie immer hatte man hier ein buntes Programm zusammen gestellt. Nach der Begrüßung und den Bescherungen wurde das Büfett eröffnet. Hier hat sich Chefkoch Frederic wie immer viel Mühe gegeben und somit unserem Gaumen leckeren Schmaus serviert. Das Essen war vorzüglich. Vielen Dank noch mal an Wirt Husam und Frederic für dieses feine Büfett. Wie jedes Jahr hatten die Spieler ein lustiges und unterhaltsames Programm zusammen gestellt. Nach dem Essen wurde dies den Gästen vorgetragen. Auch dieses Mal gab es wieder eine Tombola. Vielen Dank an dieser Stelle an die unzähligen 19

18 20

19 Spender (u.a. Firma Möbel MÖMAX, Wirt Husam vom Palmgarten, Bistro COMICS, Privatleute und Aktive aus den eigenen Reihen) für die vielen Sachpreise. Die Lose dazu wurden zwischendurch verkauft und die Gewinne wurden nach dem offiziellen Programm abgeholt. Nach der Tombola war es auch schon sehr spät und man konnte bei netten Gesprächen und auf der Tanzbühne den Abend ausklingen lassen. Nun waren dieses Jahr auch die AH`ler (altgediente ASV-Fußballer) mit ihren Liebsten zu der Weihnachtsfeier eingeladen und ich war erfreut, dass einige den Weg zu uns ins Clubhaus gefunden hatten. So konnte man sich auch von der älteren Generation eine Meinung einholen. Das Feedback war von jeder Seite sehr positiv. Man kann auf einen gelungen Abend zurück blicken. Eine Weihnachtsfeier wie sie in einem Fußballverein sein sollte. Die folgenden Bilder vermitteln dies auch. Ein Lob an die Veranstalter und Programmführer. Gut gemacht Jungs! 21

20 22

21 Danke abschließend auch an unser Ehrenmitglied Eberhard Bürker, ehemals Oberligaschiedsrichter in ASV-Diensten und zeitweise auch im Bundesligaschirigespann von Hans Fux, Friedrichstal aktiv, für die willkommene Spende hochwertiger Spielbälle, die in seinem Namen von Ehrenvorstand Wolfgang Pfannendörfer überreicht wurden. Nachfolgend noch die restlichen Spieltermine der 1. und 2. Mannschaft für die Spielsaison 2013/14, verbunden mit der Bitte an Alle, unsere Mannschaften bei den Spielen als Zuschauer zu unterstützen. 1. Mannschaft Kreisklasse A Staffel 1 So , 15:00 Uhr VSV Büchig ASV Hagsfeld So , 15:00 Uhr FV Hochstetten ASV Hagsfeld So , 15:00 Uhr ASV Hagsfeld FC Germ. Friedrichstal 2 So , 15:00 Uhr SG Siemens KA ASV Hagsfeld Mi , 17:30 Uhr DJK Daxlanden ASV Hagsfeld So , 15:00 Uhr ASV Hagsfeld VfB Grötzingen So , 15:00 Uhr SV KA-Beiertheim ASV Hagsfeld So , 15:00 Uhr ASV Hagsfeld FV Leopoldshafen So , 15:00 Uhr SV Blankenloch ASV Hagsfeld So , 15:00 Uhr ASV Hagsfeld VSV Büchig So , 15:00 Uhr KIT Sport-Club KA ASV Hagsfeld Sa , 15:00 Uhr ASV Hagsfeld DJK Daxlanden Do , 15:00 Uhr Karlsruher SV ASV Hagsfeld So , 15:00 Uhr ASV Hagsfeld FC West Karlsruhe 2. Mannschaft Kreisklasse C Staffel 2 So , 13:00 Uhr VSV Büchig 2 ASV Hagsfeld 2 So , 13:00 Uhr FV Hochstetten 2 ASV Hagsfeld 2 So , 13:00 Uhr ASV Hagsfeld 2 FV Daxlanden 2 Do , 17:30 Uhr ASV Hagsfeld 2 FV Liedolsheim 2 So , 13:00 Uhr ASV Hagsfeld 2 VfB Grötzingen 2 So , 13:00 Uhr ASV Hagsfeld 2 FVgg.Weingarten 2 So , 13:00 Uhr SV Blankenloch 2 ASV Hagsfeld 2 So , 13:00 Uhr ASV Hagsfeld 2 VSV Büchig 2 So , 13:00 Uhr GSK Karlsruhe 2 ASV Hagsfeld 2 Sa , 13:00 Uhr ASV Hagsfeld 2 DJK Daxlanden 2 Do , 13:00 Uhr Karlsruher SV 2 ASV Hagsfeld 2 So , 13:00 Uhr ASV Hagsfeld 2 FC West Karlsruhe 2 Mit sportlichem Gruß Matheis Kehl, Spielleiter 23

22 24

23 Die Fußballjugend berichtet... ASV-Jugendtrainer, zusammen mit SV Hohenwettersbach-Jugendtrainer, zur DFB-Fortbildungsmaßnahme in Mailand! Ein ganz besonderer Event überraschte unsere ASV-Jugendtrainer gemeinsam mit den SVH-Fußballjugendtrainer mit dem Besuch des Freundschaftsspieles Italien gegen Deutschland (1:1) in Mailand im November letzten Jahres. Mit einem großen Reisebus starteten wir fast pünktlich vom Rathaus Hohenwettersbach über Hagsfeld, wo einige Jugendtrainer vom ASV Hagsfeld hinzu kamen, nach Mailand/Italien. Bis Mailand gestaltete sich die Fahrt kurzweilig, da durch die tolle Musikauswahl des Busfahrers und den vielen Fachgesprächen, wie Schüttelreime" oder Witze, die Zeit wie im Flug verging. Wir wurden erst nervös, als in Mailand durch kilometerlange Staus zum Stadion die Zeit zumanpfiff 20:45 Uhr sehr knapp wurde. Aber nachdem wir die reservierten Tickets in der Hand hielten und die dreizehn (!) Stadionturmkehren errungen hatten, erlöste uns der gewaltige Blick ins Stadionrund mit weiteren Besuchern! Pünktlich zum Einlaufen der Spieler saßen wir auf unseren Plätzen. Nach dem Spiel, welches wie immer ohne einen Sieg gegen Italien endete, fuhren wir direkt zu unserem Hotel und checkten dort spät nach Mitternacht ein. Klar, das Spiel musste noch an der Bar aufgearbeitet werden, sodass einige Kopfkissen kaum eine Möglichkeit hatten, warm zu werden... Nach dem Frühstück besuchten wir die Mailänder Innenstadt. Bei traumhaftem Wetter, d.h. milden Temperaturen und blauem Himmel, besichtigten wir die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Mailand, wie der Palazzo Sforzesco, den Dom, die Scala, Galleria Vittorio Emanuele II., usw. 25

24 26

25 Leider reichte die Zeit nicht unseren Frauen Schuhe oder Handtaschen mitzubringen, was aber unsere Geldbeutel erfreute. So fuhren wir mittags wieder nach Karlsruhe zurück und erlebten am Gotthardtunnel den krassen Wetterwechsel! Auf der Südseite Bilderbuchwetter, auf der Nordseite graue Tristesse... Beeindruckt von den 36 Stunden Jugendtrainerausflug konnten alle Trainer wohlbehalten ihren Familien übergeben werden. Mal schauen, wo uns nächstes Jahr die Fortbildungsreise hinführt... Nachfolgend ein paar Bildchen von unserem Trip nach Mailand. Weitere Bilder mit Bericht befinden sich auch auf der Homepage des SV Hohenwettersbach unter Euer Alessandro Di Risio 27

26 28

27 Erstes Hallentunier der F-Jugend im neuen Jahr in Grötzingen Am Samstag den traf sich die F-Jugend morgends um 8:45 Uhr in der Grötzinger Emil-Arheidt-Halle. Die Mannschaft bestand aus Paul im Tor, Maxim, Dustin, Marvin, Leopold, Frederik, Malte, Joshua und Lauren. Das erste Spiel war gegen SC Wettersbach. Unsere Mannschaft war sehr motiviert, so dass nach 2 Minuten das erste Tor von Dustin für uns gefallen ist.1 Minute später war Gefahr vor unserem Tor, aber unser Paul hielt den Ball mit links. Nach 5 Minuten fiel das 2:0 durch Marvin. Und in der letzten Minute schoss Wettersbach das 2:1. Das 2. Spiel gegen SpVgg Durlach-Aue 1 war unser Spitzenspiel. Das Spiel spielte sich die meiste Zeit vor dem Gegnertor ab. Unsere Spitzen spielten sehr schön miteinander, so dass nach 1 Minute das 1:0 durch Marvin fiel. In der 2. Minute schoss Joshua das 2:0. In der 5. Minute 3:0 von Joshua. In der 6. Minute kämpfte sich Durlach vor unser Tor, so dass das 3:1 fiel. Aber in den letzten 15 Sekunden bekamen wir 9 Meter nach einem Handspiel von Durlach. Marvin schoss den Ball ganz locker ins Tor. Endergebnis 4:1. Das vorletzte Spiel gegen den SV Blankenloch war ein bisschen schwieriger. Unsere Jungs haben gekämpft, aber nach einer Minute fiel das 0:1 für Blankenloch. Unsere Jungs haben sich nach dem Gegentor schnell wieder gefangen, so dass der 1:1 Ausgleich von Dustin fiel. In der 5. Minute nach einem sehr schönen Eckball von Marvin schoss Dustin das 2:1 für uns. In der letzten Minute gab es nach einem Foul, was eigentlich keines war, 9 Meter für Blankenloch. Somit ging das Spiel 2:2 aus. Im letzten Spiel war das Derby gegen den KSV. Unsere stark kämpferische Mannschaft wurde nicht müde. Marvin schoss nach 2 Minuten ein Traumtor von der Mittellinie aus zum 1:0. 20 Sekunden später fiel der Ausgleich des KSV zum 1:1. Dann bekamen wir 9 Meter wegen Foulspiel, aber leider verschoss unser Joshua. Nach 5 Minuten fiel das 2:1 für den KSV. 29

28 Das ließen unsere Jungs nicht auf sich sitzen und Marvin schoss vor Schluss noch das 2:2. Fazit: Unserer F-Jugend heute einen Riesen Lob. Ihr habt Super gespielt und geht ins Wochenende mit 2 Siegen und 2 Unentschieden. Auch ein Dank an Roland, dass er für euch da war, da Kerstin und Maik auf der Sportschule Schöneck waren, um für euch mehr dazuzulernen. Geschrieben von Christiane Röder Die F-Jugend mit Jugendleiter Roland Metzke (hinten stehend) 30

29 31

30 32

31 Nachgeholte Weihnachtsfeier der F-Junioren in der Jako-Arena Um dem immer wiederkehrenden Stress der vorweihnachtlichen Jahresendrallye zu entgehen, legten die F-Junioren den Termin ihrer Weihnachtsfeier gleich ins neue Jahr. So trafen sich dann auch 21 gutgelaunte Kicker mit elterlichem Anhang, einigen Geschwisterkindern und unserem Trainer-Dreigestirn am Samstag, den , in der Jako-Arena zum fröhlichen Jahresanfangskicken. Wer wollte, durfte mitspielen und so zogen auch einige Papas und Mamas die Turnschuhe an und fegten über die zwei reservierten Plätze. Andere Eltern wiederum feuerten die Mannschaften an und gönnten sich ein Tässchen Kaffee zum selbstgebackenen Kuchen. Bevor es jedoch sportlich losging, versammelten sich alle Kinder und die Trainer Kerstin, Maik und Roland um eine große Kiste, die der Weihnachtsmann wohl noch im letzten Jahr beim ASV vergessen hatte; es waren tolle blaue Poloshirts mit Namen für alle Kinder drin, die so mancher auch gleich anprobierte. Auch die Trainer bekamen einen Goldpokal mit Schokofüllung und einen Einkaufsgutschein als Dankeschön für ihre Arbeit in der vergangenen Saison. Auf dem Platz ging es dann mit 4 Mannschaften, mal von den Trainern mal von den Papas zusammengestellt, hoch her und die Kinder durften ihren Mannschaften auch Namen der Bundesligavereine geben. Es spielten dann im Miniformat: der KSC, Bayern München, Borussia Dortmund und Eintracht Frankfurt. Zum Abschluss des Tages schmeckte den ausgepowerten Kindern die Pizza besonders gut und auch wir Eltern konnten bei einem Bierchen den Abend in gemütlicher Runde ausklingen lassen. Geschrieben von Stephanie Hölzer Die F-Jugend zusammen mit Trainer, Betreuer, Eltern und vielen Fans 33

32 34

33 Die AH-Abteilung berichtet... Gelungener Start ins Fußballjahr 2014 mit Hallenturnier-Erfolgen! Bereits am hieß es die Hallenfußballschuhe zu schnüren. Das traditionelle und in den letzten Jahren für uns stets erfolgreiche AH-Hallenturnier des ASV Durlach in der Weiherhofhalle stand an. Siegreich wurden die Vorrundenspiele gegen SG Stuperich (1:0), FVgg. Weingarten (3:1), FC Vikt. Berghausen (2:1) und FSV Alem. Rüppurr (4:2) in der Besetzung Christian Schüle (Tor), Eugen Assmann, Thomas Opp, Dietmar Maurus, Matheis Kehl, Alessandro Di Risio, Jörg Klettenheimer, Zygmunt Sollorz und Alen Fercec absolviert und erreichte so das Endspiel. Der Endspielgegner SC Wettersbach war hochmotiviert und wollte sich vor allem für die letztjährige empfindliche 0:6-Endspielschlappe gegen unser Team revanchieren. Dies gelang den Wettersbacher auch, sie siegten mit 1:0. Keine Frage, an diesem Tag waren sie das bessere Team. Aber auf den Vize-Turniersiegertitel können wir trotzdem stolz sein. Erfreulich auch, dass unser Torwart Christian Schüle, der den verhinderten Old- Golie Wolfgang Pf. hervorragend vertrat, aufgrund überragender Leistungen im Turnierverlauf zum besten Tormann gewählt wurde. Er knüpfte damit nahtlos an die Tradition von Wolfgang Pf. an, der die Best- Torwart-Trophäe zuvor dreimal in Folge gewann. Der Dank geht an dieser Stelle noch an die zahlreichen uns unterstützenden ASV- Schlachtenbummler, die auch für Superstimmung in der Halle sorgten. Reichlich flüssig und ausgelassen bei unterhaltsamer DJ-Musik wurde nach Turnierschluss an den Stehtischen in der Halle gefeiert und die Absacker im Durlacher Rappen und Endstation Letschebacher bis drei nach zwölf (Mitternacht) gehörte für den drei Drääner Günter Hordos (rechts) bei der Halbzeitansprache. 35

34 36

35 Mann umfassenden harten ASV-Kern natürlich auch zum Turniergeschehen dazu. Schon die Woche darauf am folgte das AH-Hallenturnier der SpVgg. Durlach- Aue in der Grötzinger Emil-Arheit-Halle. Wir betraten hier zwar Neuland, doch unser Siegeszug war unaufhaltsam. Souverän wurden die Gruppenspiele gegen ASV Durlach (4:2), PSK Karlsruhe (5:0) und Südstern KA (3:0) gewonnen und der Einzug ins Endspiel erreicht. Finalgegner kurioserweise wie schon eine Woche zuvor der SC Wettersbach. Wir lagen zwar schnell 0:1 in Rückstand, doch mit einer sensationellen und herausragenden Leistung gelang uns die Revanche und ein deutlicher 5:1 Endspielsieg. Den Akteuren Christian Schüle (Tor), Thomas Opp, Christian Beckert, Matheis Kehl, Ludwig Schuhmacher, Christof Stellrecht, Jörg Klettenheimer und Alessandro Di Risio Glückwunsch zu diesem tollen Turnier- Erfolg. Die Unterstützung der mitgereisten ASVler von den Zuschauerrängen war beeindruckend. Danke hierfür, auch an die ebenfalls zahlreich vertretenen Aktiven der 1. und 2. Herrenmannschaft. Mit ihnen zusammen wurde anschließend der Turniersieg bei toller Diskomusik gebührend gefeiert. Nicht so gut lief es beim dritten Januar- Hallenturnier am des SV Hohenwettersbach in der dortigen Lustgartenhalle. In der Besetzung Wolfgang Pfannendörfer (Tor), Matheis Kehl, Ludwig Schuhmacher, Dietmar Maurus, Alexander Hofmann, Alen Fercec, Alessandro Di Risio und Christof Stellrecht war nach zwei Niederlagen (1:2 Hohenwettersbach, 0:1 TV Brühl) und zwei Siegen (2:0 FSV Alem. Rüppurr, 3:0 DJK Ost KA) das Turnier mit den Gruppenspielen für uns vorzeitig beendet. Die dritte Halbzeit und After-Turnier- Party haben wir dann ganz klar gewonnen. Längst waren Turniersieger SSV Ettlingen und weitere beteiligte Mannschaften aus der Halle verschwunden, saßen wir immer noch gut gelaunt und bierselig gestimmt mit den Kameraden des TSV Etzenrot in geselliger Runde zusammen. Die siegreiche Truppe vom Grötzinger Hallenturnier 37

36 38

37 AH-Jahresversammlung mit Rekordbeteilung! Vollbesetzt war am zur AH- Jahresversammlung das reservierte Nebenzimmer unserer Clubhausgaststätte Restaurant Palmgarten. 28 AHler, von 50 listenmäßig geführten, fanden sich erfreulicherweise ein. So viele wie lange nicht mehr. Jürgen Ottl Schwörer konnte als Verantwortlicher für die Gesamtorganisation pünktlich in die Tagesordnung einsteigen. Vor seinem grob umrissenen Rückblick ins zurückliegenden Fußballjahr und vorausschauend in 2014 erinnerte er an den zehnjährigen (15.01.) Todestag unseres unvergessenen Kameraden Joachim Beppl Fries. Auch an den Jahrestag von Kemal Sobo, der im Dezember 2012 verstarb, wurde gedacht. In seinen weiteren Ausführungen stellte Jürgen die insgesamt positive Bilanz der in 2013 absolvierten Hallenturniere und der Feldspiele heraus. Auch die geselligen Ereignisse wie Erna- Besuch in Burbach, Jahresausflug Hütte Skiclub Lauf, diverse Grill- und Kabinenfeste, Sandros 100. Spiel führte er nochmals als der Kameradschaft dienende Zusammenkünfte an. Dräaner Günter Hordos ging anschließend detaillierter auf das sportliche Geschehen ein und bewertete die Leistungen in den einzelnen Spielen konkreter. Aber auch er war insgesamt mit dem Erreichten zufrieden, wenngleich bei mehr Kontinuität in der Kaderbildung das eine oder andere Spiel hätte erfolgreicher abgeschlossen werden können, so seine Meinung. Er hofft in dieser Hinsicht auf Besserung in den ab April anstehenden Feldspielen. Obligatorisch folgten die statistischen Zahlen von Alessandro Di Risio. Aufschlussreich, buchhalterisch präzise präsentierte er seine über Jahre hinweg gesammelten Werte zu Spieleinsätzen, Torschützen und dergleichen. Interessant für alle, dass unter den Torschützen auch der Spieler Eigentor mit 6 Treffern vertreten war. Nach Sandros Vortrag gab Ottl Schwörer das Jahresprogramm für 2014 bekannt und ließ die Terminliste herumreichen, damit sich jeder als Spielpate für ein Spiel seiner Wahl eintragen konnte. Das vor zwei Jahren eingeführte System, Verteilung der Verantwortung auf mehrere Schultern, hat sich bewährt und wird fortgesetzt. Interessante Spiele mit neuen Gegnern (u.a. SC Wettersbach, SSV Ettlingen, FV Leopoldshafen, TSV Auerbach) warten in der ab April startenden Feldrunde auf die Akteure. Auch die Geselligkeit wird in 2014 nicht zu kurz kommen und so steht das Grillfest nach dem Blitzturnier mit ASV Durlach und SpVgg. Durlach-Aue, der Besuch bei Erna in Burbach, der Trip nach Bamlach mit Idsteiner Schwellen/Rhein, Schlachtfest mit Einlagespiel beim TSV Etzenrot, Kabinenfeste mit Karlsruher SV und SV KA-Beiertheim, Oktoberfest beim TV Hayna/Pfalz und natürlich auch der 3tägige Jahresausflug im September nach El- 39

38 40

39 senz/kraichgau im Selbstversorger-Haus des Naturbundes Elsenz als abwechslungsreiche Event auf dem Jahresplan. Am Ende des harmonisch verlaufenen offiziellen Versammlungsteils wurde den Abteilungsverantwortlichen um Jürgen Schwörer, seinem Stellvertreter Bernd Brohm, Dräaner Günter Hordos, seinem Stellvertreter Matheis Kehl, Schatzmeister Jörg Ritter, der dankenswerter Weise während der Runde die Funktion vom amtsmüden Oliver Gerhardt übernahm, sowie Statistikführer/Berichteschreiber Alessandro Di Risio unter starkem Beifall der herzlichste und verdiente Dank für ihre mühevolle Arbeit zum Wohle der AH-Gemeinschaft von den übrigen Sportkameraden ausgesprochen. Eine tolle Geste folgte dann von Jörg Ritter, der den Verantwortlichen in der Abteilungsleitung Präsente in Form von Sportkleidung als Dankeschön überreichte und auch die übrigen Teilnehmer mit Sportshirts und praktikablen Umhängetaschen beschenkte. Danke hierfür, Jörg! Das Absingen des ASV-Vereinsliedes Blau und weiß, wie lieb ich Dich beendete diesen Programmpunkt. Mit dem anschließenden gemeinsamen Essen, Gänsekeule oder Jägerschnitzel mit Beilagen, trafen Wirt Husam und Chefkoch Frederic die Geschmäcker aller. Es hat bestens geschmeckt und das Rüstzeug für das darauffolgende Spaßkegeln war gegeben. Unterhaltsame, feuchte und kurzweilige Kegelspiele in kameradschaftlicher Runde, auf den von Hans Neidhard wie immer hervorragend präparierten Bundeskegelbahnen, unter der bewährten Regie von Hartmut Hofmann ließen die nächsten Stunden im Flug vergehen. Die in der Zeit weit nach Mitternacht dargebotenen künstlerisch perfekten Solo-Showeinlagen einzelner Akteure trugen ebenfalls sehr zur Unterhaltung im erlauchten Kreis bei. Der letzte Tross gestählter, trinkfester und unverwüstlicher Kameraden fand danach auch noch den Weg in die obligatorische Garagendisko von Horst Weber. Sie brachten auf diese Weise einen langen Tag/Nacht hinter sich. Alles in allem war die Jahresversammlung wieder einmal eine gelungene Sache und wie unser oberster AHler Ottl Schwörer sagt: Schee war s! Wolfgang Pfannendörfer 41

40 42

41 Die ASV-Freitagswandertruppe berichtet... Schon wieder ist ein Jahr vergangen. Zeit für einen kurzen Rückblick. Die 14 ASV-Freitagswanderer haben in 2013, wie in den vergangenen Jahren, wöchentlich freitags, ausgenommen Karfreitag, Allerheiligen und am 27.Dezember, die nähere und weitere Umgebung von Hagsfeld erkundet. Durchschnittlich waren elf Kameraden präsent. Und das, obwohl krankheitsbedingt Richard Malsch, Werner Peter und Josef Scherer längere Zeit ausgefallen sind. Wir wünschen gute Besserung und hoffen, dass alle Drei im neuen Jahr in alter Frische bei unseren Touren wieder dabei sein können. In 2013 mussten wir den Tod von Werner Frank beklagen. Drei Tage vor Heilig Abend hat er uns nach schwerer Krankheit verlassen. Wir verlieren mit ihm einen Kameraden, der immer da war wenn er gebraucht wurde, dem keine Hilfe zu viel war und der mit seinem ruhigen, freundlichen Wesen allseits geschätzt wurde. Wir werden ihm ein ehrendes Gedenken bewahren. Unser Mitgefühl gilt seiner Frau und seiner Familie. Von den 49 Touren wurden elf zu Fuß, elf mit der KVV/DB und 27 mit dem Fahrrad bewältigt. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön unserem Organisationsleiter Kurt Pfannendörfer für sein Engagement. Es ist ihm wieder gelungen, einen bunten Mix an Touren zusammen zu stellen, die (fast) allen Teilnehmern jederzeit gerecht geworden sind. Neben Lokalitäten wie z.b. Bierstüble, Hofäckerstüble, Feldshütte und Fischerheim, war das ASV-Clubhaus, wie in all den Jahren zuvor, das am meisten angesteuerte Ziel. Hier haben wir auch den Jahresausklang in vorweihnachtlicher Stimmung gefeiert. Vorausgegangen war unser traditionelles Kegelturnier. Auf dem Siegertreppchen standen dieses Jahr Walter Becker, Lothar Klein und Horst Stähle. Einen Me- 43

42 44

43 daillenplatz nur knapp verfehlt hat unser Senior Bruno Grimm, der mit sage und schreibe 89 Lenzen immer noch eine exzellente Kugel schiebt. Gelernt ist halt gelernt. Was uns das Jahr 2014 bringt, kann niemand vorhersehen. Die Freitagswanderer sind in jedem Falle bemüht, das neue Jahr mindestens genau so erlebnisreich zu gestalten wie das vergangene. Die ersten Touren liegen bereits wieder hinter uns; viele weitere werden noch folgen. Es wäre schön, wenn sich das eine oder andere ASV-Mitglied unserem Kreis anschließen würde. Bei Interesse einfach melden. Alles Weitere wird dann im Detail besprochen. Wenn Ihnen, liebe Leserin/lieber Leser, dieser Bericht vorliegt, ist es bis Ostern nicht mehr weit. Die Freitagswanderer wünschen auf diesem Wege schon heute ein frohes Fest. Richard Kraus Zu Fuß unterwegs auf Hagsfelder Gemarkung von links nach rechts W. Pfannendörfer, H. Pallmer, G. Scherer, H. Stähle, K. Pfannendörfer, L. Klein, R. Kraus, H. Kreiner, W. Becker. Es fehlen: B. Grimm, R. Albrecht, W. Peter, R. Malsch, J. Scherrer Fröhliche Runde bei der Wandereinkehr im ASV-Clubhaus Palmgarten 45

44 46

45 Die Ehrenmitglieder berichten... Unser letztes, das 21., Ehrenmitgliedertreffen fand am im ASV- Clubhaus Palmgarten statt. Anwesend waren 24 Sportkameraden, was eine sehr gute Teilnehmer-Quote bedeutet. Wie immer hat uns der 1. Vorstand des ASV, Thomas Maier, mit seiner Anwesenheit erfreut und hat uns sehr umfassend über den neuesten Stand der Dinge im Verein berichtet. Ein Kernpunkt seiner Berichterstattung war, dass die neue Platzanlage mehr Pflege als bisher angenommen benötigt. Hierzu kommt, dass auch der alte Fußballplatz, das eigentliche Hauptspielfeld, mit sämtlichen Außenanlagen laufend gepflegt und gemäht werden muss, was mit dem bisherigen Rasenmäher nur schwer und sehr zeitaufwändig zu bewältigen ist. Fazit, es muss ein neuer, PS-stärkerer Rasenmäher angeschafft werden, dessen Anschaffungskosten bei ca liegen. Diese finanzielle Aufgabe ist nur durch Zuschüsse der Stadt Karlsruhe, den Sportverbänden, durch private Spenden und Eigenmittel des ASV zu stemmen. Wir Ehrenmitglieder jedenfalls werden bei der Anschaffung in unser Sparbuch schauen und uns entsprechend des Kontostandes finanziell daran beteiligen. Ansonsten haben wir wie immer etliche gesellige Stunden miteinander verbracht, wo es bei einigen Einzelgesprächen dann besonders lustig wurde, wenn über alte Fußballzeiten, frühere Trainingsmethoden, über das Schuhwerk, die schweren geschnürten Fußbälle und über die viel schlechteren Platzverhältnisse als heute gesprochen wurde. Fazit: Eigentlich ist heute alles viel besser im Gegensatz zu früher geworden, nur eines gibt Anlass zur Sorge: Die Zuschauerzahlen sind drastisch zurückgegangen. Woran das wohl liegen mag? Im Zusammenhang mit früheren Zeiten wollen wir wieder einmal herzliche Grüße über den großen Teich in die USAzu unserem Ehrenmitglied Ludwig Ludde Vollmer und seiner Ehefrau Hella schicken. Wir wünschen Euch, besonders gesundheitlich, alles erdenklich Gute. Übrigens vielen Dank für Eure jährliche 200.-Dollar-Spende an den ASV, womit Ihr in den Spendenkreis der Ehrenmitglieder einbezogen seid. Leider haben wir auch traurige Dinge mitzuteilen. Im Jahre 2013 mussten wir uns von 4 verstorbenen Sportkameraden für immer verabschieden. Am Willi Nagel (85 Jahre), am Willi Murr (79 Jahre), am Walter Vollmer (88 Jahre) und am Richard Hofheinz (88 Jahre). Wir werden diese Kameraden in guter Erinnerung behalten, den Familien sprechen wir nochmals unser Beileid und Mitgefühl aus. Im Gegenzug können wir auch über erfreulichere Dinge berichten. Auf der Jahreshauptversammlung 2013 wurden 3 Sportkameraden für 50-jährige Mitgliedschaft bzw. für besondere Verdienste zu Ehrenmitgliedern ernannt. Es sind dies: Werner Skülfort, geb. am , Richard Kraus, geb. am und Horst Weber, geb Herzlich willkommen in unserer Runde. Somit zählen wir zum insgesamt 42 Ehrenmitglieder. Wir freuen uns auf unsere nächsten Ehrenmitgliedertreffen im Jahre 2014, zu welchem rechtzeitig schriftlich eingeladen wird. Freundliche Grüße Euer Horst Pallmer und Günter Fischer 47

46 48

47 Rückschau 11. Hagsfelder Weihnachtsmarkt litt unter Dauerregen! Alles war von den ehrenamtlich tätigen Organisatoren und Helfern für den 11. Hagsfelder Weihnachtsmarkt, den zweiten unter ASV-Regie, vorbereitet. Der Schulhof der Grundschule Hagsfeld war weihnachtlich geschmückt und illuminiert, Thüringer Bratwurststand, Glühweinstand, Waffelstand, Glücksspielstand, Kunsthandwerk-, Bastelarbeiten- und Weihnachtsbaumverkauf waren für den Besucheransturm gerüstet. Beste Bedingungen zu einem entspannten, stressfreien und ungezwungenen Stelldichein bei Glühwein und Bratwurst, fernab von Trubel, Hektik und drängenden Menschenmassen der umliegenden Weihnachtsmärkte waren also gegeben. Doch leider machte der Wettergott nicht mit und ließ die Veranstaltung nahezu im Dauerregen ertrinken. Der ebenfalls weihnachtlich ausgestattete überdachte Fahrradunterstand auf dem Schulhof bot dennoch Schutz gegen Nässe von oben. Die Besucher blieben aber lange aus und der Weihnachtsmarkt präsentierte sich in den ersten Stunden wie auf den folgenden Bildern zu sehen verwaist und trostlos. Erst am späten Nachmittag und mit nachlassendem Regen fanden sich doch noch zahlreiche Marktgäste ein und belohnten die Mühe der Organisatoren. Unabhängig von der fehlenden Resonanz der Hagsfelder Bevölkerung muss man festhalten, dass die Unterstützung aus den eigenen Reihen (Mitglieder, Abteilungen, Gruppierungen, Mannschaften) so gut wie ausblieb. Verbundenheit, Solidarität und Rückhalt für diese ASV-Veranstaltung sieht anders aus. Dass am Ende dennoch ein ansehnlicher finanzieller Erlös erzielt wurde und damit zum Teil soziale Projekte unterstützt werden konnten, spricht für ein planvolles Wirtschaften der Verantwortlichen. Insofern ist die anfängliche Frustration und Resignati- 49

48 50

49 on des organisierenden Festausschusses schnell gewichen und man schaut zuversichtlich und motiviert dem 12. Hagsfelder Weihnachtsmarkt entgegen, auch in der Hoffnung auf größeres Interesse seitens des Gesamtvereins als zuletzt. Zum 12. Hagsfelder Weihnachtsmarkt am Samstag, 13. Dezember 2014 an bewährter Stätte wird deshalb heute schon eingeladen. Merken sie sich diesen Termin schon mal vor. ASV- Nachrichten Wolfgang Pfannendörfer 51

50 52

51 EBAY-Verkaufsaktion im Internet läuft unvermindert weiter! Die im Oktober 2010 ins Leben gerufene und in der Folge ertragreiche Auktion die nach kurzzeitiger Ruhephase neu startete, läuft inzwischen wieder recht erfolgreich. Es können nach wie vor Auktionsgegenstände aller Art zum Verkauf im Internetportal EBAY gespendet werden. Deshalb die Bitte: Übergeben sie nicht mehr benötigte Gegenstände aus Haushalts- oder Nachlassauflösungen, aus Garagen-, Dachboden/Speicher- oder Kellerentrümpelungen, Flohmarktartikel wie Majolikawaren, alte Bilder/Gemälde, alte Uhren und Schmuck usw. an die Organisatoren Horst Weber, Schwetzinger Straße 84, Hagsfeld, Telefonnummer oder Handynummer und Matheis Kehl, Schwetzinger Straße 86, Hagsfeld, Telefonnummer oder Handynummer Auf Wunsch werden die Spendengegenstände auch zu Hause abgeholt. Die finanziellen Erlöse der Verkaufsauktion kommen der Förderung und Unterstützung des Fußballspielbetriebes im Junioren- und Seniorenbereich zu Gute. Bedanken möchten sich die Initiatoren der Aktion jetzt schon an dieser Stelle. Für die inzwischen in großer Anzahl zur Verfügung gestellter Gegenstände zahlreicher Spender, namentlich genannt und stellvertretend für die Ungenannten Werner Loginow, Richard. Malsch, Pfarrer Siegfried Weber, Sandro di Risio, Clubhauswirt Husam Ali, Hansi Schuster, Ronny Kropf, Frau Castellani,Frau Heidemann, Horst Pallmer, Wolfgang Nagel, Richard Kraus, Thomas Maier, Karl-Heinz Vögele, Thorsten Heftrich und Jörg Ritter. Wolfgang Pfannendörfer 53

52 54

53 Wir begrüßen als neue Mitglieder... Aus Datenschutzgründen führen wir die Neueintritte ohne Anschrift in alphabetischer Reihenfolge an. Nils Johannes Beideck, Karlsruhe Abel Gherezghiher, Karlsruhe Ferdinand Höhner, Karlsruhe Jan Kiefer, Stutensee Sascha Langenstein, Karlsruhe Catherine Löffel, Karlsruhe Dominik Moritz, Karlsruhe Miriam Pawelzik, Karlsruhe Nicola Louis Ristori, Karlsruhe Nelson Störzer, Karlsruhe Julian Mikko Tesch, Karlsruhe Marvin Wölk, Karlsruhe Malte Zimmermann, Karlsruhe Herzlich Willkommen! 55

54 56

55 A S V Aktuelles Sonderbares Verschiedenes Glückwunsch Kerstin und Maik Saatzer! Unser F-Junioren-Trainerehepaar Kerstin und Maik Saatzer haben in der Sportschule Schöneck KA-Durlach im Januar und Februar d. J. an einem Ausbildungslehrgang des BFV zum Teamleiter Profil Kinder/Junioren erfolgreich teilgenommen. Hierfür wurden sie von Verbandssportlehrer Rainer Scharinger mit einer Urkunde ausgezeichnet. Wir gratulieren den Beiden zur absolvierten Ausbildung sehr herzlich. Danke für Grillgut-Spende an den Festausschuss! Horst Weber, Leiter Festausschuss konnte von Andreas Fossi Götz, Wirt des Bistro COMICS (siehe Anzeigenwerbung auf Seite 18) eine sehr großzügige Grillgutspende in Form mehrerer Pakete tiefgefrorener Steaks und Würste entgegen nehmen. Es waren die Restbestände der Winterfeier im COMICS, die Andreas Götz dem ASV überlassen hatte. Er hat damit wie schon so oft seine Verbundenheit zu unserem Verein unter Beweis gestellt. Vielen Dank an dieser Stelle an Andreas Götz. Wir wünschen allen unseren erkrankten Mitgliedern auf diesem Wege recht baldige Genesung. Ballspende von EM Eberhard Bürker! Wie jedes Jahr zu Weihnachten spendierte unser Ehrenmitglied Eberhard Bürker hochwertige Fußbälle für die Fußballabteilung. In seinem Auftrag konnte Ehrenvorstand W. Pfannendörfer bei der Spielerweihnachtsfeier die Bälle an Spielleiter Matheis Kehl übergeben. Siehe auch Abteilungsbericht der Seniorenfußballabteilung auf Seite 17. Herzlichen Dank, lieber Eberhard, für die stets willkommene Spende. Die nächsten Altpapiersammlungen der ASV-Juniorenabteilung finden am Samstag, 15. März 2014 und Samstag, 10. Mai 2014 statt. Bereitstellung bis 09:00 Uhr, gebündelt oder im Karton. Die Juniorenabteilung bedankt sich für die Unterstützung! Post und Geldspende aus Übersee von EM Ludwig Vollmer, USA! Zu Weihnachten und zum Jahreswechsel erreichte uns in schönster Tradition wieder Post aus den USA von unserem Ehrenmitglied Ludwig Vollmer, mit 88 Jahren das zweitälteste ASV-Mitglied nach unserem EM Bruno Grimm mit 89 Jahren. Neben den herzlichen Weihnachtsgrüßen und allen guten Wünschen für das neue 57

56 Jahr 2014 von Ludwig und seiner Ehefrau Hella an den gesamtenasv, war auch wieder ein großzügiger Dollar-Spendenscheck seiner Post beigefügt. Wir sagen herzlichen Dank, lieber Ludde und übermitteln viele Grüße nach USA. Siehe auch den Ehrenmitgliederbericht auf Seite 47. Herzlichen Glückwunsch zur goldennen Hochzeit Elke und Hans Neidhard! Am konnte unser Haustechniker und Kegelbahnwart Hans Neidhard mit seiner Elke zusammen das Fest der goldenen Hochzeit feiern. Den Beiden gelten unsere besonderen Glückwünsche zu diesem Ereignis. Wir wünschen Ihnen noch viele gemeinsame Jahre in Harmonie bei bester Gesundheit. Den Jubilaren und Geburtstagskindern unseres Vereins wünschen wir von dieser Stelle aus alles Gute. Den runden Geburtstagsjubilaren Richard Murr, Rintheim (75 Jahre am ) und Richard Kraus (65 Jahre am ) gelten hierbei unsere besonderen Glückwünsche. Für die dem Verein bei diesen Anlässen zugegangenen Geldspenden sagen wir an dieser Stelle vielen Dank. Die Redaktion wünscht allen Leser/innen, Mitglieder, Freunden und Gönnern des ASV Hagsfeld zum nicht mehr allzu weit entfernten Osterfest frohe und entspannte Tage. Fairplayist......wenn sich einer auf den anderen verlassen kann. 58