VASCO. Preisliste 2017

Transkript

1 VASCO Preisliste 2017

2 2 QUAITÄT / GAANTIE / VOTEIE SPITZENQUAITÄT BIS INS KEINSTE DETAI INNOVATION GAANTIE Vasco sucht ständig nach alternativen Materialien, innovativen Designs und neuen Produktionsmethoden. Ein zweiter Schlüssel zum Erfolg ist das fortwährende Streben nach Verbesserung der bestehenden Produkte und Prozesse. Nur durch ständige Verbesserung kann Vasco seine führende Stellung auf dem Gebiet von Design und Technologie behalten und den Bedürfnissen der modernen Gesellschaft genügen. ACKIEVEFAHEN Ein kataphoretischer Grundierlack (wie in der Automobilindustrie) und ein Finish aus elektrostatisch aufgebrachter Epoxid-Polyester- Beschichtung garantieren die perfekte Verarbeitung mit diversen zeitgenössischen Farben und Strukturen. Vasco bietet eine Werksgarantie von 10 Jahren auf die Wasserdichtigkeit und 10 Jahre auf den ack, wenn der Heizkörper unter normalen Bedingungen genutzt wird. Anpassungen des Produkts führen zum Verlust der Garantie. Für das Vasco-Zubehör in Kombination mit einem Vasco-Heizkörper gilt eine Garantie von zwei Jahren. Vasco ist nach ISO 9001 und ISO zertifiziert und gewährleistet daher ein System der kontinuierlichen Überwachung der Qualität, Umwelt und Sicherheit. EISTUNGSEKÄUNG All unsere Produkte genügen der neuen, strengeren europäischen Baugesetzgebung, die seit 1. Juli 2013 gilt. All unsere Heizkörper führen die CE-Kennzeichnung. Für jedes einzelne Produkt ist auf eine eistungserklärung abrufbar. EUO-NOM EN /65/20 C ( T50) bedeutet: 75 C Vorlauftemperatur, 65 C ücklauftemperatur und 20 C aumtemperatur. 55/45/20 C ( T30) bedeutet: 55 C Vorlauftemperatur, 45 C ücklauftemperatur und 20 C aumtemperatur.

3 INHATSANGABE 3 MAVA / BONSAI ACKIET 6 BONM / BONM 18 MAVA / BONSAI CHOM 8 ASTE 20 MAVA / BONSAI EDESTAH 10 CAÉ 22 HEDEA ACKIET 12 ZANA 24 HEDEA CHOM 14 NIVA 26 PADO 16 COCOS PUS 28

4 4 BADHEIZKÖPE BADHEIZKÖPE STIVOE WÄME FÜ BADEZIMME UND KÜCHE COCOS PUS

5 BADHEIZKÖPE 5 MAVA/BONSAI HEDEA PADO BONM/BONM ASTE CAÉ ZANA NIVA COCOS PUS WOHIGE WÄME IN EINEM ÄSTHETISCHEN DESIGN Vasco widmet seit etlichen Jahren der Beheizung des intimen aumes besondere Aufmerksamkeit. Mit Heizkörpern, die spürbar und sichtbar zu einer angenehmen Atmosphäre beitragen. Von praktischen eitermodellen in allen Formen und Größen bis zu geradlinigen, platzsparenden Designheizkörpern, bei denen einem schon vom Anschauen warm wird. ANGENEHME WÄME NACH MASS Die Badezimmer-Heizkörper von Vasco erhöhen das Wellnessgefühl im Badezimmer mit intelligenten, zielorientierten ösungen und Zubehör. Auch das kleinste Detail steht im Zeichen optimalen Komforts und eines schönen, zeitlosen ooks. Die Anschlüsse und Montagesysteme wurden auf durchdachte und effiziente Weise in die Formgestaltung integriert. Auch Trocken- & Stapelregale, Handtuchbügel und elektronische Bedingungseinheiten bilden eine homogene Gesamtheit. SPASAM MIT ENEGIE, GOSSZÜGIG MIT KOMFOT Vasco ist sich der zunehmenden Bedeutung energiesparender Systeme bewusst, aber auch des wachsenden Bedarfs an umweltfreundlicher Energie. Deshalb wurde jeder Designheizkörper mit ein und demselben Ziel vor Augen entworfen: mit espekt für die Natur und für Ihr Portemonnaie die beste und schönste ösung zu bieten. PADO

6 6 MAVA / BONSAI ACKIET MAVA / BONSAI BADHEIZKÖPE MAVA BONSAI F- F-S TYPEN Gerade (BSM-S) und gebogen (BSM-S) OHE Horizontal, rund Ø 15 mm VETEIE Vertikal, rund Ø 42 mm FABEN Standard-Farbe Weiss A 9016 Große Farbauswahl siehe Seite 42 AUSSEGEWÖHNICH Die horizontalen ohre des es BSM-S sind leicht nach vorne gebogen (10 ). BSM-S auch als aumteiler lieferbar, siehe Seite 33 BEFESTIGUNGEN Wandbefestigungen standardmäßig TECHNISCH Elektrisch lasergeschweißt (unsichtbare Schweißnähte) KT-Tauchgrundierung, Pulverlackierung Standard Betriebsdruck: 10 bar Maximale Betriebstemperatur: 110 C EEKTISCH ( Anschluss nur rechts möglich. Siehe Seite 30) Heizkörper für rein elektrischen Betrieb mit Flüssigkeit gefüllt Heizkörper für gemischten Betrieb ANSCHUSSMÖGICHKEITEN (Siehe Seite 37-39) Einpunktanschluss für Einrohrsystem Einpunktanschluss für Zweirohrsystem Zweipunktanschluss für Einrohrsystem (Anschluss über den Mittelanschluss) Zweipunktanschluss für Zweirohrsystem (standardmäßig) Für Untenanschluss wird ein Strömungsrohr benötigt. Dieses wird standardmäßig im rechten Verteiler mitgeliefert. Für Obenanschluss muss ein spezielles Strömungsrohr bestellt werden, dass im ücklauf montiert werden muss. Standardmäßig, wegklappbares Trockenund Stapelregal in Chrom konform EN442-1: adiatoren und Konvektoren ücklauf Vorlauf ,5 H H , H = Heizungsventile siehe Seite 35 H = H = H = H = H2 H1 60 H 61, ,5 Z BSM 21 BSM 32 BSM 40 BSM 50 BSM 60 Malva aumteiler BSM BSM BSM 21 BSM 32 BSM 40 BSM 50 BSM 60

7 MAVA / BONSAI ACKIET 7 EEKTISCHE BADHEIZKÖPE Heizkörper inkl. Elektrosteuerung und Befüllung Preis mit Funksteuerung F- Preis mit Funksteuerung F-S Weiss Farbig Weiss Farbig E-Patrone ( mm) (H mm) Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF (Watt) MAVA BSM-S 21/500 1.MA MA MAF MAF BSM-S 21/600 1.MA MA MAF MAF BSM-S 21/700 1.MA MA MAF MAF BSM-S 32/500 1.MA MA MAF MAF BSM-S 32/600 1.MA MA MAF MAF BSM-S 40/600 1.MA MA MAF MAF BSM-S 40/750 1.MA MA MAF MAF BSM-S 50/500 1.MA MA MAF MAF BSM-S 50/600 1.MA MA MAF MAF BSM-S 50/750 1.MA MA MAF MAF BSM-S 60/750 1.MA MA MAF MAF BONSAI BSM-S 21/500 1.BS BS BSF BSF BSM-S 21/600 1.BS BS BSF BSF BSM-S 21/700 1.BS BS BSF BSF BSM-S 32/500 1.BS BS BSF BSF BSM-S 32/600 1.BS BS BSF BSF BSM-S 40/600 1.BS BS BSF BSF BSM-S 40/750 1.BS BS BSF BSF BSM-S 50/500 1.BS BS BSF BSF BSM-S 50/600 1.BS BS BSF BSF BSM-S 50/750 1.BS BS BSF BSF BSM-S 60/750 1.BS BS BSF BSF BADHEIZKÖPE FÜ AN DAS HEIZUNGSSYSTEM Heizkörper für Heisswasseranschluss und als Kombination mit Elektrosteuerung* Ausführungen mit SD egler Minus 77,- CHF auf den Artikel MAF/BSF. MAVA / BONSAI BADHEIZKÖPE Preis Heizkörper 75/65/20 55/45/20 Weiss Farbig E-Patrone ( mm) (H mm) Watt Watt Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF (Watt) MAVA BSM-S 21/ MAV MAV BSM-S 21/ MAV MAV BSM-S 21/ MAV MAV BSM-S 32/ MAV MAV BSM-S 32/ MAV MAV BSM-S 40/ MAV MAV BSM-S 40/ MAV MAV BSM-S 50/ MAV MAV BSM-S 50/ MAV MAV BSM-S 50/ MAV MAV BSM-S 60/ MAV MAV BONSAI BSM-S 21/ BSA BSA BSM-S 21/ BSA BSA BSM-S 21/ BSA BSA BSM-S 32/ BSA BSA BSM-S 32/ BSA BSA BSM-S 40/ BSA BSA BSM-S 40/ BSA BSA BSM-S 50/ BSA BSA BSM-S 50/ BSA BSA BSM-S 50/ BSA BSA BSM-S 60/ BSA BSA BSM Breite () Herzabstand zwischen den Untenanschlüssen 1-8 () BSM Breite () Herzabstand zwischen den Untenanschlüssen 1-8 () Abstand zwischen Wand und Anschluss 1-8 (Z) AUMTEIE BSM ohranzahl (n) H H * Steuerung (Seite 31) im Preis nicht inbegriffen. Kombinierter Anschluss in der Mitte mit Designund Eckventilgarnitur erst ab Breite 600 mm möglich, siehe Seite 37 und 38. Preise in CHF (ohne MwSt.)

8 8 MAVA / BONSAI CHOM MAVA / BONSAI BADHEIZKÖPE MAVA BONSAI F- F-S TYPEN Gerade (BSM-C) und gebogen (BSM-C) OHE Horizontal, rund Ø 15 mm VETEIE Vertikal, rund Ø 42 mm FABEN Chrom-Heizkörper AUSSEGEWÖHNICH Die horizontalen ohre des es BSM-C sind leicht nach vorne gebogen (10 ). Gerader Abschlussdeckel in Chrom (standardmäßig) BEFESTIGUNGEN Wandbefestigungen standardmäßig TECHNISCH Elektrisch lasergeschweißt (unsichtbare Schweißnähte) Standard Betriebsdruck: 10 bar Maximale Betriebstemperatur: 110 C EEKTISCH (Anschluss nur rechts möglich. Siehe Seite 30) Heizkörper für rein elektrischen Betrieb mit Flüssigkeit gefüllt Heizkörper für gemischten Betrieb ANSCHUSSMÖGICHKEITEN (Siehe Seite 37-39) Einpunktanschluss für Einrohrsystem Einpunktanschluss für Zweirohrsystem Zweipunktanschluss für Einrohrsystem (Anschluss über den Mittelanschluss) Zweipunktanschluss für Zweirohrsystem (standardmäßig) Für Untenanschluss braucht man ein Strömungsrohr, dieses wird standardmäßig im rechten Verteiler mitgeliefert. Für Obenanschluss muss ein spezielles Strömungsrohr bestellt werden, dass im ücklauf montiert werden muss.. konform EN442-1: adiatoren und Konvektoren Standardmäßig, wegklappbares Trockenund Stapelregal in Chrom ücklauf Vorlauf 10 61,5 H , ,5 H ,5 90 Heizungsventile siehe Seite Z H = H = H = H = BSM-C 21 BSM-C 32 BSM-C 40 BSM-C 50 BSM-C BSM-C BSM-C 21 BSM-C 32 BSM-C 40 BSM-C 50

9 MAVA / BONSAI CHOM 9 EEKTISCHE BADHEIZKÖPE Heizkörper inkl. Elektrosteuerung und Befüllung Preis mit Funksteuerung F- Preis mit Funksteuerung F-S Chrom Chrom E-Patrone ( mm) (H mm) Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF (Watt) MAVA BSM-C 21/600 1.CM CMF BSM-C 32/450 1.CM CMF BSM-C 32/600 1.CM CMF BSM-C 40/450 1.CM CMF BSM-C 40/600 1.CM CMF BSM-C 50/450 1.CM CMF BSM-C 50/600 1.CM CMF BSM-C 50/750 1.CM CMF BONSAI BSM-C 21/600 1.CB CBF BSM-C 32/450 1.CB CBF BSM-C 32/600 1.CB CBF BSM-C 40/450 1.CB CBF BSM-C 40/600 1.CB CBF BSM-C 50/450 1.CB CBF BSM-C 50/600 1.CB CBF BSM-C 50/750 1.CB CBF BADHEIZKÖPE FÜ AN DAS HEIZUNGSSYSTEM Heizkörper für Heisswasseranschluss und als Kombination mit Elektrosteuerung* Ausführungen mit SD egler Minus 77,- CHF auf den Artikel CMF/CBF. MAVA / BONSAI BADHEIZKÖPE Preis Heizköper 75/65/20 55/45/20 Chrom E-Patrone ( mm) (H mm) Watt Watt Artikel-Nr. CHF (Watt) MAVA BSM-C 21/ CMA BSM-C 32/ CMA BSM-C 32/ CMA BSM-C 40/ CMA BSM-C 40/ CMA BSM-C 50/ CMA BSM-C 50/ CMA BSM-C 50/ CMA BONSAI BSM-C 21/ CBO BSM-C 32/ CBO BSM-C 32/ CBO BSM-C 40/ CBO BSM-C 40/ CBO BSM-C 50/ CBO BSM-C 50/ CBO BSM-C 50/ CBO * Steuerung (Seite 31) im Preis nicht inbegriffen. Kombinierter Anschluss in der Mitte mit Designund Eckventilgarnitur erst ab Breite 600 mm möglich, siehe Seite 37 und 38. BSM-C Breite () Herzabstand zwischen den Untenanschlüssen 1-8 () BSM-C Breite () Herzabstand zwischen den Untenanschlüssen 1-8 () Abstand zwischen Wand und Anschluss 1-8 (Z) Preise in CHF (ohne MwSt.)

10 10 Malva / BonsAi EDESTAH MAVA / BONSAI BADHEIZKÖPE MAVA BONSAI F- F-S TYPEN Gerade (BSM-ES) und gebogen (BSM-ES) OHE Horizontal, rund Ø 15 mm VETEIE Vertikal, rund Ø 42 mm FABEN Edelstahl korngeschliffen AUSSEGEWÖHNICH Die horizontalen ohre des es BSM-ES sind leicht nach vorne gebogen (10 ). BSM-ES auch als aumteiler lieferbar, siehe Seite 33 Gerader Abschlussdeckel in Edelstahl (standardmäßig) BEFESTIGUNGEN Wandbefestigungen standardmäßig TECHNISCH Elektrisch lasergeschweißt (unsichtbare Schweißnähte) Standard Betriebsdruck: 10 bar Maximale Betriebstemperatur: 110 C EEKTISCH (Anschluss nur rechts möglich. Siehe Seite 30) Heizkörper für rein elektrischen Betrieb mit Flüssigkeit gefüllt Heizkörper für gemischten Betrieb ANSCHUSSMÖGICHKEITEN (Siehe Seite 37-39) Einpunktanschluss für Einrohrsystem Einpunktanschluss für Zweirohrsystem Zweipunktanschluss für Einrohrsystem (Anschluss über den Mittelanschluss) Zweipunktanschluss für Zweirohrsystem (standardmäßig) Für Untenanschluss braucht man ein Strömungsrohr, dieses wird standardmäßig im rechten Verteiler mitgeliefert. Für Obenanschluss muss ein spezielles Strömungsrohr bestellt werden, dass im ücklauf montiert werden muss. konform EN442-1: adiatoren und Konvektoren ücklauf Vorlauf 10 Heizungsventile siehe Seite H , H D 42 M M-34 H = H = H = H = H2 H1= ,5 H BSM-ES 21 BSM-ES 32 BSM-ES 40 BSM-ES 50 Malva aumteiler BSM-ES BSM-ES BSM-ES 21 BSM-ES 32 BSM-ES 40 BSM-ES 50

11 Malva / BonsAi EDESTAH 11 EEKTISCHE BADHEIZKÖPE Heizkörper inkl. Elektrosteuerung und Befüllung Preis mit Funksteuerung F- Preis mit Funksteuerung F-S Edelstahl Edelstahl E-Patrone ( mm) (H mm) Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF (Watt) MAVA BSM-ES 21/600 1.EM EMF BSM-ES 32/450 1.EM EMF BSM-ES 32/600 1.EM EMF BSM-ES 40/450 1.EM EMF BSM-ES 40/600 1.EM EMF BSM-ES 40/750 1.EM EMF BSM-ES 50/450 1.EM EMF BSM-ES 50/600 1.EM EMF BSM-ES 50/750 1.EM EMF BONSAI BSM-ES 21/600 1.EB EBF BSM-ES 32/450 1.EB EBF BSM-ES 32/600 1.EB EBF BSM-ES 40/450 1.EB EBF BSM-ES 40/600 1.EB EBF BSM-ES 40/750 1.EB EBF BSM-ES 50/450 1.EB EBF BSM-ES 50/600 1.EB EBF BSM-ES 50/750 1.EB EBF Ausführungen mit SD egler Minus 77,- CHF auf den Artikel EMF/EBF. MAVA / BONSAI BADHEIZKÖPE BADHEIZKÖPE FÜ AN DAS HEIZUNGSSYSTEM Heizkörper für Heisswasseranschluss und als Kombination mit Elektrosteuerung* Preis Heizkörper 75/65/20 55/45/20 Edelstahl E-Patrone ( mm) (H mm) Watt Watt Artikel-Nr. CHF (Watt) MAVA BSM-ES 21/ EMA BSM-ES 32/ EMA BSM-ES 32/ EMA BSM-ES 40/ EMA BSM-ES 40/ EMA BSM-ES 40/ EMA BSM-ES 50/ EMA BSM-ES 50/ EMA BSM-ES 50/ EMA BONSAI BSM-ES 21/ EBO BSM-ES 32/ EBO BSM-ES 32/ EBO BSM-ES 40/ EBO BSM-ES 40/ EBO BSM-ES 40/ EBO BSM-ES 50/ EBO BSM-ES 50/ EBO BSM-ES 50/ EBO * Steuerung (Seite 31) im Preis nicht inbegriffen. Kombinierter Anschluss in der Mitte mit Designund Eckventilgarnitur erst ab Breite 600 mm möglich, siehe Seite 37 und 38. BSM-ES Breite () Herzabstand zwischen den Untenanschlüssen 1-8 () BSM-ES Breite () Herzabstand zwischen den Untenanschlüssen 1-8 () Abstand zwischen Wand und Mitte MM Ventil (M) Abstand zwischen Wand und Vorderseite Heizkörper (D) AUMTEIE BSM-ES Höhe (H) H Preise in CHF (ohne MwSt.)

12 12 HEDEA ACKIET HEDEA BADHEIZKÖPE HEDEA F- F-S TYP Gebogen (HBM) OHE Horizontal, rund Ø 22 mm VETEIE Vertikal, rückseitig, rund Ø 35 mm FABEN Standard-Farbe Weiss A 9016 Große Farbauswahl siehe Seite 42 AUSSEGEWÖHNICH Die horizontalen ohre des es HBM sind leicht nach vorne gebogen (10 ). BEFESTIGUNGEN Wandbefestigungen standardmäßig TECHNISCH Geschweißt mittels Widerstands-Schweißroboter (unsichtbare Schweißnähte) KT-Tauchgrundierung, Pulverlackierung Standard Betriebsdruck: 10 bar Maximale Betriebstemperatur: 110 C EEKTISCH (Anschluss nur rechts möglich. Siehe Seite 30) Heizkörper für rein elektrischen Betrieb mit Flüssigkeit gefüllt Heizkörper für gemischten Betrieb Standardmäßig, wegklappbares Trocken- und Stapelregal in Chrom ANSCHUSSMÖGICHKEITEN (Siehe Seite 37-39) Einpunktanschluss für Einrohrsystem Einpunktanschluss für Zweirohrsystem Zweipunktanschluss für Einrohrsystem (Anschluss über den Mittelanschluss) Zweipunktanschluss für Zweirohrsystem (standardmäßig) Für Untenanschluss braucht man ein Strömungsrohr, dieses wird standardmäßig im rechten Verteiler mitgeliefert. Für Obenanschluss muss ein spezielles Strömungsrohr bestellt werden, dass im ücklauf montiert werden muss. konform EN442-1: adiatoren und Konvektoren ücklauf Vorlauf 10 Heizungsventile siehe Seite HBM Breite () Herzabstand zwischen den Untenanschlüssen 1-8 () Abstand zwischen Wand und Anschluss 1-8 (Z) Abstand zwischen Wand und Vorderseite Heizkörper (D) H ø35 H = H = H = H = Z HBM 17 HBM 27 HBM 42 HBM 50

13 Hedera ACKIET 13 EEKTISCHE BADHEIZKÖPE Heizkörper inkl. Elektrosteuerung und Befüllung Preis mit Funksteuerung F- Preis mit Funksteuerung F-S Weiss Farbig Weiss Farbig E-Patrone ( mm) (H mm) Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF (Watt) HEDEA HBM 17/500 1.HD HD HDF HDF HBM 27/500 1.HD HD HDF HDF HBM 27/600 1.HD HD HDF HDF HBM 42/500 1.HD HD HDF HDF HBM 42/600 1.HD HD HDF HDF HBM 42/750 1.HD HD HDF HDF HBM 50/750 1.HD HD HDF HDF BADHEIZKÖPE FÜ AN DAS HEIZUNGSSYSTEM Heizkörper für Heisswasseranschluss und als Kombination mit Elektrosteuerung* Ausführungen mit SD egler Minus 77,- CHF auf den Artikel HDF. HEDEA BADHEIZKÖPE Preis Heizkörper 75/65/20 55/45/20 Weiss Farbig E-Patrone ( mm) (H mm) Watt Watt Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF (Watt) HEDEA HBM 17/ HDE HDE HBM 27/ HDE HDE HBM 27/ HDE HDE HBM 42/ HDE HDE HBM 42/ HDE HDE HBM 42/ HDE HDE HBM 50/ HDE HDE Preise in CHF (ohne MwSt.) * Steuerung (Seite 31) im Preis nicht inbegriffen. Kombinierter Anschluss in der Mitte mit Designund Eckventilgarnitur erst ab Breite 600 mm möglich, siehe Seite 37 und 38.

14 14 Hedera CHOM HEDEA BADHEIZKÖPE HEDEA F- F-S TYP Gebogen (HBM-C) OHE Horizontal, rund Ø 22 mm VETEIE Vertikal, rückseitig, rund Ø 35 mm FABEN Chrom-Heizkörper AUSSEGEWÖHNICH Die horizontalen ohre des es HBM-C sind leicht nach vorne gebogen (10 ). BEFESTIGUNGEN Wandbefestigungen standardmäßig TECHNISCH Geschweißt mittels Widerstands-Schweißroboter (unsichtbare Schweißnähte) Standard Betriebsdruck: 10 bar Maximale Betriebstemperatur: 110 C EEKTISCH (Anschluss nur rechts möglich. Siehe Seite 30) Heizkörper für rein elektrischen Betrieb mit Flüssigkeit gefüllt Heizkörper für gemischten Betrieb Standardmäßig, wegklappbares Trocken- und Stapelregal in Chrom ANSCHUSSMÖGICHKEITEN (Siehe Seite 37-39) Einpunktanschluss für Einrohrsystem Einpunktanschluss für Zweirohrsystem Zweipunktanschluss für Einrohrsystem (Anschluss über den Mittelanschluss) Zweipunktanschluss für Zweirohrsystem (standardmäßig) Für Untenanschluss braucht man ein Strömungsrohr, dieses wird standardmäßig im rechten Verteiler mitgeliefert. Für Obenanschluss muss ein spezielles Strömungsrohr bestellt werden, dass im ücklauf montiert werden muss.. konform EN442-1: adiatoren und Konvektoren ücklauf Vorlauf Heizungsventile siehe Seite H ø35 H = H = H = HBM-C Breite () 597 Herzabstand zwischen den Untenanschlüssen 1-8 () HBM-C 15 HBM-C 20 HBM-C 30

15 Hedera CHOM 15 EEKTISCHE BADHEIZKÖPE Heizkörper inkl. Elektrosteuerung und Befüllung Preis mit Funksteuerung F- Preis mit Funksteuerung F-S Chrom Chrom E-Patrone ( mm) (H mm) Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF (Watt) HEDEA HBM-C 15/600 1.HC HCF HBM-C 20/600 1.HC HCF HBM-C 30/600 1.HC HCF BADHEIZKÖPE FÜ AN DAS HEIZUNGSSYSTEM Heizkörper für Heisswasseranschluss und als Kombination mit Elektrosteuerung* Preis Heizkörper Ausführungen mit SD egler Minus 77,- CHF auf den Artikel HCF. 75/65/20 55/45/20 Chrom E-Patrone ( mm) (H mm) Watt Watt Artikel-Nr. CHF (Watt) HEDEA HBM-C 15/ HCD HBM-C 20/ HCD HBM-C 30/ HCD HEDEA BADHEIZKÖPE Preise in CHF (ohne MwSt.) * Steuerung (Seite 31) im Preis nicht inbegriffen. Kombinierter Anschluss in der Mitte mit Designund Eckventilgarnitur erst ab Breite 600 mm möglich, siehe Seite 37 und 38.

16 16 PADO PADO BADHEIZKÖPE PADO F- TYP Gerade (HX) OHE Horizontal, rund 24 mm VETEIE Vertikal, rechteckig, 56 x 34 mm FABEN Standard-Farbe Weiss A 9016 Große Farbauswahl siehe Seite 42 BEFESTIGUNGEN Wandbefestigungen standardmäßig TECHNISCH Elektrisch lasergeschweißt (unsichtbare Schweißnähte) KT-Tauchgrundierung, Pulverlackierung Standard Betriebsdruck: 10 bar Maximale Betriebstemperatur: 110 C EEKTISCH (Anschluss nur rechts möglich. Siehe Seite 30) Heizkörper für rein elektrischen Betrieb mit Flüssigkeit gefüllt Heizkörper für gemischten Betrieb F-S Standardmäßig, wegklappbares Trockenund Stapelregal in Chrom ANSCHUSSMÖGICHKEITEN (Siehe Seite 37-39) Einpunktanschluss für Einrohrsystem Einpunktanschluss für Zweirohrsystem Zweipunktanschluss für Einrohrsystem (Anschluss über den Mittelanschluss) Zweipunktanschluss für Zweirohrsystem (standardmäßig) Für Untenanschluss braucht man ein Strömungsrohr, dieses wird standardmäßig im rechten Verteiler mitgeliefert. Für Obenanschluss muss ein spezielles Strömungsrohr bestellt werden, dass im ücklauf montiert werden muss.. konform EN442-1: adiatoren und Konvektoren ücklauf Vorlauf -150 Heizungsventile siehe Seite 35 H H = H = H = HX Breite () Herzabstand zwischen den Untenanschlüssen 1-8 () HX 21 HX 29 HX 37

17 PADO 17 EEKTISCHE BADHEIZKÖPE Heizkörper inkl. Elektrosteuerung und Befüllung Preis mit Funksteuerung F- Preis mit Funksteuerung F-S Weiss Farbig Weiss Farbig E-Patrone ( mm) (H mm) Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF (Watt) PADO HX 21/500 1.P P PF PF HX 21/600 1.P P PF PF HX 29/500 1.P P PF PF HX 29/600 1.P P PF PF HX 29/750 1.P P PF PF HX 37/500 1.P P PF PF HX 37/600 1.P P PF PF HX 37/750 1.P P PF PF BADHEIZKÖPE FÜ AN DAS HEIZUNGSSYSTEM Heizkörper für Heisswasseranschluss und als Kombination mit Elektrosteuerung* Ausführungen mit SD egler Minus 77,- CHF auf den Artikel PF. PADO BADHEIZKÖPE Preise in CHF (ohne MwSt.) Preis Heizkörper 75/65/20 55/45/20 Weiss Farbig E-Patrone ( mm) (H mm) Watt Watt Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF (Watt) PADO HX 21/ PA PA HX 21/ PA PA HX 29/ PA PA HX 29/ PA PA HX 29/ PA PA HX 37/ PA PA HX 37/ PA PA HX 37/ PA PA * Steuerung (Seite 31) im Preis nicht inbegriffen. Kombinierter Anschluss in der Mitte mit Designund Eckventilgarnitur erst ab Breite 600 mm möglich, siehe Seite 37 und 38.

18 18 BONM / BONM BONM / BONM BADHEIZKÖPE BONM BONM F- F-S ücklauf Vorlauf TYPEN Gerade (BONM) und gebogen (BONM) OHE Horizontal, rund Ø 19 mm VETEIE Vertikal, D-Profil 34 x 34 mm FABEN Standard-Farbe Weiss A 9016 Nicht lieferbar in Farbe S600 Große Farbauswahl siehe Seite 42 AUSSEGEWÖHNICH Die horizontalen ohre des es BONM sind leicht nach vorne gebogen (10 ). BONM auch als aumteiler lieferbar, siehe Seite 33 BEFESTIGUNGEN Wandbefestigungen standardmäßig TECHNISCH Elektrisch lasergeschweißt (unsichtbare Schweißnähte) KT-Tauchgrundierung, Pulverlackierung Standard Betriebsdruck: 10 bar Maximale Betriebstemperatur: 110 C EEKTISCH (Anschluss nur rechts möglich. Siehe Seite 30) Heizkörper für rein elektrischen Betrieb mit Flüssigkeit gefüllt Heizkörper für gemischten Betrieb ANSCHUSSMÖGICHKEITEN (Siehe Seite 37-39) Einpunktanschluss für Einrohrsystem Einpunktanschluss für Zweirohrsystem Zweipunktanschluss für Einrohrsystem (Anschluss über den Mittelanschluss) Zweipunktanschluss für Zweirohrsystem (standardmäßig) Für Untenanschluss braucht man ein Strömungsrohr, dieses wird standardmäßig im rechten Verteiler mitgeliefert. Für Obenanschluss muss ein spezielles Strömungsrohr bestellt werden, dass im ücklauf montiert werden muss. Heizungsventile siehe Seite 35 konform EN442-1: adiatoren und Konvektoren BONM Breite () Herzabstand Untenanschlüssen 1-8 () Abstand Wand und Anschluss 1-8 (Z) Abstand Wand und Mitte MM Ventil (M) Abstand Wand und Vorderseite Heizkörper (D) BONM Breite () Herzabstand Untenanschlüssen 1-8 () AUMTEIE BONM Höhe (H) H /2 1/ /2 1/ /2 1/ H / H /2 D 34 Z /2 1/ /2 1/2 H = 722 H = 1122 H = 1482 H = /2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/ H = /2 1/2 50 H H M BONM BONM BONM 17 BONM 26 BONM 33 BONM 39 BONM 44 BONM aumteiler BONM 17 BONM 26 BONM 33 BONM 39 BONM 44

19 BONM / BONM 19 EEKTISCHE BADHEIZKÖPE Heizkörper inkl. Elektrosteuerung und Befüllung Preis mit Funksteuerung F- Preis mit Funksteuerung F-S Weiss Farbig Weiss Farbig E-Patrone ( mm) (H mm) Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF (Watt) BONM BONM 17/600 1.BO BO BOF BOF BONM 17/750 1.BO BO BOF BOF BONM 26/450 1.BO BO BOF BOF BONM 26/525 1.BO BO BOF BOF BONM 26/600 1.BO BO BOF BOF BONM 26/750 1.BO BO BOF BOF BONM 33/450 1.BO BO BOF BOF BONM 33/525 1.BO BO BOF BOF BONM 33/600 1.BO BO BOF BOF BONM 33/750 1.BO BO BOF BOF BONM 39/450 1.BO BO BOF BOF BONM 39/525 1.BO BO BOF BOF BONM 39/600 1.BO BO BOF BOF BONM 39/750 1.BO BO BOF BOF BONM 44/750 1.BO BO BOF BOF BONM BONM 17/600 1.B B BF BF BONM 17/750 1.B B BF BF BONM 26/450 1.B B BF BF BONM 26/525 1.B B BF BF BONM 26/600 1.B B BF BF BONM 26/750 1.B B BF BF BONM 33/450 1.B B BF BF BONM 33/525 1.B B BF BF BONM 33/600 1.B B BF BF BONM 33/750 1.B B BF BF BONM 39/450 1.B B BF BF BONM 39/525 1.B B BF BF BONM 39/600 1.B B BF BF BONM 39/750 1.B B BF BF BONM 44/750 1.B B BF BF BONM / BONM BADHEIZKÖPE Ausführungen mit SD egler Minus 77,- CHF auf den Artikel BOF/BF. BADHEIZKÖPE FÜ AN DAS HEIZUNGSSYSTEM Heizkörper für Heisswasseranschluss und als Kombination mit Elektrosteuerung* Preis Heizkörper 75/65/20 55/45/20 Weiss Farbig E-Patrone ( mm) (H mm) Watt Watt Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF (Watt) BONM BONM 17/ BON BON BONM 17/ BON BON BONM 26/ BON BON BONM 26/ BON BON BONM 26/ BON BON BONM 26/ BON BON BONM 33/ BON BON BONM 33/ BON BON BONM 33/ BON BON BONM 33/ BON BON BONM 39/ BON BON BONM 39/ BON BON BONM 39/ BON BON BONM 39/ BON BON BONM 44/ BON BON BONM BONM 17/ BN BN BONM 17/ BN BN BONM 26/ BN BN BONM 26/ BN BN BONM 26/ BN BN BONM 26/ BN BN BONM 33/ BN BN BONM 33/ BN BN BONM 33/ BN BN BONM 33/ BN BN BONM 39/ BN BN BONM 39/ BN BN BONM 39/ BN BN BONM 39/ BN BN BONM 44/ BN BN * Steuerung (Seite 31) im Preis nicht inbegriffen. Kombinierter Anschluss in der Mitte mit Designund Eckventilgarnitur erst ab Breite 600 mm möglich, siehe Seite 37 und 38. Preise in CHF (ohne MwSt.)

20 20 ASTE ASTE BADHEIZKÖPE ASTE F- F-S TYP Gerade (HF) OHE Horizontal, flachoval 57,5 x 10 mm VETEIE Vertikal, rückseitig, rund Ø 35 mm FABEN Standard-Farbe Weiss A 9016 Nicht lieferbar in Farbe A 9005 Große Farbauswahl siehe Seite 42 BEFESTIGUNGEN Wandbefestigungen standardmäßig TECHNISCH Geschweißt mittels Widerstands-Schweißroboter (unsichtbare Schweißnähte) KT-Tauchgrundierung, Pulverlackierung Standard Betriebsdruck: 4 bar Maximale Betriebstemperatur: 110 C EEKTISCH (Anschluss nur rechts möglich. Siehe Seite 30) Heizkörper für rein elektrischen Betrieb mit Flüssigkeit gefüllt Heizkörper für gemischten Betrieb ANSCHUSSMÖGICHKEITEN (Siehe Seite 37-39) Einpunktanschluss für Einrohrsystem Einpunktanschluss für Zweirohrsystem Zweipunktanschluss für Einrohrsystem (Anschluss über den Mittelanschluss) Zweipunktanschluss für Zweirohrsystem (standardmäßig) Für Untenanschluss braucht man ein Strömungsrohr, dieses wird standardmäßig im rechten Verteiler mitgeliefert. Für Obenanschluss muss ein spezielles Strömungsrohr bestellt werden, dass im ücklauf montiert werden muss. konform EN442-1: adiatoren und Konvektoren ücklauf Vorlauf Heizungsventile siehe Seite H ,5 H = 850 H = 1150 H = 1450 H = HF Breite () Herzabstand zwischen den Untenanschlüssen 1-8 () HF 12 HF 16 HF 21 HF 27

21 ASTE 21 EEKTISCHE BADHEIZKÖPE Heizkörper inkl. Elektrosteuerung und Befüllung Preis mit Funksteuerung F- Preis mit Funksteuerung F-S Weiss Farbig Weiss Farbig E-Patrone ( mm) (H mm) Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF (Watt) ASTE HF 12/450 1.AS AS ASF ASF HF 16/450 1.AS AS ASF ASF HF 16/600 1.AS AS ASF ASF HF 21/450 1.AS AS ASF ASF HF 21/600 1.AS AS ASF ASF HF 27/450 1.AS AS ASF ASF HF 27/600 1.AS AS ASF ASF BADHEIZKÖPE FÜ AN DAS HEIZUNGSSYSTEM Heizkörper für Heisswasseranschluss und als Kombination mit Elektrosteuerung* Ausführungen mit SD egler Minus 77,- CHF auf den Artikel ASF. ASTE BADHEIZKÖPE Preis Heizkörper 75/65/20 55/45/20 Weiss Farbig E-Patrone ( mm) (H mm) Watt Watt Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF (Watt) ASTE HF 12/ AST AST HF 16/ AST AST HF 16/ AST AST HF 21/ AST AST HF 21/ AST AST HF 27/ AST AST HF 27/ AST AST * Steuerung (Seite 31) im Preis nicht inbegriffen. Kombinierter Anschluss in der Mitte mit Designund Eckventilgarnitur erst ab Breite 600 mm möglich, siehe Seite 37 und 38. Preise in CHF (ohne MwSt.)

22 22 CAÉ BAD CAÉ BADHEIZKÖPE CB F- F-S TYP Gerade (CB) OHE Horizontal, viereckig 25 x 25 mm VETEIE Vertikal, rund Ø 35 mm FABEN Standard-Farbe Weiss A 9016 Große Farbauswahl siehe Seite 42 BEFESTIGUNGEN Wandbefestigungen standardmäßig TECHNISCH Geschweißt mittels Widerstands-Schweißroboter (unsichtbare Schweißnähte) KT-Tauchgrundierung, Pulverlackierung Standard Betriebsdruck: 10 bar Maximale Betriebstemperatur: 110 C EEKTISCH (Anschluss nur rechts möglich. Siehe Seite 30) Heizkörper für rein elektrischen Betrieb mit Flüssigkeit gefüllt Heizkörper für gemischten Betrieb ANSCHUSSMÖGICHKEITEN (Siehe Seite 37-39) Einpunktanschluss für Einrohrsystem Einpunktanschluss für Zweirohrsystem (Anschluss über den Mittelanschluss) Zweipunktanschluss für Einrohrsystem Zweipunktanschluss für Zweirohrsystem (standardmäßig) Für Untenanschluss braucht man ein Strömungsrohr, dieses wird standardmäßig im rechten Verteiler mitgeliefert. Für Obenanschluss muss ein spezielles Strömungsrohr bestellt werden, dass im ücklauf montiert werden muss. konform EN442-1: adiatoren und Konvektoren ücklauf Vorlauf Heizungsventile siehe Seite 35 H , H = H = H = CB Breite () Herzabstand zwischen den Untenanschlüssen 1-8 () , CB 21 CB 40 CB 50

23 CAÉ BAD 23 EEKTISCHE BADHEIZKÖPE Heizkörper inkl. Elektrosteuerung und Befüllung Preis mit Funksteuerung F- Preis mit Funksteuerung F-S Weiss Farbig Weiss Farbig E-Patrone ( mm) (H mm) Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF (Watt) CAE CB 21/ F F CB 40/ F F CB 40/ F F CB 50/ F F CB 50/ F F BADHEIZKÖPE FÜ AN DAS HEIZUNGSSYSTEM Heizkörper für Heisswasseranschluss und als Kombination mit Elektrosteuerung* Preis Heizkörper Ausführungen mit SD egler Minus 77,- CHF auf den Artikel F. CAÉ BADHEIZKÖPE Preise in CHF (ohne MwSt.) 75/65/20 55/45/20 Weiss Farbig E-Patrone ( mm) (H mm) Watt Watt Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF (Watt) CAE CB 21/ E E CB 40/ E E CB 40/ E E CB 50/ E E CB 50/ E E * Steuerung (Seite 31) im Preis nicht inbegriffen. Kombinierter Anschluss in der Mitte mit Designund Eckventilgarnitur erst ab Breite 600 mm möglich, siehe Seite 37 und 38.

24 24 ZANA BAD ZANA BADHEIZKÖPE ZANA F- TYP Gerade (ZBD) OHE Horizontal, rechteckig 45 x 20 mm VETEIE Vertikal, rückseitig, rund Ø 35 mm FABEN Standard-Farbe Weiss A 9016 Große Farbauswahl siehe Seite 42 BEFESTIGUNGEN Wandbefestigungen standardmäßig TECHNISCH Elektrisch lasergeschweißt (unsichtbare Schweißnähte) KT-Tauchgrundierung, Pulverlackierung Standard Betriebsdruck: 4 bar Maximale Betriebstemperatur: 110 C EEKTISCH (Anschluss nur rechts möglich. Siehe Seite 30) Heizkörper für rein elektrischen Betrieb mit Flüssigkeit gefüllt Heizkörper für gemischten Betrieb F-S ANSCHUSSMÖGICHKEITEN (Siehe Seite 37-39) Einpunktanschluss für Einrohrsystem Einpunktanschluss für Zweirohrsystem Zweipunktanschluss für Einrohrsystem (Anschluss über den Mittelanschluss) Zweipunktanschluss für Zweirohrsystem (standardmäßig) Für Untenanschluss braucht man ein Strömungsrohr, dieses wird standardmäßig im rechten Verteiler mitgeliefert. Für Obenanschluss muss ein spezielles Strömungsrohr bestellt werden, dass im ücklauf montiert werden muss. konform EN442-1: adiatoren und Konvektoren ücklauf Vorlauf Heizungsventile siehe Seite H = H = 984 H = 1824 H ZBD Breite () Herzabstand zwischen den Untenanschlüssen 1-8 () ZB 21 ZB 32 ZB 40

25 ZANA BAD 25 EEKTISCHE BADHEIZKÖPE Heizkörper inkl. Elektrosteuerung und Befüllung Preis mit Funksteuerung F- Preis mit Funksteuerung F-S Weiss Farbig Weiss Farbig E-Patrone ( mm) (H mm) Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF (Watt) ZANA ZB 21/500 1.ZN ZN ZNF ZNF ZB 21/600 1.ZN ZN ZNF ZNF ZB 32/500 1.ZN ZN ZNF ZNF ZB 32/600 1.ZN ZN ZNF ZNF ZB 40/500 1.ZN ZN ZNF ZNF ZB 40/600 1.ZN ZN ZNF ZNF BADHEIZKÖPE FÜ AN DAS HEIZUNGSSYSTEM Heizkörper für Heisswasseranschluss und als Kombination mit Elektrosteuerung* Ausführungen mit SD egler Minus 77,- CHF auf den Artikel ZNF. ZANA BADHEIZKÖPE Preis Heizkörper 75/65/20 55/45/20 Weiss Farbig E-Patrone ( mm) (H mm) Watt Watt Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF (Watt) ZANA ZB 21/ ZNA ZNA ZB 21/ ZNA ZNA ZB 32/ ZNA ZNA ZB 32/ ZNA ZNA ZB 40/ ZNA ZNA ZB 40/ ZNA ZNA Preise in CHF (ohne MwSt.) * Steuerung (Seite 31) im Preis nicht inbegriffen. Kombinierter Anschluss in der Mitte mit Designund Eckventilgarnitur erst ab Breite 600 mm möglich, siehe Seite 37 und 38.

26 26 NIVA NIVA BADHEIZKÖPE NIVA F- TYP Einlagig (N11) FABEN Standard-Farbe S600 (Feinstruktur Weiss) Nicht lieferbar in Farbe A 9005 Große Farbauswahl siehe Seite 42 BEFESTIGUNGEN Wandbefestigungen standardmäßig TECHNISCH Geschweisst mittels Widerstands-Scheißroboter (unsichtbare Schweißnähte) KT-Tauchgrundierung, Pulverlackierung Standard Betriebsdruck: 10 bar Maximale Betriebstemperatur: 110 C EEKTISCH Heizkörper für rein elektrischen Betrieb mit Flüssigkeit gefüllt konform EN442-1: adiatoren und Konvektoren F-S Handtuchstangen sind auf individueller Höhe montierbar, siehe Seite 32 80, ,5 50 H-144,5 61 H =745 H =1105 H =1285 H=

27 NIVA 27 EEKTISCHE BADHEIZKÖPE Heizkörper inkl. Elektrosteuerung und Befüllung Preis mit Funksteuerung F- Preis mit Funksteuerung F-S Weiss Farbig Weiss Farbig E-Patrone ( mm) (H mm) Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF (Watt) NIVA N11/ NI NI NIF NIF N11/ NI NI NIF NIF N11/ NI NI NIF NIF N11/ NI NI NIF NIF Ausführungen mit SD egler Minus 77,- CHF auf den Artikel NIF. Preise in CHF (ohne MwSt.) NIVA BADHEIZKÖPE

28 28 COCOS PUS COCOS PUS BADHEIZKÖPE COCO PUS F- F-S TYP Gerade (C-P) OHE Horizontal, dynamisch gebogen, rund Ø 15 mm VETEIE Vertikal, rund Ø 35 mm, immer 50 mm neben einander, unsichtbar durch die Platte Der Heizkörper kann mit den horizontalen ohren nach links oder rechts montiert werden. FABEN Standard-Farbe Weiss A 9016 Große Farbauswahl siehe Seite 42 AUSSEGEWÖHNICH Wandbefestigungen, Verteiler und Anschlüsse sind weniger sichtbar BEFESTIGUNGEN Wandbefestigungen standardmäßig TECHNISCH Geschweißt mittels Widerstands-Schweißroboter (unsichtbare Schweißnähte) KT-Tauchgrundierung, Pulverlackierung Standard Betriebsdruck: 10 bar Maximale Betriebstemperatur: 110 C EEKTISCH Heizkörper für rein elektrischen Betrieb mit Flüssigkeit gefüllt Heizkörper für gemischten Betrieb (Nur beschränkt möglich siehe Seite 39) Kombination Heizsystem und Elektrisch ANSCHUSSMÖGICHKEITEN (Siehe Seite 37-39) Einpunktanschluss für Einrohrsystem Einpunktanschluss für Zweirohrsystem Zweipunktanschluss für Einrohrsystem Zweipunktanschluss für Zweirohrsystem (standardmäßig) Für Obenanschluss muss ein spezielles Strömungsrohr bestellt werden, dass im ücklauf montiert werden muss. konform EN442-1: adiatoren und Konvektoren Eckventilgarnitur siehe Seite / 127 C-P Breite () H / 88 H = H = H = H = C-P 29 C-P 39 C-P 47 C-P 57

29 COCOS PUS 29 EEKTISCHE BADHEIZKÖPE Heizkörper inkl. Elektrosteuerung und Befüllung Preis mit Funksteuerung F- Preis mit Funksteuerung F-S Weiss Farbig Weiss Farbig E-Patrone ( mm) (H mm) Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF (Watt) PUS C-P 29/500 1.CP CP CPF CPF C-P 29/600 1.CP CP CPF CPF C-P 39/500 1.CP CP CPF CPF C-P 39/600 1.CP CP CPF CPF C-P 47/500 1.CP CP CPF CPF C-P 47/600 1.CP CP CPF CPF C-P 57/500 1.CP CP CPF CPF C-P 57/600 1.CP CP CPF CPF BADHEIZKÖPE FÜ AN DAS HEIZUNGSSYSTEM Heizkörper für Heisswasseranschluss und als Kombination mit Elektrosteuerung* Preis Heizkörper Ausführungen mit SD egler Minus 77,- CHF auf den Artikel CPF. 75/65/20 55/45/20 Weiss Farbig E-Patrone ( mm) (H mm) Watt Watt Artikel-Nr. CHF Artikel-Nr. CHF (Watt) PUS C-P 29/ CPU CPU C-P 29/ CPU CPU C-P 39/ CPU CPU C-P 39/ CPU CPU C-P 47/ CPU CPU C-P 47/ CPU CPU C-P 57/ CPU CPU C-P 57/ CPU CPU COCOS PUS BADHEIZKÖPE Preise in CHF (ohne MwSt.) *Steuerung (Seite 31) im Preis nicht inbegriffen.

30 30 EEKTOSTEUEUNGEN EEKTOSTEUEUNGEN HEIZKÖPE FÜ GEMISCHTEN UND EIN EEKTISCHEN BETIEB FUNKSTEUEUNGEN BEI DEN VASCO-ADIATOEN VASCO verstärkt sein elektrisches Sortiment mit einer neuen Steuerung für die rein elektrischen und die gemischt betriebenen Heizkörper. Die Funksteuerungen kombinieren Funktionalität und Design. Die Funk-Bedienungseinheiten sind erhältlich als Uhrenthermostat F- mit einstellbaren Zeitprogrammen oder als manueller egler F-S mit Handrad zur aumtemperatureinstellung. Der Empfänger am Heizkörper ist in Weiss (für Heizkörper in Weiss A9016, Edelweiss 0011 sowie Nebelweiss N 500) und Aluminiumgrau (für alle farbigen, Chrom sowie Edelstahl Heizkörper) erhältlich. Die BOOST-Taste am Empfänger bietet eine zusätzliche Funktion. Nachdem die BOOST-Taste gedrückt wurde, heizt der adiator eine Stunde lang mit maximaler eistung. Eine ideale Möglichkeit zum Trocknen von Handtüchern. Die Empfangseinheit und die Elektropatrone werden immer rechts am Heizkörper montiert. Zusätzlich ist eine manuelle Steuereinheit (Slidex) erhältlich. Diese wird auf der rechten Seite, direkt am Heizkörper montiert. Mit einem Drehknopf kann die aumtemperatur geregelt werden. Eine Boost-Funktion ist ebenfalls integriert. Auch diese Steuereinheit kann nur rechts montiert werden. Slidex Standard-Thermostat (F-S) uxus-thermostat (F-) Positionierung des Elektroanschlusses T-STÜCK Bestell-Nr.: 1.VZB Preis CHF: 25 Beim Einsatz eines T-Stücks ändert sich das Anschlussmaß. Achtung! Erst muss eventuell das werksseitig montierte Diagonal-Strömungsrohr entfernt werden Preise in CHF (ohne MwSt.) 100 mm Funkempfänger ist nur rechts montierbar.

31 31 KIT SD-F- UXUS-ADIOFEQUENZ-THEMOSTAT UND ADIOFEQUENZ-EMPFÄNGE MIT KASSISCHE E-PATONE (Ø 14 MM) Zeitregelung egelung der aumtemperatur 9 Programme sind vor programmiert. 4 Programme können frei programmiert werden. BOOST-Handtuchtrockenzyklus: 1 Stunde Frostschutzfunktion Anwendungsbereich: Volumen 2 oder 3 des Badezimmers (Zeichn. S. 39) Empfänger (Kabellänge: 1,2 m, Stecker bauseits zu stellen) IPX4 Klasse II Thermostat: IP 30 Klasse III adiofrequenz-kommunikation zwischen Empfänger und Sender KIT SD-F-S STANDAD-ADIOFEQUENZ-THEMOSTAT UND ADIOFEQUENZ-EMPFÄNGE MIT KASSISCHE E-PATONE (Ø 14 MM) Keine Zeitregelung egelung der aumtemperatur Keine programmierbaren Tagesprogramme BOOST-Handtuchtrockenzyklus: 1 Stunde Frostschutzfunktion Anwendungsbereich: Volumen 2 oder 3 des Badezimmers (Zeichn. S. 39) Empfänger (Kabellänge: 1,2 m, Stecker bauseits zu stellen) IPX4 Klasse II Thermostat: IP 30 Klasse III adiofrequenz-kommunikation zwischen Empfänger und Sender Achtung: Anschluss Empfänger (braun = Phase, blau = neutral) Doppelt isolierte Apparaturen sind nicht mit einer Erdung versehen. Jede Kombination von Thermostat und Empfänger (adiofrequenz) ist bereits aufeinander abgestimmt. Achtung: Anschluss Empfänger (braun = Phase, blau = neutral) Doppelt isolierte Apparaturen sind nicht mit einer Erdung versehen. Jede Kombination von Thermostat und Empfänger (adiofrequenz) ist bereits aufeinander abgestimmt. eistung (Watt) Bestell-Nr. (Weiss) Bestell-Nr. (Grau) Preis SD-F F F SD-F F F SD-F F F SD-F F F SD-F F F SD-F F F eistung (Watt) Bestell-Nr. (Weiss) Bestell-Nr. (Grau) Preis SD-F-S FS FS SD-F-S FS FS SD-F-S FS FS SD-F-S FS FS SD-F-S FS FS SD-F-S FS FS SD SIDEX EGE MIT KASSISCHE E-PATONE (Ø 14 MM) Keine Zeitregelung egelung der aumtemperatur Keine programmierbaren Tagesprogramme BOOST-Handtuchtrockenzyklus: 1 Stunde Frostschutzfunktion Anwendungsbereich: Volumen 2 oder 3 des Badezimmers (Zeichn. S. 39) IPX4 Klasse II Thermostat (Kabellänge: 1,2 m, Stecker bauseits zu stellen) Kompletter Thermostat am Heizkörper Achtung: Anschluss SD-egler (braun = Phase, blau = neutral) Doppelt isolierte Apparaturen sind nicht mit einer Erdung versehen. ST PTC E-PATONE (KASSE II) Positiver Temperaturkoeffizient Besteht aus Halbleiterelementen eagiert temperaturabhängig und regelt auf diese Weise die Wärmeabgabe automatisch Enthält keine thermostatischen Komponenten, die bei der Wirkung verschleißen oder zum Ausfäll oder zu Störungen führen könnten Anwendungsbereich: Volumen 2 oder 3 des Badezimmers (Zeichn. S. 39) Wird unten im Heizkörper montiert Ø 12 mm Ohne egler und ohne Stecker (Artikel sind bauseits zu stellen) Klasse IP64 eistung (Watt) Bestell-Nr. Preis PTC SHT PTC SHT PTC SHT PTC SHT PTC SHT PTC SHT eistung (Watt) Bestell-Nr. (Weiss) Bestell-Nr. (Grau) Preis SD SD SD SD SD SD SD SD SD SD SD SD SD SD SD SD SD SD Preise in CHF (ohne MwSt.)

32 32 ZUBEHÖ ZUBEHÖ ZUBEHÖ MAVA / BONSAI ACK & CHOM MAVA / BONSAI EDESTAH PADO HEDEA HEDEA CHOM TOCKEN- UND STAPEEGA 380 mm x 158 mm wegklappbar verchromt Bestell-Nr. 1.MAV/1.BSA PA HDE HCD BONM / BONM 1.BON./ 1.BN Preis CAÉ CB HANDTUCHEGA EDESTAH Bestell-Nr. gerade B= 350 mm 1.MAV Preis 289 Bestell-Nr. gebogen B= 350 mm 1.BSA Preis 289 KANTIGE KNÖPFE Bestell-Nr. verchromt 1.E Preis/Stück 116 HANDTUCHBÜGE KÜZBA B=520 MM Bestell-Nr. verchromt 1.E Preis 289 HANDTUCHBÜGE B = 520 mm Bestell-Nr. verchromt NIVA ASTE ZANA 1.NIV Preis 289 B = 620 mm Bestell-Nr. verchromt 1.NIV Preis 289 HANDTUCHBÜGE B=670 MM Bestell-Nr. verchromt 1.AST Preis 289 TOCKEN- UND STAPEEGA 385 X 163 mm Nur für Breite 600 mm möglich Bestell-Nr. verchromt 1.AST Preis 289 SPATKNOPF Bestell-Nr. verchromt 1.AST ZNA Preis Preise in CHF (ohne MwSt.) HANDTUCHBÜGE GEADE Bestell-Nr. verchromt 1.ZNA Preis 289

33 BEFESTIGUNGSMÖGICHKEITEN 33 WANDBEFESTIGUNGEN Wandkonsolen werden standardmäßig mitgeliefert. Bei Malva und Bonsai in Edelstahl sind die Befestigungen an den Verteilern angeschweisst. Bestell-Nr. A 9016 Bestell-Nr. Pergamon Bestell-Nr. Verchromt Prado 1.PA PA PA BONM 1.BON BON BON BONM 1.BN BN BN Hedera 1.HDE HDE HDE Malva 1.MAV MAV MAV Bonsai 1.BSA BSA BSA Hedera Chrom 1.HCD Preise bei separater Bestellung A 9016 Pergamon Verchromt Preis CHF SONDEAUSFÜHUNG AS AUMTEIE BEI DEN TYPEN MAVA UND BONM BEFESTIGUNGSMÖGICHKEITEN Heizkörper in der Farbe A 9016 und Pergamon: 2 separate Seitenbefestigungen und 1 Fuß (H=150 mm) + 1 osette. Heizkörper in sonstigen Farben: 2 separate Seitenbefestigungen und 1 Fuß in der Heizkörperfarbe (H=150 mm) + 1 verchromte osette. Heizkörper in Edelstahl: 2 Seitenbefestigungen, 1 Fuß (H=150 mm) + 1 osette in Edelstahl. Bestell-Nr. A 9016 Bestell-Nr. Pergamon Bestell-Nr. Farbe Bestell-Nr. Edelstahl BONM 1.BON BON BON Malva BSM-S 1.MAV MAV MAV Malva BSM-ES 1.MAV Preis CHF BEFESTIGUNG FÜ DEN CAE CB / ASTE HF / ZANA ZB Pro Satz von 4 Stück Bestell-Nr. A 9016 Preis CHF Carré CB 1.E Aster HF 1.AST Zana ZB 1.ZNA Preise in CHF (ohne MwSt.) BONM BSM-S (MAVA) BSM-ES (MAVA EDESTAH)

34 34 BEFESTIGUNGSMÖGICHKEITEN OSETTEN FÜ DIE FÜSSE FÜ HEIZKÖPE AS AUMTEIE ieferbar in 3 Farben: Weiss, Pergamon oder in verchromter Version (für farbige Heizkörper). Bestell-Nr. A 9016 Bestell-Nr. Pergamom Bestell-Nr. Chrom 1.VZB VZB VZB Preis CHF Preise in CHF (ohne MwSt.) BEFESTIGUNGSMÖGICHKEITEN

35 DESIGN-VENTIGANITU 35 DESIGN -ECKVENTIGANITU MIT THEMOSTATKOPF FÜ ZWEIOHSYSTEM Der Anschluss der Eckventilgarnitur beträgt 2 x 1/2 Innengewinde. Die VASCO Design -Eckventilgarnitur wird standardmäßig mit Design - Thermostatkopf geliefert. Bei Anwendung dieser VASCO Design -Eckventilgarnitur sollte der Vorlauf standardmässig immer rechts angeschlossen werden. Falls der ücklauf rechts eingeplant wurde, muss ein Umkehrstück (Mehrpreis) verwendet werden. Das werksseitige Strömungsrohr muss immer auf der Seite des Vorlaufs montiert werden. Voreinstellung: Abhängig vom gewünschten Druckverlust kann man die Eckventilgarnitur einstellen. Die VASCO Design -Eckventilgarnitur ist für Zweirohrsysteme vorgesehen (nicht für Einrohrsysteme). Der Vor- und ücklauf ist vollständig absperrbar, damit bei Servicearbeiten der Heizkörper abnehmbar ist ohne die ganze Heizungsanlage entleeren zu müssen. ücklauf/vorlauf Vorlauf/ücklauf ücklauf/vorlauf Vorlauf/ücklauf Design Ventilgarnitur für Mittelanschluss mit Thermostatkopf Für alle en ausser Cocos PUS Bestell-Nr. Preis CHF (ohne MwSt.) Ventilgarnitur Wandanschluss Weiss 1.VZB Pergamom 1.VZB Chrom 1.VZB Edelstahl 1.VZB Ventilgarnitur Bodenanschluss Chrom 1.VZB Umkehrstück 1.VZB DESIGN-VENTIGANITU DESIGN VENTIGANITU FÜ AUSSENANSCHÜSSE MIT THEMOSTATKOPF Für alle en. Wandanschluss links * Bestell-Nr. Preis CHF (ohne MwSt.) Ventilgarnitur Wandanschluss inks Weiss 1.VZB Chrom 1.VZB Ventilgarnitur Wandanschluss echts Weiss 1.VZB Chrom 1.VZB * Thermostatventil im ücklauf montieren. * KEMMINGVEBINDUNGEN Preis pro Set à 2 Stk. Für Kupferrohr Ø12 mm Für Kupferrohr Ø14 mm Für Kunststoff und Mehrschichtrohr Ø16 x 2 mm 1.VZB VZB VZB Preise in CHF (ohne MwSt.) Preis pro Set à 2 Stk.

36 36 ECKVENTIGANITU VASCO ECKVENTIGANITU VASCO ECKVENTIGANITU FÜ EIN- UND ZWEIOHSYSTEM Anwendbar beim neuen Monoblock-Universalanschluss 1MM8 und bei Universalanschluss 1MM8. Der Anschluss ist 2 x 3/4 Aussengewinde. Bei Anwendung einer VASCO-Eckventilgarnitur ist Umwechslung von Vorlauf und ücklauf möglich. Vorlauf und ücklauf ist egal. Voreinstellung Abhängig vom gewünschten Druckverlust kann man die Eckventilgarnitur einstellen (Gabelschlüssel 13). Die Vasco- Eckventilgarnitur ist für Ein- oder Zweirohrsysteme vorgesehen. Bei Zweirohrsystemen: By-Pass D geschlossen lassen (standardmäßige Werkseinstellung). Den Druckverlust an der Sechskantmutter mit Skala 1 bis 6 einstellen. Bei Einrohrsystemen: Sechskantmutter auf Stand 6 einstellen. By-Pass D aus geschlossenem Stand (standardmäßige Werkseinstellung) einige otationen zurückdrehen. Der Vor- und ücklauf ist vollständig absperrbar E, damit bei Servicearbeiten der Heizkörper abnehmbar ist ohne die ganze Heizungsanlage entleeren zu müssen. Das Umkehrstück ist nicht mehr notwendig. 50 ø 1/2 ECKVENTIGANITU MIT ABDECKKAPPE Eckventilgarnitur nur bei Wandmontage möglich. In der Standardfarbe A 9016 Für alle en. Abdeckkappe mit gerader Unterseite. Vasco-Eckventilgarnitur mit Hintenanschluss 2 x Ø 3/4 Außengewinde mit manuellem Drehknopf und Abdeckkappe. Preise CHF (ohne MwSt.) Bestell-Nr. 1.VZB In der Farbe Pergamon 0019 Für alle en. Abdeckkappe mit gerader Unterseite. Bestell-Nr. 1.VZB Verchromt Für alle en. Abdeckkappe mit gerader Unterseite. Bestell-Nr. 1.VZB Heizkörper in den übrigen Farben werden mit einer Eckventilgarnitur mit manuellem Drehknopf und einer Abdeckkappe in der Heizkörperfarbe geliefert. Für alle en. Abdeckkappe mit gerader Unterseite. Bestell-Nr. 1.VZB D D D 63 ø 3/4 E E E E E Vorderansicht Seitenansicht ückansicht Durch den Einsatz der Vasco-Eckventilgarnitur ist eine Voreinstellung an den einzelnen Heizkörpern, bezogen auf die jeweilige Heizleistung, möglich. Die kv-werte können auch im Betriebszustand geändert werden - so lange bis die Wärmeverteilung optimal eingestellt ist. Der kv- Wert läßt sich über die Sechskantmutter des Ventileinsatzes mit einem Gabelschlüssel 13 bedarfsgenau einstellen. Welchen Thermostatkopf Sie verwenden möchten, können Sie frei entscheiden. Vasco selbst liefert den Thermostatkopf nicht. Für Cocos Plus: Sie können frei wählen, welchen Verteiler Sie als Vorlauf oder ücklauf verwenden. Bei Verwendung einer VASCO-Eckventilgarnitur können Sie keine E-Patrone einsetzen. Mit dem Winkelstück kann der Thermostatkopf nach vorne oder zur Seite geneigt werden. Bestell-Nr. 1.VZB Winkel 90 Mit diesem Winkel kann die Eckventilgarnitur von Boden her angeschlossen werden. 3/4-3/4 Eurokonus Bestell-Nr. 1.VZB Eckventilgarnituren mit farbiger Abdeckkappe müssen gleichzeitig mit dem Heizkörper bestellt werden. Ventileinsatz für Thermostatanschluss M30 x 1,5 und mit Voreinstellung iste der anwendbaren Thermostatköpfe: Oventrop / Honeywell / Comap / Heimeier / MNG / Danfoss / Erie Drayton / Herz / Junkers / Caleffi. Preise in CHF (ohne MwSt.)

37 ANSCHUSSMÖGICHKEITEN 37 ANSCHUSS AN DAS HEIZSYSTEM Die Vasco-Badheizkörper sind standardmäßig für Einrohr- oder Zweirohrsysteme vorgesehen. KOMBINATION HEIZSYSTEM UND EEKTISCH Die Vasco Badheizkörper lassen sich mit dem Heizsystem und einem elektrischen Heizstab rechts kombinieren. Bei der Montage des Heizstabes muss vorgängig das werkseitig montierte Strömungsrohr entfernt werden! EINOHSYSTEM Der Begriff Einrohrsystem steht für eine Warmwasserheizung, bei der die Heizkörper in einer ingleitung der eihe nach mit Warmwasser beliefert werden. Das anzenventil wird wahlweise im rechten (nur Heizung) oder linken (Heizung oder kombiniert) Verteiler des Heizkörpers montiert und muss mindestens 2/3 der Heizkörperhöhe betragen. Die E-Patrone kann nur im rechten Verteiler montiert werden. Das werkseitig montierte Strömungsrohr muss entfernt werden! Das Heizungsventil muss während des Heizungsvorgangs mit der E-Patrone geschlossen sein. Der ücklauf muss eine freie Ausdehnung zum Expansionsgefäss der Zentralheizung haben. Achtung! Die Vasco Eckventilgarnitur in Kombination mit einer E-Patrone kann erst ab einer Heizkörperbreite von 600 mm eingesetzt werden. Einpunktanschluss mit bauseitigem TKM-Ventil EINOHSYSTEM Heizkörper Heizkörper Heizkörper Vorlauf ücklauf Einrohrsysteme wurden in den 1970er und 1980er Jahren häufig im Wohnungsbau angewandt. Es handelt sich dabei um eine eihenschaltung der Heizkörper. Wärmeerzeuger Das ücklaufwasser des vorigen Heizkörpers ist der Vorlauf des folgenden Heizkörpers. Um dafür zu sorgen, dass die Wassertemperatur im folgenden Heizkörper noch hoch genug ist, muss man ein Ventil mit einem Bypass anwenden. Der Bypass mischt das ücklaufwasser des Heizkörpers mit warmem Vorlaufwasser, wodurch die Temperatur des Wassers, das beim folgenden Heizkörper als Vorlauf dient, höher ist. Dabei kann höchstens 50 % des warmen Vorlaufwassers gemischt werden. Für ein Einrohrsystem bieten wir die mm-ventilgarnitur an. Diese hat einen Bypass, der eingestellt werden kann. Zweipunktanschluss mit Eckventilgarnitur. Kombination mit Elektrosteuerung erst ab Breite 600 mm möglich. Die VASCO-Eckventilgarnitur ist perfekt geeignet für das Einrohr- oder Zweirohrsystem. Preise in CHF (ohne MwSt.) ANSCHUSSMÖGICHKEITEN

38 38 ANSCHUSSMÖGICHKEITEN ANSCHUSSMÖGICHKEITEN ZWEIOHSYSTEM Der Begriff Zweirohrsystem steht für eine Warmwasserheizung, bei der die Heizkörper direkt beliefert werden und das Wasser wieder zum Heizkessel zurückgeführt wird. Der Vorlauf wird wahlweise im rechten oder linken Verteiler des Heizkörpers montiert. Das werkseitig montierte Strömungsrohr muss eventuell gewechselt werden! Für eine Kombination mit der E-Patrone kann ein T-Stück verwendet werden. Die E-Patrone wird senkrecht durch das T-Stück gestossen und der Vorresp. ücklauf wird seitlich am T-Stück angeschlossen Beim Anschluss mittig wird die E-Patrone immer rechts montiert. Das Heizungsventil muss während des Heizungsvorgangs mit der E-Patrone geschlossen sein. Der ücklauf muss eine freie Ausdehnung zum Expansionsgefäss der Zentralheizung haben. Achtung! Die Vasco Design Ventilgarnitur für Mittenanschluss in Kombination mit einer E-Patrone kann erst ab einer Heizkörperbreite von 600 mm eingesetzt werden. Der Vorlauf bei diesem Ventil sollte immer rechts eingeplant werden Zweipunkteanschluss mit T-Stück und bauseitigen Ventilen. Zweipunkteanschluss mit 1-8 Design-Ventilgarnitur Vorlauf rechts und ücklauf links Zweipunkteanschluss mit bauseitigen Ventilen am Mittenanschluss. System mit Kupfer- oder Kunststoffleitungen Heizkörper Heizkörper Heizkörper Verteiler Vorlauf Verteiler ücklauf Design Ventilgarnitur Aussen mittig angeschlossen. Dieses System wird im heutigen Wohnungsbau am meisten angewandt. Dabei geht man von einem Verteiler aus, bei dem jeder Heizkörper eine eigene Vorlauf- und ücklaufleitung hat. System mit Stahlleitungen Wärmeerzeuger Vorlauf ücklauf Heizkörper Heizkörper Heizkörper Zweipunktanschluss mit Design Ventilgarnitur. Kombination mit Elektrosteuerung erst ab Breite 600 mm möglich. Dieses System wurde in den 1980er Jahren häufig angewandt. Dabei werden zwei Stahlrohre rund um die Außenwände des Wohnhauses angebracht. Ein ohr wird für das Vorlaufwasser und eines für das ücklaufwasser verwendet. Jeder Heizkörper wird separat an diese ohre angeschlossen.

39 ANSCHUSSMÖGICHKEITEN / E-PATONE 39 VASCO-ECKVENTIGANITU + ABDECKKAPPE FÜ COCOS Sie können frei wählen, welchen Verteiler Sie als Vorlauf oder ücklauf verwenden. Das diagonale Strömungsrohr muß dabei immer im Verteiler, den Sie als Vorlaufverteiler gewählt haben, stecken. Bei Verwendung einer Vasco- Eckventilgarnitur können Sie keine E-Patrone einsetzen. In diesem Fall sollte ein standardmäßiges Heizkörperventil plus das T-Stück verwendet werden. Zweipunkteanschluss mit Ventilgarnitur Zweipunkteanschluss mit T-Stück und bauseitigen Ventilen in Kombination mit Elektrosteuerung. E-PATONE KASSE II E-Patrone auf Wunsch (gegen Mehrpreis). Vor der Montage von Ventilen, Kupplungen und E-Patronen muss erst das Diagonal-Strömungsrohr entfernt werden. Positionierung Elektrosteuerung Die E-Patrone kann in Volumen 2 oder 3 montiert werden unter der Bedingung, dass der Anschluss und die Montage nach den geltenden Normen vorgenommen werden. Die E-Patrone wird unten im Heizkörper montiert. Durchmesser der E-Patrone: 14 mm. 230 V eistung änge E-Patrone 300 Watt 450 mm 500 Watt 560 mm 750 Watt 790 mm 1000 Watt 1020 mm 1250 Watt 1200 mm 1500 Watt 1380 mm Eckverschraubung 1/2 Winkeleck-Ventil 1/2 T-Stück verchromt auf Wunsch erhältlich Preise in CHF (ohne MwSt.) ANSCHUSSMÖGICHKEITEN

40 40 KOEKTUFAKTOEN KOEKTUFAKTOEN Ausgehend von Warmwassertemperatur 75/65/20 C und N-Exponent: 1,3 neue Euro-Norm Beispiel : Benötigte eistung: 1050 Watt aumtemperatur: Ti = 22 C Wassertemperatur: 70 / 50 C d. h. Tv = 70 C (Vorlauf) = 70 C Tr = 50 C (ücklauf) = 50 C ösung: Der Korrekturfaktor = 0,70 Heizkörpertyp z.b 1050: 0,70 = 1500 Watt bei Temperatur 75/65/20 = ΔT50 (siehe Tabellen bei Temperatur 75/65/20 C) Tr C Tv C Ti C Ti C 12 0,88 0,95 1,01 1,08 1,15 1,21 1,28 1,35 1,42 1,49 1,56 1,64 1, ,81 0,87 0,94 1,00 1,07 1,13 1,20 1,27 1,34 1,41 1,48 1,55 1, ,74 0,80 0,86 0,92 0,99 1,05 1,12 1,19 1,25 1,32 1,39 1,46 1, ,69 0,75 0,81 0,87 0,94 1,00 1,07 1,13 1,20 1,27 1,34 1,41 1, ,64 0,70 0,76 0,82 0,88 0,95 1,01 1,08 1,15 1,21 1,28 1,35 1, ,59 0,65 0,71 0,77 0,83 0,90 0,96 1,03 1,09 1,16 1,23 1,29 1, ,82 0,88 0,95 1,01 1,08 1,15 1,21 1,28 1,35 1,42 1,49 1, ,75 0,81 0,87 0,94 1,00 1,07 1,13 1,20 1,27 1,34 1,41 1, ,68 0,74 0,80 0,86 0,92 0,99 1,05 1,12 1,19 1,25 1,32 1, ,63 0,69 0,75 0,81 0,87 0,94 1,00 1,07 1,13 1,20 1,27 1, ,58 0,64 0,70 0,76 0,82 0,88 0,95 1,01 1,08 1,15 1,21 1, ,54 0,59 0,65 0,71 0,77 0,83 0,90 0,96 1,03 1,09 1,16 1, ,76 0,82 0,88 0,95 1,01 1,08 1,15 1,21 1,28 1,35 1, ,69 0,75 0,81 0,87 0,94 1,00 1,07 1,13 1,20 1,27 1, ,62 0,68 0,74 0,80 0,86 0,92 0,99 1,05 1,12 1,19 1, ,57 0,63 0,69 0,75 0,81 0,87 0,94 1,00 1,07 1,13 1, ,53 0,58 0,64 0,70 0,76 0,82 0,88 0,95 1,01 1,08 1, ,48 0,54 0,59 0,65 0,71 0,77 0,83 0,90 0,96 1,03 1, ,70 0,76 0,82 0,88 0,95 1,01 1,08 1,15 1,21 1, ,63 0,69 0,75 0,81 0,87 0,94 1,00 1,07 1,13 1, ,56 0,62 0,68 0,74 0,80 0,86 0,92 0,99 1,05 1, ,51 0,57 0,63 0,69 0,75 0,81 0,87 0,94 1,00 1, ,47 0,53 0,58 0,64 0,70 0,76 0,82 0,88 0,95 1, ,43 0,48 0,54 0,59 0,65 0,71 0,77 0,83 0,90 0, ,64 0,70 0,76 0,82 0,88 0,95 1,01 1,08 1, ,57 0,63 0,69 0,75 0,81 0,87 0,94 1,00 1, ,50 0,56 0,62 0,68 0,74 0,80 0,86 0,92 0, ,46 0,51 0,57 0,63 0,69 0,75 0,81 0,87 0, ,42 0,47 0,53 0,58 0,64 0,70 0,76 0,82 0, ,37 0,43 0,48 0,54 0,59 0,65 0,71 0,77 0, ,58 0,64 0,70 0,76 0,82 0,88 0,95 1, ,51 0,57 0,63 0,69 0,75 0,81 0,87 0, ,45 0,50 0,56 0,62 0,68 0,74 0,80 0, ,41 0,46 0,51 0,57 0,63 0,69 0,75 0, ,36 0,42 0,47 0,53 0,58 0,64 0,70 0, ,32 0,37 0,43 0,48 0,54 0,59 0,65 0, ,53 0,58 0,64 0,70 0,76 0,82 0, ,46 0,51 0,57 0,63 0,69 0,75 0, ,40 0,45 0,50 0,56 0,62 0,68 0, ,35 0,41 0,46 0,51 0,57 0,63 0, ,31 0,36 0,42 0,47 0,53 0,58 0, ,27 0,32 0,37 0,43 0,48 0,54 0, ,47 0,53 0,58 0,64 0,70 0, ,41 0,46 0,51 0,57 0,63 0, ,34 0,40 0,45 0,50 0,56 0, ,30 0,35 0,41 0,46 0,51 0, ,26 0,31 0,36 0,42 0,47 0, ,23 0,27 0,32 0,37 0,43 0, ,42 0,47 0,53 0,58 0, ,35 0,41 0,46 0,51 0, ,29 0,34 0,40 0,45 0, ,26 0,30 0,35 0,41 0, ,22 0,26 0,31 0,36 0, ,18 0,23 0,27 0,32 0, ,36 0,42 0,47 0, ,30 0,35 0,41 0, ,25 0,29 0,34 0, ,21 0,26 0,30 0, ,17 0,22 0,26 0, ,14 0,18 0,23 0, ,31 0,36 0, ,26 0,30 0, ,20 0,25 0, ,16 0,21 0, ,13 0,17 0, ,10 0,14 0, ,26 0, ,21 0, ,16 0, ,12 0, ,09 0, ,06 0, , , , , , ,03 24

41 DUCKVEUSTE 41 Druckverlust bei HF dp(pa) m(kg/h) m(kg/h) Druckverlust bei HX BSM-S BSM-S BSM-C BSM-C BSM-ES BSM-ES BONM BONM dp(pa) m(kg/h) 1000 DUCKVEUSTE Druckverlust bei HBM HBM-C Preise in CHF (ohne MwSt.) dp(pa) 10 Druckverlust bei COCOS PUS CAÉ CB ZANA CB m(kg/h) dp(pa) m(kg/h) VN1s 1000

42 42 FABEN FABEN Die Heizkörper von Vasco sind standardmäßig in A 9016 (Verkehrsweiß) oder S600 (Verkehrsweiß mit Struktur) erhältlich. S600 wird standardmäßig für Niva angeboten. Die abgebildeten Farben sind lediglich indikativ. Zwischenzeitliche Änderungen im Farbsortiment sind möglich. Über die aktuelle Farbpalette informieren wir Sie gerne auf Anfrage. Die dargestellten Farben sind nur ichtwerte. NATU-FABEN MATT META-FABEN STUKTU MINEA-FABEN STUKTU UNI-FABEN FEINSTUKTU SANITÄ-FABEN MATT A-FABEN MATT Nebelweiss N500 Schwarz Januar M300 Dunkelblau 9801 Dunkelbraun 9808 Weiss S600 Pergamon SAN 0019 Verkehrsweiss A 9016 ichtsand N502 Anthrazit Januar M301 Mittelblau 9802 ostbraun 9809 Taubenblau S601 einweiss A 9010 Sand N503 Aluminium Grau Januar M302 Graublau 9803 Quarzbraun 9810 Melonengelb 9815 Cremeweiss A 9001 Platingrau N504 Grauweiss Januar M303 Waldgrün 9804 Hellbeige 9811 Karminrot 9816 Fenstergrau A 7040 Staubgrau N505 Braun Januar M304 Jadegrün 9805 Orangebraun 9812 Telegrau 2 A 7046 Warmes Grau N506 Aluminium Weiss M306 Graugrün 9806 Blutrot 9813 Anthrazitgrau A 7016 Grau-Braun N507 Aluminium Grau M307 Warmgrün 9807 Purpurrot 9814 Tiefschwarz A 9005

43 BADHEIZKÖPE AUCH IM MINEGIE-HAUS 43 VEZICHTEN SIE NICHT AUF DAS WOHIGE WAME BADETUCH Wenn Sie sich für den Baustandard Minergie interessieren, müssen Sie keinen Halt vor dem komfortablen elektrischen Heizkörper im Badezimmer machen. Gönnen Sie sich diese Komfortsteigerung, damit Sie immer ein warmes Handtuch haben oder dieses rasch und unkompliziert trocknen können. Mit den elektrischen Badheizkörpern von VASCO und den benutzerfreundlichen Funksteuerungen können Sie Ihren Bedarf optimal wählen und exakt steuern. NACHWEISAUFISTUNG eglement zur Nutzung der Qualitätsmarke MINEGIE Verein MINEGIE (AMI) Ausgabe Januar 2014 Anhang C3 MINEGIE -Standard gemäss Norm SIA 380/1:2009 Abs. 2.4 Zusatzanforderungen f) Anforderungen der MuKEn Die folgenden Anforderungen der MuKEn gelten auch dann, wenn sie in den Energievorschriften des Gebäudestandorts nicht enthalten sind. Elektrische Widerstandsheizungen zur Gebäudebeheizung ist nicht zulässig. Notheizungen sind in begrenztem Umfang zulässig. Auszug aus der Mustervorschriften der Kantone im Energiebereich (MuKEn) KONFEENZ KANTONAE ENEGIEDIEKTOEN Ausgabe 2014 Teil C Anforderungen an gebäudetechnische Anlagen Art Ortsfeste elektrische Widerstandsheizungen (Gesetzesbestimmung) Abs. 3 Eine ortsfeste elektrische Widerstandsheizung darf nicht als Zusatzheizung eingesetzt werden. Zu Art Abs. 3: Der Begriff «Zusatzheizung» ist zu präzisieren, vgl. Art MuKEn. Die Hauptheizung (z.b. Wärme-pumpe, Holzheizung) muss so ausgelegt werden, dass sie bei der Auslegungstemperatur die gesamte eistung erbringen kann. Art Ortsfeste elektrische Widerstandsheizungen (Verordnungsbestimmung ) Abs. 4 Auf begründetes Gesuch hin kann ausnahmsweise die Installation neuer oder der Ersatz bestehender ortsfester elektrischer Widerstandsheizungen bewilligt werden, wenn die betroffene Baute abgelegen oder schlecht zugänglich ist und die Installation eines anderen Heizsystems technisch nicht möglich, wirtschaftlich nicht zumutbar oder in Anbetracht der Gesamtumstände unverhältnismässig ist. Solche Ausnahmen können insbesondere gewährt werden für: a. Bergbahnstationen; b. Alphütten; c. Bergrestaurants; d. Schutzbauten; e. provisorischen Bauten; f. die Beheizung einzelner Arbeitsplätze in ungenügend oder nicht beheizten äumen. Auszug aus der Vollzugshilfe EN-3 Heizung und Warmwasser KONFEENZ KANTONAE ENEGIEFACHSTEEN Ausgabe Februar 2013 Abs. 3.2 Erläuerungen Handtuchtrockner/-radiatoren Elektrische Handtuchradiatoren in Badezimmern fallen nur unter den Begriff Zusatzheizung, wenn diese Installationen für die Deckung des geforderten Heizleistungsbedarfs notwendig sind. Dient der Handtuchradiator lediglich der Komfortsteigerung, darf sie nicht dem Heizleistungsbedarf angerechnet werden. Solche Installationen sind also möglich, wenn sie mit einer Timer-Schaltung (Abschaltung nach einer gewissen Betriebsdauer) versehen sind. BADHEIZKÖPE AUCH IM MINEGIE-HAUS

44 Sortimentsübersicht Waschbecken Funktionalität und obustheit Waschtische Qualität und Eleganz in zugänglichem Design eihenwaschtische Cooles Design mit harmonischer Flexibilität eihenwaschanlagen Die individuelle Hygiene mit funktionellem Chic Duschwannen Flexibilität in Harmonie Duschkabinen Klare Formen und hochwertige Materialien OMAY AG Sanitär Gontenschwilerstrasse 5 CH-5727 Oberkulm Tel. +41 (0) Fax +41 (0) sanitaer@romay.ch