INHALT CONTENT. RASTAL DESIGN: mehr als 180 Auszeichnungen seit RASTAL DESIGN: More than 180 Awards since 1974.

Transkript

1 Genussvoll werben

2 INHALT CONTENT RASTAL DESIGN: mehr als 180 Auszeichnungen seit RASTAL DESIGN: More than 180 Awards since

3 Seite I Page Promotionartikel I Promotion items 4 Übersicht I Overview 6 Thermobecher I Thermal mugs 10 Tassen I Mugs 12 Gläser I Glasses 22 Individuelle Sets I Individual sets 40 Präsente ab Lager I Gifts from stock 42 Übersicht I Overview 44 Kaffee und Tee I Coffee and tea 46 Effekttassen I Effect Mugs 56 Glas und Colour I Glass and colour 58 Wein und Sekt I Wine and champagne 60 Bier I Beer 64 Living I Living 66 Leonardo I Leonardo 70 Artikeldetails I Article details Verpackungen I Packaging 74 Druck und Veredelung I Printing and finishing 76 Artikeldetails I Article details 78 Preise Direktdruck I Prices direct printing 82 3

4 PROMOTIONARTIKEL PROMOTION ITEMS 4

5 PROMOTIONARTIKEL PROMOTION ITEMS PROMOTION- ARTIKEL PROMOTION ITEMS RASTAL Promotionartikel in Glas und Porzellan verbinden hohe Funktionalität mit langfristiger Wirkung. Ideale Voraussetzungen, um Marken- und Unternehmensimages erfolgreich zu transportieren: genussorientiert, werbewirksam und mit zahlreichen Möglichkeiten der Individualisierung. RASTAL promotional articles in glass and porcelain combine excellent functionality and long-lasting appeal. The ideal basis to ensure optimal awareness for your brand and corporate image: focussed on enjoyment, promotionally effective, and offering numerous possibilities for individualization. 5

6 MUGS RANGE OVERVIEW TASSENÜBERSICHT 6 ToGo S I p 10 ToGo S I p 10 Olinda S I p 11 Polar S I p 11 Sambia S I p 12 Cambridge XXL S I p 14 Cambridge XXL S I p 14 Cambridge* S I p 14 Cambridge* S I p 14 Cambridge* S I p 14 Cambridge* S I p 15 Sheraton S I p 15 Sheraton S I p 15 Sheraton S I p 15 Rondo* S I p 16 Rondo* S I p 16 Rondo* S I p 16 Kenia* S I p 16/18 Kenia S I p 16 Kenia S I p 16 Kenia S I p 17 Kenia S I p 17 Kenia S I p 17 Jamaica* S I p 19 Jamaica* S I p 19 Jamaica* S I p 19 Kenia* S I p 21 Kenia S I p 21 Kenia S I p 21 *Untertasse weiß verfügbar I *Saucer white available

7 PROMOTIONARTIKEL PROMOTION ITEMS TASSEN- ÜBERSICHT Como* S I p 12 Kuba S I p 12 Siena DecoChange S I p 13 Siena* S I p 13 MUGS RANGE OVERVIEW Cambridge* S I p 15 Lima* S I p 13 Lima* S I p 13 Lima* S I p 13 Pura* S I p 18 Pura* S I p 19 Pura* S I p 19 Pura* S I p 15/19 Kenia* S I p 18 Kenia* S I p 18 Tiffany* S I p 18 Kreta S I p 18 Kenia Slim* S I p 21 Cambridge S I p 20 Basic S I p 20 Sevilla S I p 20 7

8 GLASS RANGE OVERVIEW GLÄSERÜBERSICHT Event S I p 22 Tina S I p 25 Europa S I p 30 Winebar S I p 34 Winebar S I p 34 8 Frankonia S I p 22 Fresh S I p 23/29 Monaco S I p 23 Leonardo Ciao Leonardo Ciao Elite S I p 25 S I p 26 S I p 25 Deutschherren S I p 30 S I p 34 S I p 34 Bolero S I p 37 Grenzauer S I p 30 Conic S I p 23 Basic S I p 26 Classic S I p 26 Kannenbäcker S I p 31 S I p 35 Ballon S I p 36 Conic S I p 23 S I p 35 Reims S I p 36 Club S I p 23 Phönix S I p 27 Glückauf S I p 31 S I p 34 Apfelwein S I p 36 Merkur S I p 27 Gutsherren S I p 31 Max S I p 24 Stack S I p 24 Kölsch S I p 27 Alt S I p 27 Harmony S I p 33 S I p 33 S I p 34 S I p 35 Casablanca S I p 38 Casablanca S I p 25 S I p 35 Amsterdam S I p 38 a.a. = auf Anfrage I on request

9 PROMOTIONARTIKEL PROMOTION ITEMS GLÄSER- ÜBERSICHT Harley S I p 24 Savona S I p 24 Tiara S I p 24 Tiara S I p 24 Cuba S I p 25 Amsterdam S I p 25 GLASS RANGE OVERVIEW Monaco Slim S I p 28 Tannheim S I p 28 Winner Trophy S I p 29 Focus S I p 29 Ranft Stutzen S I p 29 Diamant S I p 29 S I p 33 S I p 33 S I p 33 S I p 33 S I p 33 S I p 33 S I p 37 Monreal S I p 36 S I p 36 S I p 36 Luce S I p 37 S I p 37 S I p 37 Bugatti S I p 38 Senior S I p 39 Junior S I p 39 Island S I p 38 Caffeino S I p 39 Rom S I p 39 9

10 ToGo Thermobecher mit Silikondeckel, Porzellan 33 cl Thermal mug with silicone lid, porcelain 33 cl THERMOBECHER THERMAL MUGS ToGo Thermobecher mit Silikondeckel, Borosilikatglas 30 cl Thermal mug with silicone lid, borosilicate glass 30 cl Weitere Deckelfarben auf Anfrage Further colours for lids on request 10

11 PROMOTIONARTIKEL PROMOTION ITEMS Olinda Thermobecher, Borosilikatglas 31 cl Thermal mug, borosilicate glass 31 cl THERMO- BECHER IsoCon by RASTAL die durchdachte Doppelwand-Konstruktion mit Isolierwirkung für jede Gelegenheit: Heißes bleibt länger warm und bei entsprechender Vorkühlung Kaltes länger kalt. Für Kaffee, Tee, Kakao, Eisspezialitäten und alle anderen warmen und kalten Köstlichkeiten. Mindestmenge 250 St. IsoCon by RASTAL the sophisticated double wall construction with multipurpose insulation: Hot beverages will stay hot longer, while cold ones stay cold longer (after pre-cooling). For coffee, tea, cocoa, frozen specialities and all other warm and cold delights. Minimum order 250 pcs. THERMAL MUGS Polar Thermobecher, Porzellan, 25 cl Thermal mug, porcelain, 25 cl Temperatur außen Temperature outside 90 C 0 Minuten I minutes 20 Querschnitt I cross-section Temperaturverlust innen bei kühler Umgebung Temperature loss inside in cold environment 90 C 0 Minuten I minutes 20 einwandiger Coffee-To-Go-Becher I single-shell coffee-to-go tumbler Rastal-Thermobecher ToGo I Rastal-thermal mug ToGo 11

12 TASSEN MUGS AND CUPS DecoChange Diese Tassen mit matter Oberfläche verändern beim Einfüllen von Heißgetränken ihre Farbe unterschiedlichste Farbkombinationen können so umgesetzt werden. Eine zusätzliche Individualisierung per UV-Direktdruck ist möglich. Nicht spülmaschinengeeignet. Mindestmenge: 3000 / Farbe DecoChange These matt-finish cups change their colour when filled with a hot beverage a wide variety of colour combinations is possible. And, UV direct printing also allows individualization. Not dishwashersuitable. Minimum order: 3000 / colour Sambia Porzellantasse weiß, 41 cl Porcelain mug white, 41 cl Como Porzellantasse weiß, 32 cl Porcelain mug white, 32 cl Untertasse weiß Saucer white Kuba Porzellantasse weiß, 41 cl Porcelain mug white, 41 cl 12

13 PROMOTIONARTIKEL PROMOTION ITEMS Siena Porzellantasse, 33 cl Thermowechseleffekt lila / pink Porcelain mug, 33 cl colour-change-effect purple / pink Siena Porzellantasse weiß, 33 cl Porcelain mug white, 33 cl Untertasse weiß Saucer white TASSEN MUGS AND CUPS verfügbar ab 250 St. available from 250 pcs Lima Porzellantasse weiß, 29 cl Porcelain mug white, 29 cl Untertasse weiß Saucer white kobaltblau, 29 cl reflex blue, 29 cl schwarz, 29 cl black, 29 cl 13

14 Cambridge Porzellantasse weiß, 31 cl Porcelain mug white, 31 cl Untertasse weiß Saucer white schwarz, 31 cl black, 31 cl kobaltblau, 31 cl reflex blue, 31 cl TASSEN MUGS AND CUPS Cambridge XXL Maxi-Porzellantasse weiß, 49 cl Maxi-porcelain mug white, 49 cl schwarz, 49 cl black, 49 cl 14

15 PROMOTIONARTIKEL PROMOTION ITEMS gelb / weiß, 31 cl yellow / white, 31 cl rot / weiß, 31 cl red / white, 31 cl Pura Porzellantasse weiß, 32 cl Porcelain mug white, 32 cl Sheraton Porzellantasse weiß, 28 cl Porcelain mug white, 28 cl kobaltblau, 28 cl reflex blue, 28 cl schwarz, 28 cl black, 28 cl 1 5

16 Rondo Porzellantasse weiß, 31 cl Porcelain mug white, 31 cl Untertasse weiß Saucer white kobaltblau, 31 cl reflex blue, 31 cl schwarz, 31 cl black, 31 cl TASSEN MUGS AND CUPS Kenia Porzellantasse weiß, 32 cl Porcelain mug white, 32 cl Untertasse weiß Saucer white Porzellantasse weiß, Farbbeschichtung beere, 32 cl Porcelain mug white, colour coating berry, 32 cl Porzellantasse weiß, Farbbeschichtung smaragd, 32 cl Porcelain mug white, colour coating emerald, 32 cl 16

17 PROMOTIONARTIKEL PROMOTION ITEMS DecoColour Durch trendstarke Farbbeschichtungen können Tassen und Gläser teil- oder vollflächig mit deckenden oder transparenten Farben dekoriert werden. Nahezu alle Pantonefarben können umgesetzt werden. Eine zusätzliche Individualisierung per UV-Direktdruck rundet den außergewöhnlichen Werbeauftritt ab. Mindestmenge 3000 / Farbe. The surfaces of cups and glasses can be fully or partly decorated with covering colour coatings using opaque or transparent inks. Nearly all Pantone colours are available. Furthermore, individualization by UV direct printing rounds off an impressive, unusual promotional presentation. Minimum order: 3000 / colour. Kenia rot / weiß, 32 cl red / white, 32 cl Porzellantasse blau / weiß, 32 cl Porcelain mug blue / white, 32 cl Porzellantasse schwarz / weiß, 32 cl Porcelain mug black / white, 32 cl 17

18 Kenia Espresso-Porzellantasse, 8,5 cl Espresso-porcelain cup, 8,5 cl Untertasse Espresso weiß Saucer Espresso white Kaffee-Porzellantasse, 22 cl Coffee-porcelain cup, 22 cl Untertasse Kaffee weiß Saucer coffee white Porzellantasse weiß, 32 cl Porcelain mugs white, 32 cl Untertasse weiß Saucer white TASSEN MUGS AND CUPS Tiffany Porzellantasse weiß, 29 cl Porcelain mug white, 29 cl Untertasse weiß Saucer white Kreta Porzellantasse weiß, 32 cl Porcelain mug white, 32 cl Pura Espresso-Porzellantasse, 7 cl Espresso-porcelain cup, 7 cl Untertasse Espresso weiß Saucer Espresso white 18

19 PROMOTIONARTIKEL PROMOTION ITEMS Jamaica Espresso-Porzellantasse, 8 cl Espresso-porcelain mug, 8 cl Untertasse weiß Saucer white Kaffee-Porzellantasse weiß, 25 cl Coffee-porcelain mug white, 25 cl Untertasse weiß Saucer white Cappuccino-Porzellantasse, 38 cl Cappuccino-porcelain mug, 38 cl Untertasse weiß Saucer white Kaffee-Porzellantasse, 19 cl Coffee-porcelain cup, 19 cl Untertasse Kaffee weiß Saucer coffee white Cappuccino-Porzellantasse, 28 cl Cappuccino-porcelain cup, 28 cl Untertasse Cappuccino weiß Saucer Cappuccino white Porzellantasse weiß, 32 cl porcelain cup white, 32 cl Untertasse weiß Saucer white 1 9

20 Cambridge Glastasse gefrostet, 32 cl Glass mug frosted, 32 cl GLASTASSEN GLASS MUGS AND CUPS Basic Glastasse klar, gehärtet, 34 cl Glass mug clear, toughened, 34 cl Sevilla Glastasse klar, 25 cl Glass mug clear, 25 cl 20

21 PROMOTIONARTIKEL PROMOTION ITEMS Kenia Slim Glastasse klar Glass mug clear Untertasse Saucer GLASTASSEN GLASS MUGS AND CUPS Kenia Espresso-Glastasse klar, 9 cl Espresso-glass cup clear, 9 cl Untertasse Saucer Glastasse klar, 32 cl Glass mug clear, 32 cl Untertasse Saucer Glastasse gefrostet, 32 cl Gass mug frosted, 32 cl 21

22 Event 0,2 / 0,3 / 0,4 / 0,5 l ALLROUNDGLÄSER ALLROUND GLASSES Frankonia 0,2 / 0,25 / 0,3 / 0,4 / 0,5 l 22

23 PROMOTIONARTIKEL PROMOTION ITEMS Fresh 0,2 / 0,25 / 0,3 / 0,5 l Monaco 0,3 / 0,5 l ALLROUND- GLÄSER ALLROUND GLASSES Conic 0,3 l 0,3 l, gefrostet I frosted Club 0,25 / 0,3 / 0,4 / 0,5 l 2 3

24 Max 0,3 l Stack 0,3 l Harley 0,3 l ALLROUNDGLÄSER ALLROUND GLASSES Savona 0,3 l Tiara 0,2 l 0,3 l 24

25 PROMOTIONARTIKEL PROMOTION ITEMS Casablanca 0,3 / 0,4 l gehärtet I toughened Amsterdam 0,2 / 0,3 / 0,4 / 0,5 l Tina 0,25 l Leonardo Ciao 0,2 l 0,2 l Cuba 27 cl 2 5

26 Elite 0,3 / 0,4 l Classic 0,3 l BIERGLÄSER BEER GLASSES Das Qualitäts-Glas für die Gastronomie Mit HQ High Quality Glass präsentiert RASTAL eine hochwertige Kristallglas-Qualität, ausgerichtet auf die besonderen Anforderungen des professionellen Gastronomie- Einsatzes. Weitere Informationen unter The high-quality glass for the hospitality sector With HQ High Quality Glass RASTAL offers outstanding-quality crystal, created to meet the special requirements of the professional hospitality sector. More information at Basic 0,25 / 0,3 / 0,4 / 0,5 l 26

27 PROMOTIONARTIKEL PROMOTION ITEMS Phönix 0,3 l Merkur 0,3 / 0,5 l BIERGLÄSER BEER GLASSES Kölsch 0,2 l Alt 0,2 l 27

28 Monaco Slim 0,3 / 0,5 l BIERGLÄSER BEER GLASSES Tannheim 0,3 / 0,5 l 28

29 PROMOTIONARTIKEL PROMOTION ITEMS Winner Trophy 0,3 / 0,5 l Focus 0,3 / 0,5 l Fresh 0,5 l Ranft-Stutzen 0,3 / 0,5 l Diamant 0,5 l 29

30 Europa 0,3 / 0,5 l Deutschherren 0,3 / 0,4 / 0,5 l SEIDEL / KRÜGE TANKARDS / STEINS Grenzauer 0,5 l 30

31 PROMOTIONARTIKEL PROMOTION ITEMS Gutsherren 0,3 / 0,5 l Glückauf 0,2 / 0,25 / 0,3 / 0,4 / 0,5 l Kannenbäcker 0,25 / 0,3 / 0,4 / 0,5 / 1,0 l 3 1

32 WEINGLÄSER WINE GLASSES WEINGLÄSER SERIEN, SEKTGLÄSER, KARAFFEN WINE GLASSES SERIES, SPARKLING WINE GLASSES, CARAFES HIGH QUALITY GLASS siehe Seite 26 I see page 26 Harmony sensorisch getestet und empfohlen von Winzer, Sommelierausbilder und Sensorikexperte Martin Darting. Harmony sensory evaluated and recommended by Martin Darting, winegrower, sommelier instructor and sensory analysis authority. 32

33 PROMOTIONARTIKEL PROMOTION ITEMS Harmony 72 Burgunder I Burgundy 72,4 cl Harmony 53 Rotwein I Red wine 51,2 cl Harmony 35 Weißwein I White wine 34,7 cl Harmony 23 Degustation I Degustation 21,7 cl Harmony 20 Sekt I Sparkling wine 21,3 cl Harmony 11 Spirituosen I Spirits 11,5 cl Harmony 40 Wasser I Water 41,5 cl Harmony Karaffe I Carafe 0,5 / 1,0 l 33

34 Winebar 74 Burgunder I Burgundy 67,6 cl Winebar 64 Bordeaux I Bordeaux 59,4 cl Winebar 62 Rotwein I Red wine 61 cl WEINGLÄSER WINE GLASSES Winebar Dekanter I Decanter 0,5 / 1,0 l Winebar 19 Dessert I Dessert 18,5 cl Winebar 20 Sekt I Sparkling wine 20,1 cl 34

35 PROMOTIONARTIKEL PROMOTION ITEMS Winebar 48 Weißwein I White wine 45,9 cl Winebar 35 Degustation I Degustation 39,7 cl Winebar 10 Spirituosen I Spirits 9,8 cl Winebar 40 Wasser I Water 40 cl 35

36 Monreal 46 Rotwein l Red wine 46,2 cl Monreal 35 Weißwein I White wine 35,5 cl Monreal 22 Sekt I Sparkling wine 22 cl WEINGLÄSER WINE GLASSES Ballon 25 cl Reims 15 cl Apfelwein 0,25 / 0,5 l 36

37 PROMOTIONARTIKEL PROMOTION ITEMS Luce 30 Champagne l Champagne 27,5 cl Luce 22 Sekt I Sparkling wine 22 cl Luce 16 Sekt I Sparkling wine 18 cl Bolero 1,35 l Harmony Dekanter I Decanter 0,75 l 37

38 Bugatti 14 cl Island 6 cl SPIRITUOSEN SPIRITS Casablanca gehärtet I toughened, 24,6 cl Amsterdam 24 cl 38

39 PROMOTIONARTIKEL PROMOTION ITEMS Senior 5,7 cl Junior 2 cl SPIRITUOSEN ASCHENBECHER SPIRITS ASHTRAYS Caffeino 9 cl Rom Ø 10,7 / 14,5 cm ab 3 9

40 Step 1 Step 2 Step 3 INDIVIDUELLE SETS INDIVIDUALIZING SETS Schritt 1: Wählen Sie aus den verfügbaren Gläser- und Tassen-Designs den gewünschten Artikel aus. Step 1: Select an article from the available range of glass and cup designs. Schritt 2: Individualisieren Sie Ihren Artikel mit einem eigenen Themenoder Markendekor. Schritt 3: Ergänzen Sie das Set optional mit einem geeigneten Accessoire. Step 2: Individualize your article with your own theme or brand decoration motif. Step 3: You can optionally complement your set with a matching accessory. Individuelle Sets. Mit einer individuellen Setkombination bieten sich Ihnen vielfältigste Möglichkeiten, Ihre Promotion anlass-, zielgruppenund budgetgerecht zu gestalten. Sprechen Sie uns an gerne entwickeln wir gemeinsam mit Ihnen die geeignete Lösung. Mindestmenge 250 Sets. Individualizing sets. Your own set combination offers you a wide range of possibilities to create a promotion that is optimally focussed on a particular event or requirement, your target group, and your budget.get in touch with us we will be very happy to develop the perfect solution together with you. Minimum order 250 sets. 40

41 PROMOTIONARTIKEL PROMOTION ITEMS Step 4 INDIVIDUELLE SETS INDIVIDUALIZING SETS Schritt 4: Abgestimmt auf die Anzahl der Setartikel setzen wir eine geeignete Verpackungslösung um. Step 4: We will create a special packaging design based on the number of articles comprising the set. 41

42 Genuss erleben mit RASTAL Präsenten in Porzellan und Glas. Funktionale Sets und ansprechende Einzelartikel, die Marken wirksam fördern und Kunden langfristig binden. Ab Lager lieferbar. The enjoyment experience with RASTAL gifts in porcelain and glass. Functional sets and attractive individual articles that boost brands and ensure long-lasting customer loyalty. Deliveries from stock. 42

43 PRÄSENTE AB LAGER GIFTS FROM STOCK PRÄSENTE GIFTS 43