Stamps Färöer. Nr. 13. September 2012

Transkript

1 Stamps Färöer Nr. 13 September 2012 ISSN Fünf Tage in der Paradies Weihnachten 2012 Neue Postgebühren am 1. Oktober 2012

2 Fotos: Wang Jiayi Fünf Tage in der Paradies 2 Jedes Jahr gibt es eine Abstimmung über die schönste Briefmarke des Jahres. Nach der Abstimmung wird eine Reise nach den Färöern, zwischen den Personen die an der Abstimmung teilgenommen haben, verlost. Der glückliche Gewinner dieses Jahres wurde Wang Jiayi von China. Fünf Tage in der Paradies Im April machte ich eine Reise alleine in Nordindien, hatte Fieber und Durchfall, aber solches negative Gefühl war bald weg, als ich am Computer in einem Mini-Netbar die Mail von Posta Stamps las. Es ist so unglaublich, dass ich über den Gewinn von einer Reise auf die Färöer informiert wurde! Seit 2003 ist es mein Traum, die Färöer zu besuchen, als ich zum ersten mal, Färöischen Briefmarken in einer philatelischen Zeitschrift gesehen habe. Dieser Traum erfüllte sich in neun Jahren. Während meines Aufenthalts besuchte ich das Büro von Posta Stamps vor ort, traf freundliche Angestellte dort und Post Stamps bot mir auch eine Chance an, mit den Mitgliedern des lokalen Philatelievereins gut zu reden. Ich war sehr glücklich und entzückt, auf der Insel Vagar den atemraubenden Wasserfall in dem kleinen Dorf Gásadalur bei Nordatlantik zu sehen, in Vestmanna mit dem Boot am Meer zur Vogelklippe, und sehr weit zu den Nordinseln durch endlose Tunnels zu fahren. Was mich noch fröhlich machte, dass ich reine Färöische Kultur probierte, z.b. mit Färöischen Bauern auf dem Berg die Schafe

3 Tórshavn Tórshavn - Tinganes Der Gewinner der Reise: Wang Jiayi zu hüten und dann mit einer lokalen Familie in ihrem Haus zusammen zu Abend zu essen. Sogar ein täglicher kurzer Spaziergang in Torshavn war auch sehr genießbar. Ich muss sagen, man kann sich nicht völlig vorstellen, wie wunderschön die Färöer sind, bis man selbst da ist Posta Stamps besuchen zusammen mit Charles Caocheng, ein Kooperationspartner von Posta Stamps in China Hier möchte ich mich bei Post Stamps nochmal bedanken! Ich verbrachte 5 Tage in der Paradies und ich werde wieder zurück, bestimmt! Wang Jiayi 3

4 Neue Portogebühren Alle Preise sind in dänischen Kronen (DKK) Briefformat 23 x 17 x 0,5 cm 23 x 17 cm 0,5 cm Höhe Europa und Nordische Länder A- 33 x 23 x 2 cm Länge + Breite + Höhe = max. 90 cm 33 x 23 cm 2 cm Höhe L+B+H 90 cm 0-50 g 12, g g g g g 146 Inland letters 0-50 g 6,50 8,50 10, g g g g g 53 Andere Länder A g g g g g g 283 Europa, Nordische Länder und A- für Island B g 8,50 10, g g g g g 105 Andere Länder B g 10, g g g g g 210 * Das Porto für Kleinbriefe auf den Färöern wird am 1. Januar 2013 zu 7,00 DKK erhöht 4

5 FØROYAR 10,50KR Trøllanes 2012 FO734 Die Färöer erhielten den zweiten Platz - die zweite schönste Europa Briefmarke ist von den Färöern! Die färöische Europa Briefmarke, FO 734, hat den zweiten Preis in einem großen Briefmarken Wettbewerb gewonnen. Der Fotograf der färöische Briefmarke: Eyðbjørn Jacobsen Sieben Philatelie-Experten in der Jury sollten die EUROPA-Briefmarken beurteilen. 55 Einträge wurden vor der Jury angezeigt und die Russische Post wurde der Sieger der "Europa-Marke 2012 Jury Prize". Die Färöer bekamen den zweiten Platz. Diese russische Briefmarke hat den Wettbewerb gewonnen 5

6 Von links: Weihnachtschmuck, Satz Weihnachtskarten, Weihnachtsmarken, Jahresmappe und Jahrbuch 2012 Weihnachten 2012 Weihnachtsmarken Die Weihnachtsmarken des Jahres sind von dem Künstler, Janus Guttesen entworfen, und die Marken zeigen verschieden Motive aus den Färöern. Der Überschuss vom Verkauf der Weihnachtsmarken geht wie gewöhnlich an den Weihnachts-Markenfonds, der als Ziel hat, Kinder, die von sozialem Rückschlag getroffen sind und vorübergehend Hilfe brauchen, zu unterstützen, sowie Vereine, die mit Kindern arbeiten. Preis: 30,00 DKK. Jahresmappe Die Jahresmappe misst 235 x 202 mm, und enthält die gesamten Briefmarken und Blöcke des Jahres, und wird zum Nennwert der Marken verkauft. Die ATM sind nicht in der Jahresmappe enthalten. Preis: 302,50 DKK. Jahrbuch Das Jahrbuch hat dieses Jahr ein neues Format und wird auf drei Sprachen herausgegeben: Dänisch, Englisch und Deutsch, im gleichen Buch. Es ist in eleganter Qualität ausgeführt, und die Seiten sind reich illustriert. Die 6

7 Færøske frimærker 2012 F a r o e s e s t a m p s F ä r ö i s c h e B r i e F m a r k e n Posta Stamps ganzen Briefmarken des Jahres sind in Hüllen gesteckt, die in das Buch eingesetzt sind. Die ATM sind nicht im Jahrbuch enthalten. Die neue Grösse des Jahrbuches ist: 240 x 220 mm. Preis: 365,00 DKK. Weihnachtsschmuck Posta hat in den letzten Jahren Weichnatsschmuck hergestellt. Erst mit Schneekrystallen und dann mit Engel als Motiv. Dieses Jahr hat der Künstler, Janus Guttesen, das Weihnachtsschmuck entworfen. Die drei Motiven sind verschiedene Kirchen auf den Färöern: die Christianskirche von Klaksvík, die Kirche von Tvøroyri und die alte Kirche von Tórshavn. Das Weihnachtsschmuck sind in vergoldenem Messing hergestellt, und mit einer Goldschnur versehen klar zum Aufhängen. Sie missen 8,5 cm in Diameter und werden als Satz mit 3 in schöner Verpackung geliefert. Preis: DKK 95,00 per Satz (3 Stück). Weihnachtskarten In Verbindung mit der Ausgabe der Weihnachtsmarken, gibt Posta auch drei Weihnachtskarten heraus. Die Karten sind als Weihnachtsgrüsse an Freunde und Familie sehr gut geeignet. Die Karten werden nur als Satz mit 3 Karten verkauft. Preis: 25,00 DKK per Satz 7

8 F a r o e s e s t a m p s Neue Ausgaben am 5. November 2012 Færøske frimærker Neue Ausgabe: Ausgabetag: Preis: Jahrbuch ,00 DKK Posta Stamps F ä r ö i s c h e B r i e F m a r k e n Neue Ausgabe: Ausgabetag: Preis: Jahresmappe ,50 DKK Neue Ausgabe: Ausgabetag: Design: Preis: Weihnachtsmarken Janus Guttesen 30,00 DKK Foto auf der Vorderseite: Wang Jiayi - Tórshavn in Hintergrund Layout: Posta Stamps - Druckerei: TrykTeam, Dänemark Posta Stamps Óðinshædd 2 FO-100 Tórshavn Färöer Tel Fax stamps@posta.fo