Stand: Revision: D QSP: 331. Typ: K2AJ. Inhalt:

Transkript

1 1. Übersicht: Inhalt: 1. Übersicht...S Ersatzteile...S Löschmittel...S Werkzeuge...S Verbrauchsmittel...S Äußere Prüfung...S Innere Prüfung...S Wiederbefüllung...S Drehmomente...S Besondere Hinweise...S. 6 Seite 1 von 6

2 2. Ersatzteile: Pos Art. Nr. Bezeichnung CO2-Behälter 3,0 ltr T CO2-Ventil komplett Steigrohr, 380 mm Griffe komplett mit Halbrundniet und Klemmscheibe Tragegriff Auslöse- und Betätigungshebel Halbrundniet 4x30 mm Klemmscheibe Ø4 mm Berstscheibeneinrichtung komplett Berstscheibe 190 bar für Berstscheibeneinrichtung Verschlussschraube für Bersteinrichtung Verschlusskappe blau für Berstscheibeneinrichtung Kupfer-Dichtscheibe für Berstscheibeneinrichtung Zugsicherung Sicherungsband für Zugsicherung Strahlrohr komplett (neue Ausführung) Flachdichtung, Gummi 20x10x2 für Strahlrohr Kunststoffsteckplombe gelb, weitere Farben auf Anfrage O-Ring 25x3,5 mm Spannring komplett Spannring Kappe für Spannring Zylinderschraube M6x25 für Spannring Sechskantmutter M6 für Spannring Scheibe 6,4 für Spannring 26800o000 Beschriftungsbild deutsch Seite 2 von 6

3 Nummer der Anerkennung: 3. Löschmittel: SP 07/05 2 kg Kohlendioxid Temperaturfunktionsbereich: -30 C bis +60 C Treibmittel: CO2 Zulässige Abweichung des Löschmittels: - 0,1 kg Rating: 34B Gewicht: ca. 5,1 kg Füllmenge: 2 kg Für die Instandhaltung gemäß DIN T4, sowie wiederkehrende Prüfungen nach BetrSichV, unbedingt die Beiblätter zu den Instandhaltungsanleitungen beachten! 4. Werkzeuge: Blindverschluss, Art. Nr (zum Verschließen des Düsenanschlusses am Ventil, um die Gängigkeit und Dichtigkeit des Ventils zu prüfen) Hängewaage (bis max. 50 kg), Art. Nr Drehmomentschlüssel TORCOFIX SE ( Nm), Art. Nr (Zur Einhaltung des vorgegebenen Drehmomentes an Berstscheibenverschluss und Steigrohraufnahme) Drehmomentschlüssel TORCOFIX SE ( Nm), Art. Nr A (Zur Einhaltung des vorgegebenen Drehmomentes beim Eindrehen des CO2-Ventils in den Behälter) Adapter f. Drehmomentschlüssel TORCOFIX SE, Art. Nr (Zur Verbindung zwischen TORCOFIX SE und Einsteckmaulschlüssel) Einsteckgabelschlüssel SW 14 - für die Verwendung mit TORCOFIX SE, Art.Nr A Einsteckgabelschlüssel SW 17 - für die Verwendung mit TORCOFIX SE, Art.Nr Einsteckgabelschlüssel SW 30 - für die Verwendung mit TORCOFIX SE, Art.Nr Lecksuchspray 400 ml, Art. Nr Cutter Messer Putzlappen Behälterleuchte, Art.Nr Maulschlüssel SW 30 (Zur Verwendung mit Blindverschluss) 5. Verbrauchsmittel: Prüfsiegel, Art.Nr Kunststoffsteckplombe, gelb, Art.Nr / weitere Farben auf Anfrage Seite 3 von 6

4 6. Äußere Prüfung: Behälterbeschichtung auf Unversehrtheit prüfen. Bauteile auf eventuelle Korrosion bzw. Verrottung hin überprüfen. Strahlrohr demontieren. Blindverschluss mittels Maulschlüssel SW 30 aufschrauben. Anschließend Zugsicherung ziehen und Betätigungshebel niederdrücken. Der Hebel muss sich leicht bedienen lassen. Dabei ist ein kurzzeitiges Entweichen des Gases aus der Spindelbohrung beim Niederdrücken des Betätigungshebels zulässig. Zugsicherung wieder einsetzen und neu plombieren. Danach den Blindverschluss demontieren und das Ventil im Wasserbad oder mit Lecksuchspray auf Dichtigkeit überprüfen. Strahlrohr auf Risse oder Brüche hin untersuchen. Dabei ggf. bei Bedarf die Flachdichtung ersetzen. Gerät ohne Strahlrohr auf die Füllmenge hin mittels Waage überprüfen. Dabei Punkt "10. Besondere Hinweise" beachten. Strahlrohr wieder montieren. 7. Innere Prüfung: Zugsicherung entfernen. Feuerlöscher durch Betätigen des Auslöse- / Betätigungshebels entleeren. Achtung! Zur Druckentlastung muss auf jedem Fall das Strahlrohr montiert sein! Die Auslöseeinrichtung so lange gedrückt halten, bis der Behälter vollauf entleert ist. Für das weitere Vorgehen darf kein Restdruck im Behälter vorhanden sein! Das Druckentlasten sollte im Freien oder in gut gelüfteten Räumen durchgeführt werden (Erstickungsgefahr)! Strahlrohr demontieren. Mittels Drehmomentschlüssel ( Nm) und Einsteckgabelschlüssel SW 30 das Ventil aus dem Behälter heraus drehen. Reste vom Teflonband an dem Ventil und am Behälter entfernen. Dabei das konische Gewinde am Behälter und am Ventil auf Beschädigungen überprüfen. Beschädigte Teile nicht weiter verwenden! Behälterinnenraum mit Hilfe einer Behälterleuchte besichtigen. Es dürfen keine Korrosionen oder evtl. Risse an der Wandung vorhanden sein. Steigrohr aus dem Ventil heraus schrauben und auf Korrosion und evtl. Risse prüfen. Falls keine Mängel vorhanden sind, das Steigrohr mit der unter Punkt 9. "Drehmomente" angegebenen Kraft in das Ventil eindrehen. Neues Teflonband mit 5 Umdrehungen am konischen Gewinde des Ventils anbringen. Ventil nun mit der unter Punkt 9. "Drehmomente" angegebenen Kraft mit Drehmomentschlüssel ( Nm) in den Behälter eindrehen. Feuerlöscher mit Kohlendioxid befüllen und wie unter Punkt 6. "Äußere Prüfung" auf Dichtheit prüfen. Wichtig: Die Neubefüllung des Feuerlöschers darf nur auf einer Füllanlage mit amtlicher Betriebserlaubnis erfolgen! Während des Füllvorganges muss die Füllanlage stets beaufsichtigt sein! Strahlrohr montieren. Zugsicherung einsetzen und plombieren. Instandhaltungsnachweis ausfüllen und neben oder unter dem Beschriftungsbild anbringen. Seite 4 von 6

5 8. Wiederbefüllung: Zugsicherung entfernen. Feuerlöscher druckentlasten. Wichtig! Der Feuerlöscher muss vor der Wiederbefüllung vollständig entleert sein (siehe dazu auch unter Punkt 7. "Innere Prüfung"). Strahlrohr demontieren. Flachdichtung überprüfen und gegebenenfalls durch eine Neue ersetzen. Durch kräftiges Schütteln des Feuerlöschers prüfen, ob das Steigrohr noch fest sitzt. Sollte die Wiederbefüllung im Zusammenhang mit einer geplatzten Berstscheibe im Ventil stehen, so sind die Arbeitsschritte unter Punkt 10. "Besondere Hinweise" durchzuführen. Taragewicht ermitteln (siehe dazu Punkt 10. "Besondere Hinweise"). Feuerlöscher gemäß der zulässigen Abweichung des Löschmittels ( siehe Punkt 3. "Löschmittel") befüllen. (Das Füllgewicht darf nicht überschritten werden!) Gefüllten Feuerlöscher wie unter Punkt 6. "Äußere Prüfung" auf Dichtheit prüfen. Zugsicherung einsetzen und plombieren. Instandhaltungsnachweis ausfüllen und neben oder unter dem Beschriftungsbild anbringen. Es dürfen nur Original - Ersatzteile, entsprechend unserer Ersatzteilliste verwendet werden! 9. Drehmomente: Ventil / Behälter: m. kon. Gewinde ca. 110 Nm / m. metr. Gewinde ca. 70 Nm Strahlrohr / Ventil: handfest Adapter / Steigrohraufnahme: Nm Berstscheibenverschluss : Nm Seite 5 von 6

6 10. Besondere Hinweise: Zusätzliche Information für die Prüfung der Füllmenge: Die korrekte Füllmenge von Kohlendioxid - Feuerlöschern wird über das Gewicht des Gerätes ermittelt. Dafür müssen vor dem Wiegen alle Anbauteile wie Strahlrohr und, falls vorhanden, Spannband demontiert werden. Sollte, wie bei Geräten ab Baujahr 2012, sich eine Kennzeichnung am Spannband befinden (siehe Bild 1), so kann der darauf befindliche Wert zur Verrechnung verwendet werden ohne das Spannband demontieren zu müssen. Alle für das Überprüfen der Füllmenge benötigten Daten finden Sie entweder direkt eingeschlagen auf der Behälterschulter des Feuerlöschers oder bei Geräten ab Baujahr 2012 anhand eines zusätzlichen Etikettes im Schulterbereich des Löschbehälters (siehe Bild 2). Bild 1 (Beispiel) Kennzeichnung am Spannband Bild 2 (Beispiel) Information zum Austausch der Berstscheibe: Bei Geräten mit Baujahr 2009 und früher war das eigenständige Wechseln der Berstscheibe nicht möglich. Diese Geräte müssen zur Instandsetzung an Jockel eingesendet werden. Bei Geräten ab Baujahr 2009 ist eine andere Berscheibeneinrichtung eingebaut, die auch von einer befähigten Person bedient werden kann. Berstscheibeneinrichtung ab 2009 Seite 6 von 6