Freiwillige Feuerwehr ÜBERSBACH

Transkript

1 Freiwillige Feuerwehr ÜBERSBACH Unsere Freizeit für Ihre Sicherheit! 11. Ausgabe - Mai 2015 Ein Rückblick für die Bevölkerung der Gemeinde Vorwort des Kommandanten ABI Gerald Freitag Sehr geehrte Damen und Herren, geschätzte Gemeindebevölkerung! Die Freiwillige Feuerwehr Übersbach wurde im Jahr 1919 gegründet. Der Mitgliederstand unserer Feuerwehr beläuft sich zurzeit auf 78 Kameradinnen und Kameraden. Unsere Feuerwehr verfügt aktuell über einen Fuhrpark mit zwei Fahrzeugen: einem Rüstlöschfahrzeug und einem Mannschaftstransportfahrzeug samt Tragkraftspritzenanhänger. Seit 96 Jahren sind Generationen von Feuerwehrmännern und seit 2008 auch Feuerwehrfrauen 24 Stunden am Tag und das 365 Tage im Jahr ehrenamtlich für die Einwohner unseres 15 Quadratkilometer großen Löschbereiches im Einsatz. Diese Arbeit verrichten sie häufig unter Gefährdung der eigenen Gesundheit, ja manchmal sogar unter Lebensgefahr. Für diese umfangreichen und oft sehr verantwortungsvollen Tätigkeiten im Feuerwehrwesen möchte ich mich bei allen Familienmitgliedern und bei allen Mitgliedern, ob außer Dienst, im Aktivstand oder in der Feuerwehrjugend, bedanken. Ich möchte es auch nicht versäumen, mich beim ehemaligen Gemeindevorstand sowie allen Gemeinderäten von Übersbach für die gute Zusammenarbeit der letzten Jahre zu bedanken. Vor allem Franz Lang hat uns geholfen, die ersten Vermittlungsgespräche mit unserem neuen Bürgermeister Werner Gutzwar zu führen. Ich möchte mich auf diesem Wege auch beim neuen Bürgermeister Werner Gutzwar für seine Unterstützung und seinen Einsatz für die Wehr Übersbach bedanken. Mein aufrichtiger Dank gilt auch der Polizei, dem Roten Kreuz und den Nachbarfeuerwehren für die gute und kameradschaftliche Zusammenarbeit sowie der Gemeindebevölkerung für den zahlreichen Besuch unserer Veranstaltungen. Als Kommandant der Freiwilligen Feuerwehr Übersbach kann ich Ihnen versprechen, alles daran zu setzen, um auch in Zukunft unsere Wehr auf einem guten Stand zu halten, damit die Sicherheit der uns anvertrauten Menschen gewährleistet bleibt. Hochachtungsvoll ABI Gerald Freitag Seite 1 von 16 kdo.027@bfvff.steiermark.at

2 EINSÄTZE: EINSATZSTATISTIK 2014 des Landesfeuerwehrverbandes Steiermark Zeitraum: Feuerwehr: Übersbach Einsatzart Anzahl Einsatzstd. Mann Mannstd. Brandeinsatz Alarmstufe Brandeinsatz Alarmstufe Brandeinsatz Alarmstufe Brandsicherheitswache bei Veranstaltungen Technischer Einsatz Alarmstufe Technischer Einsatz Alarmstufe Technischer Einsatz Alarmstufe Summe Einsätze: TÄTIGKEITEN: Tätigkeitsart Anzahl Einsatzstd. Mann Mannstd. Ausbildungen Feuerwehrjugend Sonstiges Veranstaltungen Verwaltungen Wartungsarbeiten Summe Tätigkeiten: ÜBUNGEN: Übungsart Anzahl Einsatzstd. Mann Mannstd. Atemschutzübung Bewerbsübung Gesamtübung Sonstige Übung Summe Übungen: Anzahl Einsatzstd. Mann Mannstd. Summe Gesamt: Mitgliederstand per 30. April 2015: Kameraden im Aktivstand: 56 Davon Ehrendienstgrade: 3 Kameraden außer Dienst: 8 Davon Ehrendienstgrade: 5 Kameraden in der Feuerwehrjugend: 14 Insgesamt: 78 Seite 2 von 16 kdo.027@bfvff.steiermark.at

3 Der Ausschuss der Feuerwehr Übersbach Da sich nach einigen Umstrukturierungen im Ausschuss unserer Wehr zahlreiche Änderungen bei den Besetzungen ergeben haben, sehen Sie hier einen aktuellen Überblick. Kommandant: Kommandant-Stellvertreter: Kassier: Schriftführer: ABI Gerald Freitag OBI Walter Feiertag OLM Alfred Mirth LM Rene Stipsits Atemschutzwart: Atemschutzwart-Stellvertreter: Ausbildungsbeauftragter: Funkwart: Funkwart-Stellvertreter: Gerätewart: Gerätewart-Stellvertreter: Jugendbeauftragter: Jugendbeauftragter-Stellvertreter: Sanitätswart: Sanitätswart-Stellvertreter: Seniorenbeauftragter: Veranstaltungsbeauftragter: LM Raphael Rath LM Jürgen Lang BM Harald Nowak LM Kevin Schwarzenberger OLM Klaus Stübler BM Matthias Musil LM Bernhard Pold OLM Rupert Musil LM Alexander Tomanek OLM Herbert Nowak HLM Erich Gollowitsch ELM August Schwab OLM Ewald Schwab Zugskommandant 1: Gruppenkommandant 1: Gruppenkommandant 2: Zugskommandant 2: Gruppenkommandant 1: Gruppenkommandant 2: BM Harald Nowak LM Raphael Rath LM Kevin Schwarzenberger BM Matthias Musil LM Jürgen Lang LM Alexander Tomanek Seite 3 von 16 kdo.027@bfvff.steiermark.at

4 Berichte der Beauftragten und Warte: Ausbildungsbeauftragter: BM Harald Nowak Auch in den letzten zwölf Monaten wurde an sehr vielen Kursen und Übungen teilgenommen. Gesamt waren es 48 Übungen mit 882 Mannstunden und 24 Ausbildungen mit 543 Mannstunden. Darum ein großes Dankeschön für die zahlreiche Teilnahme an diesen Veranstaltungen. Vom Bereichsfeuerwehrverband Fürstenfeld wurden folgende Wehrmitglieder ausgebildet: Grundausbildung 1: Grundausbildung 2: Funk-Grundlehrgang: FM Patrick Meixner FM Andreas Pfingstl FM Anja Hafner FM Kathrin Musil FM Martin Nowak FM Alexander Sindler JFM Patrick Arbeiter JFM Gregor Kogler JFM Lukas Novosel JFM Michael Weninger An der Feuerwehr- und Zivilschutzschule in Lebring wurden folgende Kurse absolviert: Atemschutzgeräteträger-Lehrgang: FM Verena Musil FM Maximilian Wagner Atemschutzwarte-Lehrgang: Kommandanten-Lehrgang : Kommandanten-Prüfung: Lehrgang Führen I : Schriftführer-Lehrgang: Technischer Lehrgang I: LM Jürgen Lang LM Raphael Rath BM Harald Nowak BM Harald Nowak LM Alexander Tomanek LM Rene Stipsits FM Maximilian Wagner Technische Hilfeleistungsprüfung: Bei dieser Prüfung im Mai 2014 mussten wir einen Verkehrsunfall bearbeiten. Die Aufgabe bestand darin, die Unfallstelle abzusichern, den Brandschutz sowie die Beleuchtung aufzubauen und eine Menschenrettung mittels hydraulischem Rettungsgerät durchzuführen. Wir erreichten mit drei Gruppen das Leistungsabzeichen in Bronze, Silber und Gold. Seite 4 von 16 kdo.027@bfvff.steiermark.at

5 Abschnittsübung: Am 14. August 2014 fand in Stein die Abschnittsübung statt. Insgesamt waren sieben Feuerwehren mit 87 Kameradinnen und Kameraden sowie die Rettung mit vier Sanitätern an dieser Übung beteiligt. Übungsannahme war ein Hotelbrand mit vermissten Personen im Wellnessbereich des Kellers. Unsere Aufgabe bestand darin, mittels Atemschutztrupp und C-Strahlrohr (siehe Foto) die Menschenrettung und anschließende Brandbekämpfung durchzuführen. Weiters wurde mit Wasserwerfer und B-Strahlrohren unsers Rüstlöschfahrzeuges der Brand von außen bekämpft. Sonstige Übungen: Mit unserem neuen hydraulischen Rettungsgerät wurden schon zahlreiche Übungen durchgeführt: Ein besonderes Ereignis war die Gemeinschaftsübung am 14. September 2014 in Loipersdorf. Am Vormittag wurde von den Ausbildnern OBI Matthias Jandl von der FF Loipersdorf sowie BM Matthias Musil und BM Harald Nowak der richtige Umgang mit dem hydraulischen Rettungsgerät geschult. Am Nachmittag wurden am Lagerplatz der Gemeinde Loipersdorf zwei Unfall Szenarien nachgestellt, wo die beiden Ausbildungsgruppen selbständig die Personenrettung mittels hydraulischem Rettungsgerät durchführen durften. Am Abend wurde dann noch gemeinsam mit den Kameradinnen und Kameraden der Wehren Dietersdorf, Fürstenfeld, Gillersdorf und Loipersdorf eine Übung bewältigt. Annahme war ein Brand mit mehreren vermissten Personen in der Tiefgarage des Hotels Stoiser. Der Atemschutztrupp unserer Wehr führte die Personensuche sowie die Menschenrettung durch. Seite 5 von 16 kdo.027@bfvff.steiermark.at

6 Am 8. November 2014 durften wir am Gelände der Firma Eisen Kohl eine technische Übung an einem LKW durchführen. Danach konnten wir uns im AWZ an einigen Fahrzeugen versuchen. Eine besondere Atemschutzübung wurde von unseren Atemschutzbeauftragten LM Raphael Rath und seinem Stellvertreter LM Jürgen Lang in Zusammenarbeit mit unserem Ausbildungsbeauftragten BM Harald Nowak und Gerätewart BM Matthias Musil beim Anwesen Rath in Maierhofen durchgeführt. Hier konnten wir einen Übungs-Parcours aufbauen, wo die wichtigsten Grundlagen des Atemschutzeinsatzes, wie zum Beispiel das richtige Öffnen einer Tür zum Brandraum, der Seitenkriechgang und das Vorgehen mit HD- und C-Schlauchleitung, trainiert wurden. Atemschutzwarte: LM Raphael Rath und LM Jürgen Lang Die Feuerwehr Übersbach verfügt derzeit über 18 aktive Atemschutzgeräteträger. Im abgelaufenen Jahr konnten wir zwei neue Atemschutzgeräteträger dazu gewinnen. FM Verena Musil und FM Maximilian Wagner absolvierten den Atemschutzgeräteträgerkurs. Einsätze & Übungen 2014 / 2015: - Juli: 2014: Atemschutzübung in Maierhofbergen (Bild links) - Juli 2014: Chemikalienschutzanzug-Übung in der Therme Loipersdorf - August 2014: Abschnittsübung des Abschnittes 4 in Stein - September 2014: Übung im Hotel Stoiser mit Wärmebildkamera (Bild mittig) - Oktober 2014: Bereichsatemschutzübung in Altenmarkt - Oktober 2014: Fehlalarm Brandmeldeanlage Kompetenz Ebersdorf - Jänner 2015: Fehlalarm Brandmeldeanlage Kompetenz Ebersdorf Am stellte sich FM Wagner Maximilian gemeinsam mit den Kameraden der FF Söchau der Atemschutzleistungsprüfung in Pinggau. Hier erreichten sie die Anstecknadel in Bronze, dazu gratulieren wir recht herzlich. Seite 6 von 16 kdo.027@bfvff.steiermark.at

7 Gerätewarte: BM Matthias Musil und LM Bernhard Pold In den letzten zwölf Monaten wurden wieder einige Neuanschaffungen notwendig, um unser Inventar zu erneuern und dem Stand der Technik gerecht zu werden. Im Sommer 2014 wurde ein Abschlepphaken-Set gekauft, welches uns ermöglicht, alle gängigen Fahrzeuge abzuschleppen. Da sehr viele Lenker gar nicht wissen, wo dieser bei Ihrem Fahrzeug versteckt ist, sind wir so in der Lage, rascher bzw. fachgerechter zu agieren. Die größte Investition war der Ankauf eines neuen hydraulischen Rettungsgerätes mit Aggregat, Schere, Spreizer und zwei Rettungszylindern sowie diversem Zubehör im Oktober Da dem alten Rettungsgerät eine unwirtschaftliche Reparatur bevorstand und die Leistung nicht mehr für moderne Fahrzeuge ausreichte, war diese Erneuerung unumgänglich. Sollte es im Jahr 2019 wie geplant zu einem Ankauf eines neuen Fahrzeuges kommen, kann das neue Rettungsgerät natürlich dort eingebaut werden. Weiters musste unser Kompressor, welcher unser Rüstlöschfahrzeug seit 26 Jahren mit Druckluft versorgte, ausgetauscht werden. Die benötigte Leistung war nicht mehr gegeben. Im Mai 2014 wurden zwei neue LED-Scheinwerfer mit einer Leistung von 150 Watt gekauft. Und da unsere Mehrzweck-Strahlrohre der ersten Generation ausgedient hatten, mussten auch diese durch moderne Hohlstrahlrohre ersetzt werden. Eine weitere Investition brachte die Umstellung von analogen auf digitalen Funk mit sich. Sowohl in den Fahrzeugen als auch im Rüsthaus selbst mussten die neuen Funkgeräte verbaut werden. Vor allem die Verlegung der Kabel stellte uns vor eine große Herausforderung. Ebenfalls im vergangen Jahr wurde die Seilwinde unseres Rüstlöschfahrzeuges überprüft. Beim Mannschaftstransportfahrzeug mussten die Stoßdämpfer getauscht werden. Die Fahrzeuge sowie sämtliche Gerätschaften befinden sich aktuell im einsatzbereiten Zustand. Seite 7 von 16 kdo.027@bfvff.steiermark.at

8 JUGEND DER FEUERWEHR ÜBERSBACH Jugendbeauftragte: OLM Rupert Musil und LM Alexander Tomanek Der bisherige Jugendwart Stellvertreter OLM Josef Feiertag hat seine Funktion Anfang des Jahres zur Verfügung gestellt. Diese ist von LM Alexander Tomanek übernommen worden. Die Feuerwehrjugend der FF Übersbach bestand bis Jänner 2015 aus den Mitgliedern: Patrick Arbeiter, Mathias Arbeiter, Lena Bayer, Gregor Kogler, Julia Kunter, Lukas Novosel, Thomas Pfingstl, Mario Pint, Florence Sachsenhofer, Laura Siegl, Markus Strobl, Maria Wagner, Daniel Walkenhofer und Michael Weninger. Patrick Meixner, Andreas Pfingstl und Lukas Kunter konnten in den Aktivstand der Feuerwehr aufgenommen werden und tragen nun den Dienstgrad Feuerwehrmann. In den Monaten Mai und Juni eigneten sich die Jugendlichen bei zahlreichen Bewerbs-Übungen ein Können an, welches sie am 14. Juni beim Bewerb in Strem in Güssing zum ersten Mal beweisen konnten. Weiters nahmen sie an den Bewerben in Rax-Bergen (Jennersdorf), in Pöllauberg (Hartberg) sowie in Jagerberg (Feldbach) teil, wo sie hervorragende Leistungen an den Tag legten und so auch bestens für den Bezirksbewerb vorbereitet waren. Zum 13. Mal in Folge gelang es unserer Feuerwehrjungend am 6. Juli 2014 beim Bereichsjugendleistungsbewerb in Neudorf bei Ilz den 1. Platz in den Kategorien Bronze und Silber zu holen. Damit sicherten sie sich den Gruppen- und Tagessieg und konnten so den Titel für ein weiteres Jahr verteidigen. Seite 8 von 16 kdo.027@bfvff.steiermark.at

9 Am 11. Juli fand der Landes-Jugendleistungsbewerb in Mürzzuschlag statt. Sie bewiesen auch hier ihr Können und erreichten die Leistungsabzeichen in Bronze und Silber. Mitte September begannen die Übungen für den Wissenstest, welcher am 11. Oktober in Fürstenfeld stattfand. Unsere Jugendlichen erreichten fünfmal die Nadel in Bronze, dreimal in Silber und einmal in Gold. Am 22. November nahm die Feuerwehrjugend am jährlichen Kegelturnier in Großwilfersdorf teil. Am 29. November fand wieder unser traditioneller Nikolausmarkt statt, bei dem unsere Krampusse erstmals von den Perchten der Fürstenfelder Rennmühlteifln unterstützt wurden. Am 24. Dezember wurde wie jedes Jahr wieder das Friedenslicht von Haus zu Haus getragen. Das Jugendfußballtunier in Ilz wurde heuer am 14. März 2015 veranstaltet, wo wir wieder mit einer gemischten Burschen- und Mädchenmannschaft antraten und den 4. Platz belegten. Am Ostersamstag fand das alljährliche Osterfeuer im AWZ unter großem Besucherandrang statt. An dieser Stelle bedankt sich die gesamte Feuerwehrjugend bei der Bevölkerung für die Unterstützung und für die Besuche der Veranstaltungen. Vor kurzem neu in die Jugendfeuerwehr aufgenommen wurden: Joseph Stübler Manfred Gremsl Wer Lust und Laune hat, gerne anderen Menschen hilft und sich in einer Gemeinschaft wohlfühlt, wird gerne in der Feuerwehrjugend aufgenommen. Ob Bub oder Mädchen, ab einem Alter von 12 Jahren seid ihr alle recht herzlich willkommen. INFOS beim Jugendbeauftragten OLM Rupert Musil unter Seite 9 von 16 kdo.027@bfvff.steiermark.at

10 Funkwarte: OLM Norbert Wittmann und OLM Klaus Stübler Am 24. Jänner 2015 fand der diesjährige Funk-Grundlehrgang in der MZH Übersbach statt. Unter den 45 Teilnehmerinnen und Teilnehmern vom Bereich Fürstenfeld nahmen JFM Patrick Arbeiter, JFM Gregor Kogler, JFM Lukas Novosel und JFM Michael Weninger aus Übersbach erfolgreich teil. Im Funkbereich änderte sich im letzten Jahr sehr viel. Sämtliche Funkgeräte sind österreichweit von analog auf digital getauscht worden. Wesentliche Vorteile des Digitalfunks sind höhere Sprachqualität, Abhörsicherheit, Übertragung von GPS-Koordinaten und vieles mehr. Ortsfunkbeauftragter OLM Norbert Wittmann hat seine Funktion Anfang des Jahres zur Verfügung gestellt. Diese ist von LM Kevin Schwarzenberger übernommen worden. OLM Klaus Stübler bleibt ihm als Stellvertreter erhalten. OLM Norbert Wittmann bedankt sich für die tolle Zusammenarbeit der vergangenen Jahre und wünscht dem neuen Ortsfunkbeauftragten viel Erfolg. Sanitätswarte: OLM Herbert Nowak und OLM Ewald Schwab Jeder Feuerwehrmann ist dazu verpflichtet, alle vier Jahre einen Erste-Hilfe-Kurs zu besuchen, um dem aktiven Feuerwehrdienst erhalten zu bleiben. So besuchten LM Jürgen Lang, BM Matthias Musil, OFM Thomas Riegler, LM Kevin Schwarzenberger und LM Alexander Tomanek im Jänner 2015 sowie OLM Herbert Nowak und OLM Alfred Mirth im April 2015 einen solchen Kurs. Geburtstage Am 18. Mai 2014 feierte HFM Rudolf Musil seinen 80. Geburtstag. Zu diesem erfreulichen Anlass lud er seine Kameradinnen und Kameraden in die Mehrzweckhalle Übersbach ein. ABI Gerald Freitag, EABI Arthur Schuchlenz und LM Rene Stipsits wünschten in Anwesenheit weiterer Wehrmitglieder dem Geburtstagskind alles Gute und für die Zukunft nur das Beste. Seite 10 von 16

11 Anlässlich seines 50. Geburtstages stellten wir am 1. August 2014 unserem HLM Erich Gollowitsch einen stattlichen Baum in seinen Garten und überbrachten die besten Glückwünsche zu seinem Ehrentag. Nur zwei Tage später durften wir der Einladung unsers EABI Arthur Schuchlenz folgen. Er feierte sein 60. Wiegenfest. Zahlreiche Kameradinnen und Kameraden kamen der Einladung zum Gasthaus Gether nach und verbrachten einen geselligen und warmen Sommerabend. OBI Walter Feiertag gratulierte im Namen aller und bedankte sich für die unzähligen Tätigkeiten im Dienste unserer Feuerwehr. Am 14. Feber 2015 wurde auf Einladung unseres HFM Josef Heigl dessen 50. Geburtstag im Dorfstüberl Spörk gefeiert. ABI Gerald Freitag, OBI Walter Feiertag, BM Harald Nowak und EABI Arthur Schuchlenz wünschten dem Jubilar im Namen aller Mitglieder der Wehr Übersbach alles Gute sowie Gesundheit und Erfolg auf seinem weiteren Lebensweg. Seite 11 von 16

12 Geburten Am 5. Juli 2014 erblickte Luca Walter Nowak, der Sohn unsers Kameraden BM Harald Nowak und seiner Lebensgefährtin Barbara Walkenhofer, das Licht der Welt. Da sich der glückliche Vater anstatt eines herkömmlichen Storches einen GRISU gewünscht hatte, wurde dieser im Beisein zahlreicher Kameradinnen und Kameraden aufgestellt. Auf diesem Wege wünscht euch die Feuerwehr Übersbach nochmals alles Gute für die Zukunft und vor allem Gesundheit. Stadtturnier Ortsteil Übersbach Am 10. Jänner 2015 veranstaltete der ESV Hartl-Übersbach das erste Stadtturnier Ortsteil Übersbach auf der Eisanlage in Übersbach. Wie immer nahm die Feuerwehr Übersbach an diesem Ereignis mit zwei Mannschaften teil. Die Mannschaft Feuerwehr I mit den Kameraden ABI Gerald Freitag, OLM Alfred Mirth, HFM Alfred Stampfl und HFM Peter Stampfl belegten den 2. Platz und 9. wurden LM Jürgen Lang, BM Matthias Musil, BM Harald Nowak und LM Alexander Tomanek mit der Mannschaft Feuerwehr II. Knödelschießen Am 28. Feber 2015 fand nach einem Jahr Pause wieder das Knödelschießen gegen die Kameradinnen und Kameraden der FF Söchau statt. Da es jedoch auch dieses Jahr leider nicht möglich war, auf Eis zu schießen, wurde das Duell auf der Übersbacher Asphaltanlage ausgetragen. Wir konnten unseren Heimvorteil ausnützen und die Knödel gewinnen. Danach wurde die Gastfreundschaft groß geschrieben. Sämtliche Duelle um die Getränke gingen somit an unsere Nachbarn. Wir bedanken uns bei der FF Söchau für die schöne Glastrophäe. Seite 12 von 16 kdo.027@bfvff.steiermark.at

13 Ehrungen BI Johann Stürzer bekam die Bewerterspange in Gold für 100-malige Tätigkeit überreicht und wurde weiters mit dem Verdienstkreuz der steiermärkischen Landesregierung in Bronze für besondere Leistungen oder hervorragende Verdienste auf dem Gebiete des Feuerwehr- und Rettungswesens ausgezeichnet. ABI Gerald Freitag und OBI Walter Feiertag erhielten das Verdienstzeichen des Landesfeuerwehrverbandes der 2. Stufe für besonders hervorragende Leistungen im Einsatz oder in der Organisation. Und im Rahmen unserer Wehrversammlung am 11. Jänner 2015 wurde unser HFM Franz Lang für die jahrelange, tatkräftige Unterstützung in allen Belangen der Feuerwehr als Bürgermeister der Gemeinde Übersbach zum Ehrenlöschmeister ernannt und das Kommando überreichte ihm im Namen des Landesfeuerwehrverbandes das Verdienstzeichen der 2. Stufe. Weiters dürfen wir voller Stolz bekanntgeben, dass unser Kommandant Gerald Freitag am zum Abschnittsbrandinspektor vom Abschnitt 4 Söchau des Bereichsfeuerwehrverbandes Fürstenfeld gewählt wurde. Im Namen aller Kameradinnen und Kameraden gratulieren wir recht herzlich. Feuerwehrausflug Am 06. und 07. September 2014 verbrachten wir zwei erholsame Tage im Salzkammergut. Am Samstag besuchten wir die faszinierenden Salzwelten in Hallstatt samt Führung durch das Salzbergwerk. Nach dem Mittagessen ging es per Ausflugsschiff auf den berühmten Hallstättersee zur Seerundfahrt. Am Abend bezogen wir unsere Zimmer im Hotel Aquamarin in Bad Mitterndorf. Danach ging es zum traditionellen Bierfest unserer Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Altaussee. Am zweiten Tag mussten wir unser Programm gemütlicher gestalten. So besuchten wir noch den Altausseer Kirtag und machten uns am frühen Nachmittag wieder auf den Heimweg mit Abschluss beim Buschenschank Nowak. Seite 13 von 16 kdo.027@bfvff.steiermark.at

14 Einsätze Hier nun noch einige Eindrücke unserer Einsätze der letzten zwölf Monate: Transformatorbrand Firma Kohl Traktorbergung am Buchberg Fahrzeugbergung L Traktorbergung in Aschbach Kellerauspumpen in Übersbach Baumentfernung L LKW-Bergung in Hartl Verkehrsunfall in Übersbach Seite 14 von 16

15 Verkehrsunfall in Hartl Fahrzeugbergung in Ebersdorf Fahrzeugbergung in Mitterberg Entstehungsbrand an der L207 Wichtige Telefonnummern Feuerwehr Notruf 122 Rettung Notruf 144 Polizei Notruf 133 Vergiftungszentrale 01 / ABI Gerald Freitag Kommando FF Übersbach 0664 OBI Walter Feiertag Feuerlöscher Überprüfung & Brandmelderaktion Freitag, von Uhr im Rüsthaus Übersbach Seite 15 von 16 kdo.027@bfvff.steiermark.at

16 Wir bedanken uns recht herzlich für die Unterstützung bei den angeführten Sponsoren! Impressum: Medieninhaber und Herausgeber: Freiwillige Feuerwehr Übersbach Redaktion und Fotos: G. Freitag, R. Stipsits, A. Schuchlenz Verlags- und Herstellungsort: Übersbach Seite 16 von 16