TECHNIK + Preise 05 / 2010 UNI-PPA. heatingthrough innovation.

Transkript

1 TECHNIK + Preise 05 / 2010 UNI-PPA heatingthrough innovation.

2 UNI-PPA Technik + Preise 05 / 2010 UNI-PPA. einwandiges Abgassystem aus PP. Für die Ableitung von Abgasen von raumluftab- oder raumluftunabhängigen Öl- und Gasbrennwert Feuerstätten mit Über- oder Unterdruckbetrieb. Starre oder flexible Innenrohre aus Polypropylen für die Schachtmontage. UNI-PPA. konzentrisches Abgassystem. Für die Ableitung von Abgasen von raumluftab- oder raumluftunabhängigen Öl- und Gasbrennwert Feuerstätten mit Über- oder Unterdruckbetrieb. System-Abgasleitung für die Installation in Gebäuden als AS-System bestehend aus einer Innenschale aus Polypropylen, einem Ringspalt für die Verbrennungsluftzuführung, bzw. Hinterlüftung sowie einem Außenmantel aus Edelstahl oder weiß pulverbeschichtet. 120 Unterdruck Überdruck (auch Unterdruck) Feuchteunempfindlich max. Temperatur bis 120 C Die oben stehenden Piktogramme begleiten Sie durch die UNI-PPA Technik. Sie dienen der schnellen Erkennung der möglichen Betriebsweisen.

3 UNI-PPA Technik + Preise 05 / Technische Anforderungen. Allgemeines Produktdaten UNI-PPA flexibel. Technik / Montage Bauteilbeschreibung UNI-PPA starr. Technik / Montage Bauteilbeschreibung UNI-PPA konzentrisch. Technik / Montage Bauteilbeschreibung Bauteilprogramm UNI-PPA Technische Anforderungen Planungshinweise. Versatzmaße Bogen 15 / 30 / 45 CE-Kennzeichnung Ausschreibungstexte Technische Änderungen vorbehalten. Planungshinweise

4 2 UNI-PPA Technik + Preise 05 / 2010 Technische Anforderungen an UNI-PPA In Zeiten der Wirtschaftlichkeit und des Umweltbewußtseins gewährleisten moderne Brennwertgeräte mit hohen Wirkungsgraden und besonders niedrigen Abgastemperaturen eine effiziente und energiesparende Betriebsweise. Damit die möglich hohen Normnutzungsgrade erreicht werden, empfiehlt sich eine raumluftunabhängige Betriebsweise der Feuerstätten mit Kunststoff- Abgasleitugen, diese erfüllen unsere UNI-PPA Systeme. Allgemeines Die Errichtung von Abgasanlagen kann, je nach andesrecht, anzeige- oder genehmigungspflichtig sein. Es ist zu beachten, ob ein entsprechender Antrag gestellt werden muss. Bei der Ausführung und Montage sind die baurechtlichen Anforderungen, insbesondere die andesbauordnungen, die andes-feuerungsverordnungen sowie die entsprechenden technischen Regeln, wie z.b. die DIN 181 und EN zu beachten. Der erforderliche Querschnitt der Abgasleitung wird gemäß DIN EN bemessen. Der/ die zuständige Bezirksschornsteinfegermeister/ in sollte bereits in der Planungsphase hinzugezogen werden. UNI-PPA. effizient, Energie sparend, raumluftunabhängig. UNI-PPA flexibel Für die Schachtmontage bei verzogenen Schächten einfach und schnell einzubauen. UNI-PPA starr Für die Schachtmontage oder als Verbindungsleitung an Brennwertgeräte verwendbar. UNI-PPA konzentrisch. Konzentrisches Doppelrohrsystem zum Ansaugen der Verbrennungsluft über den Ringspalt. Einsatzbereich im Gebäude, bei Dachheizzentralen oder auch als Verbindungsleitung bei raumluftunabhängiger Betriebsweise.

5 UNI-PPA Technik + Preise 05 / Technische Anforderungen an UNI-PPA UNI-PPA Abgassystem für Brennwertwärmeerzeuger Montagevorbereitungen Geringe Abgastemperaturen bei modernen Wärmeerzeugern ermöglichen es, neben Edelstahl auch Polypropylen PP als Werkstoff einzusetzen. Bei Abgastemperaturen bis 120 C ist PP eine günstige Alternative. UNI-PPA, ist dafür dass perfekt passende Abgassystem und rundet das Produktprogramm von Vogel & Noot im Bereich Schornstein- und Abgastechnik optimal ab. Die einwandigen UNI-PPA Komponenten bestehen aus abgasführenden Kunststoffrohren (Polypropylen) und sind optimal für die klassische Montage in Schächten. Dabei stehen starre oder für gezogene Schächte flexible Rohrelemente zur Verfügung. Zudem bietet UNI-PPA auch eine AS-Variante mit einem PP- Innenrohr und einem konzentrischen Zuluftrohr aus Edelstahl. Das Außenrohr kann wahlweise aus einem weißen pulverbeschichteten Zuluftrohr bestehen. Beide hochwertigen Oberflächen sind leicht zu reinigen. Erforderliche Hilfsmittel DIN V beachten, sowie die Vorschriften der Gerätehersteller. Fragen zur Abgasführung grundsätzlich mit BSFM abstimmen. Abgaswege sind so kurz wie möglich aufzubauen. Sitz der Dichtung muss in allen Muffen kontrolliert werden. Die Einsteckenden der Bauteile sind vor Montage einzufetten. Es dürfen nur die mitgelieferten Originalteile verwendet werden. Die CE-Produktinfos sind dem BSFM zur Verfügung zu stellen. Seil zum Ablassen des Abgassystems im Schacht. (änge Kaminhöhe plus ca. 2 Meter) Säge und Feile zum Ablängen und Anfasen der Rohrstücke. Bohrmaschine zum Befestigen der Schachtabdeckung. Mindestquerschnitte des Schachtes Technische Daten Für das einwandige und konzentrische Abgassystem ermöglichen die Paketlösungen eine einfache und schnelle Materialaufstellung. Die Abgasanlagen lassen sich mit dem Zubehör für alle Anforderungen für einfach belegte Abgasanlagen entsprechend ergänzen. Reinigung einwandiger UNI-PPA Durchmesser Schacht rund (mm) Schacht eckig A (mm) 130 Die UNI-PPA Systeme dürfen nur mit Reinigungsgeräten aus Kunststoff gereinigt werden. 1 1 A Produktdaten UNI-PPA ND Starre UNI-PPA Rohre mm mm mm Flexible UNI-PPA Rohre mm mm mm Konzentrische UNI-PPA Rohre /100 mm /125 mm /1 mm Materialqualität Flexible Innenrohre Starre Innenrohre Brennstoffe 1 mm Polypropylen (PP) Öl und Gas Dauerbetriebstemperatur 120 C Druckklasse 2 mm Polypropylen (PP), Muffenlänge ca. mm AS Aussenrohre 0,5 mm Edelstahl oder Stahl, weiß pulverbeschichtet, Muffenlänge ca. 40 mm 200 Pa (P1) EG Konformitätserklärung 0036 CPD Einsatzmöglichkeiten Für alle B und C6 *) geprüfte Wärmeerzeuger *) B bedeutet: Gasgeräte mit Abgasanlage, die die Verbrennungsluft dem Aufstellraum entnehmen (raumluftabhängige Gasfeuerstätte). *) C6 bedeutet: Jede zugelassene Abgasanlage darf angeschlossen werden (auch raumluftunabhängige Betriebsweise).

6 4 UNI-PPA Technik + Preise 05 / 2010 Montage UNI-PPA flexibel Die Distanzhalter zentrieren die Abgasleitung im Schacht und verhindern eine Körperschallübertragung. Diese sollten nach jedem Formstück, und vor und nach jedem Versatz montiert werden, mindestens jedoch alle 2 m. Der 2-teilige Distanzhalter wird gerade in die Rillen des Flexrohres eingesetzt und einfach zusammengeschoben. Bei der Montage der Schachtabdeckung ist darauf zu achten, dass das obere Flexrohrende aus dem Schacht mindestens cm oberhalb der Schachtoberkante endet. Anschließend ist das Unterteil der Schachtabdeckung zu montieren und das schwarze Mündungsrohr mit der Verschraubung auf die Flexhalterung einzustecken. Bei ängenanpassungen darf das schwarze Mündungsrohr nicht gekürzt werden. Zuletzt den Mündungsabschluss aufstecken und das Sicherungsseil mit den Schrauben des Unterteils befestigen. Montagehinweise Die age des Bogens ergibt sich in der Regel aus der Höhe des Abgasstutzens des Wärmeerzeugers zuzüglich mindestens 3 Steigung zur senkrechten Abgasleitung, um einen guten Kondensatabfluss zum Kessel zu gewährleisten. Nachdem Sie die Höhe ermittelt haben, ist nur noch die Auflageschiene auf die Schachtwange zu setzen und den Stützbogen darauf zu fixieren. Bei Schraubverbindungen ist folgendes zu beachten: - Gewindering auf Flexrohr schieben. - Sprengring in die zweite Rille des Flex- Rohres einklipsen. - Dann Dichtung in erste Rille des Flex- Rohres einklipsen. - Revisions- oder Kupplungsstück, bzw. Mündungsrohr mit Verschraubung auf das Flexrohr schieben und den Gewindering verschrauben. Beim Ablängen des Flexrohres ist darauf zu achten, dass nur in einer Rille abgesägt wird (gerader Schnitt). Anschließend mit einer Feile anfasen. Je nach Ausführung des Verbindungsstückes kann direkt nach dem Stützbogen eine Prüföffnung notwendig werden. Sonst ist nach max. 15 m eine Prüföffnung erforderlich. Stimmen Sie sich dazu mit dem zuständigen Schornsteinfegermeister/- in ab. Beachten Sie die gekennzeichnete Einbaurichtung auf dem Bauteil.

7 UNI-PPA Technik + Preise 05 / Grundpaket EST flexibel Inhalt: 1 Stützbogen mit Auflageschiene 1 Schachtabdeckung aus Edelstahl und Endrohr aus Kunststoff mit Ver- schraubung 5 Distanzhalter Grundpaket PP flexibel Inhalt: 1 Stützbogen mit Auflageschiene 1 Schachtabdeckung und Endrohr aus Kunststoff mit Verschraubung 5 Distanzhalter Grundpaket EST flexibel, ca. 12,5 m Inhalt: 1 Stützbogen mit Auflageschiene 1 Schachtabdeckung aus Edelstahl und Endrohr aus Kunststoff mit Verschraubung 5 Distanzhalter 12,5 m flexibles Rohr Grundpaket PP flexibel, ca. 12,5 m Inhalt: 1 Stützbogen mit Auflageschiene 1 Schachtabdeckung und Endrohr aus Kunststoff mit Verschraubung 5 Distanzhalter 12,5 m flexibles Rohr GP mm Art.-Nr. Preis FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 GP mm Art.-Nr. Preis FCH R 9011 FCH R 9011 FCH FCH FCH FCH R 9011 FCH R ,00 140,00 GP12 mm Art.-Nr. Preis 428,00 469,00 584,00 GP12 mm Art.-Nr. Preis 375,00 411,00 Bauteilprogramm UNI-PPA flexibel

8 6 UNI-PPA Technik + Preise 05 / 2010 Rohr, flexibel VPE 1 VPE 2 VPE 3 12,5 m 16,5 m 50,0 m Einwandige, flexible Abgasrohre, erhältlich in Verpackungseinheiten: - 12,5 m, - 16,5 m, - 30,0 m oder - 50,0 m 12,5 m 16,5 m Das Kupplungsstück dient der verlustfreien Verarbeitung von Restlängen der flexiblen Abgasleitung. Einbaurichtung bitte beachten. Zum zentrieren der Rohrsäule im Schacht. Montageabstand: ca. alle 2,0 m 16,5 m 30,0 m ,0 m 50,0 m Prüföffnung für flexibles Rohr Prüföffnung mit zwei Verschraubungen. Hinweis: Je nach Anwendung ist ggf. eine Kamintür erforderlich, z.b. aus dem UNITEC Programm: T2P = FC GT = FC Kupplung für flexibles Rohr Distanzhalter FR mm Art.-Nr. Preis - 12,5 m - 16,5 m - 50,0 m - 12,5 m - 16,5 m - 50,0 m - 16,5 m - 30,0 m - 50,0 m FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 FP mm Art.-Nr. Preis FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 FK mm Art.-Nr. Preis FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 HZ mm Art.-Nr. Preis FCH ,00 FCH ,50 FCH ,00 aschenmaß 1x20 195x20 185x20 Für den Heizungsfachhandel unverbindliche Preisempfehlung zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer.

9 UNI-PPA Technik + Preise 05 / Übergang flexibel - starr Für Verbindungen von flexiblen Rohrenden auf starre PP Rohrenden Übergang starr - flexibel Für Verbindungen von starren PP Rohrenden auf flexible Rohrenden Schachtabdeckung Edelstahl Schachtabdeckung aus Edelstahl und Endrohr aus Kunststoff mit Verschraubung für flexibles Rohr. Schachtabdeckung PP schwarz Schachtabdeckung und Endrohr aus Kunststoff mit Verschraubung für flexibles Rohr. UF mm Art.-Nr. Preis FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 US mm Art.-Nr. Preis FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 SA mm Art.-Nr. Preis FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 SA mm Art.-Nr. Preis FCH R ,00 FCH R ,00 Bauteilprogramm UNI-PPA flexibel

10 8 UNI-PPA Technik + Preise 05 / 2010 Montage UNI-PPA starr Montagehinweise Die age des Bogens ergibt sich in der Regel aus der Höhe des Abgasstutzens des Wärmeerzeugers zuzüglich mindestens 3 Steigung zur senkrechten Abgasleitung, um einen guten Kondensatabfluss zum Kessel zu gewährleisten. Nachdem Sie die Höhe ermittelt haben, ist nur noch die Auflageschiene auf die Schachtwange zu setzen und den Stützbogen darauf zu fixieren. Je nach Ausführung des Verbindungsstückes kann direkt nach dem Stützbogen eine Prüföffnung notwendig werden. Sonst ist nach max. 15 m eine Prüföffnung erforderlich. Stimmen Sie sich dazu mit dem zuständigen Schornsteinfegermeister/- in ab. Beachten Sie die gekennzeichnete Einbaurichtung auf dem Bauteil. Die Distanzhalter zentrieren die Abgasleitung im Schacht und verhindern eine Körperschallübertragung. Diese sollten in gleichmäßigen Abständen min. alle 2 m und an jedem Formteil montiert werden. Beim Ablängen der Rohre ist darauf zu achten, dass gerade abgesägt wird, danach ist die Schnittkante mit einer Feile anfasen. Bei der Montage der Schachtabdeckung ist darauf zu achten, dass das obere Rohrende aus dem Schacht mindestens 5-10 cm oberhalb der Schachtoberkante endet. Anschließend ist das Unterteil der Schachtabdeckung zu montieren. Bei ängenanpassungen darf das schwarze Mündungsrohr nicht gekürzt werden. Zuletzt den Mündungsabschluss aufstecken und das Sicherungsseil mit den Schrauben des Unterteils befestigen. Verbindungsleitung montieren Als erstes ist das Messelement/ Kesselanschluss in den Kesselstutzen einzustecken. Anschließend ist der Prüfwinkel so einzusetzen, dass die Abgasleitung überprüft werden kann. Eventuell zusätzlich erforderliche Prüföffnungen sind mit dem/ der Schornsteinfeger/ in abzustimmen. Es ist empfehlenswert, möglichst wenige Umlenkungen einzubauen und die Verbindungsleitung so kurz wie möglich zu halten. Dabei ist eine Steigung von min. 3 zum senkrechten Abgasleitungsteil hin einzuhalten, um einen guten Kondensatabfluss zum Kessel zu gewährleisten. Wenn erforderlich, kann eine Kondensatlänge möglichst nah am Kessel in den waagerechten Teil der Abgasleitung eingebaut werden. Auf das letzte Rohrelement vor dem Stützbogen die Abdeckblende gegen die Schornsteinöffnung schieben und befestigen.

11 UNI-PPA Technik + Preise 05 / Grundpaket EST starr, ca. 10 m Inhalt: 1 Stützbogen mit Auflageschiene 1 Schachtabdeckung aus Edelstahl mit Endrohr aus Kunststoff 5 Distanzhalter 10 ängen a 1000 mm 1 änge a 500 mm Grundpaket PP starr, ca. 10 m Inhalt: 1 Stützbogen mit Auflageschiene 1 Schachtabdeckung mit Endrohr aus Kunststoff 5 Distanzhalter 10 ängen a 1000 mm 1 änge a 500 mm Stützbogen 87 mit Auflageschiene Stützbogen 87 mit statischer Auflageschiene bei Schachtmontagen Prüföffnung Hinweis: Je nach Anwendung ist ggf. eine Kamintür erforderlich, z.b. aus dem UNITEC Programm: T2P = FC GT = FC GP10 mm Art.-Nr. Preis FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 GP10 mm Art.-Nr. Preis FCH R ,00 FCH R ,00 FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 Für den Heizungsfachhandel unverbindliche Preisempfehlung zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer. SB mm Art.-Nr. Preis P mm Art.-Nr. Preis Bauteilprogramm UNI-PPA starr

12 10 UNI-PPA Technik + Preise 05 / 2010 ängenelement 250, starr ängenelement 500, starr ängenelement 1000, starr ängenelement 2000, starr 250 mm Art.-Nr. Preis FCH ,50 FCH ,50 FCH , mm Art.-Nr. Preis FCH ,50 FCH ,00 FCH , mm Art.-Nr. Preis FCH ,00 FCH ,00 FCH , mm Art.-Nr. Preis FCH ,00 FCH ,00 FCH , Für den Heizungsfachhandel unverbindliche Preisempfehlung zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer.

13 UNI-PPA Technik + Preise 05 / Messöffnung/ Kesselanschluss Kondensatlänge Prüfwinkel Prüfbogen 87 ME mm Art.-Nr. Preis 20 FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 K mm Art.-Nr. Preis FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 1 PW87 mm Art.-Nr. Preis PB87 mm Art.-Nr. Preis Bauteilprogramm UNI-PPA starr Für den Heizungsfachhandel unverbindliche Preisempfehlung zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer.

14 12 UNI-PPA Technik + Preise 05 / 2010 Bogen Bogen Bogen Bogen B15 mm Art.-Nr. Preis FCH FCH FCH FCH FCH FCH FCH FCH FCH FCH FCH FCH ,00 11,00 16,00 B30 mm Art.-Nr. Preis 10,00 11,00 16,00 B45 mm Art.-Nr. Preis 10,00 11,00 16,00 B87 mm Art.-Nr. Preis 10,00 11,00 16, Für den Heizungsfachhandel unverbindliche Preisempfehlung zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer.

15 UNI-PPA Technik + Preise 05 / Distanzhalter 120 Zum zentrieren der Rohrsäule im Schacht. Montageabstand: ca. alle 3,0 m aschenmaß 1x20 195x20 185x20 Erweiterung 120 Bei unterschiedlichen Durchmessern in der Abgasanlage. DN = Steckende = Muffenende Reduzierung 120 Bei unterschiedlichen Durchmessern in der Abgasanlage. DN = Steckende = Muffenende Schachtabdeckung Edelstahl 120 Schachtabdeckung aus Edelstahl mit Endrohr aus Kunststoff Schachtabdeckung PP schwarz 120 Schachtabdeckung mit Endrohr aus Kunststoff. HZ mm Art.-Nr. Preis DN -> DN 63 -> DN 70 -> DN 75 -> DN -> DN 100 -> DN -> DN 100 -> DN -> DN 100 -> DN -> DN 125 -> DN 150 -> DN 1 -> FCH ,00 FCH ,50 FCH ,00 EW mm Art.-Nr. Preis FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 RF mm Art.-Nr. Preis FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 SA mm Art.-Nr. Preis FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 SA mm Art.-Nr. Preis FCH R ,00 FCH R 9011,00 Bauteilprogramm UNI-PPA starr Für den Heizungsfachhandel unverbindliche Preisempfehlung zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer.

16 14 UNI-PPA Technik + Preise 05 / 2010 Montage UNI-PPA konzentrisch Dachheizzentrale als AS-System montieren Konzentrisches AS-Doppelrohrsystem zum Ansaugen der Verbrennungsluft über den Ringspalt für eine raumluftunabhängige Betriebsweise Diese Bauweise ermöglicht eine einfache und platzsparende Bauweise, da die Betriebsweise komplett raumluftunabhängig vom Kessel bis zur Abgasanlage erfolgt und somit kein zusätzlicher Schacht notwendig ist. Die Montage beginnt mit dem einsetzen des Messelement/ Kesselanschluss in den Kesselstutzen. (Falls erforderlich kann eine Prüföffnung montiert werden). Als nächstes die Universaldachpfanne, bzw. Flachdachkragen an vorgesehener Stelle in die Dachhaut einbauen, bzw. am Kaminkopf andübeln. Anschließend das Mündungselement von oben durch die Universaldachpfanne, bzw. Flachdachkragen einsetzen. Hinweis: Nie das schwarze Rohr kürzen, nur das weiße. Nun ist die Abgasleitung von dem Kessel beginnend bis zur Dachdurchführung zu montieren. Falls eine Prüföffnung erforderlich wird kann diese in gut zugänglicher Höhe eingebaut werden, bzw. die Prüföffnung ist je nach Anforderung in Abstimmung mit dem/ der zuständigen Schornsteinfegermeister/in einzubauen. Es dient der Überprüfbarkeit und Reinigung der Abgasleitung. Die Abgasleitung ist mit den Wandschellen alle 3,0 Meter abzusichern. Das freie Kragende nach der letzten Wandschelle beträgt maximal 2,0 Meter. Zuletzt ist die Abgasleitung über Dach zu montieren und das Abschlusselement aufzusetzen. Hinsichtlich der Mindesthöhe über Dach gelten die landesrechtlichen Vorschriften für Abgasleitungen (in der Regel 40 cm über Dachfläche). Bei bestimmten Situationen im Dachraum (in der senkrechten Abgasleitung) kann eine Verschleifung erforderlich werden. In diesem Fall kann mit den Winkeln 15, 30 oder 45 ein Versatz realisiert werden. In Abstimmung mit dem/ der Schornsteinfegermeister/ in sollte die Position einer eventuellen Prüföffnung festgelegt werden. Die Winkel sind mit den Wandschellen abzufangen. Der maximale Abstand zwischen 2 Winkeln bei Schrägführung darf 3,0 Meter nicht überschreiten. Verbindungsleitung montieren Als erstes ist das Messelement/ Kesselanschluss in den Kesselstutzen einzustecken. Anschließend ist der Prüfwinkel so einzusetzen, dass die Abgasleitung überprüft werden kann. Eventuell zusätzlich erforderliche Prüföffnungen sind mit dem/ der Schornsteinfeger/ in abzustimmen. Es ist empfehlenswert, möglichst wenige Umlenkungen einzubauen und die Verbindungsleitung so kurz wie möglich zu halten. Dabei ist eine Steigung von min. 3 zum senkrechten Abgasleitungsteil hin einzuhalten, um einen guten Kondensatabfluss zum Kessel zu gewährleisten. Wenn erforderlich, kann eine Kondensatlänge möglichst nah am Kessel in den waagerechten Teil der Abgasleitung eingebaut werden. Bei längeren Verbindungsleitungen sollte das Außenrohr alle 3,0 Meter mit Halterungen befestigt werden. Ggf. sind kurze Rohrstücke (250 mm) erforderlich, die bei der Montage abgelängt werden können, oder es kann eine Justierlänge verwendet werden. Auf das letzte Rohrelement vor dem Stützbogen die Abdeckblende gegen die Schornsteinöffnung schieben und befestigen.

17 UNI-PPA Technik + Preise 05 / ängenelement ängenelement ängenelement Prüföffnung 250 mm Art.-Nr. Preis / 100 / 125 / 1 / 100 / 125 / 1 / 100 / 125 / 1 / 100 / 125 / 1 / 100 / 125 / 1 / 100 / 125 / 1 / 100 / 125 / 1 FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 FCH R ,00 FCH R ,00 FCH R , mm Art.-Nr. Preis FCH FCH FCH FCH R 9016 FCH R 9016 FCH R 9016 FCH FCH FCH FCH R 9016 FCH R 9016 FCH R ,00 47,00 59,00 45,00 47,00 59, mm Art.-Nr. Preis 66,00 68,00 91,00 66,00 68,00 91,00 P mm Art.-Nr. Preis FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 Bauteilprogramm UNI-PPA konzentrisch / 100 / 125 / 1 FCH R 9016 FCH R 9016 FCH R ,00 98,00 130,00 Für den Heizungsfachhandel unverbindliche Preisempfehlung zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer.

18 16 UNI-PPA Technik + Preise 05 / 2010 Messelement / Kesselanschluss Kondensatlänge Bogen Bogen MEKA mm Art.-Nr. Preis / 100 / 125 / 1 / 100 / 125 / 1 / 100 / 125 / 1 / 100 / 125 / 1 / 100 / 125 / 1 / 100 / 125 / 1 / 100 / 125 / 1 FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 FCH R ,00 FCH R ,00 FCH R ,00 K mm Art.-Nr. Preis FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 FCH R ,00 FCH R ,00 FCH R ,00 B15 mm Art.-Nr. Preis FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 FCH R 9016 FCH R 9016 FCH R 9016 FCH FCH FCH ,00 45,00 70,00 B30 mm Art.-Nr. Preis 43,00 45,00 70, / 100 / 125 / 1 FCH R 9016 FCH R 9016 FCH R ,00 45,00 70,00 Für den Heizungsfachhandel unverbindliche Preisempfehlung zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer.

19 UNI-PPA Technik + Preise 05 / Bogen Bogen Prüfwinkel Justierlänge B45 mm Art.-Nr. Preis / 100 / 125 / 1 / 100 / 125 / 1 / 100 / 125 / 1 / 100 / 125 / 1 / 100 / 125 / 1 / 100 / 125 / 1 FCH FCH FCH FCH R 9016 FCH R 9016 FCH R 9016 FCH FCH FCH FCH R 9016 FCH R 9016 FCH R ,00 45,00 70,00 43,00 45,00 70,00 B87 mm Art.-Nr. Preis 58,00 65,00 85,00 58,00 65,00 85,00 PW87 mm Art.-Nr. Preis FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 FCH R 9016 FCH R 9016 FCH R ,00 95,00 128,00 J mm Art.-Nr. Preis Bauteilprogramm UNI-PPA konzentrisch / 100 / 125 / 1 FCH ,00 FCH ,00 FCH , / 100 / 125 / 1 FCH R ,00 FCH R ,00 FCH R ,00 Für den Heizungsfachhandel unverbindliche Preisempfehlung zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer.

20 18 UNI-PPA Technik + Preise 05 / 2010 Prüf T-Stück Inhalt: 1 Umlenk, Prüf-T-Stück 1 änge a Gleitmittel 1 Abdeckblende aus Kunststoff Mündungselement mit 400 mm Baulänge über Dach. Erhältlich in Edelstahl oder Kunststoff mit Oberfläche (rot/schwarz) Hinweis: Nie das schwarze Rohr kürzen, nur das weiße GP Verbindungsleitung Mündungselement 400 mm Mündungselement 1000 Mündungselement mit 1000 mm Baulänge über Dach. Erhältlich in Edelstahl oder Kunststoff mit Oberfläche (rot/schwarz) Hinweis: Nie das schwarze Rohr kürzen, nur das weiße. PT mm Art.-Nr. Preis 1 / 100 / 125 / 1 / 100 / 125 / 1 / 100 / 125 / 1 / 100 / 125 / 1 / 100 / 125 / 1 / 100 / 125 / 1 / 100 / 125 / 100 / 125 / 1 / 100 / 125 / 1 FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 FCH R 9016 FCH R 9016 FCH R ,00 104,00 135,00 GPV mm Art.-Nr. Preis FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 FCH R ,00 FCH R ,00 FCH R ,00 ME4 mm Art.-Nr. Preis FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 Oberfläche ziegelrot FCH R ,00 FCH R ,00 FCH R ,00 Oberfläche schwarz FCH R ,00 FCH R ,00 ME10 mm Art.-Nr. Preis FCH FCH FCH Oberfläche ziegelrot FCH R 04 FCH R 04 FCH R 04 1,00 210,00 220,00 205,00 220,00 238, / 100 / 125 Oberfläche schwarz FCH R 9011 FCH R ,00 1,00 Für den Heizungsfachhandel unverbindliche Preisempfehlung zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer.

21 UNI-PPA Technik + Preise 05 / Universaldachpfanne UP45 mm Art.-Nr. Preis Anwendungsbereich: Dachneigung Erhältlich in den Farben ziegelrot oder schwarz. / 100 / 125 / 1 ziegelrot FCH R 04,00 FCH R 04,00 FCH R 04 85, Universaldachpfanne / 100 / 125 / 1 schwarz FCH R 9011,00 FCH R 9011,00 FCH R ,00 UP55 mm Art.-Nr. Preis Anwendungsbereich: Dachneigung Erhältlich in den Farben ziegelrot oder schwarz. / 100 / 125 ziegelrot FCH R 04,00 FCH R 04, Anwendungsbereich: 0-5 und für Flachdach Erhältlich in Edelstahl Flachdachkragen, Edelstahl Abdeckblende 2-teilig, Edelstahl / 100 / 125 / 100 / 125 / 1 schwarz FCH R 9011 FCH R 9011,00,00 KFK mm Art.-Nr. Preis FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 AB mm Art.-Nr. Preis Bauteilprogramm UNI-PPA konzentrisch FCH ,00 FCH ,00 FCH , Für den Heizungsfachhandel unverbindliche Preisempfehlung zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer.

22 20 UNI-PPA Technik + Preise 05 / 2010 Abdeckblende, weiß AB mm Art.-Nr. Preis FCH R ,00 FCH R ,00 FCH R , Wandrosette, Edelstahl WR mm Art.-Nr. Preis FCH ,00 FCH ,00 FCH ,00 D D Spannschelle SP mm Art.-Nr. Preis FCH ,00 FCH ,00 FCH , FCH R 9016 FCH R 9016 FCH R ,00 23,00 26,00 Wandschelle, Edelstahl WM mm Art.-Nr. Preis ichter Wandabstand =50mm. Montageabstand: ca. alle 3,0 m FCH ,00 FCH ,00 FCH , Für den Heizungsfachhandel unverbindliche Preisempfehlung zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer.

23 UNI-PPA Technik + Preise 05 / Verlängerung 1 für Wandschelle V1 mm Art.-Nr. Preis ichter Wandabstand (in Kombination mit WM) = mm ieferung ohne WM FCH ,00 FCH ,00 FCH , Sparrenschelle, Edelstahl SPS mm Art.-Nr. Preis FCH ,00 FCH ,00 FCH , UNI-PPA starres Stecksystem 15 / 30 / 45 UNI-PPA konzentrisches Stecksystem 15 / 30 / 45 Bauteilprogramm UNI-PPA konzentrisch innen A +3 B +3 Bogen 15 Bogen A +3 B A +3 B +3 Bogen A +3 B +3 Bogen A +3 B +3 Für den Heizungsfachhandel unverbindliche Preisempfehlung zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer Bogen 30 Bogen A +3 B Planungshinweise - Versatzmaße

24 22 UNI-PPA Technik + Preise 05 / 2010 CE Kennzeichnung Grundlage der Kennzeichnung ist die DIN EN Bei der errichteten Abgasanlage muss auf dem Anlagenaufkleber (siehe rechts) die Produktkennzeichnung (Ziff ) und die Anlagenkennzeichnung vermerkt werden (siehe Beispiele unten). Produktkennzeichnung: Gibt die möglichen Anwendungsbereiche des Abgassystems an. (Ziffer ) Anlagenkennzeichnung: Gibt den Anwendungsbereich der Anlage im eingebauten Zustand an. ( Einbau vor Ort) Bedeutungen der Kennzeichnungen: Temperaturklasse: Txxx max. Abgastemperatur in C Druckklasse: P1 = Überdruckbetrieb (bis 200 Pa) N1 = Unterdruckbetrieb (P1 beinhaltet N1) Kondensatbeständigkeit: W = Feuchteunempfindlicher Betrieb Rußbrandbeständigkeit: Da Kunststoff nicht rußbrandbeständig ist, wird die Klasse mit O gekennzeichnet Korrosionswiderstand: 2 = flüssige und gasförmige Brennstoffe Abstand zu brennbaren Baustoffen Oxx, xx = h interlüfteter Abstand in mm Einbauort I = Innen, E=außen und beinhaltet innen Brandverhalten Klassen A1 - F nach EN E = schlechtes Brandverhalten Ummantelung 0 = nicht brennbare Ummantelung = ohne Ummantelung 1 = brennbare Ummantelung Druckfestigkeit Höchstlast = Aufbauhöhe max. 30 m (konzentrisches System) Biegefestigkeit schräger Einbau = die maximale Auslenkung beträgt 1,5 m aus der senkrechten. Maximaler. Abstand waagerechter Befestigung = 3,0 m Wärmedurchlasswiderstand 0,0 m²k/w bei 70 C Der Vogel & Noot UNI-PPA Anlagenaufkleber liegt jedem Grundpaket bei. Produktkennzeichnung: 0.1: EN T120 - P1 - O-W- 2-O20 - I-E- (zutreffendes bitte ankeuzen) starre, einwandige Abgasleitung ohne Ummantelung 0.2: EN T120 - P1 - O-W- 2-O00 - E- E-0 starre, einwandige Abgasleitung in nicht brennbarer Ummantelung Abgasanlagenkennzeichnung: Nenndurchmesser: mm Wärmedurchlasswiderstand: 0,0 m²k/w Abstand zu brennbaren Baustoffen: 0 mm oder 20 mm hinterlüftet Anschrift: Errichter RETTIG Germany GmbH Produktkennzeichnung: Beispiel (Nr.: 0.1) (UNI-PPA konzentrisch) Beispiel (Nr.: 0.2) (UNI-PPA starr) Beispiel (Nr.: 0.3) (UNI-PPA flexibel) Normennummer Temperaturklasse Druckklasse Rußbrandbeständigkeit Kondensatbeständigkeit Korrosionswiderstand Abstand zu brennbaren Baustoffen Einbauort (I=innen, E=auch außen) Brandverhalten (A1 - F) Ummantelungsklasse (0= nicht brennbar =ohne Ummantelung) Abgassystem: UNI-PPA System-Abgasanlage 0036 CPD : EN T120 - P1 - O-W- 2-O00 - E- E-0 flexible, einwandige Abgasleitung in nicht brennbarer Ummantelung Einbaudatum: Warnhinweis: Diese Schild darf nicht abgedeckt oder entfernt werden. EN T120 - P1 -O-W-2-O20-I-E- EN T120 - P1 -O-W-2-O00-E-E-0 EN T120 - P1 - O- W- 2- O00- E- E- 0 xxxxxx. xxxx. 05/10. xx

25 UNI-PPA Technik + Preise 05 / Ausschreibungstext Pos. lfdm UNI-PPA flexibel / starr EUR Preis/ Für die Ableitung von Abgasen von raumluftab- oder raumluftunabhängigen Öl- und Gasbrennwert Feuerstätten mit Über-/ Unterdruckbetriebsweise. Starre oder flexible Innenrohre für die Schachtmontage. Anfallendes Kondensat ist in Abstimmung mit dem Heizgerätehersteller über das Heizgerät oder vor dem Heizgerät, über eine Kondensatlänge, abzuführen. Das Arbeitsblatt A 251- Kondensate aus Brennwertkesseln ist hierbei zu beachten. Technische Daten: Durchmesser: Wandstärke: Materialqualität: Max. Abgastemperatur: Brennstoffe: Einsatzmöglichkeiten: mm, mm oder mm 1 mm (flexibel), 2 mm (starres System) Kunststoff PP 120 C Öl oder Gas Unter- oder Überdruckbetrieb, bis 200 Pa Für alle B und C6 geprüfte Wärmeerzeuger Bestehend aus: Abgassystem Typ UNI-PPA starr oder flexibel...ldfm einschließlich aller Rohre, Formteile, Halterungen, Spannschellen usw. EG-Konformitätserklärung: 0036-CPD Qualitätsüberwachung nach Qualitätsmanagementsystem EN ISO 9001: 2000 Güteüberwachungs-Nr Die Ausführung und Montage der Abgasanlage muss den baurechtlichen Anforderungen und zu beachtenden technischen Regeln entsprechen. Vor der Montage ist eine Abstimmung mit dem/ der Bezirksschornsteinfegermeister/ in durchzuführen. Hersteller: RETTIG Germany GmbH Werk ilienthal Scheeren ilienthal Telefon: / Telefax: / iefernachweis: Planungshinweise

26 24 UNI-PPA Technik + Preise 05 / 2010 Ausschreibungstext Pos. lfdm UNI-PPA konzentrisch EUR Preis/ Für die Ableitung von Abgasen von raumluftab- oder raumluftunabhängigen Öl- und Gasbrennwert Feuerstätten mit Über-/ Unterdruckbetriebsweise. Doppelwandige System-Abgasleitung für die Installation in Gebäuden als uft-abgas-system bestehend aus einer Innenschale aus Polypropylen, einem Ringspalt für die Verbrennungsluftzuführung oder Hinterlüftung sowie einem Außenmantel. Anfallendes Kondensat ist in Abstimmung mit dem Heizgerätehersteller über das Heizgerät oder vor dem Heizgerät, über eine Kondensatlänge, abzuführen. Das Arbeitsblatt A 251-Kondensate aus Brennwertkesseln ist hierbei zu beachten. Technische Daten: Durchmesser (innen/ außen): Wandstärke: Material Abgasleitung Material Außenmantel Max. Abgastemperatur Brennstoffe: Einsatzmöglichkeiten: /100 mm, /125 mm oder /1 mm Innenrohr 1 mm, Außenrohr 0,5 mm Kunststoff PP Edelstahl , oder weiß pulverbeschichtet 120 C Öl oder Gas Unter- oder Überdruckbetrieb, bis 200 Pa Für alle B und C geprüfte Wärmeerzeuger 6 Bestehend aus: Abgassystem Typ UNI-PPA konzentrisch...ldfm einschließlich aller Rohre, Formteile, Halterungen, Spannschellen usw. EG-Konformitätserklärung: 0036 CPD Qualitätsüberwachung nach Qualitätsmanagementsystem EN ISO 9001: 2000 Güteüberwachungs-Nr Die Ausführung und Montage der Abgasanlage muss den baurechtlichen Anforderungen und zu beachtenden technischen Regeln entsprechen. Vor der Montage ist eine Abstimmung mit dem/ der Bezirksschornsteinfegermeister/ in durchzuführen. Hersteller: RETTIG Germany GmbH Werk ilienthal Scheeren ilienthal Telefon: / Telefax: / iefernachweis:

27

28 Rettig Germany GmbH, Scheeren 8, ilienthal, Germany T: , F: -191, P18A /10 DC heatingthrough innovation.