Das Know-how von ABB liefert die Lösung für Ihre Anwendung

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Das Know-how von ABB liefert die Lösung für Ihre Anwendung"

Brigitte Hofer
vor 6 Jahren
Abrufe

anerkannte patente und wirtschaftliche Lösung für

SPS entwickelten Produktreihe erfüllt Interfast alle

Anwendung: Automobil Bergbau Zement Öl & Gas Chemie

Infrastruktur Metall Wasser und Abwasser.

1 Das Know-how von ABB liefert die Lösung für Ihre Anwendung Das Interfast-Vorverdrahtungssystem ist eine anerkannte patente und wirtschaftliche Lösung für breitgefächerte Anwendungszwecke in verschiedenen Märkten. Mit seiner für die Erleichterung der Verdrahtung Ihrer SPS entwickelten Produktreihe erfüllt Interfast alle Anforderungen: Relais-, Optokoppler- oder Schutzschaltung. Interfast findet in den folgenden Industriezweigen Anwendung: Automobil Bergbau Zement Öl & Gas Chemie und Petrochemie Zellstoff und Papier Stromversorgung Infrastruktur Metall Wasser und Abwasser. Exklusivität ABB Interfast MS Modulares System basierend auf Reihenklemmen-Technologie Interfast PCB Standard- oder Kompaktmodule 1 2CDC160030B0101 2CDC160030B0101 ABB Interfast 5

2 Kontakt Deutschland: ABB STOTZ-KONTAKT GmbH Eppelheimer Straße Heidelberg, Deutschland Telefon (06221) Telefax (06221) Vertriebsbüros Deutschland: Lessingstraße Berlin Telefon (030) Telefax (030) Hildesheimer Str Hannover Telefon (05 11) Telefax (05 11) Eppelheimer Straße Heidelberg Telefon (06221) Telefax (06221) Lina-Ammon-Straße Nürnberg Telefon (0911) Telefax (0911) Oberhausener Straße Ratingen Telefon (02102) Telefax (02102) Österreich: ABB AG Komponenten Geschäftsleitung Clemens-Holzmeister-Straße Wien, Österreich Telefon +43 (0) Vertriebsbüro Österreich Lagerhausstraße Wals bei Salzburg Telefon +43 (0) Telefax +43 (0) abb.kovs@at.abb.com Vertrieb für Leistungshalbleiter Clemens-Holzmeister-Straße Wien Telefon +43 (0) Kundenbetreuung für Wien, NÖ, Bgld.- Nord Telefon +43 (0) Oberösterreich Telefon +43 (0) Telefax +43 (0) Hinweis: Technische Änderungen der Produkte sowie Änderungen im Inhalt dieses Dokuments behalten wir uns jederzeit ohne Vorankündigung vor. Bei Bestellungen sind die jeweils vereinbarten Beschaffenheiten maßgebend. ABB übernimmt keinerlei Verantwortung für eventuelle Fehler oder Unvollständigkeiten in diesem Dokument. Wir behalten uns alle Rechte an diesem Dokument und den darin enthaltenen Gegenständen und Abbildungen vor. Vervielfältigung, Bekanntgabe an Dritte oder Verwertung seines Inhaltes auch von Teilen ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung durch ABB verboten. Copyright 2011 ABB Alle Rechte vorbehalten Druckschrift Nummer 2CDC B0101 Gedruckt in Deutschland (9/11-1-ZVD) Schweiz: ABB Schweiz AG Normelec Brown Boveri Platz 3 CH-5400 Baden Tel.: +41 (0) Fax: +41 (0) Avenue de Cour 32 CH-1007 Lausanne Tel.: +41 (0) Fax: +41 (0) Salzburg Telefon +43 (0) Telefax +43 (0) abb.kovs@at.abb.com Tirol, Vorarlberg Telefon +43 (0) Telefax +43 (0) Kärnten, Steiermark Bgld.-Süd Telefon +43 (0)

3 Interfast: Die SPS-Systemverkabelung Schnell, flexibel, zuverlässig und sogar noch kompakter!

SPS-Anschluss leicht gemacht! Das Verbinden einer SPS mit Ein- und Ausgabekarten ist harte Arbeit.

Aber Sie haben Glück wir haben eine Lösung für Sie! Vergessen Sie die unzähligen Leiter und die Gefahr einer Kontaktumkehrung! Testen Sie Interfast, das Vorverkabelungssystem für SPS von ABB.

Mit einer Baubreite von 50 mm und optimierten Abmessungen gewinnen Sie bis zu 60 % mehr Raum.

4 SPS-Anschluss leicht gemacht! Das Verbinden einer SPS mit Ein- und Ausgabekarten ist harte Arbeit. Das Übertragen der verschiedenen Signale von Ihrer SPS an Anschlussklemmenblöcke unter Verwendung eines Einleiter-Anschlusssystems erfordert viel Zeit und Präzision. Aber Sie haben Glück wir haben eine Lösung für Sie! Vergessen Sie die unzähligen Leiter und die Gefahr einer Kontaktumkehrung! Testen Sie Interfast, das Vorverkabelungssystem für SPS von ABB. Um Ihre Anforderungen noch besser zu erfüllen geht ABB noch weiter! Sie möchten Platz in Ihrem Schaltschrank sparen? Testen Sie unsere neuen ultrakompakten Schnittstellenmodule! Mit einer Baubreite von 50 mm und optimierten Abmessungen gewinnen Sie bis zu 60 % mehr Raum. Sparen Sie bis zu 98% Ihrer Zeit bei der Installation Diese Vorteile machen Interfast so konkurrenzfähig, benutzerfreundlich und flexibel: Sie optimieren den Raum in Ihrem Schaltschrank. - Unsere kompakten und ultrakompakten Schnittstellen- Module gewährleisten die einfache Handhabbarkeit der Baugruppen im Schaltschrank. Sie reduzieren Ihre Kosten. - Ihre Verkabelung ist weniger aufwendig, da sie weniger Zeit in Anspruch nimmt. Außerdem wird der Verbrauch von Kabel, Anschlussklemmenblöcken und sonstigen in einem klassischen Verdrahtungssystem eingesetzten Bauteilen drastisch reduziert. Sie sparen Zeit. - Die Zeit, die Sie bei der Verkabelung sparen, kommt anspruchsvolleren Aufgaben zugute. Hauptmerkmale unserer Schnittstellenmodule: 1- bis 4-Draht-Verbindung Eingangsspannung bis 250 V Strom bis 2 A Trenn- und Schutzkanäle Signalanzeigen Testpunkte für Strom- und Spannungsmessung IP20 SPS-Schutz mit Sicherung und I/O-Isolierung (2.5 kv) Robuste Industrie-Steckverbinder Schaltrelais 16 A/250 V Steckbare Relais und Optokoppler Forcierungs- und Unterbrechungsrelaissteuerung Schnittstellenmodule für Magnetventilsteuerung Diverses Zubehör zur Erleichterung von Installation und Wartung Über 50 Schnittstellenmodule und 4 Kabellängen. 2 2CDC160030B0101

Das System besteht aus drei Hauptkomponenten: Frontadapter zum einfachen Stecken in die I/O-Platine Vorverdrahtete und vorgetestete Kabel in verschiedenen Längen, in wenigen Sekunden steckbar Passive

5 Setzen Sie auf Flexibilität Unabhängig vom Typ Ihrer SPS- und I/O-Platinen bietet ABB komplette und erprobte Lösungen für Ihre Anforderungen. Mit Interfast setzen Sie auf ein schnelles und fehlerunanfälliges System. Das System besteht aus drei Hauptkomponenten: Frontadapter zum einfachen Stecken in die I/O-Platine Vorverdrahtete und vorgetestete Kabel in verschiedenen Längen, in wenigen Sekunden steckbar Passive und aktive Schnittstellen-Module als Ersatz für herkömmliche Anschlussklemmenblöcke. Interfast ist für fast alle handelsüblichen SPS geeignet, z. B.: ABB Spezielle Broschüre verfügbar Ge-Fanuc Mitsubishi Omron Rockwell Schneider Spezielle Broschüre verfügbar Siemens Spezielle Broschüre verfügbar Klassische Verdrahtung Interfast Ihre Installation ist flexibel. Mit unserem kompletten Plug-and-Play-System ist die Instandhaltung und die Wartung Ihrer Installation so einfach wie noch nie. Ihre Verdrahtung ist zuverlässig. Alle unsere Produkte sind geprüft, und Verdrahtungsfehler sind nahezu ausgeschlossen. Alle Ihre Anforderungen werden erfüllt Finden Sie, was Sie brauchen, in unserem breitgefächerten Produktprogramm Von einfachen Anschlussmodulen bis hin zu Entkopplungsmodulen werden zahlreiche Anwendungen abgedeckt! Außerdem können Sie mit unserem Modularsystem Ihre eigenen Schnittstellen module gemäß Ihren spezifischen Anforderungen entwickeln. Alles in Ihrem Schaltschrank ist übersichtlich Die Installation ist übersichtlich, einzelne Leitungen können leicht lokalisiert werden. 2CDC160030B0101 3

6 Interfast-Programm Anschluss von Interfast MS über Omniconnect-Steckverbinder Ohne LED Mit LED Beschreibung 16-Kanal 8-Kanal 16-Kanal 8-Kanal Ein-Leiter 1SNA R1200 1SNA R1100 Ein-Leiter-Redundanz 1SNA R2100 1SNA R2000 1SNA R2300 1SNA R2200 Ein-Leiter mit Sicherung 1SNA R1000 Zwei-Leiter 1SNA R1400 1SNA R1300 1SNA R1600 1SNA R1500 Zwei-, Drei- oder Vier-Leiter 1SNA R2200 1SNA R2100 1SNA R2000 1SNA R0300 Ein-Leiter, unterbrechbar 1SNA R1400 1SNA R1300 Zwei-, Drei-, Vier-Leiter, unterbrechbar 1SNA R1700 1SNA R1600 1SNA R1500 1SNA R2000 Beschreibung 32-Kanal 32-Kanal Ein-Leiter 1SNA R2500 1SNA R2700 Anschluss von Interfast PCB mit HE10-Steckverbinder Ohne LED Mit LED Beschreibung 16-Kanal 8-Kanal 16-Kanal 8-Kanal Ein-Leiter 1SNA R2000 1SNA R0700 Zwei-Leiter mit Sicherung 1SNA R2100 1SNA R2000 Zwei- oder Drei-Leiter 1SNA R0100 1SNA R2400 Drei-Leiter mit Sicherung 1SNA R2700 Ein-Leiter, unterbrechbar 1SNA R0200 1SNA R2500 Drei-Leiter, unterbrechbar, mit Sicherung 1SNA R2600 Anschluss von Interfast PCB über Omniconnect-Steckverbinder Ohne LED Mit LED Beschreibung 16-Kanal 8-Kanal 16-Kanal 8-Kanal Ein-Leiter 1SNA R0000 1SNA R2400 Zwei- oder Drei-Leiter 1SNA R0500 1SNA R2500 Drei-Leiter mit Sicherung 1SNA R2200 1SNA R2600 1SNA R2600 1SNA R0700 Ein-Leiter mit Sicherung 1SNA R2300 1SNA R2700 Relaismodul Interfast MS Omniconnect-Steckverbinder Beschreibung 16-Kanal 8-Kanal N Relaisausgangsschnittstelle 1SPDT ohne LED 1SNA R1400 N Relaisausgangsschnittstelle 1SPDT 1SNA R1500 N/P Relaisausgangsschnittstelle 1SPDT 1SNA R1600 1SNA R1700 Universalschnittstelle ohne LED 1SNA R2700 1SNA R0600 Universalschnittstelle mit LED auf Stromversorgung 1SNA R0300 1SNA R2100 Universalschnittstelle mit LED auf Stromversorgung und Kanäle 1SNA R2100 1SNA R0200 Relaismodul Interfast PCB mit Omniconnect-oder HE10-Steckverbinder Beschreibung 16 Relais mit HE10 16 Relais mit Omniconnect und HE10 8 Relais mit Omniconnect N/P Relaisausgangsschnittstelle 1NO 1SNA R2700 1SNA R1000 nur Omniconnect N/P Relaisausgangsschnittstelle 1NO für Magnetventilsteuerung 1SNA R1100 1SNA R2700 N/P Relaisausgangsschnittstelle 1NO mit Sicherung 1SNA R0200 N/P Relaisausgangsschnittstelle 1SPDT 1SNA R1400 1SNA R1700 N/P Relaisausgangsschnittstelle 1SPDT kompakt 1SNA R2600 N/P Relaisausgangsschnittstelle 1SPDT mit Sicherung 1SNA R1600 1SNA R2100 N/P Relaisausgangsschnittstelle 1SPDT unterbrechbar 1SNA R1000 1SNA R2200 N/P Relaisausgangsschnittstelle 1SPDT mit Spulenüberbrückung 1SNA R1700 N/P Relaisausgangsschnittstelle 1DPDT 1SNA R1500 1SNA R1000 N/P Relaiseingangsschnittstelle 1NO 1SNA R2000 N/P Relaiseingangsschnittstelle 1NO mit Sicherung 1SNA R2500 2CDC160030B0101 4

Ähnliche Dokumente

Interfast: Die SPS-Systemverkabelung Schnell, flexibel, zuverlässig und sogar noch kompakter!

Interfast: Die SPS-Systemverkabelung Schnell, flexibel, zuverlässig und sogar noch kompakter! SPS-Anschluss leicht gemacht! Das Verbinden einer SPS mit Ein- und Ausgabekarten ist harte Arbeit. Das Übertragen