3 TAGE/2 NÄCHTE IN AUSGEWÄHLTEN HOTELS

Transkript

1 Dolce Vita im Tessin. Übernachtungsangebote inklusive einem Abendessen zum Spezialpreis. 1. September 2013 bis 17. April 2014 sbb.ch/tessin IN AUSGEWÄHLTEN HOTELS * d Foto: Ticino - Grotto mit Aussicht auf Lago Maggiore Ticino Turismo/swiss-image.ch/Christophe Schuerpf *z.b. Hotel Delfino***S in Lugano: Preis pro Person im Doppelzimmer Confort inklusive 3-Gang-Abendessen (exkl. Getränke), Frühstücksbuffet, 1 Flasche Wein, 10% Rabatt für 4 Stunden Eintritt im Splash e Spa Tamaro sowie Kurtaxen. RailAway

2 Lugano Dolce Vita im Tessin. Entdecken Sie die Sonnenseite der Schweiz. Im Tessin ist es wie in der Liebe: Gegensätze ziehen sich an. Palmen und Gletscher, Dolce Vita und Extremsport, uralte Kirchen und moderne Architektur verschmelzen hier zu einem harmonischen Ganzen. Besonders attraktiv ist die malerische See- und Berglandschaft im Herbst, wenn die Natur ein buntes Farbenspektakel bietet der ideale Zeitpunkt für eine Wanderung oder eine Bike-Tour. Stärken kann man sich danach auf den zahlreichen Volksfesten. Wer ein Souvenir mit nach Hause nehmen will, wird leicht fündig. Schliesslich geht Liebe durch den Magen. Attraktionen Samstagsmarkt in Bellinzona: der Duft des Südens Splash e Spa Tamaro: spritziges Vergnüngen in Rivera Madonna del Sasso: nahe beim Lago Maggiore Monte San Giorgio: neues Besucherzentrum in Meride Veranstaltungen : Bellinzona in Festa, Stadtfest : Sagra dell Uva Winzerfest, Mendrisio : Herbstfest, Lugano 5./ : Kastanienfest, Ascona Informationen und Buchungen unter: sbb.ch/tessin Hotel Delfino***S, Lugano. Das Hotel Delfino ist weitaus mehr als ein Hotel. Es ist eine Residenz, in der Sie wie ein Gast der Familie empfangen und verwöhnt werden. Eine gemütliche Lounge sowie eine Bibliothek bieten Ihnen ganzjährig ein schönes Plätzchen zum Verweilen. Die frischen Produkte vom Markt sowie die mediterrane und regionale Küche sind eine Gaumenfreude. Lage Das Hotel Delfino liegt in der Nähe vom Bahnhof Lugano-Paradiso nur wenige Gehminuten von der Seepromenade entfernt. Ausstattung 50 Zimmer, Restaurant, Lounge, Bibliothek, Terrasse, WLAN, 1 Flasche Wein 10% Rabatt für 4 Stunden Eintritt im Splash e Spa in Tamaro; Kurtaxen Angebot gültig: (ausser ; und ) Doppelzimmer Confort Einzelzimmer Confort Saison A: ; Saison B: Klasse

3 Lugano-Cademario/Lugano 239. Kurhaus Cademario Hotel & Spa****S, Lugano-Cademario. Geniessen Sie die einzigartige Aussicht und den erstklassigen Service im 2013 neu eröffneten 4-Sterne-Superior-Kurhaus Cademario Hotel & Spa. Das Kurhaus Cademario Hotel & Spa mit seinen stilvollen Zimmern und seiner frischen und herzlichen Gastronomie wird den perfekten Rahmen bilden, während Sie in den 2200 m 2 grossen Spa-Bereich abtauchen können. Die Ruhe, der grosse Park, die traumhafte Aussicht auf den Lago di Lugano und die umliegende Tessiner Bergwelt sind geblieben, alles andere ist vollkommen neu. Lage Cademario liegt rund zwölf Kilometer von Lugano entfernt oberhalb vom Lago di Lugano. Sie erreichen das Hotel mit einem Bus ab Lugano. Ausstattung 82 Zimmer, 2 Restaurants, Bar, Terrasse, Spa, grosse Parkanlage, WLAN Benutzung des Dot.Spa Alkoholfreie Getränke aus der Minibar; Kurtaxen Angebot gültig: Doppelzimmer Superior Doppelzimmer Superior* ; optionale Annullierungsversicherung: CHF 29. pro Person Hotel Novotel****, Lugano-Paradiso. Das im Juli 2012 neu eröffnete, moderne Novotel ist der perfekte Ausgangspunkt für Ihren Aufenthalt in Lugano. Freuen Sie sich auf eine tolle Lage nur 200 Meter vom See entfernt, einen beheizten Aussenpool (ca. Mai bis September) mit Poolbar, ein Fitnesscenter und eine gesunde sowie ausgewogene internationale Küche. Das Hotel verfügt über moderne und elegante Zimmer mit höchstem Komfort und modernster Technik. Lage Das 4-Sterne-Hotel in Lugano-Paradiso befindet sich unweit des historischen Stadtzentrums in der Nähe des Sees. Ausstattung 96 Zimmer, 1 Restaurant, Bar, Aussenpool, Fitness, WLAN Benutzung Fitness Angebot gültig: (ausser ) Doppelzimmer Superior Doppelzimmer Superior* ; optionale Annullierungsversicherung: CHF 29. pro Person.

4 Lugano-Paradiso/Lugano-Vico Morcote 239. Hotel Parco Paradiso****, Lugano-Paradiso. Erholen Sie sich in den komfortablen Räumlichkeiten des Suitenhotel Parco Paradiso sowie im kleinen professionellen Wellness- Center. Die wundervolle Panorama-Terrasse lädt zum Entspannen ein und das exklusive japanische Restaurant«Tsukimi Tei» oder das Restaurant «La Favola» wird Ihren Gaumen verwöhnen. Lage Das Hotel Parco Paradiso befindet sich in der Nähe vom Bahnhof Lugano-Paradiso an schöner Lage mit Blick auf den See. Ausstattung 48 Suiten, 17 Zimmer, 2 Restaurants, Bar, Aussichtspool, Sauna, Fitness, Squash, WLAN 2 Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet mit Prosecco Upgrade in eine Suite mit Schlaf- und separatem Wohnraum (nach Verfügbarkeit) Benutzung Wellness Transfer vom/bis Bahnhof Lugano Angebot gültig: (ausser 6./7.9. und ) 2-Zimmer-Suite Zimmer-Suite* ; optionale Annullierungsversicherung: CHF 29. pro Person Swiss Diamond Hotel*****, Lugano-Vico Morcote. Dank seiner ausgezeichneten Lage an einem der schönsten Flecken am Lago di Lugano bietet Ihnen das Swiss Diamond Hotel eine einmalige Aussicht, die von früheren Zeiten träumen lässt. Ein zeitloser Ort, um tiefgehende Harmonie zu geniessen. Alle Zimmer sind modern und geschmackvoll eingerichtet. Lage Das Hotel liegt direkt an den Ufern des Luganersees in Vico Morcote, 7 Kilometer vom Stadtzentrum Lugano entfernt. Ausstattung 84 Zimmer, grosser Spa- und Wellnessbereich, Innen- und Aussenpools, Fitness, 3 Restaurants, 2 Bars Freier Zugang zum Wellnessbereich, 20% Ermässigung auf Wellnessleistungen Transfer von/bis Bahnhof Lugano Angebot gültig: Doppelzimmer Superior Doppelzimmer Superior* ; optionale Annullierungsversicherung: CHF 29. pro Person.

5 Lugano Ponte Tresa/Mendrisio Tresa Bay Hotel***, Lugano Ponte Tresa. Das Tresa Bay Hotel bietet 40 komfortable Zimmer alle mit Balkon und Blick auf den Luganersee. Für Erholung und Entspannung sorgt die kleine, aber feine Wellness-Oase mit geheiztem Entspannungsbad, Wassermassagen, Sauna, Dampfbad, Kaltwasserbecken und Relax-Zone (mit Vorausreservierung). Am Abend lädt das Seeterrassenrestaurant mit italienischen und regionalen Gerichten zum Schlemmen ein. Lage Das familiäre Tresa Bay Hotel liegt direkt am Luganersee, nur 20 Minuten mit dem Pendelzug vom Stadtzentrum Lugano entfernt. Ausstattung 40 Zimmer, Wellnessbereich, Indoor Relaxing-Pool (33 C), Restaurant mit Pizzeria, Bar, Sonnenterrasse, WLAN 20% Rabatt auf weitere Abendessen (exkl. Getränke) 1 Willkommens-Drink Angebot gültig: (ausser und Doppelzimmer Large Einzelzimmer Standard Saison A: ; Saison B: ; optionale Annullierungsversicherung: CHF 29. pro Person. Hotel Morgana***, Mendrisio. Im familiären Hotel Morgana können Sie sich an der ruhigen Lage auf der Sonnenterrasse im Schwimmbad entspannen. Das Center Foxtown, die Talstation des Monte Generoso sowie das Fossilienmuseum sind unweit des Hotels. Neben vielen Ausflügen können Sie auch die berühmten Fondue-Spezialitäten wie Chinoise, Bourguignonne und Käse oder À-la-carte-Gerichte im Restaurant geniessen. Lage Das Hotel befindet sich an ruhiger Lage in der Nähe des Stadtzentrums Mendrisio. Ausstattung 16 Zimmer, 1 Restaurant, Terrasse, Schwimmbad, WLAN Minibar-Getränke und Nespresso-Kaffee 1 Eintritt pro Person ins Fossilienmuseum in Meride Angebot gültig: Doppelzimmer Einzelzimmer Saison A: ; Saison B: ; optionale Annullierungsversicherung: CHF 29. pro Person.

6 Ascona 299. Hotel Eden Roc*****S, Ascona. Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel Eden Roc überzeugt durch Grosszügigkeit, Liebe zum Detail, kulinarische Vielfalt sowie herrliche Gärten. Entspannung finden Sie im erstklassigen Spa-Bereich mit zwei Innen- und Aussenpools. Die Zimmer sind stilvoll eingerichtet und verfügen jeweils über einen Balkon. Lage Das Eden Roc befindet sich an wunderschöner, ruhiger und dennoch zentraler Lage in Ascona, direkt am Lago Maggiore. Das Hotel bietet einen kostenlosen Abholdienst vom Bahnhof Locarno. Ausstattung 95 Zimmer und Suiten, Wellness und Spa auf 2000 m², Fitness, Coiffeur, 3 Restaurants, Bar, Fahrräder, Mini Club (für Kinder ab 3 Jahren), WLAN 1 x 3-Gang-Abendessen am Anreisetag (exkl. Getränke) Freier Zugang zum Eden Roc Spa, Shuttle von/zum Bahnhof Locarno Angebot gültig: (ausser ) Doppelzimmer* Einzelzimmer * = vom und nur im Eden Roc Marina; Saison A: ; Saison B: Hotel Albergo-Caffè Carcani***, Ascona. Das im 2012 renovierte und durch den Asconeser Innenarchitekten Carlo Rampazzi neu gestaltete Hotel holt mit seinen farbenfrohen Elementen die sonnige Atmosphäre des Tessins ins Haus. Der glitzernde Lago Maggiore und das lebendige Treiben auf der Seepromenade können direkt aus den Zimmern beobachtet werden. Für zwangloses Verweilen oder kulinarische Genüsse steht das hauseigene Restaurant im Caffè-Bistro Stil zur Verfügung. Lage Das Albergo-Caffè Carcani befindet sich zentral auf der Piazza von Ascona am Ufer des Lago Maggiore gegenüber dem Bootsanlegesteg. Ausstattung 29 Zimmer, Restaurant, Pasticceria, Terrasse, WLAN vom und vom als Mittagessen Angebot gültig: (ausser ) Doppelzimmer Dorf Einzelzimmer Dorf Saison A: ; Saison B: ; optionale Annullierungsversicherung: CHF 29. pro Person.

7 Locarno-Orselina/Locarno 299. Villa Orselina*****, Locarno-Orselina. In der liebevoll renovierten Villa Orselina oberhalb von Locarno-Ascona finden Sie ein einzigartiges, stilvolles Ambiente und ein Paradies der Erholung. Mit 28 individuell gestalteten Zimmern und Suiten, einer Wellness-Oase und hervorragenden Restaurants erhalten Sie den perfekten Rahmen für Ihren Urlaub. Lage Die Villa Orselina ist mit der Standseilbahn Madonna del Sasso oder per Bus von Locarno in wenigen Minuten erreichbar. Auf Wunsch holt Sie das Hotel auch gerne am Bahnhof Locarno ab. Ausstattung 28 Zimmer, Wellness-Oase Labo Spa, Innen- und Aussenpool, Fitness, Tennis, Fine-Dining-Restaurants, Terrasse Abholdienst von/zum Bahnhof Locarno Benutzung Mountainbike und E-Bikes Angebot gültig: und Doppelzimmer Superior Doppelzimmer Classico* und Hotel Belvedere****S, Locarno. Schlichte Eleganz, ausgezeichnete Küche und herzliche Gastfreundschaft sind nur einige Eigenschaften des 4-Sterne-Superior-Hotels Belvedere. Spüren Sie wie sich Ihr Körper entspannt in der hauseigenen Spa- und Wohlfühloase. Die Zimmer bieten Ihnen qualitativ hochwertige Infrastruktur und ein einladendes und entspanntes Ambiente. Lage Das Hotel Belvedere mit eigener Standseilbahn liegt auf einem Hügel, der die Altstadt Locarno überragt. Das Hotel bietet einen kostenlosen Abholdienst vom Bahnhof Locarno. Ausstattung 89 Zimmer und Suiten, Spa, Hallenbad mit Aussenbecken, Saunen und Fitness, grosser Garten mit Schachspiel, Tischtennis, Pétanque, 4 Restaurants, Bar Benutzung von Spa, Fitness, Schwimmbad, Bikes und E-Bikes Abholdienst von/zum Bahnhof Locarno, ermässigte Standseilbahnbillette Angebot gültig: Doppelzimmer Superior Doppelzimmer Superior* * = zur Alleinbenützung; Saison A: und ; Saison B: ; optionale Annullierungsversicherung: CHF 29. pro Person. mit Halbtax ohne Halbtax mit GA KInder bis 16 Jahre

8 Locarno Hotel dell Angelo***, Locarno. Der individuelle Service und die familiäre Gastfreundlichkeit des Hotel dell Angelo werden Sie während Ihrem ganzen Aufenthalt begleiten. Das Hotel verbindet altehrwürdige Tradition mit modernem Komfort und heimischer Atmosphäre. Es erwartet Sie eine gepflegte Küche mit Tessiner und italienischen Köstlichkeiten, wie Pizza vom Holzofenfeuer und einen Weinkeller mit feinen einheimischen und klassischen Tropfen. Sie profitieren von einem sonnigen Frühstückssaal, einer Terrasse mit Aussicht und einer angenehmen Bar. Lage Das Hotel ist ideal im Zentrum der Altstadt von Locarno direkt an der Piazza Grande und nur wenige Minuten vom Bahnhof und vom See gelegen. Ausstattung 55 Zimmer, À-la-carte-Restaurant, Pizzeria mit Holzofenfeuer, Weinkeller, Terrasse, Bar, WLAN 1 Flasche Merlot aus dem Tessin im Zimmer; Kurtaxen Angebot gültig: (ausser ) Doppelzimmer Einzelzimmer Saison A: ; Saison B: ; Optionale Annullierungsversicherung: CHF 29. pro Person. Spezialangebot. Glacier Express: Gratis Upgrade 1. Klasse. Buchbar im SBB Reisebüro, unter oder online unter sbb.ch/panoramareisen GLACIER EXPRESS INKL. GRATIS 1. KLASSE UPGRADE 305. * * Bahnfahrt in der 2. Klasse, Basis Halbtax, Wohnort Zermatt und ab Chur Wohnort, 1 Übernachtung mit Frühstück im 3*-Hotel in Zermatt, Glacier Express in der 2. Klasse Zermatt Chur Gratis Upgrade im Glacier Express in die 1. Klasse vom (nach Verfügbarkeit) inkl. Platzreservierung.